HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim

Die Seite wird erstellt Stephan Fink
 
WEITER LESEN
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO
             MÜLLHEIM
              MITTEILUNGSBLATT mit den Amtlichen Bekanntmachungen der
              Stadt Müllheim und den Ortsteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg,
              Hügelheim, Niederweiler, Vögisheim, Zunzingen
                                                                                   MARKGR ÄFLERLAND

                                                                                                    Nr. 03 • Donnerstag, 21. Januar 2021

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Stand heute, zu Redaktionsschluss unseres “Hallo Müllheim“ am Dienstagmorgen, haben wir noch keine ausreichende Klarheit dar-
über, ob die Maßnahmen des Lockdown den gewünschten Erfolg haben.
Aus den beiden unten dargestellten Grafiken lässt sich immerhin herauslesen, dass wir zumindest eine Seitwärtsbewegung, viel-
leicht sogar einen leichten Rückgang der 7-Tages-Inzidenzen in der Stadt und im Landkreis erreicht haben. Leider sind wir noch
deutlich über dem kritischen Wert von 50, was auch der bundesweite Trend ist. Die Maßnahmen werden wohl zumindest bis Mitte
Februar fortgesetzt, eventuell sogar verschärft, denn noch immer ist nicht klar, wie sich die noch ansteckenderen Mutationen aus
Südafrika und England bei uns auswirken werden.
Das Kreisimpfzentrum wird am Tag nach Erscheinen dieser Ausgabe, also am Freitag, den 22. Januar, in Betrieb gehen. Es war eine
wichtige und gute Entscheidung für das gesamte Markgräflerland, dass das Impfzentrum in unsere Stadt kommt. Kurze Wege wer-
den die Impfquote erhöhen und vor allem unseren älteren Mitbürgern das Impfen erleichtern. Entscheidend ist nun die Verfügbar-
keit von Impfstoffen. Trotz der Anlaufschwierigkeiten gehen wir davon aus, dass bald ausreichend Impfstoff verfügbar ist.
Die Zahlen aus anderen Ländern wie Israel, wo bereits große Teile der Bevölkerung geimpft sind, sind sehr ermutigend und zeigen, dass
eine gute Imagekampagne entscheidend helfen kann die pandemische Ausbreitung des Virus zu beenden. Das macht uns Hoffnung.
Seit dem 19. Januar sind Impfanmeldungen telefonisch über die 116117 oder über die Webseite: https://www.impfterminservice.de
möglich.
Bitte halten Sie sich weiter an die Abstands- und Hygieneregeln und auch an die Maskenpflicht, gerne auch mit den besseren
FFP2-Masken.

Schränken Sie Ihre Kontakte ein und arbeiten Sie im Homeoffice, soweit es möglich ist.
Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit.
Herzliche Grüße
Ihr

Martin Löffler
Bürgermeister
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM   2 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

TERMINE & NOTRUFE
                                                    Holzwärme Müllheim GmbH                               IMPRESSUM
STADTVERWALTUNG                                     Fernwärme              0151 2524 2375
                                                                                                           Das Mitteilungsblatt „Hallo Müllheim“ mit den Amtlichen Bekannt-
                                                    Kabel BW                            0800 1222000       machungen der Stadt Müllheim erscheint wöchentlich donnerstags
                                                                                                           und wird an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Müllheim mit
                                                    Bergwacht                            0761 493333       Ortsteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg, Hügelheim, Niederwei-
                                                                                                           ler, Vögisheim und Zunzingen kostenlos verteilt.
                                                    Techn. Hilfswerk         07631/13231 od. 2220
                                                                                                           Herausgeber, Anzeigen-             Redaktionelle Leitung:
                                                    SOS werdende Mütter e.V. - Kontaktperson               teil, Druck und Verlag:            amtlicher Teil +
 WIR SIND ERREICHBAR                                für Müllheim u. Umlandgemeinden:                       Primo-Verlag Anton                 Müllheim aktuell
 Telefon 07631-801-0,                               Silvia Giesin             Tel. 07631/13278             Stähle GmbH & Co. KG               Büro des Bürgermeisters
 Telefax 801-126                                                                                           Meßkircher Straße 45,              Tel.: 07631 801 - 103
 E-Mail: stadt@muellheim.de                         Beratungsstelle für ältere Menschen und                78333 Stockach                     redaktioneller Teil:
                                                    deren Angehörigen Terminvereinbarungen                                                    Primo-Redaktionsbüro
 Internet: www.muellheim.de                                                                                Verantwortlich für den             Tel. 07771 9317-900
                                                                              07631 177728 (AB)            amtlichen Teil:                    redaktion-muellheim@
 Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungs-                                                                 Bürgermeister Martin               primo-stockach.de
                                                                                                           Löffler oder sein Vertreter
 verband Müllheim-Badenweiler:                                                                                                                Für den Anzeigenteil/
 Mo bis Fr                08.00 - 12.00 Uhr         ÄRZTE                                                  im Amt                             Druck: Primo-Verlag
                                                                                                           Verantwortlich für den             Anton Stähle GmbH & Co.
 Mo bis Mi                14.00 - 16.00 Uhr         Rettungsdienst                                  112                                       KG, Meßkircher Straße 45,
                                                                                                           redaktionellen Teil:
 Do                       14.00 - 18.00 Uhr                                                                Primo-Verlag Anton Stähle
                                                                                                                                              78333 Stockach
                                                    Krankentransport                      0761 19222       GmbH & Co. KG
                                                                                                                                              Tel. 07771 9317-11
                                                                                                                                              Fax 07771 9317-40
                                                    Allgemeiner Notfalldienst                  116 117     Verantwortlich für die             anzeigen@
                                                                                                           Fraktionsmitteilungen:             primo-stockach.de
                                                    Kinderärztl. Notfalldienst                 116 117     Die jeweilige Fraktion             www.primo-stockach.de
                                                                                                           bzw. der/ die Vorsitzende          Anzeigenschluss
                                                    Augenärztl. Notfalldienst                  116 117     der jeweiligen Fraktion.           (für kostenpflichtige
                                                                                                                                              Anzeigen: dienstags
 Landratsamt - Außenstelle Müllheim                 Bereitschaftsdienste                                   Verantwortlich für
                                                                                                                                              12 Uhr im Verlag.
 Kfz.-Zulassungsstelle       0761 2187-6333                                                                Kirchen- und
                                                    für Zahnärzte                   01803/22255540         Vereinsnachrichten:
                                                                                                                                              Durch Feiertage bedingte Än-
                                                                                                                                              derungen werden gesondert
 Mo bis Fr                  08.00 - 11.45 Uhr                                                              Die jeweilige Kirche bzw.
 Mo bis Mi                  13.30 - 15.30 Uhr       Tierärztlicher Notdienst                               der/ die Vorsitzende des
                                                                                                                                              mitgeteilt.

 Do                         14.00 - 17.30 Uhr       Markgräflerland                     07631/36536        jeweiligen Vereins.
                                                                                                                                              Anzeigenberater:
                                                                                                                                              Markus Rappenecker,
 Fr                         13.30 - 15.00 Uhr       DRK Kreisverband                                       Verantwortlich für die             Im Quellengrund 5,
                                                                                                                                              79238 Ehrenkirchen
 Gesundheitsamt           0761 2187-3121 o.         Müllheim e.V.                       07631 1805-0       Verteilung:
                                                                                                                                              Tel. 07633 933 36-50
                                                                                                           Primo-Verlag Anton
                    2187-3122/ o. 2187-3123         HELIOS-Klinik Müllheim                         88-0    Stähle GmbH & Co. KG               Fax 07633 933 36-59
                                                                                                           Meßkircher Straße 45,              primo@verlagsbüro-
                   nach Terminvereinbarung                                                                                                    rappenecker.de
                                                    Vergiftungs-Informations-                              78333 Stockach
 Beratungsstelle für Eltern, Kinder                                                                        Tel. 07771 9317-48
                                                    Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg            Fax 07771 9317-108,
                                                                                                                                              Die Redaktion behält sich im
                                                                                                                                              Rahmen des Heftumfanges
 und Jugendliche                 0761/2187-2411                                      0761 19240            vertrieb@                          vor, eingereichte Manuskripte
 Mo - Fr                        08.30 - 12.30 Uhr                                                          primo-stockach.de                  zu kürzen.
 Mo - Do                        14.00 - 16.30 Uhr
 Fr                             14.00 - 15.30 Uhr   APOTHEKENBEREITSCHAFT                                             Redaktionsschluss: montags, 9 Uhr
                                                                                                                   redaktion-muellheim@primo-stockach.de
              oder nach Terminvereinbarung          Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um
                                                                                                           Bei Eingabe über das Redaktionssystem: dienstags, 7 Uhr
                                                    8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden
 Vermessung und Geoinformation                      Tag. Mittwochnachmittag haben die Apotheken in
                           0761/2187-4802           Müllheim geöffnet.                                            Das Redaktionsstatut der Stadt Müllheim
 Mo bis Fr                08.30 - 12.00 Uhr                                                                        für den amtlichen Teil finden Sie unter
                                                    Freitag, 22.01.2021:
                                                                                                                   www.muellheim.de/Mitteilungsblatt
 Do                       14.00 - 16.00 Uhr         Stadt-Apotheke, Staufen
                   und nach Vereinbarung            Hauptstr. 15, Tel.: 07633 - 62 63

