IHR WOHNBAU FRANKFURT JOURNAL - UNSER BAUPROGRAMM 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
02 / 2020
Ihr WohnBau Frankfurt Journal
Unser Richtig trennen Junge Genossenschaft:
Bauprogramm 2020 will gelernt sein PlantAge eG
Seite 03 Seiten 04 Seite 11
02
AKTUELLES
Bauprogramm 2020 ………….....03
Richtig trennen…………….…….04
GENOSSENSCHAFT
Balkonkastenwettbewerb …......05
Vertreterwahl ……………..…….06
Vertreterversammlung …………07
TIPPS UND INFOS
Frankfurter Straßenlexikon …..…10
PlantAge eG …............................11 Sehr geehrte Leserinnen und Leser, ratsvorsitzende, Dr. Bodo Almert,
liebe Genossenschaftsmitglieder, zur ordentlichen Vertreterversamm-
Veranstaltungstipps................... 12
lung. Diese fand unter Einhaltung
Ihre Ansprechpartner................. 15 der Verordnung über Maßnahmen
hoffentlich sind Sie gut durch die ver- zur Eindämmung des Coronavirus des
gangenen – coronabedingt – schwe- Landes Brandenburg und unter Be-
LIEBE LEUTE ren Wochen gekommen. Leider muss- achtung entsprechender Hygienere-
ten wir nicht nur vorübergehend un- geln im Großen Saal des Kleist Forums
Unsere Partnerseite................... 13
sere Verwaltung für den Kundenver- Frankfurt (Oder) statt. Erfahren Sie
Sommerrätsel ………….…….... 14 kehr einschränken, sondern auch auf mehr dazu auf den Seiten 07 bis 09.
Liebe Kinder.............................. 14 einen Teil unseres Genossenschafts-
Unsere Jubilare.......................... 16 lebens verzichten. Sie haben uns ge- Ebenfalls im Juni gaben wir – in
fehlt! Noch ist nicht klar, ob es die Unterstützung von Kathrin Hilde-
Rahmenbedingungen zulassen wer- brandt, Niederlassungsleiterin der
den, unser Genossenschaftsfrüh- Piepenbrock Technischer Gebäu-
stück und die SeniorenTeam-Sprech- deservice GmbH Frankfurt (Oder)
stunde ab September 2020 wieder – den symbolischen Startschuss für
IMPRESSUM durchzuführen. Wir werden Sie aber den diesjährigen Balkon- und Vor-
Herausgeber: WohnBau Frankfurt
– wie gewohnt – über die bekann- gartenwettbewerb unserer Genos-
Wohnungsbaugenossenschaft ten Medien sowie unsere Internet- senschaft. Wir freuen uns bereits jetzt
Frankfurt (Oder) eG seiten dazu informieren. auf Ihre Einsendungen! (Seite 05)
Sophienstraße 40, 15230 Frankfurt (Oder)
Telefon: 0335 6830 – 599
E-Mail: wohnen@wohnbau-frankfurt.de Ein besonderer Dank geht mit diesen Noch sind nicht alle Einrichtungen
Web: www.wohnbau-frankfurt.de Zeilen an unsere Mitglieder: Trotz der wieder geöffnet, zahlreiche Veran-
Vorstand: Dr. Michaela Schmitz-Schlär, Olaf Runge widrigen Umstände haben Sie sich staltungen und Events sind seit Mit-
in einer sehr großen Zahl an unse- te März abgesagt worden. Trotzdem
Redaktion, Layout, Satz und Vertrieb unter
der Postanschrift des Herausgebers. rer Vertreterwahl 2020 (Seite 06) haben wir für Sie auf Seite 12 einen
beteiligt. Insgesamt 70 Mitglieder bunten Strauß an Möglichkeiten für
Herausgeber und Redaktion übernehmen keine
Gewähr für unverlangt eingereichte Manuskripte
hatten sich für das Vertreteramt zur die kommenden Wochen zusam-
und behalten sich das Recht der auszugsweisen Verfügung gestellt. Darunter waren menstellen können. Hier können Sie
Wiedergabe von Zuschriften vor. Nachdruck nur 33 Mitglieder, die erstmals kandi- sich auch über den Gutscheinkiosk,
mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers.
dierten. Wir beglückwünschen die mit dem die Stadtwerke Frankfurt
Die Zeitschrift „WohnGut“ erscheint unregel- 52 gewählten Vertreter sowie die Er- (Oder) GmbH die Kultureinrich-
mäßig und wird kostenlos an die Mitglieder der satzvertreter zu ihrer Wahl und wün- tungen unserer Stadt unterstützen
WohnBau Frankfurt verteilt.
schen ihnen für die Ausübung und möchte, informieren.
Fotos: WohnBau Frankfurt Erfüllung ihrer Aufgaben viel Erfolg.
außer:
Giraffe.de (Seite 04, links) Wir wünschen Ihnen eine angenehme
istockphoto.com (Seite 05, oben) Ein erfolgreiches Geschäftsjahr und sonnenreiche Sommerzeit und
wikipedia.org/wiki/Thomas_Müntzer (Seite 10, 2019 liegt hinter unserer Genos- viel Freude bei der Lektüre der Wohn-
links)
Bundesfamilienministerium (Seite 10, unten)
senschaft. Im Juni lud der Aufsichts- Gut 02/2020. Bleiben Sie gesund!
PlantAge eG (Seite 11)
AdobeStock.com (Seite 12, oben) Ihr Vorstand der WohnBau Frankfurt
Stadtwerke Frankfurt (Oder) GmbH (Seite 12,
unten)
AdobeStock.com (Seite 14, unten)
fotolia.com (Seite 16)
Dr. Michaela Schmitz-Schlär Olaf Runge
Vorstandsvorsitzende Vorstand
03
WohnBau Frankfurt- mehreren Professuren und der Stu-
dierendenvertretung (AStA) – saniert.
Bauprogramm 2020:
Zeitgleich laufen die Planungen für
den Umbau der Blöcke Große Scharrn-
straße 20 a und 8, mit dem im Jahr
Erneut Investitionsvolumen
2021 begonnen wird, sowie entspre-
chende Maßnahmen zur Vorbereitung
und Schaffung von Baufreiheit. Beide
Häuser sind bereits leer gezogen.
auf hohem Niveau 1 Millionen Euro des aktuellen Baupro-
gramms fließen zusätzlich in Instand-
setzungsmaßnahmen.
Nach der abgeschlossenen Sanierung
mit Teilrückbau im Jahr 2018 setzen
wir im Friedenseck 4 bis 8 nun den
Umbau von zwei Gewerbeflächen zu
barrierefreien Wohnungen um. In der
Rathenaustraße 59 bis 63 zentralisie-
ren wir eine Heizung und richten die
Treppenhäuser her. Am Kleistpark 11
folgen wir der Notwendigkeit, die Be-
und Entwässerung zu erneuern.
Die umfangreichen Rückbaumaßnah-
men der zurückliegenden Jahre finden
mit dem Abriss der drei Wohnblöcke
Langer Grund 46 bis 54 a in 2020 zu-
nächst ihren Abschluss. Weitere Rück-
baumaßnahmen sind zur Zeit nicht
Schulstraße 17 vorgesehhen.
