InfoAFRIKAMISSIONARE - Weisse Väter | Weisse Schwestern - Africanum
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Brief an unsere Freunde 2018
Brief an unsere Freunde, 2018
Info AFRIKAMISSIONARE
Weisse Väter | Weisse Schwestern
2 Brief an unsere Freunde 2018 Impressum Redaktion : Jean-Marie Gabioud Oskar Geisseler Roman Stäger Diana Hess Verantwortlicher Redaktor : Oskar Geisseler Fotorechte : Afrikamissionare Druckerei; CRIC PRINT, Marly (Recycled paper) Adressen : Weisse Väter, Africamissionare Rte de la Vignettaz 57-59 | CH-1700 Fribourg T 026 424 19 77 | Fax 026 424 03 63 E-mail : mafr.secr@africanum.ch PCC 60-9780-0 Weisse Schwestern, Africamissionarinnen Chemin des Kybourg 20 | CH-1700 Fribourg T 026 488 31 31 E-mail : smnda.fribourg@gmail.com PCC 17-3476-3 Weisse Väter, Africamissionare Rte de l’Eglise 2 | CH-3968 Veyras T 027 451 20 70 | Fax 027 451 20 89 E-mail : pbveyras@bluewin.ch PCC 19-2727-2 www.africanum.ch www.africamission-mafr.org www.soeurs-blanches.cef.fr
Brief an unsere Freunde 2018 3
Editorial
Zu viele Migranten ?
Sie lassen sich für eine lange Zeit nieder, diese Migrantenströme, wie wenn
sie ein strukturelles Phänomen geworden wären: das wenigstens sagen uns
die Medien. Und doch sind nicht alle Migranten Abenteurer. die meisten
von ihnen sind wegen kriegen aus ihrem Land geflohen, um unter einem
friedlicheren Himmel leben zu können. Ihre Flucht wurde wie eine ver-
steckte Hetzjagd, auch wenn sie jetzt Menschen antreffen, die sie begleiten
und ihnen, so gut es geht, bei ihrer Integration helfen.
— P. Claude Maillard Die Afrikamissionare haben die Erfahrung von 150 Jahren. Sie ermög-
licht ihnen, aktiv zur Lösung des Migrantenproblems beizutragen. Sie
wollen ihren Einsatz mit ihren verschiedenen Charismen verstärken, um
am Aufbau einer gerechteren Gesellschaft mitzuwirken. Seit mehreren
Jahren arbeiten sie mit anderen religiösen Gemeinschaften und neutralen
Organisationen zusammen, in Transitlagern in Algerien, Italien, Spanien,
Frankreich (Marseille) und der Schweiz. Interessante Zeugnisse von eini-
gen von ihnen finden Sie in diesem Brief an unsere Freunde 2018.
Die Zahl der vertriebenen Personen, der Migranten und der Flüchtlinge,
steigt ständig in unserer Welt. Gemäss der IOM (Internationale Organisation
für Migration), deren Hauptsitz in Genf ist, waren es 2015 über 65,3 Millionen
Menschen. Migrantenströme haben zwar immer existiert. Und wir haben
kein Rezept, um sie endgültig zum Verschwinden bringen zu können. Jeder
Mensch jedoch kann mit seiner Mithilfe dazu beitragen, dass wenigstens
die Würde und die inneren Werte der Migranten unterstützt werden. Zudem
wäre eine grössere Kohärenz in der Innen- und Aussenpolitik notwendig für
eine nachhaltige und globale Entwicklung unseres Planeten.
Wie Abraham, der sein Land gemäss dem Buch Genesis Kapitel 12 für ein
verheissenes Land verlassen hat, sind auch wir selber Migranten, denn un-
ser Ziel liegt ausserhalb unseres menschlichen Horizontes. Wir sind alle
Mitglieder eines gemeinsamen Hauses, wo jede und jeder das Recht hat,
als Mensch respektiert zu werden, welches auch immer sein Ursprung oder
seine Weltanschauung sind.
