Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West

Die Seite wird erstellt Silvester Koch
 
WEITER LESEN
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Gruenberg+Partner

               5
Quartier-Cluster
Zürich-West
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
2        Zürich-West
				         «Ein Quartier im Wandel»
			 24       Stadtentwicklung
				         «Vom Industrie- zum Trendquartier»
			 30       Gespräch mit der Geschäftsleitung
				         «Warum sind wir hier?»
			 32       Projekte in Zürich-West
				         «Unser Beitrag zum Wandel»
			 36 Ein Projekt im Gespräch
				   «Gute Kommunikation heisst gute Lösungen»
			 40       Das Team
				         «Erfolgreich dank kompetenten Mitarbeitenden»
			 42 Dienstleistungen
				 «Energie- und Gebäudetechnik von der Idee bis zu deren Umsetzung»
			 44       Ausblick
				         «In dieser Edition sind weitere Publikationen geplant»

             Gruenberg+Partner

                                                                         5
             Quartier-Cluster
             Zürich-West
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Prime Tower, Hardstrasse 201
     Mit 126 Metern Höhe das zweithöchste Gebäude der Schweiz
Unsere Arbeit: Qualifizierung HLKS Plan-Bauprozess, LEED-Zertifizierung
                                    5
                         «Ein Quartier im Wandel»
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
ZKB Neue Hard, Neue Hard 9
Verdichtung ZKB Neue Hard, Bereitstellung von 720 zusätzlichen Arbeitsplätzen
                    Unsere Arbeit: Fachbereich HLKS
                                       6
                            «Ein Quartier im Wandel»
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Erweiterungsbau Schulhaus Schütze, Heinrichstrasse 240                                    Löwenbräu, Limmatstrasse 270
Veränderung des Quartiers fordert den Ausbau von Schulräumen.                Wandel von der Brauerei zur Kulturstätte, zu Wohnen und Büro
         Unsere Arbeit: Fachbereich HLKS, Minergie              Unsere Arbeit: vom Gestaltungsplan bis Übergabe Fachbereich HLKS, LEED-Zertifizierung
                                8                                                                           9
                     «Ein Quartier im Wandel»                                                    «Ein Quartier im Wandel»
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Links: MAN, Hardstrasse 319
Erneuerung eines der ersten klimatisierten Bürohäuser, unter Denkmalschutz
 Unsere Arbeit: Sanierung HLK unter Erhalt historischer Klimakomponenten
                                     11
                           «Ein Quartier im Wandel»
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Baugenossenschaft des eidg. Personals BEP, Röntgenstrasse 39–49
Umwandlung von über 80 Kleinwohnungen in 60 attraktive Familienwohnungen
    Unsere Arbeit: vom Wettbewerb, über Planung bis Übergabe HLKS
                                    13
                          «Ein Quartier im Wandel»
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Rechts: Technopark, Technoparkstrasse 1
Arbeitsplatzaufrüstung nach Aufstockung mit Kühldecken
            Unsere Arbeit: Fachbereich Klima
                           14
                 «Ein Quartier im Wandel»
Gruenberg+Partner Quartier-Cluster - Zürich-West
Blumenhaus, Schiffbaustrasse 7
  Entwicklung von Gewerberäumen und Stadtwohnungen
Unsere Arbeit: Energiekonzept, Fachbereich HLKS, Minergie
                            16
                  «Ein Quartier im Wandel»
18   19
Rechts: Zürcher Hochschule der Künste, Pfingstweidstrasse 96
     Wandel von der Milchverarbeitung zur Kunsthochschule
             Unsere Arbeit: Technische Bauleitung
                               20
                     «Ein Quartier im Wandel»
Werkhof ewz Herdern (Projekt), Pfingstweidstrasse 85
Durch Zentralisierung entstehen neu rund 600 Arbeitsplätze.
            Unsere Arbeit: Fachbereich HLKS
                             23
                   «Ein Quartier im Wandel»
u   STADTENTWICKLUNG