                                                    Samstag, 23.01.2021:
                                                    Bad-Apotheke im Paracelsushaus,
NOTRUFE                                             Bad Krozingen
Polizei Müllheim                          1788-0    Freiburger Str. 20, Tel.: 07633 - 15 01 50

Überfall, Verkehrsunfall                      110   Sonntag, 24.01.2021:
Feuer                                         112   Fridolin-Apotheke, Neuenburg
                                                    Müllheimer Str. 23, Tel.: 07631 - 79 37 00
Info Weinbauberater           01805 197197-21
                                                    Montag, 25.01.2021:
KOBRA
                                                    Hense‘sche Apotheke, Badenweiler
Drogenberatung                       07631 5017     Luisenstr. 2, Tel.: 07632 - 89 21 21
Alkoholberatung                      07631 5015
Hospizgruppe Markgräflerland                        Dienstag, 26.01.2021:
                           07631 172682             Blauen-Apotheke, Schliengen
                                                    Freiburger Str. 15, Tel.: 07635 - 8 26 25 75
STÖRUNG/NOTDIENST
Stadtwerke Müllheim-Staufen                         Mittwoch, 27.01.2021:
Wasser                      0800/588 9690           Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler
badenova Netze GmbH                                 Zöllinplatz 4, Tel.: 07632 - 89 15 76
Strom                            0800/2767767
                                                    Donnerstag, 28.01.2021:
badenova Netze GmbH                                 Fohmann‘sche Apotheke, Schliengen
Gas                              0800/2767767       Eisenbahnstr.13, Tel.: 07635 - 5 56
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM   3 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

MÜLLHEIM AKTUELL

  Ihr Besuch im                                Kindergarten Kirchgasse
                                               Bauausschuss genehmigt Honorarkosten
  Rathaus:                                     Die Stadt muss einen Teil des entgangenen Honorars an den Architekten, der ur-
  • Ist Ihr Besuch bei uns im Verwal-          sprünglich den neuen Kindergarten in der Kirchgasse realisieren sollte, bezahlen. Weil
    tungsgebäude zwingend nötig?               Architekten bei Auflösung eines entsprechenden Vertrages einen Anspruch auf ent-
    • Können Sie das telefonisch               gangenes Honorar besitzen, steht die Stadt in der Pflicht, nachdem der Abriss und der
       (07631/801-0) regeln?                   Neubau des Kindergartens bis auf Weiteres verschoben wurde. Der Bauausschuss gab
    • Können Sie das schriftlich oder          die entsprechenden Finanzmittel frei.
       per E-Mail regeln?
  • Bitte vereinbaren Sie einen Termin,        Im Oktober 2019 entschied der Gemeinderat, den neuen Kindergarten in der Kirchgasse vor-
    wenn Sie persönlich bei uns vorbei-        erst nicht realisieren zu wollen. Jetzt musste der Bauausschuss 50.000 Euro für den Archi-
    kommen müssen.                             tekten bereitstellen, nachdem die geltende Rechtsprechung grundsätzlich Architekten nach
  • Alle Besucher*innen melden sich bit-       Kündigung eines Architektenvertrages für ein Bauvorhaben einen Teil des entgangenen Ho-
    te bei der Infozentrale im Foyer an.       norars einräumt. Das wird nun auch im Fall des Kindergartens Kirchgasse fällig, nachdem der
  • Bitte halten Sie 1,5 m Abstand und
                                               Müllheimer Gemeinderat den Abbruch des bestehenden Gebäudes und den Neubau des
    tragen Sie einen Mund- und Nasen-
                                               Kindergartens im Oktober 2019 zurückgestellt hatte. Der Entwurf war die Quintessenz einer
    schutz.
                                               Wettbewerbsarbeit, die ein Berliner Architektenbüro erarbeitet und mit der sich die beiden
  Wir bitten um Ihr Verständnis.               Architekten Georg Ackermann und Cornelia Renner im Mai 2016 als Siegerteam gegen 23
  Ihre Stadtverwaltung                         weitere teilnehmende Architektenbüros behaupten konnten. Der Entwurf gefiel auch dem
                                               Gemeinderat, der vereinbarte Kostenrahmen wurde später aus ganz unterschiedlichen Grün-
  Alle aktuellen Corona-Informationen,         den deutlich überschritten. Einer geforderten Prüfung eines möglichen Einsparungspoten-
  die die Stadt Müllheim betreffen, fin-       zials wollte das Architekturbüro nicht nachkommen und hielt an ihrem Siegerentwurf fest.
  den Sie auf unserer Homepage unter:
  http://www.muellheim.de/corona               Angesichts der angespannten Haushaltslage der Stadt war das damals Grund genug für den
                                               Gemeinderat, die Notbremse zu ziehen. Daraufhin wurde das Projekt zurückgestellt und der
                                               in der Wettbewerbsausschreibung vereinbarte Architektenvertrag gekündigt. Bereits im De-
                                               zember 2019 wurde deutlich, dass die Planungsleistungen und Vorarbeiten soweit gediehen
                                               waren, dass bereits in dieser Planungsphase hohe Kosten entstanden waren. Nun meldete
Bauplätze im                                   der Berliner Architekt seine Honoraransprüche an, wie sie die Rechtsprechung durchaus an-
                                               erkennt. Es ging ursprünglich um 60 Prozent des Honorars, das dem Architekten wegen der
zukünftigen Wohn-                              Kündigung des Architektenvertrages entgangen war. Entsprechend der Kalkulation sei dabei
                                               ein Betrag von 83.645 Euro brutto aufgelaufen.

gebiet „Am langen Rain“                        Der Architekt bot der Stadt allerdings an, seine Ansprüche auf 50 Prozent des entgangenen
Beginn des Bewerbungs- und Vergabe-            Honorars zu reduzieren.
verfahrens
Der Gemeinderat der Stadt Müllheim hat in      Daraus würde sich ein Betrag von 67.947 Euro ergeben. Weitere Nachverhandlungen erga-
seiner Sitzung am 30.09.2020 die abschnitts-   ben nun einen Endbetrag von 50.000 Euro brutto. Das Honorar soll aus Haushaltsmitteln,
weise Vermarktung des Wohnbauflächen-          die für das Schulzentrum I gedacht waren, aber im laufenden Haushaltsjahr nicht benötigt
bereichs „Am langen Rain“ und ergänzend        wurden, finanziert werden. Kritik kam aus den Reihen des Bauausschusses am Instrument
hierzu auch die grundsätzlichen Verkaufs-      „Wettbewerb“ auf, nachdem dieser im Fall des Kindergartens deutliche Folgekosten hatte.
konditionen und Vergabe- bzw. Bewer-
bungskriterien festgelegt.                     Es geht aber auch anders, erklärte Baudezernentin Franka Häußler, die darauf hingewiesen
                                               hat, dass nach Wettbewerben mit mehreren Preisträgern über den Abschluss des Architek-
In einem ersten Vermarktungsabschnitt          tenvertrags verhandelt werden kann.
sollen insgesamt drei städtische Einzelhaus-
grundstücke ausschließlich an private Bau-
herren veräußert werden. Die Vergabe er-
folgt unter Anwendung eines einheitlichen,
transparenten und punktebasierenden Be-
werbungsverfahrens.                                  Bürgermeister-Sprechstunden virtuell
Informationen und Formulare zum Down-                Aufgrund der aktuellen Situation bietet Bürgermeister Martin Löffler seine Bür-
load werden hierzu auf der Homepage der              gersprechstunden bis auf Weiteres ausschließlich telefonisch oder per Videoter-
Stadt Müllheim unter www.muellheim.de                min an.
zur Verfügung gestellt.

Weitere Fragen hierzu beantwortet Ihnen              Zur Terminabsprache werden Sie gebeten, sich unter Tel.: 07631/801-103 zu mel-
gerne Herr Patrick Weichert, Fachbereichs-           den.
leiter Grundstücksmanagement,
pweichert@muellheim.de
oder Tel.-Nr. 07631/801-281.                         Sollte Ihr Anliegen nicht so lange Zeit haben, können Sie sich jederzeit schrift-
                                                     lich, per Brief oder E-Mail (buergermeister@muellheim.de)
Stadt Müllheim                                       an Herrn Bürgermeister Löffler wenden.

