Huuszitig - Gemeinsam für Lebensqualität - APZ Amriswil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinsam
für Lebensqualität
Huuszitig
Alters- und Pflegezentrum Amriswil Frühling/Sommer 2021
Bild: Frau Elsbeth Eberle und Frau Giulietta Kern
1 2
Editorial und Freiwilligen, die mit Covid-19-Impftage Organisation der Impfanlässe wurde allseits sehr
im APZ
grosser Solidarität und gelobt. Viele Bewohnende und Mitarbeitende
Liebe Leserin, lieber Leser
manchmal fast über- äusserten, dass sie nach der Impfung ein sehr
menschlichem Einsatz gutes Gefühl hatten, weil sie und ihre Familien
Ungewöhnlich lange haben Sie dieses Mal auf die in dieser Krise die «Stel- durch die Impfung vor dem Virus besser geschützt
Huuszitig warten müssen – die letzte Ausgabe ist lung gehalten haben» seien. Auch viele am Anfang sehr skeptische Be-
vor mehr als einem halben Jahr erschienen! Die und damit unseren Be- wohnende und Mitarbeitende liessen sich vom
Coronapandemie hat leider die Frühlingsausgabe wohnenden und Mietenden Nutzen der Impfung noch überzeugen und die
verunmöglicht, waren wir doch «bis zum Hals» ein Stück Lebensqualität sicherstellen konnten. Impfung über sich ergehen.
mit der Bewältigung der Krise beschäftigt. Leider
wurden wir – nachdem wir das Haus lange vom Ich wünsche Ihnen viele schöne, unbeschwerte Mit der Impfung haben unsere Bewohnenden
Virus freihalten konnten – von den tragischen Kon- Sommertage – öffnen Sie Ihr Herz und lassen Sie wieder mehr Freiheiten zurückerhalten, so sind
sequenzen ebenfalls stark betroffen und muss- die Freude hinein! beispielsweise Gruppenaktivitäten und Spazier-
ten von uns lieb gewonnenen Bewohnenden für gänge ausserhalb des APZ wieder möglich.
immer Abschied nehmen. Auch die Impfquote im APZ ist mit rund 90%
Seit Ende Februar 2020 hat uns das Covid-19-Virus bei den Bewohnenden und 50% bei den Mitar-
Mit dem Frühling und Frühsommer ist nun aber fest im Griff. Vieles dreht sich nur noch darum, beitenden erfreulich. Und wer weiss, vielleicht
wieder Lebensfreude und Hoffnung in vielen von wie wir das Virus vom APZ und unseren Bewoh- machen ja mit der Zeit noch weitere den Schritt
uns erwacht! Dank der erfolgreichen Impfkam- nenden fernhalten können. Um aus dieser Nega- zur Impfung…
Inhaltsverzeichnis
pagne und den ausgereiften Testmöglichkeiten tivspirale wieder herauszukommen und das Virus
sehen wir den kommenden Monaten wieder opti- endlich hinter uns zu lassen, ist die Impfung nebst Für die tolle Zusammenarbeit mit allen Beteilig-
mistischer entgegen! dem Testen derzeit wohl die einzige Alternative. ten möchte ich mich an dieser Stelle herzlich be-
1 Editorial / Inhaltsverzeichnis danken. Diese Mammutaktion war nur möglich,
Umso mehr freut es uns, Sie mit dieser Ausgabe 2 Covid-19-Impftage im APZ / Mit grosser Vorfreude haben viele von uns APZ’ weil alle am gleichen Strick zogen!
der Huuszitig wieder über das Geschehen im APZ Ich arbeite im APZ – wer bin ich? lern deshalb das mobile Impfteam des Kantons
auf dem Laufenden halten zu dürfen. Vieles dreht 3 Pflegeentwicklung im APZ erwartet. Am 27. Januar 2021 war dann der Start- Nun bleibt zu hoffen, dass unsere Institution durch
sich nochmals um «Corona» – aber hoffentlich zum 4 Tschüss Gabriela / Informationen der Redaktion schuss mit fast 200 Impfungen während des die Impfungen künftig von einer Ansteckungs-
letzten Mal…! Besonders eindrücklich und lesens- 5 Bilderbogen ganzen Tages. Schon um 8 Uhr morgens traf welle verschont bleibt und wir das Virus schon
wert ist der Artikel auf Seite 13, in welchem eine 6 Nachruf der Impfstoff – durch den Zivilschutz geliefert – bald endgültig hinter uns lassen können!
Angehörige sehr treffend und berührend diese, 7 Bewohnermutationen bei uns ein und kurz darauf kam das Impfteam
für alle im APZ lebenden und arbeitenden Men- 8 Gratulationen / 100-jähriges Wiegenfest unter der Leitung von Alt-Kantonsarzt und Chef Dominique Nobel, Leiter APZ
schen, schwierige Zeit zusammenfasst – herzlichen 9 «Bi üs isch immer öpis los!» Gesundheitsamt Dr. Olivier Kappeler ins Haus. (selbst auch geimpft)
Dank für diese Worte, die vielen von uns aus dem 10 Personelles Die gute Vorbereitung durch alle Bereiche APZ
Herzen sprechen! 11 Neubau zahlte sich aus, klappte doch alles wie am Schnür-
Ich arbeite im APZ
12 APZ-Foxtrail / Pensionierungen chen. Auf 3 Impfstrassen wurden die impfwilligen
Daneben finden Sie spannende Artikel und Fotos 13 Denn Sie wussten nicht, was Sie tun… Bewohnenden und Mitarbeitenden im 4-Minuten-
– wer bin ich?
über Aktivitäten und Veranstaltungen, die auch 14 Neuigkeiten aus den Alterswohnungen takt durchgeschleust und mit dem MODERNA-
während des Lockdowns und reduzierten Be- 15 Loslassen Impfstoff gegen das Virus immunisiert.
suchsmöglichkeiten unsere Bewohnenden und 16 Gedenkanlass für Mitarbeitende / In Gedenken
Mietenden der Alterswohnungen erfreut haben. 17 Themenwege im APZ-Park Weitere Impfungen wurden dann am 3. März,
Sogar ein 100-jähriges Wiegenfest konnten wir 18 Neuvorstellungen / 29. April und 10. Mai durchgeführt. Dabei waren
trotz Einschränkungen coronakonform feiern und Spezialistinnen in Palliative Care teils auch Mitarbeitende und Bewohnende aus
auch ein kleiner Car-Ausflug war möglich. 19 Grosse Solidarität der Bevölkerung / anderen Pflegeheimen zur Zweitimpfung im APZ.
Ein Ort wo Berge versetzt werden / Impressum Auch einige Freiwillige Mitarbeitende, welche
In der Hoffnung, dass wir die Pandemie demnächst 20 «Gönd mer, gönd mer nöd…?» / Wahre Liebe regelmässigen Bewohnerkontakt haben, konnten
überstanden haben, möchte ich mich an dieser 21 Parkverbot / Unser Team sucht Verstärkung geimpft werden.
Stelle bei Ihnen allen für Ihr Verständnis und Ihr 22 Veranstaltungen / Auflösung Rätsel Die Auflösung
Mitgefühl während des letzten Jahres danken! Die Dankbarkeit für die erhaltene Impfung war finden Sie
Ein spezieller Dank gilt allen Mitarbeitenden bei allen Impfwilligen sehr gross und die gute auf Seite 22
3 4
Pflegeentwicklung Teams erreichen durften. Dies ist z.B. die Einfüh- Tschüss Gabriela chung der Zertifizierung unterstützt, warst Teil
im APZ
rung des person- und familienzentrierten Pfle- der Ethikkommission, warst eine wertvolle Stüt-
geansatzes, die Systematisierung des Pflegepro- ze des Teams im Geschützten Wohnbereich bei
zesses im easyDOK, die Durchführung eines in- Abwesenheiten deren Teamleitung, hast in der Re-
ternen Fortbildungsprogramms, der Aufbau der daktion der Huuszitig mit vielen interessanten
Rückblick und Ausblick
klinischen Ethikkommission und die Klärung von Beiträgen mitgewirkt und und und – da gäbe es
vielen Themen bezüglich Palliative Care. noch Vieles mehr aufzulisten.
