Fundstück - Lieblingsplatz - Beilage der Norddeutschen Hausbesitzer Zeitung - haus-und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 2/2020 Fundstück Beilage der Norddeutschen Hausbesitzer Zeitung An ze i Wir bringen ge Sie an Ihren Lieblingsplatz! Kai Helbrecht Makler bei Haus & Grund Kiel Tel. 0431 22033-360 Lieblingsplatz
Jetzt gibtˇs was auf die Ohren: KN kompakt – Nachrichten in 2 Minuten. Regionale News kompakt zusammen- gefasst Die wichtigsten Ereignisse in Kiel Jeden Werktag eine neue Folge und der Umgebung Kostenlos anhörbar 2-minütiger Nachrichtenüberblick Hören Sie gleich rein bei Spotify, Deezer, Apple Podcast oder: kn-online.de/podcasts Spotify Deezer Apple Podcast Podigee KN online kn-online.de/podcasts
Liebe Leserinnen und Leser, Inhalt „Hier bin ich Mensch, hier darf ich‘s sein“. Vor 212 Jahren erschien Goethes Tragödie „Faust“. Wohl kein anderer deutscher Text besingt den Frühlings- SEELENPLÄTZE beginn so schön wie der Osterspaziergang. Er beschreibt aber nicht nur das Erwachen der Natur, vielmehr jenen Ort, an dem wir gerne sind: unseren Lieb- Seite 4 lingsplatz. Jeder von uns kennt diesen „heiligen“ und schützenswerten Ort, an dem er verweilen kann wie Caspar David Friedrichs berühmter Wanderer über dem Nebelmeer. Wir haben uns auf die Spurensuche genau nach diesen Lieb- VERLOCKENDE ORTE lingsplätzen begeben – nach den schönsten, den gemütlichsten, aber auch den verrücktesten! Bei unseren Entdeckungen haben wir schnell erkennen können, Seite 6 dass die Orte, die wir fanden, ihre Magie erst durch die Menschen und deren Lebensgeschichten entfalten. ENTRÜCKTE WELT Wenn Sie, liebe Leserinnen und Leser, nun Lust bekommen haben, die Rätsel Seite 8 um besagte Orte zu ergründen und zu lüften, sollten Sie mit Ihrem Fundstück schnell abtauchen – bestenfalls an Ihrem Lieblingsplatz! Mit besten Grüßen MEERLEBEN Seite 10 Für den Verlag Für die Redaktion FERNSÜCHTIG Seite 14 Sönke Bergemann Philipp Pries Impressum Das Magazin Fundstück erscheint als Beilage der Telefax Redaktion: 0431 66 36 107 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrück- Norddeutschen Hausbesitzer Zeitung. Telefon Vertrieb: 0431 66 36 121 licher Genehmigung der Redaktion. Belegexemplare Telefax Vertrieb: 0431 66 36 25 121 erbeten. Herausgeber E-Mail: info@haus-und-grund-kiel-verlag.de Haus & Grund Kiel, Haus-, Wohnungs- und Grund- Internet: www.haus-und-grund-kiel-verlag.de Fotos: iStock, Kiel Marketing, Meeresmaler eigentümerverein von Kiel und Umgegend e.V. Geschäftsführer: Sönke Bergemann Über unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Vorsitzender: Götz Bormann Redaktionsleitung (verantw.): Dr. Philipp Pries freuen wir uns sehr, wir übernehmen jedoch keine Geschäftsführer: Sönke Bergemann Handelsregister: Amtsgericht Kiel HRB 11053 KI Haftung. Die Redaktion behält sich vor, eingesandte Sophienblatt 3, 24103 Kiel Artikel nach eigenem Ermessen zu kürzen. Telefon: 0431 66 36 123, Telefax: 0431 66 36 180 Druck E-Mail: info@haus-und-grund-kiel.de Kieler Zeitung GmbH & Co. Offsetdruck KG Hinweis: Gewerbliche Anzeigen müssen nicht Internet: www.haus-und-grund-kiel.de Radewisch 2, 24145 Kiel bedeuten, dass darin beworbene Artikel von der Vereinsregister-Nr. 502 VR 1959, Redaktion empfohlen werden. Amtsgericht Kiel, Finanzamt Kiel Anzeigenvermittlung Merle Schneider Mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnete Verlag, Herstellung und Vertrieb Telefon: 01511 1 07 58 61 Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Haus & Grund Kiel – Verlag & Service GmbH Telefax: 0431 66 36 107 Redaktion dar. Stresemannplatz 4, 24103 Kiel E-Mail: info@nhz-online.de Telefon Redaktion: 0431 66 36 218 Internet: www.nhz-online.de