Fachbereich Grundstücksmanagement
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM   4 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

                                                                         Der Mann mit dem Fagott
                                                                         Felix Hempel ist in
                                                                         Müllheim mit seinem

Verschärfte Zutrittsbestimmungen                                         Fagott nicht wegzu-
                                                                         denken. Seit vielen
                                                                         Jahren erfreut er Pas-
in den Helios Kliniken im Landkreis,                                     santen als Straßen-
                                                                         musiker, spielt sein
FFP2-Masken- und Testpflicht                                             Instrument auch beim
                                                                         Markgräfler Sympho-
                                                                         nieorchester und er-
Gemäß der neuen Corona-Verordnung vom 8. Januar 2021 erge-
                                                                         freut mit seiner Musik
ben sich auch für die Helios Kliniken Breisgau-Hochschwarzwald           gerade in Zeiten der
in Breisach, Müllheim und Titisee-Neustadt verschärfte Zutritts-         herrschenden Coro-
bestimmungen.                                                            na-Pandemie Senio-
                                                                         ren in den Wohnanla-
                                                                         gen in der Innenstadt.
Besuche sind weiterhin in wenigen Ausnahmesituationen mög-
                                                                         Sein Motto: „Mein In-
lich. Besucher und externe Personen sind aufgefordert, eine ei-          strument ist wie eine
gene FFP2-Maske zu tragen und einen negativen Antigen- oder              Kerze, die Licht ins
PCR-Test vorzuweisen. Einlass-Checkup, Abstands- und Hygie-              Dunkle bringt.“ Das
neregeln gelten weiterhin.                                               gilt seiner Überzeu-
                                                                         gung nach gerade in
                                                                         Zeiten von Corona.
Zutritt nur mit FFP2-Maske und negativem Test
Für Krankenhäuser gilt mit der neuen Corona-Verordnung seit dem          Im Alter von 14 Jahren war Felix Hempel von der Blockflöte auf
                                                                         das Fagott umgestiegen. „Damals wurde für unser Schulorches-
11.01.2021 die Regelung, dass der Zutritt von Besuchern und ex-
                                                                         ter ein Fagottist gebraucht. Also habe ich mich zum Erlernen
ternen Personen nur mit negativem Coronatest und FFP2-Maske              dieses Instruments entschlossen“, erklärt der heute 52-Jährige.
zulässig ist. Besuche sind weiterhin nur mit einer Sonderregelung
                                                                         Hempel hatte in Freiburg die Waldorfschule besucht und dort
in Ausnahmesituationen* möglich und müssen im Vorfeld mit dem
                                                                         auch sein Abitur gemacht. Seit 1995 lebt er in Müllheim und
behandelnden Chef- oder Oberarzt abgestimmt werden. Neu ist              hat sich hier der Musik verschrieben. Mit großer Begeisterung
laut Verordnung, dass Besucher und externe Personen die Klinik nur       und Hingabe wirkt er beim Markgräfler Symphonieorchester
noch mit einer FFP2-Maske und einem negativen Corona-Test betre-         mit. Grund dafür sei die ausgezeichnete Orchestergemeinschaft
ten dürfen.                                                              und die hervorragende Arbeit des Orchesterleiters und Dirigen-
                                                                         ten Uwe Müller-Feser, lobt Hempel. Darüber hinaus tritt er seit
                                                                         vielen Jahren als Straßenmusiker in der Innenstadt, übrigens oft
Die Klinik gibt keine FFP2-Masken an Besucher aus, sie sollten des-      am Rande des Wochenmarktes, auf.
halb selbst mitgebracht werden. Diese sind beispielsweise in Apo-
                                                                         Der zugegebenermaßen eigenwillige Klang des Fagotts ist auch
theken käuflich zu erwerben oder für Personen über 60 Jahren oder        bei vielen kulturellen Events und Festen zu hören. So lauschen vie-
Risikogruppen kostenfrei erhältlich (bis zu drei Stück). Nach Mög-       le Besucher seinen Liedern beispielsweise bei den verkaufsoffenen
lichkeit sollten Besucher mit Sondergenehmigung* sowie externe           Sonntagen. In Zeiten von Corona fielen viele der Anlässe, bei denen
Personen selbst ein negatives Testergebnis mitbringen. Ein Anti-         Felix Hempel seinen musikalischen Beitrag leisten konnte, weg.
                                                                         Und so suchte er neue Wege, wie er den Menschen seine Musik
gen-Schnelltest sollte dabei nicht älter als 48 Stunden sein, ein PCR-
                                                                         näherbringen konnte. „Deshalb habe ich mich dazu entschlossen,
Test nicht älter als 72 Stunden. Werdende Väter oder andere medizi-      besonders den Senioren eine musikalische Freude zu bereiten“, er-
nisch notwendige Begleitpersonen werden per Antigen-Schnelltest          klärte Hempel. Bereits mehrmals hat er in den Höfen der verschie-
in der Klinik abgestrichen.                                              denen Seniorenwohnanlagen gespielt und dabei viel Applaus von
                                                                         den Bewohnerinnen und Bewohnern geerntet. Bestätigt durch sei-
                                                                         ne Zuhörer will er auch in diesem Jahr seine kleinen musikalischen
Ausnahmen der FFP2-Masken- und Testpflicht
                                                                         Programme für die ältere Generation fortsetzen.
Patienten, welche die Sprechstunden, die Notfallambulanz oder
                                                                         Felix Hempel ist aber nicht nur als Musiker in der Stadt bekannt,
eine in der Klinik liegende Praxis besuchen, sowie externe Personen,     er engagiert sich auch regelmäßig in der Jugendarbeit. So unter-
welche sich weniger als 15 Minuten in der Klinik aufhalten (z.B. An-     stützt er das Stadtjugendreferat beispielsweise bei der Ferien-
lieferungen) und Handwerker, die außerhalb der patientennahen            wiese und betreut dort Spielangebote. In dieser ehrenamtlichen
Bereiche tätig sind, sind von der FFP2-Masken- sowie Testpflicht aus-    Arbeit sieht der Musiker eine weitere Erfüllung. In der Rosen-
                                                                         burgschule ist Hempel als Lesepate tätig und er beteiligt sich
genommen. Zu jeder Zeit muss jedoch mindestens ein Mund-Nasen-
                                                                         auch an verschiedenen kirchlichen Projekten. „Ich kann mir vor-
Schutz getragen und die Abstands- sowie Hygieneregeln eingehal-          stellen, auch für Kinder ein musikalisches Angebot oder andere
ten werden.                                                              Freizeitangebote zu ermöglichen“, sagt Felix Hempel. Schließlich
                                                                         hätten es gerade Kinder in dieser Zeit besonders schwer. Selbst-
*Sonderregelungen für Besuche                                            verständlich müssten diese Angebote aktuell mit den Corona-Be-
                                                                         dingungen vereinbar sein, betont der Musiker. Felix Hempel nutzt
Ausschließlich medizinisch notwendige Begleitpersonen, Besucher          die derzeitige Situation, weitere Fremdsprachen zu erlernen.
sterbender oder dementer Patienten sowie Begleitpersonen zur             Mittlerweile kann er ein paar Brocken Russisch, lernt Türkisch,
Geburt sind gestattet. Alle weiteren Besuche sind nicht möglich.         Chinesisch und andere Sprachen. „Das kann man gut in Müllheim
Angehörige, die stationär aufgenommenen Patienten Wäsche oder            brauchen“, erklärt er sein Motiv. Wer gerne seine Musik- und Frei-
                                                                         zeitangebote wahrnehmen möchte, kann sich bei ihm per Email
weitere persönliche Gegenstände vorbeibringen möchten, können            fejoh@web.de oder telefonisch unter 01787590125 melden.
diese beschriftet an der Rezeption abgeben.
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM   5 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

Brennholzverkauf im
Britzinger Eichwald am
1. Februar 2021                                     Mittelzentrum, mehr als 19.000 Einwohner,
Aufgrund der anhaltenden Corona-Pande-              in der Mitte zwischen Freiburg und Basel im Herzen des Markgräflerlandes
mie entfällt dieses Jahr die Brennholzver-
steigerung im Britzinger Eichwald. Ersatz-          Die Stadtverwaltung Müllheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
weise findet in diesem Jahr ein freihändiger
Brennholzverkauf zu festen Verkaufspreisen                                 Mitarbeiter (m/w/d)
statt, welche sich im Durchschnitt an den                als Stellvertretung des städtischen Betriebshofsleiters
Brennholzverkaufspreisen der vergangenen
Jahre orientieren.                                                        unbefristet in Vollzeit
Interessenten für den Erwerb von Brennholz          Ausführliche Informationen zur Stelle und der Stadt Müllheim erhalten Sie unter
haben ab Donnerstag, dem 21.01.2021                 www.muellheim.de > Stellenangebote.
die Möglichkeit anhand eines Plans und ei-
ner Liste mit den nummerierten Holzpoltern          Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser Online-Bewerbungsportal unter
im Britzinger Eichwald (Bereiche Teufelsweg,        www.muellheim.de > Stellenangebote bis spätestens
                                                    zum 31. Januar 2021.
Rosenbergweg, Lohnweg, Mittler- und Obe-
rer Eichwaldweg) anzusehen.
                                                    Für Fragen zum Aufgabengebiet stehen Ihnen Herr Schörlin unter
Holzliste und Lageplan stehen ab dem                07631 801 612 und zu personalrechtlichen Fragen Frau Cavlovic unter
21.01.2021 zum Download unter                       07631 801 223 gerne zur Verfügung.
www.muellheim.de/aktuelles bereit.
Achtung: Die Waldbegehung darf nur fuß-
läufig oder mit dem Fahrrad erfolgen, das
Befahren des Waldes mit motorisierten Fahr-
zeugen ist nicht erlaubt!

