Frühjahr 2020 - Hanser Literaturverlage
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frühjahr 2020
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Bühnenstoffe
Frühjahr 2020
I. Belletristik ................................................................................................................... 2
Cihan Acar, Hawaii. Roman ....................................................................................................2
Hubert Achleitner, Flüchtig. Roman ........................................................................................3
Dominik Barta, Vom Land. Roman...........................................................................................4
Birgit Birnbacher, Ich an meiner Seite. Roman..........................................................................5
Fjodor M. Dostojewski, Aufzeichnungen aus einem toten Haus. Roman......................................6
Aris Fioretos, Nelly B.s Herz. Roman........................................................................................7
Monika Helfer, Die Bagage. Roman .........................................................................................8
André Heller, Zum Weinen schön, zum Lachen bitter. Erzählungen aus vielen Jahren ...................9
Abbas Khider, Palast der Miserablen. Roman ......................................................................... 10
Ernst Lothar, Das Wunder des Überlebens. Erinnerungen ........................................................ 11
Niklas Maak, Technophoria .................................................................................................. 12
Pascal Mercier, Das Gewicht der Worte ................................................................................. 13
Marion Messina, Fehlstart. Roman ........................................................................................ 14
Markus Orths, Picknick im Dunkeln. Roman ........................................................................... 15
II. Sachbuch ....................................................................................................................... 16
Kübra Gümüsay, Sprache und Sein ........................................................................................ 16
III. Kinderbuch ................................................................................................................... 17
Jutta Bauer, Kater Liam ....................................................................................................... 17
Katrin Bongard, Es war die Nachtigall ................................................................................... 18
Micha Friemel / Jacky Gleich, Lulu in der Mitte ....................................................................... 19
Christine und Benjamin Knödler, Young Rebels. 25 Jugendliche, die die Welt verändern ............ 20
Friedbert Stohner, Ich bin hier bloß der Opa .......................................................................... 21
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
I. Belletristik
Cihan Acar, Hawaii. Roman
Thema: Identitätssuche, Rassismus, Gesellschaft, Kulturen
Ort: Heilbronn
Zeit: Gegenwart
Protagonist: Der 21-jährige, türkischstämmige Kemal Arslan
256 Seiten, ET: 17.02.2020 bei Hanser Berlin
Inhalt
Cihan Acars brisantes Debüt über Heimatlosigkeit und Toleranz in unserer zerrissenen Gesellschaft
ist „ein rauschhafter Trip durch Heilbronn, der den Leser sofort in seinen Bann zieht.“ Benedict
Wells
Es sind die heißesten Tage im Jahr, Hundstage, die, so glauben manche, schweres Unheil bringen.
Kemal Arslan läuft durch Heilbronn, ein Fußballstar, der nach einem Unfall seine Karriere beenden
und von vorn anfangen muss. Unbeteiligt steht er auf einer türkischen Hochzeit herum, geht in ein
Striplokal und ins Wettbüro, gerät mitten hinein in eine Straßenschlacht zwischen Rechten und
Migranten, trifft seine Exfreundin Sina und besucht seine Eltern, die, wie die meisten Türken der
Stadt, in Hawaii wohnen, einem Problembezirk mit heruntergekommenen Hochhäusern und rauem
Straßenleben, der rein gar nichts mit dem Urlaubsparadies gemeinsam hat. Cihan Acar erzählt von
zwei Tagen und drei Nächten eines jungen Mannes, in denen er alle Stadien von Illusion, Sehnsucht
und Einsamkeit durchquert. Ein Buch über all die Heimatlosen, Nachtgestalten und Romantiker, die
im Dazwischen leben.
Autor
Cihan Acar, geboren 1986, studierte Rechtswissenschaften in Heidelberg und lebt in Heilbronn.
Zuletzt erschienen von ihm Bücher über Hip-Hop und über den Istanbuler Fußballclub Galatasaray.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 2
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Hubert Achleitner, Flüchtig. Roman
Thema: Trennung, Neuanfang, Sehnsucht
Ort: Bad Ischl, Salzburg, Saloniki, Amouliani
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: Lisa, Maria und Herwig
304 Seiten, ET: 27.04.2020 bei Zsolnay
Inhalt
Hubert von Goiserns literarisches Debüt: Ein musikalischer Roman über Liebe, Sehnsucht und das
flüchtige Glück.
Maria ist verschwunden. Seit Monaten hat Herwig, mit dem sie seit fast dreißig Jahren verheiratet
ist, nichts von ihr gehört. Dass sie ihren Job gekündigt und seinen Volvo mitgenommen hat, lässt
zumindest hoffen, dass sie noch am Leben ist. Doch was ist passiert, mit ihrer Ehe, ihrer Liebe,
ihrem gemeinsamen Leben? Hubert Achleitner schickt seine Protagonisten auf eine abenteuerliche
Reise, die sie von den österreichischen Bergen quer durch Europa bis nach Griechenland führt. Und
die für beide doch in erster Linie eine hochemotionale Reise in ihr Inneres bedeutet. Ein weiser und
sehr musikalischer Roman über Liebe und Sehnsucht, das Schicksal und das flüchtige Glück …
„Flüchtig wie die angezupften Töne der Bouzouki waren die Begegnungen mit diesen Menschen.
Dennoch hinterließ jeder von ihnen eine Melodie in meinem Herzen, die weiterschwingt.“
Autor
Hubert Achleitner, bekannt als Hubert von Goisern, wurde 1952 in Bad Goisern geboren. Er gilt als
prononciertester Vertreter der „Neuen Volksmusik“ und Erfinder des sogenannten „Alpenrock“.
Seine Interpretation alpenländischer Musik ist stilübergreifend und inspiriert von anderen Kulturen.
Die „Linz Europa Tour 2007-2009“ gilt bis heute als eines der größten grenzübergreifenden
Musikprojekte unserer Zeit. Flüchtig ist sein erster Roman.
