Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft hat unter Sicherheitseinschränkungen nur nach vorheriger Terminvereinbarung geöffnet !! - Über den Zaun

Die Seite wird erstellt Helmut Mayr
 
WEITER LESEN
Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft hat unter Sicherheitseinschränkungen nur nach vorheriger Terminvereinbarung geöffnet !! - Über den Zaun
Amtliches Mitteilungsblatt
                                             Über den Zaun
der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen,
der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen

Jahrgang 45                          Freitag, den 15. Januar 2021                        Nummer 2

   Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft
   hat unter Sicherheitseinschränkungen nur nach
   vorheriger Terminvereinbarung geöffnet !!
   Liebe Bürgerinnen und Bürger,
   das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen hat nur unter Sicherheitseinschrän-
   kungen mit vorheriger Terminvereinbarung geöffnet.

   ***********************************************
   Zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger sowie des Personals sind folgende Regeln zwingend
   einzuhalten.
   - Die Behördengänge sind auf ein notwendiges Minimum zu reduzieren.
     Sie finden viele Anträge und Formulare auf der Homepage www.gessertshausen.de und
     www.ustersbach.de. Gerne können Formulare auch per Post zugestellt werden,
     ein Anruf dazu genügt.
   - Bitte vereinbaren Sie für Ihr Anliegen vorher einen Termin
     Einwohnermeldeamt                                           08238/3006-14 oder -3006–34
     Standesamt08238/3006-20
     alle anderen Sachgebiete                                                    08238/3006-0
   - Bitte beachten Sie die Maskenpflicht!!
   - Bitte halten Sie Abstand zu den Mitarbeitern des Rathauses und zu anderen Bürgern!!

   Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und bitte bleiben Sie gesund.
   Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen
Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft hat unter Sicherheitseinschränkungen nur nach vorheriger Terminvereinbarung geöffnet !! - Über den Zaun
Gessertshausen                                                                                                    -2-                                                                                                          Nr. 2/21

                           VG Gessertshausen                                                                            - Unter der Nummer B 0189-03-00 und der Bezeichnung TETAN
                                                                                                                          Rattenköder hat die Firma Hawlik & Hawlik GmbH ein eigenes,
                                            Aktuelles                                                                     gelistetes Körperpräparat.
                                                                                                                        - Es ist den Technikern der Firma Hawlik untersagt, Ködermittel offen auszu-
                                                                                                                          legen. Demgemäß werden bei der Bekämpfung Köderstellen nur verdeckt
Rattenbekämpfung                                                                                                          angelegt bzw. Ködermittel nur in Futterkisten und Depotrohren ausgelegt.
am Montag, 18. Januar 2020                                                                                                Kinder und Haustiere müssen von der Legestellte ferngehalten werden.
                                                                                                                        - Jede Bekämpfungsmaßnahme muss von den Technikern der Firma
Gemeinde Gessertshausen und Ustersbach
                                                                                                                          Hawlik dokumentiert werden. Der betreffende Anwesensbesitzer
Bekanntmachung Rattenbekämpfung                                                                                           oder sein Vertreter muss die Auslegung schriftlich bestätigen. Ein
Am Montag, 18. Januar 2020 findet in Gessertshausen                                                                       Merkblatt über Vorsichtsmaßnahmen, Wirkstoffeinsatz usw. wird
und Ustersbach einschließlich aller Ortsteile die nächste                                                                 dem zuständigen Anwesensbesitzer unaufgefordert ausgehändigt.
Rattenbekämpfung durch die beauftragte Firma Hawlik statt.                                                              - Die Techniker der Firma Hawlik besitzen die Sachkunde laut Pflanzen-
Die Firma Hawlik gibt nachfolgend entsprechende                                                                           schutzgesetz sowie Sachkenntnis nach der Gefahrstoffverordnung.
Information – es wird um Beachtung gebeten:                                                                             - Vier Mitarbeiter der Firma Hawlik sind IHK-geprüfte Schädlingsbe-
                                                                                                                          kämpfer.
- Die im Vorratsschutzbereich zum Einsatz kommenden Bekämp-                                                             Alle Gemeindebürger werden gebeten, befallene Gehöfte und Anwe-
  fungsmittel sind von der Biologischen Bundesanstalt in Braun-                                                         sen zwecks Durchführung der Rattenbekämpfung bei der Gemeinde
  schweig geprüft und zugelassen.                                                                                       zu melden.

 Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                                                                         Müllbeseitigung
                                                                                                                        Beanstandungen bzgl. Tonnen, direkt Abfallwirtschaftsbetrieb............................
                                                                                                                        �������������������������������������������������������������������������� 0821/3102-3221 oder -3222
 an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb
 der Sprechzeiten Tel. 01805/191212 od. gebührenfrei 116117                                                             Reklamationen bzgl. Gelbe Säcke, direkt Firma Kühl ������������ 0821/749052-378
 am Wochenende..............................................Freitag 18.00 - Montag 8.00 Uhr                             Störungen in der Wasserversorgung Gessertshausen, Ustersbach und
 an Feiertagen................................................................Vortag 18.00 - 8.00 Uhr                   Ortsteile
 ............................................................................... bis zum nachfolgenden Tag
                                                                                                                        24-Stunden-Hotline���������������������������������������������������������������� 08238 / 3006-50
 Mittwochnachmittag................................................12.00 - 8.00 Uhr nachf. Tag
                                                                                                                        (Gespräche werden zu Protokollzwecken aufgezeichnet)
                                                                                                                        LEW 24-Stunden-Störungshotline................................... Tel. 08005396380
 Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum
                                                                                                                        Bücherei Margertshausen
                                                                                                                        Dienstag (nicht an Feiertagen)......................................... von 18.30 - 20.00 Uhr
 (keine Voranmeldung erforderlich) - Tel. 0821/5670770
 Sa., So. und Feiertage...............................................................9.00 - 21.00 Uhr                  Bücherei Ustersbach
 Mi..........................................................................................14.00 - 21.00 Uhr          Donnerstag..................................................................... von 17.00 - 19.00 Uhr
 Fr...........................................................................................18.00 - 21.00 Uhr
                                                                                                                        Rathaus Gessertshausen - Telefon 08238/3006-0, Fax: 08238/3006-10

