Ieder und Freunde des Musikvereins Bavendorf!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vom Sturm umgeknickter Baum
bei der Kirche in Alberskirch.
Foto: Frank Schulz, Oberzell
unde
der und Fre
Liebe Mitglie ins Bavendorf !
re
des Musikve
Endlich ...
Nach langer pande-
miebedingter Pause
sind wir begeistert,
Sie herzlich einladen
zu können.
„A‘ bissle Scheu-
nenfest“, das heißt
im kleinen Rahmen
ökumenischen Got-
tesdienst zu feiern,
danach Mittagessen
und Montag das
Vesper zu genießen.
Wir müssen selbst-
verständlich die
aktuellen Coronare-
geln einhalten.
Wir freuen uns, dass
wir wieder gemein-
sam mit Ihnen feiern
können und dürfen.
Die Musikerinnen
und Musiker des Mu-
sikvereins Bavendorf
WOCHENINFORMATIONEN DER RAVENSBURGER ORTSCHAFTEN ESCHACH, SCHMALEGG UND TALDORF
FREITAG, 16. JULI 2021 • NR. 28
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 2
WIR
NOTRUFE Apotheke
Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Tag aktuell
Notrufnummer 112 www.aponet.de oder Tel. 0800022833
ARZT Fr, 16.07.
Hochberg-Apotheke, Ravensburg,
Oberschwabenklinik gGmbH, St. Elisabethen-Klinikum
Ravensburg, Elisabethenstr. 15, 88212 Ravensburg
Tel.: 0751 96866 ESCHACH
Rufnummer für den allgemeinärztlichen
Sa, 17.07.
Notfalldienst: 116117 (Anruf ist kostenlos) Apotheke am Goetheplatz, Ravensburg,
Sa, So und an Feiertagen 8 – 19 Uhr Tel.: 0751 23860 Ortsverwaltung Eschach
So, 18.07.
Rufnummer für den kinderärztlichen
Apotheke im Kaufland, Ravensburg, T ortsverwaltung-eschach@ravensburg.de
Notfalldienst: 01801/929288 Telefon: 0751/7608-0
Sa, So und an Feiertagen 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr
el.: 0751 3550824
Mo, 19.07. Telefax: 0751/ 7608-55
Zahnärztlicher Notfalldienst: 01805/911-630 Engel-Apotheke, Ravensburg,
Tel.: 0751 23292 ÖFFNUNGSZEITEN:
Rufnummer für den augenärztlichen
Notfalldienst: 01801/929346 Di, 20.07. Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
(pro Anruf 20 Cent aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent Apotheke im Spital, Ravensburg, Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
aus den Mobilfunknetzen) Tel.: 0751 3621584 Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Mi, 21.07.
TIERARZT Müllers Apotheke, Weingarten,
Tel.: 0751 76463641
17./18.07.2021
Kleintierpraxis Dr. Grieshaber, Do, 22.07. SCHMALEGG
Tel.: 0751 66464 Apotheke in Oberzell, Tel.: 0751 67896
SONSTIGES Ortsverwaltung Schmalegg
Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg ortsverwaltung-schmalegg@ravensburg.de
Straßenschäden, Unfälle: 0160/97201108 REDAKTIONSSCHLUSS Telefon: 0751/994386-30
Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler • Primo-Einfach-Online Nutzer Telefax: 0751/ 994386-59
Notrufnummer: 07504/18 93 können Ihre Texte bis Montag,
ÖFFNUNGSZEITEN:
7 Uhr in das System einstellen
TWS-Störungsfallnummer: Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Straßenbeleuchtung 0800/804-2000 Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
Sie haben noch keinen Login für
Ev. Nachbarschaftshilfe Do 14:00 bis 17:30 Uhr
„Primeo“?
Sonja Leuthold 0751/17387 Kein Problem, rufen Sie uns einfach an
Ev. seelsorgerliche Bereitschaft Tel.: 07771/9317-900
an Samstagen und Sonntagen 0170/1732390
ACHTUNG! Für die KW 29 TALDORF
Kath. seelsorgerliche Bereitschaft
an Sonntagen und Montag 0160/91694710 ist der Redaktionsschluss
Kath. Nachbarschaftshilfen
bereits am 16. Juli 2021.
Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 0751/61362
Ortsverwaltung Taldorf
Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8 0751/61284 ortsverwaltung-taldorf@ravensburg.de
Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3 0751/61590 Telefon: 0751/ 7910910
ABFALLWIRTSCHAFT Telefax: 0751/ 7910933
DRK-Hausnotrufservice
0751/5606163
ÖFFNUNGSZEITEN:
Johanniter-Hausnotrufservice Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Isabell Rogg 0751/36149-0 Mo, Di und Do 14:00 bis 16:00 Uhr
Malteser-Hausnotrufservice 0751/366130 Mi 14:00 bis 18:00 Uhr
Kirchliche Sozialstation Ravensburg
88213 Ravensburg 0751/36360111
Ambulante Hospizgruppe Ravensburg IMPRESSUM
Jeden 3. Montag im Monat 14.00 Uhr Die Wocheninformationen der Ravensburger Ortschaften Eschach, Redaktionssystem PRIMEO:
Schmalegg und Taldorf erscheinen wöchentlich freitags und kann www.primo-redaktion.de • primeo@primo-stockach.de
Treffpunkt Hoffnungsschimmer
für eine Bezugsgebühr von 26 € pro Jahr im Verbreitungsgebiet
Eisenbahnstraße 40, 88212 Ravensburg 0751/95129900 abonniert werden.
Für Anzeigenteil/Druck & Verteilung:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Die Zieglerschen Behindertenhilfe - Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg & Taldorf Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Ambulante Dienste Redaktionsleitung: Ortsverwaltung Eschach, Tettnanger Str. 363, Tel. 07771 9317-11; Fax 07771 9317-40
Charlottenstr. 41, 88212 Ravensburg 0151/1823-6607 88214 Ravensburg, Tel. 0751 76080 anzeigen@primo-stockach.de • www.primo-stockach.de
graf.ulrike@zieglersche.de Die Verantwortung der einzelnen redaktionellen Beiträge und deren Anzeigenschluss: Montag, 9.00 Uhr
Inhalte unterliegt dem jeweiligen Verfasser. Bezugspreis: 26,-- Euro
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 3
WIR IN ESCHACH
RATHAUS-INFO
Bekanntgaben
Digitale Öffentlichkeitsveranstaltung Digitale Öffentlichkeitsveranstaltung
zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan zum vorhabenbezogenen Bebauungs-
„Wohnen an der Weißenauer Halde“ plan „Untereschacher Straße 2“
Vorbehaltlich der Zustimmung durch den Ortschaftsrat Vorbehaltlich der Zustimmung durch den Ortschaftsrat
Eschach am 13.07.2021 und den Technischen Ausschuss am Eschach am 13.07.2021 und den Technischen Ausschuss am
14.07.2021 werden die Stadtverwaltung Ravensburg und die 14.07.2021 werden die Stadtverwaltung Ravensburg und die
Ortsverwaltung Eschach alle Interessierten zu einer digitalen Ortsverwaltung Eschach alle Interessierten zu einer digitalen
Veranstaltung einladen. Diese wird zusätzlich zur öffentli- Veranstaltung einladen. Diese wird zusätzlich zur öffentli-
chen Auslegung des Bebauungsplanes stattfinden und am chen Auslegung des Bebauungsplanes stattfinden und am
20.07.2021 um 18:00 Uhr, digitaler Einlass ab 17.30 Uhr 22.07.2021 um 18:00 Uhr, digitaler Einlass ab 17.30 Uhr
beginnen. Das Stadtplanungsamt, die Ortsverwaltung und beginnen. Das Stadtplanungsamt, die Ortsverwaltung und
der Vorhabenträger werden hier über die Planung informie- der Vorhabenträger werden hier über die Planung informie-
ren und Fragen beantworten. Die Teilnehmer können aktiv ren und Fragen beantworten. Die Teilnehmer können aktiv
Fragen stellen. Weitere Informationen zur Teilnahme sind Fragen stellen. Weitere Informationen zur Teilnahme sind
auf der Homepage der Stadt Ravensburg verfügbar unter auf der Homepage der Stadt Ravensburg verfügbar unter
www.ravensburg.de/rv/wirtschaft-planen-bauen/bauleitpla- www.ravensburg.de/rv/wirtschaft-planen-bauen/bauleitpla-
nung/oeffentlichkeitsbeteiligung.php bzw. nung/oeffentlichkeitsbeteiligung.php bzw.
www.ravensburg.de/ unter Aktuelles. www.ravensburg.de/unter Aktuelles.
