Schirmherrschaft für das Deutsche Trachtenfest - Markt Bruck
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postaktuell: „An sämtliche Haushalte“.
Mitteilungsblatt
für den Markt Bruck i.d.OPf.
Jahrgang 2021 Freitag, den 19. November 2021 Nummer 11
Schirmherrschaft für das Deutsche Trachtenfest
Bayerns Ministerpräsident Dr. Markus Söder übernimmt die
Schirmherrschaft für das Deutsche Trachtenfest im Juni 2022.
Eine 3- köpfige Delegation
des Trachtenverein „Enzian“
Bruck e.V. sowie die 1.Bür-
germeisterin Heike Falter-
meier war am 26. Oktober
2021 zu Gast in der Baye-
rischen Staatskanzlei beim
Ministerpräsidenten Dr. Mar-
kus Söder.
Nach dem Grußwort der
1.Bürgermeisterin Heike Fal-
termeier richteten die Ver-
antwortlichen, Jürgen Hof-
mann und Peter Faltermeier
die Bitte zur Übernahme der
Schirmherrschaft in Versform
an den Bayerischen Minis-
terpräsidenten.
Ich übernehme sehr gerne
die Schirmherrschaft“, so
Söder und sagte sein Kom-
men beim offiziellen Schirm-
herrnbitten in der Staats-
kanzlei in München zu.
Tracht und Brauchtum gehö-
ren zu Bayern und machen
unser Land so einzigartig
und lebenswert. Danke an
den Trachtenverein „Enzian“
für die Ausrichtung. Wir
freuen uns auf ein tolles
Fest, so der Ministerpräsi-
dent.
Fotos: ©Bayerische Staatskanzlei/Jörg Koch
Bruck i. d. OPf. -2- Nr. 11/21
(Außenmaße: 25,00 m x 18,00 m), einer Lagerhalle (Außen-
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, maße: 15,00 m x 20,00 m) und von Büroräumen im Oberge-
endlich wieder vorweihnachtlicher Budenzauber mit Christ- schoss der Lkw-Wartungshalle (Außenmaße: 10,12 m x 15,12
baum, Glühwein und Bratwurstsemmel! m) mit Auffüllung des Baugrundstücks im Gewerbegebiet, Bür-
germeister-Hölzl-Str. 9, wurde das gemeindliche Einvernehmen
Im vergangenen Jahr hatten die Weihnachtsmärkte gegen mit einer Gegenstimme erteilt.
das Corona-Virus keine Chance. Mitten in der Hochphase
der Pandemie im kalten Winter wollte keine Kommune das
Risiko eingehen, einen neuen Infektionsherd zu schaffen. Beteiligung an der Bauleitplanung der Stadt Roding:
2021 ist die Ausgangslage dank der Corona-Impfungen aber Der Bau- und Grundstücksausschuss erteilte jeweils einstimmig
eine ganz andere und so haben viele Kommunen schon sein Einverständnis zu den nachfolgend genannten Bauleitplan-
angekündigt, dass es bei ihnen in diesem Jahr wieder einen verfahren der Stadt Roding:
Weihnachtsmarkt geben wird. Auch die großen Weihnachts- - 3. Änderung des Bebauungsplans „Roding - Nanzinger Weg“
und Christkindlesmärkte mit Tausenden von Besuchern, - Teilaufhebung des Bebauungsplans „Trasching - Am Hopfen-
zum Beispiel in Nürnberg und München, sollen heuer wieder garten“
stattfinden. - Ersatzlose Aufhebung des Bebauungsplans “Roding - Cha-
mer Steig / Am Mußkönig“
Nach der Corona-Zwangspause im vergangenen Jahr wird
es heuer - nach aktuellem Stand - auch in Bruck i.d.OPf. wie- Errichtung zusätzlicher Urnengräber auf dem bestehenden
der einen Weihnachtsmarkt geben. Dieser findet am Sams- Friedhof
tag und Sonntag, 04. und 05. Dezember 2021 mit einem ent- Im Rahmen der Bemusterung legten die Mitglieder des Bau-
sprechenden Hygienekonzept auf dem Marktplatz statt. und Grundstücksausschusses einstimmig fest, welche Natur-
steine für die vier Urnenstelen, die in Kürze auf dem beste-
Die Planungen für den diesjährigen Weihnachtsmarkt lau- henden Friedhof aufgestellt werden, Verwendung finden sollen.
fen schon seit einiger Zeit. Trotzdem ist es eine Planung, die Danach werden der Korpus der Stelen jeweils in „Granit-Viskont
mit Unsicherheiten behaftet ist. Der Weihnachtsmarkt kann White“ (hell) und die Verschlussplatten in „Impala Nero“ (dunkel)
nur dann stattfinden, wenn sich die Pandemiesituation nicht ausgeführt. Da die bereits vorhandenen Heldengedenktafeln
noch einmal drastisch verschlechtert und etwaige neue ver- ebenfalls in der Farbe „Impala Nero“ ausgeführt sind, fügt sich
schärfte Hygieneregeln eine Durchführung weiter verkom- dieser Stein am besten in das Friedhofsbild ein.
plizieren. Momentan braucht es für den Besuch des Weih-
nachtsmarktes keine 3G/2G oder 2Gplus-Regel. Unter freiem
Himmel besteht keine Maskenpflicht. Es sollten aber die übli-
chen Corona-Abstandsregeln beachtet werden.