 Apothekendienst                                                                                                        Briefanschrift
                                                                                                                        Verwaltungsgemeindschaft Gessertshausen
 Samstag 16.01.2021����������������������������������������������� St. Thekla-Apotheke, Welden                         Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen
 Uzstr. 20, ����������������������������������������������������������������������������� Tel. 08293 / 959950          Internet ������������������������������������������������������������������������������� www.gessertshausen.de
 Sonntag 17.01.2021������������������������������� Schmuttertal-Apotheke Gessertshausen,                               E-Mail ���������������������������������������������������������������������������� info@vg-gessertshausen.de
 Hauptstr. 21, ��������������������������������������������������������������������������� Tel.: 08238 / 2878          Gemeinde Ustersbach
                                                                                                                        Internet ������������������������������������������������������������������������������������� www.ustersbach.de
 Feuerwehr Brandfall, Rettung                                                                          112
                                                                                                                        E-Mail ���������������������������������������������������������������������������� info@vg-gessertshausen.de
 Polizeinotruf                                                                                                          Bürgermeister Gessertshausen
                                                                                                                        Bürgermeister Gessertshausen
 Für alle Gemeinden im Landkreis................................................................. 110                   1. Bürgermeister Jürgen Mögele.................................................. 08238/3006-0
 Inspektion Zusmarshausen.......................................................... 08291/18 900                        Am Schlauenfeld 14, Margertshausen....................................... 0152/52304587
                                                                                                                        2. Bgm. Werner Pux�����������������������������������������������������������������������08238/3647
 Sterbefälle                                                                                                            Wohlleibstraße 12, Wollishausen
                                                                                                                        3. Bgm. Michael Oberlander ������������������������������������������������������08238/958125
 Gessertshausen: Fa. Friede..................................................... 0821/44 00 70                          Birkenstraße 6, Gessertshausen
 Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel............................................ 08292/1884                            Bürgermeister Ustersbach
                                                                                                                        1. Bürgermeister Willi Reiter������������������������������������������������������� 08238/3006-0
 Öffnungszeiten                                                                                                         Hollendorfweg 2, Ustersbach��������������������������������������������������08236/95 89 628
                                                                                                                        2. Bgm. Bernhard Schmid�������������������������������������������������������������08236/90231
 Parteiverkehrszeiten Rathaus Gessertshausen                                                                            Sonnenhof 2, Ustersbach
 Montag, Mittwoch - Freitag...................................................8.00 bis 12.00 Uhr                        3. Bgm. Anja Völk....................................................................... 08236/962444
 Dienstag.............................................................................14.00 bis 18.00 Uhr               Eisbühlstr. 27, Ustersbach
 Wertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof)                                                                              Öffentliche Einrichtungen
 Mittwoch........................................................................ von 15.00 - 17.00 Uhr                 Bauhof Gessertshausen.................................................................. 08238/3385
 Samstag.......................................................................... von 09.00 - 12.00 Uhr                Bauhof Ustersbach........................................................................... 08236/739
 Abfallberater Dr. Dietmar Haugk..................................................... 08238/7391                        Kindergarten Gessertshausen ������������������������������������������������ 08238/96700-30
 Abfallberatung Landratsamt ...................................................0821/3102-3221                           Kindergarten Ustersbach.................................................................. 08236/767
 Häckselplatz Gessertshausen, Fa. Mayr Dietkircher Berg, Tel. 08239/96030                                               Grundschule Gessertshausen ������������������������������������������������ 08238/96700-60
 Montag - Freitag.................................. 7.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 17.00 Uhr                              Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen
 Samstag...................................................................................7.00 - 12.00 Uhr             .............................................................................................. 08238/96700-63
 Wertstoffhof und Häckselplatz Ustersbach                                                                               Grundschule Ustersbach................................................................. 08236/1753
 Samstag.......................................................................... von 10.00 - 12.00 Uhr                Förderschule Ustersbach................................................................. 08236/1753
Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft hat unter Sicherheitseinschränkungen nur nach vorheriger Terminvereinbarung geöffnet !! - Über den Zaun
Gessertshausen                                                              -3-                                                                Nr. 2/21
Die Meldung eines Befalls durch Ratten kann jederzeit, auch außer-
                                                                                   Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen
halb der turnusmäßigen Bekämpfung, durch die beauftragte Firma
Hawlik der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen telefonisch                      (Gessertshausen & Ustersbach)
unter 08238/3006-0 oder per E-Mail an info@vg-gessertshausen.de
gerichtet werden. Bitte teilen Sie uns Ihre Adresse und eine Telefon-
                                                                                   Steuertermin 15.02.2021
nummer mit, unter der Sie erreichbar sind. Wir werden die Meldung                  Die Steuern und Gebühren für den 1. Steuertermin 2021
unverzüglich an die Firma Hawlik weiterleiten, die sich kurzfristig mit            werden am
einem Terminvorschlag mit Ihnen in Verbindung setzt.                                                      15. Februar 2021
Die Gemeindeverwaltung                                                             zur Zahlung fällig.
                                                                                   ! Dieser Termin gilt auch für die Wasser- und Kanalabrech-
                                                                                   nung !
Niederschrift über die öffentliche
                                                                                   Hinweis: Für alle Nicht-Abbucher - nutzen Sie die Vorteile des
6. Sitzung der Gemeinschaftsversammlung                                            Abbuchungsverfahrens. Vordrucke erhalten Sie bei der Verwal-
der Verwaltungsgemeinschaft                                                        tungsgemeinschaft Gessertshausen.
Gessertshausen
Datum:                             7. Oktober 2020                                Corona-Impfungen für über 80-Jährige
Uhrzeit:                           19:30 Uhr - 20:30 Uhr
Ort:                               in der Mensa des                               Zielgruppe wird ab 15. Januar
                                   Bürgerhauses Gessertshau-                      durch Briefe informiert
                                   sen, Am Sportplatz 2 a                         Nachdem die Corona-Schutzimpfungen in den Alten- und Pflegehei-
Schriftführer/in:                  Alexander Bastian                              men im Landkreis mit einer sehr hohen Impfbereitschaft inzwischen
Zahl der geladenen Mitglieder:     9                                              nahezu abgeschlossen sind und die ersten 2.050 Impfdosen verab-
Zahl der Anwesenden:               9                                              reicht wurden, wird nun damit begonnen, die über 80-jährigen Land-
                                                                                  kreisbürgerinnen und -bürger als Personengruppe mit der höchsten
Vorsitzender:                      Jürgen Mögele,                                 Priorität postalisch über die weitere Vorgehensweise zu informieren.
                                   1. Bürgermeister                               „Wir haben uns dazu entschlossen, die potenziell etwa 15.500 zu
Teilnehmer:                                                                       impfenden Personen in fünf durch einen Zufallsgenerator bestimmte
                                                                                  Gruppen aufzuteilen, die im Abstand von zwei Wochen ein Anschrei-
1. Bürgermeister                   Mögele Jürgen                                  ben mit einer Telefonnummer zur Terminvereinbarung und ein Aufklä-
1. Bürgermeister                   Reiter Willi                                   rungsmerkblatt erhalten“, erklärt Landrat Martin Sailer. Jeder Ange-
2. Bürgermeister                   Pux Werner                                     schriebene habe dann die Möglichkeit, telefonisch einen Termin für
2. Bürgermeister                   Schmid Bernhard                                die Corona-Schutzimpfung zu vereinbaren.
3. Bürgermeister                   Oberlander Michael                             Die Personalien würden entsprechend am Telefon abgeglichen. „Auf
3. Bürgermeisterin                 Völk Anja                                      diese Weise können wir sicherstellen, dass wir, so lange noch nicht
Verbandsrat                        Mayr Thomas                                    ausreichend Impfstoff zur Verfügung steht, für alle Impfberechtig-
Verbandsrat                        Rößle Wolfgang                                 ten die Chancengleichheit wahren“, ergänzt Sailer und bittet für das
Verbandsrat                        Schalk Herbert                                 Vorgehen um Verständnis. Die erste Gruppe würde ihre Anschreiben
Vor Eintritt in die Tagesordnung stellt 1. Bürgermeister Jürgen Mögele            bereits ab dem 15. Januar erhalten und könne aufgrund der bis dahin
die ordnungs- und fristgerechte Ladung sowie die Beschlussfähigkeit fest.         vom Freistaat versprochenen erhöhten Impfstofflieferung voraussicht-
                                                                                  lich bereits ab dem 19. Januar Termine vereinbaren. Wann der regu-
ÖFFENTLICHER TEIL                                                                 läre Betrieb des Impfzentrums in Gablingen für weitere Personengrup-
1. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung                                 pen mit niedrigeren Priorisierungen starten kann, ist hingegen noch
   vom 29.07.2020 - öffentlicher Teil                                             nicht absehbar.

Beschluss:
Die Niederschrift über die Sitzung vom 29.07.2020 - öffentlicher Teil -           Bundesweiter Lockdown verlängert
wird zur Kenntnis genommen und genehmigt.                                         Da der bundesweite Lockdown, durch den seit 16. Dezember deutsch-
9 für / 0 gegen                                                                   landweit das öffentliche Leben heruntergefahren wurde, leider nicht
                                                                                  den erhofften Rückgang der Infektionszahlen ergeben hat, werden die
2. Erlass einer neuen Geschäftsordnung für die Ver-                               bisher geltenden Maßnahmen vorerst bis 31. Januar 2021 verlängert
   waltungsgemeinschaft Gessertshausen                                            und in manchen Bereichen noch verschärft. Im Fokus der Maßnah-
Beschluss:                                                                        men steht weiter der Schutz der Risikogruppen und eine konsequente
                                                                                  Reduzierung aller Kontakte, um die Verbreitung des Erregers zu ver-
Die Gemeinschaftsversammlung erlässt die als Anlage beigefügte
                                                                                  langsamen. „Leider haben wir die zweite Welle der Corona-Pandemie
Geschäftsordnung. Die besprochene Änderung zu § 15 Abs. 2 der
                                                                                  noch nicht überstanden“, bedauert auch Landrat Martin Sailer. Die
Geschäftsordnung wird mitaufgenommen.
                                                                                  Sieben-Tage-Inzidenz im Landkreis sei zwar grundsätzlich rückläufig,
9 für / 0 gegen                                                                   aber weiter auf einem hohen Niveau. Deshalb sei die konsequente
3. Mietvertrag Rathaus zwischen der Gemeinde Ges-                                 Einhaltung der geltenden Maßnahmen derzeit die einzige Möglichkeit,
   sertshausen und der VG Gessertshausen                                          dem Virus die Stirn zu bieten und die Ausbreitung des Virus wirkungs-
                                                                                  voll einzudämmen. Eine Auflistung der derzeit gültigen Maßnahmen,
Beschluss:                                                                        die Corona-Fallzahlen sowie Informationen zur Corona-Schutzimpfung
Dem vorgelegten Mietvertrag wird, vorbehaltlich der Zustimmung des                und weiteren Themen sind auf der Homepage des Landkreises Augs-
Gemeinderates Gessertshausen zugestimmt.                                          burg unter www.landkreis-augsburg.de/corona und den jeweiligen
9 für / 0 gegen                                                                   Unterseiten nachzulesen.
Gessertshausen                                                                        -4-                                                                  Nr. 2/21

             Gemeinde Gessertshausen                                                        Wohin mit dem Weihnachtsbaum?
                                                                                            Der Weihnachtsbaum steht festlich geschmückt in voller Pracht in vie-
                                                                                            len Wohnzimmern. Doch wohin damit nach den Feiertagen?
                                   Gemeinderat                                              Die Christbäume können in Gessertshausen am Dienstag,
                                                                                            19.01.2021 von 7.30 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.00 Uhr
                                                                                            bei der Fa. Mayr, Dietkircher Berg, abgegeben werden.
 Gemeinde Gessertshausen                                                                    (Info über http://www.m-mayr-strassenbau.de/index.php?p=kieswerk)
                                                                                            In Ustersbach können die Christbäume ab 9.01.2021 von 10.00
                                                                                            bis 12.00 Uhr auf dem Häckselplatz in Ustersbach abgegeben werden.
                BEKANNTMACHUNG                                                              Selbstverständlich muss die Dekoration vollständig entfernt werden.
 In der am Montag, 18. Januar 2021 um 19:30 Uhr in der Mensa des Bürgerhauses
 Gessertshausen, Am Sportplatz 2 a stattfindenden                                           Unser Foto mag ein witziger Anblick sein. Aber bitte geben Sie den
                                                                                            Christbaum oder die Tannenzweige NICHT in die Biotonne, da das Öl
             Sitzung des Gemeinderates Gessertshausen
                                                                                            der Nadeln die Vergärungsanlage verunreinigt. Der Adventskranz ist
                                                                                            mit Draht umwickelt und wird deshalb als Störstoff von den Detekto-
 werden folgende Angelegenheiten beraten:
                                                                                            ren am Leerungsfahrzeug erkannt. Die Tonne bleibt dann ungeleert
                                                                                            stehen.
                            TAGESORDNUNG:
  1.   Wünsche und Anfragen von Bürgern
  2.   Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 14.12.2020 - öffentlicher
       Teil
  3.   Vollzug der Bayerischen Bauordnung (BayBO); Beratung und ggf.
       Beschlussfassung zum neuen Abstandsflächenrecht in Bayern samt
       Satzungsermächtigung für die Gemeinde
  4.   Ortsumfahrung B300 Neu; Beratung und ggf. Beschlussfassung zur Änderung
       des Gemeinderatsbeschlusses vom 13.07.2015, TOP 4
  5.   Bekanntgaben
  6.   Anfragen des Gemeinderats

 Im Anschluss findet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt.