Sanierung der Stefan-Rahl-Schule in Obereschach
Die Damen und Herren des Ortschaftsrates Eschach haben ten werden überwiegend im laufenden Betrieb durchgeführt.
sich am 12. Juli bei einem Ortstermin über den Stand der Ar- Um die Beeinträchtigungen während des Unterrichts so ge-
beiten bei der Sanierung der Stefan-Rahl-Schule erkundigt. ring wie möglich zu halten, wird versucht, besonders lärmin-
Im Beisein der verantwortlichen Architektin, Frau Lorentz, tensive Tätigkeiten während der Schulferien auszuführen.
dem Schulleiter, Herrn Rektor Hohl-Pfleghar sowie Herrn Dies erfordert eine kontinuierliche Abstimmung zwischen
Spisla vom Amt für Architektur und Gebäudemanagement der Architektin, der Schulleitung und den ausführenden Fir-
und Frau Spieler vom Amt für Bildung und Soziales wurden men. Insgesamt werden rund 2,1 Millionen Euro in diese Bau-
die aktuellen Bauarbeiten erörtert und auch das Ergebnis der maßnahme investiert.
Bemusterung vorgestellt.
Im Vordergrund der Sanierung stehen insbesondere die Digi-
talisierung, die Erneuerung der Beleuchtung, sowie der Aus-
tausch der Elektro- und Dateninstallation. Bereits begonnen
wurde mit dem Einbau einer Aufzugsanlage über 3 Geschos-
se, um die Barrierefreiheit im Gebäude herzustellen. Darü-
ber hinaus ist der Einbau einer barrierefreien WC-Anlage im
Erdgeschoss, die Verbesserung der Fluchtwegesituation, die
auch eine Fluchttreppe als zweiten Rettungsweg beinhaltet,
vorgesehen.
Mit dieser Maßnahme soll auch der komplette Verwaltungs-
bereich vom Erdgeschoss in das 1. Obergeschoss und die
Hortbetreuung aus dem 2. Obergeschoss in das Erdgeschoss
verlagert werden.
Der Ortschaftsrat Eschach hat die Stefan-Rahl-Schule besichtigt, um sich über die
Die Umbaumaßnahmen haben im Mai 2021 begonnen und
anstehenden Umbaumaßnahmen und die Medienentwicklung zu informieren.
werden voraussichtlich bis Ende 2022 andauern. Die Arbei-
Foto: Ortsverwaltung Eschach
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 4
Herzlich willkommen 9. Anträge
bei der Ortsverwaltung VEREINS- 10. Sonstiges
Eschach NACHRICHTEN Die Anträge müssen spätesten 7 Tage
vor der Hauptversammlung beim 1.
Seit dem 5. Juli ver- Vorstand schriftlich und mit Begrün-
stärkt Frau Kerstin Landjugend Gornhofen dung eingegangen sein.
Palma das Team
Landjugend Gornhofen lädt zum
unserer Ortsverwal- Die Jahreshauptversammlung ist für
Kennenlernenabend ein
tung. die aktiven Mitglieder eine Pflichtver-
Du würdest gerne mal in die Landju-
gend eintreten? sammlung.
Frau Palma ist als
Dann komm doch gerne ganz unver-
Nachfolgerin von WICHTIG:
bindlich am Mittwoch, den 21.07.2021
Frau Buck im Bürge- Auf Grund der noch immer andau-
um 20 Uhr zu unserem Kennenlern-
Verstärkung für das ramt im Erdgeschoss ernden Pandemie sind wir verpflich-
Team der Ortsver- abend.
des Rathauses tätig tet einige Regeln eizuhalten. Mo-
waltung Eschach Treffpunkt bei gutem Wetter ist bei
und ist gemeinsame ment liegt der Inzidenzswert von
- Kerstin Palma der Familie Ruetz (Kögel 2, 88214 Ra-
mit zwei weiteren Ravensburg unter 1. D.h. Veranstal-
Foto: privat vensburg) zum Volleyball spielen. Bei
Kolleginnen zustän- tungen in geschlossenen Räumen bis
schlechtem Wetter treffen wir uns im
dig für zu einer Teilnehmerzahl von 300 Per-
Landjugendraum im DGH (Dorfbrun-
- Personalausweise und Reisepässe sonen sind gestattet. Voraussetzung
nenstr. 19, 88214 Ravensburg).
- An-, Ab- und Ummeldungen dafür ist geimpft, getestet oder ge-
Wir freuen uns auf Dein kommen !
- Führungszeugnisse nesen zu sein. Dafür bitten wir euch
Deine Landjugend Gornhofen
- Führerscheinanträge und einen Nachweis mit euch zu führen.
- Familengutscheine Das negative Testergebnis darf nicht
älter als 24 h sein. Vielen Dank für
Wir heißen Frau Palma herzlich in unse- Narrenzunft euer Verständnis.
rem Team willkommen! Oberhofen
Nachdem offiziellen Teil würden wir
Jahreshauptversammlung
gern mit euch grillen. Das Grillgut wird
Narrenzunft Oberhofen 2011 e.V.
Jubilare Zu unserer Jahreshauptversammlung
vom Verein bezahlt, daher sollten wir
wissen wer daran Interesse hat. Bitte
laden wir alle Mitglieder, Freunde und
gebt uns eine kurze Info. Es wäre schön,
Gönner recht herzlich ein.
Es feiert am wenn sich der ein oder andere mit ei-
ner Salatspende beteiligen würde.
Wann: 24.07.2021
15.07.2021 Vorstand NZO 2011 eV
Uhrzeit: 17.00 Uhr
Frau Elfriede Görlich Wo: Fanfarenheim Weißenau
ihren 91. Geburtstag
Tagesordnung:
18.07.2021 1. Eröffnung der Versammlung
Frau Theresia Edeltraud Rosendahl 2. Begrüßung der Gäste
ihren 86. Geburtstag 3. Grußworte der Gäste
4. Genehmigung der Tagesordnung
20.07.2021 5. Berichte der Vorstandschaft
Herr Manfred Kresser 6. Kassenprüfung und Entlastung
seinen 77. Geburtstag Vorstandschaft
7. Ernennung eines Wahlleiters
20.07.2021 8. Wahlen
Frau Waltraud Toni Schlegel 1. Zunftmeister/in
ihren 79. Geburtstag 2. Schriftführer/in
3. Maskenvogt/in
Wir gratulieren herzlich! 4. evtl. Nachwahlen
HEIMATBLATT,
WIE SIE ES KENNEN.
HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 5
WIR IN SCHMALEGG
Tagen auch die Eltern der Kinder zum
freien Eintritt berechtigen. Bekanntgaben
RATHAUS-INFO
Die Gutscheine können Sie nach Ter- Entwicklungsprogramm
minvereinbarung in der Ortsverwal-
tung Schmalegg abholen oder online Ländlicher Raum (ELR)
Vorschläge für die über die Homepage der Stadt Ravens- es ist wieder soweit – die neue EL-
burg beantragen.
Straßennamen im neuen KR-Runde für Projektförderungen aus
dem Landesprogramm Entwicklung
Baugebiet „Ortsmitte III“ Ländlicher Raum 2022 startet.
Die Verwaltung bittet die Bevölkerung In den vier Förderschwerpunkten In-
um Vorschläge und Anregungen für die Bauhof beim Bepflanzen nenentwicklung/Wohnen, Grundver-
sorgung, Arbeiten und Gemeinschafts-
Bennenung der Straßen im Neubau- zur Hangabsicherung an einrichtungen können 2022 sowohl
gebiet. Bis zum 23. Juli 2021 können
Sie Ihre Ideen im Rathaus unter Tel. der Straße nach Burg- kommunale als auch private Investitio-
99438630 oder unter mühle und bei Ausbesse- nen mit Zuschüssen gefördert werden.
Anträge auf Aufnahme in das Jahres-
heike.rauch@ravensburg.de einreichen.
Wir freuen uns über Ihre Vorschläge!
rungsarbeiten beim Spiel- programm können bis zum 25. Sep-
platz „Am Greckenhof“ tember 2021 in der Ortsverwaltung
Ihre Ortsverwaltung gestellt werden.