Für den Holzverkauf gelten folgende Er-
werbsbedingungen:
Allgemeine Bedingungen:
• Der Verkauf erfolgt nach dem „Windhund-
  prinzip“ ausschließlich telefonisch un-
  ter der Tel.-Nr. 07631/801-283.
                                                  Lebensräume für Rebhuhn, Kiebitz und Co. gesucht
• Anrufe werden unter Nennung von Name,           Die „Allianz für Niederwild“ ist ein Kooperationsprojekt der Wildforschungsstelle des Landes
  Adresse, Kontaktdaten und Polternum-            Baden-Württemberg mit dem Landesjagdverband Baden-Württemberg e.V. und verkörpert
  mer ausschließlich am Montag, den               ein breites Bündnis von Jägern, Naturschützern, Kommunen, Landwirten, Grundeigentü-
  01.02.2021 von 09:00 – 13:00 Uhr und            mern, Behörden und Forschungseinrichtungen in Baden-Württemberg. Ziel ist es, die Poten-
  von 14:00 – 16:00 Uhr (Vorabreservie-           tiale der bestehenden Agrarförderprogramme aufzuzeigen und Empfehlungen zur Weiter-
  rungen sind nicht möglich!) entgegenge-         entwicklung dieser zu formulieren. Das Projekt wird vom Ministerium für Ländlichen Raum
  nommen.                                         und Verbraucherschutz gefördert.
• Der Erwerb von mehreren Poltern ist             Um die Kernforderungen des Projekts bezüglich der Weiterentwicklung der Agrarförderpro-
  möglich.                                        gramme mit praktischen Beispielen zu untermauern, wurden in den vergangenen Jahren
• Jeder Käufer erhält im Nachgang eine            vier Modellregionen im Land eingerichtet. Jede dieser Modellregionen ist anders und doch
  Rechnung.                                       haben sie eines gemeinsam: Sie zeigen auf, wie man in Zukunft die Probleme im Bereich der
• Ab Erwerb liegt das Holz auf Gefahr des         biologischen Vielfalt im Agrarraum angehen muss.
  Käufers, bis zur vollständigen Bezahlung
  des Kaufpreises verbleibt das Holz im Ei-       Der Fokus bei der Maßnahmenumsetzung in den Modellregionen liegt hierbei auf der Schaf-
  gentum der Stadt Müllheim.                      fung von Lebensräumen für Offenlandarten wie Rebhuhn, Kiebitz und Insekten in einer mo-
• Die Abfuhr des Holzes ist erst nach voll-       dernen Agrarlandschaft. Das Markgräflerland ist eine der vier Modellregionen.
  ständiger Bezahlung erlaubt und muss bis
  spätestens zum 30.04.2021 erfolgen.             Wenn Sie als Grundstückseigentümer, Landwirt, Verein oder Kommune an einer Mitarbeit
• Die geltenden Unfallverhütungsvorschrif-        und der Schaffung von Lebensräumen wie Deckungsmöglichkeiten im Winter, mosaikartige
  ten und Richtlinien sind bei der Holzauf-       Altgrasstrukturen, die Anlage von Blühstreifen, Ackerrandstreifen, Heckenraine, Verbreite-
  arbeitung einzuhalten, auf Verlangen ist        rung von Windschutzhecken etc. interessiert sind, dürfen Sie mich gerne unter
  ein Motorsägenschein nach- bzw. vorzu-          schmid.paul@t-online.de oder unter Tel. 07633-82222 kontaktieren.
  weisen.                                         Neben den bestehenden Förderprogrammen und Möglichkeiten des Landes (u.a. FAKT, ÖVF,
                                                  Ökokonto) besteht auch die Möglichkeit im Jahr 2021 Maßnahmen über Sondermittel der
Besondere Bedingungen:                            Modellregion umzusetzen.
• Auf den Verkaufspreis wird die gesetzl.
  Mwst. von 7 % aufgeschlagen,                    Für Ihre Unterstützung und Ihr Interesse bereits im Voraus besten Dank.
• Beträge bis 500,-- € netto sind innerhalb von   IhrPaul Schmid
  3 Wochen zur Zahlung fällig; bei Beträgen       Berater für Biodiversität und Niederwildhege
  von über 500,-- € netto können bei Zahlung      im Projekt Allianz für Niederwild / Modellregion Markgräflerland
  innerhalb von drei Wochen 2 % Skonto vom
  Nettobetrag abgezogen werden, ansonsten
  sind diese innerhalb von 6 Wochen ohne
  Skontoabzug zur Zahlung fällig.

Stadt Müllheim
- Forstverwaltung -
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM    6 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

               Jubilare                             Standesamt                                      Sterbefälle
                                                                                                    01.01.2021
       Es erreichten ein Alter von:                 Geburten                                        Dionysia Wendel geb. Knapp
                                                    22.11.2020
                                                                                                    09.01.2021
                 80 Jahren                          Johann Paul Schirmeier, männlich
                                                                                                    Peter Blattner
              Hanspeter Müller                      Jessica Renate Schirmeier geb. Bühler und
                                                    Gerhard Max Schirmeier
              Rosmarie Scholer                                                                      10.01.2021
               Mathias Seeler                       02.12.2020                                      Karl Egon Braun
                                                    Sophia Mara Morlock, weiblich
                 70 Jahren                          Mirela Dana Vasilescu geb. Căţănaş und Mar-
                                                    tin Klaus Morlock
               Gisela Schmidt
                Klaus Meier                         18.12.2020
                                                    Luca Dietzenbach, männlich
                                                    Magdalena Dietzenbach geb. Hardt und Ralf
  Wir gratulieren recht herzlich und wün-
                                                    Dietzenbach
  schen Ihnen sowie allen nicht genann-
  ten Jubilaren alles Gute, beste Gesund-           11.01.2021
          heit und Wohlergehen.                     Amelia Börnert, weiblich
                                                    Klára Börnert geb. Nezvalová und Eric Börnert

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

                                                                               Verbandsversammlung des
          Ortsübliche Bekanntgabe                                              Abwasserverbandes „Sulzbach“
  Erstellung des Beteiligungsberichts 2020 der Stadt Müllheim                  Sitz 79423 Heitersheim
Gemäß § 105 Abs. 3 GemO wird die Erstellung des Beteiligungsbe-
                                                                               Am Donnerstag, den 28.01.2021, 11.00 Uhr, findet im Sit-
richts 2020 der Stadt Müllheim bekanntgegeben und gleichzeitig dar-
auf hingewiesen, dass der Beteiligungsbericht 2020                             zungssaal des Rathauses Heitersheim eine öffentliche Ver-
                                                                               bandsversammlung des Abwasserverbandes Sulzbach mit
    in der Zeit vom 25.01.2021 bis einschließlich 02.02.2021                   folgender Tagesordnung statt:
im Rathaus in Müllheim, Bismarckstraße 3 - Zimmer 214/215 während
den üblichen Dienststunden - öffentlich zur Einsichtnahme ausliegt.            Tagesordnung:
gez. Günter Danksin                                                            Öffentlich:
Beigeordneter und Finanzdezernent                                              1. Feststellung des Jahresabschlusses 2019
                                                                               2. Festsetzung der endgültigen Verbandsumlage 2019

 Hauptausschusssitzung                                                         3. Betriebsbericht für das Jahr 2020
                                                                               4. Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan
 Die nächste öffentliche Sitzung des Hauptausschusses findet am                   2021
 Montag, den 01.02.2021 um 17.00 Uhr im Bürgerhaus Müll-                       5. Bekanntgaben, Verschiedenes
 heim, Hauptstr. 122, statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst einlade.
 Die Bekanntmachung der Tagesordnung finden Sie auf der Home-                  Die Einwohnerschaft ist zu dieser Versammlung herzlich ein-
 page der Stadt Müllheim www.muellheim.de, unter: Ratsinformati-               geladen.
 onssystem für Bürger sowie unter: Amtliche Bekanntmachungen.
 Die Hauptausschusssitzung findet unter Beachtung der vor-                     Heitersheim, 15.01.2021
 gegebenen Hygiene- und Abstandsregelungen statt.                              gez. Christoph Zachow
                                                                               Verbandsvorsitzender
 Martin Löffler, Bürgermeister

GEMEINDERATSFRAKTIONEN BERICHTEN
                          Hinweis auf die Karenzzeit vor der Landtagswahl
  Aufgrund der Beschlusslage des Gemeinderates vom 13.12.2017 beträgt die Karenzzeit 3 Monate vor der Wahl. Das heißt, es werden im
     Mitteilungsblatt Hallo Müllheim von der KW 51/2020 bis einschließlich KW 10/2021 keine Fraktionsbeiträge mehr veröffentlicht.