Um die Corona-Schutzmaßnahmen einzuhalten, haben wir
Wir gratulieren
heuer auf ein Rahmenprogramm verzichtet.
Dennoch haben wir für unsere Kinder ein Kinderkarussell Herzlichen Glückwunsch
organisiert.
zum 85. Geburtstag
Wir wollen unseren Kleinen in der Vorweihnachtszeit wenigs- Katharina Schmidbauer, Danziger Straße 5, am 24.11.2021
tens ein Stück angepasste Normalität zurückgeben.
Herzliche Grüße zum 80. Geburtstag
Ihre Heinrich Laby, Wurmesgrund 5, am 01.12.2021
zum 70. Geburtstag
Horst Palmer, Gänsbergstraße 42, am 22.11.2021
Alois Stopf, Nittenauer Straße 10, am 14.12.2021
Geburtstage werden aus datenschutz-rechtlichen Gründen nur
veröffentlicht, wenn uns dafür die Zustimmung der Betroffenen
erteilt wurde.
Heike Faltermeier
1. Bürgermeisterin
Aus dem Rathaus
Bericht über den öffentlichen Teil der
Bau- und Grundstücksausschusssitzung Nachruf
Der Markt Bruck i.d.OPf. trauert um seine ehemalige Mit-
vom 07. Oktober 2021 arbeiterin
Bauanträge
Für die nachfolgend genannten Bauvorhaben wurde das
gemeindliche Einvernehmen jeweils einstimmig erteilt:
Frau Therese Gerl
- Bauantrag auf Neubau eines Gerätehauses mit Freisitz, Bür- Die Verstorbene war 13 Jahre, von 1989 bis 2002 als Rei-
germeister-Drexler-Str. 15, Ortsteil Schöngras nigungskraft an der Grund- und Mittelschule Bruck i.d.OPf.
- Bauantrag auf Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit beschäftigt.
Doppelgarage, Auf der Trath 31, Ortsteil Sollbach Wir danken Frau Therese Gerl für ihre zuverlässige und
- Bauantrag auf Neubau eines Einfamilienhauses mit Einlie- gewissenhafte Mitarbeit und werden ihrer stets ehrend
gerwohnung, Gartenstraße 10, Bruck i.d.OPf. gedenken.
- Bauantrag auf Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage Den Angehörigen gilt unser herzliches Beileid und aufrich-
und Technikraum, Koblstraße 70, Ortsteil Sollbach tige Anteilnahme.
- Antrag auf 3. Verlängerung der Geltungsdauer des Vorbe-
scheids für die Errichtung eines Einfamilienwohnhauses, Markt Bruck i.d.OPf.
Weichselbergstraße 10, um weitere 2 Jahre Heike Faltermeier
Für den Bauantrag auf Errichtung einer Lkw-Unterstellhalle 1. Bürgermeisterin
(Außenmaße: 18,00 m x 20,00 m), einer Lkw-Wartungshalle
Bruck i. d. OPf. -3- Nr. 11/21
Corona Hinweis - Zugang zum Rathaus Grüngutannahme
Wichtiger Hinweis - Zugang zum Rathaus
Zur Eindämmung des Coronas-Virus sollen möglichst alle nur noch bis 27. November 2021
Zusammenkünfte mit anderen Menschen reduziert werden. Dies Die Sommeröffnungszeiten des Recyclinghofes,
gilt auch für Behördengänge. Mittwoch: 14.00 - 17.00 Uhr und
Um wichtige Anliegen trotzdem schnell bearbeiten zu können, Samstag: 09.00 - 13.00 Uhr
bittet die Marktverwaltung vor einem Behördenbesuch einen gelten noch bis Ende November 2021. In dieser Zeit ist die
Termin zu vereinbaren. Annahme von Grüngut ebenfalls möglich.
Letzter Annahmetag für Grüngut: Samstag, 27.11.2021!
Manche Angelegenheiten können schon im Vorfeld telefonisch
oder per E-Mail geklärt werden und reduzieren so den Behör- Ab 01. Dezember 2021 hat der Recyclinghof folgende Öffnungs-
denbesuch im Verwaltungsgebäude. zeiten:
Das Tragen einer FFP-2 Maske und die bekannten Abstands- Mittwoch: 15.00 - 17.00 Uhr und
und Hygienemaßnahmen sind zwingend einzuhalten. Samstag: 09.00 - 12.00 Uhr
Bitte werfen sie die Jahresmeldung der Wasserzähler in den
unseren Hauspostkasten neben der Eingangstüre.