Unsere Genossenschaft zählt mit ei- Ein erheblicher Teil des Bauprogramms
nem Bestand von 6.654 Wohnungen umfasst die Entwicklung des Immobi-
und 96 Gewerberäumen (Stand per lienbestandes unserer Wohnungsbau-
31. Dezember 2019) zu den bedeu- genossenschaft. Ein Beispiel hierfür ist
tendsten Vermietern der Stadt Frank- die Fertigstellung von komplexen In-
furt (Oder). Dieser Verantwortung vestitionsprojekten in der Innenstadt in
tragen wir in diesem Jahr mit der Um- der Großen Scharrnstraße 14 a sowie
setzung eines umfangreichen Bauwirt- der Schulstraße 17. In beiden Objek-
schaftsplanes und einem Investitions- ten legten wir wenig nachgefragte
volumen von erneut 10,6 Millionen Einraumwohnungen zu überwiegend
Euro Rechnung. Das Budget auf ho- 1,5- und 2-Raumwohnungen zusam-
hem Niveau ist Ausdruck unserer fort- men. Zu den Umbauarbeiten gehörten
schreitenden Konsolidierung innerhalb in den zurückliegenden Monaten auch
der vergangenen Jahre. das Nachrüsten von Aufzügen sowie
die generelle Reduzierung bzw. Beseiti-
Die eingestellten Mittel setzt die gung von Barrieren.
WohnBau Frankfurt unter anderem für
Instandsetzungen, Sanierungs-maß- Parallel zur Fertigstellung der Großen
nahmen sowie den Rückbau ein. Fast Scharrnstraße 14 a begannen bereits
3 Millionen Euro geben wir für die lau- im Oktober des letzten Jahres die Um-
fende Instandhaltung aus. Diese um- bauarbeiten Große Scharrnstraße 23 a
fasst unter anderem Reparaturleistun- und 11 a. Das Investitionsvorhaben 11 a
gen im vermieteten Bestand sowie die orientiert sich an der Sanierung des
Gestaltung von Außenanlagen. Zudem Blockes 14 a. Das Wohnhaus 23 a wird
werden Leerwohnungen für Neumieter nach den Wünschen der künftigen
hergerichtet und modernisiert sowie Mieterinnen – der Europa-Universität
ihre Elektroinstallation aktuellen Stan- Viadrina Frankfurt (Oder) mit zentra-
dards angepasst. len wissenschaftliche Einrichtungen, letzte Malerarbeiten
04
Schonen Sie Ihren Geldbeutel
und die Umwelt!
Richtig trennen will gelernt sein
Vielleicht haben sich einige von Ih- Sind Sie betroffen und fragen sich,
nen in den letzten Wochen über einen was Sie falsch gemacht haben? Ein
großen farbigen Punkt auf ihrer Blick in die gelben Tonnen offenbart es:
gelben Tonne gewundert. Damit mar- leere Joghurtbecher, Wurstverpackun- Warum darf die Pralinenschach-
kiert unser Abfallentsorger Veolia seit gen, Shampooflaschen, Butterpapier, ein tel mit dem „Grünen Punkt“ nicht
einiger Zeit Tonnen, die nicht korrekt be- Gummiball, Konservendosen, Pralinen- in die gelbe Tonne? Ein Teil der Pra-
füllt sind. Ihr Inhalt wird in diesem Fall zu schachteln, kaputte Haarspangen, alte linenschachtel darf in die gelbe Ton-
einem späteren Zeitpunkt und als kosten- Plasteschüsseln und so weiter. Oft sind es ne, nämlich der Einsatz aus Plastik. Die
pflichtiger Restmüll entsorgt. Die eigent- tatsächlich ausschließlich Dinge aus Plas- Pappschachtel drum herum gehört in die
lich kostenfreie Entsorgung der gelben te, Leichtmetall oder aber auch Pappe. blaue Papiertonne, die von den System-
Tonne wird so für Sie und Ihre Mitbe- Auf der Pralinenschachtel ist sogar der betreibern mit genutzt wird.
wohner kostenpflichtig. Die entsprechen- „Grüne Punkt“ zu finden. Viele Mieter
den Zusatzkosten berechnen wir Ihnen sind sich deshalb keiner Schuld bewusst. Es gibt mehrere Tonnen im Dualen
als Müllkosten in Ihrer Betriebskostenab- Aus diesem Grund haben wir direkt bei System? Ja. Zum Dualen System gehö-
rechnung weiter. der Frankfurter Dienstleistungsholding – ren die gelbe Tonne, die Blaue Papierton-
sie ist in unserer Stadt verantwortlich für ne sowie die Glascontainer, die auf den
die Abfallentsorgung – nachgefragt: Sammelplätzen bereitgestellt werden.
Was gehört denn nun in die gelbe Dürfen nur Verpackungen, die mit
Tonne und was nicht? In der gelben dem „Grünen Punkt“ gekennzeich-
Tonne werden Leichtverpackungen aus net sind in die gelbe Tonne? Nein,
Metall, Kunststoff oder Verbundstoffen, in die gelbe Tonne dürfen alle Leichtver-
die beim privaten Endverbraucher anfal- packungen aus Metall, Kunststoff oder
len können, entsorgt. Deshalb gehören Verbundstoffen, die in Verkaufseinrich-
zum Beispiel alte Spielzeuge oder Küche- tungen der BRD erworben wurden.
nutensilien wie Schüsseln, Becher, Koch-
löffel etc. nicht hinein. Die gelbe Tonne Was ist mit den Verpackungen aus
ist ausschließlich dem Verpackungsabfall Polen? Da die Hersteller nicht am Dua-
aus o.g. Stoffen vorbehalten. len System Deutschland teilnehmen, dür-
fen diese Verpackungen leider nicht in
Warum dürfen beispielsweise an- unseren gelben Tonnen entsorgt werden.
dere Plastikgegenstände nicht in Sie sind als Restabfall in der schwarzen
die gelbe Tonne? Das hängt mit dem Tonne zu entsorgen.
Vergütungssystem zusammen. Die gelbe
Tonne wird kostenlos bereitgestellt und Richtiges Mülltrennen will also gelernt
entleert. Die Kosten werden von ver- sein. Aber es lohnt sich! Sie und Ihre ge-
schiedenen Firmen – den sogenannten samte Nachbarschaft tragen dazu bei,
Systembetreibern – getragen. Sie finan- den eigenen Geldbeutel und noch dazu
zieren sich über die Beteiligungs- und die Umwelt zu schonen. Und mit etwas
Markennutzungsentgelte, die auf Basis Training sind auch Sie sicher bald ein
des Verpackungsmaterials und -gewich- Mülltrennprofi.
tes berechnet werden. Vereinfacht aus-
gedrückt: die Kosten der Entsorgung der Weitere Informationen finden Sie im
Verpackungen sind im Verkaufspreis ent- Internet unter:
halten. www.fdh-ffo.de/entsorgung.
05
Balkon und Vorgartenwettbewerb
2020
Bis zum Herbstbeginn können Sie sich
durch die Einsendung von Fotos ihrer
selbst gestalteten Balkone oder Vor-
gärten am Balkonkastenwettbewerb
beteiligen. Und es ist auch wieder
möglich, den Nachbarn bzw. ein Fa-
milienmitglied für die Prämierung vor-
zuschlagen.