SEELENPLÄTZE Einfach die Seele baumeln lassen Wer viel arbeitet, braucht viel Pausen Auszeiten werden in einer von Garten sollte schließlich keine Oase war, habe ich auf nur ca. 20 m² Schnelllebigkeit geprägten Le- inmitten einer Betonwüste sein. Das Stauden und einjährige Blühpflanzen bens- und Arbeitswelt immer musste es in Stadtnähe doch irgend- angelegt. Jeden Monat präsentiert wichtiger – nicht nur, um neue wo geben. sich dieser kleine Garten in anderen Kraft und Energie zu tanken, son- Nun wohne ich seit fast 20 Jahren Farben und Formen, mit anderen dern auch um den Kopf frei zu in Molfsee-Dorf in einer schönen Gerüchen, und eine Vielzahl von bekommen. Lesen Sie, wo die Mit- Dachgeschosswohnung zur Miete. Besuchern – in Form von Insek- arbeiterinnen von Haus & Grund Die Umgebung mit dem See, Wiesen, ten, Spinnen und Vögeln – werden Kiel zur Ruhe kommen und dabei Feldern und Knicks ist herrlich. Aber angelockt. Das rege Tierleben wird innere Ruhe finden es ist eben nur eine Wohnung dadurch begünstigt, dass ich nichts unterm Dach! Zum Glück überpflege, sonde n der Natur Martina Liebsch, Team für Ver- hatte unser Vermie- freien Lauf lasse. Abseits kauf, Bewertung und Vermietung: ter eine Terrasse dürfen auch Giersch Ich habe immer davon geträumt, etwas abseits des und Disteln wachsen. einen Garten zu besitzen. Bisher Wohnhauses zur Wer einmal gesehen hat der Traum sich nur in kleinem Nutzung ange- hat, wieviele Bienen Rahmen erfüllt. Das aber macht mich boten. Diese blühender Giersch schon glücklich. Nicht, dass es an lag, rückwärtig anlockt, der wird geeigneten Immobilienangeboten umstanden von begeistert sein. Da mir mit Garten gemangelt hätte. Nein, es Haselnusssträu- sch das Grundstück nicht eb ist mein eigener Anspruch. Natürlich chern und alten gehört, stellte sich die Li a muss in erster Linie das Haus bzw. Apfelbäumen, lange ri n Frage, ob ich als Mieter Ma die Wohnung den Bedürfnissen ent- Zeit am Rande einer Herzblut und auch Geld hi- sprechen. Den Garten kann man sich Wiese mit grasenden Scha- neinstecken sollte? Ja, denn unser dann nach Lust und Laune gestalten. fen – ein Idyll. Selbst das – in den Vermieter lässt uns frei gestalten. Für mich kam nur eine Umgebung letzten Jahren auf der Wiese entstan- Nun verwöhnt mich das kleine Gar- mit reichlich wilder Natur oder aber dene – Neubaugebiet stört nicht. Um tenstück ab dem Frühjahr mit dem in unmittelbarer Nachbarschaft mit die Terrasse herum, die zum Haus Anblick immer wechselnder Blüten, naturnahen Gärten infrage. Mein hin nur von Rasenfläche umgeben später mit Früchten und Samen. Je- 4
des Jahr ist es überraschend, welche Gesang der vielen Vögel macht mir Pflanze wiederkommt und welche gute Laune. oth nicht. Tatsächlich sind einige für ein, Kl tra zwei Jahre verschwunden, um dann Christiane Zimmermann-Stock, Cl au Pe dia n d plötzlich wieder zu erscheinen. Rechtsberaterin: In unmittelbarer F u h r ma n n ( li. ) u Wenn ich von der Arbeit nach Nähe zur Schlei liegt verborgen hin- Hause komme, ist mein erster Gang ter altem Baumbestand und Knicks Claudia Fuhrmann, Assistenz: zumeist der zur Terrasse. Ich kann – völlig uneinsehbar und nur Orts- Mein Lieblingsplatz ist unser Küchen- hier minutenlang stehen oder sitzen, kundigen bekannt – ein