 Gessertshausen, den 13.01.2021

 Jürgen Mögele
 1. Bürgermeister

                                                                                                                                  Foto: Abfallwirtschaftsbetrieb
 Gemeinde Gessertshausen                                                                    Und der Adventskranz? Geben Sie ihn im Ganzen in die Restmüll-
                                                                                            tonne. Wollen Sie den Rohling noch einmal verwenden? Wickeln Sie
                                                                                            den Draht ab, das ausgetrocknete Grün können Sie dann in der Bio-
                BEKANNTMACHUNG                                                              tonne entsorgen.
 In der am Dienstag, 19. Januar 2021 um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Bürgerhauses
 Gessertshausen, Am Sportplatz 2 a stattfindenden

              Sitzung des Umwelt- und Bauausschusses                                                      Gemeinde Ustersbach
                           Gessertshausen

                                                                                                                       Aktuelles
 werden folgende Angelegenheiten beraten:

                            TAGESORDNUNG:
  1.   Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 08.12.2020 - öffentlicher
       Teil
                                                                                            Arbeitskreis Bahnhof Mödishofen
  2.   Bauantrag "Neubau eines Dreifamilienhauses auf den Fl.Nrn. 609/4 und 590,            In einer seiner letzten Sitzungen hat der Gemeinderat Ustersbach
       Gmkg. Margertshausen, Wollishauser Weg"
  3.
                                                                                            eine Willensbekundung zur Wiedereröffnung des Bahnhalts Mödis-
       Tekturantrag zum Bauantrag zur Erweiterung der temporär genehmigten
       Container für die Kleintierklinik durch Aufstockung und Aufstellung von zwei         hofen getroffen. Auch einige der Arbeitskreise des Gemeindeentwick-
  4.
       Lagercontainer am Grasweg 2, Fl.Nr. 301 und 302 Tfl. Gmkg. Gessertshausen
                                                                                            lungskonzeptes hatten bereits bekundet, dass die Reaktivierung des
       Bauantrag "Umbau eines bestehenden Bauernhauses (1 WE) mit Anbau und
       Terrassen auf der Fl.Nr. 6 Gmkg. Döpshofen, Wessobrunner Str. 23                     Bahnhalts ein wichtiges Ziel für die Gemeinde sei. Da die Planun-
  5.   Bauantrag "Neubau von 15 Wohnungen mit Tiefgarage und Stellplätzen auf der           gen zur Verbindung der Bahnstrecke Ulm - Augsburg bereits zügig
       Fl.Nr. 529/19, Gmkg. Gessertshausen, Am Steineberg 14
  6.
                                                                                            voranschreitet und damit auch die Frage, wie die Bestandstrecke in
       Verschiedenes
                                                                                            der Zukunft genutzt werden soll, hat der Gemeinderat beschlossen,
 Im Anschluss findet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt.                              zunächst einen Arbeitskreis zu bilden, in welchem das Thema gezielter
                                                                                            verfolgt werden kann. Die Gemeinderatsmitglieder des Arbeitskreises
 Gessertshausen, den 14.01.2021
                                                                                            haben sich zwischenzeitlich ein erstes Mal getroffen. Hierbei kam man
                                                                                            überein, am Bahnhalt interessierte Bürger in die Arbeit mit einzubezie-
                                                                                            hen; dies erscheint umso wichtiger, als dass aufgrund der Pandemie
 Jürgen Mögele
 1. Bürgermeister
                                                                                            die Arbeit des Gemeindeentwicklungskonzepts derzeit leider ausge-
                                                                                            setzt werden musste.
Gessertshausen                                                           -5-                                                                   Nr. 2/21
Der „Arbeitskreis Bahnhalt Mödishofen“ lädt daher interessierte Bür-           Ihr sucht euch mithilfe des WebOPAC (https://opac.winbiap.net/usters-
ger zu seinem nächsten - digitalen - Treffen                                   bach) bis zu 5 verfügbare Medien aus und schickt uns dann die Liste
                  am 26.01.2021 um 19:00 Uhr                                   entweder per Mail an die Gemeindebücherei (buecherei.ustersbach@
ein. Interessierte können sich zu dieser Veranstaltung bei der dritten         gmail.com) oder per WA an folgende Handynummer 0157/88471970
Bürgermeisterin Anja Völk unter anja.voelk@web.de anmelden - es                (Handy Christine Naß). Wir stellen die Lieferung möglichst zeitnah
wird dann kurz vor dem Treffen ein Zugangslink an die Interessierten           zusammen und bringen diese dann bis vor die Haustür (natürlich mit
versendet.                                                                     Sicherheitsabstand und Mund-Nasen-Schutz!). Bei dieser Gelegenheit
                                                                               nehmen wir auch gerne eure alten Medien wieder mit.
                                                                               Und selbstverständlich könnt Ihr rund um die Uhr auf die eBooks,
                 Gemeindebücherei Ustersbach                                   eAudios, eMagazine und ePaper zugreifen über unsere Onleihe-Seite!
                 Gutes neues Jahr 2021!!!                                      Wenn Ihr Onleihe-Nutzer*innen seid, dann ist es allerdings noch
Das Team der Gemeindebücherei Ustersbach möchte allen                          nötig, dass Ihr uns den Jahresbeitrag i.H.v. 5€ zukommen lasst und
Leser*innen noch ein gutes neues Jahr wünschen verbunden mit der               wir diesen verbuchen um euren Account wieder freizuschalten! Dazu
Hoffnung, dass es erfreulicher wird als das Vergangene!                        einfach 5€ in ein Kuvert legen, dieses bitte mit Name und Lesernum-
                                                                               mer versehen und im Briefkasten bei Susanne Alexander (Schwalben-
Leider wird die Bücherei entsprechend den aktuellen Corona-Regeln
                                                                               straße 14, Mödishofen) oder Christine Naß (St.-Vitus-Straße 2, Mödis-
vorerst bis mindestens 01. Februar geschlossen bleiben. Sollten sich
Änderungen ergeben, informieren wir euch natürlich schnellstmöglich            hofen) deponieren.
über das örtliche Mitteilungsblatt, die sozialen Medien und auf unse-          Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in der Bücherei! Bleibt gesund bis
rer WebOPAC-Seite. Damit Ihr aber nicht auf Lesenachschub verzich-             dahin!
ten müsst, bieten wir weiterhin unseren Lieferservice an.                      Euer Team der Gemeindebücherei Ustersbach

             Vereine und Verbände                                              Wir bitten Sie:
                                                                               - Bewahren Sie Ihr ALTPAPIER bis zu diesem Termin auf!
                                                                               - Wir werden Sie rechtzeitig informieren, ob am 6. Febr. die Altpa-
                                                                                   piersammlung stattfinden kann.
                       Margertshausen                                          - Verfolgen Sie dazu bitte die Ausgabe von Über den Zaun am
                                                                                   30.1. und am 5.2.2021, die Tagespresse und die Homepage des
                                                                                   SSV Margertshausen.
SSV Margertshausen 1924 e.V.                                                   Wir bedanken uns für Ihr Verständnis!
Altpapiersammlung
                                                                               Tennisjugend des SSV und „Willa“ Wollishausen
Die nächste Altpapiersammlung in den Ortsteilen Margertshausen und
Wollishausen ist turnusgemäß am Sa. 30. Jan. 2021 vorgesehen.                  Impressum
Aufgrund der Bestimmungen des Lockdowns zur Coronapandemie
                                                                               Über den Zaun
können die Organisatoren dieser Sammlung - Tennisjugend des SSV
                                                                               Amtliches Mitteilungsblatt der
und „Willa“ Wollishausen - an diesem Termin die Sammlung nicht                 Verwaltungs­gemeinschaft Gessertshausen,
durchführen.                                                                   der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach
                                                                               und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen
Es ist geplant, die nächste Altpapiersammlung am Sa. 6. Febr. 2021
                                                                               Über den Zaun erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle
zu organisieren. Voraussetzung dafür ist, dass die Coronaeinschrän-            erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
kungen bis zu diesem Termin gelockert werden.                                  – Herausgeber, Druck und Verlag:
                                                                                  LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                                  Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
                                                                                  P.h.G.: E. Wittich
                                                                               – Verantwortlich für den amtlichen Teil der
                                                                                  Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen:
                                                                                  Der Gemeinschaftsvorsitzende Bürgermeister Jürgen Mögele,
                                                                                  Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen
                                                                                  für den amtlichen Teil der Gemeinde Kutzenhausen:
                                                                                  Der Erste Bürgermeister Andreas Weißenbrunner,
                                                                                  Schulstraße 10, 86500 Kutzenhausen-Buch
                                                                                  für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
                                                                                  Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
                                                                               – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von €
                                                                                  0,40 zzgl. Versandkostenanteil.
                                                                               Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
                                                                               gungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die
                                                                               Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und
                                                                               Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die
                                                                               z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge
                                                                               höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages
                                                                               für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
                                                                               insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Gessertshausen                                                                            -6-                                                                  Nr. 2/21

                          Kindertagesstätte                                                     entwicklung unterstütze und somit einen Punkt des Medienkonzeptes
                                                                                                ermöglicht: nämlich den Einsatz von Tablets im Unterricht. Wichtig
                                                                                                ist für Fogelstaller, dass die Nutzer im Schulalltag verantwortungsbe-
    St. Fridolin                                                                                wusst mit den digitalen Medien umgehen lernen.
                                                                                                Mit viel Abstand und leider nur mit ausgewählten Kindern nahm die
    Neuanmeldung für das Kita-Jahr 2021/2022                                                    Schulleitung das großzügige Geschenk entgegen.
    Krippe                      Kindergarten                           Hort

    Aufgrund der aktuellen Situation kann unser gewohnter Anmeldenachmittag leider
    nicht stattfinden. Daher bitten wir Sie, telefonisch einen Termin für den folgenden
                                                                                                             Vereine und Verbände
    Zeitraum zu vereinbaren:

                          18. Januar bis 12. Februar 2021                                       Verein Jugendförderung Ustersbach
                                     (Telefon 08236 767)

    Wir stellen Ihnen und Ihren Kindern gerne unsere Einrichtung vor, berichten von
                                                                                                Fasching 2021 – dieses Jahr ganz anders!
    unserer Arbeit mit den Kindern und beantworten alle Fragen, die Sie bewegen.                Bestellt „Feier-Pakete“ für eine #stayathome Cola-
    Bitte bringen Sie zum vereinbarten Termin das U-Heft sowie den Impfausweis mit.             Disco- oder einen #stayathome Kinder- und Miniball
    Eltern, die ein Geschwisterkind anmelden möchten, können die Anmeldeunterlagen              Unser Faschingswochenende ist dieses Jahr vom 5. bis 7. Februar
    im Büro abholen.
                                                                                                2021. Da wir nicht miteinander im Forum Ustersbach feiern können,
    Spätere Anmeldungen können wir nur unter Vorbehalt berücksichtigen.                         aber es für uns unvorstellbar ist, gar nicht zu feiern, haben wir für
    Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder!                                                     euch zwei unterschiedliche Pakete zusammengestellt, die Ihr bestellen
    Ihr Team der Kita St. Fridolin                                                              könnt. Feiert an diesem Wochenende oder wann ihr Lust dazu habt!
                                                                                                Lasst euch überraschen.
                                                                                                Bitte sendet eine E-Mail an info@verein-jugendfoerderung.de mit fol-
                          Schulnachrichten                                                      genden Angaben:
                                                                                                Name, Alter, Adresse (Straße, Ort), Emailadresse.
Helen-Keller-Schule                                                                             Von 0-10 Jahren erhaltet Ihr das #stayathome Kinder- und Miniball-
                                                                                                Paket, von 11 bis 16 Jahren das #stayathome ColaDisco-Paket.
Tabletts für die Helen-Keller-Schule
                                                                                                Kosten: 2 Euro pro Paket, die Ihr auf folgendes Konto überwei-
                                                                                                sen könnt:
                                                                                                Verein Jugendförderung
                                                                                                IBAN DE80 7206 9274 0001 8159 11
                                                                                                BIC GENODEF1ZUS
                                                                                                Raiba Augsburger Land West
                                                                                                Wir würden uns sehr über die Zusendung von Fotos Eurer Feier freuen,
                                                                                                die wir veröffentlichen dürfen.
                                                                                                Bestellung und Bezahlung bis spätestens 25.01.2021
                                                                                                Pakete sind auf jeweils 100 begrenzt.
                                                                                                Wichtig:
                                                                                                Die Daten werden bis zur Auslieferung des Pakets gespeichert.
                                                                                                Mit der Zusendung von Fotos erklärt ihr Euch/ erklären Sie sich mit der
                                                                                                Veröffentlichung auf unserer Homepage einverstanden.

                                                          Foto: Helen-Keller-Schule
Einen großen Grund zur Freude hatten Schulleiter und Schüler der
Helen-Keller-Schule in Dinkelscherben wenige Tage vor den Weih-
nachtsferien. Denn: durch die großzügige Spende der Stiftung Kinder-
lachen sowie vom Lions Club Augsburg konnte ein iPad-Koffer für den
digitalen Tablet-Unterricht angeschafft werden. Über die Unterstüt-
zung freuen sich Rektor Marvin Fogelstaller und die Schülerinnen und
Schüler sehr. Den Spendern Michael Wagner (Vorsitzender der Stiftung
Kinderlachen), Anton Gleich und Jürgen Kohler (beide vom Lions Club
Augsburg) war es wichtig, mit ihrer Spende die Grundlage einer Bil-
dungschancengleichheit zu schaffen. Fogelstaller betonte, dass durch
den Einsatz der Tabletts das Ziel des digitalisierten Unterrichts immer
weiter ausgebaut werden könne. Der Rektor hob hervor, dass diese
wunderbare Spende die Schulgemeinschaft in ihrer digitalen Weiter-
Gessertshausen                                                                     -9-                                                               Nr. 2/21

Abtei Oberschönenfeld                                                                    St. Johannes Baptist Dietkirch, St. Martin
                                                                                         Döpshofen, St. Georg Margertshausen
Samstag, 16.1.    7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. P. Heckenbücker,
                       Ida Klemmer u.verst. Angeh., z. E. d. hl.                         St. Nikolaus Kutzenhausen, St. Laurentius
                       Muttergottes v. Guten Rat                                         Agawang, St. Ursula Rommelsried
Sonntag, 17.1.    8:30 Ehepaar Küchter, Karolina Naß u.
                                                                                         St. Fridolin Ustersbach, St. Vitus Mödishofen
                       Johann Schmid u. Eltern, Pius Maier u.
                       leb. u. verst. Angeh., Martin Reißer,                             vom 16.01.2021 bis 24.01.2021
Montag, 18.1.     7:00 Stefan u. Martha Schmitz, Philomena                               Sie brauchen sich derzeit n i c h t vorab zum Sonntagsgottesdienst
                       Nemez, Ancilla Scholz u. Angeh.                                   anmelden – vor Ort müssen wir Ihre Daten erfassen.
Dienstag, 19.1. 7:00 Leb. u . Verst. d. Fam. Brembreuker,                                Bitte denken Sie daran, dass sich die Lage aufgrund Corona jederzeit
                       Max Walser, f. Schwerkranke                                       schnell ändern kann und es deshalb bei unseren Planungen der Got-
Mittwoch, 20.1. 7:00 Georg Wiedemann u. Angeh., Franziska
                                                                                         tesdienstfeiern auch kurzfristig Veränderungen geben kann.
                       u. Herbert Münch, z. E. d. hl. Josef
Donnerstag, 21.1. 7:00 Agnes u. Paul Schaaf, i. e. bes. Anlie-                           Samstag, 16.01.
                       gen, z. E. d. hl. Judas Thaddäus                                  Dietkirch 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (JM Andreas
Freitag, 22.1.    7:00 Elisabeth Christel, Leb. u. Verst. d. Fam.                        Schmuttermair)
                       Ludowici-Karls, Josef u. Franz Knöpfle,                           Ustersbach 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend
                                                                                         Sonntag, 17.01. 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Pfarreiengemeinschaft Dietkirch                                                          Agawang 8:30 Uhr Eucharistiefeier
                             Auf einen Blick …..                                         Döpshofen 10:00 Uhr Eucharistiefeier
Seelsorgerinnen Leitender Priester: Pfarrer Ralf Putz                                    Kutzenhausen 10:00 Uhr Eucharistiefeier (Adolf Scherer / Alois u.
und Seelsorger Kirchplatz 4 * 86459 Gessertshausen
                Telefon: Büro 08238/2352 * Wohnung: 08236/300
                                                                                         Rosa Leitenmaier)
                E-Mail: ralf.putz@bistum-augsburg.de                                     Margertshausen 8:30 Uhr Eucharistiefeier
                   Priester zur Mitarbeit: Kaplan Zacharias Thondamkulam
                   Rosenstr. 11 * 86459 Gessertshausen                                   Montag, 18.01. Montag der 2. Woche im Jahreskreis
                   Telefon: Büro 08238/2352 * Wohnung: 08238/9904024
                   Handy: 0179/1865991                                                   Kutzenhausen 8:00 Uhr Rosenkranz
                   E-Mail: zacharias.thondamkulam@bistum-augsburg.de
                                                                                         Dienstag, 19.01. Dienstag der 2. Woche im Jahreskreis
                   Diakone:
                   Dr. Stefan Wolitz                                                     Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz
                   Telefon: 0179/5958938
                   E-Mail: diakon.wolitz@web.de                                          Ustersbach 18:00 Uhr Infoabend Firmung 2021 im Forum
                   Dr. Marc André Selig
                   Telefon: 0175/8039953                                                 Ustersbach 18:00 Uhr Rosenkranz
                   Gemeindereferentinnen:
                   Gabi Kögel-Schütz Telefon: 08236/958544
                                                                                         18:30 Uhr Eucharistiefeier
                   Claudia Possi     Telefon: 0174/7493918                               Mittwoch, 20.01. Hl. Fabian, Papst, Märtyrer u. hl.
Zentrales          Kirchplatz 4 * 86459 Gessertshausen
Pfarrbüro          Telefon: 08238/2352 * Fax: 08238/959278
                                                                                         Sebastian, Märtyrer
(Maria Fischer)
(Franziska       E-Mail: pg.dietkirch@bistum-augsburg.de
                                                                                         Agawang 19:00 Uhr Eucharistiefeier (Marianne Geh, Rita Kühnast,
 Wiedemann)      Homepage: www.pg-dietkirch.de                                          Rudolf Ludwig u. verst. Angehörige)
(Irmgard Müller) Eingeschränkte Öffnungszeiten:
                 vorherige Terminvereinbarung erforderlich                               Döpshofen 17:30 Uhr Eucharistiefeier
                 Montag:                                9-11 Uhr
                 Donnerstag:                           16-18 Uhr                         Donnerstag, 21.01. Hl. Agnes, Märtyrerin und hl.
                 Während den Weihnachtsferien vom 23.12.2020 bis 08.01.2021 sind
                      das Zentrale Pfarrbüro und das Nebenbüro nicht geöffnet.           Meinrad, Mönch u. Märtyrer
Nebenbüro im     St.-Nikolaus-Str. 4 * 86500 Kutzenhausen
Pfarrheim        Telefon: 08238/2420 * Fax: 08238/959278                                 Margertshausen 8:30 Uhr Rosenkranz/Andacht
                 E-Mail: pg.dietkirch@bistum-augsburg.de
                 Öffnungszeit:                                                           Freitag, 22.01. Hl. Vinzenz Pallotti, Priester und hl. Vin-
                 vorherige Terminvereinbarung erforderlich                               zenz, Diakon, Märtyrer
                 Dienstag:                             16-19 Uhr
           „Auf einen Blick“ wird alle 14 Tage an dieser Stelle veröffentlicht!          Agawang 18:00 Uhr Rosenkranz
Gessertshausen                                                                         - 10 -                                                             Nr. 2/21
Wollishausen 18:30 Uhr Eucharistiefeier (Matthäus u. Babette                                Willishausen 10:30 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde -
Weber u. Josef u. Maria Bob / JM Christina Hofbaur / Eltern Schnader-                       Gedenken an Michael Mayrhörmann und Verst. der Fam. Mayrhör-
böck u. Schenzinger / Josef u. Sofie Dietrich, Maria, Veronika u. Peter                     mann
Dietrich)
Samstag, 23.01.
                                                                                            Evang.-Luth. Kirchengemeinde
8:00 Uhr Altpapiersammlung in Kutzenhausen, Agawang und Rom-
melsried                                                                                    Diedorf-Fischach
Agawang 18:00 Uhr Eucharistiefeier „Sebastianiamt“ am Vor-                                  Lindenstraße 20, 86420 Diedorf, Telefon 08238-60601
abend
                                                                                            Pfarrer Alan Büching, Telefon 08238-5094671
Ustersbach 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend
                                                                                            Sonntag, 10.01.2021
Sonntag, 24.01. 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS                                                   10.00 Uhr   DieGo Gottesdienst „same procedure as every year“
Dietkirch 10:00 Uhr Eucharistiefeier (Alois Schorer / Sabina Unter-                                     mit Pfarrer. J. Amberg und Team, Immnauelkirche Die-
reiner, Viktoria u. Johann März)                                                                        dorf
Döpshofen 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Benedikt Lochbrunner /                                 Sonntag, 17.01.2021
Anton u. Elisabeth Fischer u. Eltern Mögele / Eltern Köbler u. Reißer)                      10.00 Uhr   Gottesdienst mit Abendmahl, Immanuelkirche Diedorf
Kutzenhausen 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier                                                                (mit Diakonin Gabi Raunigk)
Margertshausen 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Friedrich Müller /                                18.00 Uhr   Gottesdienst mit Abendmahl, in oder vor der kath. Kir-
Lebende u. Verstorbene der Fam. Steiger, Bauer u. Bußjäger)                                             che St. Michael, Fischach (mit Diakonin Gabi Raunigk)
Rommelsried 9:30 Uhr Rosenkranz                                                             Ob weitere Veranstaltungen, Gruppen und Kreise stattfinden können,
10:00 Uhr Eucharistiefeier (Josef Geßler u. Bayerl Katharina)                               entnehmen Sie bitte unserer tagesaktuellen Homepage
Nachrichten Dietkirch                                                                       www.diedorf-evangelisch.de
Schließung Pfarrbüro                                                                        Pfarramt: Lindenstraße 20, 86420 Diedorf, 08238-60601.
Aufgrund der Anordnung des Generalvikariats blei-                                           Pfarrer Alan Büching 08238-5094671
ben das Zentrale Pfarrbüro in Dietkirch und das
Nebenbüro in Kutzenhausen mit sofortiger Wirkung                                            Evang.-Luth. Kirchengemeinde
für den Publikumsverkehr geschlossen.
                                                                                            Zusmarshausen-Adelsried-
                                                                                            Dinkelscherben-Welden
Pfarreiengemeinschaft
Willishausen/Deubach-Anhausen                                                               Gottesdienste

Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Willishausen, Biburger Str. 8:                             Samstag, 16.01.
Dienstag �������������������������������������������������������� von 15.00 - 18.00 Uhr    09.30       Konfi-Kurs Jahrgang 2020/2021. Ob als Got-
Donnerstag ������������������������������������������������������ von 9.00 - 12.00 Uhr     bis 13 Uhr: tesdienst oder Zoom-Meeting - die genauen Infos
Telefon: 08238-2360 ���������������������������������������� Fax: 08238-958757                         erhaltet ihr per Email.
E-Mail: pg.willishausen-anhausen@bistum-augsburg.de                                         Sonntag, 17.01.
                                                                                            09.00 Uhr:  Gottesdienst, Gnadenkirche, Adelsried
Gottesdienstanzeiger vom 17.01. - 24.01.2021                                                10.30 Uhr:  Gottesdienst mit Abendmahl, Philipp-Melan-
Sonntag, 17.01., 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS                                                              chthon-Kirche, Dinkelscherben
Willishausen 09:00 Uhr Heilige Messe                                                                    Kollekte: Familienarbeit (Diakon Schrank)
Anhausen 10:30 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Geden-                             Während des gesamten Gottesdienstes muss eine Mund-Nasen-Bede-
ken an Verst. Mader und Seitz /Georg und Markus Reiter und verst.                           ckung getragen werden. Gemeinsames Singen ist leider nicht erlaubt.
Brüder und Eltern
Dienstag, 19.01., Dienstag der 2. Woche im Jahreskreis                                      Hinweise
Deubach 19:00 Uhr Heilige Messe - Gedenken an Johann Schmer-                                Sie brauchen frische Luft?
beck und Anton Mayr /Brunhilde Kreuzer /Emma Mayrhörmann
                                                                                            Dann unterstützen Sie unsere Gemeindebriefausträger*innen
Mittwoch, 20.01., Hl. Fabian, Papst, Märtyrer u. hl.
                                                                                            in Altenmünster (Hennhofen, Neumünster, Unterschöneberg,
Sebastian, Märtyrer
                                                                                            Zusamzell) und Dinkelscherben (Grünenbaindt)! Wenn Sie Lust
Hausen 18:00 Uhr Heilige Messe – Gedenken an Karl Hauser                                    und Zeit haben, für unsere Kirchengemeinde ca. 3x im Jahr einen klei-
Donnerstag, 21.01., Hl. Agnes, Märtyrerin und hl.                                           nen Spaziergang zu machen, dann melden Sie sich gern im Pfarrbüro
Meinrad, Mönch u. Märtyrer                                                                  unter 08291/315 oder pfarramt.zusmarshausen@elkb.de. Wir freuen
Anhausen 08:30 Uhr Rosenkranz, 09:00 Uhr Heilige Messe                                      uns über Ihren Anruf oder Ihre Email!
Freitag, 22.01., Hl. Vinzenz Pallotti, Priester und hl.                                     Telefonseelsorge
Vinzenz, Diakon, Märtyrer                                                                   Die Telefonseelsorge ist kostenfrei erreichbar, sie steht auch nachts
Deubach 08:30 Uhr Heilige Messe                                                             zur Verfügung: 0800 / 11 10 111.
Sonntag, 24.01., 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS                                                  Religiöse Impulse und nützliche Weiterleitungen finden Sie auf unserer
Anhausen 09:00 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Geden-                             Homepage www.zusmarshausen-evangelisch.de.
ken an Karl Kraus /Barbara und Josef Schwarzmann und ‚Verst. der                            Gott behüte Sie und Ihre Familien!
Fam. Frick                                                                                  Im Gebet verbunden – Ihr Gemeindeteam
Gessertshausen                                                                              - 11 -                                                                                           Nr. 2/21

  Wir bedrucken Textilien
           mit Ihrem Motiv                                                                               Lösungen die begeistern
                                             Im Digitaldruck ab 1 Stück                                  www.computent.de | +49 8249 90000 | Lehárweg 6 | D-86420 Diedorf
                                              z.B. 7,50 € pro T-Shirt
                                              inklusive Druck bei 5 Stück                                                                Stefan Mittermeier &
                                                                                                                                         Klaus Rauberger
                                              Im Siebdruck ab 50 Stück                                                                                             e|                    ook |
                                                                                                                                                    | N  e tzwerk C und Noteb                    mpute
                                                                                                                                                                                                       r
                                               z.B. 3,50 € pro T-Shirt
                                                                                                                                    | Te le fone             n iP a d, P        d e f e k ter Co
                                                                                                                                ter                     f vo                tur
               T-Shirts                       inklusive Druck bei 50 Stück                                                Compu              Ve r k a u              Repara
    Budget Qualität, 1-seitiger/ 1-farbiger Druck auf weißem T-Shirt inkl. MwSt & Versand

    Weitere Textilien: Poloshirt, Hoodies, Hemden & Blusen,
                       Sweatshirts, Softshelljacken, Caps uvm.                                       MUND-NASEN-SCHUTZMASKEN
                                                                                                     CE-Zertifiziert
                                                                                                     Typ 1: Einwegmasken
                                                                                                     (Verpackungseinheit ab 50 Stück bis 2000 Stück)
      verschiedene Qualitäten                         extrem günstige Preise                                                    Preis ab 0,69 €/Stück

      bedruckt oder bestickt                          kostenloser Versand                            Typ 2: KN95/FFP2 Protection-Stufe
                                                                                                     (Verpackungseinheit ab 25 Stück bis 2000 Stück)
                                                                                                                                Preis ab 2,75 €/Stück
                                                                                                     ab Lager Wörleschwang. MwSt ausweisbar.

                                                                                                     H | B | V - Baumanagement GmbH
    Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien                                                    Untere Hauptstraße 1 · D-86441 Wörleschwang
                                                                                                     Tel. 08291 / 340 98 91 · Fax. 08291 / 340 98 99
        09191 72 32 88                            www.LW-flyerdruck.de                                info@hbv-beton.de

                                       WIR SIND FÜR SIE DA!
                                        BITTE SEIEN SIE ES AUCH FÜR UNS!
                                    Die LINUS WITTICH Medien KG bittet Sie die Unternehmen Ihrer Region mehr denn je zu unterstützen!