                                                           ENDE DES AMTLICHEN TEILS
       Ende der amtlichen Bekanntmachungen und der Rubriken „Aktuelles aus der Stadtverwaltung, Amtliche Bekanntmachungen,
                             Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler, Aus dem Gemeinderat“
                                         Verantwortlich Bürgermeister Martin Löffler
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM   7 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

KULTUR & TOURISMUS

 MARKGRÄFLER MUSEUM IM
 BLANKENHORN-PALAIS
 Wilhelmstraße 7 - 79379 Müllheim,
 Tel. 07631-801520
 www.markgraefler-museum.de

Die Ausstellungen im Blankenhorn-Palais
sind aufgrund der neuen Corona-Beschlüsse
bis auf Weiteres geschlossen. Im Museums-
büro können Sie zu den Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag von 9-12 Uhr den Mu-
seumspass oder die Jahreskarte kaufen oder
verlängern.
Das Mühlenmuseum Frick-Mühle befindet
sich in der Winter-Pause bis Ende März 2021.
Das Stadtarchiv bleibt für den Publikumsver-
kehr geschlossen. Anfragen: Tel. 07631/801-
525 oder E-Mail: sdirschka@muellheim.de

  MEDIATHEK MÜLLHEIM –
  ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
  Nußbaumallee 7,
  Telefon: 07631-74 77 60,
  mediathek@muellheim.de
  www.webopac-muellheim.de
  www.onleihe.de/dreilaendereck

  Öffnungszeiten
  Dienstag: 10 - 18 Uhr
  Mittwoch: 15 - 20 Uhr
  Donnerstag: 10 - 14 Uhr
  Freitag: 10 - 13 und 15 - 18 Uhr
  Samstag: 10 - 13 Uhr

KINDER JUGEND BILDUNG
                                                                                                                  Müllheim informieren. Der Link für die On-
Stadtjugendreferat                                                   Gemeinschaftsschule                          lineveranstaltung wird über die Homepage
Müllheim                             Stadtjugendreferat   Müllheim
                                                                     Adolph-Blankenhorn                           bekanntgegeben.

 OFFENE & MOBILE JUGENDARBEIT,                                       Onlineveranstaltung                          InfoTage GMS
 Goethestr. 20                                                       am 27. Januar 2021                           02. – 04. Februar 2021,
 www.stadtjugendreferat.com
 facebook: Juze Müllheim                                             Die Gemeinschaftsschule Müllheim infor-      16.00 bis 18.30 Uhr
                                                                     miert auch in Corona-Zeiten Viertklässler    Wir möchten gerne unsere Gemeinschafts-
 Bernd Jahn, Tel. 12813                                              über einen möglichen Schulwechsel. Am        schule und ihre besondere Pädagogik vor-
 Mail: b.jahn@stadtjugendreferat.com                                 Mittwoch, den 27. Januar, findet um 18       stellen. Um sich über die Gemeinschafts-
                                                                     Uhr ein digitaler Informationsabend statt.   schule zu informieren und sich selbst ein
 Lisa Holzheimer, Tel. 1749057                                                                                    Bild zu machen, wird zwischen 16 Uhr und
 Mail: l.holzheimer@stadtjugendreferat.com                           Bei der Übertragung aus der Aula wird        18.30 Uhr unter Hygiene-Bedingungen eine
                                                                     Schulleiter Thomas Manthey über die Schul-   Schulhausführung angeboten. Ein Mitglied
 Praveen Pulendran, Tel. 01622524106                                 art Gemeinschaftsschule und konkret über     der Schulleitung stellt für 30 Minuten je-
 Mail: p.pulendran@stadtjugendreferat.com
                                                                     das Schulprofil der Gemeinschaftsschule      weils einer Familie das Gebäude und die
HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
HALLO MÜLLHEIM   8 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

technische Ausstattung vor. Für die Schul-
hausführung ist eine Anmeldung über das
Sekretariat erforderlich. Interessierte Eltern
vereinbaren einen Termin unter
Tel. 07631-17995720

Die eigentliche Anmeldung an der weiter-
führenden Schule erfolgt in Baden-Würt-
temberg zentral am 10. und 11. März. In
diesem Schuljahr kann die Anmeldung
auch elektronisch oder fernmündlich vor-
gesehen werden. Zum genauen Prozedere
wird die Schule noch zu gegebener Zeit
informieren.

Gewerbliche und Kaufmännische
Schulen Müllheim

Einladung zum Infotag am
21. Januar 2021
Der diesjährige Infotag wird in jeder Hin-
sicht besonders. Denn am 21. Januar 2021
findet er von 15:30 Uhr bis 20:30 Uhr zum
ersten Mal digital statt.

Wir möchten unseren Besuchern möglichst
viele Informationen bieten und dabei auch
die Schule und ihre Räumlichkeiten präsen-
tieren, dabei aber dennoch alle nötigen Ab-
standsregeln einhalten.

Alle Infos zum detaillierten Ablauf finden Sie
auf der Homepage der GKS Müllheim unter
www.gks-muellheim.de.

Wir freuen uns auf Ihren (virtuellen) Besuch!

ABFALLKALENDER
  Die Leerung der „Biotonnen“ findet statt:
  Dienstag, 26. Januar in Feldberg – Niederweiler – Vögisheim – Zizingen – Zunzingen

  Donnerstag, 28. Januar in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, Britzingen, Dattingen und Hügelheim
  Freitag, 29. Januar in der Oberstadt

                              Um rechtzeitige Bereitstellung der Abfallbehälter wird gebeten, da die Abfuhr ab 06.00 Uhr beginnt.

                                            HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN.
                                                         HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
                                                         BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
HALLO MÜLLHEIM   9 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

EHRENAMT, SENIOREN UND INTEGRATION
                                                  von Ehrenamtlichen für ihr Engagement               Mir macht die Zusammenarbeit mit Men-
                                                  darzulegen und neue Ehrenamtliche für den           schen Spaß, die etwas für die Gemeinschaft
                                                  Fortbestand des Ehrenamts zu gewinnen.              bewegen wollen. Aus Ideen Projekte zu ent-
                                                                                                      wickeln und auf den Weg zu bringen. Der He-
                                                                  Mein Name ist Otfried
                                                                  Köhn, ich bin 63 Jahre              belpark zeigt, dass es sich lohnt. Das ist aktive
                                                                  alt und lebe mit meiner             Mitgestaltung des Lebens in der Stadt.
                                                                  Familie seit 1995 in
                                                                  Müllheim.                           Für mich ist das Ehrenamt in mehrfacher
                                                                                                      Hinsicht bereichernd und wichtig. Ich kann
Ohne Ehrenamt und ohne das ehrenamt-                              Seit Anfang 2017 engagiere
                                                                                                      etwas für andere, für die Gemeinschaft tun;
liche Engagement von vielen Aktiven in                            ich mich in einer offenen Ge-
                                                                                                      für mich persönlich ist Ehrenamt eine Berei-
gemeinnützigen Einrichtungen und in Ver-          nerationen-Werkstatt, die aus einer Initiative
                                                  der Stadtverwaltung und der städtischen Ju-         cherung meines Lebens. Von den Menschen
einen wäre das soziale Miteinander in vie-                                                            lernen und die eigenen Fähigkeiten für die
len Bereichen nicht möglich. Es gilt daher,       gendarbeit hervorgegangen ist.
                                                  Wir sind kein Verein, sondern eine offene           Sache einbringen. Für junge Menschen bie-
dieses unermüdliche Engagement zu stär-                                                               tet das Ehrenamt ideale Möglichkeiten der
ken und für ein nachhaltiges Fortbestehen         Gruppe, die sich für eine generationenver-
                                                  bindende Entwicklung des gemeinschaftli-            persönlichen Entwicklung und des sozialen
durch nachrückende Ehrenamtliche zu wer-                                                              Lernens. Es wäre schön, wenn mehr junge
ben. In regelmäßigen Abständen sollen des-        chen Lebens in Müllheim engagiert.
                                                  Wir arbeiten eng mit der Stadtverwaltung            Menschen das Ehrenamt entdecken würden.
halb Ehrenamtliche zu Wort kommen. Ziel
                                                  zusammen. Unser aktuelles Projekt ist die           Hier warten spannende und sinngebende
soll sein, die Vielfältigkeit ehrenamtlichen
                                                  Entwicklung des Hebelparks zum „Grünen              Herausforderungen und Möglichkeiten.
Engagements bekannt zu machen, Gründe
                                                  Wohnzimmer“ Müllheims.                              Miteinander – Füreinander – Gemeinsam

