IHRE GASTGEBER 2021 - Gemeinde Auggen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IHRE GASTGEBER 2021 AUGGEN • BAD BELLINGEN • BADENWEILER • BUGGINGEN • EFRINGEN-KIRCHEN • GRENZ ACH-W YHLEN • INZLINGEN K A N D ER N • M A L SB U R G - M A R Z EL L • M Ü L L H EI M • R H EI N F EL D EN • S C H L I EN G EN • SU L Z B U R G • VO R D ER E S K A N D ER TA L
Vorwort Inhaltsverzeichnis SÜDSCHWARZWALD Südschwarzwald 4 Buggingen 66 Region 4 Herzlich willkommen Efringen-Kirchen 68 Sehenswürdigkeiten 6 Grenzach-Wyhlen 70 Aktivzeit 8 im Südschwarzwald! Radfahren 8 Inzlingen 72 Wandern 9 Müllheim 74 Golf 10 Rheinfelden 76 Genusszeit 11 Sulzburg 78 Der südliche Ausläufer des Schwarzwaldes erstreckt men die zahlreichen beschilderten Rad- und Wander- Auggen 12 sich vom Markgräflerland südlich von Freiburg bis wege. Herzliche Gastfreundschaft und die südliche Vorderes Kandertal 80 zum Hochrheintal an der Schweizer Landesgrenze. Gemütlichkeit machen die Gastgeber im Südschwarz- Bad Bellingen 18 Tourist-Informationen 82 Die vielfältige Naturlandschaft geprägt von Mittel- wald aus. Gäste können sich über die herzhafte Küche Kandern 44 gebirgshöhen, hügeligem Weinland und fruchtbarer in den Landgasthöfen, die kreativen Hochgenüsse in Konus 85 Rheinebene bietet die besten Voraussetzungen für edlen Restaurants und die regionaltypischen Leckereien Malsburg-Marzell 54 Klassifizierungen 86 einen abwechslungsreichen Erholungs- und Aktiv in den Straußwirtschaften freuen. Egal wofür man Schliengen 56 Kurtaxe und Piktogramme 87 urlaub. Einzigartige Fernsichten auf die Vogesen, die sich entscheidet, wichtig ist, das passende Tröpfchen Badenweiler 64 Alpen, das Rheinland und den Schwarzwald bestim- Wein dazu zu genießen. 2 3
Südschwarzwald Südschwarzwald Markgräflerland Die Obst- und Weinregion im Süd- sonnigen Frühlings, langen warmen schwarzwald ist bekannt für ihr mildes Sommern und goldenen Herbstzeiten Klima und die außergewöhnlich vielen mit wenig Niederschlag erfreuen. Hochrhein Dinkelberg Sonnenstunden, die Weine von höchs- Der Hochrhein trennt und verbindet den Südschwarzwald mit Das bis zu 536 Meter hohe Mittelgebirge am Hochrhein bietet ter Qualität hervorbringt. Die char- Die weiten Wiesen mit blühenden der Schweiz. In der Flusslandschaft verschwimmt die Grenze zu auf seinen Panoramawegen einen weiten Fernblick auf den manten Weindörfer und Landstädte Obstbäumen im Frühjahr und die bun- einer unscheinbaren Hürde und lässt sich über Brücken mühe- Schwarzwald, die Schweizer Alpen, die elsässischen Vogesen liegen eingebettet in Weinreben und ten Rebhänge im Herbst sorgen für ein los passieren. Für die Menschen am Hochrhein gehört das Leben und den Hotzenwald. Mischwälder, Streuobstwiesen, Äcker Streuobstwiesen und bestimmen so das besonderes Farbenspiel und sind die in beiden Ländern zum Alltag. Die enge Verbindung verkörpert und Viehweiden machen die reizvolle Erholungslandschaft mit Landschaftsbild entlang des Rheins in beliebtesten Jahreszeiten der Urlaubs- allen voran die Stadt Rheinfelden, die über den Rhein hinweg gut beschilderten Rad- und Wanderwegen aus. Der höchste Richtung Süden bis Grenzach-Wyhlen. gäste. Burgen, Schlösser, Kapellen und zweigeteilt ist – das junge Rheinfelden in Deutschland und die Berg ist die Hohe Flum, mit dem gleichnamigen Aussichtsturm, römische Stätten zeugen im Markgräf- historische Partnerstadt im Schweizer Aargau. Beide Städte der den Blick in das nahe Wiesental und das südliche Rheintal Das Klima im Markgräflerland ist ge- lerland von einer langen und bewegten sind über Brücken sowohl mit dem Auto als auch mit Buspen- schweifen lässt. prägt durch die Oberrheinische Tiefe- Geschichte. Heutzutage sind sie interes- delverkehr, Rad- und Fußgängerwegen direkt verbunden. bene und liegt damit in der wärmsten sante Sehenswürdigkeiten, die in vielen Zwei interessante Schauhöhlen können am Dinkelberg besichtigt Region Deutschlands. Die Markgräfler Orten der Region zu finden sind. Weitläufige Uferpromenaden sind beliebte Spazier- und Rad- werden: die Erdmannshöhle in Hasel, eine der ältesten Tropfstein Weinorte dürfen sich eines sehr frühen wege entlang des Rheins und führen Gäste aus den quirligen höhlen in Deutschland und die Tschamberhöhle in Rheinfelden, Stadtzentren in eine erholsame Urlaubswelt. eine seltene aktive Bachhöhle mit unterirdischem Wasserfall. 4 5
Südschwarzwald Südschwarzwald Cassiopeia Therme (Badenweiler) Landhaus Ettenbühl (Bad Bellingen) SÜDSCHWARZWALD 5 11 Thermalbad mit Saunalandschaft, 7 Hektar großer englischer Römisch-Irischem Bad und Wellness-Oase Landschaftsgarten Freiburg Der Südschwarzwald bietet neben seiner abwechslungsreichen im Breisgau Landschaft auch viele Sehenswürdigkeiten, die man gesehen Hochblauen (Badenweiler, Schliengen, Balinea Thermen (Bad Bellingen) 2 Mittelalterliches Stadttor Donaueschingen und erlebt haben sollte. Eine kleine Auswahl der beliebtesten Malsburg-Marzell) 6 12 1 Kalimuseum 3 Klosterkirche St. Cyriak Mineral-Thermalbad mit Sauna-Park Buggingen Ausflugsziele haben wir Ihnen hier zusammengestellt. Weitere 1.164 Meter hoher Hausberg des und Wellness-Welt Markgräflerlandes sehenswerte Orte finden Sie unter www.südschwarzwald.de. Markgräfler Museum Römische Badruine Badenweiler im Blankenhorn-Palais Kalimuseum (Buggingen) Schloss Bürgeln (Schliengen) Tschamberhöhle (Rheinfelden) 10 4 5 Cassiopeia-Therme Badenweiler 1 7 13 Bergbaumuseum am ehemaligen Stollen über den Schliengener Weinbergen aktive Bachhöhle mit 6 Hochblauen thronendes Barockschloss unterirdischem Wasserfall ouse 7 Schloss Bürgeln Landhaus Singen Ettenbühl 11 8 Kandertalbahn 12 Sulzburger Stadttor (Sulzburg) Kandertalbahn (Kandern) Wasserturm (Rheinfelden) Balinea 9 August-Macke-Rundweg Schaffhausen 2 8 14 Thermen mittelalterliches Stadttor am Eingang zum historische Dampfeisenbahn zwischen Wahrzeichen und Narrenmuseum der Waldshut historischen Stadtkern Kandern und Haltingen Stadt Rheinfelden Lörrach Tschamberhöhle 13 August-Macke-Rundweg (Kandern) Südlichster Punkt Baden-Württembergs Klosterkirche St. Cyriak (Sulzburg) 14 (Grenzach-Wyhlen) 3 9 15 16 Basel 15 einer der ältesten Kirchenbauten Rundweg auf den Spuren des Künstlers Wasserturm im Breisgau August Macke der südlichste Punkt des Bundeslandes Winterthur Baden-Württemberg Südlichster Punkt Baden Württembergs Hornfelsen Römische Badruine (Badenweiler) Markgräfler Museum im Hornfelsen (Grenzach-Wyhlen) Blankenhorn-Palais (Müllheim) 4 10 16 eine der am besten erhaltenen der südwestlichste Weinberg Deutschlands Zürich römischen Thermen bedeutendstes Regionalmuseum zwischen Freiburg und Basel 6 7