                       Das Industriequartier und Wipkingen, 1919                                             Produktionshalle von Escher-Wyss & Cie., 1900

u   SCHAUPLATZ                                    die Gemeinde aber nicht            mit einer Toilettenseifen- und                       Acker und Weideland genutzten
   Zürich-West, das sind die                      gewachsen. Das konkursite          Parfümeriefabrik am Sihlquai                         Hard-Areal. Die Konstruktions-
rund 1,4 Quadratkilometer                         Aussersihl musste darum            und einem weiteren Bau an der                        stätte von Escher-Wyss baute
zwischen der Limmat und den                       zusammen mit zehn weiteren         Limmatstrasse.                                       und entwickelte Wasserräder,
Bahngeleisen, hinauf bis zur                      Gemeinden die Stadt Zürich            Auf Steinfels folgte Escher-                      Dampfheizungen, Turbinen,
Europabrücke und hinunter bis                     um die Eingemeindung bitten.       Wyss. 1889 bauten sie eine                           Werkzeugmaschinen, ja sogar
zum Aussersihl-Viadukt.                           Am 1.1.1893 wurde Ausser-          Konstruktionsstätte für Maschi-                      Dampfschiffe wurden dort
                                                  sihl eingemeindet und zu-          nen auf dem damals noch als                          entwickelt und machte Escher-
u DAS QUARTIER                                    sammen mit Wiedikon in den                                                              Wyss & Co zur damals grössten
   Am 27. 3.1787 trennte sich                     Stadtkreis 3 eingeteilt.                                                                Maschinenfabrik der Schweiz.
Aussersihl von der damali-                                                                                                                Bis 1940 haben mehr als
gen Gemeinde Wiedikon und                         u     DAS INDUSTRIEQUARTIER                                                             500 Schiffe die «Schiffbauhalle»
gründet die eigenständige                            1880 baute Steinfels als eine                                                        verlassen. Eines dieser Er-
Gemeinde Aussersihl. Die Ge-                      der ersten eine neue Seifen-                                                            zeugnisse, die «Stadt Zürich»
meinde wuchs in den nächsten                      fabrik im damaligen Aussersihl,                                                         (Baujahr 1909), verkehrt frisch
Jahrzehnten rasant und wies                       dem heutigen Industrie-                                                                 renoviert wieder auf dem
zeitweise sogar mehr Einwoh-                      quartier, auf dem Grundstück                                                            Zürichsee.
ner als die Stadt Zürich auf.                     im Hard. Kurz darauf, 1883                                                                 Im Sommer 1898 eröffnete
Dem schnellen Wachstum war                        erweiterten sie die Produktion                                                          die damalige «Aktien-Brauerei
                                                                                                Aussersihl, 1846

                                             24                                                                                      25
                              «Vom Industrie- zum Trendquartier»                                                      «Vom Industrie- zum Trendquartier»
Schiffbauhalle von Escher-Wyss & Co, 1934                                                            Die Viaduktstrasse 39, 1971

Zürich» und spätere «Löwen-                      1500 Arbeitern wachsen. Weitere                Seife, Stahl, Bier und Kehricht-               Kunst- und Designateliers,
bräu» eine neue Brauerei mit                     Firmen folgten: die Textilver-                 verbrennung.                                   Fotostudios und Grafikbüros,
Gleisanschluss im Industrie-                     edelungsfirma Schütze & Co.,                                                                  Läden, Kinos und Beizen hielten
quartier. Aufgrund der grossen                   die Welti Furrer AG, Schöller &                u   NEUES LEBEN IN ALTEN BRACHEN               in den ehemaligen Industrie-
Nachfrage begann die Produk-                     Co. oder Elektromotoren Fabrik.                   Die Eisenbahn brachte                       gebäuden Einzug.
tion bereits im März 1898 noch                   Aussersihl wandelte sich zum                   die Industrie in die Stadt, mit                    Der eigentliche Neu-Auf-
vor der kompletten Fertigstellung                Industriequartier. In dieser                   der Autobahn begann ihr Nieder-                schwung des Quartiers begann
der neuen Betriebstätte.                         Zeit roch es im Quartier nach                  gang. In den Achtzigern suchten                mit der Eröffnung des Schiff-
    1913 übernahm Max Maag                                                                      sich die Industrie-Unterneh-                   baus als Kultur- und Werkzen-
an der Hardstrasse die Hallen                                                                   men neue Standorte etwas aus-                  trum des Schauspielhauses
der liquidierten Automobil-                                                                     serhalb der Stadt und zogen                    im Jahr 2000. In den Hallen, wo
fabrik Safir und gründete die                                                                   sich aus dem Quartier zurück,                  alles einmal angefangen hatte,
Max Maag Zahnradfabrik                                                                          einige stellten ihre Produk-                   in denen früher Schiffe kon-
(später Maag-Zahnräder AG).                                                                     tionstätigkeit auch ganz ein.                  struiert worden sind, spielt seit
Die gute Konjunktur während                                                                        Nach dem Wegzug der                         da im eigentlichen Sinne des
des Ersten Weltkrieges                                                                          Fabriken wurde im Quartier                     Wortes im Moods die Musik,
liess die Firma mit anfänglich                                                                  Raum frei. Viel Raum. Raum, den                spielt im Schiffbau das Schau-
24 Angestellten bis 1918 zu                                                                     sich Kreative zu Nutzen mach-                  spielhaus und kochen im
einem Grossunternehmen mit                                                                      ten. Theater- und Tanzprojekte,                LaSalle die Gourmet-Köche.
                                                                  Der Escher-Wyss-Platz, 1935