P. Claude Maillard
4 Brief an unsere Freunde 2018
Afrika leistet seinen Anteil
an der Aufnahme von Migranten
— Josef Buholzer
Viele Leute, auch in der Schweiz, den- Die Gesetzgebung ist dort viel freigebiger
ken, dass ihr eigenes Land viel tut, um als in der Schweiz. Ein Beispiel: Uganda
die Migranten aufzunehmen. Und doch ist eines jener Länder, in denen es sich am
geziemt es sich, die Anstrengungen für besten leben lässt, wenn man Flüchtling
Flüchtlinge verschiedener afrikanischer oder Asylbewerber ist. Die Regierung gibt
Länder, so auch Uganda, anzuerkennen. ihnen das Recht zu arbeiten, sich frei zu
bewegen und von den Sozialhilfen zu pro-
Mehr als 3 Millionen Flüchtlinge oder fitieren. Diese liberale Politik wird von der
intern deplazierte Personen* leben in internationalen Gemeinschaft als positif
Camps nahe der Grenzen. bewertet.
Brief an unsere Freunde 2018 5
Theoretisch sind die Flüchtlinge nicht ver-
pflichtet, in ihren grossen Camps nahe
der Landesgrenzen zu bleiben. Jedoch in
der Praxis ergibt es sich, dass die meisten
von ihnen weder die notwendige Kompetenz
noch die Mittel haben, um eine Arbeit zu fin-
den oder ein Geschäft ausserhalb der Camps
zu eröffnen.
Uganda - Land der Märtyrer Baganda -
zählt gegenwärtig mehr als eine Million
Flüchtlinge und Asylbewerber, von de-
nen über 800 000 aus dem Süd-Sudan
stammen ; die meisten von ihnen sind
seit Juli 2016 angekommen, wegen des
Zivilkrieges und der Hungersnot innerhalb
ihres Landes. Die grosse Mehrheit dieser
Leute ist in den Flüchtlingcamps im Norden
von Uganda untergebracht. An Ort und — Fenster in der Kapelle des Afrikanums,
Stelle wurden ihnen Landparzellen zuge- Fribourg, mit den Ugandamärtyrern
teilt und Baumaterial gegeben, um dort
eine provisorische Unterkunft zu errich- Situationen behaupten, auch wenn sie
ten. Sie erhalten auch Lebensmittel und in einem anderen, obwohl auch afrikani-
Zugang zur Gesundheitsversorgung und zu schen, kulturellen und sozialen Umfeld le-
Grundschulen. ben. Viele von ihnen halten den Kontakt mit
ihrem Ursprungsland aufrecht und geden-
Berufliche Ausbildung an Ort und Stelle, ken, eines Tages wieder in ihr Land zurück zu
wie zum Beispiel für die Grundtechniken kehren.
für Flechten und Weben, können den neu
Angekommenen helfen, von der progressi- Presseauszüge, von Claude Maillard,
ven Politik zu profitieren, die das Land ent- Fribourg zusammengestellt
schieden hat. Aber es wäre falsch zu glauben,
*Displaced Person, eine 1944 entstandene Bezeich-
dass die Flüchtlinge schnell wieder auf ei-
nung für Menschen, die durch Krieg, Verfolgung oder
genen Beinen stehen können. Die Mehrzahl Katastrophen ihre Heimat verlassen haben und nicht
kann sich erfolgreich in diesen schwierigen dorthin zurückkehren konnten.
6 Brief an unsere Freunde 2018
Migration und Menschenhandel
im Mittelmeerraum
von Leuten gehört, die Opfer von fal-
schen Versprechen geworden waren.
95 % der Migranten die über Libyen
gekommen sind, sind mindestens ein-
mal VERKAUFT worden während ihrer
Wanderung : viele von ihnen wollen nach
Europa nur um vor solchen Gräueltaten
zu fliehen.