Aktivzeit – Radfahren Wandern – Aktivzeit Die Region mit dem Rad oder eBike entdecken Schöne Wege über sanfte Hügel und Weinberge, flache Strecken Wandern über den Rhein in das nahe Elsass oder ausgewiesene Mountainbike- Strecken im Schwarzwald – der Südschwarzwald bietet Fahrradterrain Der facettenreiche südliche Schwarzwald steigt von Pforzheim nach Basel die Wanderer, durch Kandern, für jeden Geschmack. der Rheinebene, über die Weinberge des Markgräf- über die Ruine Sausenburg, durch den Ortskern und lerlandes, auf zu den Höhen des Mittelgebirges. Ge- weiter durch die wildromantische Wolfsschlucht Die Region bietet Bikern eine hervorragende Infrastruktur: Es gibt eine nauso vielseitig wie die Landschaft im Südschwarz- leitet. Vielzahl an Ladestationen, fahrradfreundliche Unterkünfte (Bett & eBikes können in Bad wald, ist auch das Wanderwegenetz. Kein Wunder, Bike) und ein gut ausgeschildertes Wegenetz. Eine Bad Bellingen Bellingen, Müllheim und Rheinfelden denn viele namhafte Wanderwege durchlaufen die Diese und viele weitere Tourenvorschlä- Übersicht an Touren-Vorschlägen und geführten Tou- ausgeliehen werden. Mit dem zuschalt- Region, wie das Markgräfler Wiiwegli, dass durch ge sind in der Broschüre Natur erleben – ren sind unter www.südschwarzwald.de oder im baren Elektromotor ist kein Weg zu weit die Weinberge von Grenzach-Wyhlen bis Müllheim Wandern zu finden oder unter Prospekt Natur erleben – Radfahren zu finden. und kein Anstieg zu steil. führt. Oder der Westweg, der auf seiner Strecke von www.südschwarzwald.de WAND ERTOU REN Natur erleben – Radfahren Bad Bellingen · Efringen-Kirchen AUGGEN • BAD BEL LINGEN • EFFRINGE · Kandern · Schliengen GRENZACH-W YHLE N-KIRCHEN N • SCHLIENGEN 8 9
Aktivzeit – Golf Genusszeit Golfplätze in der Region Badisch Genießen 1 Drei Thermen Golfresort Bad Bellingen – Hombourg Kapellenberg – Golfplatz 1 – 5.847 m, Par 73 Quellenhof – Golfplatz 2 – 6.350 m, Par 72 2 Drei Thermen Golfresort Bad Bellingen Am Golfplatz 3 • 79415 Bad Bellingen Tel. 07635 824490 info@drei-thermen-golfresort.de Für Liebhaber guter Weine und badischer Spezialitäten www.drei-thermen-golfresort.de 5 Im Südschwarzwald wird großen Wert auf Genuss glas. Die Weingüter im Markgräflerland produzieren 3 Drei Thermen Golfresort Bad Bellingen – Hombourg und Regionalität gelegt. Ob einfaches Landgasthaus Weine von höchster Qualität und machen jedes Ge- oder gehobene Gastronomie, alle setzen auf die richt zu einem außergewöhnlichen Genusserlebnis. Burgplatz – Golfplatz 3 – 5.847 m, Par 73 hochwertigen Zutaten aus der Region. Salat, Gemüse, Schlossplatz – Golfplatz 4 – 6.123 m, Par 73 Fisch oder Fleisch, wann immer möglich, werden hei- Eine besondere Rolle im Südschwarzwald spielen die mische Produkte gewählt und mit Herz und Leiden- Straußwirtschaften. Dort kredenzt der Winzer den 4 schaft zubereitet. selbst erzeugten Wein und serviert dazu einfache Ge- Kandern – Golfplatz 5 – 5.931 m, Par 72 richte wie Flammenkuchen oder badisches Dreierlei. Golf du Château du Hombourg (24 km) Golf Club Markgräflerland Kandern e. V. (11 km) 1 rue du Golf • 68490 Hombourg / Frankreich Feuerbacher Straße 35 • 79400 Kandern Dabei zählt nicht nur, was auf den Teller kommt, be- Straußwirtschaften sind bei Wanderern und Radfah- Tel. +33 389 261067 • info@golf-du-chateau-de-Hombourg.fr Tel. 07626 977990 • info@gc-mk.com sonders wichtig ist der passende Tropfen im Wein- rern für die spontane Einkehr unterwegs sehr beliebt. www.drei-thermen-golfresort.de www.golfclub-markgraeflerland.de 10 11
Auggen Auggen Herzlich willkommen in Auggen Die Winzergemeinde Auggen liegt im sonnigen Markgräflerland am westlichen Rand des Schwarzwaldes. Hier können sich Feriengäste in der lieblichen Landschaft erholen und den her- vorragenden Wein sowie die Spezialitäten der Markgräfler Küche genießen. Rund um Auggen führt ein weitläufiges Netz an namhaften Für Natur und Pflanzenliebhaber gibt es in Auggen einen Wald- Rad- und Wanderwegen durch die Markgräfler Weinberge lehrpfad, der ausgehend vom Waldparkplatz Steinacker, Wissens- und Wälder. So auch das Markgräfler Wiiwegli als einer der wertes über Baumarten, Pflanzen, Wildtiere und Vögel liefert. beliebtesten Fernwanderwege. Wer sich für den Weinbau in der Region interessiert, sollte unbedingt den Weinlehrpfad Das idyllische Dorf bietet aber nicht nur Terrain für Wanderer in Auggen erkunden. Insgesamt 50 Tafeln entlang des Weges und Spaziergänger, auch Radfahrer kommen auf ihre Kosten. durch die Weinberge informieren über die Geschichte des Der 200 Kilometer lange Oberrhein-Römerradweg ist nur einer Weinbaus sowie den Anbau und die Pflege der Rebstöcke. von vielen Radwegen, die Auggen mit den Nachbarorten im Dabei bietet die Strecke eine wunderschöne Aussicht über das Markgräflerland verbindet und die Radler auf aussichtsreiche Rheintal. Panoramastrecken mitnimmt. Auf Seite 17 erfahren Sie mehr über Auggens beliebteste Rad- und Wanderwege. 12 13
Auggen – Hotels Auggen – Appartements & FeWo Ferienwohnung F Hotel Krone Rüdlins Winzerhof Noeske Stefanie und Michael Rüdlin Elvira Noeske · Dietrich-Koger-Straße 36 Sonnbergstraße 2 · 79424 Auggen 79424 Auggen · Tel. 07631 4129 Christian Krumm Tel. 07631 7058954 · Fax 07631 7058955 info@ferienwohnung-noeske.de Hauptstraße 6 · 79424 Auggen info@ruedlins-winzerhof.de · www.ruedlins-winzerhof.de www.ferienwohnung-noeske.de Tel. 07631 6075 · Fax 07631 16913 Helle und liebevoll eingerichtete Ferienwoh- hotelkrone-auggen@t-online.de · www.hotelkrone-auggen.de nung in schöner und ruhiger Wohnlage, Nähe Herzlich Willkommen auf Rüdlins Winzerhof. Weinberge, für 2-3 Personen, Schlafzimmer, Genießen Sie Ihren Aufenthalt auf unserem Wohnzimmer, sep. Einbauküche, Bad, Kabel-TV, Herzlich Willkommen im Hotel zur Krone neugestalteten Ferienhof, zwischen Weinber- gen und Rheintal. Alle fünf Ferienwohnungen Radio, Telefon, Internetanschluss, Parkplatz so- wie überdachter Balkon mit Vogesenblick. Ge- haben eine Loggia/Balkon und einen schönen trennt schlafen möglich, Balkonraucher EIN KLEINES PARADIES ERWARTET SIE! Blick auf die Weinberge. Parkmöglichkeiten für Autos, Fahrräder und Motorräder sind eben- pro Nacht 1 x Typ B Im Landhotel Krone, einem Hotel mit ei- der dadurch seine