kleines tisch. Dort finden meine F eundin ohne etwas tun zu müssen. Jetzt Paradies: der Langsee. Dort habe Petra Kloth und ich Heimat, Hu- beginnt die Erntezeit. Die Him- ich meinen Lieblings-Hängemat- mor, und Herzlichkeit. Wir lachen, beersträucher tragen üppig tenplatz direkt unter einem wir weinen, wir retten uns oder Früchte und auch die Apfelbaum und summe auch mal die Welt, wir lösen Pro- Apfelernte wird nicht vor mich hin: bleme, wir erzählen alte und neue mehr lange auf sich Geschichten, die unser Leben warten lassen. Es schreibt, wir singen und tanzen, Underneath the apple tree ist befriedigend, wir trinken und essen kalorien- Mama‘s got her eye on me nach einem Tag reich. Mal leise...mal laut. Er Just wearing suntan lotion in der lauten Stadt kennt unsere Geheimnisse. Aber This is how we spend each day. hier zu verweilen er ist verschwiegen und steht und die Natur zu immer für uns bereit – unser beobachten. Auch der C Küchentisch. hr k i st toc ia n e Zim n-S m er m a n Meinen Lieblingsplatz zum Leben finden? Dafür hab ich jemanden! Egal ob Ein- und Mehrfamilienhäuser, Eigentumswohnungen oder Grund- stücke: Wir bringen Verkäufer und Käufer zusammen. Mehr Infos unter 0431 22033 055 oder www.haus-und-grund-kiel.de Immobilien GmbH Kiel 5
VERLOCKENDE ORTE Straßencafé in Italien Lieblingsplatz für alle oder nur für Touristen? S ommer in Italien. In den anders zusammengesetzten Kaffee- Zeiten vor Corona war Italien sorten und stärker gerösteten Boh- begrifflich eng verbunden mit nenmischungen, zum anderen an der Stühlen und Tischchen, über Zubereitung des Kaffees mit heißem die Piazza verteilt. Hier einzukehren Dampf anstatt mit Wasser. Gegensätz- und bei einem Kaffee den Anstrich lich zu unserer Filtermethode verwen- der Hausfassaden zu bewundern, det man die achteckige Moka-Kanne war schön. Doch trinkt man da eine aus Aluminium (macchinetta napole- Tasse Kaffee? In Wirklichkeit wird hier tana). Hier läuft mit hohem Druck der überwiegend Espresso getrunken. Der Wasserdampf schnell durch das Sieb, heißt aber nicht Espresso, sondern wobei das Kaffeepulver nur ganz kurz einfach Caffè. Espresso allein könnte mit dem heißen Dampf in Berührung von einem Italiener als „dalli, dalli“ kommt. So erzeugen die Italiener aufgefasst werden. In Italien trifft man weniger Bitterstoffe in einem sowieso sich in kleinen Café-Bars. Diese sind bekömmlichen Kaffee. Diese neapo- immer gut besetzt, denn ein Tag ohne litanische Zubereitungsart wurde bis Kaffee um die Ecke ist nicht vorstell- zum zweiten Weltkrieg verwendet, bar. Ob morgens auf dem Weg zur Ar- bevor Espressomaschinen mit Druck- beit oder zur Schule, es muss ein Es- pumpen bevorzugt wurden. In Italien presso mit einem „Dolce“ (eine kleine wird der teure Arabica-Kaffee immer Süßigkeit) und ein Glas Wasser dazu weniger konsumiert, eher günstiger sein. Natürlich werden dabei laut und Kaffee aus Robusta-Bohnen. wild gestikulierend aktuelle Themen Latte Macchiato und Cappuccino diskutiert. Ein weiterer Unterschied: gelten weltweit als italienische Spezia- Der Kaffee wird im Stehen eingenom- lität. Dieser Irrtum mag wohl entstan- men – nur Touristen genießen ihn im den sein, weil der Dampfauslass der Sitzen. Da ist der Preis schnell höher. italienischen Espressomaschinen das Italienischer Kaffee ist bekömmli- Aufschäumen der Milch vereinfacht. cher und aromatischer als der deut- Die Italiener haben sich nämlich als sche. Das liegt zum einen an den echte Espresso-Liebhaber entpuppt.
