Fundstück - Ich bin raus - Beilage der Norddeutschen Hausbesitzer Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 1/2022 Fundstück Beilage der Norddeutschen Hausbesitzer Zeitung Ich bin raus.
Ihr Angebot zum Aufblühen!
KN/SZ als E-Paper +
Smartphone oder Tablet.
• Ihre KN/SZ als E-Paper für 24 Monate
• Smartphone oder Tablet nach Wahl
• Gutschein in Höhe von 100 €
für das Gartencenter oder 100 €
den Gutschein
• 3 Monate KN+ gratis lesen
sichern!
Sichern Sie sich Ihr E-Paper-Paket:
KN Media Store SZ Media Store
Fleethörn 1–7 Hamburger Straße 26
24103 Kiel 23795 Bad Segeberg
Öffnungszeiten Öffnungszeiten
Mo. – Fr. 10 – 17 Uhr Mo. – Fr. 10 – 16 Uhr
Sa. 10 – 14 Uhr kn-mediastore.de/fruehling Sa. geschlossen sz-mediastore.de/fruehling
0800/1234-901
Liebe Leserinnen und Leser, Inhalt
in einem der Liedtexte des Frontmanns der Band „Die fantastischen Vier“ heißt es: „Ich packe
meine Sachen und bin raus mein Kind, Thomas D. ist auf der Reise und hat Rückenwind“. AUSZEIT
Etwas, wovon wir alle von Zeit zu Zeit träumen. Kurz mal aussteigen, „verurlauben“ und den
lieben Gott einen guten Mann sein lassen! Gerade jetzt, wo neben die mentale Dauerbelas- Seite 4
tung durch die Corona-Pandemie zusätzlich der Krieg in der Ukraine getreten ist, sehnt sich
selbst das tapferste Herz nach etwas Freude und Freiheit. Deshalb haben wir uns in dieser
Ausgabe unseres „Fundstücks“ Zeit für die Auszeit genommen. Auf viele Arten und Weisen FESTZEIT
lässt sich bekanntlich dem Alltag entfliehen. Doch nur eine gilt als des Deutschen schönste
Fluchtart bzw. Urlaubsform. Die Rede ist vom „Caravaning“, dem Wohnen und Reisen mit dem Seite 8
Wohnwagen. Das wollten mir mal ausprobieren und ein paar Erfahrungen sammeln. Welche
das im Einzelnen sind, lässt sich im Innenteil ganz prima nachlesen.
FUNZEIT
Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Lektüre. Kommen Sie auf andere Gedanken! Seite 13
Mit besten Grüßen
WERTZEIT
Für den Verlag Für die Redaktion Seite 14
Sönke Bergemann Philipp Pries
Impressum
Das Magazin Fundstück erscheint als Beilage der Telefax Redaktion: 0431 66 36 107 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrück-
Norddeutschen Hausbesitzer Zeitung. Telefon Vertrieb: 0431 66 36 121 licher Genehmigung der Redaktion. Belegexemplare
Telefax Vertrieb: 0431 66 36 25 121 erbeten.
Herausgeber E-Mail: info@haus-und-grund-kiel-verlag.de
Haus & Grund Kiel, Haus-, Wohnungs- und Grund- Internet: www.haus-und-grund-kiel-verlag.de Fotos: iStock, LH Kiel/Jan Konitzki und Viktoria
eigentümerverein von Kiel und Umgegend e.V. Geschäftsführer: Sönke Bergemann Micheel, Jan Bargmann (TierTafel Kiel)
Vorsitzender: Götz Bormann Redaktionsleitung (verantw.): Dr. Philipp Pries Über unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos
Geschäftsführer: Sönke Bergemann Handelsregister: Amtsgericht Kiel HRB 11053 KI freuen wir uns sehr, wir übernehmen jedoch keine
Sophienblatt 3, 24103 Kiel
Haftung. Die Redaktion behält sich vor, eingesandte
Telefon: 0431 66 36 123, Telefax: 0431 66 36 180 Druck
Artikel nach eigenem Ermessen zu kürzen.
E-Mail: info@haus-und-grund-kiel.de Kieler Zeitung GmbH & Co. Offsetdruck KG
Internet: www.haus-und-grund-kiel.de Radewisch 2, 24145 Kiel Hinweis: Gewerbliche Anzeigen müssen nicht
Vereinsregister-Nr. 502 VR 1959, bedeuten, dass darin beworbene Artikel von der
Amtsgericht Kiel, Finanzamt Kiel Mediaberatung Redaktion empfohlen werden.
Merle Schneider
Verlag, Herstellung und Vertrieb Telefon: 01511 1 07 58 61 Mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnete
Haus & Grund Kiel – Verlag & Service GmbH E-Mail: info@nhz-online.de Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der
Stresemannplatz 4, 24103 Kiel Internet: www.nhz-online.de Redaktion dar.