ganz eigene Anmutung Preis/2 Pers. 48 € (65 qm) falls auf unserem Hof vorhanden. ner ganz besonderen Vergangenheit, die erhält. Es sind die kleinen und speziellen Be- ihm gleichzeitig auch seinen ganz eigenen sonderheiten, die in unserem Landhotel für Ausflugsziele bieten sich mitten im Dreilän- Charme verleiht. Das Herzstück unseres Ho- eine rundum entspannte Atmosphäre und ei- dereck reichlich. Von Fahrrad/Motorradtouren tels ist ein prächtiger Garten, um den herum nen zwanglosen Aufenthalt sorgen. Deshalb über den Schwarzwald, Wandern in den Wein- Ferienwohnung F sich das Haupthaus und drei idyllische Land- fühlen sich viele Gäste bei uns so wohl wie bergen, bis hin zu einem Familien Ausflug nach häuser gruppieren. Diese grüne Oase mit in einem Landhaus von Freunden oder fast Rust in den Europapark. Eine kostenlose Wein- Schütte Teich, großer Wiese und altem Baumbestand schon wie Zuhause. verkostung in der Winzergenossenschaft Aug- bietet Ihnen ein wirklich einzigartiges Am- gener Schäf ist bei einer Buchung enthalten. Richard Schütte · Oberdorfstraße 27 A biente zum Entspannen. Außergewöhnliche Wir freuen uns auf Sie Wohnung Ellegried: 74 qm, 2-5 Personen 79424 Auggen · Tel. 07631 705357 Exponate regionaler Künstler integrieren sich Wohnung Homberg: 45 qm, 2-3 Personen info@fewo-schuette-auggen.de harmonisch in den für sie erwählten Raum, Ihre Familie Krumm Wohnung Letten: 64 qm, 2-4 Personen www.fewo-schuette-auggen.de Wohnung Rossberg: 65 qm, 2-6 Personen In ruhiger Ortslage im Oberdorf von Auggen. Wohnung Schäfblick: 45 qm, 2-4 Personen Die Souterrainwohnung für 2 Pers. mit Doppel- Kinderermäßigung, Haustier 7 €/Nacht schlafzimmer, Wohn-/Essraum und Küche sind Preise für 2 Personen, jede weitere Person 13 € geschmackvoll und funktional eingerichtet. Bei Kinderpreis: 4-14 Jahre 10 € am Tag 10 x EZ 20 x DZ 23 x Suite Nutzung des Schlafsofas im Wohnz. ist Platz EZ DZ Suite für zusätzlich 2 Pers. Ein Freisitz befindet sich im 75-82 € 89-131 € 152 € Garten. Jede weitere Person 10 € am Tag. pro Nacht 3 x Typ B 2 x Typ C pro Nacht 1 x Typ B Preis/2 Pers. 55-105 € (45-74 qm) Preis/2 Pers. 35-40 € (50 qm) Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 14 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 15
Auggen – Appartements & FeWo Rad- und Wanderwege im Markgräflerland Ferienwohnung Seiler Haus 19 Ursula Seiler · Amselweg 3 Familie Weber · Gartenstraße 19 79424 Auggen · Tel. 07631 6828 79424 Auggen · Tel. 07631 9709213 Fax 07631 10936 · Harald_Seiler@t-online.de arnold.weber@ttvauggen.de · www.haus19.com Geschmackvoll eingerichtete 2-Zi-Wohnung Ferienwohnung für 2-3 Personen mit Balkon, kom- (1. OG) mit teilweilse überdachtem, großen binierter Wohn-Schlafraum mit Kückenzeile, 1-Per- Balkon und Blick auf den mediter. Garten, den sonen-Schlafzimmer, Bad/WC Blauen und die Weinberge – ist per Bahn, Rad, Auto ideal erreichbar. Lichtdurchflutet mit Rad- & Wanderwege im Markgräferland Jede weitere Person 5 € modernen Standards, Boxspringbett, 2 Sitz- couchen im Wohn-/Essbereich mit HD-TV. EBK mit Spülmaschine, Kühl-Gefrierschrank, Bad/DU & WC. Markgräfler Wiiwegli pro Nacht 1 x Typ B pro Nacht 1 x Typ B Weinberge und Streuobstwiesen wechseln sich auf dem rund 90 Badische Bergstraße. Entlang des Weges befinden sich über 300 Preis/2 Pers. 35 € (55 qm) Preis/2 Pers. 60 € (70 qm) Kilometer langen Wiiwegli ab, mit Passagen durch sonnige Laubwäl- Weinbaubetriebe, Winzergenossenschaften und Vinotheken. der und hübsche Winzergemeinden. Nach Westen streifen die Blicke Doch nicht nur Weinreben, sondern auch die vielen Obstbäume Ferienwohnung Minarik ins flache Rheintal und hinüber zu den Vogesen. Auf der anderen sorgen für geschmackvolle Wässerchen: Rund 40 Brennereien Seite begleiten den Wanderer duftende Mischwälder und die wald- liegen unweit der Route. Unterkünfte wie Weinhotels, Winzer- Frank Minarik · Ochsengasse 6 schwarzen Höhen des Südschwarzwaldes. Insgesamt fünf Etappen höfe und Bett & Bike-Betriebe sorgen für erholsame Nächte 79424 Auggen · Tel. 07631 170861 führen von Freiburg in Richtung Süden bis Grenzach-Wyhlen. Ent- und passende Atmosphäre. minarik.steffi@gmail.com lang der Strecke laden zahlreiche Sekt- und Weingüter zu Verkostun- 2017 renov. FeWo auf ehemaligem gen ein und die Landgasthöfe, Straußwirtschaften und Restaurants Oberrhein Römer-Radweg Bauernhof, ruhig und doch zentral gelegen für 1-4 Pers., Schlafzimmer, verwöhnen ihre Gäste mit regionalen und kreativen Köstlichkeiten. Die bedeutendsten Plätze römischer Vergangenheit zwischen Wohnzimmer mit Kachelofen, Küche, Grenzach-Wyhlen am Hochrhein und Riegel am Kaiserstuhl sind Bad mit Badewanne+Dusche Badischer Weinradweg durch einen 200 km langen Radweg miteinander verbunden. Ent- Der Badische Weinradweg verbindet auf rund 460 Kilometern lang des Weges sind zahlreiche spannende Museen mit Original- pro Nacht 1 x Typ B von Basel bis Weinheim die badischen Weinregionen Markgräf- funden des römischen Alltagslebens sowie noch heute sichtbare Preis/2 Pers. 59 € (80 qm) lerland, Kaiserstuhl, Tuniberg, Breisgau, Ortenau, Kraichgau und Ruinen aus der römischen Vergangenheit zu entdecken. Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 16 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 17
Bad Bellingen Bad Bellingen Herzlich willkommen in Bad Bellingen Rathaus Bad Bellingen Kirche St. Peter & Paul Bamlach Kapelle Maria Hügel Bamlach Das anerkannte Heilbad Bad Bellingen mit seinen Ortsteilen Bamlach, Hertingen und Rhein- weiler liegt eingebettet in den Markgräfler Rebhängen und der fruchtbaren Rheinebene. Sein Prädikat verdankt Bad Bellingen den Balinea Thermen, die hörigen Rosen- und Staudengärtnerei. Mit viel Liebe zum De- mit einem der besten Thermalwasser Deutschlands für ihre tail wurden über 20 Themengärten gestaltet, die individuell gesundheitsfördernde Wirkung bei Wellness- und Therapie- oder bei einer Gartenführung besichtigt werden können. gästen beliebt sind. Die Balinea Thermen sind umgeben vom Bad Bellinger Kurpark, der mit einem natürlichen Auenwald Golfer finden im Drei Thermen Golf Resort im Ortsteil Bam- und einer gepflegten Parkanlage Thermengäste in eine weite lach, mit 4 x 18-Loch Bahnen ein abwechslungsreiches Spieler- grüne Oase blicken lässt. lebnis mit einer besonderen Aussicht über das Rheintal, zu den Vogesen, den Schweizer Alpen und den Schwarzwald. Im Ortsteil Hertingen liegt das Landhaus Ettenbühl – ein über 7 Hektar großer englischer Landschaftsgarten mit einem typisch englischen Restaurant und Gästehaus sowie der zuge- Aussicht vom Hellberg 18 19