AUS DEN ORTSTEILEN
 ORTSVERWALTUNG BRITZINGEN                        Sprechzeiten von Ortsvorsteher                      ORTSVERWALTUNG NIEDERWEILER
 ORTSVERWALTUNG
 (auch                  BRITZINGEN
        zuständig für Dattingen                   Waldkirch                                           Weilertalstraße 20, 79379 Müllheim
 (auch  zuständig für Dattingen
 und Zunzingen)                                   Mo:                   18.00 - 19.00 Uhr             Tel. 8183, Fax 175475
 und   Zunzingen)
 Zehntweg    3, 79379 Müllheim                    Mi:                   10.30 - 11.30 Uhr             E-Mail: ovniederweiler@muellheim.de
 Tel. 2235, Fax
 Zehntweg       2756 Müllheim
             3, 79379                                                                                 Öffnungszeiten:
 E-Mail: ovbritzingen@muellheim.de                ORTSVERWALTUNG HÜGELHEIM                            Mo, Mi und Fr:          09.30 bis 12.00 Uhr
 Tel. 2235, Fax 2756
                                                  Basler Straße 15, 79379 Müllheim                    Do:                     15.30 bis 18.00 Uhr
 E-Mail: ovbritzingen@muellheim.de
 Öffnungszeiten:                                  Tel. 2239, Fax 175035
 Mo, Di und Do:
 Öffnungszeiten:     von 8.30 Uhr - 11.00 Uhr.                                                        Sprechzeiten von Ortsvorsteher Schneider
                                                  E-Mail: ovhuegelheim@muellheim.de
 und Di
 Mo,   nach
         undVereinbarung
              Do: von 8.30 Uhr - 11.00 Uhr.                                                           Mi:                     10.00 bis 12.00 Uhr
                                                  Öffnungszeiten:                                     Do:                     17.00 bis 18.00 Uhr
 und   nach Vereinbarung
 Sprechzeiten    von Ortsvorsteher Ries           Mo:                           08.00 bis 12.00 Uhr
                                                                                                      VERWALTUNGSSTELLE VÖGISHEIM
 Sprechzeiten von Ortsvorsteher9Ries
 Di:                                   - 11 Uhr   Di:                           08.00 bis 12.00 Uhr
                                                                                                      Brunnenstraße 40, 79379 Müllheim
 und nach Vereinbarung                                                          17.00 bis 19.00 Uhr
 Di:                              9 - 11 Uhr                                                          Tel. 2645
 ORTSVERWALTUNG
 und   nach VereinbarungFELDBERG                  Fr:                           08.00 bis 12.00 Uhr   E-Mail: ovvoegisheim@muellheim.de
 Bürgelnstraße 28, 79379 Müllheim                 Sprechzeiten von Ortsvorsteher Bürgelin             Öffnungszeiten:
 ORTSVERWALTUNG
 Tel. 2620, Fax 174175 FELDBERG                   Di:                           17.00 bis 19.00 Uhr   Mi:                     14.00 bis 15.30 Uhr
 Bürgelnstraße   28, 79379 Müllheim
 E-Mail: ovfeldberg@muellheim.de                  Mi:                           07.30 bis 09.30 Uhr   Fr:                       7.30 bis 9.30 Uhr
 Tel. 2620, Fax 174175                            und nach Vereinbarung
 Öffnungszeiten:                                                                                      Sprechzeiten des Ortsbeauftragten Deiß
 E-Mail:
 Mo: ovfeldberg@muellheim.de
                          16.00 bis 19.30 Uhr     Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage            telefonisch oder nach Vereinbarung
 Öffnungszeiten:
 Mi:                        9.00 bis 12.00 Uhr    erfolgen: Di, 18.30 Uhr, Fr 12.00 Uhr               Tel. 07631 179063
 Mo:                    16.00 bis 19.30 Uhr
 Mi:                     9.00 bis 12.00 Uhr
 Sprechzeiten von Ortsvorsteher
 Waldkirch
HALLO MÜLLHEIM   10 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

   Bürgerservice in den
   Ortsverwaltungen
   Dienstleistungen wie Anmeldung
   von Wohnsitzen, Meldebestätigun-
                                                                                                 Verkauf des Heimatbriefs 2020
   gen, die Beantragung und Abholung                                                             Der neue Heimatbrief 2020 kann zum Preis
   von Pass- und Ausweisdokumenten,                                                              von 3,00 € in der Ortsverwaltung erworben
                                                                                                 werden.
   Führungszeugnissen, Führerschei-
   nen oder Beglaubigungen von Un-
   terlagen gibt es für Einwohner der
   Müllheimer Ortsteile auch vor Ort in
   den Ortsverwaltungen von Britzin-
   gen, Feldberg, Hügelheim und Nie-
   derweiler.

   Die Einwohner aus allen Stadtteilen
   können die Bürgerdienste aller städ-
   tischen Verwaltungsstellen zu den
   jeweiligen Öffnungszeiten in An-
   spruch nehmen, unabhängig vom
   Wohnortsteil.

VEREINE BERICHTEN
                                                                                                 auch im Bereich „Fitness und Gesundheit“.
Freunde und Förderer der                                                                     Volleyballclub
                                                                                                Geschätzter Aufwand ca. 2 Std./Woche.
                                                Turnverein
Deutsch-Französischen                                                                        Müllheim e.V.
                                                Müllheim 1863 e.V.                               Was sind die Voraussetzungen?
Brigade e.V.                                                                                     Sportliche Fitness, Freundlichkeit, Einfüh-
Um ihre Verbundenheit mit den Soldaten          Übungsleiter/in im TV                            lungsvermögen, Freude am Umgang mit
                                                                                                 Menschen.
der Brigade zu dokumentieren, fanden sich       Müllheim als Minijob für                         Übungsleiterausbildung oder adäquate
ehemalige und aktive Soldaten sowie inter-      Sportangebote gesucht                            Qualifikation (z.B. Sportlehrer) ist erforder-
essierte Bürger in diesem Verein zusammen.
                                                                                                 lich.
Dieser deutsch-französische Verein verfolgt     Im TV Müllheim sind zurzeit 36 Übungsleiter
die Ziele,                                      und 16 Übungsleiterhelfer ehrenamtlich in
                                                                                                 Was ist der zeitliche Rahmen?
• das gegenseitige Kennenlernen zu unter-       allen Abteilungen und Gruppen tätig. Zur Un-
                                                                                                 Die Übungsstunden umfassen in der Regel
  stützen,                                      terstützung dieses Teams suchen wir einen
                                                                                                 1 bis 1,5 Std und finden am Abend zwischen
• den Zusammenhalt zwischen Ehemaligen          qualifizierten Übungsleiter auf Minijob-Basis.
                                                                                                 17.00 Uhr und 21.00 Uhr statt. Die Gesamt-
  und Aktiven zu fördern,                       Anmerkung: Sportangebote in 2021 kön-
                                                                                                 arbeitszeit beträgt 5 Stunden pro Woche.
• bei der Integration der Soldaten in das       nen selbstverständlich nur nach Maßgabe
                                                                                                 Während der Schulferien findet kein Trai-
  zivile Umfeld in der Region behilflich zu     geltender Corona-Pandemie-Maßnahmen
                                                                                                 ning statt.
  sein.                                         stattfinden.
                                                                                                 Was wird vom TV Müllheim geboten?
Diese Ziele werden in enger Zusammenar-         Was sind die Aufgaben?
                                                                                                 Einweisung, Unterstützung durch die Ge-
beit mit der Brigadeführung verfolgt. Der       Es werden Übungsleiter für verschiedene
                                                                                                 schäftsstelle, Versicherungsschutz, Urlaub,
Verein wurde am 24.09.2002 gegründet und        Sportangebote mit der folgenden Priorität
                                                                                                 Minijob-Vertrag und Spaß an der Arbeit im
hat derzeit mehr als 60 Mitglieder.             gesucht:
                                                                                                 tollen Team
                                                1. Kinderleichtathletik zur regelmäßigen Be-
Kontakt                                         treuung von Kindern im Alter von 8 bis 10
                                                Jahren sowie ab 14 Jahren ab März 2021 für       Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, mel-
Eckart Klink
                                                ca. 3 Std./Woche                                 den Sie sich bitte bei:
 1. Vorsitzender
                                                2. Verschiedene Sportangebote im Bereich         Geschäftsstelle des TV Müllheim 1863 e.V
Brigadegeneral a.D.
                                                Turnen für Jungen und Mädchen im Alter           Frau Grimm
Rebweg 7, 79410 Badenweiler
                                                von 8 bis 16 ab März 2021. Hier wird ins-        Goethestraße 16
Tel.: 07632 823339
                                                besondere ein „Springer“ gesucht, der bei        79379 Müllheim
info@amicale-dfbrig.de
                                                Engpässen flexibel eingesetzt werden kann,       Tel.: 07631/8630
www.amicale-dfbrig.de
                                                                                                 info@tvmuellheim.de

 WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?