                                            26                                                                                            27
                             «Vom Industrie- zum Trendquartier»                                                            «Vom Industrie- zum Trendquartier»
Die Löwenbräu AG Zürich, 1966                                                  Arbeiterinnen beim Montieren von Steckdosen am Sihlquai 215, 1963

u   VIELSCHICHTIG UND VOLLER                  Shedhalle der Löwenbräu                     Les Halles. Einst Peugeot-                           für die Industrie. Heute
    GEGENSÄTZE                                stellt heute das Migros-Kultur-             Garage, verkehrt hier heute die                      fahren die Züge nur noch über
    Clubs verschiedenster Stil-               prozent Gegenwartskunst                     Alternativszene im Restaurant                        das Wipkinger Viadukt, denn
richtungen, zahlreiche Restau-                aus. Der Schweizer Moderator                mit Bioladen und Velover-                            das Lettenviadukt wurde
rants und Bars wurden seit-                   Kurt Aeschbacher baute das                  kauf. Nahe den Gleisen liegt                         in einen Fuss- und Radweg um-
her im Quartier eröffnet und                  ehemalige Versuchslabor der                 das Restaurant Rosso, laut und                       gewandelt.
machen Züri-West zum Mekka                    Giesserei von Escher-Wyss                   schlicht. Daneben steht der                              Manchmal aber fährt auch
der Kultur- und Partyszene.                   in sein eigenes Fernsehstudio               unterdessen weltbekannte                             heute noch ein Güterzug lang-
    Heute steht auf dem Stein-                um. Gleich dahinter liegt das               Freitag-Turm. Im Quartier findet                     sam und schwerfällig mitten
fels-Areal wuchtig der Kino-                                                              man heute das Hive oder das                          durchs Quartier und bringt
komplex Abaton. Grossstädti-                                                              Helsinki und anstelle der Pro-                       der Swissmill, dem grössten
sche Ausblicke gewährt die                                                                duktionsstätte für Zahnräder                         Getreidemühlenbetrieb der
Hard One Lounge im obersten                                                               prägt heute eine Event Hall das                      Schweiz, am Sihlquai Nach-
Stockwerk. Gegenüber hat                                                                  Maag-Areal.                                          schub. Ein bisschen erinnert er
Tele Züri seine Studios. Im                                                                                                                    damit auch an die glorreiche
Steinfels-Areal lernen Berufs-                                                            u   ZUGFAHRT MIT ERINNERUNG                          industrielle Vergangenheit von
maturanden gegenüber der                                                                      Die Viadukte wurden 1894                         Züri-West, dem ehemaligen
Colombo Dance Factory. In der                                                             gebaut und dienten ursprüng-                         Industriequartier von Zürich,
ehemaligen Leergut- und                                                                   lich der Beschaffung von Kohle                       vormals Zürich-Aussersihl.
                                                               Die Kornhausbrücke, 1930

                                         28                                                                                               29
                          «Vom Industrie- zum Trendquartier»                                                               «Vom Industrie- zum Trendquartier»
u   GESPRÄCH MIT DER GESCHÄFTSLEITUNG

17.00 Uhr. Central in Zürich.
1100 Meter oder 14 Gehminuten
vom Firmensitz der G+P
an der Nordstrasse 31 in Zürich
Unterstrass. Dort schwingt ...