www.kuestengarage.de Gut informiert vor Ort Liebe/r Fundstück-Leser/in, sind Sie gerne informiert, was an Ihrem Lieblingsplatz so los ist? Dann ist das Plus der Kieler Nachrichten genau das Richtige für Sie. Unsere Journalisten sind rund um die Uhr für Sie unterwegs, damit Sie keine relevanten Nachrichten aus Ihrer Heimatregion verpassen. Verschaffen Sie sich einen Wissensvorsprung und testen Sie einen Monat lang vollkommen kostenlos und risikofrei KN+. Es erwarten Sie topaktuelle Artikel, spannende Reportagen und anschauliche Videos sowie Bilder- strecken, die unsere Redakteure Ihnen direkt nach der Fertigstellung zur Verfügung stellen. Sie müssen sich nicht mehr gedulden, bis die Zeitung am nächs- ten Morgen in Ihrem Briefkasten ist – mit KN+ sind Sie Ihrem Umfeld garantiert einen Schritt voraus. Ihre Vorteile im Überblick: Exklusive Nachrichten aus der Region, einen Monat gratis und unverbind- lich testen, danach nur 2,49 e/Woche und monatlich online kündbar. Einfach neu. ❱ Jetzt gratis testen unter: kn-online.de/+ Wo das Leben stattfinde Einfach kompetent. Küchen sind der Lieb- lingsplatz des Hauses und Einfach nah. Treffpunkt für die Familie. Eine neue Einbauküche soll daher jeden Anspruch an Komfort, Design und Funktionalität erfüllen. Deshalb sollte sie mit jemandem geplant werden, bei dem Bauchgefühl und Service stimmen. Die Ergebnisse der Service-In- spektor-Kundenbefragung 2019/20 sprechen für sich: Janz-Kunden geben im Durchschnitt die Note 1,4 für Zufriedenheit, 92 Prozent würden wieder kaufen. Bei dem Küchenspezialisten aus Schönkirchen nimmt man sich Zeit für die Küchenplanung. Angefangen bei der computergestützten 3D-Planung mit Vor-Ort- Aufmaß, über die ergonomische Planung von Arbeits- höhe und E-Geräten, die Auswahl bester Marken- Qualität bis hin zur termingerechten Lieferung und dem Aufbau durch Tischler-Fachpersonal. Das alles ist bereits in den Vollservice-Preisen enthalten. Ganz Emil Frey Küstengarage GmbH ohne Mehrpreis gibt es bei Küchen Janz auch fünf Schleswiger Chaussee 26, 24768 Rendsburg Jahre Garantie auf Elektrogeräte von Siemens, Miele, Tel.: 04331 701-0 AEG oder Constructa – auf Küchen-Holzteile sogar 10 Jahre gemäß den Garantiebedingungen. kuestengarage.de, emilfrey.de ❱ www.kuechen-janz.de 7
Die ganze Welt im Kopf Utopia liegt vor der eigenen Haustür U ngefähr 1.000 Orte, die Klopapier, Nudeln und Desinfek- Im Kopf kochte ich sogar mal mit man sehen muss, be- tionsmittel knapp, auf dem Höhe- Kant, der sich auf den kulinarischen vor man stirbt. Für viele punkt des Seuchensommers dann Imperativ berief. Stritt mit Sokrates ist das Buch mit dem die Planschbecken. Ich habe keines und stieg mit Heraklit „nicht zweimal gleichnamigen Titel ein internationa- mehr bekommen. Bei 36 Grad wurde in denselben Fluss (..), denn andere ler Klassiker der Reiseliteratur, sogar mir schnell klar, zuhause ist nicht Wasser ström(t)en nach“. ein Kult-Bestseller; mir macht diese mein Lieblingsplatz. Wo der liegt, Tröstlich ist es, im eigenen Kopf Lebensliste für Weltreisende, sobald der Platz, der mir am liebsten ist? In seinen Lieblingsplatz zu haben, je- ich ihrer ansichtig werde, seit jeher Schleswig-Holstein? Zwischen den derzeit Zuflucht nehmen zu können Angst. Der Gedanke, all die im Buch Meeren oder an denselben? Sicher- von Fontanes viel zitierten Irrungen beschriebenen Orte besuchen zu lich, aber auch anderswo, eigentlich und Wirrungen. Ergreifend ist es, müssen, stresst mich ungemein. Dafür überall und nirgends, denn mein mit Stefan Zweig schicksalsträchtige reicht meine Zeit hier auf Erden aller Lieblingsplatz liegt mittendrin in Stunden verbringen zu dürfen, „weil Wahrscheinlichkeit nach nicht aus. meinem Kopf. sie leuchtend und unwandelbar wie Und apropos müssen! Gotthold Zugegeben, nicht selten herrscht Sterne die Nacht der Vergänglichkeit Ephraim Lessing lässt den Kaufmann da Stille nach so manch schwerer überglänzen.