Unter diesen verbrecherischen
Schleppern besitzen einige ihr eigenes
mafiöses Netzwerk, das gut in Europa
verankert ist, mit eigenen Booten, um
das Mittelmeer zu überqueren. Sie nut-
zen die verwundbare Lage der meisten
der Migranten aus, und behandeln sie
mit Gewalt
Die Migranten haben in ihrer Heimat
Schwester Vicky Chiharhula ist Unsicherheit, Diktaturen und armselige
seit Oktober 2015 Mitglied einer Lebensbedingungen gekannt ; jetzt wer-
Gemeinschaft von Mitschwestern den sie durch die strengen Gesetze des
im Dienste der Migranten in Sizilien. Abendlandes gestoppt. Viele Schlepper
Ihre Tätigkeiten nehmen Platz in haben ihnen Europa als das « irdische
einem Transitzentrum, das bis zu Paradies » vorgegaukelt ; man vermied
500 Migranten aufnehmen kann. es natürlich die Schwierigkeiten aufzu-
Diese Migranten bleiben zwischen zählen, um eine Aufenthaltsbewilligung
3 und 15 Tagen, bevor sie in andere zu erhalten. Die im Mittelmeer orga-
Auffanglager gebracht werden, in de- nisierten Hilfsaktionen haben viele
nen einige von ihnen ihre Anfrage für Jugendliche ermutigt, das Risiko der
internationalen Schutz deponieren Meeresüberquerung mit seinen Gefahren
können. zu wagen. Überlebende berichten, dass
sie ermutigt worden sind zur Überfahrt,
« Vor diesem Lebensabschnitt habe ich ‘ weil auf dem Meer grosse Schiffe warten,
nie so viele packende Schilderungen um sie nach Italien zu bringen ‘.
Brief an unsere Freunde 2018 7
Unter den Opfern begegnen wir fol- Was tun ? Womit beginnen ?
genden Leuten :
Die Sklaverei existiert immer noch.
a. Junge beruflich Ausgebildete, die Wenn wir mit Erfolg gegen diesen
bessere Arbeitsbedingungen suchen, Menschenhandel etwas unternehmen
Ärzte, Apotheker, Krankenpersonal, wollen, müssen wir auf zwei Gebieten
Wirtschaftsleute, denen vielfach ver- tätig sein :
sprochen worden war, dass sie eine bes-
ser bezahlte Arbeit im Ausland finden; In den Ursprungsländern der
Migranten, müssen die Lebensbedingun-
b. Jugendliche mit mehr oder weniger gen für jeden und jede, besonders aber
langen schulischen Ausbildung, oft für die Jugend, verbessert werden.
Kinder aus armen Familien. Sie stellen
die grösste Gruppe der Migranten dar. In den Auffangländern,
Alle jungen Frauen kommen schwan- muss die Nachfrage für billiges
ger an, andere mit falschen Verlobten , Dienstpersonal, für Prostitution,
die sie nach ihrer Ankunft in Europa in Organhandel, usw. gestoppt werden.
die mafiösen Netzwerke zwingen. Wenn es weniger Nachfrage gibt, gibt es
auch weniger Handel.
c. Ehemalige Strassenkinder, ohne
Begleitung, meistens Analphabeten, In der Zwischenzeit muss unbedingt
zwischen 14 und 25 Jahren alt. Sie stam- eine echte Gewissensbildung begon-
men aus armen Dörfern oder verlotter- nen werden, um diese leichten Beuten
ten Vorstädten, ohne jegliche Hoffnung schon in ihrem Ursprungsland zu be-
für die Zukunft. In Libyen sind gewisse schützen und um die Augen zu öffnen
in Gefängnissen gewesen, und gefoltert für das, was sich im Auffangland ab-
worden. Derartige Traumas sind dann spielt. Der Weg ist lang. Wir müssen die
ein echtes Handicap für die Betreuer. Gerechtigkeit – unzertrennbar mit der
Nächstenliebe – konkret werden lassen,
um jeder einzelnen Person ihre Würde
als Kind Gottes zurückzugeben ».
