Genuss-Magazin HERBST/WINTER - Die Menü-Manufaktur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Genuss-Magazin HERBST/WINTER gültig vom 01.10.2021 – 31.03.2022 ü s in d e r e in zig- alle me n n B IO P A P ® -Schale ar t ig e ASIA N Food-Style P REMIUM- M E N ÜS von Sterneköchen H O FMA N N ' S KR A FTPA K E T WEIHNACHTLICHE Genuss-Momente ital: Jetzt auch dliogunge.de www.menue
Handwerkliche Fertigung, Tradition & Regionale Produkte GENUSSERLEBNISSE IN HANDWERKLICHER MEISTERQUALITÄT -- DAS MOTTO DER MENÜ-MANUFAKTUR HOFMANN. Wie zu Hause wird auch bei uns abgewogen, geschnitten, angebraten, abgelöscht, gedünstet, gewendet und abgeschmeckt! Dazu gebe man Wissen, Erfahrung, Innovation, Feingefühl, guten Geschmack und Leidenschaft – et voilà: fertig sind die leckeren Menüs der Menü-Manufaktur Hofmann! ie Ihren Stellen S hkarton TRADITIONELLE KOCHKUNST nsc Wu usammen. selbst z IST UNSER ERFOLGSREZEPT. e s Menü ein zeln DAS BEDEUTET BEISPIELSWEISE: e n je d Sie könn . · Hausgemachte Rouladen liebevoll von Hand gewickelt. bestellen ben den S ie n ach Belie · Pfannkuchen aus der hauseigenen Pfannkuchenbäckerei le n ch- Wäh re s e ig e nen Wuns sorgfältig gefüllt und anschließend gerollt oder geklappt. Inhalt I h üs s t e ll e n Sie 7 Men nd kartons u dividuell · Prinzessböhnchen im Speckmantel kunstvoll gewickelt. I h re m Karton in in n. zusamme Neu!!! Freuen Sie sich schon jetzt auf … Weihnachtliche genuss-momente bestellbar vom 02.11.2021 - 07.01.2022 (Seite 9)
ASIAN Food-Style Genießen Sie Ingwer, Zitronengras und Kurkuma: Asiatische Gerichte sind nicht nur wegen ihres einzigartigen Geschmacks beliebt, sondern auch weil sie leicht und bekömmlich sind. Piccolino Best.-Nr. 46817 Gf g F MENÜ Tom Kha Gai-Suppe Beliebt aus der thailändischen Küche: Leckere, pikante Suppe aus Kokosnussmilch, mit Hühnerfleisch, Champignons und Lauchzwiebeln, typisch mit Zitronengras, Ingwer und Limettenblättern. Fleisch-Einwaage: 50 g, Gesamt-Einwaage: 350 g 35 Min. 6-8 Min. / 5-7 Min. Best.-Nr. 48589 Gf g Fk K Chicken Massaman Unser pikantes Hähnchencurry nach thailändischer Art mit Kartoffel-Wokgemüse und Cashewkernen, dazu lockerer Basmati-Reis. Fleisch-Einwaage: 80 g, Gesamt-Einwaage: 560 g 45 Min. 7-9 Min. / 6-8 Min. Best.-Nr. 48918 Vk v Km M Palak Paneer Typisches, vegetarisches Gericht der indischen Küche: Klassischer Frischkäse indischer Art in würzigem Spinat mit Kurkuma, lockerer Basmati-Reis. Gesamt-Einwaage: 520 g 45 Min. 7-9 Min. / 6-8 Min. 3