Bad Bellingen – Kliniken Kliniken – Bad Bellingen Markgräflerland-Klinik MEDICLIN Seidel-Klinik Rehabilitationsklinik für Orthopädie Akutkrankenhaus und Rehabilitationsklinik Ambulantes Therapiezentrum (EAP); Praxis für Physiotherapie Interdisziplinäres Zentrum für Rheumatologie Wirbelsäulenleiden und Neuromuskuläre Erkrankungen Im Grün 1-3 · 79415 Bad Bellingen Hebelweg 4 · 79415 Bad Bellingen Tel. 07635 3180 · Fax 07635 318110 Tel. 07635 300 · Fax 07635 30177 info@markgraeflerland-klinik.de · www.markgraeflerland-klinik.de info.seidel@mediclin.de · www.seidel-klinik.de Gesundheitsadresse mit persönlicher Note Erkrankungen des Bewegungsapparates – konservativ interdisziplinär behandelt Orthopädie unter fachärztlicher Leitung. Bei Versorgungsverträge nach § 21 SGB IX mit Die MEDICLIN Seidel-Klinik in Bad Bellingen vereint Akutkrankenhaus und Rehabilitationsklinik aller Vielfalt des therapeutischen Angebotes der DRV Baden-Württemberg sowie der DRV unter einem Dach. Dabei bieten wir ein umfassendes Leistungsspektrum für neuroorthopä- ist das Haus mit seinen 90 Betten übersichtlich Bund und sind als sonstige Einrichtung der dische, rheumatologische und neuromuskuläre Erkrankungen. Vor allem die Behandlung von und von fast familiärem Charme. Die Zimmer Rehabilitation i. S. d. § 7 Abs.1 Nr. 4 Beihilfever- Bandscheibenleiden nimmt seit Jahrzehnten überregional eine herausragende Stellung ein. sind behaglich eingerichtet und verfügen alle ordnung (BVO) beihilfefähig. über Dusche/WC, Telefon, WLAN und Fern- Wir arbeiten fachübergreifend zusammen Diagnostik, z. T. in Kooperation: Labor ∙ seher. Das örtliche Mineralthermalbad weist Kern unserer medizinischen Konzeption ist der integrative Behandlungsansatz. Die Klinik ist EKG ∙ Röntgen ∙ Sonographie ∙ jede notwendig dieselben Hauptindikationen auf wie unsere nicht in eigenständige Fachbereiche zergliedert, vielmehr arbeiten unsere Spezialisten aus orthopädische Diagnostik Klinik und ist natürlich in die Behandlungskon- allen Fachbereichen Hand in Hand zusammen. zepte eingebunden. Unser eigenes 30 °C war- Behandlungsformen: Krankengymnastik und mes Bewegungsbad lädt auch außerhalb der Ergotherapie: einzeln und in Gruppen ∙ im In täglichen Konferenzen werden die Patienten interdisziplinär, orthopädisch, rheumatologisch Behandlungszeit zu entspannenden Übungen Trockenen und im eigenen Bewegungsbad ∙ und neurologisch, ggf. zusätzlich psychiatrisch und sozialmedizinisch beurteilt. So wird unter der ein. Neben der physikalischen Therapie mit medizinische Trainingstherapie ∙ verschiedene Nutzung aller vorhandenen Ressourcen ein für Sie persönlich abgestimmtes Therapiekonzept ihren vielfältigen Anwendungen erwartet Sie Schulugen erarbeitet, damit es Ihnen schnell und dauerhaft besser geht. ständig ein attraktives Angebot zum Gesund- Massagen und Lymphdrainagen, heitstraining, mit Vorträgen unserer Ärzte, Wir begleiten Sie von der Akutbehandlung bis zur Rehabilitation kneippsche Anwendungen Gesprächskreisen, Ernährungsberatung und Wir betreuen Sie vom ambulanten Erstkontakt über die Akut-Behandlung bis zum Abschluss psychologischer Betreuung. Bei unseren viel- Psychologische- und Sozialberatung Ihrer Rehabilitation. Durch diese Verknüpfung mehrerer „Sektoren“ sowie die Beibehaltung seitigen gemeinsamen Freizeitaktivitäten sind Gesundheitstraining und Ernährungsberatung desselben Behandlungs-Teams über die „Sektoren“ hinaus, können wir Informations- und Zeit- die Anregungen und das Engagement unserer verluste vermeiden, die bei einem Klinikwechsel ggf. auftreten könnten. So stellen wir sicher, Patienten immer willkommen. (orthopädische) Erkrankungen des dass Sie möglichst gut und schnell genesen können oder sich Ihre Beschwerden vermindern. Bewegungsapparats Die Markgräflerland-Klinik ist von allen ge- setzlichen (§ 111 SGB V) und privaten Kranken- kassen zugelassen. Wir besitzen außerdem 20 Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 21
Bad Bellingen – Hotels Hotels – Bad Bellingen Golfhotel HEBELHOF Appartements am HEBELHOF Hotel Hebelhof Bellinger Straße 5 · 79415 Bad Bellingen-Hertingen Tel. 07635 8244930 · Fax 07635 8244933 Drei Thermen Golfresort hebelhof@dtgr.de · www.drei-thermen-golfresort.de das Resort mit 4 Golfplätzen Das Golfhotel HEBELHOF und die Appartements am HEBELHOF gehören zum Drei Thermen Golfresort. Das Golfhotel HEBELHOF in unmittelbarer Nähe der Golfplätze bietet alle Annehmlichkeiten Golf eines Golfhotels: Gemütliche Zimmer, herrliche Terrasse, Swimmingpool, Sauna, Dampfbad, 3 Tage Golf-Erlebnis Massage-Studio, hervorragendes Restaurant. 3 x Halbpension im Hotel oder in den Appartements und 3 x Greenfee auf unseren 4 Golfplätzen Hotel Hotel • Massage: z. B. Rücken- Alle Zimmer und Apparte- • 19 Doppelzimmer, Ganzkörper ments sind liebevoll einge- 4 Einzelzimmer, • Kosmetik: z. B. Gesichts- richtet und mit DU, Bad/WC, im Hotel Hebelhof 365 € (p. Person) 2 Appartements behandlung, Maniküre Föhn, Flachbildfernseher, Safe • Hotelrezeption und mit Balkon ausgestattet. in den Appartements 425 € (p. Person) • Kostenfreies WLAN Appartements Gerne senden wir Ihnen un- • Abholservice vom • 48 modern eingerichtete, seren Prospekt sowie unsere Hotel- und Appartementgäste erhalten Sonderpreise für Green- Bahnhof ca. 50 qm große Apparte- Angebote zu. Unser Hotel ist fee auf allen 4 Golfplätzen des Golfresorts. Wir buchen für Sie Ab- • Kostenfreies Parken ments mit Schlafzimmer, ganzjährig geöffnet. schlagzeiten, Turnierteilnahmen, 9-Loch Hcp-wirksame Turniere, • Sauna: Dampfsauna, Wohnzimmer, Koch EDS-Runden und Platzreifekurse. Finnische Sauna und Bio nische, großes Bad Wir freuen uns auf Ihren Sauna, Rotlichtkabine und 2 Balkone Besuch. • Spieleraum: Billard, Darts, • Nespresso-Maschine 19 x EZ 4 x DZ Einzelbe- 48 x App. Tischtennis, Tischkicker, • Kostenfreies WLAN legung im DZ (ohne Verpflegung) Boccia, Schach • Die Gäste genießen den EZ DZ DZ App. 1 Pers. App. 2 Pers. • Fitnessbereich: Fahrräder, gleichen Service wie im Laufband Hotel (Restaurant, Well- 65 € ab 65 € 75 € 100 € 140 € Appartement ness, Fitness, Massage, ...) 22 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 23