Unter allen Teilnehmern des Wettbe-
werbs 2020 wird die Jury der Wohn-
Bau Frankfurt die drei schönsten Bal-
Farbtupfer für die kone bzw. Vorgärten prämieren. Die
Preisträger können sich auf Einkaufs-
gutscheine der Piepenbrock Techni-
Rathenaustraße scher Gebäudeservice GmbH im Wert
von 1 x 100 Euro, 1 x 75 Euro und 1 x
Machen Sie mit! Aufruf zum
50 Euro freuen.
Wer mitmachen möchte, sendet seine
Balkonkastenwettbewerb 2020 Fotos unter Angabe des Namens, der
Anschrift und der Telefonnummer per
Post an die WohnBau Frankfurt, Regi-
na Haring, Sophienstraße 40, 15230
Durch die Pflanzung von Gleditschien Schmetterlinge. Sie suchen die Blüten Frankfurt (Oder) oder per E-Mail an
und Amberbäumen durch die Stadtver- gerne auf und finden hier mitten in der presse@wohnbau-frankfurt.de. Einsen-
waltung Frankfurt (Oder) hat die Ra- Stadt ihre Nahrung. deschluss ist Ende September 2020.
thenaustraße im zurückliegenden Jahr
ein neues Gesicht erhalten. Die noch
jungen Bäume geben den Blick frei
auf die überaus beliebten Wohnhäu-
ser der Wohnungsbaugenossenschaft
Frankfurt (Oder) eG. Raum und Son-
nenstrahlen für Neues, dachten wir
uns und pflanzten auf den Wiesen zwi-
schen den Hauseingängen Sommerflie-
der.
Am 16. Juni 2020 gaben die Vor-
standsvorsitzende der WohnBau
Frankfurt, Dr. Michaela Schmitz-Schlär,
in Unterstützung von Kathrin Hilde-
brandt, Niederlassungsleiterin der Pie-
penbrock Technischer Gebäudeservice
GmbH Frankfurt (Oder), damit den
symbolischen Startschuss für den dies-
jährigen Balkon- und Vorgartenwettbe-
werb der Genossenschaft.
Ab dem nächsten Jahr werden die
jetzt noch kleinen – ca. 130 cm ho-
hen – Sträucher den gesamten Som-
mer über bis Anfang Oktober in den
unterschiedlichsten Farbtönen blühen.
Gern wird der Sommerflieder auch als
Schmetterlingsflieder bezeichnet, denn
er ist ein wahrer Magnet für Insekten
– unter anderem für Hummeln, Bie-
nen und – wie der Name schon sagt –
06
Vertreterwahl 2020
Die Mitglieder unserer Wohnungsbaugenossenschaft Frankfurt (Oder) eG haben im
Frühjahr dieses Jahres 52 Mitglieder zu ihren Vertretern gewählt.
70 Mitglieder hatten sich für das Vertreteramt zur Wahl gestellt.
Wahlen finden in der Regel alle fünf nossenschaft wahrzunehmen. für das Vertreteramt.
Jahre statt und müssen bis zu der
Vertreterversammlung durchgeführt Sie werden ihr Amt mit Sorgfalt erfül- Nach der Feststellung des Wahlergeb-
sein, die über die Entlastung des Vor- len, an den Vertreterversammlungen nisses haben innerhalb der Annahme-
standes und des Aufsichtsrates über teilzunehmen und dort mittels ihres frist 68 Gewählte das Vertreteramt
das 4. Geschäftsjahr nach Beginn der Rede-, Auskunfts- und Antragsrechts angenommen. Die Liste der gewähl-
Amtszeit beschließt. Begonnen hat ih- sachgerecht im Rahmen ihrer Zustän- ten Vertreter und Ersatzvertreter lag
re Tätigkeit mit der Teilnahme an der digkeiten gemäß § 35 unserer Sat- ab dem 25. Mai 2020 für zwei Wo-
Vertreterversammlung am 24. Juni zung mitarbeiten. chen zur Einsichtnahme aus und auf
2020. Verlangen kann auch weiterhin jeder-
Bereits im vergangenen Jahr hat der zeit jedem Mitglied eine Liste ausge-
In den nächsten 4 Geschäftsjahren Wahlvorstand unter der Leitung sei- händigt werden.
werden sie in vielen Veranstaltungen, nes langjährigen Vorsitzenden Peter
zu denen der Aufsichtsrat und der Klösel seine Arbeit aufgenommen. Gemäß den Bestimmungen unserer
Vorstand einladen, über Vorhaben, Zu den Aufgaben des Wahlvorstan- Satzung und der Wahlordnung setzt
Pläne und Entwicklungen der Genos- des gehört neben der Vorbereitung, sich unsere Vertretersammlung aus 52
senschaft informiert, beteiligt und im Durchführung der Wahl und Feststel- Vertretern (21 Frauen und 31 Män-
Rahmen der jährlich stattfindenden lung des Wahlergebnisses unter ande- ner) zusammen. Scheiden Vertreter
ordentlichen Vertreterversammlung rem die Feststellung der wahlberech- vor Ablauf ihrer Amtszeit aus, stehen
Beschlüsse fassen. Die vorrangigste tigten Mitglieder, die Feststellung der 16 Ersatzvertreter zur Verfügung, die
Aufgabe der Vertreter wird es sein, zu wählenden Vertreter und Ersatz- in einem solchen Falle in das Vertre-
die Rechte und Interessen der Mitglie- vertreter, die Entscheidung über die teramt nachrücken.
der zum guten Gelingen unserer Ge- Wahlform sowie die Festsetzung der
Frist, bis zu der Wahlvorschläge ein- Der Wahlvorstand, der Aufsichts-
gereicht werden können. rat und der Vorstand beglückwün-
schen die gewählten Vertreter
Für dieses Ehrenamt hatten bis zum und Ersatzvertreter zu ihrer Wahl
Ablauf der Frist für die Unterbreitung und wünschen ihnen für die Aus-
von Wahlvorschlägen am 20. März übung und Erfüllung ihrer Aufga-
2020 70 Mitglieder unserer Woh- ben viel Erfolg.
nungsbaugenossenschaft Frankfurt
(Oder) eG beim Wahlvorstand die Be- Dirk Sitteck
reitschaft zur Kandidatur eingereicht. Rechtswesen und Mitglied
Stimmenauszählung 33 Mitglieder kandidierten erstmals Wahlvorstand
07
Ordentliche Vertreterversammlung
Positiver Jahresabschluss 2019
Ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2019 liegt hinter unserer Genossenschaft. Schwerpunkt-
projekte waren die Modernisierungs- und Instandhaltungsarbeiten in der Großen
Scharrnstraße 14 a sowie in der Schulstraße 17/Lebuser Mauerstraße 1 bis 3 mit einem
Investitionsvolumen in Höhe von insgesamt 3,3 Millionen Euro.