Am 1. Februar 2013 startete ich, Gabriela Bruggner,
die Arbeit als Pflegeexpertin MScN im APZ Am- Während der Corona Pandemie hat sich das Rol- Als grosses Zeichen der Wertschät-
riswil. Die Stelle wurde damals von der Zentrums- lenprofil der Pflegeexpertin stark verändert und zung liessen es sich viele APZ‘ler aller
leitung und der Leiterin Pflege und Betreuung neu Krisenbewältigung statt Pflegeentwicklung war Bereiche und Bewohnende nicht
geschaffen. Es war die Absicht, dass die Pflege- angesagt. Die Projekte kamen zum Stillstand und entgehen, dir persönlich DANKE
expertin den Mitarbeitenden für komplexe Pfle- das Tagesgeschäft handelte sich um Hygienericht- zu sagen. Gabriela, wir bedauern
gesituationen und den Bewohnenden in schwie- linien und Eindämmung von Schaden. Noch nie in Gabriela Bruggner deinen Weggang sehr, mit dir ver-
rigen Krankheitssituationen als Beratende zur meiner beruflichen Laufbahn wurde ich so ge- lieren wir nicht nur eine sehr kom-
Seite steht. Die Pflegeteams sollten in ihrer Arbeit fordert, mich ständig auf Neues einzulassen und Am 31. März 2021 war dein letzter Ar- petente Fachperson sondern auch
durch fachliche Förderung unterstützt werden. Entscheide zu fällen oder mitzutragen. Es kommt beitstag. Bei schönstem Frühlings- einen wunderbaren Menschen. Mit
Dies erfolgte mit dem Ziel, den Bewohnenden mir vor, als befänden wir uns in einer wetter konnten wir im Park auf deine 8 Jahre APZ deiner herzlichen und empathischen Art warst
die bestmögliche Pflegequalität nach lebendigen Studie und wir wissen zurückblicken. In all den Jahren hast du mit deinem du für viele Mitarbeitenden so etwas wie die
dem neusten Wissen zu gewähren. erst im Nachhinein, was richtig war. grossen Fachwissen und viel Herzblut Grossartiges «APZ-Seelsorgerin» – du wirst uns fehlen. Von gan-
Die Herausforderungen in der Pflege Von Herzen hoffe ich, dass diese für’s APZ geleistet. Als Pflegeexpertin konntest zem Herzen danken wir dir für dein unermüdli-
und Betreuung waren damals Herausforderung bald nicht mehr du den Teams bei komplexen Pflegesituationen ches Engagement und dein grosses Wirken –
schon durch das hohe Alter und ständig im Vordergrund steht mit Rat und Tat zur Seite stehen, als Dozentin hast schön, dass wir dieses Stück Weg mit dir gehen
die chronischen Krankheiten und die Pflegeentwicklung, du an unzähligen internen Weiterbildungen dein durften. Nun müssen wir dich weiterziehen lassen.
der Bevölkerung geprägt. Die wie vieles anderes im APZ, Fachwissen weitervermittelt, du warst Teil von Mit einem persönlich gestalteten Rucksack, voll-
Komplexität der einzelnen Situ- wieder aufgenommen werden interdisziplinären Arbeitsgruppen und Kommis- bepackt mit vielen schönen APZ-Erinnerungen
ationen nahm stetig zu. kann. sionen, hast viele Konzepte erarbeitet und umge- sagen wir Tschüss, wünschen dir für die Zukunft
setzt, auch Projekte wie zum Beispiel Seelsorge, nur das Allerbeste und viele schöne Stunden am
Heute blicke ich auf acht Jahre Pflege- Rückblickend und ausblickend Pflege und Betreuung für Menschen mit Demenz, Lagerfeuer mit deinen Liebsten.
entwicklung im APZ zurück. Der Aufbau der da- möchte ich hiermit «Danke» sagen Suizidbeihilfe hast du erfolgreich implementiert,
mals neuen Rolle gelang dank dem Vertrauen für acht innovative Jahre mit Meilen- warst das Bindeglied zu den verschiedenen Seel- Das ganze APZ-Team
der Mitarbeitenden und Bewohnenden in kurzer steinen in der Pflege und Betreuung des APZ. sorgern, hast das Projekt Palliative Care zur Errei-
Zeit. Ich wurde als Pflegeexpertin Teil der Teams
und durfte mit Rat und Tat unterstützen. Regel- Seit dem 30. April 2021 stehe ich nun nicht mehr
Informationen
mässige Fallbesprechungen, Rapportteilnahmen, als Ansprechperson und Pflegeexpertin für Fragen
Schulungen und Arbeitsgruppen dienten zur struk- zur Verfügung und sage «Adieu». Es erfüllt mich eingekehrt ist. Wir wünschen Ihnen nun viel Spass
der Redaktion
turierten Wissenserweiterung und gemeinsamen mit Stolz, fürs APZ gearbeitet zu haben und ich beim Lesen der neuesten Huuszitig und danken
Veränderung der Pflegepraxis. Auch interprofes- bin zuversichtlich, dass Claudia Rumpf-Werner Ihnen für Ihr Verständnis.
sionell erlebte ich eine konstruktive Zusammen- und meine Nachfolge die Pflege mit dem dama-
arbeit zum Wohle der Bewohnenden. Erfreulich ligen und heutigen Fokus der Pflegeentwicklung Herzlich begrüssen wir Silvia Fehr, Verantwort-
war dann natürlich die Erweiterung der Stellen- weiterprägen: «Bewährtes beizubehalten, über- Endlich hat das lang War- liche des Speisesaals, als neues Reda-Mitglied in
prozente für die Pflegeexpertise auf 90% im 2016. prüfen und Neuerungen wagen.» ten ein Ende… Aufgrund unserem Team. Silvia, wir freuen uns sehr, dass wir
Ab dann waren Claudia Rumpf-Werner und ich zu der Corona-Welle im APZ dich für unser Team gewinnen konnten. So ist
zweit für die Wohnbereiche zuständig. Ein erfolg- Ich wünsche dem ganzen APZ Team, allen Bewoh- musste die geplante Aus- auch unser zweitgrösster Bereich «Verpflegung»
reiches Jobsharing stärkte die Pflegeentwicklung nenden und Nahestehenden in diesem Sinne nur gabe Anfang Februar in der Redaktion vertreten. Von ganzem Herzen
und grössere Projekte wie z.B. die Einführung das Allerbeste. schweren Herzens pau- wünschen wir dir viel Freude bei dieser neuen
der Palliative Care inklusive Zertifizierung wur- sieren. Wir freuen uns Aufgabe.
den möglich. Es erfüllt mich mit Freude, was wir Herzlichst riesig, dass wir diese schwierige Zeit überstan-
gemeinsam und in Zusammenarbeit mit allen Gabriela Bruggner, Pflegeexpertin MScN den haben und wieder etwas Normalität im APZ Yvonne Brühwiler, Redaktion
5 6
Nachruf
Karl Oehler und Jean-Louis Müller
Im Laufe des letzten Jahres mussten wir uns von
meinen beiden Vorgängern, Jean-Louis Müller
(Heimleiter 1998 – 2006) und Karl Oehler (Heim-
leiter 1979 –1997), für immer verabschieden.