Telefon Redaktion: 0431 66 36 218
AUSZEIT
Ich bin raus – aber sowas von
I
n jüngster Zeit posten sich ertragen. Manchmal möchte man es Lanze für den Ausstieg – den kleinen
Politiker, Prominente und mit den drei Affen halten – „nichts und den ganz großen – brechen.
Menschen, die noch dringend sehen, nichts hören, nichts sagen“.
eine Person des öffentlichen Das ist vielleicht nicht die beste Veränderung oder die Magie
Lebens werden wollen, auf sämtli- Lösung, vergleichbar einem „Feed“ der kleinen Schritte
chen Social-Media-Plattformen dieser ohne „Likes“, dafür aber eine recht Mal Hand aufs Herz: Wann haben
Welt um Kopf und Kragen. Ange- heilsame. Dem täglichen Wahnsinn Sie denn das letzte Mal „Ich bin
sichts dieses völlig enthemmten „Ge- entkommen zu wollen, macht ohne- raus“ gesagt? Bei der letzten Geträn-
zwitschers“ droht mein persönlicher hin Mode. Die Sehnsucht nach einer kerunde am Ende eines gähnend
Wahrnehmungskanal inzwischen Auszeit war nie so groß. Fast jeder langweiligen Grillabends bei Ihren
überzulaufen. Informationsüberfl - Deutsche träumt vom „Sabbatical“, Nachbarn oder als Sie im Büro für
tung im Sekundentakt. Vieles, was in aber nur die Wenigsten trauen sich. einen Kollegen einspringen sollten,
den asozialen Netzwerken an Unzu- Größer ist nur noch die Sehnsucht von dem Sie schon lange wissen,
länglichkeiten abgesondert wird, ist nach einem richtigen Neuanfang. dass er die Arbeit scheut wie der
oftmals würde- und geschmacklos, Nichts erscheint so verheißungsvoll Teufel das Weihwasser? Das ist sehr
fehlerbehaftet bis falsch, selbstge- und nichts macht so viel Angst. Den- wahrscheinlich eine zu geringe Dosis
fällig und deshalb kaum noch zu noch wollen wir hier und heute eine von „Ich bin raus“. Raus aus den
Top verkauft und
ich bin raus?
Dafür hab ich jemanden!
Egal ob Ein- und Mehrfamilienhäuser, Eigentumswohnungen oder Grund-
stücke: Wir bringen Verkäufer und Käufer zusammen.
Mehr Infos unter 0431 22033 055 oder www.haus-und-grund-kiel.de
Immobilien GmbH Kiel
4
RUBRIK
Schulden, raus aus dem Stress, raus Er will uns Stuf´ um Stufe heben, vor Lachen, der andere. Ist ja gefühlt
aus destruktiven Beziehungen, hin weiten. nicht gerade eine halbe Ewigkeit her,
zur persönlichen Freiheit und dem, Kaum sind wir heimisch einem da wurde man schon schief ange-
was man gemeinhin ein glückliches Lebenskreise guckt, wenn man im Lockdown-Fein-
Dasein nennt. Das klingt schon bes- Und traulich eingewohnt, so ripp vor die Tür trat, um eine
ser, substanzieller und weitaus mehr droht Erschlaffen, Flasche Bier aus dem Schuppen zu
nach dem „Ruf des Lebens“. Aber Nur wer bereit zu Aufbruch ist holen. Ganz zu schweigen von der
wo anfangen mit dem Nein sagen, und Reise, sozio-ökonomischen Betroffenheit
mit dem Verlassen des Hamsterrades, Mag lähmender Gewöhnung sich durch Corona: Nach einer Studie des
mit dem Einstieg in den Ausstieg? entraffen.“ Deutschen Instituts für Altersvorsorge
Es gibt einen Ausweg. Zumindest (DIA) war jeder Fünfte in Deutsch-
für die, die ihn suchen. Wie bei so Die vorübergehende Veränderung land (19 Prozent) von der Pandemie
vielem sind es die kleinen Schritte, der gewohnten Umgebung ist ein finanziell ganz e heblich betroffen.