Annette Lechner / Paul Zsolnay Verlag Ges.m.b.H / Prinz-Eugen-Straße 30 / 1040 Wien
Tel: +43 1 5057661-12 / annette.lechner@zsolnay.at 3
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Dominik Barta, Vom Land. Roman
Thema: Provinzleben, Familie, aktuelle Politik
Ort: Oberösterreich
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: Familie von Erwin und Theresa
176 Seiten, ET: 27.01.2020 bei Zsolnay
Inhalt
„Dieser Text durchbricht die Kälte unserer Zeit und legt offen, was wir in unserem Innersten sind.“
(Katja Gasser, ORF) Das starke, gesellschaftlich relevante Debüt von Dominik Barta
Dass Theresa, um die sechzig und Bäuerin, sich plötzlich krank fühlt, bringt alle Gewissheiten ins
Wanken. Die erwachsenen Kinder müssen anreisen, von wo auch immer es sie hin verschlagen hat,
um endlich wieder miteinander zu reden. Theresas Mann muss lernen, Hilfe und Gefühle zu
akzeptieren. Und selbst der zwölfjährige Daniel muss seinem verbohrten Onkel Max entschlossen
entgegentreten, um seinen einzigen wirklichen Freund zu schützen. Theresa aber schweigt, findet
keine Worte, keinen Weg.
Mit großer Präzision und archaischer Kraft und Empathie erzählt Dominik Barta in seinem
Debütroman von den Menschen und den Umständen. Er schreibt eine große Tradition der
österreichischen Literatur fort und geht dorthin, wo die Provinz heute politisch ist.
Autor
Dominik Barta, geboren 1982 in Oberösterreich, studierte in Wien, Bonn und Florenz. Er gewann
2009 den ZEIT-Essaywettbewerb und 2017 einen Ö1 Literaturwettbewerb und schreibt auch fürs
Theater. Vom Land ist sein Debütroman.
Annette Lechner / Paul Zsolnay Verlag Ges.m.b.H / Prinz-Eugen-Straße 30 / 1040 Wien
Tel: +43 1 5057661-12 / annette.lechner@zsolnay.at 4
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Birgit Birnbacher, Ich an meiner Seite. Roman
Thema: Freiheit, Gerechtigkeit, Resozialisierung
Ort: Österreich
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: Ex-Häftling Arthur Galleij, Therapeut Börd,
Ersatzmutter Grazetta
304 Seiten, ET: 09.03.2020 bei Zsolnay
Inhalt
Der Roman der Bachmann-Preisträgerin von 2019: Humorvoll und empathisch erzählt Birgit
Birnbacher vom jungen Arthur, der nach seiner Zeit im Gefängnis nur schwer eine neue Chance
bekommt.
Arthur, 22, still und intelligent, hat 26 Monate im Gefängnis verbracht. Endlich wieder in Freiheit
stellt er fest, dass er so leicht keine neue Chance bekommt. Ohne die passenden Papiere und
Zeugnisse lässt man ihn nicht zurück ins richtige Leben. Gemeinsam mit seinem unkonventionellen
Therapeuten Börd und seiner glamourösen Ersatzmutter Grazetta schmiedet er deshalb einen
ausgefuchsten Plan. Eine kleine Lüge, die die große Freiheit bringen könnte ... Humorvoll und
empathisch erzählt Bachmann-Preisträgerin Birgit Birnbacher davon, wie einer wie Arthur
überhaupt im Gefängnis landen kann, und geht der großen Frage nach, was ein „nützliches“ Leben
ausmacht.
Autorin
Birgit Birnbacher, geboren 1985, lebt als Soziologin und Autorin in Salzburg. 2016 erschien ihr
Debütroman Wir ohne Wal, sie wurde u. a. mit dem Literaturpreis der Jürgen Ponto Stiftung, dem
Rauriser Förderungspreis und dem Theodor Körner Förderpreis ausgezeichnet. 2019 erhielt sie den
Ingeborg-Bachmann-Preis.
Annette Lechner / Paul Zsolnay Verlag Ges.m.b.H / Prinz-Eugen-Straße 30 / 1040 Wien
Tel: +43 1 5057661-12 / annette.lechner@zsolnay.at 5
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Fjodor M. Dostojewski, Aufzeichnungen aus einem
toten Haus. Roman.
Thema: Revolution, Todesurteil, Zwangsarbeit
Ort: Deutschland, sibirisches Gefängnislager
Zeit: 1849, 19. Jahrhundert
Protagonist: Alexánder Petrówitsch Gorjántschikow
560 Seiten, ET: 09.03.2020 bei Hanser
Neu übersetzt von Barbara Conrad
Wahrnehmung der Bühnenrechte:
Drei Masken Verlag
Inhalt
Fjodor M. Dostojewskis großer autobiographischer Roman in neuer Übersetzung
Am Anfang steht ein Mord: Alexánder Petrówitsch Gorjántschikow wird zu zehn Jahren
Zwangsarbeit verurteilt. Der verwöhnte Adelige kommt nach Sibirien ins Lager. Der Schock von
Verbrechen und Strafe verändert ihn zutiefst, und so beginnt er den Bericht über das, was ihm und
seinen Leidensgefährten Tag für Tag widerfährt. Dostojewski schreibt aus eigenem Erleben: 1849
wurde er wegen revolutionärer Umtriebe zum Tode verurteilt, nach einer Scheinhinrichtung
deportiert und verbrachte vier Jahre in Ketten. Aufzeichnungen aus einem toten Haus gehört zu
seinen größten Büchern. Nach Tolstois Krieg und Frieden (Preis der Leipziger Buchmesse) hat
Barbara Conrad nun auch dieses Meisterwerk neu übersetzt.
Autor
Fjodor Michailowitsch Dostojewski (geboren am 11. November 1821 in Moskau; gestorben am 9.