“ Nathan zum Derwisch sagen, als die- Geburt oder wie in der Innenstadt Leider lässt sich im Utopia vor ser ihm ein Geschäft anträgt: „Kein gähnende Leere, vor allem wenn der eigenen Haustür nicht dauer- Mensch muss müssen.“ Friedrich nach dem Mittagessen das Blut in haft verweilen. Da ergeht es mir Schiller, der Lessing zu Beginn seiner die Verdauungsorgane fließt. o sich wie Madeleine Albright, die in ihrer Schrift „Über das Erhabene“ zitiert, jedoch bei dem einen oder anderen Autobiografie „Madame Sec etary” führt weiter aus, die Betonung im zwischen den Ohren unendliche so treffend bemerkt: „I felt like the Satz des Weisen liege auf „Mensch“: Weiten auftun, in denen garantiert white rabbit in Alice in Wonderland, „Alle andern Dinge müssen; der nichts wächst, schon gar nicht ein constantly checking the clock to see Mensch ist das Wesen, welches will.“ fruchtbarer Gedanke, wird mir ein if I would run out of time”. Genau! Ich will selbst entscheiden, Reich offenbar, das selbst Karl May wo ich hinmuss. Wer braucht New nie zuvor gesehen hat. Nennen wir Philipp Pries York, Rio, Tokyo oder One Night in es das unentdeckte Land, das Eldo- Bangkok, wo man – wegen hinter rado meines Geistes! Dort vermag jeder Straßenecke lauernder Laster – ich nach Herzenslust zu lustwan- TIPP! bekanntlich allzu schnell vom Pfad deln, unbehelligt zu irrlichtern, neue der Tugend abkommt? Bindungen zu knüpfen und alten Für andere wiederum ist der Bekannten zu begegnen. Wie dem Bücher können ermutigen, trösten, schönste Platz immer noch der an greisen Mann mit dem langen Bart beglücken, sie können aus Men- der Theke, aber selbst da steckt auf einer weißen Wolke, von dem schen andere Menschen machen dank Corona neuerdings der Wurm Milan Kundera in seinem Roman und uns manchmal sogar zum drin wie im Mezcal. Seit uns das „Die unerträgliche Leichtigkeit des Handeln bewegen. Wenn Ihnen biestige Virus mit voller Breitseite Seins” erzählt. Oder seinem Wi- erwischt hat, kommt man eh nicht dersacher, dem „Junker“ mit dem die abenteuerliche Reise durch mehr so richtig raus aus der eige- Pferdefuß, den Goethes Faust wissen meinen Kopf gefällt und Sie Lust nen Bude. „Bleibt zu Hause!“ – das lässt: „Von Zeit zu Zeit seh‘ ich den auf literarische Experimente haben, war in Deutschland wie im Rest der Alten gern, und hüte mich, mit ihm schreiben Sie mir eine E-Mail und Welt das Gebot der Stunde, damit zu brechen“. Auf den Spuren unseres ich empfehle Ihnen einige literari- sich weniger Menschen infizie en. In Vorzeigedichters durchstreife ich das sche Fundstücke: Ermangelung jedweder Disziplin mal Land, wo die Zitronen blühen, folge philipp.pries@dienorddeutsche.de mit mehr, mal mit weniger Abstand, Iphigenie in die antike Sagenwelt Anstand und Erfolg! Anfangs wurden Tauris und Egmont nach Brüssel. 9
D as Ehepaar Ute und Jens Jacobsen aus Kiel Wind und Wetter. betreibt seit 10 Jahren eine Sommer- Dort wartet ein Frei- Malschule unter mobilen Zelten an den luft-Atelier mit dem Stränden der Kieler Förde. Mit Acrylfarben, perfekten Licht und salzigem Meerwasser und der inspirierenden Freiluft- ständig wechselnden Atmosphäre gelingt es den Gästen in nur zwei Stunden Motiven. Malen ist beeindruckende Bilder vom Meer auf die Leinwand zu überall möglich. bringen. So entstehen kleine Kunstwerke, gute Gesprä- che und bleibende Erinnerungen. Das motivierende DAS PROJEKT Motto der beiden: „Jeder kann malen!