VIELEN DANK! Aufsichtsperson Kinderkarussell
Mitarbeiter*innen der Marktverwaltung mit Telefonnummer
und E-Mail
1. Bürgermeisterin 09434/9412-0
Heike Faltermeier faltermeier@bruck.eu
Zentrale 09434/9412-0
info@bruck.eu
Claudia Glomann 09434/9412-10
(Vorzimmer, Tourismus) glomann@bruck.eu
Ludwig Birner 09434/9412-13
(Geschäftsleitung) birner@bruck.eu
Sigrid Kaiser 09434/9412-14
(Standesamt, Rente, Gewerbe) kaiser@bruck.eu
Patrick Allen 09434/9412-15
(Bürgerbüro, Feuerwehrwesen) allen@bruck.eu
Gina Huber (Bürgerbüro) 09434/9412-16
huber@bruck.eu
Florian Schächerer 09434/9412-17
(Auszubildender) schaecherer@bruck.eu
Anneliese Berger (Kasse) 09434/9412-19
berger@bruck.eu
Reinhard Ehemann 09434/9412-20
(Beiträge, EDV) ehemann@bruck.eu
Marion Heller 09434/9412-21
(Steuern, Verbrauch) heller@bruck.eu
Angelika Hauser 09434/9412-22
(Friedhof, Ferienprogramm) hauser@bruck.eu
Daniel Schreiner (Kämmerei) 09434/9214-23
schreiner@bruck.eu
Markus Weber (Bauamt) 09434/9214-25
weber@bruck.eu
Maria Ehemann (Bauamt) 09434/9412-28
m.ehemann@bruck.eu Foto: ©Ertl-Karussell-Land
Der Markt Bruck i.d.OPf. sucht für den Brucker Weihnachts-
markt, 04.12 und 05.12.2021 noch Helferinnen oder Helfer als
Unterstützung für das nostalgische Kinderkarussell.
Wer Interesse hat, als Aufsichtsperson für das Kinderkarussell
Jahresablesung des Wasserzählers zu fungieren, melden Sie sich bitte bei Fr. Kaiser unter der TEle-
Der Markt Bruck i.d.OPf. fonnummer 09434/9412-14
bedankt sich bei allen, die
ihre Ablesemitteilung bereits
vorgelegt haben. Hauseigen- Spielenachmittag
tümer bzw. Berechtigte, die den Stand ihres Wasserzählers Der Spielenachmittag der Senioren findet jeweils dienstags von
noch nicht gemeldet haben, bitten wir dringend, ihre Ablesemit- 14.00 Uhr - 18.00 Uhr im Multifunktionsraum im 1. Stock des
teilung bis spätestens 30. November 2021 in den Briefkasten Gasthofes „Zur Post“. Neueinsteiger sind jederzeit herzlich will-
der Marktverwaltung zu werfen. kommen. Wir bitten die Hygieneregeln zu beachten, außerdem
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass nicht abgegebene ist die 3G-Plus-Regel einzuhalten.
Zählerstände bei der Abrechnung geschätzt werden.
Außerdem werden alle, die zur Begleichung ihrer Wasser- und
Kanalgebühren bei der Marktkasse Bruck i. d. OPf. einen Abbu-
chungsauftrag erteilt haben, darauf hingewiesen, dass die
Abbuchung des Gesamtabrechnungsbetrages im Dezember
erfolgt.
Bruck i. d. OPf. -4- Nr. 11/21
Kommandantenwahl
der Brucker Feuerwehr
Am 16. Oktober 2021 fand die Neu-
wahl zum 1. Kommandanten der Bru-
cker Feuerwehr statt, da der bishe-
rige Kommandant, Patrick Allen, zum
Kreisbrandmeister bestimmt wurde.
Der Jugendwart Andreas Wagner hatte
sich bereiterklärt sich zur Wahl zu stel-
len. Die Wahl ging dann auch sehr
schnell über die Bühne und mit über-
wältigender Mehrheit wurde Andreas
Wagner zum ersten Kommandanten
der FFW Bruck gewählt. Tobias Kraus
hat sich bereiterklärt, Wagners Nach-
folger, als Leiter der Jugendgruppe zu
werden. Patrick Allen war seit sieben
Jahren ein verlässlicher Ansprechpart-
ner, der es verstand, seine Kameradin-
nen und Kameraden als Team zu lei-
ten und zu führen. v.l.n.r.: 1. Bürgermeisterin Heike Faltermeier, KBI Thomas Schmidt, KBM Patrick Allen, 1. Kom-
mandant Andreas Wagner, 2. Kommandant Florian Eckert Foto: © Agnes Feuerer
Ehrungen von Azubis
und Weiterbildungsabsolventen
Am vergangenen Donnerstag fand im Sitzungssaal des Rathauses eine Ehrung von Aus- und Weiterbildungsabsolventen statt,
die beim Abschluss ihrer Aus- bzw. Weiterbildung besondere Leistungen gezeigt hatten. Alle Anwesenden erreichten einen
Notendurchschnitt mit einer Eins vor dem Komma. Erste Bürgermeisterin Heike Faltermeier konnte dazu auch ihre beiden Stell-
vertreter, Robert Feuerer und Lorenz Bräu begrüßen.
„Der heutige Tag zeigt, dass wir viele exzellente Nachwuchskräfte in Bruck haben. Meinen allergrößten Respekt und höchste
Anerkennung für diese Spitzenleistungen. Die beruflichen Perspektiven sind so gut wie seit Jahrzehnten nicht, auch wenn Berufe
immer stärker einen Wandel unterzogen sind. Wenn Ihr für die Sache brennt, wenn Ihr wirklich interessiert seid an dem was in
Eurem Betrieb passiert und ihr bereit seid eigene Ideen einzubringen, wird die Arbeit nie langweilig, wird der Betrieb in dem Ihr
arbeitet Euch immer als Gewinn sehen“, so Erste Bürgermeisterin Heike Faltermeier in ihrer Laudatio.