Beide ehemaligen Heimleiter wurden im APZ pen- Karl Oehler, Dominique Nobel und Jean-Louis Müller
Einweihung Neubau April 2013
sioniert und haben in den Jahren ihres Wirkens
viel zum Erfolg des APZ beigetragen. Ihnen bei-
den, als grosse Menschenfreunde, lag das Wohl Speziell waren für mich immer die jährlichen Pen-
der Bewohnenden und Mitarbeitenden immer sioniertenanlässe und -ausflüge, an denen die
besonders am Herzen. So haben sie sich auch weit Beiden nie fehlten und die ich zusammen mit
über die Pensionierung hinaus in der gemein- meinen Vorgängern – sozusagen unter dem Motto
nützigen Arbeit engagiert, sei es in Integrations- «3 Chefs unterwegs» – besonders genoss!
fragen, bei der Bildungsstätte Sommeri und der
Alterskommission oder mit Fahrdiensten für Be- Im Namen aller ehemaliger Mitarbeitenden von
wohnende des APZ. Karl und Jean-Louis: «Wir werden eurer Andenken
in Ehren bewahren!»
Dominique Nobel, Leiter APZ
In Erinnerung
Es ist nie der richtige Zeitpunkt,
es ist nie der richtige Tag,
es ist nie alles gesagt.
Es ist immer zu früh
und doch sind da Erinnerungen,
Gedanken, Gefühle, schöne Stunden
und einzigartige Momente,
die unvergessen bleiben.
Diese Momente gilt es festzuhalten.
und für immer im Herzen zu bewahren.
7 8
Je schöner und voller die Erinnerung, desto schwerer ist die Trennung. Gratulationen
Aber die Dankbarkeit verwandelt die Qual der Erinnerung Hohe oder runde Geburtstage feierten
in eine stille Freude.
Herr Salajdin Fetai: 65 Jahre am 14.10.2020 Frau Gertrud Schmid: 85 Jahre am 23.02.2021
Man trägt das vergangene Schöne nicht wie einen Stachel, Frau Trudi Allenspach: 90 Jahre am 20.10.2020 Frau Rosa Kaiser: 91 Jahre am 24.02.2021
sondern wie ein kostbares Geschenk in sich. Frau Gertrud Schmid: 90 Jahre am 28.10.2020 Frau Rösle Roth: 96 Jahre am 03.03.2021
Frau Anna Eigenmann: 94 Jahre am 14.11.2020 Frau Esther Grimm: 85 Jahre am 04.03.2021
Frau Esther Marbach: 91 Jahre am 04.12.2020 Herr Karl Diethelm: 92 Jahre am 07.03.2021
Bewohnermutationen
Frau Alice Golliez: 96 Jahre am 22.12.2020 Herr Francesco Martucci: 92 Jahre am 13.03.2021
Herr Jakob Zillig: 85 Jahre am 04.01.2021 Frau Giulietta Kern: 100 Jahre am 20.03.2021
Herr Markus Henner: 65 Jahre am 04.01.2021 Frau Elisabeth Feuz: 85 Jahre am 23.03.2021
Frau Helene Kaderli: 90 Jahre am 04.01.2021 Frau Margareta Häfeli: 96 Jahre am 07.04.2021
Bewohnereintritte Frau Leni Isenrich: 94 Jahre am 09.01.2021 Frau Margrit Schoop: 80 Jahre am 14.04.2021
Wir begrüssen neu im APZ und wünschen einen guten Aufenthalt Frau Ruth Saurwein: 94 Jahre am 18.01.2021 Frau Dora Allenspach: 96 Jahre am 19.04.2021
Herr Walter Inäbnit: 90 Jahre am 19.01.2021 Frau Rosmarie Huber: 93 Jahre am 24.04.2021
Herrn Giulio Armandi Herrn Ernst Höhener Herrn Ferdinand Rutishauser Frau Martha Häberli: 90 Jahre am 03.02.2021 Herr Herbert Schneider: 85 Jahre am 27.04.2021
Frau Getrud Bäbler Frau Rosmarie Huber Herrn Otto Schildknecht Frau Margrit Bingesser: 91 Jahre am 05.02.2021 Frau Fanny Beauverd: 93 Jahre am 28.04.2021
Herrn Paul Bär Herrn Walter Inäbnit Frau Erika Schmidli Frau Margrit Eberhart: 98 Jahre am 09.02.2021 Herr Bernhard Robert: 93 Jahre am 10.05.2021
Frau Johanna Bannwarth Herrn Kurt Iseli Herrn Herbert Schneider Frau Aloisia Moser: 91 Jahre am 09.02.2021 Frau Berta Warger: 91 Jahre am 15.05.2021
Herrn Robert Betschart Herrn Harold Jones Herrn Emil Sonderegger Herr Walter Spohn: 93 Jahre am 11.02.2021 Herr Ernst Höhener: 85 Jahre am 15.05.2021
Herrn Niklaus Breu Herrn Bozidar Kosorok Frau Emilie Sonderegger Frau Ruth Keller: 90 Jahre am 15.02.2021 Frau Ivka Poljak: 80 Jahre am 20.05.2021
^ ^
Frau Livia Carpineti Frau Helen Künzle Frau Martha Stark Frau Hedi Reinhart: 92 Jahre am 17.02.2021
Frau Rosa Dähler Herrn Hans Langenegger Frau Ida Steidle
Herrn Karl Diethelm Frau Milli Leumann Frau Berta Warger
100-jähriges
Herrn Walter Eggenberger Frau Margrit Marolf Frau Hedwig Wyss
Frau Selma Germann Frau Aloisia Moser Frau Maria Zangerl trainiert sie täglich mit ihrem Tret-Velo, geniesst
Wiegenfest
Herrn Paul Germann Frau Josefine Müller Herrn Jakob Zillig das Zusammensein in der Gruppe und die Unter-
Frau Esther Grimm Herrn Christoph Quart haltung bei Gesellschaftsspielen. Grosse Freude
bereitet ihr auch das Mitwirken beim Kochen
Bewohneraustritte und Backen. Von ganzem Herzen gratulieren wir
Seit dem 01. Oktober 2020 mussten wir uns für immer verabschieden von Am 20. März 2021 durfte unsere Bewohnerin, unserer Jubilarin zu diesem hohen Wiegenfest.
Frau Giulietta Kern, ihren 100. Geburtstag feiern. Wir wünschen Frau Kern für die Zukunft viele
Frau Julia Angehrn Frau Rosa Haldner Frau Alice Muralt Die Gratulationswünsche der Stadt Amriswil über- schöne Erlebnisse in der Gemeinschaft und immer
Frau Gertrud Bäbler Herrn Helmut Hauter Frau Berta Niederhäuser brachte Erwin Tanner. Zusammen wurde dieser wieder glückliche Momente zum Geniessen.