sogenannte Babyschritte, dank derer erster, aber bedeutsamer Schritt, sich So hatten acht Prozent hohe Einkom-
wir zum Meister der Veränderung drohendem Erschlaffen und damit mensverluste zu verkraften (mehr
werden. Wenn aus kleinen Schritten lähmender Gewöhnung zu entraffen. als 500,– e pro Monat). Elf Prozent
etwas Großes werden soll, dann mussten finanzielle Mittel mobilisi -
sollte man auch wirklich im ganz Auszeit jenseits von ren, also zum Beispiel einen Antrag
Kleinen anfangen. Frei nach Fried- Balkonien suchen auf Sozialleistungen stellen, ein
rich Nietzsche (wenn Gott nicht tot Darlehen aufnehmen oder Ersparnis-
ist, habe er ihn selig): „Große Ideen Klar, Urlaub auf Balkonien kann se aufbrauchen. Reisen in beliebte
kommen auf Taubenfüßen daher.“ ganz herrlich sein, furchtbar be- Urlaubsländer und zu hochpreisi-
Es gilt also nicht nur für Heimwerker quem und komfortabel. Ein Ort, der gen Destinationen zu unternehmen,
und andere Praktiker der Grundsatz: leicht erreichbar ist und doch nicht klingt vor diesem Hintergrund wie
„Geht nicht, gibt’s nicht“. Wer wirk- überlaufen. Aber gerade nach den blanker Hohn. Abgesehen davon
lich raus will, dem dürfte Hermann vergangenen zwei Jahren, wo das verursachen Corona-Tests und
Hesses Gedicht „Stufen“ als tröstende Zuhause zwangsweise zum Office Reiseschutz auch weiterhin zusätz-
und Mut spendende Lebensanleitung geworden ist, hilft der sogenannte liche Kosten. Während Schnelltests
dienen. Dort heißt es in schönster „Tapetenwechsel“, Abstand zu ge- in Deutschland zurzeit mindestens
Vollendung: winnen – zum Job, zu grenz- einmal pro Woche kostenfrei durch-
überschreitenden und übergriffigen geführt werden können, müssen
„Wir sollen heiter Raum um Menschen und letzten Endes ein Reisende für einen PCR-Test in der
Raum durchschreiten, Stück weit zu sich selbst. Experten Regel zwischen 60,– e und 200,– e
An keinem wie an einer Heimat empfehlen: „Wer die Möglichkeit auf den Tisch blättern. Wie hoch der
hängen, hat, sollte zumindest in Deutschland Preis ausfällt, hängt davon ab, wie
Der Weltgeist will nicht fesseln oder innerhalb der EU für ein paar schnell das Testergebnis vorliegen
uns und engen, Tage wegfahren.“ Sehr witzig, wird muss.
der eine denken. Erst mal können
5
AUSZEIT
„Caravaning“ macht erster Linie die Beliebtheit des jewei- lernen. Das gebührenfreie Buchen,
glücklich ligen Wunschmodells. Seit Beginn so das Versprechen, sei so leicht wie
der Corona-Pandemie hakt bekannt- nie. Und das Angebot an verfügba-
Was also tun, wenn die finanziellen lich der Nachschub an Zulieferteilen ren Fahrzeugen, es wächst, können
Mittel knapp bemessen sind? Tat- wie Halbleiter-Chips, aber auch an private Besitzer von Wohnmobilen
sächlich gibt es mehr Möglichkeiten, für die Fahrzeugproduktion nötigen und Wohnwagen doch mittlerwei-
eine kleine Auszeit zu nehmen und Rohstoffen. Eine Situation, die sich le über Partnerprogramme an der
zumindest die eigene Heimat zu seit dem Ausbruch des Krieges in der Vermietersoftware und den umfang-
günstigen Preisen zu entdecken, als Ukraine dramatisch verschlimmert reichen Servicedienstleistungen des
man denkt. Eine davon ist „Cara- hat. Der Trend geht daher zur Miete Herstellers partizipieren. Der Markt
vaning“, Wohnen und Reisen mit von Pkw, jüngst aber eben auch von boomt so sehr, dass Interessierte
dem Wohnwagen. Keine Sorge, Sie Wohnmobilen und Wohnwagen. auch auf Vergleichsportalen richti-
müssen den Anhänger nicht gleich „Rent and travel“ heißt die Zauberlo- ge Schnäppchen machen können.
kaufen, zumal die Lieferzeiten bei ei- sung. Mittlerweile hält der eine oder Bereits ab 30,– e den Tag steht dem
nigen Modellen inzwischen bei „über andere Hersteller sogar ein eigenes Abenteuer mit einer „Knutschkugel“,
einem Jahr“ angelangt sind. Das offizielles ermietportal vor. Dort wie die kleinen Wohnwagen liebe-
entspricht zwar nur einem Zehntel haben Einsteiger, Camping-Freunde, voll genannt werden, oder einem
der Wartezeit auf einen „Trabant“ zu Familien oder Paare mit oder ohne größeren Gefährt nichts mehr im
DDR-Zeiten, ist aber auch schon lang Haustier die Möglichkeit, des Deut- Weg. Jetzt heißt es nur noch, sich zu
genug. Der Grund dafür ist nicht in schen liebste Urlaubsform kennenzu- trauen.