 WWW.PRIMO-STOCKACH.DE
 Online finden Sie nützliche Informationen: » Preislisten » Ansprechpartner    » Angebote
 Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!
HALLO MÜLLHEIM   11 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

KIRCHENNACHRICHTEN
                                                                                                      unserer Gemeinde anbieten. Wir laden Sie
Adventgemeinde                                      Evang. Kirchengemeinden                           aber herzlich ein zum Online-Angebot auf
Müllheim                                            Britzingen-Dattingen & Hügelheim                  unserer Homepage www.kirchehochdrei.
                                                                                                      de sowie auf unserem YouTube-Kanal.
                                                                                                      Dort finden Sie wieder aktuelle tröstliche
Protestantische Freikirche der Siebenten-            Ev. Kirchengemeinde Britzingen-Dattingen         Gedanken und Andachten zum Hören. Für
                                                     Zehntweg 4, 79379 Müllheim-Britzingen,           kommenden Sonntag gibt es ebenfalls eine
Tags-Adventisten, Weiler Str. 1
                                                     Telefon: 07631 / 3504,                           neue Ausgabe unserer Sonntagsgedanken
https://adventgemeinde-müllheim.de/                  E-Mail: britzingen-dattingen@kbz.ekiba.de        mit Ralf und Berit Otterbach zum Ansehen.
                                                     Internet: britzingen.ekbh.de
Gottesdienste jeden Samstag *)                                                                        Herzlich willkommen dazu!
jew. mit Predigt, anschl. Bibelgespräch              Bürozeiten:                                      Wir möchten Sie aber auch persönlich un-
1. um 09 Uhr, 2. um 11 Uhr
                                                     Mittwoch 14-16 Uhr. Donnerstag 13-15 Uhr.        terstützen, wenn Sie es wünschen. Bitte
                                                                                                      wenden Sie sich mit großen und kleinen
                                                     Ev. Kirchengemeinde Hügelheim                    Nöten und Sorgen oder für weitere Fragen
*) Aufgrund der Corona-Situation sind diese          Höllbergstr. 25, 79379 Müllheim-Hügelheim,       ans Pfarramt. Wir werden versuchen Ihnen
weiterhin nur eingeschränkt und unter Einhal-        Telefon: 07631 / 13499,
                                                     E-Mail: evpfarramt.huegelheim@t-online.de,
                                                                                                      weiterzuhelfen.
tung der allgemein gültigen Abstandsregeln                                                            Weitere Änderungen im Gottesdienstplan
                                                     Internet: huegelheim.ekbh.de
und Hygiene-Vorschriften zulässig. Diese bit-                                                         finden Sie auf unserer Homepage und im
ten wir zu beachten. Um so vielen Besuchern          Bürozeiten:                                      Amtsblatt veröffentlicht.
wie möglich eine geregelte Teilnahme ermög-          Dienstag und Donnerstag 15 - 17.30 Uhr           Pfarrer Ralf Otterbach: 07635-409
lichen zu können, bitten wir für alle unsere Ver-
anstaltungen um eine vorhergehende Anmel-
                                                    Im derzeitigen verschärften Lockdown
dung / Registrierung auf unserer Internetseite.
                                                    finden in den Kirchengemeinden Britzin-
                                                                                                      Evangelische Kirche Niederweiler
                                                    gen-Dattingen und Hügelheim keine Prä-
Oder telefonisch unter 0170 690 1010.               senzgottesdienste statt. Vielen Dank, dass
                                                    Sie als Gottesdienstbesucher/innen in den           Blauenstraße 3 79410 Badenweiler
Vielen Dank für Ihr Verständnis.                    zurückliegenden Monaten unser Schutz-               Tel. 07632 / 387 Fax 07632 / 823511
                                                    konzept mitgetragen und geduldig mit                badenweiler@kbz.ekiba.de
                                                    umgesetzt haben. Im Moment halten wir
                                                    es in beiden Kirchengemeinderäten für an-           Bürozeiten:
                                                    gebracht, vorübergehend ganz auf gottes-            Di, Do und Fr             10.00 - 12.00 Uhr
Evangelische                                        dienstliche Feiern zu verzichten.                   Mi                        15.00 - 17.00 Uhr
Kirchengemeinde                                     Wenn Sie Hilfe benötigen oder ein                   Mo                            geschlossen
Müllheim                                            Gespräch wünschen, wenden Sie sich bitte
                                                    an Pfarrerin Britta Goers, Tel. 07631-3504.       Sonntag, 24.01.2021
                                                    Gottes Wort können wir uns auf vielfältige        Badenweiler, 09:30 Uhr, Gottesdienst. Wir
 Wilhelmstr. 17 79379 Müllheim                      Weise zusprechen lassen – auch im Inter-          bitten um Anmeldung.
 Tel. 07631 / 366220 Fax 07631 / 3662266
                                                    net- und im Fernsehgottesdienst. Hin-
 ev.pfarramt.muellheim@online.de
 www.evang-muellheim.de
                                                    weise auf medial vermittelte Gottesdienste
                                                    finden Sie im Internet unter
                                                    www.ekiba.de/kirchebegleitet.
                                                                                                      Evangelische Kirche Zunzingen
 Bürozeiten:
 Mo., Di., Fr.                9.00 - 12.00 UIhr     Auf unseren Homepages huegelheim.ekbh.
 Do.                            9.00-14.00 Uhr      de und britzingen.ekbh.de können Sie Ge-
 Mi.                              geschlossen       bete und Texte für daheim herunterladen.          Sonntag, 24.01.2021
                                                    Die Kirchen in Britzingen, Dattingen, Mug-        Badenweiler, 09:30 Uhr, Gottesdienst. Wir
Bis auf weiteres finden in Vögisheim und            gardt und Hügelheim sind täglich geöffnet –       bitten um Anmeldung.
                                                    zum persönlichen Gebet, zum Innehalten und
Müllheim wieder Präsenzgottesdienste
                                                    Nachdenken, zum Kraft tanken. Bitte halten
statt.                                              Sie in den Kirchengebäuden die derzeit gel-
                                                    tenden Abstands- und Hygieneregeln ein.           Evang. Gemeinschaftsverband
Bitte beachten: Ab sofort ist das Tragen einer                                                        AB Bezirk Müllheim
FFP2-Schutzmaske verpflichtend.
                                                    Evangelische
24.01.2021,                                         Kirchengemeinde                                     Hauptstr. 71a, 79379 Müllheim,
                                                                                                        Mail: info.muellheim@ab-verband.org
3. Sonntag nach Epiphanias                          Eggenertal-Feldberg                                 Nähere Informationen unter
9 Uhr Friedenskirche Vögisheim                                                                          Telefon 9361287 (Gemeinschaftspastor
10 Uhr Stadtkirche Müllheim                          Rheintalstraße 6                                   J. Scheffler) und im Internet unter:
                                                     79379 Müllheim-Feldberg                            www.ab-muellheim.jimdo.com.
Der Bastelkreis der Kirchengemeinde be-              Tel. 07635 / 409
dankt sich ganz herzlich bei den vielen Käu-         sekretariat@kirchehochdrei.de                    Sonntag, 24.1.
                                                                                                      10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderpro-
fern, die die ungewöhlichen Verkaufsstellen,         www.kirchehochdrei.de
                                                                                                      gramm
statt Adventsmarkt Ev. Gemeindehaus, vor                                                              Mittwoch, 27.1.
dem harten Lokdown besucht haben.                    Pfarrsekretariat Niedereggenen                   19.00 Uhr Bibelstunde
                                                     nach telefonischer Vereinbarung
Mit ihrer Hilfe und dem Erlös von 1.663 € kön-                                                        Wegen der Auflagen zum Infektionsschutz
                                                    Leider können wir momentan aufgrund
nen unsere Projekte weiterhin unterstützt wer-                                                        bitten wir um Voranmeldung. Der Gottes-
                                                    des verlängerten Lockdowns der Landes-
den.                                                                                                  dienst ist auch im Youtube-Kanal „AB Müll-
                                                    regierung zunächst bis Ende Januar keine
                                                                                                      heim“ als Aufzeichnung abrufbar.
                                                    Präsenzgottesdienste, Gruppen und Kreise
HALLO MÜLLHEIM    12 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