Frau Lotte Bardola Frau Rosmarie Held Frau Erika Oehler grosse Tag mit den Angehörigen, Mitbewoh-
Herrn Hansruedi Baumann Herrn Henri Huber Herrn Mario Pedroni nenden und Mitarbeitenden gefeiert. Yvonne Brühwiler, Redaktion
Frau Sonja Bösiger Frau Elena Hungerbühler Frau Anna Ritzi
Herrn Engelbert Brüschweiler Herrn Kurt Iseli Frau Elisabeth Stimming Seit dem 3. Juli 2019 lebt Frau Kern bei
Frau Rosa Dähler Herrn Mario Keller Frau Lisbeth Thurnheer uns im APZ. Sie teilt das Zimmer mit Frau
Herrn Karl Diethelm Herrn Walter Klarer Herrn Alberto Venturelli Elsbeth Eberle. Beide harmonieren und
Frau Pia Eberle Frau Maria Koller Herrn Michele Verrastro ergänzen einander wunderbar. Keine
Herrn Adolf Fässler Frau Trudi Köstli Frau Hedwig Wyss möchte die andere missen. Miteinander
Frau Giovanna Fioravanti Herrn Werner Kugler Herr Walter Wyss geniessen sie die gemeinsamen Spazier-
Herrn Armido Fiorelli Frau Ruth Kuhn Frau Ida Würth gänge im Park (siehe Titelbild), wobei Frau
Herrn Roland Gerster Frau Nu La Frau Maria Zangerl Kern von Frau Eberle im Rollstuhl ausge-
Frau Serafina Giordano Herrn Hans Langenegger Frau Julie Zuberbühler fahren wird. Auch werden die vielseitigen Ge-
Frau Eleonora Good Herrn Heinz Meyer spräche und sonstigen Hilfeleistungen gegen-
Frau Dora Graf Frau Stephanie Möckli seitig sehr geschätzt. Frau Kern freut sich über
die regelmässigen Besuche ihrer Liebsten. Fleissig
i m m e r ö p i s l o s ! »
9
« B i ü s i s c h 10
Personelles
Eintritte
Herzlich willkommen und einen guten Start im APZ
Sara Al-Baghdadi, Teamleiterin Pflege Gisela Heusi, Köchin
Demile Aljimi, Teamleiterin Pflege Sonja Kugler, Praktikantin Lingerie
Pavlinka Bigger, Pflegefachfrau Nahrine Makso, Praktikantin Pflege
Olaf Cavigelli, Mitarbeiter Technischer Dienst Márta Polgár, Praktikantin Pflege
Giulia Chegai, Bildungsverantw. FaGe /AGS Jovana Sarkovic, Praktikantin Pflege
Carlos Cuellar, Praktikant Pflege Ingo Schönfeld, Teamleiter Nachtdienst
Chiara Currà, Praktikantin Brückenjahr Anita Weber, Pflegehelferin SRK
Ozra Ebrahimi, Pflegefachfrau Rita Wissler, Teamleiterin Pflege
Simea Fauster, Lernende Fachfrau Gesundheit Roberto Züger, Praktikant Aktivierung
Raphaela Hagen, Fachfrau Gesundheit
Austritte
Vielen Dank für die geleistete Arbeit und alles Gute
Gabriela Ammann, Mitarbeiterin Restaurant Andrea Jungi, Assistentin Ges. & Soziales
Barbara Brüschweiler, Pflegehelferin SRK Rosemari Loser, Mitarbeiterin Hauswirtschaft
Gabriela Bruggner, Pflegeexpertin Nahrine Makso, Praktikantin Pflege
Yvonne Canal, Fachfrau Aktivierung Lidija Motika, Pflegefachfrau
Olaf Cavigelli, Mitarbeiter Technischer Dienst Elsa Mushica, Praktikantin Brückenjahr
Carmen Chesini, Pflegefachfrau Eva Oberwiler, Bildungsverantw. FaGe /AGS
Angelika Conzelmann, Pflegefachfrau Yolanda Scelzo, Pflegehelferin SRK
Iris Dorau, Teamleiterin Pflege Andreas Schiess, Koch
Monica Ferreira Da Silva, Pflegehelferin SRK Cyrill Stäheli, Küchenangestellter EBA
Hevin Hussein, Pflegehelferin SRK Joya Rosanna Warger, Fachfrau Gesundheit
Vivienne Hutter, Fachfrau Gesundheit Lhadoen Würth, Fachfrau Gesundheit
Dienstjubiläen
Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Freude am Arbeitsplatz
30 Jahre Claudia Camaj 15 Jahre Alije Bilali
20 Jahre Corina Brüschweiler 15 Jahre Monica Ferreira Da Silva
20 Jahre Mina Di Benedetto 15 Jahre Dominique Nobel
10 Jahre Jan Siegwart
Familiennachwuchs
Von ganzem Herzen wünschen wir alles Gute und viel Freude mit dem kleinen Sonnenschein!
02.10.2020 Lauro & Annyo Söhne von Nadine und Marc Bühler
09.10.2020 Finn Sohn von Mirjam und Roman Jäggi
25.10.2020 Leano Sohn von Lhadoen und Thomas Würth
03.11.2020 Luena Tochter von Qendresa und Arlind Nrecaj
18.01.2021 Emilio Sohn von Manuela Bornhauser und Yves Boitier
02.03.2021 Jaron Sohn von Séverine und Ewald Rau
30.03.2021 Magdalena Tochter von Tünde Sipos und Daniel Oberhänsli
05.05.2021 Jamie Sohn von Sybille Auf der Maur und Stefan Stimpfl
05.05.2021 Livia Tochter von Jacqueline und Andreas Pargätzi
11 12
Neubau 6. April den Sieger, nämlich das Projekt «Modular» APZ-Foxtrail
des Büros rlc architekten, Rheineck, ausgewählt,
Das Projekt «Neubau Alterswohnungen / Auflösung der Herbstausgabe
welche in den kommenden Monaten das Detail-
Spitexräumlichkeiten» schreitet voran
projekt zusammen mit der Baukommission aus-
arbeiten wird. Das letzte Foxtrail-Bild zeigt ein Gerät aus unserem
Dass das «Betreute Wohnen», auch «Wohnen mit Bewegungspark vor den Alterswohnungen.
Services» genannt, DIE Wohnform der Zukunft für Am 28. November 2021 ist die Volksabstimmung
ältere Menschen ist, beweist unsere lange Warte- über das Projekt terminiert, wobei vorgängig Dieser Park umfasst verschiedene Trainingsge-
liste. Besonders seit Einführung des Betreuten diverse Informationsveranstaltungen (z.B. am räte, welche zu jeder Zeit und bei jedem Wetter
Wohnens als Zusatzangebot der Alterswohnun- 2. Oktober anlässlich des 25+ -Jubiläums der be- selbständig genutzt
gen im Jahr 2007 boomt die Nachfrage regelrecht. stehenden Alterswohnungen) geplant sind, um werden können und
Das Bedürfnis nach selbstbestimmtem Wohnen die Stimmbürger vom Projekt zu überzeugen. speziell für ältere
in Verbindung mit Dienstleistungen wie Spitex, Menschen entwickelt
Betreuungsleistungen oder kleineren Hilfestel- Die Kosten für das Projekt werden mit rund 11.3 wurden. Dabei sollen Neue Foxtrail-Aufgabe
lungen im Alltag nimmt laufend zu. Um diesem Mio. Franken veranschlagt. Dabei enthalten sind Beweglichkeit, Koor-
Bedürfnis gerecht zu werden, hat die Betriebs- auch 33 zusätzliche Parkplätze in der erweiterten dination und Gleich- Gerne möchte ich Sie weiter auf unseren «Fox-
kommission den Anstoss zum Projekt «Neubau Tiefgarage. Die Wohnungen werden ebenfalls gewicht trainiert und trail» mitnehmen. Wo ist dieses Foto entstanden?
Alterswohnungen» gegeben. Da auch die Spitex ans Betreute Wohnen angeschlossen und dank verbessert werden. Die Auflösung verrate ich Ihnen gerne in der
Oberthurgau seit der Fusion von Spitex Amriswil der Nähe zum APZ auch von dessen Dienstleistun- nächsten Ausgabe.
und Spitex Bischofszell stark gewachsen ist und gen des APZ (24-Stundensicherheit mit Notruf, Probieren Sie es doch
die Räumlichkeiten im APZ-Neubau seit langem Mittagstisch, Veranstaltungen, Aktivitäten und An- einmal aus! Dominique Nobel, Leiter APZ
nicht mehr ausreichen, wurde auch die Spitex ins lässe) profitieren. Es wird ein Mix aus 2-Zimmer-,
Projekt miteinbezogen. 2.5-Zimmer- und 3.5-Zimmer-Wohnungen erstellt,
wobei der Grossteil 2.5-Zimmer-Wohnungen sein
Pensionierungen
Nach einer Vorstudie durch die Firma adank & wird. Die Mietzinse sollen möglichst attraktiv
Susanne Hadorn Muggwyler
partner, Amriswil wurden in einer Präqualifika- sein, damit die kleineren Wohnungen auch für Mitarbeiterin Restaurant
tion Planerteams (bestehend aus Architekt, Bau- Ergänzungsleistungsbezüger zahlbar sind. 2006 – 2021
Zusammen beinahe 100 Jahre APZ Gisela Di Rosa
ingenieur, Elektro-, Sanitär- und Heizungsplaner Pflegefachfrau
sowie Gartenbauer) ausgewählt. Aus den Einga- Die Baukommission wird präsidiert von Erwin 1997 – 2021
ben wurden die besten 5 Planerteams bestimmt Tanner, Präsident Beko APZ und die weiteren Mit- Wir danken euch ganz herzlich für die
und beauftragt, in einem anonymen Planerwahl- glieder sind G. Macedo (Stadtpräsident), S. Rein- langjährige Treue zum APZ!