Februar 1881 in Sankt Petersburg) ist neben Tolstoi der berühmteste und größte Schriftsteller
Russlands im neunzehnten Jahrhundert. Sein Werk gehört seither zur Weltliteratur.
Übersetzerin
Barbara Conrad wurde 1937 in Heidelberg geboren. Nach einer Bibliothekarsausbildung studierte
sie Slawistik, Anglistik und Germanistik. 1971 promovierte sie mit der Arbeit I.F. Annenskijs
poetische Reflexionen. Danach arbeitete Barbara Conrad bis 1982 als wissenschaftliche
Mitarbeiterin und Assistentin am Slawistischen Institut der Universität Heidelberg und hatte
Lehraufträge in Kassel. Seither ist sie freiberuflich als Übersetzerin und Herausgeberin tätig.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 6
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Aris Fioretos, Nelly B.s Herz. Roman
Thema: Flugpionierin, Emanzipation, Freiheit, Homosexualität
Ort: Berlin
Zeit: Zwanziger Jahre
Protagonistin: Nelly B.
336 Seiten, ET: 27.01.2020 bei Hanser
Übersetzt aus dem Schwedischen von Paul Berf
Inhalt
Fliegen ist notwendig, Leben nicht. – Aris Fioretos erzählt in seinem neuen Roman die faszinierende
Geschichte einer deutschen Flugpionierin in Berlin.
Ein mitreißender Roman über eine Flugpionierin im Berlin der wilden zwanziger Jahre: Als der Arzt
Nelly B. eröffnet, dass sie wegen eines Herzleidens nicht mehr fliegen darf, bricht für sie eine Welt
zusammen. Als erste Frau in Deutschland hat sie den Pilotenschein gemacht und mit ihrem Mann
eine Flugschule geleitet. Sie verlässt Paul, findet eine Stelle bei BMW, wo sie Motorräder verkauft,
nimmt Quartier bei einer Berliner Zimmerwirtin und trifft die viel jüngere Irma, in die sie sich
rettungslos verliebt. Aris Fioretos erzählt die Geschichte einer modernen, emanzipierten Frau und
einer großen, tragischen Liebe. Aus einem aufregenden Leben wird große Literatur.
Autor
Aris Fioretos, 1960 in Göteborg geboren, ist schwedischer Schriftsteller griechisch-österreichischer
Herkunft. Bei Hanser erschienen Das Maß eines Fußes (Essays, 2008), Der letzte Grieche (Roman,
2011), Die halbe Sonne (Prosa, 2013), Mary (Roman, 2016) und Wasser, Gänsehaut (Essay über den
Roman, 2017). 2010 hat Fioretos die erste kommentierte Werkausgabe von Nelly Sachs sowie eine
Bildbiographie über die Autorin veröffentlicht. Für seine Übersetzungen – er übertrug u. a. Paul
Auster, Vladimir Nabokov und Jan Wagner ins Schwedische – wie für sein eigenes Werk hat er
zahlreiche Preise erhalten, darunter 2011 den Literaturpreis der SWR Bestenliste, den Kellgren-Preis
der Schwedischen Akademie und 2013 den Großen Preis des Samfundet De Nio sowie 2016 für Mary
den Romanpreis des Schwedischen Rundfunks und 2017 den Jeanette Schocken Preis –
Bremerhavener Bürgerpreis für Literatur. Aris Fioretos lebt in Berlin und Stockholm.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 7
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Monika Helfer, Die Bagage. Roman
Thema: Herkunft, Familiengeschichte, Außenseiter
Ort: Österreichisches Bergdorf
Zeit: In der Zeit des Ersten Weltkriegs
Protagonisten: Familie von Josef und Maria Moosbrugger
160 Seiten, ET: 17.02.2020 bei Hanser
Inhalt
„Von uns wird man noch lange reden.“ Monika Helfers neuer Roman „Die Bagage“ – eine
berührende Geschichte von Herkunft und Familie
Josef und Maria Moosbrugger leben mit ihren Kindern am Rand eines Bergdorfes. Sie sind die
Abseitigen, die Armen, die Bagage. Es ist die Zeit des ersten Weltkriegs und Josef wird zur Armee
eingezogen. Die Zeit, in der Maria und die Kinder allein zurückbleiben und abhängig werden vom
Schutz des Bürgermeisters. Die Zeit, in der Georg aus Hannover in die Gegend kommt, der nicht nur
hochdeutsch spricht und wunderschön ist, sondern eines Tages auch an die Tür der Bagage klopft.
Und es ist die Zeit, in der Maria schwanger wird mit Grete, dem Kind der Familie, mit dem Josef nie
ein Wort sprechen wird: der Mutter der Autorin. Mit großer Wucht erzählt Monika Helfer die
Geschichte ihrer eigenen Herkunft.
Autorin
Monika Helfer, geboren 1947 in Au/Bregenzerwald, lebt als Schriftstellerin mit ihrer Familie in
Vorarlberg. Sie hat Romane, Erzählungen und Kinderbücher veröffentlicht, darunter: Kleine Fürstin
(1995), Wenn der Bräutigam kommt (1998), Bestien im Frühling (Deuticke, 1999), Mein Mörder
(1999) und zuletzt bei Deuticke Bevor ich schlafen kann (2010), Oskar und Lilli (2011) und Die Bar
im Freien (2012). Im Hanser Kinderbuch veröffentlichte sie gemeinsam mit Michael Köhlmeier 2010
Rosie und der Urgroßvater. Für ihre Arbeiten wurde sie unter anderem mit dem Robert-Musil-
Stipendium und dem Österreichischen Würdigungspreis für Literatur ausgezeichnet. Mit ihrem
letzten Roman Schau mich an, wenn ich mit dir rede (2017) war sie für den Deutschen Buchpreis
nominiert.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 8
Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
André Heller, Zum Weinen schön, zum Lachen bitter.