Bad Bellingen – Hotels Hotels – Bad Bellingen Hotel • Restaurant Markushof & Quellenhof Familie Speck Badstraße 6 · 79415 Bad Bellingen Tel. 07635 31080 · Fax 07635 3108-88 info@hotel-markushof.de · www.hotel-markushof.de Direkt am Kurpark – im Herzen von Bad Bellingen – das führende Haus am Platze Hotel Restaurant Familie Speck möchte Sie recht herzlich in Bad Bellingen willkommen heißen. Direkt am • 75 Betten in beiden Häusern • Erstklassige Küche Kurpark bieten wir Ihnen in bester Lage eine angenehme und erholsame Atmosphäre für Ihre • Elegante Junior-Suiten • Markgräfler Spezialitäten Kur oder Ihren Urlaub. Unser Hotel mit den beiden Häusern Markushof & Quellenhof wird seit • Hochwertige Einzel- • Umfangreiche Weinkarte der über 40 Jahren als Familienbetrieb, nun schon in zweiter Generation, geführt und ist mit Liebe und Doppelzimmer besten regionalen Winzer zum Detail eingerichtet. Persönlicher Service und eine individuelle Gästebetreuung zeichnen • Hotelrezeption mit • Elegantes Speiserestaurant unser Haus aus. Conciergeservice • Rustikale Bauernstube • Kostenfreies WLAN • Gemütliche Gartenterrasse Großer Garten – Liegewiese – Freischwimmbad – Barfußpfad • Abholservice vom Bahnhof • Mittwoch Ruhetag Im Nachbarhaus Quellenhof – 10 m vis à vis – erleben Sie eine große Gartenanlage mit Liegewiese, Freischwimmbad und hoteleigenem Barfußpfad. Alle Zimmer sind liebevoll ein- Unser Küchenchef Ulrich Schrö- gerichtet und mit DU, Bad/WC, ter ist über die Region hinaus Naturheilkunde – Physiotherapie – Massagen Föhn, Durchwahltelefon, TV, bekannt und mehrfach ausge- Für das körperliche Wohlbefinden unserer Gäste sorgen unsere Therapeuten im Institut für Wandsafe, Balkon oder Garten- zeichnet. Naturheilkunde und Physiotherapie der Familie Gilgin im QUELLENHOF. Das Angebot umfasst terrasse ausgestattet. Akupunktur, Chirotherapie, Krankengymnastik und sämtliche Massagen. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt sowie unsere attraktiven Pauschalangebote zu. Unsere beiden Häuser sind ganzjährig geöffnet. 20 x EZ 25 x DZ 2 x Junior-Suite Wir freuen uns auf Ihren Besuch! EZ DZ Junior Suite HP Ihre Familie Speck ab 65 € ab 50 € ab 88 € 23 € 24 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 25
Bad Bellingen – Hotels Hotels – Bad Bellingen Aparthotel S Hotel-Restaurant Badblick Garni Kaiserhof Familie Schwab Familie Kaiser Rheinstraße 4 · 79415 Bad Bellingen Rheinstraße 68 · 79415 Bad Bellingen Tel. 07635 81090 · Fax 07635 81093 Tel. 07635 600 · Fax 07635 824804 info@aparthotel-badblick.de · www.aparthotel-badblick.de hotel@kaiserhof-bad-bellingen.de · www.kaiserhof-bad-bellingen.de Ein herzliches Willkommen in unserem Aparthotel! Herzlich willkommen! Wir laden Sie ein, dem Alltag zu entfliehen SPAVinaria Seien Sie unser Gast und lassen Sie sich von uns verwöhnen. Genießen Sie die und Ihren Urlaub mit den unzähligen • Finnische oder Bio-Sauna herzliche Atmosphäre unseres Hotels und die badische Küche in unserem Res- Möglichkeiten für Ruhe, Erholung und Entspannung, Aktivität und Kultur zu • Totes-Meer-Salzgrotte • Dampfschwebeliege taurant. Gutschein 1 Tag gratis genießen – wie ein Glas wunderbarer Wein! • Slimyonik Bodystyler Sie buchen 9 Tage und blei- Hier fühl‘ ich mich wohl ... • Freischwimmbad mit Gegenstromanlage • Sonnige Südwestlage mit Blick auf die Rheinebene ben 10 – wir schenken Ihnen Freuen Sie sich auf die Zeit und den Raum für und mediterraner Liegewiese • Nur wenige Gehminuten bis zum Kurpark und den Balinea Thermen einen Tag. Ihre ganz individuellen Wünsche. • Fitnessraum • Liebevoll eingerichtete, komfortable Gästezimmer Pauschal-Angebote ausgeschlossen, • Komfort-Zimmer mit Betten in Überlänge • Bewegungstraining mit den Smovey- • 3 Suiten mit wunderschöner Ausstattung gültig bis Ende 2022 • Barrierefreie und allergikergerechte Zimmer Schwingringen und dem „Bellicon“ • Alle Zimmer mit Balkon und Sonnenterrasse • Moderne Suiten mit Boxspringbetten und Minitrampolin unter Anleitung • Meisterliche Küche mit regionalen Spezialitäten Wellnessbadezimmer • Medizinische und Wellness-Massagen • Restaurant mit à la carte Küche, Halbpension (3-Gang-Menü) abends • Bis auf 2 Zimmer haben alle einen Balkon • Kosmetikstudio oder Terrasse • Exklusive Treatments speziell Massage & Beauty direkt nebenan für Sie von unseren • Klassische Massagen Kostenlose Extras für Sie: Für das Extra an Freiheit zwischendurch Therapeuten entwickelt • Wellness-Massagen • Fahrradverleih verfügen alle Zimmer und Appartements über • Beautybehandlungen • Nordic Walking Stöcke • Kaffee- und Teestation, Minibar, Safe, SAT-TV, • Solarium • Bademantelservice 4 x EZ 7 x DZ 3 x Suite 3 x FW kostenfreies WLAN, Föhn, Kosmetikspiegel, digitale Gutschein 10 € Rabatt • Fußpflege • Auf Wunsch Abholung vom Bahnhof • Organisation von Terminen für 8 x EZ 10 x DZ 3 x Suite EZ DZ Suite App. 2 Pers. Gästemappen auf unsere exklusiven • Physiotherapie und Badearzt Massage, Arzt, Beauty EZ DZ Suite HP und Leselampen. Treatments. ab 68 € ab 49 € ab 55 € 19 € ab 67 € ab 59 € ab 74 € ab 79 € Genießen Sie eine dieser Anwendungen im Physio-Center direkt neben dem Pauschal-Angebote ausgeschlossen, Kaiserhof. gültig bis Ende 2022 26 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 27
Bad Bellingen – Hotels Hotels – Bad Bellingen Hotel Ambiente Garni S Hotel Schmid Restaurant Hotel Hotel-Park Eden Gabriele und Gerhard Silcher Familie Schmid Landgasthof Schwanen G + K GmbH • Otto Kleber Akazienweg 1 · Eingang Im Mittelgrund Von-Andlaw-Straße 17/18 · 79415 Bad Bellingen Familie Fräulin · Rheinstraße 50 · 79415 Bad Bellingen Im Mittelgrund 2 · 79415 Bad Bellingen 79415 Bad Bellingen · Tel. 07635 81040 · Fax 07635 810480 Tel. 07635 726 oder 4529624 · Fax 07635 823939 Tel. 07635 811811 · hotel@schwanen-bad-bellingen.de Tel. 07635 81070 · info@hotel-park-eden.de hotel@ambiente-bellingen.de · www.ambiente-bellingen.de hotel.schmid@t-online.de · www.hotelschmid.de www.schwanen-bad-bellingen.de www.hotel-park-eden.de Wir begrüßen Sie herzlich in Herzlich willkommen Die feine Adresse für Hotelanlage mit 28 Zimmern Hotelsuiten ca. 40 qm (Wohn-Schlafraum-kleine Küche), unserem stilvollen Ambiente im Hotel Schmid Genießer getrennt schlafen auf Anfrage möglich Erleben Sie einen abwechslungsreichen Auf- (Elektrosmog-reduziert) Ausstattung: alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, kleiner Küche oder Kühl- enthalt in unserem mediterran gestalteten Genießen Sie das „Flair des Südens“ in Herzlich willkommen zu einem erholsamen