verfahren mit Wettbewerb ihre Projekte für die hardt, S. Mayer, R. Hungerbühler (alle Stadtrat),
Umsetzung der geplanten 30 Alterswohnungen D. Nobel (Leiter APZ), M. Kradolfer (Spitex), Für den neuen Lebensabschnitt und den
und Spitex-Räumlichkeiten im Erdgeschoss ein- R. Peyer (Leiter Technischer Dienst APZ), Michael wohlverdienten Ruhestand wünschen wir
zureichen. Die Jury hat aus diesen Eingaben am Bühler (Bauherrenberatung / Projektleitung) und euch von ganzem Herzen alles Gute, viel
Joachim Düring (Bauverwaltung). Glück und Zeit um schöne Momente ge-
niessen zu können.
Gemäss Planung erfolgt der Baubeginn im Früh-
ling 2022 und der Bezug des Neubaus im Winter Das ganze APZ-Team
2023.
Interessenten können sich beim Betreuten
Wohnen (betreuteswohnen@amriswil.ch)
oder Tel. 071 414 34 50) melden.
Dominique Nobel, Leiter APZ
Rosetta Zingariello
Charlotte Enzler
Mitarbeiterin Küche
Pflegefachfrau
1982 – 2020
1998 – 2020
13
Denn Sie wussten
nicht, was Sie tun…
Na, geniessen Sie den Besuch ihres betagten Va-
ters? Freut er sich, Sie zu sehen und darüber, dass
Sie ihm aus ihrem Leben erzählen? Von Dingen,
an denen er nicht mehr teilhaben kann, weil er
in einem Altersheim isoliert ist? Weil Corona hier
den Betrieb lahmlegt? Geniessen Sie diese wert- Und wenn Sie – heute vor drei Monaten – auch
volle Zeit mit ihrem Vater, diesen Besuch, der vor hier gesessen hätten, dann hätten Sie vielleicht
kurzem erst wieder möglich wurde, weil bis dahin meinen Grossvater bemerkt. Diesen grossen,
Corona in eben diesem Altersheim grassierte? schlanken Mann, der kerzen-gerade den Raum Neuigkeiten
Mögen Sie ihren Vater überhaupt? Oder ist das betrat, vor sich schiebend seine Gattin im Roll- Neu eingezogen sind: Frau Astrid Althaus, Herr Bruno Ledergerber, Frau Alice Torggler
hier eine One-Man-Show bei der Sie auftreten, stuhl. Vielleicht hätten Sie geschmunzelt über die Übertritte ins APZ: Herr Walter Eggenberger, Herr Harold Jones, Frau Josefine Müller, Frau Erika Schmidli,
von ihrem grossartigen Leben erzählen und – ausgetragene grün-rote Trainerjacke, die wohl Frau Ida Steidle, Frau Hedy Wyss, Herr Jakob Zillig
egoistisch wie Sie zu sein scheinen – anderen das fast schon mehr Jahre auf dem Buckel hatte als Wir mussten uns für immer verabschieden von: Herrn Kurt Oeser, Herrn Jürg Platt, Herrn Hans Schmidli,
Zuhören überlassen? «Masken müsste man ab- Sie selbst es haben. Immer wieder sorgfältig ge- Frau Hedy Wyss
schaffen! Jeder soll doch endlich mal zu überle- flickt von der guten Ehefrau. Sie hätten vielleicht Gratulationen:
gen beginnen! Leute, merkt ihr nicht, was hier beobachtet, wie er wenig später – hinter seiner Frau Fiorenza Bortoletto: 90 Jahre am 14.10.20 Herr Erwin Kuster: 90 Jahre am 04.04.21
abgeht?! Was die uns vorschreiben? Was die MIR Frau Nelly Burri: 93 Jahre am 20.10. 20 Frau Gertrud Frehner: 91 Jahre am 12.04.21
Maske strahlend vor Glück – mit seiner Enkeltoch-
Frau Elisabeth Möhr: 80 Jahre am 02.11. 20 Herr August Sommerhalder: 85 Jahre am 21.04.21
vorschreiben?!» Aber Sie haben das zum Glück ter zusammensass. Sie hätten seine grossen Hände
Frau Annelies Cangina: 93 Jahre am 09.11. 20 Frau Ruth Rickenbach: 93 Jahre am 28.04.21
durchschaut. Nein, nicht mit ihnen! Auf gar keinen bewundert, die in ihrem Leben so viel gearbeitet Frau Theresia Fuchs: 90 Jahre am 18.01.21 Frau Astrid Althaus: 85 Jahre am 09.05.21
Fall! Und die doofe Angestellte, die Sie nun schon haben und doch zart die Hand seiner Frau um- Frau Hedy Schedler: 95 Jahre am 01.02.21 Herr Rudolf Iseli: 92 Jahre am 17.05.21
zum dritten Mal daran erinnert, ihre Maske zum schlossen, die er so gerne hatte. Vielleicht hätten Frau Anny Kyburz: 92 Jahre am 16.02.21 Frau Margrith Waser: 95 Jahre am 28.05.21
Schutze der Bewohner korrekt zu tragen? Ach, die Sie das Leuchten seiner Augen gesehen, wenn er Herr Kurt Freund: 80 Jahre am 04.04.21
soll sich bloss verpissen! Wer zu dumm ist, selbst leidenschaftlich von vergangenen Tagen berich- Personelles:
zu überlegen und gegen dieses System zu rebel- tet hat. Ich bin sicher, dass Sie über die eine oder Seit dem 1. August 2020 ist Christine Tremp die Stv. Leiterin des Betreuten Wohnens (2. Bild links).
lieren, der ist in ihren Augen eh ein Niemand. Zum andere Anekdote aus seinem Leben geschmun- Wir wünschen Christine viel Freude und Erfolg in ihrer neuen Funktion.
Glück haben Sie aber alles durchschaut. Tjaja, eben zelt hätten, wenn Sie ihm hätten zuhören können.
ganz der Vater. Der hat schon vor vierzig Jahren Leider werden Sie ihn nie kennenlernen. Nie seine Lichtblicke
erkannt, was er an ihnen hat. Ja, Sie sind ganz warme Hand schütteln oder in seine grauen
Dank der vorbildlichen Haltung unserer Mietenden im Zusammenhang mit dem Coronavirus sind wir bis auf
zufrieden mit sich und der Welt, an diesem Sonn- Augen schauen. Sie werden nie seine liebevolle wenige Ausnahmen verschont geblieben. Mit den im Betreuten Wohnen durchgeführten Covid-Impfungen der
tagabend im März. Und weil Sie – geblendet von Stimme hören und den Erlebnissen seines beein- meisten Mietenden, im Januar und März dieses Jahres, wurde der nötige Grundstein zur Stabilisierung gelegt.