Im Anschluss daran nahm sie die Ehrungen vor. Ausgezeichnet wurden: Julia Sachs (Ausbildung zur Notarfachangestellten),
Hans Dirscherl (Staatlich geprüfter Wirtschafter für ökologischen Landbau, Bachelor Professional Agrarwirtschaft), Tim Kraus
(Staatlich geprüfter
Maschinenbautechni-
ker), Andreas Stautner
(Bachelor im Studiengang
Informatik) und Michael
Ullmann (Staatlich aner-
kannten Bautechniker).
Entschuldigt war Linda
Schuhbauer, die eine Aus-
bildung zur Staatlich aner-
kannten Erzieherin absol-
vierte.
Mit dem Zitat von Eleanor
Roosevelt „Die Zukunft
gehört denen, die an
die Wahrhaftigkeit ihrer
Träume glauben“ been-
dete Erste Bürgermeiste-
rin Heike Faltermeier die
kleine Feierstunde und
lud zu einem Umtrunk ein.
Die beiden stellvertreten-
den Bürgermeister Robert
Feuerer und Lorenz Bräu
schlossen sich den Glück-
wünschen an.
v.l.n.r.: 1. Bürgermeisterin Heike Faltermeier, 3. Bgm. Lorenz Bräu, Tim Kraus, Michael Ullmann, Hans Dirscherl,
Andreas Stautner, Julia Sachs und 2. Bgm. Robert Feuerer Foto: © Claudia Glomann
Bruck i. d. OPf. -5- Nr. 11/21
Herbstfest
Foto: ©Claudia Glomann
1. Bürgermeisterin Heike Faltermeier lud alle Brucker Senior*innen zu einem unterhaltsamen
Nachmittag in das Gasthaus zur Post (Meisl-Saal) ein. Musikalisch wurde das Herbstfest vom
Trio „I und Sie“ umrahmt. Sie sorgten bei den Gästen mit Schlagern, Evergreens und zahlreichen
Witzen für Stimmung. Bürgermeisterin Faltermeier freute sich über den zahlreichen Besuch und
wünschte kurzweilige Stunden. Wie im Flug verging der Nachmittag.
Die bayerische Verkostung mit Weißwurst und Brezn übernahm die Marktgemeinde.
Wie gut kennen Sie Ihre Heimatgemeinde?
Bilderrätsel - Wo befindet sich diese Uhr?
In dieser Ausgabe möchten wir wissen, wo sich diese Uhr
befindet.
Sie haben die Möglichkeit, Ihre Lösung schriftlich dem Markt
Bruck i.d.OPf. mitzuteilen. Dies kann ganz unkompliziert, ent-
weder durch Einwurf eines Zettels mit Name, Anschrift und
Lösung, in den Briefkasten des Marktes oder per E-Mail an
info@bruck.eu erfolgen.
Einsendeschluss ist Dienstag, 07. Dezember 2021
Wir freuen uns über jeden Teilnehmer. Aus allen richtigen
Einsendungen wird ein Gewinner ausgelost, der eine kleine
Aufmerksamkeit erhält. Die Lösung sowie der Name des
Gewinners werden in der darauffolgenden Ausgabe bekannt
gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Auflösung aus der Ausgabe Oktober 2021
Der gesuchte Karpfen steht am Gelände des Heimat- und
Bauernmuseums.
Gewinner ist die Familie Rothut-Altmann und sie erhält in den
nächsten Tagen eine kleine Überraschung aus dem Rathaus.
Foto: ©Gina Huber
Bruck i. d. OPf. -6- Nr. 11/21
Marktbücherei Nachrichten anderer Stellen
und Behörden
3-G-Regelung gilt auch für Bibliotheken
Aufgrund der 14. BaylfSMV gilt
für den Zutritt und den Aufent-
halt in der Marktbücherei Bruck
i.d.OPf. die 3G-Regelung.
Zugang haben deshalb nur Geimpfte, Genesene, Getestete,
Kinder im Vorschulalter und Schüler*innen (diese gelten auch
während der Ferien als getestet)
Wir bitten daher darum, dass ein entsprechender Nachweis
• Impfnachweis (Impfpass, Zertifikat in App, Zertifikat ausge-
druckt)
• Genesenen-Nachweis
• Test-Nachweis (schriftlich, Schnelltest ist 24 Std., PCR-Test
48 Std. gültig) unaufgefordert beim Büchereipersonal vor-
gelegt wird.
Außerdem wird im Interesse aller Leser*innen gebeten, sich
weiterhin an folgende Regeln zu halten:
• Zutritt und Aufenthalt ist mit FFP2 Maske gestattet
• Desinfektion der Hände bei Betreten der Bücherei und vor
der Ausleihe
• Ein Mindestabstand von 1,5 Meter zum nächsten Kunden ist
einzuhalten
• Die Abstandsmarkierungen am Boden sind zu beachten
• Der Aufenthalt ist so kurz wie möglich zu gestalten
• Die üblichen Hygieneregeln sind zu beachten
• Weitere Maßnahmen und Änderungen bleiben vorbehalten
Der Abholservice „Click & Collect“ wird wieder angeboten.
Leserinnen und Leser können dabei online im WebOpac der
Marktbücherei ihre Wunschmedien aussuchen und telefonisch
unter der Nummer (09434) 901976 reservieren.
Wir bitten um Ihr Verständnis und gegenseitige Rücksichtnahme.
