Grillenfest am Samstag, 4. September 2021 - Voranzeige - Kleinandelfingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mai 2021
Grillenfest am Samstag, 4. September 2021 – Voranzeige
Die Verschönerung des Grillenparks ist abgeschlossen. Der Gemeinderat nimmt dies zum Anlass gemein-
sam mit den Einwohnern von Alten, Kleinandelfingen und Oerlingen zu Feiern.
Geplante Eröffnung Badi Oerlingen
Die Badi Oerlingen wird voraussichtlich am 15. Mai eröffnet, sollte das Wetter mitspielen. Im Badi-Kiosk
kann man sich bereits ab Donnerstag, 13. Mai verköstigen.
Radweglückenschliessung in Oerlingen
Äusserung von Begehren gemäss § 12 in Verbindung mit § 13 Strassengesetz (StrG)
Zur Verbesserung der Verkehrsabwicklung sowie des Fussgänger- und Radfahrerschutzes sieht das kanto-
nale Tiefbauamt verschiedene Massnahmen entlang der Schaffhauserstrasse vor. Die Radweglücke entlang
der Kantonsstrasse wird geschlossen. Zusätzlich wird die Strasse mit einer Mittelschutzinsel und einem
beidseitigen Trottoir ergänzt. Elemente der Strasseninfrastruktur wie die öffentliche Beleuchtung, die Sig-
nalisation und die Markierung werden angepasst und bei Bedarf erneuert.
Weitere Details können ab 14. Mai 2021 der in der Gemeinde aufliegenden Projektmappe entnommen
werden. Die Projektunterlagen werden ab dem gleichen Datum während 30 Tagen auf der Website
www.tiefbauamt.zh.ch aufgeschaltet.
Einwendungen und Anregungen zum Projekt sind bis am 12. Juni 2021 in schriftlicher Form an die Ge-
meindeverwaltung Kleinandelfingen zuhanden Kanton Zürich, Baudirektion, Tiefbauamt, Projektieren und
Realisieren, Walcheplatz 2, 8090 Zürich, einzureichen.
1
Aktuelle Publikationen
Als Ergänzung zu den amtlichen Publikationen in den drei öffentlichen Anschlagkasten Oerlingen, Alten
und Kleinandelfingen informieren wir Sie auch im Mitteilungsblatt über aktuelle Publikationen. Aus termin-
lichen Gründen ist dies (z.B. bei Wahlanordnungen) jedoch nicht immer möglich, verbindlich sind die Publi-
kationen im Anschlagkasten. Baurechtliche Publikationen sind auch online www.amtsblatt.zh.ch > Bauten
und baurechtliche Planungen einsehbar.
Publikationen
07.05. – 27.05.2021 Jost-Vollenweider Martin und Agnes, Neubau Mobiler Verkaufs-
wagen, Zwinenstrasse, 8461 Oerlingen, Kat.-Nr. 3529, Landwirt-
schaftszone
07.05. – 27.05.2021 Kanton Zürich Fachstelle Naturschutz, Stampfenbachstrasse 12,
8090 Zürich, Ökologische Aufwertung im Oerlingerriet, Weiher,
8461 Oerlingen, Kat.-Nr. 3525, Landwirtschaftszone
07.05. – 27.05.2021 Clematide Andreas und Sara, Neubau Klimaanlage, Marthalerweg 19b,
8451 Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 3570, Wohnzone W2 / 25
14.05. – 12.06.2021 Projektauflage, Radweglückenschliessung in Oerlingen
Baubewilligungen erteilt
Ordentliche Verfahren Tiefbauamt Kanton Zürich, Neubau offener Materialunterstand,
Werkhofstrasse 5, Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 2933, Gewerbezone I
Baugesellschaft Leben an der Thur, Abbruch Ökonomiegebäude
Parzelle 1889 und Rückbau Anbau Süd Hinterdorfstrasse 14 /16.