lecker, kräftig & deftig UNSER SAISON - Best.-Nr. 48073 Rs r Sw W KLASSIKER Grünkohl »Norddeutsche Art« 4) Unser Grünkohl mit Speck, dazu eine geräucherte, gekochte Bauernwurst und Kasseler Nacken aus unserer Metzgerei mit hausgemachten Bratkartoffeln und Zwiebeln. Fleisch- und Wurst-Einwaage: 140 g, Gesamt-Einwaage: 560 g 45 Min. 9-11 Min. / 8-10 Min. Best.-Nr. 48613 Mw m W Hirschgulasch »Diana« Unser saftiges Hirschgulasch mit Champignons, feinem Rosenkohl und Spätzle, dazu fruchtige Wildpreiselbeeren (separat beigelegt). Fleisch-Einwaage: 100 g, Gesamt-Einwaage: 565 g 45 Min. 9-11 Min. / 8-10 Min. Best.-Nr. 48217 Sm s Mw W Schweinerückensteak »Cheese + Pepper« 4) Aus unserer Metzgerei: Schweinerückensteak mit Grünkern aus der Region, Gouda, Paprika und Zwiebeln, dazu feine Rahmsoße mit buntem Pfeffer und knusprig gebackene Kartoffelrösti. Fleisch-Einwaage: 100 g, Gesamt-Einwaage: 420 g 45 Min. 7-9 Min. / 6-8 Min. MIT HOLZSPIE Best.-Nr. 48229 Sm s Mw W HANDGESTECK SS Schnitzel »Elsässer Art« 2) T Unser von Hand gefülltes, paniertes Schweineschnitzel mit einer Füllung aus Sauerrahm, hausgeräuchertem Speck und Zwiebeln, dazu unser hausgemachtes, überbackenes Kartoffel-Gemüsegratin. Fleisch-Einwaage mit Panade und Füllung: 170 g, Gesamt-Einwaage: 500 g 45 Min. –/– 4
Plant-based Food wird vom Trend in den Alltag übergehen und wird in Zukunft nach- haltig unsere Essgewohnheiten beeinflussen. Auch wir haben uns im Team mit diesem Thema befasst. In der Tat ist es eine große Herausforderung, die allgemein verbreitete Meinung aufzubrechen, dass vegetarische und vegane Küche geschmacklos und lang- weilig ist, vor allem ist sie mehr als nur Gemüse. Eine dieser Entwicklungen sind die Hofmann‘s Veggie-Hacksteaks. Ein Zusammenspiel aus Erbsen- und Sonnenblumenprotein, kombiniert mit Spinat & Mozzarella. Eine leckere & herzhafte Alternative, nicht nur für Vegetarier, sondern für jeden, der weniger Fleisch essen möchte. Tim Hilchenbach, Head of Product Development Best.-Nr. 48916 Vk v Km MwW Hofmann’s Veggie Hacksteaks 4) 2 kross gebratene, vegetarische Hacksteaks mit Erbsen- und Sonnenblumenprotein nach hauseigener Rezeptur, mit unserem fruchtigen Tomatenragout, dazu Kräuterdip und knusprig gebackene Kartoffel-Wedges. Gesamt-Einwaage: 470 g 45 Min. 7-9 Min. / 6-8 Min. Best.-Nr. 48457 Rk r Kw W Rinderhacksticks »Smoky Corn« 4) Unsere hausgemachten Rinderhacksticks mit rauchigem Ajvar-Maisgemüse und gebackenen Steakhouse-Frites. Hacksticks-Einwaage: 100 g, Gesamt-Einwaage: 500 g 45 Min. 7-9 Min. / 6-8 Min. Best.-Nr. 48575 Gk g Km MwW Enchilada »Green + Chicken« 4) Überbackener Weizentortilla, von Hand gefüllt mit Hühnchen, Mais, Erbsenschoten und Karotten, dazu hauseigene Salsa. Fleisch-Einwaage: 35 g, Gesamt-Einwaage: 490 g 45 Min. 8-10 Min. / 7-9 Min. Best.-Nr. 48727 Fa f Am MwW Seelachs à la »Café de Paris« 4) Goldbraun panierter Seelachs, dazu ein hausgemachter Wintergemüse-Penneauflauf mit einer würzigen »Café de Paris«-Note mit feinen Kräutern, abgeschmeckt mit Weißwein. Fisch-Einwaage mit Panade: 140 g, Gesamt-Einwaage: 440 g 45 Min. 7-9 Min. / 6-8 Min. 5