“ Das Malen gemeinsam draußen am Meer, schafft eine of- Im vergangenen Jahr haben die Jacobsens fene und vertrauensvolle Atmosphäre. So entstehen bei ein ganz besonderes Projekt durchge- guten Gesprächen schöne Bilder. Menschen geben führt: Sie sind ein halbes Jahr lang die beim Malen sogar oft ein bisschen mehr über sich Küsten Europas entlanggefahren: Zu preis als im normalen Alltag. Diesen Effekt wollen zweit mit dem Golden Retriever Ute und Jens auf ihrer Reise nutzen, um ein wenig „Bruno“ in einem ausgebauten VW- mehr über das Lebensgefühl der Europäer zu er- Bus, das Atelier auf dem Dachgepäck- en fahren. In den Medien hört man von Ländern, die bs träger. Durch mehr als 20 Länder von co sJ a am liebsten aus der EU austreten möchten, und von Nord nach Süd ohne feste Route und en Ut e u n d J anderen, die gerne beitreten würden. Sie möchten er- das Ganze ohne Termine. fahren, welche Wünsche und Erwartungen die Menschen an Europa haben. Und sie wollen auch gerne wissen, auf EINFACH LOSFAHREN! welche Weise das Meer die Menschen fasziniert. Dar- Davon träumt doch jeder: Den Alltag hinter sich lassen, um werden sie genau diese zwei Fragen in 22 Ländern einen VW-Bulli packen, in unbekannte Länder reisen, stellen. unkompliziert draußen leben und jeden Tag im Meer Sie fragen Menschen, die sie am Meer treffen, ob sie baden. Ganz so einfach ist es nicht. Es gibt einiges mit ihnen das Meer malen möchten. Selbstverständlich zu planen und zu organisieren, nicht zuletzt will eine behalten die Künstler ihr Bild, im Gegenzug gewähren Auszeit auch finanziert sein. Familie Jacobsen hat einen sie die Rechte zur Veröffentlichung. günstigen Lebensmoment erwischt: Die beiden Kinder sind erwachsen, leben, lernen und arbeiten nicht mehr BLICK AUF EUROPA in Kiel. Das große gemietete Haus steht halbleer. Der Eine Bulli-Fahrt bietet genau die richtige, etwas erhöh- Mietvertrag für das große Haus wurde gekündigt, sodass te Perspektive und ein gutes Tempo, um Landschaften, beide plötzlich ganz frei sind, sogar ganz ohne Wohnsitz Menschen und Architektur zu erleben. Jeden Tag be- in Deutschland. Als Freiberufler haben sie ihre besten Kunden und Geschäftspartner über diese Pläne infor- miert und sich für sechs Monate frei genommen. In der nächsten Lebensphase wollen sie wieder klei- ner und reduzierter leben, eigentlich so wie früher, als sie noch keine Kinder hatten. Also haben sie sich von vielen Dingen getrennt und nur das wirklich Wichtige und Schöne in einem Kellerraum eingelagert. Auf diese Weise wurde aus 200 m² Wohnfläche der VW-Bus mit 5 m² zu ihrem mobilen Lieblingsplatz. MALEN AM MEER Das Meer lässt sich am besten am Strand mit Farben und Meerwasser malen – womit denn sonst? Die Leinwand sollte nass sein und flach liegen, dann mischen sich die Farbpigmente mit dem salzigen Seewasser und es entstehen fließende Farbüber- gänge. Wenn man genau hinsieht, entstehen Wolken und Wellen wie von selbst. Draußen malen bei Die Stationen auf ihrer Meeresküsten-Erkundung durch 22 Länder uno 11 Br er e v e t ri G old e n R
Vortrag zur Reise von den Meeresmalern Ein handgemaltes Bild vom Meer sagt mehr über seinen Maler als tausend Worte. Mittwoch, 4. November 2020 um 19.00 Uhr im Möbelgeschäft BoConcept, gegnet man neuen Eindrücken und man hält dort Andreas-Gayk-Straße 13 in Kiel. spontan an, wo es gerade schön ist. Die kompakte TIPP! Eintritt frei! Küchenausrüstung führt einen oft und gerne in die lokale Gastronomie. Hier spielt ja das wahre Leben, vor allem in den kleinen Orten am Meer. Auf der Bilder-Buch 25.000 km langen Reise werden einige der Themen „GO PAINT THE SEA!