... sich elegant im Eingangs-             Quartier-Cluster. Anhand der       u   SIND DIE PROJEKTE IMMER GLEICH?         2019 zeigen wir das Seefeld
bereich eine Wendeltreppe in              Objekte, an, auf und in denen         Nein, auf keinen Fall. Jeder             aus unserer Sicht, 2020 zeigen
die Höhe, die Geschäftsleitung            wir gewirkt haben, wollen wir      neue Auftrag unterscheidet sich             wir Zürich rund ums See-
erwartet uns zum Interview.               zeigen, was wir tun. Wir fangen    vom letzten. Und vom Nächsten               becken und 2021 ziehen wir
Die fünf Ingenieure sind in Dis-          an mit Züri-West. Dem hipsten      auch und gleicht sich nur in                etwas gegen Norden und zeigen
kussionen über aktuelle Projek-           Quartier von Zürich und ge-        etwas: Dass wir immer mit dem               unser Zürich-Oerlikon. Und
te vertieft: Herausfordernde              prägt nicht nur, aber doch auch    Kunden zielgerichtet die opti-              auch hier gilt: Jedes Quartier
Wünsche von Architekten sind              ein bisschen von uns.              male Lösung finden wollen.                  und jeder Quartier-Cluster
ein Thema, aber es wird auch                                                 Die Ressourcen schonend und                 unterscheidet sich vom anderen,
über Bauherren und wechselnde             u     WAS IST DENN SPANNENDES AN   mit minimalstem Energieauf-                 wie sich jedes unserer Pro-
Anforderungen disputiert.                       IHREN PROJEKTEN?             wand. Eine Lösung, bei welcher              jekte vom anderen unterschei-
                                             Wir sind ein Ingenieur-         Aufwand und Wirkung stim-                   det.
u   WARUM DER QUARTIER-CLUSTER            Unternehmen im Bereich             men. Eine in jeder Beziehung
    ZUM KREIS 5?                          Energie- und Gebäudetechnik.       und im eigentlichen Sinne des
   Unsere Arbeit spürt man,               Jeder Planungsauftrag im           Wortes «wirtschaftliche» Lösung.
erlebt man, fühlt man, nur sieht          Bereich Energie- und Gebäude-
man sie kaum. Darum haben wir             technik ist für uns spannend       u   SIND WEITERE CLUSTER GEPLANT?
uns zu dieser Edition entschie-           und herausfordernd. Egal ob            Aber auf jeden Fall, wir sind
den: dem Gruenberg + Partner              gross oder klein.                  ja auch in ganz Zürich tätig;

                                     30                                                                             31
                            «Warum sind wir hier?»                                                         «Warum sind wir hier?»
Gruenberg+Partner

                                                                                                                                                                                                                                                                                           5
                                                                                                              Har
                                                                                                                                                                                                                 Quartier-Cluster
                                                                                                                    dtu
                                                                                                                          r ms
                                                             03                                                                     tra s
                                                                                                                                            se                                                                    Zürich-West

                  Fö r
                         r lib
                                 uck
                                       stra
                                              s se

          e
      a ss
     rstr
 e il e
ttw

                                                                                                                                                           07
Du

                                                                                                                                                                                  Escher-Wyss-Platz

                           08

                                                                                                                                                                          s se
 13

                                                                                                                                                                      tra
                                                                                                                                                                     rds
                                                                                                                                                                     Ha
                                                                        s se
                                                                   stra
                                                                                                                                                                                 06

                                                                 ark
                                                           h nop
                                                       Tec
                                                                                                 S ch
                                                                                                         if fb
                                                                                                                 aus
                                                                                                                       tra
                                                                                                                             s se
                                                                                                                                                  11                                           05
                                                     P fi
                                                            ng                                   10                                                                                                                                                                                        04
14                                                               st w
                                                                        eid
                                                                              str
                                                                                    as
                                                                                         se                                                                                                     He
                                                                                                                                                                                                     inr
                                                                                                                                                                                                           ich                                                       Li
                                                                                                                                                                                                                 str                                                      m
                                                                                                                                                                                                                       as                                                     m
                                                                                                                                                                                                                            se                                                    at
                                                                                                                                                                                                                                                                                          st
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ra s
                                                                                                             s se                                Ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ks t
                                                                                                     s tra                                            ue
                                                                                              nrad

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  bri
                                                                                                                                                           Ha
                                                                                     Zah                                                                        rd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fa
                                                                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                                                                                                          Röntgenstrass
                                                                                                                                                                      09                                               Jo
                                                                    12                                                                                                                                                       se
                                                                                                                                                                                                                                  fs t
                                                                                                                                                                                                                                         ra s
                                                                                                                                                                                                                                                se