Familienförderung 2021 Jubilare
Vergünstigungen und Gutscheine für
Familien und Kinder auch für dieses Es feiern am
Jahr erhältlich.
Die Familienförderung ermöglicht Kin- 16.07. Rainer Seitz
dern von Ravensburger Familien kos- seinen 71. Geburtstag
tenlos oder zu ermäßigten Preisen
verschiedene Einrichtungen und Veran- 21. 07. Erwin Port
staltungen der Stadt zu besuchen. seinen 81. Geburtstag
Jedes Kind über 6 Jahren erhält kosten- Wir wünschen Ihnen alles Gute, Ge-
los: sundheit und Gottes Segen.
• eine 8-er Karte für das Hallenbad
• sowie einen Block mit 10 Einzelgut-
scheinen zum freien Eintritt
• in das Flappachbad
• in die Eissporthalle
• bei der Turmbesteigung „Auf die
Türme“ – Blaserturm
• bei Führungen und für die AudioGui-
de im Museum Humpis-Quartier
und im Kunstmuseum
ermäßigten Eintritt
(Wert: 2€ je Gutschein):
• bei der Stadtführung „Ravensburger
Stadtgeschichte“
• bei der Kinderstadtführung „Geheim-
nisvolle Türme“ und bei viele andere Gefunden wurde
kulturelle Veranstaltungen.
bei der Grundschule Schmalegg ein
Jede Familie erhält zusätzlich für die Auto- Kindersitz. Er kann im Rathaus
jährlich festgelegten Familientage im Schmalegg abgeholt werden.
Flappach Gutscheine, die an diesen Fotos: Ortsverwaltung Schmalegg Tel. 0751/99438630
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 6
6. Satzungsänderungen §5 Absatz 1, Schützenkameradschaft
VEREINS- §10 Absatz 1 und §15
Schmalegg e.V.
7. Berichte der Abteilungen
NACHRICHTEN 8. Anträge zur Hauptversammlung Liebe Schützenschwestern, Schützen-
9. Neuwahlen: Zur Wahl stehen zwei brüder und alle Interessierte
2. Vorstände.
Sportverein 10. Wünsche
Seit 07.07.2021 haben wir unser Schüt-
zenhaus wieder zu den gewohnten Zei-
Schmalegg 1967 e.V. ten (Mittwoch und Freitag ab 18:30) für
Aufgrund der Coronapandemie gilt das alle geöffnet. Für aktuelle Infos besucht
Jahreshauptversammlung
„3G-Prinzip“: Eine Teilnahme an der uns im Internet unter:
am 30. Juli 2021
Jahreshauptversammlung ist möglich schuetzen-schmalegg.de
Herzliche Einladung an alle Mitglieder,
für vollständig Geimpfte, tagesaktuell
Freunde und Gönner des SVS: Am Frei-
Getestete oder Genesene. Vor Ort be- Wir freuen uns auf euer zahlreiches
tag, 30. Juli 2021, findet unsere diesjäh-
steht die Möglichkeit eines Selbsttests. Kommen.
rige ordentliche Hauptversammlung im
Sportheim in Schmalegg statt. Beginn
Anträge zur Tagesordnung können bis
ist um 19 Uhr.
16. Juli 2021 beim 1. Vorsitzenden Frank
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
Rotte (Schenkenstraße 28, 88213 Ra-
1. Begrüßung
vensburg / E-Mail: frank_rotte@web.de)
2. Geschäftsbericht
eingereicht werden.
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
Vorstand
5. Entlastung des Vorstands und der
SV Schmalegg e.V.
Kassenprüfer
WIR IN TALDORF
RATHAUS-INFO
Vorsorgemappe der Kommen Sie bitte Corona bedingt mit
einer Terminvereinbarung auf unser
Sichtbehinderung durch
Ortschaft Taldorf Rathaus-Team zu (0751/79109-0). Bäume, Hecken und
-Sorgenfrei in die Zukunft blicken- Ihre Ortsverwaltung Sträucher
Vorsorge ist WICHTIG und kann Leben Es wird immer wieder festgestellt, dass
RETTEN. Einiges können Sie bereits Äste Verkehrszeichen verdecken sowie
selbst erledigen. Mit der Notfall- und Straßenkreuzungen, Straßeneinmün-
Vorsorgemappe möchten wir Ihnen da- dungen und Grundstücksausfahrten
bei unter die Arme greifen. für den Verkehrsteilnehmer unüber-
In unserer eigens für Sie zusammen- sichtlich machen.
gestellten Mappe befinden sich Doku-
mente, Vordrucke und Informationen, Auch der Fußgängerverkehr wird be-
die im Ernstfall einen schnellen Über- hindert und beeinträchtigt, weil Hecken
blick für Ärzte, Ersthelfer und Angehöri- oder Zweige von Sträuchern und Bäu-
ge bieten. Die Mappe gibt ebenfalls die men in den Gehweg hineinwachsen
Möglichkeit, Ihre Wünsche der Nachlas- und diesen einengen. Um Gefahrensi-
sregelung festzuhalten und ist daher tuationen von vorneherein zu vermei-
eine große Hilfe für die Hinterbliebe- den und allen Beteiligten zusätzlichen
nen. Aufwand zu ersparen, bitten wir Sie fol-
Die Notfall- und Vorsorgemappe bein- gende Hinweise zu beachten:
haltet beispielsweise eine Übersicht über • Über der gesamten Fahrbahn muss
wichtige Adressen, Telefonnummern, Versi- ein Lichtraum von 4,50 m frei bleiben.
cherungs- und Bankdaten und Vermögen. Es • An Radwegen dürfen bis zu einer Höhe
sind aber auch Vordrucke zur Vorsorgevoll- von 2,50 m Äste nicht hereinragen.
macht, sowie einer Patientenverfügung • Gehwege müssen bis zu einer Höhe
dabei. von 2,30 m von überhängenden Äs-
Die Mappe erhalten Sie ab sofort für ten und Zweigen freigehalten wer-
3,00 € in der Ortsverwaltung Taldorf. Foto: Ortsverwaltung Taldorf den.
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 7
• Bei Geh- und Radwegen ist die Be-
pflanzung bis an die Weghinterkante
zurückzuschneiden, sodass der Geh-
weg in einer Breite freigehalten wird,
die es zwei Fußgängern ermöglicht,
problemlos aneinander vorbeizuge-
hen, ohne auf die Straße ausweichen
zu müssen.
• An Straßeneinmündungen und -kreu-
zungen müssen Hecken, Bäume und
Sträucher stets so niedrig gehalten
werden (höchstens 80 cm), dass eine
ausreichende Übersicht für die Ver-
kehrsteilnehmer gewährleistet ist.
• Verkehrszeichen dürfen nicht ver-
deckt werden und müssen von den
Verkehrsteilnehmern rechtzeitig
wahrgenommen werden können.
Diese Werte sollten auch bei schweren
und regennassen Ästen eingehalten
werden. Die Grundstücksbesitzer wer-
den deshalb gebeten, ihre Gartenbe-
pflanzung zu überprüfen und, wenn
notwendig, Bäume, Hecken und Sträu-
cher zurückzuschneiden. Beachten Sie
bitte auch, dass Sie als Grundstücksei-
gentümer bzw. -besitzer verkehrssiche-
rungspflichtig sind und im Schadensfall
mit erheblichen Schadensersatzan-
sprüchen konfrontiert werden können.
Jubilare
KINDERGÄRTEN & SCHULEN
Herzlichen Glückwunsch ! Grundschule Oberzell-Taldorf
Es feiert am: Sponsorenlauf 2021
In diesem Jahr durften wir zur Freude
18.07. Frau Hasije Bilali, aller unseren Sponsorenlauf wieder
Oberzell den 83. Geburtstag stattfinden lassen. Aus gegebenem An-
lass hatten wir uns dazu entschieden
19.07. Herr Manfred Hubert Holzmüller, den Lauf ohne Publikum stattfinden zu
Taldorf den 75. Geburtstag lassen. Das hat aber der Stimmung kei-
nen Abbruch getan. Nachdem die Stre-
20.07. Frau Elisabetha Karoline Müller, cke ausgemessen wurde ging es auch
Metzisweiler den 98. Geburtstag direkt los. Die Klassen haben sich ge-
genseitig angefeuert und unterstützt.