Stricktreff in der Marktbücherei
Das Büchereiteam lädt wieder
alle Strick- und Häkelfreunde, die
gerne in Gesellschaft handarbei-
ten, Erfahrungen austauschen
und sich gegenseitig neue Anregungen geben möchten, ein zu
einem regelmäßigen „Stricktreff“ in der Marktbücherei.
Termine:
Freitag, 19.11.21
Freitag, 10.12.21
jeweils zwischen 17.00 und 19.00 Uhr.
Das Material (Wolle, Nadel usw.) bitte selbst mitbringen. Unter-
stützt wird das Team von Strickprofi Beate Hochmuth, die bei
allen Fragen mit Rat und Tat zur Seite steht. Herausgeber:
Bitte beachten: In der Bücherei gilt die 3G-Regel (geimpft, Polizeipräsidium Oberpfalz | Bajuwarenstr. 2c |
genesen oder getestet)! 93053 Regensburg Grafik: PB 1
„Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern!“
Weitere Informationen erhalten Sie bei unseren
Kriminalpolizeilichen Beratungsstellen!
Kriminalpolizeiinspektion Amberg
Kümmersbrucker Str. 1a
92224 Amberg
Tel.: 09621 / 890 • 275
Kriminalpolizeiinspektion Regensburg
Kriminalpolizeiinspektion Weiden
Bajuwarenstr. 2 Regensburger Str. 52
93053 Regensburg 92637 Weiden i.d.OPF
Tel.: 0941 / 506 • 2775 oder • 2776
Tel.: 0961 / 401 • 2710 oder • 2711
Bruck i. d. OPf. -7- Nr. 11/21
Schulverwaltung
Vereine und Verbände Hausanschrift:
Grund- und Mittelschule Bruck i.d.OPf.
Schulstraße 7
92436 Bruck i.d.OPf.
Telefon 09434/611
An alle Vereine Telefax 09434/4358
und Institutionen E-Mail: verwaltung@mittelschule-bruck.de
Weihnachten Bereitschaftsdienste und
Notrufe
rückt näher...
Haben Sie sich schon Gedanken gemacht, wie Sie ein Notruftafel
angemessenes „Dankeschön“ zum bevorstehenden Notruf: Polizei 110
Weihnachts- und Neujahrsfest sagen können? Notruf: Feuerwehr und Rettungsdienst 112
Über das ganze Jahr hinweg veröffentlicht unser Verlag Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Ihre Veranstaltungsberichte und Mitteilungen kostenlos im (in nicht lebensbedrohlichen Fällen) 116 117
Mitteilungsblatt. Leider ist es aber nicht möglich, Texte zu Zahnärztlicher Notfalldienst 0941/5987923
veröffentlichen, die eine Danksagung oder Glückwünsche Apothekennotdienst 0800/0022833
an Vereinsmitglieder usw. beinhalten. Wir bieten Ihnen Giftnotruf
dafür Gelegenheit in der letzten Ausgabe dieses Jahres. Nürnberg 0911/3982451 oder 112
Dort können Sie Ihren Mitgliedern, Freunden und Förderern München 089/19240 oder 112
durch eine geschmackvoll gestaltete Glückwunschanzeige Polizeistation Nittenau 09436/9038930
ein herzliches „Dankeschön“ preiswert und weitreichend
Technisches Hilfswerk, Schwandorf 09431/960283
übermitteln. Vorschläge entnehmen Sie bitte unserem
Glückwunschkatalog für Weihnachts- und Neujahrsanzeigen, Technisches Hilfswerk, Neunburg v.W. 09672/91466
der bei unserem Anzeigenberater eingesehen werden kann. Freiwillige Feuerwehr Bruck
Oder sprechen Sie direkt mit uns. (Kommandant) 09434/2009818
Freiwillige Feuerwehr Bruck
Ihre LINUS WITTICH Medien KG (Stv. Kommandant) 09434/2009817
Postfach 223, 91292 Forchheim Freiwillige Feuerwehr Sollbach
Telefon: 09191/7232-0 (Kommandant) 0170/2900045
Freiwillige Feuerwehr Sollbach
(Stv. Kom.) 0171/1467180
Feuerwehrhaus Sollbach 09434/2023679
Freiwillige Feuerwehr Schöngras
(Kommandant) 09434/969015
Sonstige Mitteilungen Freiwillige Feuerwehr Schöngras
(Stv. Kom.) 09434/901349
Wasserwerk - Bereitschaft 0151/16324516
Bayernwerk AG 09431/7300
Marktverwaltung Störungsdienst rund um die Uhr (Strom) 0941/28003366
Öffnungszeiten: Störungsdienst rund um die Uhr (Erdgas) 0941/28003355
Montag ���������������������������������������������������������������8.00 - 12.30 Uhr Katholisches Pfarramt Bruck 09434/1334
Dienstag ������������������������������������������������������������8.00 - 12.00 Uhr Evangelisches Pfarramt Nittenau 09436/424
�������������������������������������������������������������������������14.00 - 17.00 Uhr
Mittwoch ������������������������������������������������������������8.00 - 12.30 Uhr
Donnerstag ��������������������������������������������������������8.00 - 12.00 Uhr Apothekennotdienst *
�������������������������������������������������������������������������14.00 - 17.30 Uhr
Freitag ���������������������������������������������������������������8.00 - 12.30 Uhr November
Hausanschrift: 19.11.2021 Marien-Apotheke, Nittenau
Marktverwaltung Bruck i.d.OPf. Tel.: 09436/902270
Rathausstraße 7 20.11.2021 Stadt-Apotheke, Nittenau
92436 Bruck i.d.OPf. Tel.: 09436/94110
Telefon 09434/9412-0 21.11.2021 Stadt-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/94110
Telefax 09434/9412-26
22.11.2021 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.