Ihrem Ego – trotz fehlender Maske nicht mal bis druckenden Lebens lauschen. All diese wunder- Nach viermonatiger Mahlzeitenlieferung durch das Restaurant Hecht Schocherswil freuen sich die rund 23 Mie-
zu ihrer Nasenspitze sehen, merken Sie auch nicht, baren Dinge sind nicht mehr auf dieser Welt. Das tenden, dass sie seit April wieder im Mittagsclub vom APZ essen können. Der Fitnessraum im APZ ist jeweils am
dass Sie hier nicht alleine sind. Tatsächlich gibt es Corona-Virus fragt eben nicht nach dem Ablauf- Montag für Mietende geöffnet und wird rege genutzt. Wieder mehr Angehörige besuchen nun ihre Liebsten
auch noch andere Menschen auf diesem Plane- datum. Und schlimmer noch: Es kümmert sich nicht in den Alterswohnungen, weil sie nicht mehr fürchten müssen diese anzustecken. Im Aufenthaltsraum wird in-
ten, sogar in diesem Raum sitzen noch andere zwischen an drei Nachmittagen wieder gejasst, Rummy gespielt und Gespräche werden geführt. Ein regelrechter
um die Folgen seiner Handlungen. Es interessiert
Mieter-Treff findet bei schönem Wetter im Parterre statt. Ebenso trifft man kleine Gruppen von Mietenden,
Wesen. sich nicht für andere, sondern denkt nur an sich.
welche gemeinsam spazieren. Zur allgemeinen Freude grasen diesen Sommer erstmals Schafe auf der Wiese
Es ist ihm egal, wenn es anderen schadet. Oh, da vor den Alterswohnungen. Auch einem ersten Konzert der Stadtharmonie durften unsere Mietenden im Park
Vulnerable Wesen. kenn ich seit heut noch jemanden, mit ähnlichen vom APZ beiwohnen. Die Freude bei uns allen ist gross, dass seit 31. Mai 2021 das APZ-Restaurant endlich seine
Eigenschaften… Denken Sie doch darüber nach, Pforten öffnen durfte und im APZ-Saal wieder Veranstaltungen und Konzerte besucht werden können.
Wertvolle Wesen. bevor Sie sich das nächste Mal aus Egoismus und
Vorschau
Respektlosigkeit weigern, in einem Altersheim
Nachdem das letztjährig geplante 25 Jahr-Jubiläum der Alterswohnungen verschoben werden musste, nehmen wir
Geliebte Wesen. eine Maske zu tragen! am 2. Oktober 2021, gemeinsam mit dem Feuerwehrverein Amriswil, einen erneuten Anlauf für eine würdige Feier.
Eine Angehörige Team Betreutes Wohnen
15 16
Loslassen näher zusammen gekommen sind und heute Gedenkanlass
für Mitarbeitende
einander noch mehr unterstützen. Von vielen Teil-
Der Seele Sorge tragen
nehmenden kam der Wunsch, in zukünftigen
Krisensituationen schneller die Möglichkeit zu
Dieses einfache Wort begleitete die Mitarbei- erhalten, ein solches Gefäss zu haben, um mitein-
tenden des APZ in den vergangenen Monaten. ander auszutauschen. Die Themen Selbstfürsorge An dem feierlichen Gedenkanlass für die Mitar-
Die Coronakrise beeinflusste jeden Bereich im und Abgrenzung, wurden von meiner Seite her beitenden, gestaltet auch von Therese Balmer,
Hause. Die Pflegenden mussten erleben wie angesprochen. Wie wichtig es ist, sich immer konnten wir am 10. März 2021 nochmals von
dieses Virus alles auf den Kopf stellte. Ihr Pflege- wieder selber gut zu schauen, um so die nötige unseren 27 Bewohnenden, welche in der kurzen
alltag hatte sich innert kürzester Zeit stark Energie und Kraft zu haben für die täglichen Zeit vom 18. Dezember 2020 bis zum 21. Januar
verändert. Das Begleiten und Pflegen von Covid Aufgaben. 2021 verstorben sind, in Würde Abschied nehmen.
positiven Bewohnenden war herausfordernd. Beim Aufrufen der Namen und während dem
Einerseits alle Schutzmassnahmen einzuhalten, Die Entwicklung des Schmetterlings nahm ich Anzünden der Kerzen konnte jeder Teilnehmer,
welche immer wieder mal geändert wurden. als Bild für das Thema Loslassen und Hoffnung. ganz im Stillen, sich nochmals bewusst an schöne,
Andererseits mit zu erleben, dass dieses Virus Die Zeit der Verpuppung ist wie der Sterbepro- lustige, eindrückliche und unvergessliche Erleb- Therese und Prisca Balmer
unberechenbar ist, was der Verlauf der Krank- zess eines Menschen. Zurückgezogen auf sich, nisse mit unseren Verstorbenen erinnern. Die Feier
heit betrifft. Dazu kam, die eigene Sorge, diese nimmt er Abschied vom irdischen Dasein um in wurde mit einfühlsamen Querflötenklängen von volle Arbeit mit den Team-Coachings und der
Krankheit nicht an den Arbeitsplatz zu tragen die Ewigkeit einzutreten. Hier ist er nicht mehr Prisca Balmer wunderschön musikalisch umrahmt. würdevoll gestalteten Abschiedsfeier. Schön, dass
oder umgekehrt ins private Umfeld zurück zu gefangen im Schmerz, sondern fliegt in die Frei- dieses Angebot für unsere Mitarbeitenden so
bringen. Das Verantwortungsgefühl gegenüber heit, so wie der Schmetterling. Man kann ihn Liebe Therese, bestimmt waren diese Aufgaben möglich war.
den Pensionären war sehr gross. nicht aufhalten, sondern sich über die Erlösung für dich auch eine grosse Herausforderung. Wir
freuen. Dieses Bild gab ich den Pflegenden auch danken dir von ganzem Herzen für deine so wert- Yvonne Brühwiler, Redaktion
Die Pflegenden mussten auf ihren Wohnberei- für sie persönlich mit auf den Weg. Die Puppe ist
chen in kurzer Zeit viele Bewohnende loslassen. wie die herausfordernde Zeit wo wir nicht wissen,
Die fehlende Zeit auf Grund der zahlreichen Krank- wie alles weiter gehen wird. Aber danach wird es
heitsfälle, liess es nicht zu, in Ruhe Abschied zu wieder leichter werden, bunter und hoffnungs-
nehmen. Und alles zu verarbeiten, was sie dadurch voller, wie der Anblick des Schmetterlings.
erlebten. Die Trauer und Ohnmacht war oft gross
und belastend. Jeder wusste, wir müssen nun Loslassen und der Seele Gutes tun.
einfach funktionieren und möglichst das Beste
geben. Diese intensiven Wochen hinterliessen Therese Balmer, Beraterin im psychosozialen
ihre Spuren. Ob körperlich oder seelisch. Damit Bereich, beratende Seelsorge
das Personal eine Möglichkeit hatte, über alles
Erlebte auszutauschen, wurde ich eingeladen.
Ich durfte allen Teams eine Supervision anbieten,
In Gedenken
um über diese Zeit zu reden und diese aufzuar-
beiten. Am 08. Mai 2021 mussten wir für immer von unserem langjährigen Mitarbeiter
Durch Bilder und Gefühlswörter konnten sich die
Jürg Platt Abschied nehmen. Rund 26 Jahre stand er zum Wohle
Pflegenden nochmals überlegen, was sie inner- unserer Bewohnenden und Mietenden als Leiter Technischer Dienst und Hauswart
lich in dieser Zeit erlebt hatten. Was sie heute im Einsatz. Er hinterlässt eine grosse Lücke – wir vermissen ihn sehr.
noch begleitet und belastet. Von Trauer, Ohn-
macht- und Schuldgefühlen bis hin zu Erschöp- Lieber Jürg, wir danken dir für deinen unermüdlichen Einsatz. Mit dir verlieren wir
fung. Im Austausch wurde die Möglichkeit wahr- einen langjährigen Mitarbeiter, geschätzten Kollegen und lieben Freund.
genommen darüber zu reden. Die Seele durfte Wir sind sehr dankbar für die schöne Zeit. All die gemeinsamen Erinnerungen bleiben ewig –
eine Stimme bekommen. Auch gegenseitige An-
in unseren Herzen wird immer ein Platz für dich sein.
regungen, was einem selber geholfen hatte,
waren wertvolle Impulse. In allem Schweren, Das ganze APZ-Team
kam aber auch zum Ausdruck wie die Teams
17 18
Neuvorstellungen
Rita Wissler Demile Aljimi
Teamleiterin Teamleiterin Geschützter
Wohnbereich 1 Wohnbereich
Themenwege
seit 01.11.2020 seit 01.02.2021
im APZ-Park
Ausbildung / Beruflicher Werdegang? Ausbildung / Beruflicher Werdegang?