20.07. Herr Peter Richard Wilhelm Die Laune war, wie das Wetter, bestens
Steinle, Oberzell und die Schülerinnen und Schüler ha-
den 75. Geburstag ben viele Runden geschafft und jeder
hat die vorgegebene Zeit durchgehal-
22.07. Herr Erich Otto Michel, ten. Wir als Schule sind sehr stolz und
Bavendorf den 76. Geburstag ihr Kinder dürft es auch sein.
Die Ortschaft Die Spenden gehen in diesem Jahr zur
Taldorf gratuliert Hälfte an unseren Förderverein, der
den Jubilaren und die Schule, Schüler und Schülerinnen Foto: Michaela Bollmann
wünscht Gesund- finanziell in Form von Zuschüssen für
heit und persönli- Busfahrten, Schullandheimaufenthalte,
ches Wohlergehen für die kommenden Wintersporttage, Tablets und beson-
Jahre. dere Projekte unterstützt. Die andere „Wir sind alle einzigartig –
Hälfte der Spenden geht an die DKMS Anders sein als Chance“
(deutsche Knochenmarkspende), die Eine Kooperation mit der Schulsozial-
Alters- oder Ehejubilare, die im Mit- sich als Ziel gesetzt hat Blutkrebs zu be- arbeit
teilungsblatt nicht genannt sein siegen und deshalb auf Spendengelder
möchten, mögen sich bis spätestens angewiesen ist, um Stammzellentests „Es ist schwer etwas anders zu sein“,
vier Wochen vor dem Geburts- oder durchführen zu können. diesen Satz hörten die Kinder der 3b im
Jubiläumstag bei der Ortsverwal- Laufe der Geschichte „Ein komischer
tung melden (Tel.: 0751 79109-13). Sie Wir bedanken uns von Herzen bei Ih- Vogel“ von M. Engler/J.Tourlonias im-
erhalten dann ein Formular, mit dem nen als Spender und bei euch Kindern mer wieder.
Sie zusätzlich eine dauerhafte Über- als fleißige und super sportliche Läufer! Jedes Mal, wenn der kleine Held der
mittlungssperre der Daten durch die Geschichte unter großer Anstrengung
Ortsverwaltung beantragen können. Ihr seid toll! versuchte sich anzupassen, gelang es
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 8
ihm nicht. Denn sein wahres Selbst kam Landfrauen Taldorf soweit. Unter Einhaltung der aktuellen
immer wieder zum Vorschein. Abstands- und Kontaktregeln konn-
Erst am Ende der Geschichte, als er mit ten Vorbesteller und Spontane lecker
seinen Fähigkeiten zur Rettung seiner Wurstsalate, Tellersulze, Käsekuchen,
Freunde beiträgt, konnten alle erken- Donauwellen und vieles mehr am Mu-
nen, wie wertvoll und gut es ist, anders sikheim abholen. Ganz ohne Blasmusik
zu sein. Wir alle sind einzigartig, das ging das auch nicht vonstatten, die kam
ist spannend und birgt Chancen. aber leider nur vom Band.
Bei der Frage “was sind eure Stärken“ Ein Erfolg war der Vesperhock allemal:
bzw. „was lernen wir aus dieser Ge- rekordverdächtige Wurstsalatberge
schichte“ schossen die Hände der Kin- Liebe Landfrauen, die Coronazahlen und am Ende bis auf den letzten Krü-
der begeistert in die Höhe. Die Mäd- sind so niedrig, damit wir ein bisschen mel leergeräumte Kuchenbleche sind
chen und Jungen verstanden sehr planen können. Zeugnis dafür! Und noch viel wichtiger:
schnell, dass jede*r einzigartig ist und man hat sich mal wieder gesehen, ge-
es so auch nie langweilig wird. Save the date spürt, dass es den Verein auch noch „in
22.07.2021 Echt“ gibt und dass es bald wieder wirk-
Vielen Dank an Frau Münz und die Kin- Stammtisch im „Kreuz“ in Bavendorf ab lich los geht mit Musik und allem, was
der der Klasse 3b 19 Uhr dazugehört.
Martina Sieberz 26.08.2021 Der Musikverein Oberzell bedankt sich
Schulsozialarbeiterin Stammtisch „In d‘Hüttn“ Bavendorf ab bei allen, die Kuchen gebacken, Vesper
19 Uhr gerichtet, Bestellungen angenommen,
verkauft und natürlich auch gekauft ha-
18.09.2021 ben!
Ausflug zur Landesgartenschau nach Wir proben wieder! Wir freuen uns auf
Überlingen kommende Vesperhocke, Platzkonzer-
te, Umzüge, Feste und alles, was das
11.11.2021 Leben schön macht!
St. Martinsumzug in Bavendorf Euer Musikverein Oberzell e.V.
26.11.2021
Landfrauenkaffe
Damit wir planen können, bitten wir
Foto: Martina Sieberz Euch um telefonische Anmeldung bei
Kerstin Marschall 075197192 oder Pet-
ra Hücking 016099675098
VEREINS- Lust auf ZUMBA an der frischen Luft?
NACHRICHTEN Montags 9-10 Uhr und 19-20 Uhr
Anmeldungen nimmt Petra Marschall
unter 0175 171 851 9 oder
Gartenfreunde 0751 / 553636 gerne entgegen.
der Ortschaft Bleibt gesund und hoffentlich bis bald.
Taldorf e.V. Die Vorstandschaft
Taldorf blüht auf
Blumenschmuckwettbewerb 2021 LandFrauenverband Ravensburg e. V.
Liebe Bürgerinnen und Bürger der im Kreisbauernverband
Ortschaft Taldorf. Auch in diesem Allgäu-Oberschwaben e. V.
Jahr rufen die Ortsverwaltung Taldorf
und die Gartenfreunde der Ortschaft
Taldorf wieder zu einem Wettbewerb Musikverein Oberzell e.V. Foto: Musikverein Oberzell e.V.
der schönsten Gärten, Vorgärten und
Balkone auf. Die Bewertung findet am #wirfeierndaheim
folgenden Termin statt.
Samstag, den 17.07.2021 Der etwas andere Vesperhock... Seniorenkreis
Nach (zu) vielen Monaten ohne Ver-
ab 8.00 Uhr
einsleben konnte der Musikverein Taldorf
Machen Sie mit. Kurzentschlossene Oberzell zum traditionellen Vesper- Leider hat Covid 19 unseren Senioren-
können sich noch bei Paul Keckeisen hock-Termin Ende Juni endlich wie- kreis durcheinander gewirbelt. Da die
Tel. 0751-63436 anmelden. Teilnehmer der einen kleinen Schritt zurück in die aktuellen Zahlen gut aussehen, freuen
vom vorjährigen Wettbewerb werden, Normalität wagen. Nun, ganz normal wir uns euch zu einem Treffen einla-
sofern sie sich nicht abmelden, wie ge- war es nicht: keine Weinlaube, kei- den zu dürfen.
wohnt in die Bewertung einbezogen. ne Live-Musik und -Stimmung, kein Wir treffen uns am: Donnerstag, 29. Juli
geschäftiges Hin-und-her der Bedie- 2021 ab 17 Uhr in der Hütte, dort sind
Die Preisverteilung an die Teilnehmer nungen, aber auch keine Gewitterun- Plätze für uns reserviert.
des Blumenschmuckwettbewerbes er- terbrechung! Die Musikantinnen und Wir bitten jedoch um kurze Anmel-
folgt im Herbst, wenn möglich im Rah- Musikanten haben es sich im zweiten dung unter: 0160 50 300 95.
men einer Erntedankfeier. Pandemiejahr nicht nehmen lassen, Fahrgemeinschaft gewünscht – einfach
Ortsverwaltung Gartenfreunde der die Oberzeller Bevölkerung mit „Vesper ansprechen.
Taldorf Ortschaft Taldorf und Kuchen to go“ zu versorgen. Nach Auf ein Wiedersehen freut sich
Regine Rist Paul Keckeisen wochenlanger Planung, Zu- und Vorbe- Seniorenkreis Taldorf
Ortsvorsteherin Vorsitzender reitung war es am Sonntag, den 27. Juni Klara, Marianne, Kurt & Nicole
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 9
Sportverein Oberzell e.V. www.sv-oberzell.de oder Zur Absage haben wir uns entschie-
Ansprechpartner im Bereich Ju- den, da die aktuelle Lage und vor al-
Wir suchen Dich als Investoren für den gend-Fußball: Christof Lotthammer Tel. lem die Ungewissheit darüber, was
SVO. 0151 / 109 981 90 im Veranstaltungsmonat September
Ein Satz, wie er in der aktuellen Zeit Ansprechpartnerin im Bereich Kin- erlaubt sein wird und was nicht, eine
nicht deutlicher für unsere Kinder und derturnen: Mareen Brumme Tel. 0171 verantwortliche Planung nicht zulas-
Jugendliche gelten könnte, lautet: / 47 53 669 sen.