Neubau dreier Wohngebäude auf den Parzellen 1902 und 1889
(Teilabbruch Vers.-Nr. 346, Inventarobjekt), Alte Steinerstrasse 10,
17 und 19 Kleinandelfingen, Kat.-Nr. 1889, 1902, Kernzone A / B
Aus dem Gemeinderat
Technische Prüfung Rechnung 2020
Die Kontrollstelle bestätigt im umfassenden Bericht, dass die Jahresrechnung 2020 im Einklang mit dem
Haushaltsrecht steht. Wir danken unserem Leiter Finanzen Patrik Busch für die korrekte und einwandfrei
geführte Rechnungsführung.
Badi Oerlingen Eintrittspreis
Nach einem Unterbruch im letzten Sommer werden für die kommende Saison wieder die nach der Badi-
sanierung festgelegten Eintrittspreise angewendet:
Jahresabo Erwachsene Fr. 45.00
Jahresabo Kinder Fr. 22.00
Einzeleintritt Erwachsene Fr. 5.00
Einzeleintritt Kinder Fr. 2.50
Saisonkarten und Einzeleintritte können beim Schwimmbadpersonal (Kiosk) bezogen werden.
2
Fahrplanverfahren 2022 – 2023
Auf die öffentliche Fahrplanauflage im März 2021 hin hat die Arbeits-
gruppe Klafi Mobil beim Gemeinderat einen konkreten Vorschlag
zur Verbesserung des Öffentlichen Verkehrs zwischen den Dörfern in
unserer Gemeinde erarbeitet.
Die Umfrage hat deutlich ergeben, dass das aktuelle Angebot zum
Teil gravierende Schwächen aufweist. Denn nebst den beschränkten
Betriebszeiten und den teils fehlenden Anschlüssen, fehlt es sowohl
an Direktverbindungen innerhalb der Gemeinde wie auch allgemein
zu wichtigen stark frequentierten Orten (Ärztezentrum in Marthalen,
Post in Andelfingen, Einkaufsmöglichkeiten in Kleinandelfingen). Ins-
besondere die in Kleinandelfingen angesiedelten und für die Region
wichtigen Einkaufsmöglichkeiten (Migros, Coop und Denner) sind
bislang, auch von den umliegenden Gemeinden, nur sehr umständlich
bis gar nicht mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar.
Mit der von der Arbeitsgruppe ausgearbeiteten Lösung soll das ÖV-
Angebot in der Gemeinde Kleinandelfingen (und auch für umliegende
Orte) verbessert werden. Dabei wurde der Fokus auf die von der
Bevölkerung geäusserten Bedürfnisse gelegt. Damit sowohl die Ver-
netzung innerhalb der Gemeinde, die Verbindung zu den wichtigen
Zielorten (Arzt, Post, Einkauf, Bahnhöfe) und die notwendigen Bahn-
anschlüsse erreicht werden können, wird die Inbetriebnahme einer
neuen Linie vorgeschlagen. Details zur Linienführung, zum Fahrplan,
den ungefähren Kosten und den Vorteilen des neuen Angebots sind in
einem umfassenden Konzept erläutert.
3
Konzept Betrieb und Fahrplan
Die Betriebszeiten der neuen Linien orientieren sich sowohl an den
Umfrageergebnissen sowie an den Hauptverkehrszeiten. Aufgrund
der eruierten Bedürfnisse der Bevölkerung wurden die gängi-
gen Hauptverkehrszeiten etwas ausgedehnt. Der Betrieb der neuen
Linie ist von Montag bis Freitag jeweils für die Zeiträume von ca. 5.30
bis 9.30 Uhr und 16.00 bis 20.00 Uhr vorgesehen.
Der Fahrplan ist auf den Bahnverkehr abgestimmt und auf attraktive
Anschlüsse am Bahnhof Andelfingen sowie teilweise am Bahnhof
Marthalen ausgelegt. Die Fahrzeiten orientieren sich, wo möglich an
bestehenden Linien bzw. sind auf eine mittlere Geschwindigkeit von
ca. 35 km/h (inkl. Haltezeiten) ausgelegt.
Die ersten/letzten Kurse bedienen nicht immer die ganze Strecke.
Je ein Kurs am Morgen und am Abend weicht abschnittsweise vom
Grundtakt ab, sodass in Marthalen Anschlüsse von und zur HVZ-
S-Bahn von /nach Winterthur ermöglicht werden.