Erzählungen aus vielen Jahren
Thema: Autobiographie, Österreich, Ferne, Vergangenheit
Ort: verschiedene Orte
Zeit: verschiedene Zeiten
Protagonist: verschiedene Personen
256 Seiten. ET: 17.02.2020 bei Zsolnay
mit einem Nachwort von Franz Schuh
Inhalt
Tiefgründig, schillernd, phantasievoll: Wie in seinem Bestseller „Das Buch vom Süden“ erzählt
André Heller ganz besondere, tiefgründige und schillernde Geschichten.
Eine Weltmeisterschaft im Händefalten, Shlomo Herzmanskys wundersames Überleben dank
Himmler und ein wildes nächtliches Durcheinander von Lipizzanern mitten in Wien. Alles ist möglich,
selbst die Abschaffung des Todes kann einen nicht wirklich erstaunen, wenn man in die Erzählwelt
von André Heller eintaucht. Wie in seinem Bestseller Das Buch vom Süden vermischt André Heller
Anekdotisches mit Autobiografischem, schafft Bilder und Porträts seiner Welt, die die
Vergangenheit in die Gegenwart holt und die Ferne in die Nähe. „Ein Maupassant, ein Schnitzler,
sogar ein Joseph Roth von morgen könnte André Heller werden.“ (Joachim Kaiser, Süddeutsche
Zeitung)
Autor
André Heller wurde 1947 in Wien geboren. Er lebt abwechselnd in Wien, Marrakesch und auf
Reisen. 2016 ist bei Zsolnay sein Roman Das Buch vom Süden erschienen, 2017 das Buch Uhren gibt
es nicht mehr. Gespräche mit meiner Mutter in ihrem 102. Lebensjahr. Im Frühjahr 2020 folgt der
Erzählungsband Zum Weinen schön, zum Lachen bitter. .
Annette Lechner / Paul Zsolnay Verlag Ges.m.b.H / Prinz-Eugen-Straße 30 / 1040 Wien
Tel: +43 1 5057661-12 / annette.lechner@zsolnay.at 9Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Abbas Khider, Palast der Miserablen. Roman
Thema: Aufwachsen im Slum, Streben nach besserer Zukunft,
Hoffnung, Selbstbehauptung, politische Gefangenschaft
Ort: Bagdad (Irak)
Zeit: 90er
Protagonist: Shams Hussein
320 Seiten. ET: 17.02.2020 bei Hanser
Inhalt
„Abbas Khiders Figuren sind Entwurzelte, Träumer und Beobachter.“ (F.A.Z.) – In seinem neuen
Roman erzählt er die Geschichte eines Jungen aus den Slums von Bagdad.
Shams Hussein ist ein normaler Junge mit ganz normalen Träumen. In der Hoffnung auf ein
friedlicheres Leben ziehen seine Eltern mit ihm und seiner Schwester aus dem Süden des Irak nach
Bagdad. Doch aus dem Streben nach einer besseren Zukunft wird in dem von Saddam Hussein
beherrschten Land schnell ein Leben in existenzieller Not. Die Familie wohnt neben einem riesigen
Müllberg, Shams arbeitet als Plastiktütenverkäufer, als Busfahrergehilfe, als Lastenträger. Und er
liebt Bücher. In einer Zeit jedoch, in der ein falsches Wort den Tod bedeuten kann, begibt er sich
damit in eine Welt, deren Gefahren er nicht kommen sieht. Ein persönlicher, höchst lebendiger
Roman voll unvergesslicher Figuren.
Autor
Abbas Khider wurde 1973 in Bagdad geboren. Mit 19 Jahren wurde er wegen seiner politischen
Aktivitäten verhaftet. Nach der Entlassung floh er 1996 aus dem Irak und hielt sich als „illegaler
Flüchtling“ in verschiedenen Ländern auf. Seit 2000 lebt er in Deutschland und studierte Literatur
und Philosophie in München und Potsdam. 2008 erschien sein Debütroman Der falsche Inder, es
folgten die Romane Die Orangen des Präsidenten (2011) und Brief in die Auberginenrepublik (2013).
Er erhielt verschiedene Auszeichnungen, zuletzt wurde er mit dem Nelly-Sachs-Preis, dem Hilde-
Domin-Preis und dem Adelbert-von-Chamisso-Preis geehrt. Außerdem war er im Jahre 2017 Mainzer
Stadtschreiber. Abbas Khider lebt zurzeit in Berlin. Bei Hanser erschienen von
ihm Ohrfeige (Roman, 2016) und Deutsch für alle (Das endgültige Lehrbuch, 2019).
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 10Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Ernst Lothar, Das Wunder des Überlebens.
Erinnerungen
Thema: Nationalsozialismus, Autobiographie, Heimat,
Theatergeschichte
Ort: Österreich
Zeit: Zwischenkriegszeit
Protagonist: Ernst Lothar
464 Seiten. ET: 09.03.2020 bei Zsolnay
mit einem Nachwort von Daniel Kehlmann
Inhalt
„Diese Erinnerungen sollten Pflichtlektüre sein.“ (Daniel Kehlmann) – Ein bewegendes Dokument
von Ernst Lothar, Autor des internationalen Erfolgs „Der Engel mit der Posaune“.
„Der Tag, an dem Österreich-Ungarn unterging, traf mich ins Herz … etwas Unersetzliches war
gestorben.“ Ernst Lothar war ein Kind des Habsburgerreiches und blieb es bis zu seinem Ende. In
der Ersten Österreichischen Republik machte er sich einen Namen als Theaterkritiker, und bis zu
seiner Emigration leitete er gemeinsam mit Max Reinhardt das Theater in der Josefstadt. Nach
Kriegsende kehrte er als Entnazifizierungsoffizier zurück und übernahm trotz Anfeindungen
führende Positionen am Burgtheater und bei den von ihm mitbegründeten Salzburger Festspielen.