Wir haben uns getraut und das stattung. Die Caravans bleiben dabei so ziemlich hinter jeden Kleinwagen,
einfach mal ausprobiert. Apropos, so kompakt, dass sie am Urlaubsort vorausgesetzt der fahrbare Untersatz
wer es nicht ausprobiert hat, der kaum Platz wegnehmen. Das macht verfügt über eine Anhängerkupp-
kann auch nicht mitreden. Unsere die Reiseplanung deutlich flexible , lung. Wenn die nicht vorhanden
Entscheidung fiel auf einen echten denn mit einem kompakten Wohn- ist, irgendwer im Freundes- oder
Winzling, einen Mini-Caravan. Auf wagen findet sich spontan eher noch Bekanntenkreis hat so etwas. Die
relativ kleinem Raum bieten die so- ein freier Stellplatz oder eine Abstell- Idee des Kleinst-Wohnwagens ist im
genannten Teardrop-Wohnwagen ein möglichkeit als mit einem großen Übrigen nicht neu. Bereits in den
Maximum an Wohnfläche und Au - Caravan. Ein weiterer Vorteil, er passt 1930er-Jahren erfreuten sich die
6
Teardrop-Anhänger großer Populari- chen im Nirgendwo. Plötzlich waren
tät in den USA, wo sie zumeist nach wir von jetzt auf gleich raus. „Ab in
öffentlich zugänglichen Plänen aus den Wald“ heißt es heutzutage nur
Sperrholzplatten selbstgebaut wur- noch selten. Schade eigentlich, denn
den. Der Name ging aus der charak- es lohnt sich. „Der Wald legt das
teristischen Tropfenform der kleinen Lauschen nahe“, hat der oben bereits
rollenden Behausungen hervor. zitierte Hermann Hesse einmal ge-
Kultstatus erlangten insbesondere die sagt. Und jeder Wald klingt anders.
ostdeutsche Version der Mini-Wohn- Im Wald zu sein, bedeutet Körper,
wagen, der bekannte „LC9-200“ des Geist und Seele etwas Gutes zu tun.
Herstellers Weferlinger Heimstolz. Die dort vorherrschende Atmosphäre
Er war der einzige Wohnwagen, den schärft unsere Sinne und lässt uns
ein „Trabant“ damals ziehen konnte. neue Kraft tanken. Das Eintauchen
Echte Berühmtheiten waren auch in die Waldatmosphäre wird auch als
das „Kleine Dübener Ei“, der „Eriba „Waldbaden“ bezeichnet. Es passiert
Puck“ oder der „QEK Junior“. Diese dort, wo es würzig riecht, wo das
Kleinwohnwagen-Modelle haben Licht sanft durch die Baumkronen
nur noch wenig mit dem zu tun, scheint, wo sich die Wipfel im Wind
was einem heute geboten wird. Die wiegen, der Boden unter den Füßen
intelligente Platzaufteilung und die federt und wo die Luft klar ist. Es ist
moderne Technik machen die Cam- ein Ankommen und Erden, ein be-
per der Gegenwart zu komfortablen wusstes Wahrnehmen und wertvolle
Reisegefährten. Also, schnell gebucht Zeit, um neue Kraft zu tanken und
für ein Wochenende, bezahlt, ange- um gestärkt in den Alltag zurück-
kuppelt und losgefahren! zukehren. Probieren Sie es aus, Sie
werden es nicht bereuen. Uns bot
Warum in die Ferne das Übernachten im Wald die Gele-
schweifen? genheit, um zur Ruhe zu kommen
und abzuschalten. Wir machten ein
Sieh, das Gute liegt so nah. Verse, Feuer mit Holz, Kerzen sorgten für
die bekanntlich aus der Feder von Licht. Das Smartphone hatte we-
Johann Wolfgang von Goethe stam- nig bis keinen Empfang. Plötzlich
men. Daran haben wir uns gehalten hatten wir Zeit. Wertvolle Zeit für
und unser Reiseziel entsprechend Dinge, die oftmals zu kurz kommen.
dieser Empfehlung ausgesucht – Einfach ruhig im Dämmerlicht sitzen,
ein einsam gelegenes Waldstück abends durch den Wald wandern,
mit Feuerstelle und dazugehöriger ein Buch lesen, die Enten auf dem
Erlaubnis zum Feuermachen in Teich beobachten. Und abgesehen
wild-romantischer Landschaft, wo von unserem vierbeinigen Gefährten
sich Fuchs und Hase Gute Nacht hatten wir einen weiteren treuen
sagen. Ganze 29 km liegt das Fleck- Begleiter – unsere Caravan-Knutsch-
chen Erde von unserem Zuhause kugel in Tropfenform. Über Nacht
entfernt. Den Pächter des Landes hatten wir uns in sie verliebt. Nicht
hatten wir bei einem Spaziergang zuletzt wieder ineinander. So etwas
kennengelernt und einfach gefragt. kann passieren, wenn man raus ist.