Sozialjahr, Handelsschule, Pflegefachfrau, diverse Grundschule und Gymnasium in Kroatien, Pflege-
Weiterbildungen / 2 ½ Jahre Krankenschwester helferin SRK, Fachfrau Betreuung, Gerontopsychi-
Während der langen Isolationszeit war der Be- Pflegeschule Sarnen, 2 ½ Jahre Krankenschwester atrische Pflege und Betreuung, Fachfrau Langzeit-
wegungsradius unserer Bewohnenden sehr ein- und Stv. Leiterin Alterspension Seerose Flüelen, pflege und Betreuung / 10 Jahre Seniorenzentrum
geschränkt. So war unser Aktivierungsteam mit 23 Jahre Geschäftsleiterin Lungenliga Uri Uzwil (Demenzbereich, Teamleiterin, Berufsbild-
Christine Dolder, Stella Nilsson und Roberto Züger nerin), 6 Jahre Alterszentrum Embrachtal Embrach
immer wieder von neuem stark gefordert mit Freizeit / Hobbys? (Teamleiterin, Berufsbildnerin)
kreativen Ideen für Abwechslung zu sorgen. Kochen, Backen, Garten, naturliebend, kreatives
Als Motivation zu Spaziergängen wurde der Arbeiten, Sport Freizeit / Hobbys?
Park, passend zur Jahreszeit, regelmässig zu ver- Schwimmen, Lesen und Familie
schiedenen Themen gestaltet. Z.B. gab es einen Was möchtest du sonst noch über dich erzählen?
Witz-, Lieder, Olma-, Adventslichter-, Engel-, Mär- Bin gerne mit Freunden zusammen, bin interes- Was möchtest du sonst noch über dich erzählen?
chen-, Fasnachts-, Oster-, Haushalt- / Frühlingsputz- siert, wissbegierig und lache gerne! Mein Motto: Wenn die Arbeit Freude bereitet,
oder Muttertagsweg und weitere werden noch ist sie nie schwer oder stressig!
folgen. Die mit viel Liebe zum Detail gestalteten
Themenwege im Park wurden zum Treffpunkt für
tolle Begegnungen im Freien. Zusammen werden
die gebastelten «Kunstwerke» bestaunt, es kann Spezialistinnen Beide Absolventinnen haben diesen anspruchs-
in Palliative Care
gelesen und gerätselt werden. Bestimmt sind vollen CAS-Lehrgang (Certificate of Advanced
schon alle gespannt, welche Wege noch folgen Studies) mit der Glanznote 5.5 sehr erfolgreich
werden. Herzlichen Dank an unser Aktivie- abgeschlossen. Die Zertifikatsfeier findet am
rungsteam für all eure tollen Ideen und euren 18. Juni 2021 in Bern statt. Liebe Claudia und
grossen Einsatz. Im Zusammenhang mit un- liebe Brigitte, von ganzem Herzen gratulieren
serer Palliative Care-Zerti- wir euch zu dieser grossartigen Leistung.
Yvonne Brühwiler, Redaktion
fizierung absolvierten Frau Wir sind mega stolz auf euch!
Claudia Rumpf-Werner,
Stv. Leiterin Pflege und Be- Schön, dass wir
treuung / Pflegeexpertin, nun mit euch
und Frau Brigitte Vogel, zwei kompe-
Teamleiterin Pflege Wohn- tente Spezialis-
e r z l ic hen
bereich 3, den Lehrgang tinnen im Be-
H
«Interprofessionelle speziali- reich Palliative
k w u n s c h
sierte Palliative Care». Ende
Januar bekamen unsere
Care in unseren
Reihen haben m Glüc
beiden Mitarbeitenden vom
Palliativzentrum St. Gallen Das ganze APZ-Team
positiven Bescheid!19 20
Grosse Solidarität «Gönd mer, Wahre Liebe
der Bevölkerung gönd mer nöd…?»
Das Mütterchen sass als Fragment
des Lebens da – und war dement.
Auch während den letzten Monaten durften wir «Jo, mer woget‘s!» Nach regnerischen Tagen durf- Sie wusste was – doch niemals das,
immer wieder grosse Verbundenheit zum APZ ten wir bei Sonnenschein und voller Vorfreude was grade war, weil sie’s vergass.
Herr und Frau Liberati vom Yo & You Yogurteria & Gelateria
spüren. Wir haben uns über all die vielen Zeichen in den Bus von Thurtal Reisen einsteigen und
überbringen ihre feinen Glacés an Guido Weilemann
der Wertschätzung riesig gefreut. Schön, dass mit liessen uns von Marcel in angenehmster Weise Sie war im Heim, vier Jahre schon.
den Überraschungen wie z.B. mit den regelmäs- Karten der kath. Kirchgemeinde und der grosszü- chauffieren. Die Fahrt führte uns von Amriswil Und jede Woche kam ihr Sohn
sigen Blumenlieferungen von fleurs du coeur, gigen Glacélieferung der Yo & You Yogurteria nach Sommeri. Dieses Dorf liegt nördlich auf dreimal vorbei, besuchte sie.
den Geschenkspaketen der Thurgauer Kantonal- Gelateria unseren Bewohnenden immer wieder den Ausläufern des Seerückens. Von dort hatten Doch sie erkannte ihn halt nie.
bank, den Musik-CD’s «Urchig» von Gölä, der unvergessliche Glücksmomente in schwierigen Zei- wir eine wunderbare Sicht auf den Bodensee.
Holzlieferung der Schreinerei Warger für unsere ten geschenkt wurden. Wir sagen von ganzem Erst wenn Fernandes, wie er hiess,
MännerHolzwerkstatt, dem Deko-Material der Herzen DANKESCHÖN für die grosse Solidarität sich nahe bei ihr niederliess
Papeterie Schäfler, den gagefreien Balkonkon- gegenüber dem APZ! und liebevoll von früher sprach,
zerten im Park, den liebevollen Kartengrüssen un- erinnerte sie sich dann nach
serer Seelsorger, den Muttertagsrosen mit schönen Das ganze APZ-Team und nach an den vertrauten Ton
und bruchstückhaft an ihren Sohn.
Ein Ort wo Berge
Sie tranken Tee. Dann fragte sie:
das separate Waschen verloren wir natürlich viel «Warum besuchst du mich denn nie? –
versetzt werden
Zeit. Da waren Überstunden schon vorprogram- Dein Bruder aus Amerika
miert. Viel anstrengender waren jedoch die Isola- war gestern und vorgestern da!»
tionsauflösungen. So mussten wir die gesamte
Kleidung der Bewohnenden, welche positiv ge- Leider waren die Bäume nicht mehr in vollem Fernandes strich ihr übers Haar.
Leider war auch unser Haus stark von Corona testet wurden, wieder separat waschen, auch die «Bluescht», dafür aber entschädigten uns die Den Bruder, der nicht wirklich war,
betroffen und somit waren auch wir in der Lin- ungetragenen. Natürlich wurden auch Vorhänge, schönen Weizen- und die leuchtend gelben Raps- erwähnte Mutter stets geschwind…
gerie gefordert. Die infizierte Wäsche kam im Bettwäsche und Duvets gewaschen. Die grösste felder. Auf der Weiterfahrt Richtung Arbon staun- Fernandes war ein Einzelkind.