„Solange wir unsere Kinder und Ju-
gendliche als Kosten und Anstrengung Die Gesundheit unserer Mitglieder,
begreifen und nicht als unser aller Zu-
kunft, solange werden wir nichts bewe-
Wanderfreunde Helfer und Wanderer steht im Vorder-
grund. Die Auflagen der Behörden sind
gen.“ Oberzell e.V. zudem mit großem Personal- und Kos-
Absage der Internationalen Wander- tenaufwand verbunden.
Die Freude der Kinder, das Wissen et-
tage in Oberzell
was zu bewegen und die Gemeinschaft Wir bitten um Verständnis und hoffen,
Liebe Mitbürger
sind der Lohn deiner Investition. dass diese Krise bald überwunden sein
und Wanderfreunde,
Sei dabei als Investor in unser aller Zu- wird.
leider müssen die Wanderfreunde
kunft und engagiere dich als Betreuer,
Oberzell nach reiflicher Überlegung
Übungsleiter im Bereich Kinderturnen Die Wanderfreunde Oberzell verblei-
und wieder schweren Herzens mittei-
und/oder als Trainer im Bereich Fußball ben mit einem freundlichen
len, dass die Internationalen Wander-
des SVO. „Gott zum Gruß und gut zu Fuß!“
tage am 04. und 05. September 2021
Interesse geweckt? Dann kontaktiere
nicht stattfinden werden.
uns über die Homepage:
GEMEINSAME NACHRICHTEN WIR
!
Umleitung zum Parkdeck Rauenegg
Redaktionsschlussänderung und zur Holbeinstraße
Die Zufahrt zum Raueneggparkhaus ist
vom 29. Juli bis ca. 19. August stark er-
In der Kalenderwoche 29 wird der Redaktionsschluss auf schwert. Von dort aus kann man weder
auf die B32 abbiegen, noch kann man
Freitag, 16.07.2021 in diesem Zeitraum von der Wilhelm-
straße in die Raueneggstraße einfah-
vorgezogen. Wir bitten um Beachtung! ren. Der Verkehr wird deshalb an der
„Rinkerstraße“ zur Holbeinstraße und
Raueneggstraße umgeleitet. Das funk-
tioniert nur, indem die Einbahnregelun-
gen in der Holbeinstraße für Anlieger
Sommerbaustelle: ren, ist aber eine dringend notwendige vorübergehend aufgehoben werden.
Maßnahme des Landes“, sagt Ravens- Mit Beginn der weiteren Bauphase ab
B 32 durch Ravensburg burgs Bürgermeister Dirk Bastin. 20. August ist dann das Raueneggpark-
wird saniert - Verkehr haus aus Richtung Stadt über die Wil-
helmstraße wieder erreichbar.
wird umgeleitet Noch vor den Sommerferien, von 12.
Juli bis voraussichtlich 28. Juli erneuern
Eine der Hauptverkehrsadern durch die TWS Hauptwasserleitungen entlang Oberstadt für drei Wochen schwer
Ravensburg, die Ortsdurchfahrt B32, der Ulmer Straße zwischen der Que- erreichbar
wird von 12. Juli bis voraussichtlich 11. rung Möttelinstraße bis zum Doktor- Von 20. August bis 11. September ist
September in drei Abschnitten saniert. haus. Die Straße ist in diesem Bereich auch die Zufahrt von der Wilhelmstra-
Rund ein Kilometer lang ist die Strecke, nur einspurig Richtung Oberschwaben- ße über die Frauenstraße in die Her-
die sich von der Ulmer Straße bei der halle befahrbar. Innerorts wird der Ver- renstraße voll gesperrt. In dieser Bau-
Einmündung Möttelinstraße über die kehr Richtung Wangen deshalb über phase nutzen die TWS die Sperrung
Schussen- und Wilhelmstraße bis hoch die Georgstraße, Eisenbahnstraße bis der kompletten Kreuzung, um Fern-
zum Gänsbühlcenter zieht. Der über- zur Karlstraße umgeleitet. Diese Um- wärmeleitungen in der südlichen Frau-
örtliche Verkehr muss in dieser Zeit leitung besteht bis zum Abschluss der enstraße bis zur Herrenstraße zu legen.
großräumig umgeleitet werden. Die Sanierungsarbeiten im September. Eine Zufahrt zur Herrenstraße ist in
Zufahrten zur Altstadt werden in den dieser Zeit deshalb nicht möglich. „Das
Sommerferien erheblich erschwert. Ab 29. Juli bis zum Ende der Bauarbei- wird für die Oberstadtbewohner und
ten ist die Schussenstraße nur in Rich- für die dortigen Geschäfte nicht ein-
Während das Regierungspräsidium Tü- tung Wangen befahrbar. Der innerörtli- fach“, bittet die Stadtverwaltung schon
bingen federführend für das Bauprojekt che Verkehr aus Richtung Wangen wird jetzt um Verständnis. Bautechnisch ist
der mehr als 40 Jahre alten Bundesstra- über die Gartenstraße umgeleitet. Die die Maßnahme aber nur über die Voll-
ße zuständig ist und den Fahrbahn- Verkehrsteilnehmer müssen sich auf sperrung der Kreuzung machbar.
belag saniert, nutzen die Technische längere Fahrtwege und -zeiten einstel-
Werke Schussental (TWS) diese Chance, len. So ist die Einfahrt in die Oberstadt nur
Wasserleitungen zu erneuern und im aus westlicher Richtung von der Schus-
Auftrag der Stadt Fernwärmeleitungen Die Wilhelmstraße hingegen ist stad- senstraße her kommend, als Rechtsab-
zu legen. Die Bauarbeiten erfolgen in teinwärts wie stadtauswärts in beiden bieger in den nördlichen Marienplatz
drei Phasen, die jeweils rund drei Wo- Richtungen einspurig befahrbar, das möglich. Um weiter zur Kirchstraße
chen dauern. „Die Sanierung der B32 Gänsbühlcenter samt Parkhaus ist in und Marktstraße zu gelangen, wird die
wird zu erheblichen Belastungen füh- der gesamten Bauzeit erreichbar. schmale Durchfahrt beim Waaghaus ab
WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 10
20. August auch für die Gegenrichtung Busumleitung Standort Parkplatz beim Sportplatz
freigegeben. Die Verkehrsteilnehmer Der Linienbusverkehr aus Richtung nach Schmalegg:
müssen hier besonders vorsichtig sein. Wilhelmstraße zum Bahnhof und vom am Montag, 19.07.2021, 14 - 18 Uhr,
Die Einbahnstraßen in der Kirch- und Marienplatz zum Bahnhof wird über Standort Dorfstadel
Herrenstraße werden ebenfalls vorü- die Gartenstraße und Möttelinstraße
bergehend aufgehoben. Auf diese Wei- umgeleitet. Dort werden Ersatzbushal- RaWEG-Säcke dürfen lediglich am
se kann der Verkehr eingeschränkt in testellen eingerichtet. jeweiligen Abgabetermin dort hin-
die Oberstadt ein- und wieder ausfah- gebracht werden. In keinem Fall
ren. dürfen die Säcke oder anderer Abfall
Bekanntgaben einfach dort abgelegt werden. Das
Überörtliche Umleitungen ist dann eine unerlaubte Müllentsor-
Überörtlich wird der Verkehr der B 32 gung, die ordnungsrechtlich verfolgt
ab 12. Juli während der Bauzeit über Rollende Wertstoff- wird.
die B 30 umgeleitet. In Richtung Wan- kiste Eschach, Schmalegg,
gen wird er über die Anschlussstelle Ra-
vensburg-Nord auf die B 30 in Richtung Taldorf
Untereschach und weiter über Oberho-
fen und Kemmerlang Richtung B 32 bei
Die Rollende Wertstoffkiste kommt
nach Weißenau:
Museum Humpis-Quartier
Staig geführt. am Samstag, 17.07.2021, 8 - 13 Uhr,
Standort Park- und Rideplatz Sonntag, 18.7., 15 Uhr
Fahrzeuge, aus Richtung Wangen, die nach Bavendorf: Werkstatt. Wohntum. Museum. Bau-
die Richtungen Reutlingen und Ulm am Mittwoch, den 21.07.2021, 14 - 18 historischer Rundgang durch das Hum-
zum Ziel haben, werden ab 29. Juli über Uhr, Standort Churfirstenstraße pis-Quartier
Kofeld, Waldburg, Unterankenreute nach Oberzell: Preis: 11 € | 5,50 € ermäßigt
nach Weingarten umgeleitet. am Freitag, den 23.07.2021, 14 - 18 Uhr, (inkl. Eintritt)
KIRCHENNACHRICHTEN
Seelsorge- sen, Austausch und Gesprächen Wetzel m. verst. Angeh.,
durch Wiesen und Wälder und sind Agnes Leins, Sonja May-
einheit um ca. 21 Uhr in Gornhofen zurück er, Cornelia u. Franz Hüb-
Ravensburg (ca. 6 km). ner, Marianne u. Hansjörg
Süd Bitte melden Sie sich bis Mitt- Dörrer, Maria Dörrer, Resi
woch, 28.7.2020 im Pfarrbüro Ruess, Samuel Stucke u. f.