Am 24. Juni 2020 lud der Aufsichts- Sie führte aus, dass sich unsere Genos-
ratsvorsitzende, Dr. Bodo Almert, zur senschaft weiterhin in einem Konsoli-
ordentlichen Vertreterversammlung. dierungsprozess befindet. Mittlerwei-
Diese fand unter Einhaltung der Ver- le ist eine Entspannung eingetreten.
ordnung über Maßnahmen zur Ein- Durch die Verabschiedung des INSEK
dämmung des Coronavirus des Landes stehen der Genossenschaft öffentli-
Brandenburg und unter Beachtung che Mittel für den Leerzug und den
entsprechender Hygieneregeln im Gro- Rückbau bis einschließlich 2020 zur
ßen Saal des Kleist Forums Frankfurt Verfügung. In 2019 konnte die Wohn-
(Oder) statt. Die Stadtverwaltung hatte Bau Frankfurt ihre Ausgaben aus dem
hierfür eine Sondergenehmigung aus- Kerngeschäft decken. Eine langfristige
gesprochen. Entspannung wird aber erst durch die
vollständige Tilgung mehrerer Darle-
In der knapp zweieinhalb Stunden an- hen in 2021 eintreten.
dauernden Vertreterversammlung stell-
te die Vorstandsvorsitzende Dr. Micha- Wegen der insbesondere struktur-
ela Schmitz-Schlär das Jahresergebnis bedingten Leerstandszahlen und den
der WohnBau Frankfurt vor. Darauf immer noch erheblichen Betriebskos-
folgte der Bericht des Aufsichtsrates, ten bei den Leerstandsobjekten ist der
verlesen vom Vorsitzenden Dr. Bodo Abriss weiterer 129 Wohnungen in
Almert. Die Wirtschaftsprüferin der 2020 erforderlich. Die Förderung durch
WohnBau Frankfurt, Susanne Schlesing Vorstandsvorsitzende Stadtumbaumittel ist sichergestellt.
vom BBU Verband Berlin-Brandenbur- Dr. Michaela Schmitz-Schlär
gischer Wohnungsunternehmen e.V., Im Geschäftsjahr 2019 beliefen sich die
informierte die Anwesenden über das Herstellungskosten für die komplexe
Prüfungsergebnis zum Jahresabschluss Bericht des Vorstandes Modernisierung der Gebäude auf 3,74
2019. Millionen Euro.
Die Vorstandsvorsitzende Dr. Michaela
Schmitz-Schlär gab bekannt, dass die Die WohnBau Frankfurt hat eine Fort-
WohnBau Frankfurt im Geschäftsjahr setzung der bisherigen Unterneh-
2019 ein Jahresergebnis in Höhe 3,6 mensstrategie bis 2030 unter Berück-
Millionen Euro (Vorjahr: 2,9 Millionen sichtigung der Chancen und Risiken
Euro) erwirtschaften konnte. erarbeitet. Diese wird unter Zugrunde-
legung der jeweiligen Jahresergebnisse
Die liquiden Mittel betrugen 13,8 Mil- und der Liquidität regelmäßig verifiziert
lionen Euro. Die WohnBau Frankfurt und angepasst. Insbesondere wurden
weist ein Bilanzvolumen von 169,3 neben der Laufenden Instandhaltung
Millionen Euro aus. für den Zeitraum 2020 bis 2024 große
Baumaßnahmen mit einem Investiti-
Im Vergleich zum Vorjahr erfolgte ein onsvolumen von 19,0 Millionen Euro
Anstieg des Eigenkapitals, während das vorgesehen, wobei diese aus Eigen-
Sachanlagevermögen durch Abschrei- kapital sowie einem Fremdmittelan-
bungen weiterhin abgenommen hat. teil von 6,0 Millionen Euro finanziert
werden sollen. Diese Maßnahmen
Der Cashflow aus laufender Geschäfts- umfassen insbesondere die sukzessive
tätigkeit reichte aus, um Zinsen und Komplexsanierung der Häuser Große
Wirtschaftsprüferin Tilgungen langfristiger Verbindlichkei- Scharrnstraße 23 a, 11 a, 20 a, 8, 17 a
Susanne Schlesing ten zu bedienen. und 26 a.
08
Geschuldet der Demographie muss korrespondierenden unterjährigen Fi-
weiterer Rückbau / Stilllegung erfolgen. nanz- und Erfolgsrechnung sowie der
Hier wird der Focus auf weniger invasi- Ergebnisse des Kerngeschäftes dem
ve Maßnahmen, wie den Teilrückbau, Aufsichtsrat schriftlich zur Verfügung
zu setzen sein. Der Bestand betrug En- gestellt wurden.
de 2019 6.654 Wohnungen und 96
Gewerbeeinheiten. Ende 2020 werden Die wesentlichen Beratungspunkte wa-
es 6.526 Wohnungen und 94 Gewer- ren nach wie vor die Instandsetzung
beeinheiten sein. und Modernisierung sowie die Still-
legung / der Rückbau im Rahmen des
Auch die soziale Einbindung ihrer Mit- Integrierten Stadtentwicklungskonzep-
glieder liegt unserer Genossenschaft tes.
am Herzen. Hier sind die Maßnah-
men zur Gewinnung und Bindung der In Übereinstimmung mit der Unter-
Mitglieder, wie das Genossenschafts- nehmensstrategie der Wohnungsbau-
frühstück und das Seniorenteam mit genossenschaft Frankfurt (Oder) für
bereits bewährter Tradition, hervor- den Zeitraum 2014 bis 2024 wurden
zuheben. Die Kooperation mit Sozial- Bestandsreduzierungen unter Beach-
trägern, insbesondere mit der AWO, tung der öffentlichen Förderungen
ermöglicht es der Genossenschaft, ihr Aufsichtsratsvorsitzender durch Rückbau oder Stilllegung vor-
Dienstleistungsangebot weiter auszu- Dr. Bodo Almert genommen. Auf der Basis des durch
bauen. die Stadtverordnetenversammlung der
Schneider sowie im Bauausschuss un- Stadt Frankfurt (Oder) beschlossenen
Zum Abschluss ihrer Ausführungen ter der Leitung von Herrn Andreas Integrierten Stadtentwicklungskonzep-
dankt Dr. Michaela Schmitz-Schlär den Weber. Beide Ausschüsse traten im tes INSEK 2014 - 2025 sind bis 2020
Vertretern, dem Aufsichtsrat, den Geschäftsjahr zu zwei gemeinsamen weitere Bestandsreduzierungen erfor-
Mitarbeitern, dem Vorstandskollegen Sitzungen zusammen. derlich und deren Realisierung in Ab-
sowie den Mitgliedern der WohnBau hängigkeit von Anschlussregelungen
Frankfurt. Am 26. Juni 2019 endete satzungsmä- zur weiteren Förderung des Stadtum-
ßig die Amtszeit von zwei Mitgliedern baus geplant.
des Aufsichtsrates: Heidrun Förster
Bericht des Aufsichtsrats- und Frank Hoffmann. Beide wurden Wichtige Arbeitsinhalte waren außer-
vorsitzenden Dr. Bodo Almert von der Vertreterversammlung am 26. dem:
Juni 2019 wiedergewählt. In der kon- • Planung und Entwicklung der Bau-
Der Aufsichtsrat hat den Vorstand auf stituierenden Aufsichtsratssitzung am maßnahme Große Scharrnstraße,
der Grundlage des Genossenschafts- 26. Juni 2019 wurden Dr. Bodo Almert • Baumaßnahme Lebuser Mauer-
gesetzes und der Satzung bei seiner als Aufsichtsratsvorsitzender und straße 1 – 3 / Schulstraße 17,
Geschäftsführung zu überwachen, zu Andreas Weber als Stellvertreter des • Digitales Arbeiten – Einführung
beraten und zu fördern. Er hat den Aufsichtsratsvorsitzenden wiederge- von IT-Modulen,
vom Vorstand aufgestellten Jahres- wählt. • Wohnungskündigungen und
abschluss, den Lagebericht und den Wanderungsbewegungen,
Vorschlag über die Verwendung des Auf Einladung und unter Leitung des • Vorbereitung der Vertreter-
Jahresüberschusses oder die Deckung Aufsichtsrates wurden Vertreterin- wahl 2020,
des Jahresfehlbetrages zu prüfen und formationsveranstaltungen u. a. zu • Strategische Ziele der WohnBau,
über das Ergebnis der Prüfung in der folgenden Themen durchgeführt: Entwicklung der Genossenschaft
Vertreterversammlung zu berichten. Bauprogramm 2019, Leerstand und nach 2021,
Leerstandsbeseitigung bei der Wohn- • Vorstandsangelegenheiten.