schrank, Farbfernseher, Fön, Balkon oder Terrasse, Hotelsafe auf Wunsch Familienhotel und genießen Sie unsere ganze familiär gepflegter Atmosphäre. Aufenthalt im ältesten Gasthof in Bad Bellingen, Aufmerksamkeit sowie unsere erstklassigen seit 1887 in Familienbesitz. Am Schlosspark. Unsere Anlage liegt im Kurgebiet, ebenerdig zu den Kuranlagen Comfortzimmer, die nichts vermissen lassen. Gesunder Schlaf Hotelgebäude mit Appartmenthaus und 30 Parkplätzen · • Familienzimmer • Diverse Pauschalangebote Frühstücksbuffet bis 10.00 Uhr · Moderner, solarbeheizter Um unseren Gästen die bestmögliche Er- • Bürgerliche Gourmetküche • Rezeption und Lounge Der freundlich warme Charakter unseres holung zu bieten, sind sämtliche Mobilfunk Salzwasser-Swimmingpool mit großer Liegewiese • Nichtraucherzimmer • Abholservice vom Bahnhof Hotels wird Sie von Anfang an überzeugen. aktivitäten untersagt (u. a. Handyverbot). • TV, Telefon und Wlan • Terrassen-Restaurant In allen Zimmern befinden sich Bademäntel, • Ortszentrum, Nähe Thermalbad • Klimatisiertes Restaurant Slipper, verschiedene Pflegeprodukte, Föhn, Kostenlos erhalten Sie Notebooks mit Inter- und Kurpark • Klimatisierte Deluxe-Zimmer Minibar, Telefon, Safe, TV, Radio und lnternet netanschluss über Kabel und telefonieren anschluss. Selbstverständlich sind Internet kostenlos ins deutsche Festnetz. Es erwarten Sie moderne Gästezimmer (teil- und Telefongespräche ins deutsche Festnetz weise mit Balkon). Der Landgasthof wurde 4 x EZ 6 x DZ 18 x Suite kostenlos. Für unsere Pauschalen, fordern Sie unseren mit viel Liebe und Herz für Sie renoviert. Ein EZ DZ Suite Aktuelle Hausprospekt unter Tel. 07635 726 an. reichhaltiges Frühstücksbuffet steht für Pauschalenangebote finden 49 € 45 € 49 € Sie bereit. Informieren Sie sich über unsere Sie auf unserer Website unter: Appartements im Gästehaus Rheintalblick, siehe Seite 35. www.hotel-park-eden.de 12 x EZ 11 x DZ 1 x Suite 4 x EZ 4 x DZ 3 x Suite 4 x EZ 12 x DZ 3 x Suite EZ DZ Suite EZ DZ Suite EZ DZ Suite HP ab 69 € ab 52 € ab 74 € ab 50 € ab 45 € ab 52 € 69-87 € 51-68 € 68 € 26 € 28 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 29
Bad Bellingen – Hotels Appartements & FeWo – Bad Bellingen Landhaus Ettenbühl Pappelhof F Landhaus Ettenbühl e. K. Hof Ettenbühl · 79415 Bad Bellingen-Hertingen Tel. 07635 827970 · Fax 07635 8279729 79415 Bad Tägliche 79415 Bellingen-Hertingen Öffnungszeiten Bad Bellingen-Hertingen Familie Erich Höferlin info@landhaus-ettenbuehl.de · www.landhaus-ettenbuehl.de 15.Tel. März+49 (0)7635 bis+49 Tel. 827970 31. Oktober (0)7635 09.00 - 18.30 Uhr 827970 Pappelhof · 79415 Bad Bellingen 01. November bis 14. März 10.00 - 18.00 Uhr Tel. 07635 8113-0 · Fax 07635 8113-13 info@landhaus-ettenbuehl.de info@landhaus-ettenbuehl.de In den Sommermonaten sind die Gärten bis Einbruch info@pappelhof-badbellingen.de · www.pappelhof-badbellingen.de Das Landhaus Ettenbühl verzaubert durch seine Ruhe und Schönheit. Die Bed& www.landhaus-ettenbuehl.de der www.landhaus-ettenbuehl.de Dunkelheit geöffnet. Breakfast-Zimmer sind umgeben von einem 7 ha großen Landschaftsgarten, für Hausgäste jederzeit frei zugänglich. Es gibt ein Restaurant und Teegarten, einen Garten-Eintrittspreise je nach Saison wunderschönen Laden mit Gartenartikeln und Accessoires und die umfangreichs- zwischen 4,00 bis 8,50 € p. P. Ferien und Erholung – te Rosengärtnerei Süddeutschlands. mit Bad Bellingens schönsten Aussichten! • Übernachten wie bei Rosamunde Pilcher im englischen Landhaus Unser Haus liegt inmitten der Natur, in freier, sehr ruhiger, unverbauter Lage oberhalb von Bad • Alles Nichtraucherzimmer, teilweise Terrassensitzplatz Bellingen mit einmaliger Fernsicht in das Rheintal und die Vogesen. Überdachter Freisitz mit • Tee- und Kaffeezubereitung im Zimmer möglich, Bademantel Grillmöglichkeit und großer, parkähnlicher Liegewiese. • Diverse Pauschalangebote, Restaurant täglich bis 18.30 Uhr geöffnet, Picknickkorb auf Wunsch Alle unsere ****Ferienwohnungen haben: Service: • Balkon, großes Wohnzimmer mit Blick ins • Hand-, Geschirrtücher, Bettwäsche Rheintal und die Vogesen, Couch, (zum Wechseln) 32 Zoll-Flachbildschirm • Brötchenservice, 10 x DZ EZ-Nutzung • Küche mit Essecke, kompl. eingerichtet, • kostenloses WLAN 70-90 € auf Anfrage Geschirrspüler, Kühlschrank mit • Hausprospekt, Infomappe/ Gefrierteil, Vierplattenherd, Backofen, Erlebnis-Guide per App Gartenanlage mit vielen Toaster, Kaffeemaschine, Eierkocher, • Gäste-Konuskarte (zur kostenlosen Wasserkocher Nutzung aller öffentlichen Themengärten auf 7 Hektar • Separates Schlafzimmer und zusätzlich Verkehrsmittel) Laden & Online-Rosenshop mit über 1.000 Sorten getrennte Schlafmöglichkeit • ganzjährig geöffnet • Dusche/WC mit Fön Große Gärtnerei • Restaurant & Teegarten • Parkplätze direkt beim Haus, abschließbare Labyrinth & Naturspiel-Garten Fahrradgarage Hochzeiten • Tagungen • Kunst im Garten Theater- & Musik-Festivals Sommer-Picknicks & Happy Hour pro Nacht 5 x Typ B Preis/2 Pers. ab 62 € (52-62 qm) Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 30 Preise in € pro Person/Nacht • inkl. Frühstück (ausgenommen FeWo) • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 31
Bad Bellingen – Appartements & FeWo Appartements & FeWo – Bad Bellingen Ferien-Suite Veronika Gästehaus Höferlin F Gästehaus Gaby F Appartementhaus Rheingold F P Manfred & Veronika Schmitz Christa und Ulrich Höferlin B. Westermann Familie Heitz Bellinger Straße 5 · 79415 Bad Bellingen-Hertingen Im Kirschgarten 10 · 79415 Bad Bellingen-Bamlach Kapellenweg 35 · 79415 Bad Bellingen-Bamlach Ebnetstraße 3a · 79415 Bad Bellingen Tel. 0261 24784 · Mobil 0177 2365947 Tel. 07635 3923 · info@Haus-Hoeferlin.de Tel. 07635 1006 · Berthold-Westermann@gmx.de Tel. 07635 2484 schmitz-manni@t-online.de www.Haus-Hoeferlin.de www.gaestehausgaby.de kur-app.rheingold@t-online.de · www.rheingold-heitz.de Große, sehr komfortable Ferienwohnung, 2 Balkone. Wäsche, tägliche Reinigung und Mitten im Grünen ... Herzlich Willkommen im Kur und Urlaub verbinden Endreinigung im Preis enthalten. Herrliche Gästehaus Gaby! liegt unser Gästehaus mit Winzerhof. Ge- Genießen Sie einen Kururlaub mit seinen Aussicht. Rabatt auf 4 Golfplätzen. nießen Sie Ihre Ferientage in unseren kom- Unser Gästehaus liegt an einer Anhöhe mit Therapien und erleben Sie gleichzeitig die fortablen Ferienwohnungen mit herrlicher wunderbarer Aussicht auf die Rheinebene, schöne Umgebung