MEHR KRAFT. IN EINEM MENÜ. Gemeinsam mit bekannten Sportlern haben wir 6 leckere Menüs nach besonderen Ernährungsanforderungen entwickelt – für mehr Power und bewussten Genuss im Alltag! T DENNIS KOHLRUSS LEA SCHREINER TIM »TETZEL« SCHMID Strongman Powerlifterin Strength Athlete German Record Holder 4x Powerlifting Champ @halbgottschmiede @dennis_kohlruss @leaschreiner_ high protein t einem Proteinanteil Eiweißreiche Menüs mi s gesamten Brennwerts. von mindestens 20 % de Best.-Nr. 48471 Rw r W Hausgemachtes Beefsteak Unser Rinderhacksteak aus der hauseigenen Metzgerei auf buntem Bohnenragout, dazu lockerer Ebly-Zartweizen mit Kräutern verfeinert. Hacksteak-Einwaage: 120 g, Gesamt-Einwaage: 520 g 55 Min. 8-10 Min. / 7-9 Min. Best.-Nr. 48761 Fk f K Alaska-Seelachs auf Linsengemüse Zartes Alaska-Seelachsfilet natur mit fein abgeschmecktem Gemüse aus Roten Linsen, dazu ein hausgemachtes Ragout aus aromatischen Tomaten. Fisch-Einwaage: 120 g, Gesamt-Einwaage: 510 g VERBESSERTE 45 Min. –/– REZEPTUR 6
low fat Fettarme Menüs mit 100 g. weniger als 3 g Fett pro Best.-Nr. 48042 Ra r Aw W Pasta »Hot Beef« Orecchiette-Nudeln in unserer pikant-würzigen Rinderhackfleischsoße, mit Rotwein dezent abgerundet, dazu feine Kichererbsen und zarte Erbsen. Fleisch-Einwaage: 45 g, Gesamt-Einwaage: 480 g 45 Min. 8-10 Min. / 7-9 Min. Best.-Nr. 48574 G g Curry-Hähnchenbrust Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit würziger Currycreme mariniert, dazu delikater Broccoli, Langkorn-Reis und wilder Reis. Fleisch-Einwaage: 120 g, Gesamt-Einwaage: 440 g 45 Min. 8-10 Min. / 7-9 Min. fit & free ne Leckere Menü-Ideen oh stärkehaltige Beilagen. Best.-Nr. 48568 Gk g Km M Hähnchen-Gyros-Pfanne Mariniertes Hähnchen-Gyros mit aromatischen Tomatenwürfeln und Zucchinischeiben, verfeinert mit schwarzen Olivenscheiben und fein-pikantem Hirtenkäse. Fleisch-Einwaage: 100 g, Gesamt-Einwaage: 500 g 45 Min. 8-10 Min. / 7-9 Min. Best.-Nr. 48569 G g Hähnchentaler auf grünem Gemüse Zarte Hähnchenbrustfiletstücke würzig mariniert nach hauseigener Rezeptur, auf grünem Gemüse, bestehend aus gegrillten Zucchiniwürfeln, grünem Spargel und feinem Romanesco. Fleisch-Einwaage mit Marinade: 110 g, Gesamt-Einwaage: 410 g 45 Min. 8-10 Min. / 7-9 Min. 7
Bestellbar bis 30.11.2021 ERHÄlTLICH FÜR 17,99 € Premium-Menüs Best.-Nr .: 994 80 Rezepte zum von Sterneköchen inspiriert Nachkochen unter: uch.de Ein partnerschaftliches Projekt in Zusammenarbeit mit www.h elios-kochb NILS HENKEL THOMAS BÜHNER Hotel Papa Rhein Gastro- Küchenchef im als Berater für Arbeitet weltweit als Gastkoch. in Bingen. nomieb etr ieb e so wi e Best.-Nr. 48112 Rm r M Best.