Im Rahmen dieser Aufgabenstellung Bau Frankfurt, Vertreterwahl 2020,
führte der Aufsichtsrat im Geschäfts- Mittelherkunft – Mittelverwendung In den beiden Herbstsitzungen hat der
jahr 2019 neben der konstituierenden „Was geschieht mit meiner Miete?“. Aufsichtsrat den Wirtschaftsplan und
Sitzung auf der Grundlage des jährli- das Bauprogramm 2020 beraten und
chen Rahmenarbeitsplanes vier Sitzun- Hauptgegenstand der Beratungen beschlossen.
gen durch. Die kontinuierliche Kom- von Aufsichtsrat und Vorstand im Ge-
munikation zwischen Aufsichtsrat und schäftsjahr 2019 war die Diskussion Der Vorstand hat den Jahresabschluss
Vorstand erfolgte fortlaufend in the- der Quartalsberichte des Vorstandes 2019 in seiner Gesamtheit von Bilanz,
menbezogenen Konsultationen. Spe- zur wirtschaftlichen Lage der Woh- Gewinn- und Verlustrechnung, An-
zialthemen wurden vertieft behandelt nungsbaugenossenschaft Frankfurt hang und Lagebericht gemäß den ge-
im Prüfungs- und Finanzausschuss un- (Oder), die in Form qualifizierter Ma- nossenschaftsrechtlichen Grundsätzen
ter der Leitung von Herrn Dr. Thomas nagementreporte einschließlich der aufgestellt und diesen dem Aufsichts-
09
Aufsichtsrat, Vorstand und das ehemalige Aufsichtsratsmitglied Rainer Lüschen
rat zur Prüfung vorgelegt. Der Auf-
sichtsrat hat den Jahresabschluss 2019
(Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung,
Anhang) einschließlich Lagebericht ge-
prüft und gebilligt.
Aufsichtsrat und Vorstand der Woh-
nungsbaugenossenschaft Frankfurt
(Oder) standen kontinuierlich im Dialog
zu den strategischen und geschäftspo-
litischen Fragen. In die Entscheidungen
von grundlegender Bedeutung für die
Genossenschaft war der Aufsichtsrat
eingebunden. Hierdurch war sicherge-
stellt, dass sich der Aufsichtsrat mit al-
len Fragen der Unternehmensstrategie,
der Planung, der wirtschaftlichen Lage
und des Risikomanagements befasst Ursula Jung-Friedrich wurde einstimmig wiedergewählt
und somit zur Sicherung der Ziele des
Wirtschaftsplanes beitragen konnte. Per 31. Dezember 2019 hatte die Ge- war ein Aufsichtsratsmitglied neu zu
nossenschaft 7.689 Mitglieder. Es be- wählen. Ursula Jung-Friedrich stellte
Der Aufsichtsrat dankt allen Vertrete- fanden sich 6.654 Wohnungen, 96 sich der Neuwahl und wurde durch
rinnen und Vertretern, dem Vorstand, Gewerbeeinheiten und Abstellräume die Vertreter einstimmig in ihrem
dem Betriebsrat sowie den Mitarbei- sowie 1.490 Garagen und Stellplätze Amt bestätigt. Dem ausscheidenden
terinnen und Mitarbeitern der Woh- in ihrem Eigentum. Zum Jahresende langjährigen Aufsichtsratsmitglied
nungsbaugenossenschaft Frankfurt waren 48 Mitarbeiterinnen und Mit- Rainer Lüschen sprachen Aufsichtsrat
(Oder) für ihren Einsatz und die geleis- arbeiter, darunter eine Auszubildende, und Vorstand ihren Dank aus.
tete Arbeit. bei ihr beschäftigt.
Die Ämtervergabe erfolgte in der an
Feststellung des Jahresabschlusses Wahl des Aufsichtsrates die Vertreterversammlung anschließen-
den konstituierenden Sitzung des Auf-
Von den 52 gewählten Vertretern wa- In der zweiten Hälfte der ordentli- sichtsrates.
ren 46 anwesend. Sie stellten den Jah- chen Vertreterversammlung folgten
resabschluss 2019 mit einem positiven Aufsichtsratswahlen. Die Wahlperio- Zusammensetzung Aufsichtsrat: Dr.
Jahresergebnis in Höhe von 3,6 Milli- de der Aufsichtsratsmitglieder Ursula Bodo Almert (Vorsitzender), Andreas
onen Euro fest und erteilten Vorstand Jung-Friedrich und Rainer Lüschen en- Weber (stellvertretender Vorsitzender),
und Aufsichtsrat der Genossenschaft dete in diesem Jahr. Auf der Grund- Heidrun Förster, Ursula Jung-Friedrich,
die Entlastung für das zurückliegende lage der Reduzierung der Anzahl Dr. Thomas Schneider, Torsten Weißler,
Geschäftsjahr. seiner Mitglieder auf künftig Sieben, Frank Hoffmann.
10
Frankfurter Straßenlexikon
Thomas-Müntzer-Hof
Zentrum, Obere Stadt Hauptetappen seines Wirkens waren
PLZ: 15230 Zwickau, Allstedt und Mühlhausen.
Sein Programm forderte die Vernich-
Diese Straße entstand im Zusammen- tung der fürstlichen Staatsordnung
hang mit der Errichtung des Wohn- und Übergang der Macht an das Volk.
komplexes Halbe Stadt. Er suchte ein Bündnis zwischen städti-
scher Armut und Bauern herzustellen.
Benannt wurde sie nach dem Theolo-
gen, Weltpriester, Bauernführer und Das von ihm im Deutschen Bauern-
Prediger Thomas Müntzer (geboren um krieg geführte Bauernheer unterlag
1490 in Stolberg (Harz), gestorben 27. am 15. Mai 1525 bei Frankenhausen.
Mai 1525 in Mühlhausen (Thüringen)). Thomas Müntzer wurde hier verwun-
det, gefangen, gefoltert und letztend-
lich hingerichtet.
Als Deutscher Bauernkrieg (oder Revo-
lution des gemeinen Mannes) wird die
Gesamtheit der Aufstände von Bauern,
Städtern und Bergleuten bezeichnet,
die 1524 aus ökonomischen und reli-
giösen Gründen in weiten Teilen Süd-
deutschlands, Thüringens, Österreichs
und der Schweiz ausbrachen und in
Thomas-Müntzer-Hof deren Verlauf die Bauern mit den Zwölf
Artikeln von Memmingen erstmals
Forderungen aufstellten, die als frühe
Er wurde 1506 in Leipzig und 1512 in Formulierung von Menschenrechten
Frankfurt (Oder) für das Wintersemes- gelten. In Schwaben, Franken, dem
ter immatrikuliert. Wo er seine akade- Elsass und Thüringen wurden die Auf-
mischen Grade erwarb, ist unbekannt. stände 1525, im Kurfürstentum Sach-
Nach der Priesterweihe in der Diözese sen und Tirol 1526 von Grund- und
Halberstadt nahm er 1514 Altarpfrün- Landesherren niedergeschlagen, wobei
Thomas Müntzer – erst Anhänger, de (eine mit einem kirchlichen Amt schätzungsweise zwischen 70.000 und
dann Gegner Luthers – war Führer und verbundene Vermögensmasse, deren 75.000 Menschen ums Leben kamen.