  Besondere Umstände erfordere besondere
  Maßnahmen: Schenken Sie den Unternehmen
                                                                                                      
  in Ihrer Heimat Vertrauen und helfen Sie so,                                                       
  Existenzen zu retten.
                                                                                                       
  Die hier anstehenden Unternehmen mussten aufgrund der aktuel-                                      
  len Situation bis auf Weiteres Ihren Betrieb schließen, oder aber                                      
  die Tätigkeiten den Krisen-Vorgaben angepasst verändern. Kosten                                         
  wie Miete, Personal, bzw. Kurzarbeit laufen weiter, Einkünfte gibt
  es keine oder wenig. Handel und Dienstleister suchen positiv nach
                                                                                                          
  neuen Wegen um die Kundennähe zu halten. Das ist wichtig für alle.
  Helfen Sie mit, den Handel und die Dienstleister zu stärken.

  • Zeitschriften                                                              Öffnungszeiten:
                                                     Montag bis Freitag von 7.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
  • Schreibwaren                                                    Dienstag nachmittags geschlossen
                                                                        Samstag 7.30 bis 13.00 Uhr
  • Bürobedarf                                                 Bitte beachten Sie unsere Hygienevorschrift:
  • Elektro                                          Das Betreten ist nur mit Einkaufskorb erlaubt (maximal 4 Kunden).

                                                                                                                                          Inh. Susanne Bühler
           LOTTO-                                                                                                                         Poststr. 10 · 86850 Fischach
                estelle
         Annahm                                                                                                                           Tel. 08236/1200
                                                                                                                                          elektro-hoertensteiner@t-online.de
Abfallkalender 2021
Deubach
                                                                                                                                                                                                                           Gessertshausen

                         Januar                Februar                            März                                          April                                       Mai                                Juni
 1. Fr                                 1. Mo                      5    1. Mo                         9    1. Do                               1. Sa                                     1. Di
         Neujahr                                                                                                                                      Maifeiertag

 2. Sa                                 2. Di                           2. Di                              2. Fr                               2. So                                     2. Mi
                                                                                                                  Karfreitag

 3. So                                 3. Mi                           3. Mi                              3. Sa                               3. Mo                               18    3. Do
                                                                                                                                                                                                Fronleichnam

 4. Mo                            1    4. Do                           4. Do                              4. So                               4. Di                                     4. Fr

 5. Di                                 5. Fr                           5. Fr                              5. Mo                         14    5. Mi                                     5. Sa
                                                                                                                  Ostermontag

 6. Mi                                 6. Sa                           6. Sa                              6. Di                               6. Do                                     6. So
         Heil. Drei Könige

 7. Do                                 7. So                           7. So                              7. Mi                               7. Fr                                     7. Mo                         23
 8. Fr                                 8. Mo                      6    8. Mo                        10    8. Do                               8. Sa                                     8. Di

 9. Sa                                 9. Di                           9. Di                              9. Fr                               9. So                                     9. Mi

10. So                                10. Mi                          10. Mi                             10. Sa                              10. Mo                               19 10. Do
11. Mo                            2 11. Do                            11. Do                             11. So                              11. Di                                    11. Fr

12. Di                                12. Fr                          12. Fr                             12. Mo                         15 12. Mi                                      12. Sa

13. Mi                                13. Sa                          13. Sa                             13. Di                              13. Do                                    13. So
                                                                                                                                                      Christi Himmelfahrt

14. Do                                14. So                          14. So                             14. Mi                              14. Fr                                    14. Mo                         24
15. Fr                                15. Mo                      7 15. Mo                          11 15. Do                                15. Sa                                    15. Di

16. Sa                                16. Di                          16. Di                             16. Fr                              16. So                                    16. Mi

17. So                                17. Mi                          17. Mi                             17. Sa                              17. Mo                               20 17. Do
                                                                                                                                                                                                                           - 12 -

18. Mo                            3 18. Do                            18. Do                             18. So                              18. Di                                    18. Fr

19. Di                                19. Fr                          19. Fr                             19. Mo                         16 19. Mi                                      19. Sa

20. Mi                                20. Sa                          20. Sa                             20. Di                              20. Do                                    20. So

21. Do                                21. So                          21. So                             21. Mi                              21. Fr                                    21. Mo                         25
22. Fr                                22. Mo                      8 22. Mo                          12 22. Do                                22. Sa                                    22. Di

23. Sa                                23. Di                          23. Di                             23. Fr                              23. So                                    23. Mi

24. So                                24. Mi                          24. Mi                             24. Sa                              24. Mo                               21 24. Do
                                                                                                                                                      Pfingstmontag

25. Mo                            4 25. Do                            25. Do                             25. So                              25. Di                                    25. Fr

26. Di                                26. Fr                          26. Fr                             26. Mo                         17 26. Mi                                      26. Sa

27. Mi                                27. Sa                          27. Sa                             27. Di                              27. Do                                    27. So

28. Do                                28. So                          28. So                             28. Mi                              28. Fr                                    28. Mo                         26
29. Fr                                                            9 29. Mo                          13 29. Do                                29. Sa                                    29. Di

30. Sa                                                                30. Di                             30. Fr                              30. So                                    30. Mi

31. So                                                                31. Mi                                                                 31. Mo                               22
RT = Graue Restmülltonne (80 l, 120 l und 240 l, zweiwöchentliche Leerung)                                         RC = Grauer Restmüllcontainer (770 l und 1100 l, zweiwöchentliche Leerung)
AT = Blaue Altpapiertonne (240 l, vierwöchentliche Leerung)                                                        RC = Grauer Restmüllcontainer (770 l und 1100 l, wöchentliche Leerung)
BT = Braune BioEnergieTonne (120 l und 240 l, zweiwöchentliche Leerung)                                            AC = Grüner Altpapiercontainer (1100 l, zweiwöchentliche Leerung)
GS = Gelber Sack / Gelber Container (für Verpackungen, zweiwöchentliche Leerung)                                   AV = Altpapiersammlung Vereine
PS = Problemabfallsammlung - Parkplatz Pfarrkirche Dietkirch - Uhrzeit: 11:00 bis 12:30 Uhr
Feiertagsverschiebungen sind im Abfallkalender berücksichtigt und mit Unterstrich gekennzeichnet.
Reklamationen zur Abholung der Gelben Säcke Fa. Kühl, Tel: 08 21 / 74 90 52 - 378 oder dispo.sued@kuehl-gruppe.de
Abfallwirtschaft Landkreis Augsburg, Feyerabendstr. 2, 86830 Schwabmünchen, Tel: 08 21 / 31 02 - 32 21 und - 32 22, Fax - 89 00, abfallwirtschaft@lra-a.bayern.de, www.awb-landkreis-augsburg.de
                                                                                                                                                                                                                           Nr. 2/21
Abfallkalender 2021
Deubach
                                                                                                                                                                                                                                   Gessertshausen

               Juli                                        August                 September                                     Oktober                                     November                               Dezember
 1. Do                               1. So                                1. Mi                           1. Fr                                     1. Mo                              44    1. Mi
                                                                                                                                                            Allerheiligen

 2. Fr                               2. Mo                          31    2. Do                           2. Sa                                     2. Di                                    2. Do

 3. Sa                               3. Di                                3. Fr                           3. So                                     3. Mi                                    3. Fr
                                                                                                                  Tag der Deutschen Einheit

 4. So                               4. Mi                                4. Sa                           4. Mo                               40    4. Do                                    4. Sa

 5. Mo                         27    5. Do                                5. So                           5. Di                                     5. Fr                                    5. So

 6. Di                               6. Fr                                6. Mo                     36    6. Mi                                     6. Sa                                    6. Mo                            49
 7. Mi                               7. Sa                                7. Di                           7. Do                                     7. So                                    7. Di

 8. Do                               8. So                                8. Mi                           8. Fr                                     8. Mo                              45    8. Mi

 9. Fr                               9. Mo                          32    9. Do                           9. Sa                                     9. Di                                    9. Do

10. Sa                              10. Di                               10. Fr                          10. So                                    10. Mi                                   10. Fr

11. So                              11. Mi                               11. Sa                          11. Mo                               41 11. Do                                     11. Sa

12. Mo                         28 12. Do                                 12. So                          12. Di                                    12. Fr                                   12. So

13. Di                              13. Fr                               13. Mo                     37 13. Mi                                      13. Sa                                   13. Mo                            50
14. Mi                              14. Sa                               14. Di                          14. Do                                    14. So                                   14. Di

15. Do                              15. So                               15. Mi                          15. Fr                                    15. Mo                              46 15. Mi
                                             Mariä Himmelfahrt

16. Fr                              16. Mo                          33 16. Do                            16. Sa                                    16. Di                                   16. Do

17. Sa                              17. Di                               17. Fr                          17. So                                    17. Mi                                   17. Fr
                                                                                                                                                                                                                                   - 13 -

18. So                              18. Mi                               18. Sa                          18. Mo                               42 18. Do                                     18. Sa

19. Mo                         29 19. Do                                 19. So                          19. Di                                    19. Fr                                   19. So

20. Di                              20. Fr                               20. Mo                     38 20. Mi                                      20. Sa                                   20. Mo                            51
21. Mi                              21. Sa                               21. Di                          21. Do                                    21. So                                   21. Di

22. Do                              22. So                               22. Mi                          22. Fr                                    22. Mo                              47 22. Mi
23. Fr                              23. Mo                          34 23. Do                            23. Sa                                    23. Di                                   23. Do

24. Sa                              24. Di                               24. Fr                          24. So                                    24. Mi                                   24. Fr
                                                                                                                                                                                                     Heiligabend

25. So                              25. Mi                               25. Sa                          25. Mo                               43 25. Do                                     25. Sa
                                                                                                                                                                                                     1. Weihnachtstag

26. Mo                         30 26. Do                                 26. So                          26. Di                                    26. Fr                                   26. So
                                                                                                                                                                                                     2. Weihnachtstag

27. Di                              27. Fr                               27. Mo                     39 27. Mi                                      27. Sa                                   27. Mo                            52
28. Mi                              28. Sa                               28. Di                          28. Do                                    28. So                                   28. Di