„Es ist schwer möglich, diesen genialen kindlichen Menschen nicht ins Herz zu schließen“, schreibt
Daniel Kehlmann in seinem Nachwort zu Das Wunder des Überlebens: „Diese Erinnerungen sollten
Pflichtlektüre sein.“
Autor
Ernst Lothar, eigentlich Ernst Lothar Müller, wurde 1890 in Brünn geboren und starb 1974 in Wien.
Der Jurist arbeitete u.a. als Staatsanwalt, eher er ab 1925 Theaterkritiker, Regisseur und schließlich
Direktor des Theaters in der Josefstadt wurde. 1938 emigrierte er in die USA, er kehrte nach
Kriegsende nach Wien zurück. Ab 1948 war er Regisseur am Burgtheater und Direktoriumsmitglied
bei den Salzburger Festspielen. 2016 erschien bei Zsolnay die Neuauflage seines Romans Der Engel
mit der Posaune, 2018 der Roman Die Rückkehr. Im Frühjahr 2020 folgt Das Wunder des
Überlebens.
Annette Lechner / Paul Zsolnay Verlag Ges.m.b.H / Prinz-Eugen-Straße 30 / 1040 Wien
Tel: +43 1 5057661-12 / annette.lechner@zsolnay.at 11Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Niklas Maak, Technophoria
Thema: Digitalisierung, neue Technik
Ort: Brandenburg, Tokio, Kongo, Nevada
Zeit: 21. Jahrhundert
Protagonist: Entwickler Turek
256 Seiten. ET: 09.03.2020 bei Hanser
Inhalt
Unsere Zukunft hat bereits begonnen. Ein Roman zu den großen Fragen unserer Zeit: wild,
melancholisch und hinreißend zugleich
Turek arbeitet für eine Firma, die Smart Cities baut. Sein Chef ist besessen von einem alten Plan:
Wenn es gelänge, die ägyptische Qattara-Senke mit Wasser aus dem Mittelmeer zu fluten, könnte
man den Meeresspiegel senken, den Klimawandel bremsen – und Milliarden verdienen.
Technophoria erzählt von den Schönheiten und Absurditäten der digitalen Welt, von Menschen, die
an der Zukunft bauen oder ihr zu entkommen versuchen. Ein scharfer Blick auf eine Gesellschaft, die
ihre Freiheit für Komfort und Sicherheit aufgegeben hat, und eine ungewöhnliche Liebesgeschichte,
die um die ganze Welt führt, zu Gorillas und Robotern, in anarchistische Kommunen, sprechende
Häuser und Serverfarmen – und zu Menschen, die ihr Leben so wenig auf die Reihe bekommen wie
die Liebe.
Autor
Niklas Maak, Jahrgang 1972, studierte in Hamburg und Paris Kunstgeschichte, Philosophie und
Architektur und lebt in Berlin. Seit 2001 ist er Redakteur im Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen
Zeitung für Kunst und Architektur, außerdem unterrichtete er als Gastprofessor für
Architekturgeschichte in Frankfurt am Main und in Harvard. Für seine Arbeit erhielt er den George-
F.-Kennan-Preis, 2012 den Henri-Nannen-Preis, den COR-Preis 2014, den BDA-Preis für
Architekturkritik 2015 und den HBS-Kritikerpreis 2017. Im Carl Hanser Verlag erschienen
zuletzt: Wohnkomplex. Warum wir andere Häuser brauchen (2014), Atlas der seltsamen Häuser und
ihrer Bewohner (2016) und Durch Manhattan (2017, mit Leanne Shapton).
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 12Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Pascal Mercier, Das Gewicht der Worte
Thema: Liebe zur Literatur und Sprache, Schicksalsschlag, Lebensziele
Ort: London, Triest
Zeit: Gegenwart
Protagonist: Übersetzer Simon Leyland
576 Seiten, ET:27.01.2020 bei Hanser
Inhalt
„Jetzt, da er wieder eine Zukunft hatte, wollte er verschwenderisch mit seiner Zeit umgehen.“ – Der
neue Roman von Pascal Mercier, dem Autor des Bestsellers Nachtzug nach Lissabon
Seit seiner Kindheit ist Simon Leyland von Sprachen fasziniert. Gegen den Willen seiner Eltern wird
er Übersetzer und verfolgt unbeirrt das Ziel, alle Sprachen zu lernen, die rund um das Mittelmeer
gesprochen werden. Von London folgt er seiner Frau Livia nach Triest, wo sie einen Verlag geerbt
hat. In der Stadt bedeutender Literaten glaubt er den idealen Ort für seine Arbeit gefunden zu
haben – bis ihn ein ärztlicher Irrtum aus der Bahn wirft. Doch dann erweist sich die vermeintliche
Katastrophe als Wendepunkt, an dem er sein Leben noch einmal völlig neu einrichten kann. Wieder
ist Pascal Mercier ein philosophischer Roman gelungen, bewegend wie der Nachtzug nach Lissabon.
Autor
Pascal Mercier, 1944 in Bern geboren, lebt in Berlin. Nach Perlmanns Schweigen (1995) und Der
Klavierstimmer (1998) wurde sein Roman Nachtzug nach Lissabon (2004) einer der großen
Bestseller der vergangenen Jahre und in zahlreiche Sprachen übersetzt. 2007 folgte die Novelle Lea.