Ideologe des Großen Deutschen Bau- Erträge dem Inhaber eines Amtes zu (Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/
ernkrieges. gute kommen) in Braunschweig an. Deutscher_Bauernkrieg)
Viele Menschen sind durch die Ein-
schränkungen in der Corona-Krise be-
einträchtigt. Durch Sorgen, Konflikte
und Stresspotenzial kann das Risiko für
häusliche Gewalt steigen: Das eigene
Zuhause ist nicht mehr sicher.
Wir sind deshalb alle aufgefordert,
auf Alarmsignale häuslicher Gewalt
in unserer Umgebung zu achten und
Betroffenen zu helfen. Die Aktion „Zu-
hause nicht sicher?“ will dazu auch
Nachbarinnen und Nachbarn auf die
Hilfeangebote der Initiative „Stärker
als Gewalt“ aufmerksam machen.
Denn nur gemeinsam sind wir #Stär-
kerAlsGewalt!11
Frisches Gemüse direkt aus der Region!
Die PlantAge eG stellt sich vor
Unsere genossenschaftliche Gärtnerei Wie kann ich mitmachen? Unsere Verteilstationen
PlantAge eG in Markendorf liefert seit in Frankfurt (Oder):
Juli 2019 wöchentlich Gemüsekisten Mitglied werden: Mit dem Eintritt • Naturalia Biomarkt,
mit einer saisonalen und bunten Vielfalt. in die PlantAge Genossenschaft und Karl-Marx-Straße 20,
einer Beteiligung (von mind. einem 15230 Frankfurt (Oder)
Unser Gemüse kommt unverpackt Genossenschaftsanteil à 150 Euro) • Karsten Schulz Obstbau,
und ohne unnötigen Plastikmüll aus wird man zugleich Eigentümer(in) und Müllroser Chaussee 77,
und wird nach der Ernte noch am Kundin/e eines transparenten Gemein- 15236 Frankfurt (Oder)
gleichen Tag in unsere Verteilstationen schaftsunternehmens. Die Mitglieder
in Frankfurt (Oder) geliefert. Es ist von PlantAge sind also nicht nur Nächste Mitmachtage:
einfach ein gutes Gefühl, zu wissen, wo Konsument(inn)en, sondern organi- 25. Juli und 8. August
die Lebensmittel herkommen, wer sie sieren ihre eigene ökologische und faire von 11:00 bis 17:00 Uhr
angebaut hat und unter welchen Bedin- Gemüseversorgung.
gungen. Wir verzichten bewusst auf Weitere Infos findest Du auf unserer
den Einsatz von synthetischen Pflan- Kostenbeitrag: Die Kosten für den Website www.plantage.farm oder
zenschutzmitteln und Dünger aus der Anbau, die Logistik, die Löhne, das schreibe uns über info@plantage.
Tierhaltung, wie Gülle oder Hornmehl. Saatgut etc. tragen wir alle gemeinsam. farm. Gerne stehen wir für Fragen zur
Durch die Unterstützung der Genos- Seit Juli 2019 rechnen wir mit Kosten Verfügung.
senschaft werden sichere Arbeitsplätze je Mitglied von 79,00 Euro monatlich
in der Landwirtschaft direkt gefördert, für 46 Kisten im Jahr (52 Wochen - 2
sowie ein schonender und zukunftsfä- Wochen Betriebsferien – 4 Joker zum
higer Umgang mit unserer Umwelt. Aussetzen einer Kiste).
Es ist außerdem möglich selbst Ernteanteil: Die Ernte ist das Ergebnis
anzupacken und die Genossenschaft unseres gemeinschaftlichen Engage-
mitzugestalten. Ein bis zweimal im ments und wird, wie die jährlichen
Monat finden bei uns Mitmachtage Gesamtkosten auch, zu gleichen Teilen
statt, wo wir Führungen und Aktionen auf alle Genoss(inn)en aufgeteilt. So
anbieten, um den Acker und das Team erhält man als Mitglied wöchentlich
kennenzulernen. eine Kiste mit frischem Gemüse aus
unserem Gemüsebaubetrieb.
Für das laufende Erntejahr haben
wir noch Kapazitäten für neue
Ernteabnehmer(innen) in Frankfurt
und freuen uns, wenn du dabei sein
möchtest.12
Veranstaltungstipps
August / September
Höhe-
punkte
August SPRECHSTUNDE WOHNBAU
FRANKFURT SENIORENTEAM grünerMARKT
01 cityFLOHMARKT 15 14:00 bis 15:00 Uhr, WohnBau Jeden Donnerstag
di Frankfurt „Am Topfmarkt“, Lebu-
SA Magistrale Öffentliche Stadtrundgänge
ser Mauerstraße 1 (Durchführbar- Juli bis September, SA
keit noch nicht sicher)
06 Stimmen für den Frieden Deutsch-Polnische Tourist Information
Platz vor der Konzerthalle
DO
17 Urban Priol - Im Fluss Kahnfahrten mit Onkel Helmut
Die Goldene Stimme aus do Kleist Forum Juli bis Oktober 2020, MI und SO
07 Bulgarien Schiffsanleger am südlichen Holz-
FR
St.-Marien-Kirche 18 Uwe Steimle: Feinkost markt
fr Kleist Forum
03
bis
Streetfood on Tour 18 1. Philharmonische Konzert
Insel Ziegenwerder fr Konzerthalle
09 Gutscheinkiosk für Kunst, Kultur
09 Längste Kranichkette der Welt 19 cityFLOHMARKT und gemeinsame Freizeit
sa Magistrale nach COVID
so Stadtbrücke
Die Stadtwerke laden alle Frankfur-
Armstrong. Die abenteuerliche
13
Komme bald! 20 Reise einer Maus zum Mond
ter ein, Theater, Museen, Konzerte,
Ausstellungen und Freizeiteinrichtun-
DB Netz Gelände, Zugang über so
bis August-Bebel-Straße / Fürsten-
Theater des Lachens gen zu besuchen, sobald dies wieder
16 möglich sein wird. Gemeinsam mit der
walder Straße 23 Mittwochsradtour
Stadt Frankfurt (Oder) und der Frank-
mi Brunnenplatz
26 Mittwochsradtour furter Werbeagentur Seiring hat das
kommunale Unternehmen einen Gut-
mi Brunnenplatz
27 Das Traumfresserchen
scheinkiosk zusammengestellt. Aus
so Theater des Lachens
Thomas Strauch - Lieder wider diesem können sich Interessierte nach
29 den Krieg dem Besuch des Kundenportals oder
Sa
Kulturmanufaktur Gerstenberg 27 1. Wiener Klassik
der Website eine Einrichtung ihrer
so Konzerthalle
Wahl aussuchen. Der Energieversorger
Von Sibirien nach Słubice. übernimmt einen Teil der Ticketkosten
september
Die Besiedlung der polnischen in Höhe von 5 Euro. Diesen Betrag er-
28 Stadt Słubice nach dem halten die Einrichtungen direkt von den
mo Stadtwerken.