Wer sich einen Spaß daraus macht,
auf einer Landkarte mit einem Zirkel Philipp Pries
einen Kreis von 50 km um seinen
Wohnort zu ziehen und in dem
Radius nach Ausflugszielen in der
näheren Umgebung sucht, wird in
den meisten Fällen positiv überrascht
sein. So fanden wir also dieses Plätz-
7
FESTZEIT
Die Kieler Woche
Das einzigartige Segel- und Sommerfestival
D
ort, wo Meer und Land zusammen- für alle Sinne. Seglerinnen und Segler fahren
kommen, verwandelt das Sommer- schon seit 1882 eifrig auf der Kieler Förde um
fest der maritimen Sorte die Kieler die Wette und halten nordischen Winden stand.
Foto: LH Kiel/Jan Konitzki Förde Jahr für Jahr zu einer tiefblau- Die Kombination der einzigartigen Segelregatten
en Bühne. Besucherinnen und Besucher können und dem aktiven Austausch des Sommerfestivals
sich hier treiben lassen, auf Entdeckungsreise in der ganzen Stadt macht die Kieler Woche so
gehen und besondere Momente erleben. Die einmalig. Vom 18. bis zum 26. Juni 2022 wer-
weltweit größte Segelveranstaltung und das den wieder viele beliebte Veranstaltungen in das
größte Sommerfestival Nordeuropas bietet Welt- „KiWo“-Programm zurückkehren: „Toben auf der
klassesport, hochkarätige Kulturangebote und Krusenkoppel, Schlemmen auf dem Internatio-
einzigartige Erlebnisse in der letzten vollen nalen Markt, Bummeln an der Kiellinie und viele
Juni-Woche. Hier wird sich ausprobiert, eine an- Konzerte auf zahlreichen Bühnen. Und natürlich
dere Seite gezeigt, der eigene Horizont erweitert wird es auch wieder einige Neuerungen und
und sich selbst neu kennengelernt. Die Kieler Überraschungen geben. Für die Kieler Woche
Woche ist ein Event der Überraschungen und heißt es in diesem Jahr: Zurück in die Zukunft!“
spontanen Momente, der Vielfalt und Begeg-
Foto: LH Kiel/Viktoria Micheel nungen und nicht zuletzt ein maritimes Festival ❱ www.kieler-woche.de
Wir haben fünf Schlüssel, mit denen
die Vermietung Ihrer Ferienimmobilie zum
Erfolg führt. Oder besser ...
zu 186 vermieteten
Nächten im Jahr. 1
1Anzahl der durchschnittlich durch Kiel-Marketing vermittelten
Übernachtungen je Privatvermieter (Stand 2019)
Neugierig? Bestellen Sie unser kostenloses Infopaket.
Einfach per Mail mit dem Betreff „Fünf Schlüssel“ an c.tippmann@kiel-marketing.de
oder anrufen unter 0431 / 670 10 - 25.
Fünflüssel Kommen Sie an Bord bei Kiel-Marketing, der offiziellen
Scneherfolgreicherer Tourismusorganisation an der Kieler Förde.
für ei mietung Ih ilie
Ver mob
Ferienim
www.kiel-marketing.de Sailing.City.
8
Gästezimmer frei? Einfach und unkompliziert Privat-
vermieterin/Privatvermieter werden
Sie besitzen ein Zimmer, eine Woh- (Quelle: Sparkassen-Tourismusbaro- über besondere Herausforderungen,
nung oder gar ein ganzes Haus in meter Schleswig-Holstein 2021). über Erwartungen und Überlegungen
der Urlaubsregion Kieler Förde? Nut- Dies und der fortwährende Trend des Urlaubsgastes sowie eine erfolg-
zen Sie die touristische Erfolgskurve zum Deutschlandurlaub bringen ein reiche und moderne Vermarktung,
in Schleswig-Holstein und werden großes Potenzial an Gästen und sind z.B. auch Ihrer Immobilie.