                                                                                                                                                                                                                                                                02
                                                                                           e
                                                                                         ck
                                                                                    rü

                                                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                               rdb

                                                                                                                                                                                                                                                           ss
                                                                          Ha

                                                                                                                                                                                                                                                          tra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             01

                                                                                                                                                                                                                                                      ks
                                                                                                                                                                                                                                                     bri
                                                                                                                                                                                                                                                     Fa
                                 32                                                                                                                                                                  33
              «Unser Beitrag zum Wandel»                                                                                                                                               «Unser Beitrag zum Wandel»
u    PROJEKTE IN ZÜRICH-WEST

  01                                         02                                       03                                        07                                 08                                    09                                 10
Baugenossenschaft des                       BG Röntgenhof                            PTT Fernmeldekreisdirektion              MAN-Hauptgebäude                    Technopark                           ZKB Neue Hard                       Blumenhaus
eidg. Personals BEP Industrie I             Siedlung 1–3                             heute PSP Portfolio
erbaut 1913–1915, realisiert 2005–2006      erbaut 1926/1927, realisiert 2018–2020   erbaut 1986–1989, realisiert 2016–2017   erbaut 1950, realisiert 2013–2015   erbaut 1993, realisiert 2014         erbaut 1972, realisiert 2017–2019   erbaut/realisiert 2014–2016
Röntgenstrasse 39–49, Fabrikstrasse 41–43   Fabrik-/Josef-, Fabrik-/Röntgenstrasse   Förrlibuckstrasse 60/62                  Hardstrasse 319                     Technoparkstrasse 1                  Neue Hard 9                         Schiffbaustrasse 7

Umwandlung von über 80 Klein-               Moderne Wohnqualität:                    Früher mechanische Werk-                 Erneuerung eines der                Arbeitsplatzaufrüstung               Bereitstellung                      Entwicklung von
wohnungen in 60 attraktive                  Rund 200 Wohnungen mit neuem             stätten, neu IT-Arbeitsplätze für        ersten klimatisierten               nach Aufstockung mit                 von 720 zusätzlichen                Gewerberäumen und
Familienwohnungen                           Bad und Küche ausgestattet               digitale Kommunikation                   Bürohäuser                          Kühldecken                           Arbeitsplätzen                      Stadtwohnungen

Unsere Arbeit:                              Unsere Arbeit:                           Unsere Arbeit:                           Unsere Arbeit:                      Unsere Arbeit:                       Unsere Arbeit:                      Unsere Arbeit:
vom Wettbewerb, über Planung                Fachbereich HLKS                         Fachbereich HLKS                         Sanierung HLK unter                 Fachbereich Klima                    Fachbereich HLKS                    Energiekonzept,
bis Übergabe HLKS                                                                                                             Erhalt historischer                                                                                          Fachbereich HLKS,
                                                                                                                              Klimakomponenten                                                                                             Minergie

 04                                          05                                       06                                        11                                 12                                   13                                  14
Löwenbräu-Areal                             Erweiterungsbau                          Hotel Züri                               Schiffbauplatz                      Prime Tower                          Zürcher Hochschule                  Werkhof ewz Herdern
                                            Schulhaus Schütze                                                                                                                                          der Künste                          (Projekt)
erbaut ab 1897, realisiert 2008–2016        realisiert 2017–2019                     realisiert 2017                          erbaut/realisiert 2015–2017         erbaut/realisiert 2008–2011          erbaut 1977, realisiert 2014        Realisierung 2020–2022
Limmat-/Gerstenstrasse                      Heinrichstrasse 240                      Heinrichstrasse 254                      Schiffbaustrasse 2                  Hardstrasse 201                      Pfingstweidstrasse 96               Pfingstweidstrasse 85

Wandel von der Brauerei                     Veränderung des Quartiers                Nach dem Ausgang in eines                Desk-Sharing-Arbeits-               Mit 126 Metern Höhe                  Wandel von der                      Durch Zentralisierung
zur Kulturstätte, zu Wohnen                 fordert den Ausbau von                   der 80 neuen Hotelzimmer im              plätze mit Einsatz von              das zweithöchste                     Milchverarbeitung zur               entstehen neu rund
und Büro                                    Schulräumen.                             Kreis 5                                  Multi-Tenancy-Architektur           Gebäude der Schweiz                  Kunsthochschule                     600 Arbeitsplätze.