Zweiten Weltkrieg
WOHNBAU FRANKFURT Museum Viadrina
GENOSSENSCHAFTSFRÜHSTÜCK So können Frankfurter sparen und die
10:00 bis 11:00 Uhr, AWO- Kultur- und Freizeiteinrichtungen un-
01 Seniorenheim „Am Südring“, serer Stadt freuen sich über hoffentlich
di dann viele Besucher. Den Gutscheinki-
Konstantin-Ziolkowski-Allee 49
(Durchführbarkeit noch nicht osk finden Sie unter www.stadtwerke-
sicher) ffo.de.
04 Trinkerpark
bis Insel Ziegenwerder
06
05 cityFLOHMARKT
sa Magistrale
09 DAK Firmenlauf
MI
11 Kurze Nacht der Frankfurter
fr Museen
13 Die Schule der Liebenden
so Kleist Forum
Auszug, ohne Gewähr,
Änderungen möglich
WohnBau Frankfurt, Messe und
Veranstaltungs GmbH Frankfurt (Oder)
www.ohnegrenzen.eu13
Unsere Partnerseite
Ab sofort noch mehr Frankfurter Gastlichkeit
in der Großen Scharrnstraße 14 a
WG-Bar
Öffnungszeiten:
täglich von 18:00 bis 02:00 Uhr
Gleich nebenan findet man die WG-
Bar. Bis vor kurzem war sie ein Block
Nach der umfangreichen Sanierung Wechselnde Tagesgerichte warten zum weiter ansässig – dort, wo jetzt saniert
des kompletten Blockes sind nicht nur Sonderpreis auf die Mittagsgäste. Alles wird. Die Studentenkneipe macht ih-
bereits alle Wohnungen vermietet, wird vom Inhaber selbst liebevoll zube- rem Namen alle Ehre: sie ist eingerich-
auch in die Gewerbeeinheiten im Erd- reitet. Auch Seniorenportionen sind zu tet wie ein großes, gemütliches Wohn-
geschoss ist neues Leben eingezogen. haben und Vorbestelltes zum Mitneh- zimmer. Diverse Sofas und Sessel laden
Ein Besuch der beiden gerade wieder- men. Die Chefin bedient und hält stets zum Verweilen ein. Und auch draußen
eröffneten gastronomischen Einrich- ein nettes Wort für ihre Gäste bereit. kann man sich – im Liegestuhl oder auf
tungen lohnt sich auf jeden Fall! den Bänken – niederlassen und sein
Die gemütliche Inneneinrichtung wirkt Bier, seinen Wein oder Cocktail genie-
Gaststätte „Ratseck“ frisch und hell. Für letzteres sorgen seit ßen.
der Renovierung die bodentiefen Fens-
Öffnungszeiten: ter. Hier trifft man sich gern im Freun- Manchmal lädt die WG-Bar zum Knei-
Montag bis Samstag, 11:00 bis 14:30 deskreis oder mit dem Nachbarn aus pen-Quiz ein. Hier geht es bei freiem
Uhr und 17:00 bis 22:00 Uhr. dem Wohnviertel und lässt sich nie- Eintritt um „Rum und Ehre“, wie in
der. Im Sommer kann man gerne im der Einladung steht. Aber auch andere
Vor allem sehr gut essen kann man Biergarten Platz nehmen. Hier – direkt Themenabende stehen im Veranstaltungs-
im Ratseck von Familie Plache – hier unter den Kolonaden – sitz man ge- kalender. Ein Dartautomat sowie ein
bekommt man echte Hausmannskost. schützt, auch wenn es mal regnet. Kickertisch sind ebenfalls vorhanden.14
Sommerrätsel
Haben Sie unsere WohnGut 02/2020 auf- 1 Welche Gaststätte wurde in der 4 Wer wurde 1512 in Frankfurt
merksam gelesen? Dann werden die folgen- Großen Scharrnstraße wieder- (Oder) immatrikuliert?
den Fragen leicht für Sie zu beantworten sein.
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen eröffnet? 5 Wie heißt unser Abfallent-
wir 3 Überraschungspakete der WohnBau 2 Welche Arbeit erledigt der Herr sorger?
Frankfurt. Hauptpreis und damit Teil eines auf dem Foto auf Seite 03? 6 Was findet am 18. Septem-
Paketes ist der neueste Bildband von Winfried 3 Was zieht der Sommerflieder in ber 2020 statt?
Mausolf, zur Verfügung gestellt von der
Stadtwerke Frankfurt (Oder) GmbH. der Rathenaustraße an?
5
1 4 2
5 8 4
6
6
1 2 3
xwords-generator.de
3
7
1 2 3 4 5 6 7 8
Auflösung und Gewinner
Frühlingsrätsel – WohnGut 01/2020
Lösungswort: „Nachbarschaft“
Die Gewinne – 3 Überraschungspakete der Krankenkasse BKK VBU
Machen Sie mit und senden Sie uns Ihre Lösung per E-Mail
(Informationen zum Unternehmen und seinen Leistungen unter www.
(regina.haring@wohnbau-frankfurt.de) oder per Post
meine-krankenkasse.de) – gehen an:
(WohnBau Frankfurt, Sophienstraße 40, 15230 Frankfurt (Oder)).
Christiane Stiffel, Sigrid Krüger, Alicja Flachmeier.
Viel Spaß beim Rätseln!