-Nr. 48729 Fk f Kw W Geschmorte Rinderbäckchen Filet vom schwarzen Heilbutt Zarte Rinderbäckchen an herzhaft-fruchtiger Cranberry- Edles Heilbuttfilet auf feinen Glasnudeln, mit hausgemachter, Bratensoße, dazu fein abgeschmecktes Karottengemüse pikanter Kokosnussmilch-Chilisoße, delikat garniert mit und hausgemachter Kartoffelstampf. Karottenstreifen, Sellerie, Porree und Mu Err-Pilzen. Fleisch-Einwaage: 80 g, Gesamt-Einwaage: 450 g Fisch-Einwaage: 100 g, Gesamt-Einwaage: 430 g 45 Min. 45 Min. 8 -10/ 8-10/ 7-9 Min. 7-9 Min. CHRISTOPH RÜFFER HENDRIK OTTO in im Lorenz Adlon Ess - Restaurant Haerl Küchenchef des Küchenchef im en in Hamburg. lon in Berlin. r Ja hre z s eit im Ho tel Ad Hotel Vie zimmers Best.-Nr. 48917 Vm v Mw W Best.-Nr. 48919 Vk v Kw W Hausgemachte Tomaten-Serviettenknödel Artischockenherzen in würzigem Gemüsesud Tomaten-Serviettenknödel nach »Bayerischer Art«, auf feinem Feine Artischockenherzen in würzigem Gemüsesud mit Oliven, Wirsinggemüse mit Apfelwürfeln, dazu Rahm-Champignons. getrockneten Tomaten, zartem Romanesco und Blumenkohl, Gesamt-Einwaage: 460 g klassische Kartoffel-Gnocchi. Gesamt-Einwaage: 500 g 45 Min. 45 Min. 8 -10/ 8-10/ 7-9 Min. 7-9 Min.
Weihnachtliche genuss-momente Gültig vom 02.11.2021 ? bis 07.01.2022 ENÜS PROBIEREN VERSCHIEDENE M rton mit ren 7er Wunschka Stellen Sie sich Ih nüs individuell zusammen. tsme diesen Weihnach 48049 Va v Z A ZmM ZwW Z 48121 Rs r Z S ZaA ZkK ZmM ZwW Z 48447 Rm r Z M ZwW Z Weihnachtsnudeln Boeuf à la Bourguignon Unser Wildhacksteak 4) Feine Tagliatelle in würziger Sahnesoße Zartes, in Rotwein geschmortes Rindfleisch Wildhacksteak (Hirsch- und Rindfleisch) mit Äpfeln, Blattspinat, roten Paprika- aus unserer Metzgerei, klassisch mit Cham- aus unserer hauseigenen Metzgerei, mit streifen und gehackten Haselnüssen, pignons, Karotten, hausgeräuchertem Speck feinen Waldpilzen garniert, in festlicher dezent verfeinert mit Weißwein. und Zwiebeln, dazu unser hausgemachter Preiselbeer-Sahnesoße mit Rosenkohl, Gesamt-Einwaage: 530 g Kartoffelstampf. dazu knusprige Tannenzapfenkroketten. Fleisch-Einwaage: 100 g Hacksteak-Einwaage: 100 g Gesamt-Einwaage: 540 g Gesamt-Einwaage: 510 g 45 Min. 8 -10/ 45 Min. 9 -11/ 55 Min. –/– 7-9 Min. 8 -10 Min. Piccolino MENÜ 48550 Gw g Z W Z 48733 Fm f Z M Z 46907 Vm v Z M ZwW Z Hofmann’s Entenkeule Lachs + Garnele Vanillecreme mit Gewürzbeeren 2) Unser Traditionsmenü: Zarte Entenkeule mit Wildlachsfilet und Garnele in cremiger Weihnachtliche Vanille-Quarkcreme mit hausgemachter Bratapfelsoße, dazu unser Sahnesoße, dazu feiner Blattspinat und winterlich gewürzten Beeren nach unserer aromatischer Apfelrotkohl und hausgemachte unser hausgemachtes Wildreis-Risotto. hauseigenen Gewürzrezeptur, dazu ge- Kartoffelklöße mit feinen Haferflocken. Fisch- und Garnelen-Einwaage glaciert: 100 g röstete Mandelbrösel. Entenkeule-Einwaage: 140 g Gesamt-Einwaage: 540 g Gesamt-Einwaage: 410 g Gesamt-Einwaage: 560 g 45 Min. 12-14/ 50 Min. –/– 45 Min. 7-9/ 11-13 Min. 6-8 Min.