Pastoralteam Obereschach (Tel. 0751 61362) Marianne u. Albert Stucke
Pastoralteam
Pfarrer Gunnar Sohl mit Angabe ihrer Mailadresse an. m d. Söhnen Siegfried u.
Pfarrer Gunnar Sohl
Tel. 0751-61362, Bitte mitbringen: gutes Schuhwerk, Berthold
Tel. 0751 61362,
E-Mail: Getränk/ Vesper und Sitzunterlage. Dienstag, 20. Juli –
E-Mail:
stjohannes.rv-obereschach@drs.de Christiane Schupp und Bettina Ehr- Hl. Argareta, Hl. Apollinaris –
stjohannes.rv-obereschach@drs.de
le, Pastoralreferentinnen 18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Pfarrer Safi Powath 19.00 Uhr Eucharistiefeier
Pfarrer Safi Powath
Tel. 0751-61590,
Tel. 0751 61590, Ged. f. Martha Doleschal u. Karl Haak
E-Mail: safi.powath@drs.de Mittwoch, 21. Juli –
E-Mail: safi.powath@drs.de
Hl. Laurentius v. Brindisi –
Diakon Christof Hemberger
Diakon Christof Hemberger
E-Mail: christof.hemberger@arcor.de Kath. Kirchengemeinde 09.00 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 24. Juli – Hl. Christophorus –
E-Mail: christof.hemberger@arcor.de St. Peter und Paul 15.00 Uhr Trauung des Brautpaares
Pastoralreferentin Bettina Ehrle
Pastoralreferentin
Tel. 0751-35586100, Bettina Ehrle Weißenau Manuela Weber u. Rabie
Tel. 0751 35586100, Akaiber
E-Mail: bettina.ehrles@drs.de Samstag, 17. Juli
E-Mail: bettina.ehrle@drs.de 18.00 Uhr Vorabendmesse für die
18.00 Uhr Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit
Pastoralreferentin Christiane Schupp
Seelsorgeeinheit Sonntag, 25. Juli –
Tel. 0751-61284, Christiane Schupp
Pastoralreferentin Ged. f. Gebhard Burkhardt, 17. Sonntag im Jahreskreis
E-Mail: christiane.schupp@drs.de Josefine Höflacher, Agnes 10.45 Uhr Eucharistiefeier
Gemeindereferent Stehle u. f. d. Verst. d. Fam.
Gemeindereferent Alois
Alois Borho
Borho Kassner u. Breuling
Tel. 0751
Tel. 0751 7642132,
7642132, Festliche Musik am Magdalenenfest
E-Mail: alois.borho@drs.de Sonntag, 18. Juli – 16. Sonntag im Theresa Heinzelmann (Sopran) und Re-
E-Mail:alois.borho@drs.de Jahreskreis – Magdalenenfest – becca Sugg (Alt) sind die Gesangssolis-
www.kath-rv-sued.de 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Mag- ten am
www.kath-rv-sued.de dalenenfest, anschl. Seg-
nung der Verkehrsteilneh- Sonntag, 18. Juli 2021
mer im festlichen Gottesdienst
(Näheres siehe Text unten, um 10.00 Uhr
Abendwanderung für Frauen bitte Uhrzeit beachten.)
Herzliche Einladung zu einer anlässlich des Magdalenenfestes.
Ged. f. Karl Heckenberger
Abendwanderung für Frauen rund m verst. Angeh., Ursula Rip-
um Gornhofen am Freitag, den 30. Leider muss auch in diesem Jahr co-
pl m. verst. Angeh., Antonia ronabedingt auf die traditionelle Or-
Juli 2021. u. Wendelin Walser m. d.
Treffpunkt ist um 18.30 Uhr an der chestermesse verzichtet werden, doch
Söhnen Fridolin u. Ludwig, Hermann Ulmschneider (Trompete)
Kirche in Gornhofen. Von dort wan- Anton Probst, Ludwig Kraus
dern wir einen Rundweg mit Impul- und Günther Wolf (Orgel) werden dies
m. verst. Angeh., Georg durch barocke Klangfülle auszuglei-WIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 11
chen versuchen. Eine Schola des Kir- Eine-Welt-Verkauf – Seelsorgeeinheit
chenchors wird die Gemeinde bei den Der Einkaufstipp:
Liedern aus dem Gotteslob tatkräftig Basmatireis: Dieser Basmatireis wird Ravensburg West
unterstützen. in Indien von 500 Kleinbauern an- Katholische
Zur Aufführung gelangen u.a. „Laudate gebaut. Basmati bedeutet auf Hin- Kirchengemeinden
pueri dominum“ von Valentin Rathge- di „Duft“. Dieser Basmati duftet und Zur Heiligsten
ber, „Singet dem Herrn ein neues Lied“ schmeckt besonders aromatisch. Bio Dreifaltigkeit
des früheren Domkapellmeisters in und fair gehandelt aus Indien. Im 500 g Weststadt,
Eichstätt und heutigen Leiters der Re- Pack. Zurzeit findet im Gemeindehaus St. Columban
gensburger Domspatzen Christian Heiß kein Eine-Welt-Verkauf statt. Wir bieten Bavendorf
(war vor vielen Jahren in Ravensburg einen Lieferservice an. In der letzten St. Isidor
tätig) sowie das bekannte „Panis angeli- Woche des Monats liefern wir Ihnen Eggartskirch
cus“ von César Franck. unsere hochwertigen und fair gehan- St. Nikolaus
delten Produkte frei Haus. Bestellun- Schmalegg und
Pfarrbüro Öffnungszeiten: gen an: Hans-Walter Baum, Liebenau St. Petrus Taldorf
Montag, Dienstag und Freitag: Tel. 07542 3068
09.00 Uhr – 11.30 Uhr Gottesdienste in der Seelsorgeein-
Dienstag und Donnerstag: heit Ravensburg West
15.00 Uhr – 18.00 Uhr
Mittwoch:
geschlossen
Kath. Kirchengemeinde Sonntag, 18. Juli - Musiksonntag
08.00 Uhr Eucharistiefeier in Eggarts-
Tel. 0751 61590, Fax 0751 6527858 St. Antonius Oberzell kirch
E-Mail: kg.weissenau@drs.de Freitag, 16. Juli 10.30 Uhr Ökumenischer Gottes-
www.kath-kirche-weissenau.de 19.00 Uhr Abendmesse dienst in Bavendorf auf
(Ged. f. Vinzenz Schlecker) dem Hof von Elmar Fuchs
zum Scheunenfest.