Unter seinem bürgerlichen Namen Peter Bieri veröffentlichte er, ebenfalls bei Hanser, Das Handwerk
der Freiheit (2001) sowie Eine Art zu leben (2013). Pascal Mercier wurde 2006 mit dem Marie-Luise-
Kaschnitz-Preis ausgezeichnet und 2007 in Italien mit dem Premio Grinzane Cavour für den besten
ausländischen Roman geehrt. 2007 erhielt er die Lichtenberg-Medaille der Akademie der
Wissenschaften zu Göttingen.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 13Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Marion Messina, Fehlstart. Roman
Thema: verlorene Generation, Scheitern, Neuanfang,
Erwachsenwerden, Verhältnis zwischen Männern und Frauen
Ort: Frankreich, Paris
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: Die neunzehnjährige Aurélie, der Kolumbianer
Alejandro
168 Seiten, ET: 27.01.2020 bei Hanser
Inhalt
„Houellebecq hat eine Erbin.“ (Marianne). Marion Messina blickt auf das Leben und Scheitern einer
jungen Frau in Paris – ihr furioses Debüt ist ein Stich ins Herz unserer krisengeschüttelten
Gegenwart.
Als ihre erste Liebe scheitert, zieht die neunzehnjährige Aurélie von Grenoble nach Paris. Dort will
sie endlich in vollen Zügen leben und mit ihrem Jurastudium die provinziellen Arbeiterbiographien
ihrer Eltern hinter sich lassen. Aber in Paris reicht es gerade mal für einen Job als Empfangsdame,
der Wohnungsmarkt entpuppt sich als anarchische Zone und die Liebe ist eine Farce zwischen
freundlichen Arrangements und Pornographie. Doch dann setzt Aurélie alles auf Anfang. Voll Zorn,
Klarsicht und gnadenloser Ironie blickt Marion Messina auf das Leben einer jungen Frau und ins
Innerste einer neuen verlorenen Generation. „Ein furioses Debüt; beißend und unverschämt gut
geschrieben“ (Le Monde).
Autorin
Marion Messina wurde in Grenoble geboren. Nach dem Abitur studierte sie Politikwissenschaften
und Agrarwissenschaften und arbeitete als freie Journalistin. Im Frühjahr 2020 erscheint bei Hanser
ihr von der Kritik gefeiertes Romandebüt Fehlstart.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 14Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Markus Orths, Picknick im Dunkeln. Roman
Thema: Fragen des Lebens, Tod, Humor, Stan Laurel, Thomas von
Aquin
Ort: dunkler Tunnel
Zeit: unbestimmt
Protagonisten: Komiker Stanley Laurel, Philosoph Thomas von Aquin
240 Seiten, ET: 27.01.2020 bei Hanser
Wahrnehmung der Bühnenrechte:
Drei Masken Verlag
Inhalt
Treffen sich Stan Laurel und Thomas von Aquin im Dunkeln … Markus Orths neuer Roman, eine
urkomische und todernste Geschichte
Eine unglaubliche, unerhörte Begegnung, die den Bogen spannt über siebenhundert Jahre
Weltgeschichte: Zwei Männer treffen sich in vollkommener Finsternis. Sie wollen ans Licht,
unbedingt. Sie tasten sich voran, führen irrwitzige Gespräche und teilen die Erinnerungen an zwei
haarsträubend unterschiedliche Leben. Die Männer? Stan Laurel und Thomas von Aquin. Der
begnadete Komiker trifft auf den großen Denker des Mittelalters. Warum hier? Warum jetzt? Warum
gerade sie beide? Genau dies müssen sie herausfinden, um endlich ans Licht zu gelangen. „Picknick
im Dunkeln“ ist eine aufregende philosophische Reise, eine urkomische und todernste Geschichte
über die großen Fragen des Lebens.
Autor
Markus Orths wurde 1969 geboren und studierte Philosophie, Romanistik und Anglistik in Freiburg.
Er lebt als Autor mit Frau und drei Kindern in Karlsruhe. Sein bisheriges Werk ist im Verlag
Schöffling & Co. erschienen, seine Romane wurden in sechzehn Sprachen übersetzt, der Roman Das
Zimmermädchen wurde 2015 für das Kino verfilmt. Er ist außerdem Autor von Hörspielen und
Kinderbüchern. Bei Hanser erschien 2017 sein Roman Max.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 15Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
II. Sachbuch
Kübra Gümüsay, Sprache und Sein
Thema: Grenzen der Sprache, Gleichberechtigung, Stereotype
Ort: Deutschland
Zeit: Gegenwart
208 Seiten, ET: 27.01.2020 bei Hanser Berlin
Inhalt
Kübra Gümüsay beschreibt wie Sprache unser Denken prägt und unsere Politik bestimmt. „Ein
beeindruckendes Buch, poetisch und politisch zugleich.“ Margarete Stokowski
Dieses Buch folgt einer Sehnsucht: nach einer Sprache, die Menschen nicht auf Kategorien reduziert.
Nach einem Sprechen, das sie in ihrem Facettenreichtum existieren lässt. Nach wirklich
gemeinschaftlichem Denken in einer sich polarisierenden Welt. Kübra Gümüsay setzt sich seit
langem für Gleichberechtigung und Diskurse auf Augenhöhe ein. In ihrem ersten Buch geht sie der
Frage nach, wie Sprache unser Denken prägt und unsere Politik bestimmt. Sie zeigt, wie Menschen
als Individuen unsichtbar werden, wenn sie immer als Teil einer Gruppe gesehen werden – und sich
nur als solche äußern dürfen. Doch wie können Menschen wirklich als Menschen sprechen? Und wie
können wir alle – in einer Zeit der immer härteren, hasserfüllten Diskurse –- anders miteinander
kommunizieren?