“ deutlich, die uns in Europa derzeit beschäftigen. für 39,– € zzgl. Verpackung Auch die gemeinsame Kulturgeschichte ist stets und Versand, erschienen gegenwärtig. Man fährt durch alte Weingüter, an im Selbstverlag. Schlössern und Kathedralen vorbei, staunt über mystische Steinsetzungen, geht über alte Fischmärkte Bestellbar über und sitzt in Häfen, die bereits seit Jahrtausenden das www.meeresmaler.de Tor zur Welt sind. EUROPÄISCHE PERSPEKTIVEN Die Europäer haben im Gespräch ihre persönlichen Wünsche an Europa geäußert. Alle planen in einem Europa der Zukunft, viele denken sofort an ihre Ihr Objekt als Feriendomizil Kinder und Enkel und erwarten eine stabile, sichere Professionelle Vermarktung und freie Gemeinschaft, in der Leben, Arbeiten und Bildung allen zugänglich ist. Hohe Rendite Turmzimmer EUROPA FUNKTIONIERT Das Meer übt eine vielfältige emotionale Faszination aus. Viele haben von prägenden Erlebnissen erzählt. Einer berichtete, dass er gerade schwimmen lernt, zu vermieten? die Beachguards in den Niederlanden erzählten von Info-Tel: 0431/67910-15 tragischen Unglücksfällen und in Albanien steht der www.kiel-marketing.de Umweltschutz im Vordergrund. Das Meer fasziniert. WO WAR ES AM SCHÖNSTEN? Jetzt Diese Frage wurde Ute und Jens nach ihrer Rück- Gastgeber kehr häufig gestellt. „Åland Inseln – die direkte werden! freundliche Art in der Einsamkeit? Frankreich – die kulinarische Kultur und die schöne Sprache? Italien – die liebenswerte familiäre Gastfreundschaft? Grie- chenland – das warme Wasser und die unbeugsa- men Menschen? Europa ist so vielseitig und alles ist schön auf seine Art. Je länger wir über eine Antwort nachdenken – am Meer!“ Ein Angebot von Kiel-Marketing ❱ www.meeresmaler.de www.kiel-sailing-city.de/unterkuenfte 13
FERNSÜCHTIG Clever Der Marktanteil privater Objek- te lag zuletzt bei rund 46 Prozent vermieten aller Übernachtungsquartiere in Schleswig-Holstein und stellt damit Ob Reetdachhäuschen am Deich oder fast die Hälfte des touristischen Stadtwohnung am Hafen: Ferien- Angebotes (Quelle: dwif-Consul- häuser bescheren ihren Besitzern oft ting GmbH 2014) dar. Tendenz hohe Mieten und eine gute Werteent- steigend! wicklung. Laut einer Umfrage von Nutzen Sie die touristische FeWo-direkt betragen die jährlichen Erfolgskurve und werden Sie zum Mieteinnahmen in Deutschland im erfolgreichen Gastgeber für Urlau- Schnitt 12.800,– € pro Objekt. Die Erfolgreich ber, Monteure, Segler, Städtelieb- Vermietung kann sich also lohnen – haber, Geschäftsreisende… und ist auf Online-Plattformen wie vermarkten Wir suchen Sie! Denn es reicht FeWo-direkt schnell und einfach nicht, nur auf die guten Zahlen zu erledigt. Schon nach ein paar Klicks ist Sie haben ein Zimmer, eine Woh- schielen, wir achten auch auf ein das Vermieterkonto auf FeWo-direkt nung oder gar ein ganzes Haus qualitatives Wachstum! Kommen angelegt. Die Erstellung des Inserats in der Urlaubsregion Kieler Förde Sie zu uns an Bord. erfolgt Schritt für Schritt: Objektbe- frei? Eine Vermietung als Privat- Der Kiel-Marketing e.V. unter- schreibung formulieren, prägnante person ist ganz einfach und dazu stützt Sie in allen Belangen und Überschrift hinzufügen, ansprechen- ein lukrativer Nebenverdienst. Leistungen zum Thema „Ferienver- de und qualitativ hochwertige Fotos Kiel-Marketing e.V. zeigt Ihnen mietung“ und kann dabei auf die hochladen, Mietpreis angeben. Sobald was Sie brauchen und hilft Ihnen Erfahrungen aus über 120 Jahre alles eingerichtet ist, müssen Vermieter bei der erfolgreichen Vermark- touristischer Beratung zurückgrei- nur noch die Urlauber empfangen. tung. fen. Neben einem Netzwerk mit Die Zahlungsabwicklung übernimmt Übernachtungen in privaten ca. 400 Mitgliedsunternehmen, FeWo-direkt. Das provisionsbasierte Ferienhäusern oder -wohnungen bieten Ihnen die Tourismus-Ex- Inserat von FeWo-direkt bietet maxi- an unserer schönen Küste sind perten Beratung über besondere male Flexibilität. Es entstehen keine stark gefragt. Die stetig steigen- Herausforderungen, über Erwar- Vorabkosten, gezahlt wird nur für ein- den Gästezahlen machen den tungen des Urlaubsgastes sowie gegangene Buchungen. Das reduziert Tourismus seit Jahren zu einer eine erfolgreiche und moderne das Risiko