Kath. Kirchengemeinde Samstag, 17. Juli 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifal-
tigkeit
St. Walburga Gornhofen 10.30 Uhr Tauffeier
11.15 Uhr Tauffeier Mittwoch, 21. Juli
Sonntag, 18. Juli 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie- 18.00 Uhr Andacht in Schmalegg
8.45 Uhr Wortgottesfeier mit feier für die SE in St. Johannes, Donnerstag, 22. Juli
Kommunionspendung Obereschach 09.00 Uhr Gottesdienst zur Marktzeit
14.00 Uhr Tauffeier 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistiefei- in Dreifaltigkeit, anschlie-
Mittwoch, 21. Juli er für die SE in St. Peter u. Paul, ßend Orgelmusik
19.00 Uhr Eucharistiefeier Weißenau 18.00 Uhr Rosenkranz in Bavendorf
Sonntag, 25. Juli Sonntag, 25. Juli
8.45 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 18. Juli 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Schma-
11.30 Uhr Tauffeier 09.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kom- legg
munionspendung 09.00 Uhr Wortgottesfeier in Taldorf
10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifal-
Freitag, 23. Juli tigkeit
Kath. Kirchengemeinde 19.00 Uhr Abendmesse
(Ged. f. Helga u. Siegfried „Sebiha´s Marktmenue“ – ist wieder
St. Johannes Obereschach Maier u. f. Lotte Haußmann) jeden Donnerstag von 11.30 bis 14.00
Uhr im Gemeindehaus Dreifaltigkeit
Samstag, 17. Juli für Sie geöffnet.
18.00 Uhr Vorabendmesse Samstag, 24. Juli
18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie- Der Besuch ist jetzt auch wieder
(Jahrt. f. Walter Peter) ohne einen negativen Test oder ei-
Sonntag, 18. Juli feier für die SE in St. Johannes,
Obereschach nen Impf- oder Genesenennachwei-
10.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f. Bru- ses möglich!
no Waggershauser, Anni u. 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistiefei-
er für die SE in St. Peter u. Paul, Wir laden alle Seniorinnen und Senio-
Alfons Wiedemann) ren aus unserer Seelsorgeeinheit– und
Mittwoch, 21. Juli Weißenau
auch alle anderen Interessierten, die
19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemein- nach dem Besuch des Wochenmark-
derates im Gemeindehaus Sonntag, 25. Juli
09.30 Uhr Eucharistiefeier tes in der Weststadt noch ein gemein-
Donnerstag, 22. Juli sames leckeres Mittagessen genießen
8.30 Uhr Rosenkranz wollen, ohne selber zu Hause kochen
9.00 Uhr Eucharistiefeier zu müssen, herzlich dazu ein.
Samstag, 24. Juli Die Kath. Öffentliche Bücherei ist
wieder geöffnet! Es gelten die aktuellen Hygienevor-
11.00Uhr Tauffeier schriften. Bitte melden Sie sich mög-
18.00 Uhr Vorabendmesse Öffnungszeit:
Sonntag: nach dem Gottesdienst lichst bis jeweils Dienstag 11.30 Uhr im
Sonntag, 25. Juli Pfarrbüro Dreifaltigkeit an oder bei Se-
10.00 Uhr Eucharistiefeier Montag: 16.30 Uhr – 17.30 Uhr
Bitte halten Sie die Corona-Regeln ein. biha Ildes: 0157 33 73 6501 und bringen
Das Büchereiteam freut sich auf Ihren Sie bitte eine Mund-Nasen-Schutzmas-
Besuch! ke mit. Aber Sie können einfach auch
Pfarrbüro-Öffnungszeiten dazukommen – ohne dass Sie sich an-
Montag bis Freitag von 9.00 Uhr–11.30 melden. Die Anmeldung erleichtert un-
Uhr und Donnerstagnachmittag von sere Planung. Das Team von Sebiha´s
16.00–18.00 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo. + Do. 9.00 – 11.30 Uhr Marktmenue
Tel. 0751-61362, Fax 0751-763310,
email Mo. 15.00 – 17.00 Uhr
Tel.: 0751/61284 Fax: 0751 7642133 Familienzentrum „MOMOS, WELT“ ist
stjohannes.rv-obereschach@drs.de wieder geöffnet!
www.kath-kirche-obereschach.de, Mail: StAntonius.Oberzell@drs.de
www.kath-kirche-oberzell.de Seit 28.06.2021 ist das interkulturel-
www.kath-kirche-gornhofen.de le Familienzentrum „MOMOS, WELTWIR FREITAG, 16. JULI 2021 • 12
wieder für Sie zu den üblichen Zeiten Gratulation! Wochenspruch: So seid ihr nun nicht
geöffnet. Neu: „Meet & eat“ beim Ayleen Elshami, Lea Hotzwik, Nele Dan- mehr Gäste und Fremdlinge, sondern
Samstagstreff – lassen Sie sich ab so- nemann, Helena Rogg, Samuel Schulz, Mitbürger der Heiligen und Gottes
fort samstags von 9.00 – 16.00 Uhr mit Carlotta Afini-Awani, Helena Discher, Hausgenossen. Epheser 2,19
einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, Nando Michel, Xenia Zybura, Leni Mül-
Brunch oder Kaffee, Tee und selber- ler und Mara Wenk werden am 18. Juli Sonntag, 18. Juli –
gebackenem Kuchen verwöhnen. Wir konfirmiert. Eure Kirchengemeinde 7. Sonntag nach Trinitatis
freuen uns, wenn Sie kommen. gratuliert von Herzen und wünscht al- 09.00 Uhr Gottesdienst in Winterbach
les Gute! (Pfarrerin Mack)
Unsere Gemeindebücherei im Ge- 10.30 Uhr Ökumenischer Gottes-
meindehaus Dreifaltigkeit ist wie- Veranstaltungen: dienst in Bavendorf bei
der geöffnet: Mittwoch von 16.30 Uhr Sonntag, 18. Juli Elmar Fuchs im Hof
- 18.00 Uhr und Freitag von 18.00 Uhr 18 Uhr Orgelkonzert in der Johannes-
- 20.00 Uhr. kirche (Weststadt) mit Michael Bender. Samstag, 24. Juli
Dienstag, 20. Juli 10.00 Uhr Konfirmation in Winterbach
Das PfarrbüroDreifaltigkeit, Schwal- 20 Uhr: Info- und Anmeldeabend für (Pfarrerin Mack)
benweg 5, 88213 Ravensburg bleibt für den Konfirmandenunterricht in der
den Publikumsverkehr geschlossen! Te- Lukaskirche Oberhofen. Sonntag, 25. Juli –
lefonisch oder per Mail sind wir gerne 8. Sonntag nach Trinitatis
für Sie erreichbar. Nächstes Kirchencafé: 09.00 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
Freitag, 30. Juli (Pfarrer Amend)
Ansagedienst für die Sonn- und Fei- 10.00 Uhr Gottesdienst mit Konfirma-
ertagsgottesdienste in unserer SE tion in Winterbach (Pfarre-
Ravensburg-West rin Mack)
Sie erfahren unter der Telefonnummer
7 91 24 37 unsere Gottesdienste und Evangelische
die aktuellen Videoeinspielungen und Kirchen-
sonstige Informationen zu unseren
fünf Gemeinden. gemeinde
Besuchen Sie uns auch auf unserem Bavendorf-
You-Tube-Channel „Seelsorgeeinheit
Ravensburg-West“. Website: www.ka- Winterbach
th-rv.de
Pfarrerin Gabriele Mack
Seelsorgliche Bereitschaft an Sonn- Evang. Pfarramt Bavendorf-Winterbach
und Feiertagen: Winterbach 510
Telefon 0160/91694710. Unter dieser 88263 Horgenzell
Handy-Nummer erreichen Sie in Not- Tel. 07504-251
fällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen E-Mail:
Priester. Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de
Bürozeiten:
mittwochs von 9.00 bis 13.00 Uhr
Evangelische Kirchen- Evang. Gemeindebüro Bavendorf
Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden
Foto: GM
gemeinde RV-Eschach Ständlerweg 4
88213 Ravensburg
Pfr. Johannes Schüz, Tel. 65 11 85 Tel. 0751-91254
Pfr. Dr. Hans-Dieter Schäfer (ZfP), Tel. Bei trockenem Wetter feiern wir die
Email: Gottesdienste im Freien. Es darf wie-
76012469 Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de
Pfarrbüro: Tel. 22446 der gesungen werden – mit Maske.
Bürozeiten: Unsere Kirchen in Bavendorf und
www.ravensburg-evangelisch.de/ dienstags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
eschach/ Winterbach sind tagsüber geöffnet.