29. Do                              29. So                               29. Mi                          29. Fr                                    29. Mo                              48 29. Mi
30. Fr                              30. Mo                          35 30. Do                            30. Sa                                    30. Di                                   30. Do

31. Sa                              31. Di                                                               31. So                                                                             31. Fr

RT = Graue Restmülltonne (80 l, 120 l und 240 l, zweiwöchentliche Leerung)                                         RC = Grauer Restmüllcontainer (770 l und 1100 l, zweiwöchentliche Leerung)
AT = Blaue Altpapiertonne (240 l, vierwöchentliche Leerung)                                                        RC = Grauer Restmüllcontainer (770 l und 1100 l, wöchentliche Leerung)
BT = Braune BioEnergieTonne (120 l und 240 l, zweiwöchentliche Leerung)                                            AC = Grüner Altpapiercontainer (1100 l, zweiwöchentliche Leerung)
GS = Gelber Sack / Gelber Container (für Verpackungen, zweiwöchentliche Leerung)                                   AV = Altpapiersammlung Vereine
PS = Problemabfallsammlung - Parkplatz Pfarrkirche Dietkirch - Uhrzeit: 11:00 bis 12:30 Uhr
Feiertagsverschiebungen sind im Abfallkalender berücksichtigt und mit Unterstrich gekennzeichnet.
Reklamationen zur Abholung der Gelben Säcke Fa. Kühl, Tel: 08 21 / 74 90 52 - 378 oder dispo.sued@kuehl-gruppe.de
Abfallwirtschaft Landkreis Augsburg, Feyerabendstr. 2, 86830 Schwabmünchen, Tel: 08 21 / 31 02 - 32 21 und - 32 22, Fax - 89 00, abfallwirtschaft@lra-a.bayern.de, www.awb-landkreis-augsburg.de
                                                                                                                                                                                                                                   Nr. 2/21
Gessertshausen                                                        - 14 -                                                                  Nr. 2/21

                 - anzeige -

                                                                                                                    Rund
                  Ihr Fachmann vor Ort                                                                              ums
                                                                                                                    Haus

                                Hybrid für die Gebäudehülle
                   Klimaorientiert bauen mit der Kombination aus Mauerziegel und Holz
 (djd). Ökologisches und res-
 sourcenschonendes        Bauen
 steht deutschlandweit im Fokus
 - angefangen mit der Gebäude-
 hülle. Holz wird dabei häufig
 als eine besonders nachhaltige
 Option angesehen. Dabei führt
 es als Wandbaustoff eher ein
 Nischendasein. Was viele nicht
 wissen: Um komplette Bauwer-
 ke rein aus Holz zu errichten,
 wird das Material oft aus ande-
 ren Ländern oder Kontinenten
 importiert. Somit steigen so-
 wohl der Preis als auch CO2-
 Fußabdruck des Baustoffes.
 Innere und äußere
 Stärken nutzen
 Um diesem Effekt entgegenzu-
 wirken, sollte Holz gezielt dort
 genutzt werden, wo der Bau-
 stoff seine Stärken ausspielen       Ein Haus aus Ziegel und Holz bietet Bauherren das Beste aus zwei Welten: Der beständige Mauerziegel umman-
 kann. So setzt etwa die Unipor-      telt eine natürliche, hochwärmedämmende Holzfaserfüllung.                       Foto: djd/Unipor/Martin Götz
 Gruppe natürliche Nadelholz-
 fasern als Dämmstofffüllung          Ziegel-Holz-Hybride mit              gen zu einer CO2-Bilanz bei,          monolithischen Wandbaustof-
 für die Silvacor-Mauerziegel         guter CO2-Bilanz                     die sich deutlich von anderen         fen abhebt.
 ein. Sie leisten einen hohen         „Ziegel-Holz-Hybride schaffen
 Wärmeschutz und verwenden            beste Voraussetzungen, damit
 den Baustoff Holz dabei ver-         das Eigenheim den aktuellen
 antwortungsvoll und sparsam.         energetischen Anforderungen
 Das Resultat ist ein hochwär-        mehr als nur genügt“, erläutert
 medämmendes Mauerwerk, das           Dr.-Ing. Thomas Fehlhaber von
 sich gleichzeitig durch seine        der Unipor-Gruppe. Sogar der
 Tragfähigkeit sowie Robustheit       Passivhausstandard könne so
 auszeichnet. Somit lässt sich        realisiert werden. Auf diese Wei-
 das Eigenheim in monolithi-          se trägt der hochwärmedäm-
 scher Bauweise - also ohne Zu-       mende Hybridbaustoff über                                                             Sanitär
 satzdämmung - errichten. Das         Generationen hinweg zur Ener-
 massive Mauerwerk erreicht           gieeinsparung bei. Gleichzeitig
                                                                               Am Bahndamm 22                               Heizung
 Standzeiten von mehr als 100                                                  86459 Gessertshausen
                                      punktet der Mauerziegel mit
 Jahren. Die Mauerziegel bieten       einem vergleichsweise guten
                                                                               Telefon: 08238 / 3488                        Regenerative
 dank der Kombination zwei-           Kohlenstoffdioxidfußabdruck:             Email: mail@otto-mayer-gessertshausen.de
                                                                               www.otto-mayer-gessertshausen.de
                                                                                                                            Energien
 er Baustoffe somit zahlreiche        Dank der Holzfaserfüllung ist
 Vorteile und werden auch als         die Herstellung emissionsärmer
 „Ziegel-Holz-Hybridbaustoff“                                                   Beratung, Planung und Installation – alles aus einer Hand.
                                      als bei herkömmlich verfüllten
 bezeichnet. Unter www.silva-         Dämmziegeln.
 cor.haus gibt es ausführliche
 Informationen dazu.
                                      Dies sowie der positive Klim-
                                      abeitrag des Mauerziegels tra-
                                                                                ALLES AUS EINER HAND!
                                                                                · Innenraumgestaltung        · Gerüstbau &
                                                                                · Tapezierarbeiten             Hebebühnenvermietung
                               Peter                                            · Fassadengestaltung         · Schimmelbeseitigung
                                                                                  & -schutz                  · WDVS
                                                                                · Innendämmung

          Parkettverlegung und Renovierung
                                                                                                                                   GmbH
                 Teppich - PVC - Vinylbeläge - Kork                                                       W. Kopp Malerbetrieb
                                                                                                          Alpens  tra ße 5
                                                                                                                                  en-Wollishausen
                 Wir beraten, verkaufen und verlegen                                                      86459 Gessertshaus
                                                                                                                        /12 84 • ww w.maler-kopp.de
                  Tel.: 08238/96 48 00 - 0160/84 48 76 8                                                  Tel. 0 82 38
   Gessertshausen-Döpshofen - Mail: info@bodenbelaege-kraus.de
Gessertshausen                                                   - 15 -                                                                              Nr. 2/21

                 - anzeige -

                                                                                                                   Rund
                  Ihr Fachmann vor Ort                                                                             ums
                                                                                                                   Haus

  Ungetrübt feiern dank richtiger Verlegeunterlage
                 Nie wieder Stress mit den Nachbarn dank verbesserter Schalleigenschaften

                                                                                             Ein Zeichen für nicht ausreichende Maßnahmen gegen
                                                                                             Trittschall: Während die einen sich amüsieren, wälzen
                                                                                             sich die Nachbarn unruhig im Bett und finden keinen
                                                                                             Schlaf. Abhilfe schafft die richtige Verlegeunterlage, sie
                                                                                             verbessert die Schalleigenschaften und bietet so Wohn-
                                                                                             komfort zum Wohlfühlen für alle.
                                                                                             Foto: Selit/interPress

 (iPr). Viele Menschen möch-      heit. Kein Wunder, denn dank        forderungen mo-
 ten zu Hause einfach ihre        ihres weichen, fußfreundlichen      derner Vinyl- und                        schaften auch den Wohnkom-
 Ruhe haben. Andere freuen        Obermaterials bieten sie einen      Designbodenbeläge konzipiert.            fort in den darunterliegenden
 sich auf fröhliche Stunden       hohen Wohnkomfort. Zudem            Solch eine Unterlage ist auch            Räumen. So werden Gehgeräu-
 mit Freunden. Während die        gelten sie als „leise“ Böden.       für Heimwerker leicht zu verar-          sche, etwa durch Schuhe mit
 einen sich amüsieren, wälzen     Für den Gehschall, also das         beiten, kann sowohl in Feucht-
                                                                                                               hohen Absätzen, sehr stark ge-
 sich die Nachbarn womöglich      Gehgeräusch, welches man im         räumen als auch auf Fußbo-
                                                                                                               dämpft. Einige Modelle sind zu-
 unruhig im Bett und finden       gleichen Raum wahrnimmt,            denheizung verwendet werden
                                                                                                               dem mit einer rutschhemmen-
 keinen Schlaf. Aber das muss     stimmt das. Nicht aber für den      (Infos dazu hier: www.selit.de).
                                                                                                               den Oberfläche ausgestattet,
 nicht sein.                      Trittschall, sprich die Übertra-
                                                                                                               die das Verrutschen einzelner
                                  gung von Gehgeräuschen in           Geringe Aufbauhöhe
                                  den darunterliegenden Raum.                                                  Dielen und somit das Öffnen
 Wer beim Kauf seines Fußbo-                                          Sie wird zwischen Untergrund
                                  Um ihn einzudämmen, ist zu-                                                  der Fugen verhindert. Die in-
 dens nicht nur auf die Optik,                                        und Vinylböden schwimmend
                                  sätzlich die richtige Verlegeun-                                             novativen     Verlegeunterlagen
 sondern auch auf die passende                                        verlegt. Aufgrund der beson-
                                  terlage erforderlich. Und schon                                              erfüllen die strengen techni-
 Verlegeunterlage achtet, spart                                       ders dünnen Materialdicke ist
                                  können die einen ruhig schla-                                                schen Richtlinien und überzeu-
 sich hier viel Ärger.                                                sie ideal für Räume mit geringer
                                  fen und die anderen entspannt                                                gen in Funktionalität, Qualität
 Seit einigen Jahren erfreuen                                         Aufbauhöhe. Der druckstabile
                                  feiern. Einige Dämmunterla-                                                  und Gebrauchstauglichkeit. Sie
 sich moderne Vinyl- und Desi-                                        Schaum schützt nicht nur den
                                  gen sind speziell für die An-                                                sind im Baumarkt erhältlich.
 gnbodenbeläge größter Beliebt-                                       Boden zuverlässig vor Beschä-            Und hier gibt es natürlich auch
                                                                      digungen, erhöht durch die               gleich Profi-Verlegetipps dazu.
                                                                      Verbesserung der Schalleigen-