Sie Gastgeber*in für Feriengäste, Ge- Grund genug, auf den Erfolgszug
schäftsreisende oder Kreuzfahrtgäste, „Gastgeber*in“ im Tourismus ein- ❱ Für Fragen und weiterführende
auch zur Kieler-Woche! zusteigen und Übernachtungsmög- Informationen, melden Sie sich gerne
Der Tourismus ist mit seinem über- lichkeiten anzubieten. Dabei ist die unter Tel: 0431 6791015, via Mail an:
durchschnittlichen Wachstum einer Qualität einer Unterkunft genauso m.koehler@kiel-marketing.de oder
der wichtigsten Wirtschaftszweige entscheidend wie die Nachfrage- und online auf www.kiel-marketing.de
in Schleswig-Holstein. Auch im Buchungszahlen, um Schleswig-Hol-
Corona-Sommer 2021 konnte das stein weiterhin als attraktive Urlaubs-
Bundesland zwischen den Meeren destination zu erhalten.
im Vergleich zum Vorjahr Über- Kommen Sie zu uns an Bord, wir
nachtungszuwachs verzeichnen und unterstützen Sie dabei, Ihre Räum-
sich seinem ursprünglichen Niveau lichkeiten zu einem Urlaubs- und
annähern. Diese im Landesvergleich Wohlfühlort zu machen und zeigen,
stabile Entwicklung ist dabei ins- welche Verdienstmöglichkeiten diese
besondere den corona-konformen mit sich bringt. Der Kiel-Marketing
Betriebstypen wie Ferienwohnungen e.V. unterstützt Sie in allen Belangen
und Campingplätzen zu verdanken. und Leistungen zum Thema „Feri-
Mit einer von 2019 um 72 Prozent envermietung“ und kann dabei auf
gestiegenen Nachfrage an autarken die Erfahrungen aus über 120 Jahre
Unterkünften nehmen private Ferien- touristischer Beratung zurückgreifen.
häuser oder -wohnungen mit Neben einem Netzwerk mit ca. 400
47,5 Prozent eine bedeutende Positi- Mitgliedsunternehmen, bieten die
on auf dem Beherbergungsmarkt ein Tourismus-Expert*innen Beratung
DIE EXPERTEN FÜR
DEIN HAUS UND GRUNDSTÜCK
Wir bieten Garten- und Landschaftsbau, Pflanzung und Pflege,
Pflaster- und Natursteinarbeiten, Terrassen, Zäune, Carports,
Baumfällung und -pflege, Kellerabdichtung und Entwässerung
Teste uns! Tel. 04349 / 91 40-0 – info@oar-gartenservice.de
www.oar-gartenservice.de
9
Unterwegs mit dem Reisemobil
Flexibilität, Freiheit und Abenteuer
A
b in den Urlaub! Wir freuen uns das ganze Vor Reiseantritt kann man sich auf www.rentandtravel.
Jahr über auf das Reisen und die vorherige de umfassend informieren. Hier gibt es einen Über-
Planungszeit. Für alle, die verreisen möch- blick über die verschiedenen Fahrzeugkategorien unter
ten, ist Caravaning ideal: Egal ob Urlaub im Beachtung des jeweiligen Campingtyps, eine Anleitung
Reisemobil, Wohnwagen oder CUV (Caravaning Utility zur Miete sowie interessante Urlaubstipps. Wer möchte,
Vehicle), sicherer geht‘s nicht. Nirgendwo ist Social Dis- lässt sich von den RENT AND TRAVEL-Experten direkt –
tancing einfacher als in den mobilen vier Wänden. Mit per schriftlicher Anfrage und telefonisch – beraten, oder
eigener Küche, Bett und Bad lassen sich Hygieneregeln sucht eines der 380 Partner-Reisebüros in ganz Deutsch-
leicht einhalten und Gemeinschaftseinrichtungen pro- land auf. Auch bei der Gestaltung der Reiseroute ist für
blemlos meiden – und das überall. Denn keine andere jeden etwas dabei, z. B. die Camping- und Stellplätze
Urlaubsform ermöglicht es, den Ort jederzeit und hygie- von Kooperationspartnern wie „Top Camping Austria“
nisch sicher zu wechseln. Aus diesem Grund sind auch oder „Premium Camps“. Der online oder im Reisebüro
immer mehr Neueinsteiger begeistert von Caravaning. gebuchte, fahrende Reisebegleiter wird dann einfach an
Doch mancher, der noch nie mit einem Freizeitfahrzeug einer der insgesamt 170 Mietstationen in Deutschland,
unterwegs war, fühlt sich zuweilen unsicher. Hier hilft Schweden oder Italien abgeholt. Dort weisen Experten
die Vermietmarke von Knaus Tabbert weiter: Neuling umfassend in sämtliche Funktionen direkt am Fahrzeug
oder alter Camping-Hase – RENT AND TRAVEL unter- ein. epr
stützt bei der sicheren Planung des nächsten Urlaubs. ❱ www.rentandtravel.de
hgefühl.
Für ein sicheres Bauc
EGAL WO SIE SIND.