E-Mail: info@bruck.eu
Tel.: 09434/9010582
Homepage: www.bruck.eu 23.11.2021 Neue Apotheke, Neunburg v.W.
Tel.: 09672/3939
24.11.2021 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr
Tel.: 09434/902260
25.11.2021 Bergham-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/301275
Bruck i. d. OPf. -8- Nr. 11/21
26.11.2021 Regental-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/3027498
27.11.2021 Marien-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/902270
28.11.2021 Marien-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/902270
29.11.2021 Marien-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/902270
30.11.2021 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.
Tel.: 09434/9010582
Dezember
01.12.2021 Neue Apotheke, Neunburg v.W.
Tel.: 09672/3939
02.12.2021 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr
Tel.: 09434/902260
03.12.2021 Bergham-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/301275
04.12.2021 Regental-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/3027498
05.12.2021 Regental-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/3027498
06.12.2021 Stadt-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/94110
07.12.2021 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.
Tel.: 09434/902122
08.12.2021 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.
Tel.: 09434/9010582
09.12.2021 Neue Apotheke, Neunburg v.W.
Tel.: 09672/3939
10.12.2021 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr
Tel.: 09434/902260
11.12.2021 Bergham-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/301275
12.12.2021 Bergham-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/301275
13.12.2021 Marien-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/902270
14.12.2021 Stadt-Apotheke, Nittenau
Tel.: 09436/94110
15.12.2021 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.
Tel.: 09434/902122
16.12.2021 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.
Tel.: 09434/9010582
17.12.2021 Neue Apotheke, Neunburg v.W.
Tel.: 09672/3939
18.12.2021 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr
Tel.: 09434/902260
19.12.2021 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr
Tel.: 09434/902260
* Die Information über die Notdienste ist unverbindlich, da sich
diese sehr kurzfristig ändern können. Es kann keine Haftung für
die Richtigkeit der Angaben übernommen werden. Um in Not-
fällen sicher zu gehen, muss die angegebene Apotheke telefo-
nisch kontaktiert werden. Die diensthabenden Apotheken kön-
nen auch auf der Internetseite: www.lak-bayern.notdienst-portal.
de oder unter der Telefon-Nr.: 0800 00 22833 abgerufen werden.
Bruck i. d. OPf. -9- Nr. 11/21
JOBS Immobilien
© KB3 - Fotolia
Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de
IN IHRER REGION Ein Produkt der
LINUS WITTICH Medien Gruppe
Ihre Immobilienexpertin in der
Region für alle Fragen rund um Ihre
Immobilie, ob Immobilienbewertung,
Wir suchen Energieausweis, Kauf, Verkauf auch
auf Rentenbasis und Vermietung.
Verstärkung für unser Profitieren Sie von unserer über
41-jährigen Erfahrung.
Team!
Rufen Sie mich an, mit mir kann man
Du bist zuverlässig und hast Freude an der Arbeit mit pflegebedürftigen Perso-
nen? reden! Telefon: 0941 46 71 97-17
Du möchtest gerne in einem motivierten Team arbeiten? d.kunkel@garant-immo.de
www.garant-immo.de
Du bist ausgebildete Pflegefachkraft (m/w/d)?
Bewirb dich jetzt! Dagmar Kunkel
Wir bieten dir: Immobilienmaklerin
• Eine unbefristete Festanstellung (Vollzeit oder Teilzeit)
• Sehr gute tarifliche Bezahlung (AVR, wie öffentlicher Dienst)
• Jahressonderzahlung im November
• Zusätzlicher Bonus im Februar
• Regelmäßige Gehaltssteigerungen
• Pflegezulage und Zuschläge für Wechselschicht, Dienst an Sonn-und Feiertagen
• Betriebsrente (von uns finanziert)
• 33 Tage Urlaub, Zusatzurlaub für Nachdienst
Außerdem suchen wir:
Eine/n Helfer/in (m/w/d) für die Hauswirtschaft für
Teilzeit
Bewirb dich gleich
schriftlich: oder per Email:
Seniorenheim St. Elisbeth bewerbung@seniorenheim-bruck.de
Danziger Str. 5
92436 Bruck
Bruck i. d. OPf. - 10 - Nr. 11/21 KW 46
Rätsel Spaß
Kreuzworträtsel I Sudoku
Saatgutbox mit Grillgemüse als Mitbringsel
(djd-k). Die Klassiker Steak und zogen hat. Wer zur nächsten
Bratwurst sowie ein leckeres Pils Grillparty seinen Gastgebern
sind für die meisten Grillfans eine Saatgutbox mit Grillgemü-
in Deutschland unverzichtbar. se schenkt, hat somit die Einla-
Nicht nur für die Vegetarier dung zur Grillsause fast schon
und Veganer unter den Gästen in der Tasche. Von Saatgut Dill-
der Grillparty kommt es aber
mann gibt es eine Box mit sie-
auch auf die fleischlosen Beila-
gen an. Vor allem Grillgemüse ben robusten, naturbelassenen
sorgt für Abwechslung. Man Gemüsesorten. Von A wie Au-
kann es im Supermarkt kaufen. bergine bis Z wie Zucchini.