Autorin
Kübra Gümüsay, geboren 1988 in Hamburg, ist eine der einflussreichsten Journalistinnen und
politischen Aktivistinnen unseres Landes. Sie studierte Politikwissenschaften in Hamburg und an der
Londoner School of Oriental and African Studies. 2011 wurde ihr Blog Ein Fremdwörterbuch für den
Grimme Online Award nominiert. Sie war Kolumnistin der tageszeitung und stand mehrfach auf der
TEDx-Bühne. Die von ihr mitbegründete Kampagne #ausnahmslos wurde 2016 mit dem Clara-
Zetkin-Frauenpreis ausgezeichnet. Nach Jahren in Oxford lebt sie mit ihrem Mann und ihrem Sohn
wieder in Hamburg.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 16Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
III. Kinderbuch
Jutta Bauer, Kater Liam – Ansichten eines Felltieres
Thema: Geschichten aus dem Leben eines Katers, Humor
Ort: In der Wohnung
Zeit: Gegenwart
Protagonist: Kater Liam
56 Seiten, ET: 27.01.2020 bei Hanser
Inhalt
Ein charmanter und kluger Katzenblick auf den Menschen und seine Welt – von Jutta Bauer
augenzwinkernd erzählt und illustriert für alle Katzen-Liebhaber
Ich bin ein Kater – groß, schön und rot getigert. Seit vielen Jahren beobachte ich jetzt die Menschen
und ihre Gewohnheiten. Mal ehrlich, die sind ziemlich seltsam! Sie geben einem Futter, das nach
Vogel oder Fisch schmeckt anstatt nach Maus oder Ratte. Und lassen sich dieses schrecklich nasse
Wasser direkt über den Kopf laufen! Warum sie sich ein Stück Papier vors Gesicht halten, anstatt
darauf herumzukratzen, versteht auch keine Katze. Oder warum dunkle Sofas keine Liegeplätze für
Kater wie mich sein sollten. Echt kein Wunder, dass Menschen denken, Computer und Glasscheiben
seien super Erfindungen, Mäuse und Wollknäule dagegen nicht. Sie verstehen einfach zu wenig vom
Leben!
Autorin
Jutta Bauer, 1955 in Hamburg geboren, ist eine der vielseitigsten Illustratorinnen für Bilder-und
Kinderbücher. Seit dem Studienabschluss an der Hamburger Fachhochschule für Gestaltung arbeitet
sie als Illustratorin, Autorin, Cartoonistin und Trickfilmerin. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen
wie den Troisdorfer Bilderbuchpreis und den Deutschen Jugendliteraturpreis. 2008 wurde sie für
den Astrid-Lindgren-Gedächtnis-Preis nominiert und 2010 mit der international höchsten
Anerkennung im Kinder- und Jugendbuch ausgezeichnet: dem Hans-Christian-Andersen-Preis.
Zuletzt erschienen bei Hanser das von ihr illustrierte Kinderbuch-Reihe Der Bärbeiß (2013) von
Annette Pehnt. Im Frühjahr 2020 erscheint ihr Geschenkbuch Kater Liam - Ansichten eines Felltieres.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 17Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Katrin Bongard, Es war die Nachtigall
Thema: Liebe gegen alle Widerstände, Toleranz
Ort: Brandenburg
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: Umweltschützerin Marie und Jäger Ludwig
272 Seiten, ET 27.01.2020 bei Hanser
Ab 14 Jahren
Inhalt
"Gefühle halten sich nicht an Regeln!" – Katrin Bongard über die Liebe zur Natur und zwei
Jugendliche, die gesellschaftliche Spaltung überwinden
Ökoaktivisten gegen Jäger, Weltoffenheit gegen Tradition, zwei unversöhnliche Lager und eine
große Liebe. Die 16-jährige Marie kämpft mit einer Gruppe von Freunden für den Tierschutz und
gegen den Klimawandel. Sie will etwas verändern. Bei einem Konzert ihrer Lieblingsband trifft sie
ausgerechnet auf Ludwig von Brockdorff, einen leidenschaftlichen Jäger. Obwohl beide vom ersten
Moment an eine starke Verbindung zueinander spüren, prallen zwei gegensätzliche Welten frontal
aufeinander. Können eine selbstbestimmte Umweltaktivistin und ein traditionsbewusster junger
Jäger zusammen sein, trotz aller Vorurteile und der Hindernisse, die die gegnerischen Familien und
das Umfeld bedeuten?
Autorin
Katrin Bongard, 1962 geboren, ist Malerin und Autorin und arbeitet seit zehn Jahren im
Filmgeschäft. 2005 entstand aus einem Drehbuch ihr erster Jugendroman Radio Gaga, der mit dem
Peter Härtling-Preis, dem Preis der Jungen Jury Wien und der Goldenen Leslie des Landes Rheinland-
Pfalz ausgezeichnet wurde. Seither hat sie rund 20 Bücher für Jugendliche und junge Erwachsene
geschrieben. Zusammen mit ihrem Mann leitet sie in Berlin eine Schauspielagentur sowie das Label
Red Bug Books. Zudem ist sie künstlerisch aktiv mit Bildern, Fotos, Installationen und Zeichnungen,
die sie auch gerne in ihre Bücher einbindet. Es war die Nachtigall (2020) ist ihr erstes Buch bei
Hanser.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 18Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Micha Friemel / Jacky Gleich, Lulu in der Mitte
Thema: Familie, Sandwichkind, Geschwister
Ort: diverse
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: Lulu, Kaspar, Leo, Mama und Papa
32 Seiten, ET: 09.03.2020 bei Hanser
Ab 3 Jahren
Illustriert von Jacky Gleich
Inhalt
"Ich bin nicht groß, ich bin nicht klein. Ich bin die goldene Mitte." Endlich ein witziges Bilderbuch
für alle Sandwichkinder, von Micha Friemel und Jacky Gleich
Ein charmantes Buch für alle Sandwichkinder, mit viel Witz illustriert von Jacky Gleich. Lulu ist das
mittlere Kind. Lulus großer Bruder Kaspar baut Helikopter und Melkmaschinen. Er ist ein toller
Erfinder. Dafür bekommt er bestimmt mal den Nobelpreis, sagt Oma. Und von der kleinen Leo sind
immer alle entzückt, ganz egal, was sie macht. Kaum weint sie, nimmt Mama sie auf den Arm und
tröstet sie. Und Lulu? Will den Tisch decken, aber das hat schon Papa gemacht. Will beim Kochen
helfen, aber da steht das Essen schon auf dem Tisch. Lulu reicht’s: Sie ist nicht klein, aber auch noch
nicht groß. Was ist sie denn dann? Die goldene Mitte der Familie – ist doch klar!