für Objekte, die nicht so der stärksten Wirtschaftszweige Vermarktung. oft vermietet werden. Eigentümer, die in Schleswig-Holstein. In den Tel. 0431 6 79 10 15 ihr Objekt häufiger vermieten wollen, aktuellen Coronazeiten verstärkt m.koehler@kiel-marketing.de können zum Jahresinserat wechseln, sich die Nachfrage nach privaten www.kiel-marketing.de das gegen eine jährliche Gebühr eine Unterkünften noch weiter. unbegrenzte Anzahl von Buchungen erlaubt. Der Mietpreis ist ein wichtiges Kriterium für den Vermietungserfolg. Bei einem zu hohen Mietpreis kann die Nachfrage einbrechen, ein zu geringer Mietpreis ist nicht kostende- Lieblingsplätze unserer Vierbeiner ckend. FeWo-direkt hat daher einen Mietpreisrechner entwickelt, mit dem das Mietpotenzial einer Unterkunft berechnet werden kann. Außer- dem lohnt es sich, Wettbewerb und Zielgruppe im Blick zu behalten. Der Familienurlaub wird in der Regel mit Lotti (Border Albert (Bayerischer einer anderen Urlaubskasse geplant Redaktionshund Muffi n Collie), Hündin Gebirgsschweißhund), (Labrador) liebt Autofah- von Redaktionslei- Hund von Anzeigenlei- als der Wochenendurlaub zu zweit. ren mit seinem Frauchen ter Philipp Pries, terin Merle Schneider, Sarah Raymann. Lieb- liebt das kühle liebt es, von Töchterchen lingsplatz: Rückbank. Nass. Lieblings- ❱ www.fewo-direkt.de platz: Dusche. Theda Käthe „bekocht“ zu werden: Nimm Platz! 14
KÜCHEN MIT MEHRWERT Preise in Euro ohne Dekoration. Modellabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. INDIVIDUELL PLANBAR Für Druckfehler keine Haftung. » Hochwertige Oberflächen, Frontkombi aus weiß, achatgrau glänzend und Asteichenatur Nachbildung, inkl. Ansetztheke, Arbeitsplatte achatgrau ALLES INKLUSIVE Struktur » » Design-Schräghaube Mehr | wert Mit Einbauspüle. Maße ca. 306x365 + DGHVP83LTK/1 (EEK B)* Theke 191 cm » Glaskeramik-Kochfeld PCTHR K6040 IN Vollservicepreis: » 6498.- Einbauherd [ˈmeːɐ̯ˌveːɐ̯t], der; PHVK3 NN5F IN (EEK A)* » Kühlschrank das gute Gefühl, den Mittelpunkt des PRC 735 (EEK A++)* Inkl. PRIVILEG E-Geräte täglichen Lebens durch unkomplizierte, 3 geplant 3 geliefert 3 montiert Energieeffizienzklasse (EEK) * Spektrum A+++ bis D clevere Lösungen zu bereichern QUALITÄT, DIE WERTE SCHAFFT. 1,4 KUNDENZUFRIEDENHEIT NOTE AUSGEZEICHNET von unseren Kunden! 4,6/5,0 rm ane nte K undenbe fragung durch die S erv ice Zum 3. Mal in Folge mit Bestnote bewertet! pe -In s rch pe kto du elt r G itt m m bH Er . 2019/2020 Mehr Infos auf: kuechen-janz.de/ Möbel Janz GmbH · Schönberger Landstr. 59-61 · 24232 Schönkirchen service-inspektor Termin-Reservierung für Planung & Beratung: 04348 9170-0 oder kuechen-janz.de
DURCHSCHNITTLICHE MIETEINNAHMEN 1.060 € PRO * MONAT * Immobilienbesitzer aufgepasst! Ihre Ferienimmobilie Mietpreisrechner steht noch leer? 3 2 Jetzt herausfinden, wie viel Sie mit der Vermietung dazuverdienen könnten: www.fewo-direkt.de/vermieten QUALITÄTSTEST ANGEBOT, PREISE & SERVICE TESTSIEGER Ferienhausportale dtgv.de Test 07/2019, 11 Anbieter *Durchschnittliche Mieteinnahmen im Jahr von FeWo-direkt Vermietern (Quelle: Marktstudie private Ferienimmobilien 2019). Die Einnahmen sind nur Schätzungen und Ihre Erträge werden davon abweichen. Obwohl die Schätzungen auf Daten von Unterkünften beruhen, die auf unserer Website zur Vermietung angeboten werden, resul- tieren diese Beträge nicht aus einer professionellen Analyse Ihrer individuellen Unterkunft und Ihres Vermietungsgeschäfts. Die Schätzungen basieren auf den in der An- zeige angegebenen Daten und können weiter gefasst sein. Alle Schätzungen basieren auf der Annahme, dass Sie laufend eine hohe Belegungsrate haben. Ihre Mietpreise werden von Ihnen selbst festgelegt und unterliegen den örtlichen Vorschriften und Steuern. HomeAway garantiert keine Einnahmen.
Sie können auch lesen