Herzlichen Glückwunsch! Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Einsendeschluss ist der 31. August 2020
Liebe Kinder,
aufgepasst, hier
gibt es etwas für
Euch:
Hilf der Krabbe,
ihren Weg zur
Schnecke zu
finden!15 Wir sind für Sie da! Ihre Ansprechpartner: Wohnungsbaugenossenschaft Vermietung Frankfurt (Oder) eG Sophienstraße 40 | 15230 Frankfurt (Oder) Servicezeiten: Montag / Dienstag / Telefon: 0335 68 30 - 599 Donnerstag / Freitag | 9:00 bis 18:00 Uhr E-Mail: wohnen@wohnbau-frankfurt.de Telefon: 0335 68 30 - 470 Web: www.wohnbau-frankfurt.de E-Mail: vermietung@wohnbau-frankfurt.de Wohnungsverwaltung Havariedienst (in dringenden Notfällen) Servicezeiten: Dienstag | 9:00 bis 18:00 Uhr 24 Stunden am Tag Donnerstag | 9:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 0335 68 30 - 491 E-Mail: wohnungsverwaltung@wohnbau-frankfurt.de Team Mitte | Verwaltung Telefon: 0335 68 30 - 411 | Reparatur Telefon: 0335 68 30 - 496 Am Kleistpark Franz-Mehring-Straße Kleine Oderstraße Thomas-Müntzer-Hof Bruno-Peters-Berg Görlitzer Straße Rote Kapelle Tunnelstraße Dr.-Salvador-Allende-Höhe Große Scharrnstraße Rudolf-Breitscheid-Straße Ferdinandstraße Halbe Stadt Sophienstraße Team Nord / West | Verwaltung Telefon: 0335 68 30 - 431 | Reparatur Telefon: 0335 68 30 - 493 An der Alten Universität Georg-Richter-Straße Karl-Marx-Straße Rosa-Luxemburg-Straße August-Bebel-Straße Gerhard-Hauptmann- Käthe-Kollwitz-Straße Schulstraße Bergstraße Straße Lebuser Mauerstraße Seelower Kehre Dr.-Ernst-Ruge-Straße Goethestraße Methnerstraße Warschauer Straße Fontanestraße Heinrich-Zille-Straße Oderpromenade Witebsker Straße Friedrich-Ebert-Straße Josef-Gesing-Straße Otto-Nagel-Straße Witzlebenstraße Friedrich-Hegel-Straße Kantstraße Prager Straße Zschokkestraße Georg-Friedrich-Händel-Str. Karl-Liebknecht-Straße Rathenaustraße Team Süd | Verwaltung Telefon: 0335 68 30 - 441 | Reparatur Telefon: 0335 68 30 - 492 Alexej-Leonow-Straße Johannes-Kepler-Weg Siedlerweg Traubenweg Baumschulenweg Juri-Gagarin-Ring Stakerweg Weinbergweg Beerenweg Puschkinstraße Südring Winzerring Verwaltung / Reparatur Neuberesinchen | Telefon: 0335 68 30 - 467 Aurorahügel Friedenseck Johann-Eichorn-Straße Mühlenweg Clara-Zetkin-Ring Friedrich-Loeffler-Straße Kommunardenweg Spartakusring Mieten- / Mitgliederbuchhaltung Betriebskosten Servicezeiten: Dienstag | 9:00 bis 18:00 Uhr Servicezeiten: Dienstag | 9:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag | 9:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag | 9:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 0335 68 30 - 520 / - 551 Telefon: 0335 68 30 - 466 / - 463 / - 464 / - 465 E-Mail: mitglieder@wohnbau-frankfurt.de E-Mail: betriebskosten@wohnbau-frankfurt.de Recht / Mahnwesen Servicezeiten: Dienstag | 9:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag | 9:00 bis 12:00 Uhr Telefon: 0335 68 30 - 321 E-Mail: recht@wohnbau-frankfurt.de
16
Herzlichen
Glückwunsch
Mitgliedschaften Geburtstage 86 Jahre | Franz Barkowski, Günter
Doerfert, Renate Faltin, Renate Hallasch,
60 Jahre | Inge Bäumer, Klaus Demmler, 97 Jahre | Hildegard Klingbeil, Lisbeth Renate Hartke, Helmut Knappe, Ruth
Günter Doerfert, Peter Grabolle, Kotzur Lothary, Siegfried Müller, Helga Sanne,
Christa Jahn, Erna Prost, Gerhard Hans-Joachim Schaller, Horst Trenkner,
Pusch, Helga Radke, Klaus Rusch, 96 Jahre | Magdalene Enderlein, Helga Walter, Helga Waschke
Hildegard Ruth, Christa Schaks, Magdalena Prokop, Charlotte Steinberg
Manfred Schneewolf, Wolfgang Stähr 85 Jahre | Georg Breiter, Johann
95 Jahre | Wolfgang Fiebiger Englmann, Karl-Heinz Gerlach,
55 Jahre | Alfred Haake, Klaus Kaluzny, Waltraud Harnisch, Ursula Hirschmann,
Klaus Lindner, Ilse-Dore Noreisch, 94 Jahre | Horst Fuchs Rita Kerner, Horst Krause, Renate
Lieselotte Schäpsmeier, Hans-Jürgen Kretzschmar, Helga Lange, Rudi
Schwingel 93 Jahre | Günter Schillert, Gertrud Lehmann, Hans-Joachim Majenz,
Sellnau Günter Martin, Brigitte Müller,
50 Jahre | Erna Kieper, Irmgard Alfons Mysliwczyk, Urszula Olech, Helga
Klahr, Regina Märker, Hasso Ritter, 92 Jahre | Blandina Baltrusch, Pfennig, Egon Rädelt, Alfred Sauerland,
Dietrich Rüdiger, Vera Schmidt, Hildegard Fröhlich, Anneliese Gleffe, Günter Schiffer, Renate Schimming,
Christina Schwarz, Hildegard Siemers, Marie Kramer, Irmgard Lundershausen, Brigitta Schneider, Willi Schöfisch,
Christiane Wehrmeister, Hannelore Berta Schlesinger, Wolfgang Schmetzke Alfred Schulz, Helga Schulz, Maria
Wilhelm, Dieter Winkler Thimm
91 Jahre | Horst Behrendt, Irmgard
45 Jahre | Axel Ansorge, Klaus Fischer, Frenzel, Ingeborg Genz, Rita Hoffmann, 80 Jahre | Monika Ballstädt, Edelgard
Marlies Großmann, Dagmar Haustein, Brigitte Klaus, Heinz Krause, Elli Pietzke, Bombitzki, Edith Clemens, Monika
Harald Kühn, Christine Schmidt, Ursula Tiedtke, Horst Vorwerk, Flügge, Helga Göldner, Hannelore Graf,
Bodo Stargard, Klaus Stehle, Jörg Gotthard Werner Helga Hänsel, Barbara Hummel, Edith
Woiczikowski Illig, Hannelore Jaumann, Ingeburg
90 Jahre | Horst Berthold, Helga Karge, Helmut Kindler, Renate Knispel,
40 Jahre | Katharina Alexiev, Detlef Brehsan, Margot Feind, Ursula Glänzel, Heinz Krüger, Christa Linke, Margitta
Dräger, Rosemarie Feibicke, Manfred Harald Krüger, Brigitte Reichmuth, Moskwa, Rosemarie Neugebauer,
Grudzinski, Elke Kern, Helmut Kindler, Ursula Wagner, Alois Zeeh Helga Peter, Rita Pohl, Gisela
Bernd Müller, Ingo Müller, Sabine Rechenberg, Waltraud Schacher, Bärbel
Reimann, Sabine Ritter, Renate 89 Jahre | Irmgard Berger, Ruth Scheller, Jürgen Schmidt, Rosema-
Schimming, Wolfgang Ulbrich Günther, Ursula Janzon, Ingeburg rie Schröter, Günter Schulz, Monika
Kubisch, Friedgard Miosga, Christel Thärigen, Wolfgang Wedding, Dr.
Ringel, Margot Schlosser, Christine Caspar Wilcke, Ingrid Zahn
Schmelzer, Feodora Schultke, Hans-
Georg Toepfer, Günter Truschel, Heinz 75 Jahre | Annerose Arlt, Brigitte Fuhr,
Wienke Paul-Rainer Hoppe, Waltraud Kallies,
Hannelore Karge, Renate Kotlarski,
88 Jahre | Kurt Müller, Gerhard Scholz, Hiltrud Sänger, Walter Schmidt, Barbara
Ursula Tobolt Schulze, Peter Stegath, Werner
Teichmann, Hannelore Vidoni
87 Jahre | Werner Arndt, Lieselotte
Behlendorf, Siegfried Bink, Ernst
Gerber, Joachim Herzog, Günter Kathke,
Irmgard Kotsch, Gisela Lehmann, Karl- Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie nicht
Heinz Mattern, Manfred Timm, Hubert wünschen, dass wir Ihr Jubiläum in der
Zwierscht WohnGut veröffentlichen.Sie können auch lesen