Unsere Arbeit:                              Unsere Arbeit:                           Unsere Arbeit:                           Unsere Arbeit:                      Unsere Arbeit:                       Unsere Arbeit:                      Unsere Arbeit:
vom Gestaltungsplan bis                     Fachbereich HLKS,                        Fachbereich HLKS                         Energiekonzept,                     Qualifizierung HLKS                  Technische Bauleitung               Fachbereich HLKS
Übergabe Fachbereich HLKS,                  Minergie                                                                          Fachbereich HLKS,                   Plan-Bauprozess,
LEED-Zertifizierung                                                                                                           Minergie                            LEED-Zertifizierung

                                                                   34                                                                                                                             35
                                                    «Unser Beitrag zum Wandel»                                                                                                         «Unser Beitrag zum Wandel»
u   EIN PROJEKT IM GESPRÄCH

Gute Kommunikation heisst
gute Lösungen

GESPRÄCH MIT ANDRES UHL, DIPL. ARCHITEKT ETH HTL SIA UND
INHABER FORSTER & UHL ARCHITEKTEN GMBH, ÜBER DIE ZUSAMMENARBEIT
AN DER HARDSTRASSE 319, HEUTE MAN-HAUPTGEBÄUDE,
MIT GRUENBERG + PARTNER.

                                                                                       Das Escher-Wyss-Verwaltungsgebäude von 1954

Der Hauptsitz der ehemaligen Escher-Wyss aus den                    u   HERR UHL, WAS WAREN DIE                      hatte bis anhin für die Luftzu-
50er-Jahren wurde einer sanften Instandsetzung unterzogen.              PROJEKTSCHWERPUNKTE IN IHRER                 fuhr nur Ein- und Auslässe. Das
Der bedeutende Verwaltungsbau am Escher-Wyss-Platz                      ZUSAMMENARBEIT MIT                           gegenüber liegende Fassaden-
mit seiner Sichtbacksteinfassade steht sinnbildlich für die             GRUENBERG + PARTNER BEIM 		                  ende hatte so keine Luftströ-
Entwicklung des Quartiers vom Industriequartier zum heutigen            ESCHER-WYSS-GEBÄUDE?                         mung, das Stockwerk wurde
Dienstleistungs- und Ausgangsquartier. Das Haus steht                   Die Büroinfrastruktur musste                 nur einseitig belüftet. Wir muss-
unter Denkmalschutz und wurde in enger Zusammenarbeit               modernisiert werden, die Nass-                   ten darum Panels entwickeln,
mit der städtischen Denkmalpflege modernisiert.                     zellen mussten erneuert und                      durch die die Luft in den Raum
                                                                    die Haustechnik, insbesondere                    gelenkt werden konnte.
Im Vordergrund der Instandsetzungsarbeiten standen                  die Lüftung, musste an die
die Bedürfnisse der Mieterschaft an eine zeitgemässe Büro-          neusten Anforderungen ange-
infrastruktur sowie die Erneuerung aller Nasszellen,                passt werden. Dabei waren
die technische Anpassung der Haustechnik, insbesondere              vor allem die Arbeiten an der
der Lüftung, und die Erfüllung der feuerpolizeilichen               Lüftungstechnik ganz beson-
Auflagen.                                                           ders herausfordernd. Man muss
                                                                    sich das so vorstellen: Im Ge-
                                                                    bäude hatte es lange Korridore
                                                                    und darin integriert einen beto-
                                                                    nierten Kanal. Dieser eine Kanal
                                                                                                                        Die historische Schaltzentrale der Haustechnik

                                           36                                                                   37
                        «Gute Kommunikation heisst gute Lösungen»                            «Gute Kommunikation heisst gute Lösungen»
Die neue Eingangshalle                                                                    Die restaurierte Wendeltreppe