Wir bieten Sicherheit Schließanlagen Videotechnik
für Ihr Zuhause mit: Alarmanlagen Brandmelder
Gosch & Schlüter GmbH Telefon: 0431 - 64 92 20 alarm@gus-kiel.de
Alte Lübecker Ch. 36 · 24113 Kiel Telefax: 0431 - 64 92 24 40 www.gus-kiel.de
10Flensburg
Husum
Kiel
Rendsburg
Preetz
Heide Bordesholm
9x in
Schleswig-Holstein
Kaltenkirchen
Hamburg
und Hamburg:
Die Emil Frey Küstengarage.
immer in Ihrer Nähe
das größte und sofort verfügbare Neu- und Gebrauchtwagen Angebot im Norden
der Elektromobilitätsexperte vor Ort
Ihre Vertragswerkstatt zwischen den Meeren
Bordesholm Flensburg Hamburg Heide Husum
Kieler Straße 46 Osterallee 207 Curslacker Neuer Deich 72 Süderdamm 1-3 Andreas-Clausen-Straße 5
24582 Bordesholm 24944 Flensburg 21029 Hamburg 25746 Heide 25813 Husum
04322 6972-0 0461 3199-0 040 72561-0 0481 6800-0 04841 8353-0
Kaltenkirchen Kiel Preetz Rendsburg
Porschering 1+3 Friedrichsorter Straße 74 Plöner Landstraße 1-3 Schleswiger Chaussee 26
24568 Kaltenkirchen 24159 Kiel 24211 Preetz 24768 Rendsburg
04191 5008-0 0431 39967-0 04342 7672-0 04331 701-0
Emil Frey Küstengarage
anfrage@kuestengarage.de
www.kuestengarage.deFUNZEIT
WAUMOBIL erobert Europa
Hundgerechte Miet-Wohnmobile
V
ermieter von Reisemobilen, einen unbeschwerten Urlaub. Mit dabei
die sich auf die Mitnahme sind eine prall gefüllte Begrüßungstüte
von Hunden spezialisiert von DAS FUTTERHAUS, ein Willkom-
haben, gibt es nicht viele mens-Päckchen, Wasser- und Fressnäpfe,
in Deutschland. Bei Waumobil finden Erste-Hilfe-Set mit Zeckenzange, spezi-
Hundefreunde aktuell gut 70 Fahrzeuge elles Hundegeschirr auf Wunsch für den
an 50 Mietstationen. Speziell im Norden sicheren Transport – und noch vieles
Deutschlands sollen weitere Standorte mehr, was Hunden und Besitzern den
eröffnet werden. Alltag erleichtert und den Urlaub schö-
In nur wenigen Jahren hat sich Wau- ner macht. Außerdem wurden die meis-
mobil zum wohl größten Netzwerk von ten Waumobile aufwendig hundegerecht
hundegerechten Miet-Wohnmobilen umgebaut – mit eigenem Hundefenster,
entwickelt. In vielen deutschen Bun- Durchgang von der Heckgarage zum
desländern sowie in Österreich und der Innenraum, teilweise auch mit Außendu-
Schweiz hat das Konzept einen Namen sche, Hundebox, doppeltem Boden und
und eine stetig steigende Nachfrage – mehr. Die Heckgarage dient als gemüt-
auch im Norden Deutschlands, wo schon licher Rückzugs- und Ruheort. Hinter
zahlreiche Stationen Waumobile vermie- einem speziell angefertigten Klappgitter
ten. Weitere Lizenzpartner/Lizenzpartner- können die Hunde bei geöffneter Heck-
innen werden aktuell gesucht. tür an der Camping-Runde von Herrchen
Alle Wohnmobile sind hundege- und Frauchen teilnehmen.
recht ausgestattet und bieten Zwei- und
Vierbeinern viele Annehmlichkeiten für ❱ www.waumobil.eu
VITERMA ZAUBERT
IHR BARRIEREFREIES
WOHLFÜHLBAD! Jetzt Einzeltermin
vereinbaren:
0431 54 51 01 61
Zuverlässige Renovierung
in max. 5 Tagen durch unser
Profi-Handwerker-Team
Individuelle Maßanfertigung
für bodenebene Duschen
Mehr Sicherheit dank
Duschsitz und Haltegriffen
Schimmelfreie, langlebige,
pflegeleichte Materialien
Ihr Fachbetrieb in Kiel
GA
R A NTIE
ZU
F R IE D E N
M
T
P L E T- OD Infos & Beratungstermin:
10
E
KO
98%
Tel. 0431 54 51 01 61
ER
AUF
www.viterma.com
TE
JAHRE
UK
TE
TE
VI
G
IL
RMA-PRO
D
KU SANIERU
N
NDEN
Jetzt Termin vereinbaren!