«Solvosack» zu uns. Das ist ein spezieller Wasch- Herausforderung war jedoch die Isolationsauf- ten die Bewohnenden wie sich die Welt draussen
sack, der sich in der Waschmaschine auflöst. Somit lösung eines ganzen Wohnbereichs innert zwei verändert hat, das hohe Verkehrsaufkommen, «Warum tun Sie sich, guter Mann,
mussten wir ihn nicht öffnen und die Viren hatte Tagen. Also die gesamte Wäsche aller Bewoh- die vielen Neubauten, die sich links und rechts das jede Woche dreimal an?
keine Chance zu entkommen. Die Solvosäcke nenden, Vorhänge im Zimmer und in den Stüblis, der Strassen säumten. Es entstanden rege Diskus- Ihr Mütterlein erkennt Sie nicht! –
wurden separat mit 60 Grad und Hygienewasch- Duvets, Tischdecken und die Berufskleider des sionen, wer sich die hohen Mieten wohl leisten Befreien Sie sich von der Pflicht,
mittel gewaschen. Trotz Solvosäcken haben wir Pflegepersonals mussten gewaschen werden. Um kann und dass es schade um die Grünflächen sei, denn Ihr Besuch hat keinen Sinn…»,
uns zusätzlich mit FFP2-Masken, Schutzkittel, diese «Waschberge» zu bewältigen, arbeiteten die durch die hohe Bautätigkeit immer weniger so sprach zu ihm die Pflegerin
Handschuhen und Schutzbrille geschützt. Durch wir in zwei Schichten. So konnten wir von 5 Uhr werden. Restaurants wurden wieder erkannt, wo professionell und etwas kühl.
morgens bis 9 Uhr abends waschen. man früher mit der Familie eingekehrt ist und
Trotz all dem Stress hat die Zusammenarbeit Häuser wo Bekannte aufgewachsen sind. Viele «Mein Antrieb ist kein Normgefühl.
mit der Pflege wunderbar funktioniert. Alle haben Erinnerungen kehrten zurück und wurden rege Ich komm aus Liebe, nicht als Pflicht!
Impressum zusammengespannt und es wurde geholfen wo ausgetauscht. Bei der Durchfahrt Rorschacherberg Und wie auch immer Mutter spricht
Herausgeber Alters- und Pflegezentrum Amriswil
Heimstrasse 15, 8580 Amriswil
«Not an der Frau» war. Ganz nach dem Motto: wurden die schönen Villen bestaunt. Weiter fuh- und mir verbalen Lohn verwehrt:
Telefon 071 414 34 34, Fax 071 414 34 35 Einer für alle – alle für einen. Ein herzliches Danke- ren wir nach Goldach, Roggwil bis wir wieder sie hat das Lieben mich gelehrt –
www.apz-amriswil.ch schön dafür! glücklich und zufrieden im APZ Amriswil ankamen. seit jener Zeit im Mutterschoss – :
apz-sekretariat@amriswil.ch
Nun sind wir aber froh, dass sich die Lage wie- Wer liebt, der liebt bedingungslos!»
Redaktionsleitung Yvonne Brühwiler
der beruhigt hat, was hoffentlich auch so bleibt. In Es war schön, nach der langen Corona-Zeit, end-
Layout Anita Müller
Druck SWISSXPRINT AG, Amriswil diesem Sinne, bleiben Sie gesund! lich wieder einmal die Welt von aussen zu sehen! Christoph Sutter, Autor
Auflage 40. Auflage, 650 Exemplare
Erscheint 2020 3 × jährlich (Winter, Frühling/Sommer, Herbst)
Seraina Wirth, Lingerie Christine Dolder, Leiterin Aktivierung21 22
Veranstaltungen
Parkverbot Juni 2021 – September 2021
Areal APZ / Schule Egelmoos
Juni
09.06.2021 Konzert «Romisörgeler»
Damit die Parkplatzsituation für unsere Besucher 12.06.2021 Sommerfest
und Mitarbeitenden auf dem APZ-Areal verbes- (Verschiebedatum 19.06.2021)
sert werden kann, haben wir beim Bezirksgericht 21.06.2021 Themenweg «Rosen»
Arbon ein Parkverbot für Nichtberechtigte bean- bis 04.07.2021
tragt. Das Parkverbot gilt, sobald die entspre- 29.06.2021 Infoabend für Interessierte
chenden Verbotstafeln aufgestellt worden sind
(voraussichtlich per 1. Juni 2021) und beinhaltet alles besetzt sein sollte, kann auf der rechten Juli
eine Busse von Fr. 500.–. Die Mitarbeitenden erhal- Seite der Egelmoosstrasse (Richtung Westen), 05.07.2021 Themenweg «Bademoden»
ten eine Berechtigungskarte, welche hinter die entlang des Sportplatzes gratis parkiert werden. bis 25.07.2021
Windschutzscheibe (vorne) beim Parkieren auf Wir hoffen, mit dieser Massnahme unsere Park- 07.07.2021 Konzert «Oldies Appenzell»
dem APZ-Areal gelegt werden muss. Die Besu- plätze von Fremdparkierern freizuhalten! 14.07.2021 Filmnachmittag
cherparkplätze sind ausschliesslich für unsere «Die 6 Kummerbuben»
Besucher reserviert. Wenn rund ums APZ einmal Dominique Nobel, Leiter APZ 23.07.2021 Diavortrag «Die Alpen
in ihrer ganzen Pracht»
26.07.2021 Themenweg «Schweizer
Geschichte» bis 15.08.2021
Unser Team sucht Verstärkung! August
01.08.2021 1. Augustfeier
Zurzeit sind folgende freie Stellen zu vergeben: 16.08.2021 Themenweg «Witze»
– Pflegeexpertin/Pflegeexperte Ausbildungsplätze Beginn September 2021 bis 05.09.2021
– Dipl. Pflegefachperson HF/FH – Pflegefachpersonal HF/FH 12.08.2021 Schuhpräsentation
– Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ «Comfort Schuhe»
– Assistenzpersonal im Nachtdienst Weitere
– Springer Pflege (Fach- und – Freiwillige Helferinnen und Helfer im APZ September
Assistenzpersonal) – Zivildienstleistende Bereich Küche und Pflege 06.09.2021 Themenweg «Burgen- und
Schlösser» bis 26.09.2021
Praktikumsplätze Beginn August 2021 11.09.2021 Konzert «Aachtal-Sänger»
Auflösung Rätsel
– Praktikant/-in Pflege und Betreuung 15.09.2021 Filmnachmittag
«Zum goldenen Ochsen»
Die detaillierten Stelleninserate und Informationen finden Sie auf unserer Homepage 17.09.2021 Seniorenlotto
von Seite 2
www.apz-amriswil.ch 23.09.2021 Gesundheitsclown «Massimo»
27.09.2021 Themenweg «Fahrzeuge»
bis 17.10.2021
28.09.2021 Infoabend für Interessierte
Sämtliche Anlässe finden aktuell nur für unsere Bewohnenden
und Mietenden statt. Der APZ-Krisenstab entscheidet und in-
formiert jeweils zeitnah über allfällige Neuerungen und Locke-
rungen des BAG. Nach den Vorgaben des BAG wird jeweils
entschieden ob und wie die zukünftig geplanten Anlässe durch-
Die detaillierten Stelleninserate und Informa-
tionen finden Sie auf unserer Homepage
geführt werden. Jederzeit erhalten Sie aktuell Informationen Andrea Moser,
www.apz-amriswil.ch auf unserer Homepage: www.apz-amriswil.ch. Sekretariat
Änderungen bleiben vorbehaltenHerzlichen Dank Alters- und Pflegezentrum
unseren Sponsoren Amriswil
Buchenhölzlistrasse 4b
8580 Amriswil
Präsentiert den
Wir sorgen für Sauberkeit und Hygiene
im Alters- und Pflegezentrum Amriswil Shop
Facility Service
nach Mass.
Inserat 120x90mm_Alters-&Pflegezentrum.indd 1 8/29/2016 2:03:58 PM www.drucksachen.storeSie können auch lesen