Programm-Übersicht Bestell- Karton- Bezeichnung Fleisch-/Fisch-/ Gesamt- Durchschnittliche Nährwerte pro 100 g Zu- Allergen- Seite Nr. inhalt Hack-Brät-/ Einwaage satz- hinweis Wurst-Einwaage [g] Energie Fett KH Eiweiß Salz stoffe mit Panade/ pro Portion kJ (davon (davon [g] [g] Füllung [g] (kcal) ges. FS) Zucker) [g] [g] 46817 6 Tom Kha Gai-Suppe 50 350 588 12 2 6 1,13 D 3 Gf g F (142) (9) (2) Piccolino MENÜ 48042 10 Pasta »Hot Beef« 45 480 461 1 17 7 1,06 A1 7 Ra r Aw W (109) (1) (2) 48073 10 Grünkohl »Norddeutsche Art« 4) 140 560 720 11 10 7 1,41 3 7 A1, A4, 4 Rs r Sw W (173) (3) (2) L, M 48217 10 Schweinerückensteak 100 420 701 10 10 9 1,05 A1, A5, 4 »Cheese + Pepper« 4) (168) (3) (1) C, G, L Sm s Mw W 48229 8 Schnitzel »Elsässer Art« 2) 170 500 664 9 10 9 1,07 3 7 A1, C, 4 Sm s Mw W (159) (3) (2) G, M 48457 10 Rinderhacksticks »Smoky Corn« 4) 100 500 712 8 17 7 0,90 A1, C, 5 Rk r Kw W (170) (3) (4) M 48471 10 Hausgemachtes Beefsteak 120 520 512 4 12 8 1,06 A1, C 6 Rw r W (122) (1) (2) 48568 10 Hähnchen-Gyros-Pfanne 100 500 363 5 3 7 1,50 G 7 Gk g Km M (87) (2) (2) 48569 10 Hähnchentaler auf grünem Gemüse 110 410 343 4 4 7 1,15 L 7 G g (82) (1) (3) 48574 10 Curry-Hähnchenbrust 120 440 470 1 16 9 1,01 – 7 G g (111) (
Programm-Übersicht Bestell- Karton- Bezeichnung Fleisch-/Fisch-/ Gesamt- Durchschnittliche Nährwerte pro 100 g Zu- Allergen- Seite Nr. inhalt Hack-Brät-/ Einwaage satz- hinweis Wurst-Einwaage [g] Energie Fett KH Eiweiß Salz stoffe mit Panade/ pro Portion kJ (davon (davon [g] [g] Füllung [g] (kcal) ges. FS) Zucker) [g] [g] Weihnachtliche Genuss-Momente - Gültig vom 02.11.2021 bis 07.01.2022 46907 6 Vanillecreme mit Gewürzbeeren 2) – 410 516 5 16 3 0,12 A1, C, 9 Vm v Mw W Piccolino MENÜ (123) (3) (11) G, H1 48049 10 Weihnachtsnudeln – 530 573 7 15 3 1,02 A1, C, 9 Va v Am MwW (137) (3) (3) G, H2 48121 8 Boeuf à la Bourguignon 100 540 553 6 10 9 1,61 3 7 A1, F, G 9 Rs r Sa AkKm MwW (132) (2) (3) 48447 8 Unser Wildhacksteak 4) 100 510 610 8 12 6 1,09 A1, C, 9 Rm r Mw W (146) (3) (3) G, L, M 48550 8 Hofmann’s Entenkeule 140 560 522 7 9 6 1,28 A4, C, L 9 Gw g W (125) (2) (3) 48733 10 Lachs + Garnele 100 540 559 8 9 6 1,08 B, D, G 9 Fm f M (134) (4) (1) Unsere Allergene NACH DER LEBENSMITTELINFORMATIONS-VERORDNUNG. Zusatzartikel (A) enthält Gluten (H) enthält Schalenfrüchte A1 enthält Weizen H1 enthält Mandeln FÜR EINEN NATÜRLICHEN GENUSS A2 enthält Roggen H2 enthält Haselnüsse A3 enthält Gerste H3 enthält Walnüsse A4 enthält Hafer H4 enthält Kaschunüsse Best.