Noch aromatischer aber schme- Als Holzbox oder Karton im
ckt es, wenn man es im Garten Online-Shop unter shop.saat-
oder auf dem Balkon selbst ge- gut-dillmann.de erhältlich.
Sicher durchatmen
(djd-k). Die Wirksamkeit von fizienten Filtertechnik reduziert
Luftreinigern gegen Viren und beispielsweise der Kärcher AF
infektiöse Aerosolpartikel rückt 100 gefährdende Substanzen in
in Zeiten der Corona-Pandemie der Raumluft und hält die Ae-
verstärkt in den Vordergrund. rosolkonzentration auf einem
Denn vor allem in geschlos- niedrigen Niveau. Der beson-
senen Räumen besteht das Risi-
ders leise Luftreiniger wird - je
ko, dass gesundheitsschädliche
Stoffe Krankheiten oder Infek- nach Anforderung - mit ver-
tionen verursachen. Und auch schiedenen Filterversionen
für die anstehende Pollensai- angeboten und eignet sich für
son können Luftreiniger eine Räumen bis zu 100 Quadratme-
geeignete Lösung für Allergiker ter. Weitere Informationen gibt
darstellen. Dank einer hochef- es unter www.kaercher.com/de.Bruck i. d. OPf. - 11 - Nr. 11/21 KW 46
Noch mehr Tipps in der
ADVENETR&
WINT L Treffpunkt Deutschland
SPEZIA
App und im Web
Einfach
QR-Code scannen.
App installieren.
Los gehts.
www.treffpunktdeutschland.de
Weihnachtsmarkt mit seiner
über 500-jährigen Tradition.
Bis auf das Jahr 1498 läßt
sich der Markt zurückführen.
Damals hieß er noch „Leb-
Coburg, Weihnachtsmarkt Coburg
kuchenmarkt“. Heute zählt er
© CoburgMarketing/Henning Rosenbusch Quelle: Tourismusverband Franken e.V. zu den traditionsreichsten und
schönsten Weihnachtsmärkten
Adventszeit in Bayern Deutschlands. Mehr als 70
Buden mit handwerklichem
Endlich wieder Weihnachtsmärkte Kunstgewerbe, himmlischen
Gaumenfreuden und heißem
Augsburger Christkindlesmarkt
Nach der langen Corona-Auszeit ist die Vorfreude auf Christkindl- © Luftaufnahme: Wolfgang B. Kleiner: Glühwein locken auf den
märkte groß. Besucher können wieder Punsch trinken und in Regio Augsburg Tourismus GmbH
weihnachtlich geschmückten
Kunsthandwerk stöbern. Der Duft von Glühwein und Feuerzangen- Augsburger Markt vor dem weltberühmten
bowle wabert durch die Luft, dazu schmecken feinste Lebkuchen. Renaissance-Rathaus. Vom
Wie genießen Schlemmer, Musikfreunde und Kulturliebhaber die
Christkindlesmarkt atemberaubenden „Goldenen
21.11.2021 - 24.12.2021 Saal“ des Rathauses genießt
„stade Zeit“ in Bayerns Städten? Denn natürlich gibt es nicht nur
Der Augsburger Christkindles- man den Blick über die leuch-
Christkindlmärkte, Adventssingen und festlich geschmückte Christ- markt ist einer der schönsten tende Weihnachtsstadt. Neben
bäume - sondern auch kulinarische Schmankerl, kulturelle Aus- Deutschlands. Renaissance- dem Christbaum steht eine acht
flüge in andere Zeiten und jede Menge Stadtführungen, die keine Baukunst des Rathauses und Meter hohe Weihnachtspyrami-
Wünsche offenlassen. In den kommenden Wochen werden wir in des Perlachturms bilden die de mit Engelsfiguren.
Zusammenarbeit mit den bayerischen Tourismusbüros an dieser einzigartige Kulisse für den TreffpunktDeutschland.de/augsburg
Stelle und in unserem Online Reisemagazin die Vielfalt der Weih-
nachtsmärkte und Freizeittipps für die Adventszeit vorstellen.
TreffpunktDeutschland.de/weihnachtsmaerkte
Bayreuther Christkindlesmarkt Fichtelgebirge, Ochsenkopf Fichtelgebirge
© Fotograf: Stefan Doerfler Christkindlmarkt Dachau © Tourismus & Marketing GmbH Ochsenkopf Quelle: Tourismusverband Franken e.V.
Bayreuth Marketing & Tourismus GmbH © Stadt DachauFranken
Bayreuther Dachauer Frankens zauberhafter Winter
Christkindlesmarkt Christkindlmarkt Glücksmomente im Schnee und eine wundervolle Weihnachtszeit
Wie schön, wenn Urlaub das Herz wärmt – gerade, wenn es
15.11.2021 - 23.12.2021 21.11.2021 - 23.12.2021
draußen richtig schön kalt ist. In Franken gelingt dies in besonders
Bayreuth mit seinem Christ- Der Christkindlmarkt schmiegt
schönem Ambiente. Seine Naturlandschaften setzt der Winter nun
kindlesmarkt startet bereits am sich in die festlich erleuchtete
eindrucksvoll in Szene, die fränkischen Städte machen sich festlich
15. November 2021, allerdings Altstadt. Weihnachtliche Aro-
zurecht und kulinarisch tischt der Winter köstliche Genüsse aus der
noch ohne Beleuchtung und men, Kunsthandwerk und win-
Region auf.