Weitere Begehren zum neuen Fahrplan sind beim Gemeinderat nicht
eingegangen. Das ausgewogene Konzept der Arbeitsgruppe Klafi
Mobil wird vom Gemeinderat vollumfänglich unterstützt, zumal auch
im Richtplan die Grundlagen für den Ausbau des öffentlichen Verkehrs
in unserer Gemeinde zu finden sind. So kann mit dem Konzept u.a.
auch die Erschliessung des neuen Gewerbegebiets Schihüetler ver-
bessert werden.
Patent für Gastwirtschaft
Rachel Werder wird das Patent zur Führung einer Gastwirtschaft mit
Alkoholverkauf inkl. gebrannten Wassern in der Badi Oerlingen erteilt.
Rechnungen Zweckverbände 2020
Der Gemeinderat hat die Jahresrechnung des Zweckverbandes Feuer-
wehr 2020 mit einem Aufwand von 317’753 Franken (Vorjahr 365’617
Franken) und einem Anteil der Gemeinde Kleinandelfingen von 68’603
Franken genehmigt. Der Zweckverband verzeichnete Mehrerträge
von Dritten und tiefere Ausgaben für Besoldungen für Einsätze und
Übungen.
Der Zweckverband ARA Andelfingen schliesst die Rechnung mit ei-
nem Aufwand von 892’037 Franken ab (Vorjahr 814’536 Franken).
Mehrkosten sind insbesondere im allgemeinen Unterhalt sowie für die
Erneuerung der IT entstanden.
Ebenfalls mit einem gegenüber dem Vorjahr grösserem Aufwand
von 525’857 Franken (Vorjahr 468’456 Franken) schliesst die Jahres-
rechnung des Zweckverbandes ARA Weinland ab. Die ARA Weinland
reinigt das Abwasser von Oerlingen, der Anteil der Gemeinde Klein-
andelfingen beläuft sich auf 56’885 Franken.
4
Verschiedenes
KAMPAGNENSTART – «Für Sie da. Ihre Zürcher Gemeinden.»
Mit einer kecken und crossmedialen Kampagne machen die Zürcher
Städte und Gemeinden ab 26. April 2021 auf sich und ihre Dienstleis-
tungen aufmerksam. Auch die Gemeinde Kleinandelfingen beteiligt
sich daran. Zum Einsatz kommen verschiedene auffällige Plakatsujets,
die online von Kurzvideos und Website begleitet werden. Ziel der vom
Verein Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute (VZGV)
lancierten Kampagne ist die verstärkte Positionierung der Stadt- und
Gemeindeverwaltungen als wichtige tägliche Dienstleisterinnen für die
Einwohnerinnen und Einwohner.
«Für Sie da. Ihre Zürcher Gemeinden.» So lautet der Leitsatz der neuen
und gross angelegten Imagekampagne der kantonalzürcherischen
Städte und Gemeinden. Sie wurde vom Verein Zürcher Gemeinde-
schreiber und Verwaltungsfachleute (VZGV) in Zusammenarbeit mit
Vertreterinnen und Vertretern von Zürcher Städten und Gemeinden
erarbeitet, und ihre Aussage macht das Ziel klar: Die Stadt- und Ge-
Quelle: meindeverwaltungen wollen ihren Einwohnerinnen und Einwohnern
@Verein Zürcher Gemeinde- die vielfältigen Serviceleistungen bewusst machen, die sie tagtäglich
schreiber und Verwaltungsfachleute erbringen – mit grossem Engagement und hohem Qualitätsbewusst-
sein.
Am 26. April 2021 startet die Kampagne auch in unserer Gemeinde.
Dabei werden unterschiedliche Dienstleistungen vorgestellt. Sie stehen
als Botschafter für die vielen Aufgaben, welche die Gemeinde Klein-
andelfingen für die Öffentlichkeit erfüllt. Die Plakate werden ergänzt
mit zwei Kurzvideos, in denen ein direkter Bezug zum Nutzen dieser
Serviceleistungen für die Bevölkerung aufgezeigt wird, sowie mit wei-
terführenden Informationen auf der Kampagnen-Website:
https://ihrezuerchergemeinden.vzgv.ch.