Autorin
Micha Friemel, 1981 geboren, studierte Geschichte und Germanistik in Basel und absolvierte dann
ein Bachelor-Studium „Literarisches Schreiben“ am Schweizerischen Literaturinstitut Biel. Sie lebt
mit ihrem Mann und vier Kindern in Sta. Maria Val Müstair. Nebenbei führt sie eine kleine Pension
für „kreativen Rückzug“. Im Frühjahr 2020 erscheint mit Lulu in der Mitte ihr erstes Bilderbuch bei
Hanser, illustriert von Jacky Gleich.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 19Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Christine und Benjamin Knödler, Young Rebels.
25 Jugendliche, die die Welt verändern
Thema: Biographie, jugendliche Aktivisten, Umweltschutz,
Gleichberechtigung
Ort: diverse
Zeit: Gegenwart
Protagonisten: 25 Jugendliche
160 Seiten, ET: 27.04.2020 bei Hanser
Ab 10 Jahren
Illustriert von Felicitas Horstschäfer
Inhalt
Umwelt, Demokratie, Bildung – 25 Porträts von engagierten Young Rebels aus aller Welt ermutigen,
selbst aktiv zu werden.
Sie kämpfen für die Umwelt, Minderheiten und Gleichberechtigung und engagieren sich gegen die
Waffenlobby, Diskriminierung und Korruption. 25 Jugendliche im Kampf für eine bessere Welt.
Greta Thunberg ist 16, als sie mit ihrem Schulstreik für die Umwelt weltweite Klimaproteste auslöst.
Der 14-jährige Netiwit Chotiphatphaisal gründet eine Zeitung, um sich in Thailand für Demokratie,
Redefreiheit und eine Bildungsreform einzusetzen. Malala Yousafzai bloggt von der Unterdrückung
der Frauen in Pakistan als sie 11 ist. Und Felix Finkbeiner entwickelt in der 4. Klasse seine Idee, dass
Kinder in jedem Land eine Million Bäume pflanzen sollten. Jugendliche auf der ganzen Welt zeigen
soziales Engagement und bewirken wegweisende Veränderungen. Ihre Entschlossenheit inspiriert
uns alle.
Autoren
Christine Knödler, 1967 geboren, arbeitet als freie Journalistin, Kritikerin und Moderatorin. Sie
schreibt und ediert für Verlage, Zeitungen, Zeitschriften und den Deutschlandfunk. Im Hanser
Kinderbuch hat sie mit Reinhard Michl Schnurren und Kratzen – Geschichten von Katzen (2013)
herausgegeben. Im Frühjahr 2020 erscheint das von Felicitas Horstschäfer illustrierte
Jugendsachbuch Young Rebels - 25 Jugendliche, die die Welt verändern, das Christine Knödler
zusammen mit ihrem Sohn Benjamin Knödler geschrieben hat.
Benjamin Knödler, 1991 geboren, studierte Philosophie und Sozialwissenschaften an der Humboldt-
Universität zu Berlin. Er ist Journalist und arbeitet als Online-Redakteur bei der Wochenzeitung „der
Freitag“. Im Frühjahr 2020 erscheint das von Felicitas Horstschäfer illustrierte
Jugendsachbuch Young Rebels - 25 Jugendliche, die die Welt verändern, das Benjamin Knödler
gemeinsam mit seiner Mutter Christine Knödler geschrieben hat.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 20Bühnenstoffe – Hanser, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay
Friedbert Stohner, Ich bin hier bloß der Opa
Thema: Großeltern und Enkelkinder, Ausflug, Abenteuer
Ort: Vergnügungspark
Zeit: Gegenwart
Protagonist: Opa
128 Seiten, ET: 09.03.2020 bei Hanser
Mit Illustrationen von Hildegard Müller
Inhalt
Ein Sonntagsausflug mit vier Enkelkindern? Kein Problem! Ein Buch voller Witz und Ironie für alle
Generationen
Jetzt kommt der Opa zu Wort! Denn über das Leben als rüstiger Rentner und Enkelaufpasser gibt es
jede Menge zu erzählen. Die vier Enkel übernehmen? Für Opa ein Klacks! Natürlich fährt er mit den
Kindern in den Vergnügungspark, am Familiensonntag, das schafft er doch spielend. Bei der Fahrt
hätte Opa ahnen können, dass das alles doch nicht so spaßig wird wie gedacht – jedenfalls nicht für
ihn. Kaum stehen sie im Stau, hopsen die Kinder auch schon außer Rand und Band durchs Auto.
Aber Opa hat Nerven wie Drahtseile und sortiert die Kinderschar wieder auf ihre Sitze. Mit der Opa-
Ruhe ist es zum ersten Mal vorbei, als beim Schlangestehen vor dem Vergnügungspark plötzlich der
jüngste Enkel fehlt …
Autor
Friedbert Stohner, geboren 1951 in Altlußheim am Rhein, war viele Jahre im Verlagsgeschäft tätig
und hat 1993 das Kinderbuch-Programm bei Hanser mitgegründet. Daneben übersetzte er, zumeist
mit seiner Frau Anu, aus dem Finnischen und Englischen. Und er schreibt eigene Kinderbücher. Bei
Hanser erschien 2014 Ich bin hier bloß der Hamster, 2015 Ich bin hier bloß das Pony und 2018 Ich
bin hier bloß das Schaf. Im Frühjahr 2020 folgt Ich bin hier bloß der Opa aus derselben Reihe.
Anna Helmer / Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG / Vilshofenerstr. 10 / 81679 München
Tel.: 089 99830 430 / anna.helmer@hanser.de 21Sie können auch lesen