des Markgräflerlandes. Aussicht in die Rheinebene und die Voge- ganz in der Nähe des Golfplatzes und direkt Erfahren Sie, wie wohltuend so ein Urlaub sen! Separates Wohn- und Schlafzimmer, an den Weinreben. Es stehen zwei Appar- sein kann: Nur Zeit für sich, die neue Umge- Balkon.Für einen guten Start in den Ur- tements oder eine große Ferienwohnung bung und Ihre Gesundheit. laubstag bieten wir Brötchenservice oder zur Auswahl. Ein Aufenthaltsraum für ge- Unsere komfortablen Appartements sind zusätzlich Frühstück an. Wenn Sie Fahrräder mütliche Stunden, Fahrradverleih, WLAN, mit WLAN, Safe, Telefon und TV ausge- pro Nacht 2 x Typ B mitbringen, können diese abschließbar bei Schwimmbad im Campingpark gratis. stattet. Alle Appartements verfügen über uns eingestellt werden. Preis/2 Pers. ab 120 € (58 qm) Balkon oder Terrasse. Liegewiese, Wasch- Bettwäsche und Handtücher zum Wechseln. maschine, sowie Trockner sind vorhanden. Unsere Gästezimmer finden Sie auf Seite 42. Unsere Gäste können Bus und Bahn in der Region kostenlos nutzen. Im Haus: Arztpraxis, Physiotherapie und Fußpflege Angebote: Rücken-Fit-Woche Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch. pro Nacht 2 x Typ A 1 x Typ B pro Nacht 1 x Typ A 3 x Typ B Preis/2 Pers. ab 42 € ab 60 € pro Nacht 2 x Typ A*** 6 x Typ B*** Preis/2 Pers. ab 50 € (26-30 qm) ab 60 € (36-42 qm) (32 qm) (60 qm) Preis/2 Pers. ab 45 € (37-44 qm) ab 49 € (36-52 qm) Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 32 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 33
Bad Bellingen – Appartements & FeWo Appartements & FeWo – Bad Bellingen Ferienwohnung F Ferienwohnung Fräulin Haus Männlin Kur- und Ferienhaus Rheintalblick am Kurpark Hubert und Susanne Fräulin Theo und Elke Männlin Hertinger Straße 10 · 79415 Bad Bellingen Badstraße 2 · 79415 Bad Bellingen St. Alban 4 · 79415 Bad Bellingen-Bamlach Kirchstraße 7 · 79415 Bad Bellingen-Bamlach Tel. 07635 8118-0 · Fax 07635 811888 Postanschrift: Ulrich und Mechthild Schaber Tel.07635 20054 · fraeulin@badbellingen-urlaub.de Tel. 07635 819190 hotel@schwanen-bad-bellingen.de Geisslistraße 9 · CH-5412 Gebenstorf www.badbellingen-urlaub.de straussi-maennlin@gmx.de · www.maennlin-bamlach.de www.schwanen-bad-bellingen.de Tel.: +41 56 223 15 69 info@bad-bellingen-fewo.de www.bad-bellingen-fewo.de Wir freuen uns auf Sie! Ein Stück „Markgräfler Lebensart“ Ihr Ferienziel für Kur und Große, sehr schön eingerichtete Ferienwoh- Erholung in Bad Bellingen nung mit 2 Schlafzimmern, separater, gut Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unserer Am Ortsrand von Bamlach liegt unser Bauern- und Winzerhof. Umgeben von saf- ausgestatteter Küche und großem Balkon. ruhigen, komfortabel und mit viel Holz tig-grünen Wiesen, Feldern, alten Obstbäumen und Bauerngarten erleben Sie einen Herzlich willkommen zu einem erholsamen Auf- Direkt am Kurpark und zentrumsnah. eingerichteten Ferienwohnung. Wohn- landwirtschaftlichen Familienbetrieb in seiner vielfältigen Form. enthalt im Rheintalblick, in bevorzugter, ruhiger und Schlafzimmer sind separat, getrennte Abschalten – ausspannen – die Seele baumeln lassen ... Lage, auf der Höhe, am Rande der Weinberge, 400 pro Nacht 1 x Typ C Schlafmöglichkeit. TV im Schlafzimmer so- Meter vom Ortszentrum und Stammhaus Hotel ... in unseren hell und freundlich eingerichte- Preis/2 Pers. ab 90 € (68 qm) wie im Wohnzimmer, kostenloses WLAN, Schwanen entfernt. Erholen Sie sich in den länd- eigener Parkplatz im Innenhof. ten Ferienwohnungen: Willkommenspräsent · separate Schlafzimmer · Balkon · Getränkeservice · lich-elegant, mit allem Komfort ausgestatteten 2- Senseo-Kaffeepadmaschine · auf Wunsch und 3-Zimmer-Ferienwohnungen und herrlicher Wöchentliches Brotbacken im Holzofen. Fernsicht ins Rheintal. gefüllter Kühlschrank bei Anreise (z. B. Eier, Butter, Haus Gerhard Lang F Marmelade, Quark, etc.)· Hausprospekt · Wir bieten Ihnen: Nichtraucherwohnungen · Behindertenfreundlich Begrüßungsarrangement · WLAN · VDSL · Durch- ... rund um den Hof: Eigener Weinbau · Haus- wahltelefon · Stereoanlage · Fön · Kabel-TV · sep. Gerhard Lang brennerei · Liegewiese · Überdachte Terrasse · Küche mit Mikrowelle, Geschirrspüler · Balkon Hofstraße 4 · 79415 Bad Bellingen Fahrradstellplatz · DLG-Qualitätsgarantie Urlaub oder Terrasse · Solarium u. Fitnessraum · große Tel. 07635 823390 auf dem Bauernhof · Ponyreiten Liegewiese · Hausbibliothek · Frühstück möglich info@bad-bellingen-ferienwohnung.de · Pauschalangebote · günstigere Winterpreise · www.bad-bellingen-ferienwohnung.de In unserer Straußenwirtschaft verwöhnen wir Sie zwei behindertenger. Wohnungen · Kuren im Bad mit Köstlichkeiten aus der eigenen Landwirtschaft Komfortabel und ruhig mit herrlicher Panorama- und von heimischen Erzeugern. Fünf Gehminuten zur Erholen im Rheintalblick und Essen im Landgast- sicht ins Rheintal und die Vogesen (Elsass). Die hof Schwanen. Siehe S. 29. Wohnung ist komplett eingerichtet mit über- Wassertretanlage nach Kneipp und zum Golfplatz. dachtem Südbalkon, Wohn- und Schlafzimmer separat, reservierter Parkplatz am Haus. pro Nacht 1 x Typ B 1 x Typ B 1 x Typ C pro Nacht 1 x Typ A Preis/2 Pers. ab 55 € ab 60 € ab 60 € pro Nacht 2 x Typ B 3 x Typ C pro Nacht 1 x Typ B Preis/2 Pers. ab 55 € (55 qm) (36 qm) (51 qm) (46 qm) Preis/2 Pers. ab 83 € (50 qm) ab 95 € (70 qm) Preis/2 Pers. ab 60 € (50 qm) Typ A: 1 Wohn-Schlafraum Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer Typ A: 1 Wohn-Schlafraum Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 34 35 • • • • Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86