Gemeinden als kundenorientierte Dienstleisterinnen
Diese Kampagne ist Teil eins von drei. Ab Herbst wird der VZGV den
zweiten Teil lancieren, um aufzuzeigen, dass die Zürcher Städte und
Gemeinden auch attraktive Arbeitgeberinnen sind. Im 2022 erfolgt
der dritte Kampagnen-Teil, bei dem sich die Kommunen als hervor-
ragend geeignete Unternehmen als Basis für die Aus- und Weiter-
bildung präsentieren.
Katharina Büchi Fritschi als Friedensrichterin im Amt
Der bisherige Friedensrichter Rolf Besser aus Oerlingen hat nach sieben
Jahren das Amt am 21. April an Katharina Büchi Fritschi aus Andel-
fingen übergeben. Wir danken Rolf Besser für seine wichtige Arbeit als
Friedensrichter und wünschen Katharina Büchi Fritschi viel Freude im
erweiterten Arbeitsgebiet. Katharina Büchi Fritschi ist seit sieben Jah-
ren in Andelfingen als Friedensrichterin tätig und wird neben unserer
Gemeinde auch für die Gemeinden Humlikon und Adlikon zuständig
sein.
5Dominic König neu im Forstbetrieb
Seit dem 1. März 2021 ist der Forst- und Werkbetrieb wieder komplett!
Mit Dominic König haben wir einen kompetenten Forstwart gefunden
der sich innerhalb von kurzer Zeit in das Team integriert hat und
frischen Wind in den Wald bringt. Er unterstützt uns bei der täglichen
Arbeit im Wald, hilft bei der Lehrlingsausbildung mit und er wird auch
für den Unterhalt in der Badi Oerlingen eingesetzt.
Dominic ist 24 Jahre alt, wohnt mit seiner Freundin in Frauenfeld und
hat vor seiner Lehre als Forstwart bereits die Ausbildung zum Land-
schaftsgärtner EFZ erfolgreich abgeschlossen. In seiner Freizeit ist er im
Turnverein Wigoltingen aktiv und ist oft beim Fischen anzutreffen.
Wir wünschen Dominic bei uns in der Gemeinde Kleinandelfingen viel
Freude, Abwechslung und interessante Arbeiten und wir freuen uns
auf die gemeinsame Arbeit für die Gemeinde Kleinandelfingen.
Olivier Bieri und das ganze Team vom Forst- und Werkbetrieb
Papier- und Kartonsammlung
Samstag, 29. Mai 2021 Pfadi, Tel. 079 546 14 19
Verschiebedaten Abfallentsorgung Pfingsten 2021
Alten: Freitag, 21. Mai 2021 anstatt Pfingstmontag, 24. Mai 2021
6Herzliche Einladung zur Ausstellung von
Anita Bosshard-Lieberherr
Das Malen macht der Künstlerin grosse Freude. «Das farbenfrohe
drunter und drüber biete ihr ungeahnte Überraschungen, Entde-
ckungsreisen», sagt die Künstlerin. Ihrer Malerei liegen in der Regel
keine exakte Planung, keine genauen Schritte zugrunde. Ein Werk
beginnend malt sie spontan, ohne detaillierte Studien, obwohl ihr die
maltechnischen Grundlagen bekannt sind. Sie verwendet Acrylfarben,
mischt sie mit Gesteinsmehl, mit Sand, mit allen möglichen Elementen
aus der Natur. «Ob Landschaften, Blumen, total Abstraktes, die Anfer-
tigung eines Bildes nimmt mich mit auf individuelle Reisen, das Ziel
irgendwie vor Augen, aber immer mit der Freiheit und Freude offen zu
bleiben für überraschende Wendungen», sagt die Künstlerin.
Sie sind herzlich eingeladen diese spezielle Ausstellung von
Anita Bosshard-Lieberherr zu besuchen.
Die Ausstellung beginnt am Freitag, 11. Juni 2021 und dauert
bis Sonntag 27. Juni 2021.