u   WIE WAR DIE ZUSAMMENARBEIT                  und ein Nehmen in einem sehr                    denke, es war vor allem auch                  sind absolut bestimmt von den
    MIT G+P?                                    kreativen Prozess.                              die Kommunikation, die diese                  technischen Voraussetzungen
    Der Fachplaner muss in                                                                      Zusammenarbeit besonders                      und versuchen nicht, kreativ
seiner Arbeit von bestimmten                    u    WAS HAT DIESEN PROZESS                     ausgezeichnet hat. Wir fühlten                und vor allem auch gemeinsam
Werten ausgehen und weiss                            AUSGEZEICHNET?                             uns von G+P immer verstan-                    eine Lösung zu finden.
häufig nicht genau, wie er diese                   Das Gemeinsame. Ange-                        den und haben auch immer
Werte gestalten soll. Ich als                   fangen beim gemeinsamen Ver-                    versucht, G+P zu verstehen.                   u    OFFENE KOMMUNIKATION IST
Architekt auf der anderen Seite                 ständnis der Aufgabe bis hin                    Und genau dieses gegenseitige                      FÜR SIE FÜR EIN ERFOLGREICHES
weiss häufig nicht ganz ge-                     zur offenen Kommunikation. Ich                  Verständnis ist eine der zen-                      PROJEKT ZWINGEND NOTWENDIG?
nau, welche technischen Werte                                                                   tralen Voraussetzungen für gute                  Ja. Ich bin der Ansicht, dass
für meine Arbeiten notwendig                                                                    Lösungen. Der technische                      man in unserem Beruf erfolg-
sind. In dieser Schnittstelle                                                                   Aspekt ist fast immer zweitran-               reiche Lösungen nur entwickeln
ist eine offene Kommunikation                                                                   gig, die gute Kommunikation                   kann, wenn man gut miteinan-
absolut zentral. Und gerade                                                                     in den Teams fast immer «erst-                der kommuniziert – und die
da war die Zusammenarbeit                                                                       rangig».                                      Kommunikation mit G+P war
mit G+P wirklich sehr gut.                                                                          Diese «Reihenfolge» ver-                  im Fall des Bürogebäudes
Gemeinsam konnten wir gute                                                                      stehen übrigens nicht alle                    Escher-Wyss einmal mehr ganz
Lösungen entwickeln und                                                                         Ingenieure. Manchmal sehen                    hervorragend.
umsetzen. Es war ein Geben                                                                      Ingenieure primär ihr Ding,                        Andres Uhl, ich danke Ihnen für dieses Gespräch.

                                                    Das Verwaltungsgebäude während des Umbaus

                                           38                                                                                            39
                        «Gute Kommunikation heisst gute Lösungen»                                                     «Gute Kommunikation heisst gute Lösungen»
u     DAS TEAM

Erfolgreich dank kompetenten
Mitarbeitenden

                                                                                                                                         Hans Makkos, Projektführung       Werner Stiner, Geschäftsleitung                 Erich Häuselmann, Geschäftsleitung
                                                                                                                                         Heizungstechniker TS FM NDK       HLK-Ingenieur HTL                               Masch. Ingenieur HTL/NDS Energie