Bad Bellingen – Appartements & FeWo Appartements & FeWo – Bad Bellingen F Ferienwohnung Lotus F Haus Marlene F S‘Fischer-Huus F Haus Lang Martina Albrecht und Angelika Schätzle Marlene Höferlin Monika Kleinhampl Familie Lang Ebnetstraße 17 · 79415 Bad Bellingen Pommergasse 6 ∙ 79415 Bad Bellingen Rheinstr. 23 · 79415 Bad Bellingen Pommergasse 9 · 79415 Bad Bellingen Tel. 0170 2891108 · MaAlbrecht77@gmx.net Tel. 07635 624 ∙ Fax 07635 8601 Im Lohgraben 4 · 4104 Oberweil (Schweiz) Tel. 07635 3521 haus-marlene@t-online.de Tel. +41 61 4013429 haus-lang@gmx.de • helles Ambiente www.haus-marlene-Bad-Bellingen.de www.haus-lang-bad-bellingen.de • großer Balkon Sie bewohnen das ruhige Haus immer alleine! • drei separate Schlafzimmer, Zentrumsnahe Lage in ruhiger Seitengasse, • Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer Gut ausgestattete Ferienwohnung mit großem Balkon und Blick in die Vogesen, wenige Gehminuten zu den Thermen ∙ gepflegter • 100 m bis zum Kurlift großer Wohnbereich lädt ein zu einem entspannten Urlaub. Garten mit gemütl. Sitzgelegenheiten und Liegewiese • Bad + Dusche • kompl. ausgest. Küche, Bad mit Badewanne, seperates WC • 2 überdachte Autostellplätze Mindestaufenthalt 5 Tage • Endreinigung 35 € • Internetanschluss über Glasfaser • rollstuhlgerecht pro Nacht 1 x Typ A 2 x Typ B pro Nacht 1 x Typ B 1 x Typ C pro Nacht 1 x Typ B pro Nacht 1 x Typ C Preis/2 Pers. ab 44 € ab 48 € Preis/2 Pers. 55 € 85 € Preis/2 Pers. ab 58 € (50 qm) Preis/2 Pers. ab 65 € (105 qm) (42 qm) (40-42 qm) (85 qm) (100 qm) Wohnanlage Badstraße 2 F Kirschenhof F Appartementhaus F Ferienwohnung Wagner F Schwarzwaldtanne Rheinstraße 74 Dieter Eckhardt Familie Becker · Kirschenhof · 79415 Bad Bellingen Postanschrift: Berliner Straße 22 Tel. 07635 2854 · kirschenhof@web.de Doris Muckle Klaus + Liesel Wagner · Postanschrift: 35236 Breidenbach · Tel. 06465 7023 www.kirschenhof-badbellingen.de Von-Andlaw-Str. 20 a · 79415 Bad Bellingen An der Eichert 9 · 57334 Bad Laasphe Fax 06465 5479610 Tel. 07635 1513 · Fax 07635 1573 Tel. 02752 7792 · Fax 7303 Urlaub und Ruhe inmitten der Natur dieter.eckhardt@duieckardt.de sdmuckle@t-online.de wagner-klaus-liesel@web.de Etwas außerhalb umgeben von Wiesen und www.duieckhardt.de www.appartementhaus-schwarzwaldtanne.de www.urlaubsziel-bad-bellingen.de Bäumen in ruhiger Lage mit herrlicher Sicht auf Rheinebene und Vogesen. Die Wohnungen mit Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung · Die barrierefreie Wohnung besteht aus zwei Zimmern im Erdgeschoss. Tiefgarage mit Direkt am Kurpark gelegen · kostenloser Fahrradverleih · wenige Gehminuten zu den Balkon sind komplett eingerichtet inkl. Bettwä- Separate Wohn-/Schlafzimmer und alles, Aufzug, überdachter Freisitz. Sie liegt in der mittleren Ebene von Bad Bellingen und ist Kureinrichtungen · überdachte Terrasse mit Grünflächen · Aufzug direkt bis zur Tief- sche, Handtücher, Telefon und SAT-TV. WLAN was man braucht · Hausprospekt ca. 300 m vom Ortszentrum und Bahnhof, sowie ca. 500 m von den Thermen entfernt. garage · 2-Zimmer-Wohnung · sep. Schlafzimmer · gut ausgestattete Küche kostenlos, Mindestaufenthalt 5 Nächte. Gaststätten, Restaurants, Supermarkt, Bäcker, Metzger und Drogeriemarkt in der Nähe. Eine weitere Wohnung in gleicher Größe steht auf Anfrage zur Verfügung. pro Nacht 2 x Typ B pro Nacht 1 x Typ B pro Nacht 2 x Typ B 42-55 € pro Nacht 2 x Typ B Preis/2 Pers. 40-50 € (52 qm) Preis/2 Pers. Preis/2 Pers. ab 45 € (44-62 qm) (40-70 qm) Preis/2 Pers. ab 38-46 € (33 qm) Typ A: 1 Wohn-Schlafraum Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer Typ A: 1 Wohn-Schlafraum Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 36 37 • • • • Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86
Bad Bellingen – Appartements & FeWo Appartements & FeWo – Bad Bellingen Ferienwohnung Billich Appartement Haus Brigitte Falzenhof Haus Gerdi Kellermatten 13 · 79415 Bad Bellingen Walter Westermann Hannelore Krenzlin · Falzenstraße Gertrud Höferlin Tel. 07635 452 9664 Bahnhofstraße 6 79415 Bad Bellingen-Hertingen Eisengasse 2 · 79415 Bad Bellingen info@billich-ferienwohnung.de 79415 Bad Bellingen Tel. und Fax 07635 1806 Tel. 07631 8295 · Minarik1997@web.de www.billich-ferienwohnung.de Tel. 07635 9112 falzenhof@t-online.de · www.falzenhof.de w-b.westermann@freenet.de Gemütlich eingerichtete FW auf einem Hof • Haus in zentraler Lage, 3 Gehminuten außerhalb des Ortes, sehr ruhige Lage am zum Lift in den Kurpark. Neu und modern eingerichtete Ferienwohnung mit • Kinderfreundlich Wald. Kinder sind bei uns herzlich willkom- • Modernes, gemütliches Appartement mit 2 Schlafzimmern, separatem Eingang, großer eigener Terrasse und freiem Blick • Parkplatz am Haus men! Unser Hof hat zwei Wohnungen, die auf Balkon. in die Rheinebene. Kinder bis zwei Jahre frei, jede weitere Person 10 €. • kurze Wege zu den Kureinrichtungen und in die City www.falzenhof.de gut sichtbar sind. pro Nacht 1 x Typ A 1 x Typ B pro Nacht 1 x Typ A pro Nacht 1 x Typ C Preis/2 Pers. ab 49 € ab 65 € pro Nacht 1 x Typ B 1 x Typ C Preis/2 Pers. 40 € Preis/2 Pers. ab 58 € (86 qm) (55 qm) (80 qm) Preis/2 Pers. 48-60 € (50-52 qm) 55-90 € (70 qm) (35 qm) Appartements Brigitte Höferlin Die Ferienwohnung Haus Hügin Ferienwohnung Lug ins Land Brigitte Höferlin · Rheinstraße 42 · 79415 Bad Elke Gebhardt ∙ Kapellenweg 23 Familie Hans Hügin ∙ Kellermatten 5 Susanne Schmidt Bellingen · Tel. 07635 1405 · Fax 07635 821501 79415 Bad Bellingen ∙ Tel. 0174 3224634 79415 Bad Bellingen-Bamlach Römerstraße 3 · 79415 Bad-Bellingen-Bamlach info@bhoeferlin.de · www.bhoeferlin.de Tel. 07635 591 ∙ info@haus-huegin.de Tel. 07635 3693 · Fax 07635 782 Die Ferienwohnung liegt im Ortsteil Bam- www.haus-huegin.de Mitten im Herzen von Bad Bellingen restaurant@camping-luginsland.de lach, angrenzend an Weinberge und Wiesen, • 6 gemütliche & komfortable Apparte- www.luginsland-restaurant.de fußläufig zu den Golfplätzen des Drei-Ther- • Gemütlich, ebenerdig ments mit gut ausgestatteter Küche men-Golfresorts. Genießen Sie das komfor- • Überdachter Freisitz, direkter Zugang Als Gäste unseres Hauses dürfen Sie das komplette Campingangebot gratis und kostenlosem WLAN table Feriendomizil mit Blick in die Vogesen. zum Garten nutzen: Pool, Abenteuerspielplatz, Animation ... • Rückengerechte Matratzen, Bettwäsche, Handtücher Die Wohnung ist komplett eingerichtet, im • Café im Haus – eigene Parkplätze (für Fahrräder abschließbar) offenen Wohnstil mit getrennter Küche und • Nur wenige Gehminuten zu den Balinea Thermen, zum Supermarkt, zur Post sonnigem Balkon. Handtücher und Bettwä- und zum Kurpark sche sowie die Endreinigung sind inklusive. pro Nacht 3 x Typ A 3 x Typ B ab 42 € ab 48 € pro Nacht 1 x Typ B pro Nacht 2 x Typ A pro Nacht 1 x Typ A 1 x Typ B Preis/2 Pers. Preis/2 Pers. ab 82 € (60 qm) (30-45 qm) (45 qm) Preis/2 Pers. 30-32 € (30-33 qm) Preis/2 Pers. ab 58 € (30 qm) ab 68 € (60 qm) Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer Typ A: 1 Wohn-Schlafraum • Typ B: 1 Wohnraum, 1 sep. Schlafzimmer • Typ C: 1 Wohnraum, 1 oder mehrere Schlafzimmer 38 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 Preise für 2 Personen/Nacht • zzgl. Kurtaxe • Hinweise zu Klassifizierungen siehe Seite 86 39
Sie können auch lesen