                                                                          SchrOpp                                                                  GmbH

                                                                                              Für unsere Baustellen suchen wir:

                                                                                            Bauunternehmen
                                                                                             • Vorarbeiter m/w
                                                                                             • Maurer Facharbeiter m/w
                                                                          86850 FISCHaCH
                                                                           0 82 36/9 02 22 • Fax 9 02 24
                                                                          info@schropp-bau.de • www.schropp-bau.de
Gessertshausen                                                                                                              - 16 -                                                               Nr. 2/21

                               Rechtsanwaltskanzlei
                                                      Wilhelm Romeyke
                                                                   Rechtsanwalt
                                                    Fachanwalt für Arbeitsrecht
                                                   Fachanwalt für Verkehrsrecht
                                                     allg. Zivilrecht, Mietrecht,
                                               Versicherungsrecht, Pferderecht

  Gewerbestr. 4, Diedorf Tel.: 08238/5089150                                                                                          Ich bin für Sie da...
  ra-romeyke@gmx.de      www.kanzlei-romeyke.de
                                                                                                                                                                      Monika Lytwysczenko

    Orthopädie-Schuhtechnik                                                                                                           Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

           Schuh-Fischer                                                                                                                                  Wie kann ich Ihnen helfen?
                                                                                                                                                       Mobil: 0177 9159844
                                                                                                                                                Tel.: 0821 65093475 • Fax. 0821 65093476
    Vormittags von 8.30 – 12.00                                                                                                                        monika.L@wittich-forchheim.de
                                                                                                                                                              www.wittich.de
         täglich geöffnet                                                                                                               Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
  Schuheinlagen nach Maß        Schuherhöhungen
              Orthopädiesche Maßschuhe

                                                                                                                                     LINUS WITTICH.
  Ulmer Str. 3                          Zusmarshausen          Tel. 08291-169814

                                                                                                                                     Unser Service auf einen Blick.
    DANKE FÜR ALLES                                                                                                                  Haben Sie Fragen unabhängig von einer anzeigenschaltung?
                                                                                                                                     Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
    sos-kinderdoerfer.de
                                                                                                                                     Tel.-Nr. 09191 7232-
                                                                                                                                     angelegenheit                                       Durchwahl

                                                                                                                                     abonnements                                         -35 / -17
                                                                                                                                     vertrieb@wittich-forchheim.de
                                                                                                                                     aufträge/Rechnungen                                 -13 / -20
                                                                                                                                     anzeigen@wittich-forchheim.de
                                                                                                                                     Mahnungen                                           -13 / -20
                                                                                                                                     fakturierung@wittich-forchheim.de

     VORFREUDE...
                                                                                                                                     Privatanzeigen                                      -25 / -31
                                                                                                                                     service@wittich-forchheim.de

      URLAUB IN                                                                                                                      Redaktion                                           -25 / -31
     DER HEIMAT
  MACH
  MACH MIT!                                                                                                                          redaktion@wittich-forchheim.de
                   NE
    24 REISEMAGAZIEE
                                                                                                                                     Reklamation bzgl. Verteilung

     VON DER OSTS U
                                                                                                                                     - Blätter A – M                                     -40
                   A
    BIS INS CHIEMG
                                                                                                                                     - Blätter N – Z                                     -27
                                                                                                                                     reklamation@wittich-forchheim.de
          Warum in die Ferne schweifen?                                                                                              allgemeine Servicefragen                            -0
       Mecklenburger Seenplatte, Thüringen,                                                                                          service@wittich-forchheim.de
    Dübener Heide, Rhön, Mosel, Bernkastel-Keus,
         Hessen, Rennsteig, Sachsen uvm.
                                                                                     Gößweinstein Fotograf: Detlef Danitz

    warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden.                       Zum Beispiel                                                   Viele weitere Informationen finden Sie
                                                                     FRÄNKISCHE                                                      auch online unter: www.wittich.de
                                                                      SCHWEIZ
                                                                    GÄSTEJOURNAL                                                     *Telefonische Geschäftszeiten:
                                                                                                                                      Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr
Gessertshausen                                                                                                        - 17 -                                                                                                       Nr. 2/21
Suche Oldtimer Motorrad, Moped,
Mofa, Roller o. Hilfsmotor, auch                                                                 Ihre private Kleinanzeige
zum Restaurieren, defekt, verrostet                                                                                                                                                               Auflage 25.500
oder     nur      Teile.    E-Mail:
pauzei@web.de       Tel.:   06133/                                                                               Einfach buchen und einmalig in allen Blättern dabei sein.

                                        © Edyta Pawlowska - Fotolia
3880461 o. 0176/72683203                                                                                     *Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben:
                                                                                                             Gablingen/Langweid, Welden/Adelsried, Zusmarshausen,
Schlauchwagen             Gardena                                                                            Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen                                                 schon ab
gesucht. Tel. 0152/18563751                                                                                      Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164
                                                                                                                 und geben Sie diese dort online auf.
                                                                                                                                                                                                                     10,- €
Eschenholz          getrocknet in                                                                                Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.
Meterstücke oder auf Wunsch
                                                                        Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz-
ofenfertig. Tel. 0152/18563751                                          zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.

Suche eine Putzstelle im Raum
Welden,      Adelsried.   Tel.
015257192838

Biete herzliche Hilfe in Haus &
Hof an, z. B. Holz machen. Tel.
0163/3616205
                                                                                                                                                                                             Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.
VERMISST     in   Konradshofen.
Schwarze    Langhaarkatze   mit
weißer Brust. Infos an 0162-
2389096

Grünlandbetrieb sucht schöne
große Flächen zu kaufen oder                                                                                                                                                                 Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt.
                                                                      Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.
pachten. Spitzenpreise. Tel. 0160/
7205952                                                                                                                                                             Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften
                                                                                                                                                                    fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.
                                                                      Name / Vorname
                                                                                                                                                                    Anzeige mit Rahmen.
Beamtin sucht EFH/DHH/RH/4-                                                                                                                                         Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.
ZKB-Whg. Miete o. Kauf mit Gar-                                       Straße / Hausnummer
ten, Garage, Balkon, im Westen v.
Augsburg,    ruh.   Lage.   0170-                                     PLZ / Ort
5239701
                                                                      Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
Dringend! Suche Haushaltshilfe                                               Bankeinzug                                         Bargeld liegt bei
nach Deubach: ca. 5 Std. wöchent-
                                                                      SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
lich (ein Tag), 2 Pers.-Haushalt,                                     Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto
Anmeldungspflichtig. Tel.   0172                                      mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift
                                                                      einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
1011040                                                               des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

                                                                      IBAN
                                                                             DE                                                                                                          Senden Sie alles an:
 VW      T4,     Bj   1994     mit
                                                                      Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge-              LINUS WITTICH Medien KG,
 Motorschaden, 2,4 Diesel, Hoch-                                      setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem          Kleinanzeigen - Postfach 223,
 dach, langer Radstand zum Cam-                                       Online-Portal zu finden.
                                                                                                                                                                                           91292 Forchheim,
 per nachträglich ausgebaut, Preis                                                                                                                                                Fax 09191 7232-30 oder online unter:
 800.-€, Tel. 015752572142                                                                                                                                                           www.wittich.de/Objekt72164
                                                                      Datum                            Unterschrift
Horgau Appartement (30 qm)
mit Galerie im 2. OG ab 1.2.2021
für 290 € zu vermieten (EBK, Bad,       Suche       Reinigungskraft                                                 in
Stellplatz 30 €, Nebenkosten 110        Dinkelscherben, 3 Std.                                                     pro                  Hochzeitsanzeigen online aufgeben
€). Tel. 0176/41760202                  Woche. Tel. 0151-24257637
                                                                                                                                                                 wittich.de/hochzeit
35-50 - jähriger Mischwald,
                                        Birkenholz          getrocknet in
großteils Fichte 6800qm, gute
                                        Meterstücke oder auf Wunsch
Zufahrtswege, gepflegt, Gem. Kut-
                                                                                                                                                   Vorsicht, Betrüger
zenhausen, Preis 48000.-€ zu ver-       ofenfertig. Tel. 0152/18563751
kaufen. Zuschriften unter Chiffre
                                        Küche     U-Form,                                            Buche     +
                                                                                                                                                    am (Netz-)Werk!
18377444 an den Verlag.
                                        Elektrogeräte 1,63 x                                         3,70 x 1,90
                                        Meter, Waschbecken                                           mit Amatur
 Häuser zur Anmietung gesucht           zu verk. 800,-€.                                             Tel. 0151/
 langfristig, zuverlässig, gerne        26915091
 auch älter, zu attraktiven Konditio-                                                                                               Auch in „harmlosen“ Downloads und E-Mail-
 nen Tel. 0175 / 48 48 338                                                                                                          Anhängen können Gefahren lauern.
Dringend WG-Zimmer o. kl.                                      Ihre Traumwohnung …
Whg. in Fischach u. Umgebung                                                 suchen oder finden …
bis 15km Umkreis ab sofort mit
erlaubter Haustierhaltung gesucht.                             … mit einer Kleinanzeige.
Bis max. 400 Euro warm. Tel.:                                                                                                       www.polizei-beratung.de
0162/8594035                                                            anzeigen.wittich.de
Sie können auch lesen