Baggi Patric, HLK-Ingenieur FH                                              Sivarajah Tharsika, Technikerin HF Klima
Baumann Hanspeter, Masch. Ing. HTL                                          Steiner Mike, Gebäudetechnikplaner in Ausbildung Lüftung
Boesch Alexis, HLK-Ingenieur HTL                                            Stiner Werner, HLK-Ingenieur HTL
Boos Eric, Gebäudetechnikplaner in Ausbildung Heizung                       Stutz Ramona, Gebäudetechnikplanerin in Ausbildung Lüftung
Bosshard Nik, Heizungstechniker TS                                          Suhner Raphael, Techniker HF Heizung/Kälte/NDS
Brandenberger Nadia, Dipl. Technikerin HF Heizung                           Sutter Brigitte, Buchhaltung
Braun Volker, Dipl. Ingenieur FH Versorgungstechnik                         Thöne Stefan, HLK-Ingenieur HTL/SIA
Brevnov Alexey, Dipl. Techniker HF Heizung                                  Urech Amanda, Gebäudetechnikplanerin in Ausbildung Sanitär
Brun Sandro, Dipl. Techniker HF Haustechnik                                 Von Rotz Stefan, Dipl. Techniker HF Sanitär
Büchi Cindy, Technische Zeichnerin                                          Wanner Florian, BSc Gebäudetechnik HS FH
Büchi Vitus, Dipl. Techniker HF Klima                                       Widmer John-Peter, Dipl. Techniker HF Klima                  Alexis Boesch, Geschäftsleitung   Rifat Dünner, Projektführung                    Stefan Thöne, Geschäftsleitung
Demirayak Melisa, Haustechnikplanerin Sanitär, cand. HLK-Ing. FH            Willi Marco, Gebäudetechnikplaner Sanitär                    HLK-Ingenieur HTL                 Haustechnikplaner Lüftung/TGM                   HLK-Ingenieur HTL/SIA
Dünner Rifat, Haustechnikplaner Lüftung/TGM,                                Yilmaz Hasan, Gebäudetechnikplaner in Ausbildung Sanitär
Feierabend Marina, Haustechnikplanerin Heizung                              Zürcher Heinrich, Heizungstechniker TS
Fischer Ramòn, Haustechnikplaner Sanitär
Flückiger Stefan, Haustechnikplaner Sanitär/Dipl. Techniker HF Klima
Guarnaccia Gerardo, Techniker HF Lüftung, Energieplaner HF-NDS
Häfliger Peter, Eidg. dipl. Sanitärplaner
Häuselmann Erich, Masch. Ingenieur HTL/NDS Energie
Häuselmann Monika, Administration
Hefti Alice, Haustechnikplanerin Heizung, Ingenieurin FH Energie
Hernandez Yvonne, Sekretariat
Hunziker Stephan, Ingenieur FH Energie
Hürlimann Nico, Gebäudetechnikplaner Heizung
Kahraman Serkan, Techniker HF Klima/NDS/GA
Kalajdzini Semir, Dipl. Techniker HF Sanitär
Krähenbühl Joël, Gebäudetechnikplaner Sanitär
Kurtaj Indrit, Gebäudetechnikplaner Lüftung
Loeffler Michael, Dipl. Techniker HF Klima/Dipl. Energieplaner NDS
Makkos Hans, Heizungstechniker TS FM NDK
Mila Halil, BSc Gebäudetechnik HLKS FH
Müller Oliver, Gebäudetechnikplaner Heizung, Masch. Ing. FH
Natoli Carmela, Technische Zeichnerin
Neuenschwander Pascal, Dipl. Techniker HF Heizung
Niklaus Cedric, Gebäudetechnikplaner in Ausbildung Heizung
Rossi Michael, Haustechnikplaner Heizung
Ruckstuhl Moritz, BSc Gebäudetechnik HLKS FH
Schmidlin Robin, cand. HLK-Ingenieur FH                                                                                                  Patric Baggi, Geschäftsleitung    Nik Bosshard, Projektführung                    Stefan von Rotz, Projektführung
                                                                                                                                         HLK-Ingenieur FH                  Heizungstechniker TS                            Dipl. Techniker HF Sanitär

                                                                       40                                                                                                                       41
                                                «Erfolgreich dank kompetenten Mitarbeitenden»                                                                              «Erfolgreich dank kompetenten Mitarbeitenden»
u   DIENSTLEISTUNGEN

Dienstleistungen in der
Energie- und Gebäudetechnik
von der Idee bis zu deren
Umsetzung                                                                                                                                                                                             ENERGIE

                                                                                                                                                                              LÜFTUNG/KLIMA

           IDEE

                                        PLANUNG
                                Energie- und Gebäudetechnik

                                                                                                                                                                                                      SANITÄR

                                                                                           HEIZUNG
                                                                                                                                                               GEBÄUDEAUTOMATION

                                                                                                     MEHRLEISTUNGEN
                                                                                                     Brandschutz
                                                      KÄLTE                                          Building Information Modeling (BIM)
                                                                                                     Consulting/Bauherrenberatung
                                                                                                     Generalplanung
                                                                                                     Hygiene
                                                                                                     Nachhaltigkeit
                                                                                                     Räumliche und technische Koordination
                                                                                                     Simulationen
                                                                                                     Technische Bauleitung

                                                      42                                                                                                         43
                       «Energie- und Gebäudetechnik von der Idee bis zu deren Umsetzung»                                          «Energie- und Gebäudetechnik von der Idee bis zu deren Umsetzung»
u   AUSBLICK

In dieser Edition sind weitere
Publikationen geplant

u 2019
Seefeld Zürich

u 2020
Rund ums Seebecken

u 2021
Zürich-Nord

                                                                          Gruenberg + Partner AG, Planer und Ingenieure SIA, Energie und Haustechnik
                                                                          Nordstrasse 31, 8021 Zürich, 044 360 16 16, gruenberg-partner.ch

                                          44                                                                                    45
                 «In dieser Edition sind weitere Publikationen geplant»
Sie können auch lesen