13WERTZEIT
Über alle Berge
und doch daheim
Meine Auszeit vom Job Das ePaper der Kieler Nachrichten
liefert jeden Tag alle Neuigkeiten aus
unserer Region – und das bereits ab
Mit einer digitalen Plakat-
20.00 Uhr am Vorabend! Dabei kann
Aktion würdigen die Landes-
das ePaper selbstverständlich auf ver-
hauptstadt Kiel, das nettekieler
schiedenen Geräten gelesen
Ehrenamtsbüro und die Ströer
werden und alle Artikel
Deutsche Städte Medien GmbH
lassen sich mit nur einem
das freiwillige Engagement
Klick auf die perfekte
der Kieler*innen. Zusammen
Lesegröße umstellen.
mit anderen Ehrenamtlichen
Zusätzlich finden sich im
engagiert Sarah Raymann,
ePaper exklusive Inhalte,
Mediengestalterin bei Haus &
die in der gedruckten
Grund Kiel, sich bei der Kieler
Zeitung nicht erschei-
TierTafel und hilft so Mensch und Tier. Der Verein hatte wie die meis-
nen und Leser erhalten
ten Vereine mit der Pandemie zu kämpfen, aber trotz der Umstände
Zugriff auf sämtliche
konnte die Spendenverteilung sogar während des ersten Lockdowns
Lokalausgaben der Kieler
aufrechterhalten werden: „So konnte die TierTafel Kiel auch in dieser
Nachrichten. Und das Beste: Ab sofort
schwierigen Zeit dabei helfen, dass Mensch und Tier zusammenblei-
kann das ePaper zwei Wochen völlig
ben können. Denn tierische Wegbegleiter halten gerade auch ältere
unverbindlich kostenlos getestet wer-
Menschen gesund und fit, fördern soziale Kontakte, spenden Trost und
den – die Probe endet automatisch.
schützen vor Vereinsamung“, berichtet Sarah Raymann.
❱ abo.kn-online.de/epaper-
❱ tiertafelkiel.de/so-helfen-sie.html
2-wochen-kostenlos
Kinderleicht zu Highspeed-Internet?
Mit dem Multimedia-Anschluss in Deiner Wohnung kein Problem.
03/22 Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Exklusive
Rabatte mit
BewohnerPlus
Bis zu
80 €
Einmalbonus
*
Und das Beste: Mit BewohnerPlus
erhältst Du exklusive Rabatte –
zusätzlich zu den Online-Vorteilen.
Mehr auf bewohnerplus.de
* Gültig für Internet- und Phone- bzw. TV-Neukunden sowie für Kunden, die in den letzten 3 Monaten keine Internet- und/oder Telefonkunden und/oder TV-Kunden der Vodafone waren und gleich-
zeitig Bewohner von Objekten sind, in denen ein für den BewohnerPlus-Vorteil berechtigter Vertrag über einen Anschluss an das Vodafone-Kabelnetz für das gesamte Haus besteht. Verfügbarkeitsprüfung
auf der Seite bewohnerplus.de. Gültig bis 31.02.2023 (Verlängerung vorbehalten). Voraussetzung für den BewohnerPlus-Vorteil in Höhe von 50 € ist die Bestellung eines Internet & Phone-Anschlusses,
welcher in vielen unserer Kabel-Ausbaugebiete mit bis zu 1000 Mbit/s im Downstream angeboten wird. Mindestanforderung ist Red Internet & Phone 250 Cable mit bis zu 250 Mbit/s im Download.
Mindestlaufzeit 24 Monate. Voraussetzung für den BewohnerPlus-Vorteil in Höhe von 30 € ist die Bestellung eines digitalen TV-Produktes, z. B. Vodafone GigaTV. Mindestlaufzeit 24 Monate. Änderungen
und Irrtümer vorbehalten. Stand: März 2022. Alle Preise inkl. MwSt.
Anbieter in BW, Hessen, NRW: Vodafone West GmbH, Ferdinand-Braun-Platz 1, 40549 Düsseldorf, in allen übrigen Bundesländern: Vodafone Deutschland GmbH, Betastr. 6–8,
85774 Unterföhring
14
220309_vdf_IW2C_Anzeige_NHZ_Girl_180x120_RZ.indd 1 09.03.22 16:15TAG DER
OFFENEN TÜR
IM KÜSTENKRAFTWERK
Besichtigungen | Interviews
Live-Musik | Nachhaltigkeit erleben Sonntag
regionale Köstlichkeiten 1 2 . 0 6 . 2 0 2 2
Kinderprogramm | u.v.m.
10 – 18 Uhr
Eintritt frei
Frische Energie für die Zukunft.Das www.Warten
hat ein Ende.
Mit TNG Glasfaser.
Mache jetzt dein Haus bereit für die Zukunft!
Schnelle
Glasfasernetze
entstehen in immer
mehr Gebieten in
Schleswig-Holstein
tng.de/glasfaserSie können auch lesen