Instagram: rv.eschach.evangelisch Unsere Kirchenglocken läuten in
Für unsere Gottesdienste gilt derzeit: ökumenischer Gemeinschaft abends
• Die Abstandsvorschrift von zwei Me- um 19.30 Uhr als Einladung zum In-
Unsere Gottesdienste: tern lässt für Bavendorf 15, für Win-
Sonntag, 18.07. - Konfirmation nehalten...
terbach 20 einzelne Gottesdienstbe-
9 Uhr Gottesdienst mit Prädikan- sucher zu.
tin Stiehler in Weissenau Besuchen Sie uns im Internet:
• FFP2- oder OP-Masken müssen getra- www.bavendorf-winterbach.de
10 Uhr Festgottesdienst zur Konfir- gen werden.
mation der Eschacher Kon- • Derzeit darf in den Kirchen wieder
fis in der Evang. Stadtkirche Ihnen und euch allen viele gute Wün-
mit Maske gesungen werden. sche und herzliche Grüße,
(Pfarrer Schüz)
Sonntag 25.07. (Prädikant Bußmann) Gabriele Mack
Die Gemeindehäuser dürfen ab sofort
9:00 Uhr Weissenau wieder unter den geltenden Hygiene-
10.30 Uhr Oberhofen bestimmungen genutzt werden.
Ende des
redaktionellen Te
ilsUnsere Aktion
für Sie
[
Starten Sie mit unserer
beliebtesten Aktion in den Sommer.
4+2=
6 Anzeigen
oder
3+1=
4 Anzeigen
Aktionscode P2021-03
Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)
bis 30. Juli 2021 (KW 30).
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto
aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.
Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.
Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-,
Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au- Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deAHA! Und im Zweifel lieber testen lassen. Bei Symptomen, Kontakt mit Infizierten oder unsicheren Situationen: zeitnah auf Corona testen lassen! Informieren Sie sich bei Ihrem Hausarzt, beim ärztlichen Bereitschafts dienst unter 116 117 oder bei Ihrem Gesundheitsamt. ZusammenGegenCorona.de
Lindberghstr. 3, 88074 Meckenbeuren
Tel.: 07542-3030 E-Mail: info@arzt-meckenbeuren.de
Homepage: arzt-meckenbeuren.de
Unser freundliches Praxisteam braucht Verstärkung und Unterstützung!
Daher suchen wir baldmöglichst eine/n MFA auf Minijob-Basis und
ab 01.09.2021 eine/n Auszubildende/n zur/m MFA
Bewerbungen gerne auch per E-Mail. Wir freuen uns auf Ihre /
Deine Unterlagen. Dr. med. Ralf Andler mit Team
Schöne, altersger. 4,5-Zi.-Whg.
OG, 125 qm in 3-Fam.-Haus in RV-Bavendorf mit 2 WC,
Wintergarten, Balkon (See-/Alpenblick), Aufzug, Keller,
Garage und Stellplatz, zu vermieten an ruhiges Paar oder
Such r g lmäßig
Einzelpers., NR, keine HT, 50 +. KM 900 Euro + 50 Euro J ggi gpart ri Ob rz ll
Garage + NK 300 Euro • Krehls@t-online.de. Email: b rz ll10@yah .d
7,5 qm hochwertige Fliese
Rentnerin sucht in RV-Süd-Eschach
2-Zimmer-Wohnung 60 x 60 x 8cm rektifiziert, originalverp. (Kaufp. 41 Eur. NP)
wegen Überbestellung zu verschenken!
Tel. 0176 - 26 01 11 87
NR, keine HT.
Zuschriften erbeten unter Chiffre-Nr. 5934935
an Primo Verlag, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach
Ärztin sucht Stellplatz für ein Tiny House
Ich arbeite in Ravensburg und suche in der Umgebung einen Stellplatz
im Grünen für ein (autarkes) mobiles Tiny House zum Wohnen. Wer hat
Zuverlässige Reinigungskraft gesucht auf seinem Grundstück oder landwirtschaftlichem Betrieb dafür Platz?
Ich freue mich über Angebote oder Tipps.
auf 450,- € Basis für ein Objekt Nähe Untereschach, Handynr: 0176/56925277, ab 17 Uhr erreichbar
ca. 3,0 Std./Woche und zusätzl. für Urlaubs- u. Krank-
heitsvertretung. Tel.: 07542/530269 von 18-19 UhrSONDERANGEBOT
vom 15.07.2021 bis 21.07.2021
in unserem Fleischereifachgeschäft
Josef-Strobel-Str. 24 • RV/Oberzell • Tel. 0751 62396
Schweinerücken auch als Steaks mariniert 100 g 0,99 €
Grillspieße vom Schwein 100 g 1,19 €
Geschlagene Bratwurst 100 g 1,09 €
Honigschinken 100 g 1,99 €
Geflügelsalat eigene Herstellung 100 g 1,68 € Lindberghstr. 3 • 88074 Meckenbeuren • Tel.: 07542/3030
Zusätzliche wechselnde Angebote erhalten Sie in unserem Geschäft!
E-Mail: info@arzt-meckenbeuren.de
Liebe Patientinnen und Patienten,
Sie erreichen uns unter: Geschäft Tel. Nr. 0751 / 623 96 • priv. 0751 / 623 44
vom 02.08. bis 20.08.2021 findet wegen Sommerurlaub keine Sprechstunde statt!
Unsere nächste Sprechstunde findet dann am Montag, den 23.08.2021 ab 8.30 Uhr statt.
Vertreten werden wir durch: Die ortsansässigen Ärzte in Meckenbeuren
Ihr Praxisteam Dr. med. Andler & Frau Dr. med. Keßler
Die SPK-Unternehmensgruppe ist auf den Gebieten der Steuer-
beratung, Wirtschaftsprüfung, Rechtsberatung und der Unterneh-
mensberatung tätig. Wir üben diese Tätigkeit in einem Team von
über 40 Mitarbeitern aus. In diesem Team sind 11 Berufsträger mit
der mehrfachen Qualifikation eines Steuerberaters, Wirtschafts-
prüfers oder Rechtsanwalts.
Zur Erweiterung unseres Teams
suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
Lohnbuchhalter (m/w/d)
in Teilzeit oder Vollzeit
Sachbearbeiter vorbereitende
Lohnbuchhaltung (m/w/d) in Vollzeit
und für unseren Mandanten in Ravensburg suchen wir für
sofort
Lohnbuchhalter / Personalsach-
bearbeiter (m/w/d) für 15 Wochenstunden
Alle Informationen zu diesen Stellenangeboten finden Sie auf
unserer Website www.spk-gruppe.de
Ihre Bewerbung
Sie sind neugierig geworden? Dann freuen wir uns auf die Zusen-
dung Ihrer elektronischen Bewerbungsunterlagen per E-Mail
unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung.
SPK Unternehmensberatung GmbH
Frau Claudia Schreyer | Hähnlehofstraße 37 | 88250 Weingarten
Telefon: 0751 / 568 01 77 | claudia.schreyer@spkgruppe.deDie ADRESSE vor Ort!
Special
Handel[ Handwerk [ Gewerbe
678 BERG ❘ HORGENZELL ❘ ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF ❘ WILHELMSDORF ❘ WOLPERTSWENDEI h r F ac hhan dwe r k er a us Ber g
Meisterbetrieb für Flaschnerei und Sanitär
Atzenhofen 1 • 88276 Berg/Ravensburg
Telefon (07 51) 5 34 47 • Telefax (07 51) 5 34 48
Dächer von Braig GmbH Telefon +49 (0) 751 63741
Bucherweg 12 E-Mail info@daecher-von-braig.de
88255 Baienfurt Internet www.daecher-von-braig.de
Professionelle Polsterreinigung zu Hause Professionelle Glasreinigung
Sofas, Stühle,Eckbänke, Autositze, Teppiche, Häuser, Firmen, öffentliche Gebäude,
Teppichböden, usw. Wintergärten, usw.
Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de
BERG ❘ HORGENZELL ❘ ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF ❘ WILHELMSDORF ❘ WOLPERTSWENDE KW 2832887
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
WILDBAR - heimisches Rehwild/Wildschwein
Rehwild in der Decke 6,- €/kg
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Reh-Rücken, ganz, vakuumiert 23,- €/kg
Reh-Keule, ohne Knochen, vakuumiert 20,- €/kg
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Reh-Keule, mit Knochen, vakuumiert 18,- €/kg
Reh-Bug/Schäufele, mit Knochen, vakuumiert 12,- €/kg
Reh-Gulasch, geschnitten, vakuumiert 14,- €/kg
Reh-Steak, zum Grillen vakuumiert 20,- €/kg
Wildschweinpreise/Hackfleisch auf Anfrage
FAMILIE REGER - Kehlstr. 19 - 88214 Obereschach
Tel. 0751/64393 - Email: Lothar.Reger@gmx.deSie können auch lesen