-Nr. 369 A5 enthält Dinkel H5 enthält Pecannüsse Holz-Göffel (Spork) A6 enthält Kamut H6 enthält Paranüsse Zum schnellen Snacken für zwischendurch. B enthält Krebstiere H7 enthält Pistazien (à 100 Göffel im Beutel) C enthält (Hühner-) Ei H8 enthält Macadamianüsse D enthält Fisch L enthält Sellerie E enthält Erdnuss M enthält Senf F enthält Sojabohnen N enthält Sesam G enthält Milch und Milchprodukte O enthält Sulfit / Schwefeldioxid P enthält Lupine R enthält Weichtiere Best.-Nr. 324 Palmblatt Teller Nutzen Sie den Palmblatt Teller als Tablett für unsere BIOPAP®-Menüschalen. (à 25 Stück im Beutel) Piktogramme Zubereitungs- Möglichkeiten r R enthält Rindfleisch Alle Zubereitungszeiten sowie weitere Zu- S s enthält Schweinefleisch bereitungsangaben sind direkt am Produkt angegeben. Genaue Zubereitungshinweise G g enthält Geflügel finden Sie auch auf den Menüschalen. Best.-Nr. 309 F f enthält Fisch Menü-Tablett »Nature« Tablett einteilig, über 90 % aus V v Vegetarische Menüs Heißluftgerät: Die Menüs werden bei 140 °C zubereitet. nachwachsenden Rohstoffen. A a enthält Alkohol K k würzige Knoblauchnote Mikrowelle: Bei den mikro- M m enthält Laktose wellengeeigneten Produkten geben wir – je nach Leistung W w enthält Gluten der Mikrowelle – zwei Zubereitungszeiten an: bei 800 Watt/1000 Watt. 11
E I L E M I T IH RE VORT ueLounge Men ft biete t Ih n e n die Menue Lounge n. ll sys te m der Zukun ie u n d Ih re Kollege les Beste eile für S Als digita tz t v ie lf ältige Vort schon je estellung eitsplatz Digitale B fach & sm art am Arb ein zeitgemäß, ne er Smartpho über PC od ng rechnun gserstellu Autom atische Ab e , in einem von Ihnen o u ng MenueL altung direkt aus rm a t fü r Ihre Buchh nF o gewünschte rbindung ozialleistu ngen r e s s e g e w e c k t ? Mitarbeite O ffenlegung von S Inte n z u nd Transpare e Ihren rn hen Sie ge Dann sprec viel- tung h p a rt ner au ie f d Gästebewir lle Verpflegungs- Ans p re c c h keiten und Ver- B e s te ll s ystem für a M ö g li ein n fältigen eLounge ngslösunge fa c h u n g e n mit Menu ine und Bewirtu ein fe n S ie unsere Hotl an ode r ru -3 50 beiter- te r: 0 79 30/6 01 g e m e n t I hrer Mitar .de nuelounge an u n s Mana Effiziente .m e na w w l e G r ü ß e , I h r e H a n verpflegun g – jetzt m it w Vie Hofmann Menü-Manufaktur GmbH Ti-Menü-Service Die Menü-Manufaktur GmbH Hofmann Swiss Prime Adelbert-Hofmann-Straße 6 Tiltscher GmbH & Co. KG Ignaz-Köck-Straße 8/6 · A-1210 Wien Menue AG D-97944 Boxberg-Schweigern Stuhrbaum 16 · D-28816 Stuhr Telefon: 01 / 7 98 88-64 Eichweg 4 · CH-8154 Oberglatt www.die-menue-manufaktur.de Telefon: 0421 / 56 61 33 E-Mail: bestellung@die-menue-manufaktur.at Telefon: 041 / 748 60 75 E-Mail: info@ti-menue-service.de www.die-menue-manufaktur.at E-Mail: info@primemenue.ch www.ti-menue-service.de www.primemenue.ch Zentrale Bestell-Hotline Telefon: 0 79 30 / 6 01-1 99, E-Mail: bestellung@hofmann-menue.de Ihre Kunden-Nr.: 289 ID-Nr. 21106499
Sie können auch lesen