Musik. Am 22. November 2021 terliche Handarbeiten laden zum
endet diese stille Woche, wenn Bummeln zwischen den Ständen Frankens winterliche Landschaften sorgen jetzt für unvergessliche
das Bayreuther Christkind den ein. Während die Kleinsten in der Höhepunkte. Seine zehn Naturparke sind wie geschaffen für einen
Markt offiziell eröffnet. Zudem Nostalgie-Eisenbahn rund um Winterspaziergang in herrlich klarer Luft, für Schlittenfahrten und
sorgt die längste Lichterkette die Rathausterrasse das Glöck- natürlich für aktive Tage auf Langlaufloipen, Ski- und Snowboard-
Frankens auf rund 7 Kilometern chen läuten, genießen ihre Eltern pisten. Als schneesicher gelten vor allem die Rhön, der Franken-
für romantische Stimmung dort den einzigartigen Ausblick wald und das Fichtelgebirge. Rund um Frankens höchste Gipfel,
in der gesamten Innenstadt. über das Lichtermeer der Stadt den Ochsenkopf und – passenderweise – den Schneeberg, lässt
Passend dazu bietet das Dachau bis hin nach München. es sich hier herrlich wandern. Wer will, tauscht die Wander- mit den
weihnachtliche Bayreuth ein Für Spannung sorgt die abend- Schneeschuhen und entdeckt auf diese Weise den Zauber des
abwechslungsreiches Pro- liche Öffnung eines Türchens Winters. Manche Routen werden sogar extra für Winterwanderer
gramm mit Theater, Kinderkino, des wohl größten freistehenden geräumt. Die „Ochsenkopfrunde“ ist zudem die erste Route, die als
Märchenerzählungen u.v.m. Adventskalenders in Bayern. „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland – Winterglück” zertifiziert
TreffpunktDeutschland.de/bayreuth TreffpunktDeutschland.de/dachau wurde.TreffpunktDeutschland.de/frankenBruck i. d. OPf. - 12 - Nr. 11/21 KW 46
Wir suchen freie Flächen ab 5 ha
zur Pacht für Solarparks.
LINUS WITTICH.
Wir bezahlen je nach Projekt bis zu 4900 Euro jährlich pro Hektar.
Unser Service auf einen Blick.
Tel.: 02604/9529725, E-Mail: info@solar-projects.eu Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung?
Mehr unter: www.solar-projects.eu Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
Tel.-Nr. 09191 7232-
Angelegenheit Durchwahl
Abonnements -35 / -17
Die kommende Ausgabe vertrieb@wittich-forchheim.de
Ihres Mitteilungsblattes Aufträge/Rechnungen -13 / -20
anzeigen@wittich-forchheim.de
beschließt das Jahr 2021.
Mahnungen -13 / -20
Denken Sie daher rechtzeitig an Ihre fakturierung@wittich-forchheim.de
weihnachtlichen Glückwunschanzeigen Privatanzeigen -25 / -31
service@wittich-forchheim.de
oder an die Bekanntgabe Ihrer
betrieblichen Urlaubstermine. Redaktion -25 / -31
redaktion@wittich-forchheim.de
Wir wünschen eine frohe und gesunde Reklamation bzgl. Verteilung
-40
Advents- und Weihnachtszeit! - Blätter A – M
- Blätter N – Z -27
reklamation@wittich-forchheim.de
Allgemeine Servicefragen -0
Ihre LINUS WITTICH Medien KG service@wittich-forchheim.de
Viele weitere Informationen finden Sie
auch online unter: www.wittich.de
*Telefonische Geschäftszeiten:
Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr
Kauft’s daheim in Bruck Nicht groß, aber dafür großartig. Seit 1957.
Bei uns können Sie sich sicherer fühlen als in den größeren Städten und Einkaufszentren.
Unsere eindeutigen Vorteile gegenüber den großen Mitbewerbern.
Suchen Sie schon jetzt Ihre Weihnachtsgeschenke
• Denn größere Distanz zu Menschenmassen sowie geringerer
in aller Ruhe aus, Abholung oder Lieferung,
Begegnungsverkehr senken natürlich das Ansteckungsrisiko
• Einkauf vor Ort, Gutscheineinlösung oder Umtausch spart Benzin und Zeit weihnachtlich verpackt, kurz vorm Fest.
• Parkplatz vor dem Geschäft
• Kartenzahlung kontaktlos
• Geschenkgutscheine für Ihre Lieben – können auch per E-Mail oder Telefon
RIEDL
vorbestellt und ohne Wartezeit (weihnachtlich dekoriert) abgeholt werden BEKLEIDUNGSHAUS
Mo. - Do.: 9:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr BRUCK
Fr.: durchgehend 9:00 - 18:00 Uhr, Sa.: 9:00 - 12:00 Uhr geöffnet Schulstr. 14 · Tel. 09434/1412
Sehr gerne auch nach tel. Abprache außerhalb der Öffnungszeiten.
www.riedl-bekleidungshaus.de · hjriedl@t-online.deSie können auch lesen