                                                                                               Am Sonntag, den 24.01. findet der Gottes-
Freie Christengemeinde                          Kath. Kirchengemeinde                          dienst um 18.00 Uhr statt.
Müllheim                                        Müllheim                                       Veranstaltungen der Jugendarbeit sind
                                                                                               derzeit im Online- bzw. Briefkasten-Modus.
 Auf der Breite 5 79379 Müllheim                   Werderstr. 54, Müllheim                     Nähere Informationen finden Sie unter:
 Tel. 07631 3373 Fax: 07631 6005                   Tel: 07631/18140, Fax: 07631/181411         www.ec-muellheim.swdec.de/aktuelles
 fcgm@fcgm.de www.fcgm.de                          E-Mail: pfarramt-muellheim@
                                                   se-markgraeflerland.de
Freitag, 22.01.2021
19.30 Uhr Gebetsabend                           Gottesdienste vom 22. bis
                                                zum 24. Januar 2021
Sonntag, 24.01.2021                             Freitag, 22. Januar 2021                       Neuapostolische Kirche
10.00 Uhr Gottesdienst                          17:45 Uhr Rosenkranzgebet für Familien         Müllheim
(Übersetzung englisch und russisch)             und Kranke
                                                18:30 Uhr Heilige Messe                          Neue Parkstr. 11 | Am Viehmarktplatz
Unsere Veranstaltungen finden unter Einhal-     Samstag, 23. Januar 2021                         79379 Müllheim
tung der derzeitigen Corona-Maßnahmen           17:45 Uhr Rosenkranzgebet für die Verstor-
statt.                                          benen
                                                18:30 Uhr Heilige Messe zum Sonntag            Während der Ausgangsbeschränkungen
                                                Sonntag, 24. Januar 2021                       finden keine Abendgottesdienste statt, son-
Zum Besuch des Gottesdienstes ist auf unse-                                                    dern nur die Gottesdienste am Sonntagmor-
rer Homepageseite fcgm.de eine Onlinean-        11:00 Uhr Heilige Messe für die Seelsorge-
                                                einheit                                        gen. Besucher und Urlauber mögen bitte die
meldung möglich.                                                                               Videogottesdienste in Anspruch nehmen.
                                                18:00 Uhr Eucharistische Anbetung
                                                                                               Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich
                                                                                               an den Vorsteher dieser Gemeinde, dessen
Die Christengemeinschaft Müllheim               Liebenzeller Gemeinde                          Kontaktdaten Sie der Homepage
                                                                                               www.nak-freiburg-offenburg.de/
 Kapelle am alten Friedhof
                                                Müllheim                                       muellheim-freiburg entnehmen können.
 (Hügelheimer Str. / Bismarckstr.)
 www.christengemeinschaft.de
                                                  Müllheim, Zunzingerstr. 1
                                                  Tel.: 07631 / 9318304
Samstag, 23. Januar                               E-Mail: muellheim@lgv.org
9:15 Uhr Gottesdienst in der Kapelle am al-       www.muellheim.lgv.org
ten Friedhof (Bismarckstr. 26)

DRK KREISVERBAND MÜLLHEIM

Fit ins neue Jahr:                              DRK-Kreisverbandes Müllheim e.V. starten       bieten die Möglichkeit sich entsprechend
                                                nach den Weihnachtsferien ins neue Jahr.       für das Alter fit zu halten.
DRK-Onlinegymnastik-                            Die Gymnastikangebote mit den beiden           Anmeldung via E-Mail bei der Servicestel-
Gruppen starten wieder                          Übungsleiterinnen Lucia Hagen und Carolin      le Seniorenarbeit des DRK-Kreisverbandes
                                                Mäder finden immer montags von 14.30 bis       Müllheim e.V.,
Mit dem Roten Kreuz in Bewegung
                                                15.30 Uhr, sowie dienstags von 10 bis 11 Uhr   servicestelle@drk-muellheim.de, oder tele-
bleiben
                                                statt. Sie sind speziell auf die Bedürfnisse   fonisch bei Frank Schamberger, Abteilungs-
Die beiden Onlinegymnastik-Gruppen des          der Generation 70plus zugeschnitten und        leiter Soziale Dienste, 07631/1805-15.

IHRE STADTWERKE MÜLLHEIMSTAUFEN INFORMIEREN SIE
  www.alemannenenergie.de

  Die Stadtwerke MüllheimStaufen warnen eindringlich vor unerlaubten Telefonanrufen!
  Es kommt aktuell wieder vermehrt zu unerlaubten Telefonanrufen in Müllheim und der Umgebung. Unter dem Vorwand einer Zähler-
  standsüberprüfung, steht das Ausfragen der Zählernummer im Fokus, um mit diesen Daten bestehende Verträge kündigen zu können.
  Die Anrufer geben sich als Mitarbeiter*innen der Stadtwerke MüllheimStaufen aus.
  Seien Sie umsichtig und geben Sie keinesfalls Ihre Daten am Telefon weiter. Legen Sie bei solchen Anrufen einfach direkt wieder auf –
  ohne etwas zu sagen. Wenn es sich tatsächlich um Ihren Energieversorger handelt, meldet sich dieser erneut bei Ihnen.
  Kontaktieren Sie einfach Ihre persönliche Kundenberaterin, Frau Carmen Kraemer, telefonisch und lassen sich seriös beraten.

  Kundenbüro Müllheim, Marktstr. 1-3, Telefon: 07631 / 936 08-0, service@alemannenenergie.de
HALLO MÜLLHEIM          13 | DONNERSTAG, 21. JANUAR 2021

Im Rahmen der Entscheidung, das öffent-                             den Sie sich bitte an uns. Wir stehen Ihnen                             Unsere Öffnungszeiten:
liche Leben und die Kontakte zur Eindäm-                            dennoch zu den gewohnten Öffnungszeiten                                 Montag – Mittwoch
mung der Corona-Pandemie weiterhin                                  zur Verfügung.                                                          9:00 – 12:30 Uhr + 13:30 – 16:00 Uhr
einzuschränken, bleiben unsere beiden                                                                                                       Donnerstag
Kundenbüros vorerst und einschließlich bis                          Unsere Kundenberater sind wie folgt für                                 10:00 – 12:30 Uhr + 13:30 – 17:00 Uhr
Freitag, 29. Januar 2021, geschlossen.                              Sie erreichbar:                                                         Freitag
Die Gesundheit unserer Mitarbeiter/innen,                           • Per E-Mail an                                                         8:00 – 13:00 Uhr
unserer Kunden und unseren Bürgern steht                              service@alemannenenergie.de
für uns im Vordergrund.                                             • Telefonisch unter 07631 / 936 08-0                                    Wir wünschen allen unseren Bürgerinnen
                                                                    • Vereinbaren Sie einen Online-Beratungs-                               und Bürgern in dieser besonderen Zeit viel
Während der Schließung stehen wir Ihnen                               termin mit unseren Kundenberatern un-                                 positive Energie!
jedoch sehr gerne zur Verfügung und bei                               ter www.alemannenenergie.de
Fragen rund um das Thema Jahresablesung                             • Für dringende Anliegen sind Beratungs-
2020, Tarifoptimierung, Neuvertrag, Rech-                             termine im Kundenbüro nach Terminab-
nungserstellung oder Öffnungszeiten wen-                              sprache weiterhin möglich.

                 D E
              EN                  d e s Te i l s
                                      e l l e n
                                    n
                  re      da kt i o

   UNSER BUCHTIPP!
   Blutroter Bodensee
   Der Konstanzer Kommissar Paul Zoffinger wollte eigentlich gerade seinen Feierabend bei einem Krug Most
   genießen. Doch das muss warten. Der grausige Fund einer erhängten Frauenleiche im Strandbad Eriskirch zwingt
   ihn auf die andere Seeseite.
   Wenige Tage später wird im klösterlichen Kräutergarten auf der Reichenau ein erstochener Mönch aufgefunden.
   Ein Mord zwischen Salatköpfen und Gewächshäusern – undenkbar! Wer sollte auf so brutale Weise die Idylle des
   Bodensees stören?
   Zoffinger geht kompromisslos und eigenwillig auf die Jagd nach den Mördern und stürzt dabei in einen Strudel
   unglaublicher Verbrechen.

   Blutroter Bodensee – Ein Fall für Kommissar Zoffinger | Manfred Braunger | 13,5 x 21 cm, Klappenbroschur | 344 Seiten ISBN: 978-3-7977-0751-2 | EUR 15,00
Sie können auch lesen