Margot und Herbert Heinzle und die Künstlerin
Anita Bosshard-Lieberherr freuen sich auf Ihren Besuch.
Öffnungszeiten:
Freitag 16 – 20 Uhr, Samstag 14 – 18 Uhr und Sonntag 11 –15 Uhr.
7Veranstaltungen Notfallnummern
Datum Zeit Anlass Polizei Notruf 117
Polizeiposten Andelfingen 052 305 21 11
Feuerwehr Notruf 118
08.05.2021 13.00 – 16.00 Armbrust Schnuppertag,
Sanitätsnotruf 144
Armbrustschützenverein Andelfingen Kantonsspital Winterthur 052 266 21 21
Armbrustschützenhaus, Alter Steinerweg, Kantonsspital Schaffhausen 052 634 34 34
Kleinandelfingen Rettung mit Helikopter REGA 1414
Strassenhilfe 140
15. / 16.05.2021 Saisoneröffnung Schwimmbad Oerlingen Die dargebotene Hand 143
Vergiftungsfälle 145
26.05.2021 20.00 Uhr Gemeindeversammlung Telefonhilfe für Kinder und Jugendliche 147
Politische Gemeinde
Kath. Kirchzentrum, Schaffhauserstr. 61, Ärzte
Dr. Kindhauser, Kleinandelfingen 052 305 26 00
Kleinandelfingen
Dr. Schüpbach, Andelfingen 052 317 16 66
Dr. Erni, Andelfingen 052 317 26 75
28.05.2021 18.00 – 20.00 Eidg. Feldschiessen, Schützenverein
Dr. Röthlisberger, Andelfingen 052 317 31 71
Humlikon-Adlikon
Schützenhaus, Schützenhausstrasse, Falls ihr Hausarzt nicht erreichbar ist
8457 Humlikon Land Permanence AG 052 317 57 57
Während der Nacht 0800 33 66 55
29.05.2021 Altpapier- und Kartonsammlung
Apotheke
08.06.2021 20.30 Uhr Holzers Peepshow, Dr. Kurt Huber, Andelfingen 052 317 33 11
Theater für den Kanton Zürich
Bei schönen Wetter: Rotkreuzfahrdienst
Zentrale SRK 079 642 40 99
Grillenpark Kleinandelfingen
Bei schlechtem Wetter: Saal Hotel Löwen, Still- & Wochenbettbetreuung
Andelfingen Silvia Bühler, Kleinandelfingen 078 922 79 73
11.06.2021 – 27.06.2021 Ausstellung von Anita Bosshard-Lieberherr Röm.- Kath. Pfarreizentrum 052 317 34 37
Galerie im Alten Gemeindehaus, Pfarrer Stephan Kristan 052 317 34 47
Schaffhauserstrasse 11, Kleinandelfingen, Co-Leitung Marco Anders 052 654 33 05
Öffnungszeiten: Freitag 16 – 20 Uhr,
Ref. Pfarramt
Samstag 14 – 18 und Sonntag 11 – 15Uhr.
Pfarrerin Milva Weikert-Schwarz 052 317 22 12
www.weinlandgalerie.ch Pfarrer M. Bordt und D. Fulda Bordt 052 317 11 43
04.09.2021 16.00 – 20.00 Grillenfest, Einweihung Grillenpark Spitex 052 744 10 00
Tierarztpraxis Wyland 052 317 28 88
Dres. med. vet. Föhn, Kaser, Schnider
Zahnärzte
Dr. Frey, Andelfingen 052 317 38 61
Dr. Laux, Andelfingen 052 317 33 66
Impressum
Das Kleinandelfinger Mitteilungsblatt erscheint
12 x jährlich und wird gratis in alle Haushalte verteilt.
Redaktion / Herausgeber:
Gemeinderat
Postfach 422
8451 Kleinandelfingen
Tel 052 305 22 33
E-Mail: gemeindeverwaltung@kleinandelfingen.ch
Nächste Ausgabe: 11. Juni 2021
Redaktionsschluss: 3. Juni 2021
Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung von
eingesandten Beiträgen.Sie können auch lesen