Sr. Vicky Chiharhula
Missionsschwester Unserer Lieben
Frau von Afrika
8 Brief an unsere Freunde 2018
360 Grad :
die « Ankerstätte »
— Migrantenkinder in der « Ankerstätte »
Einst war es so, dass jeder religiöse Wenn sie hier sind, dann ist ihre
Orden oder jede Kongregation Mission hier ! Jeden Mittwoch öffnen
vor allem auf die eigenen Werke sie zusammen mit vielen Freiwilligen
schaute und manchmal eifersüchtig und Laien die Türen und heissen die
die Gaben Gottes vetrteidigte, die Migranten für einen warme Mahlzeit
aus ihren Angehörigen fruchtbare willkommen. Zweimal pro Woche orga-
Mitglieder der Kirche machten. nisieren sie eine Ansprechstelle, für
Heutzutage weht ein starker Wind Französischkurse, Hilfe für die admi-
in Richtung neuer Ufer. Man muss nistrativen Probleme und Augenblicke
die Anker lüften und das Boot den verständnisvollem Zuhörens.
Notrufenden entgegen bringen,
die sehr oft still verborgen sind Das Schönste an der ganzen Sache ist
hinter den grossen Wellen. Die die Zusammenarbeit verschiedener reli-
Afrikamissionare haben das sehr giöser Kongregationen : Schwestern der
schnell verstanden. christlichen Liebe des Heiligen Vinzenz
von Paul, Missionsschwestern unserer
Lieben Frau von Afrika, Schwestern des
heiligen Joseph von Lyon, Ursulinen,
Spitalschwestern der heiligen Martha :
Brief an unsere Freunde 2018 9
durch sie alle wird diese « Ankerstätte »
ein Zeichen echter Gegenwart der
Kirche an den Aussenrändern der Welt.
Zahlreich sind auch die Freiwilligen,
Frauen und Männer, Laien,
Studentinnen und Studenten der
Universität Freiburg, die ihre Zeit
opfern und mit ihren Talenten zu
einer qualitativ hochstehenden Hilfe
beitragen sowie viele Dienste für die
Migranten leisten : Französischkurs,
Zeichenstunden, Malkurse, persön-
liche Begleitung : sie alle bringen einen
frischen Wind und einen Grund mehr,
die Andern zu lieben.
Isabelle Catzeflis, Bern
— Anne Lugon-Moulin, Präsidentin
« Ankerstätte »
Ein öffentlich eingetragener Verein, 2008 gegründet. Treffpunkt sind die
Räume im Afrikanum in Fribourg. Die Präsidentin dieses Vereins ist Anne
Lugon-Moulin, Botschafterin, Chefin der Abteilung « Subsahara-Afrika
und Frankophonie » im Eidgenössischen Department der auswärtigen
Angelegenheiten. Der Verein finanziert sich durch die Gaben von Mitglieder-
Kongregationen und von Spenden. Er wird unterstützt durch das bischö-
fliche Vikariat des Kantons Freiburg und durch die Reformierte Kirche von
Freiburg.
10 Brief an unsere Freunde 2018
Eine Tatsache –
Einige Lösungshinweise
Jedoch kann man kaum Zustimmung
in den Herzen der Leute finden,
wenn man die Rebellen einfach nur
bombardiert. Denn der echte Kampf ist
ein Kampf der Ideen.
Oft haben die Eliten der afrikanischen
Nationen nur den einzigen Wunsch,
sich so schnell wie möglich auf Kosten
der Bevölkerung zu bereichern.
Zahlreiche offizielle Berichte bezeugen
das. Anstatt die in der Natur sich
vorhandenen Reichtümer an Ort und
Stelle zu investieren, zweigen die Eliten
sie ab, um sie in Finanzparadiesen oder
anderswo in Sicherheit zu bringen.
Afrika ist reich an Erdöl und
Mineralien, lebenswichtigen
Elementen für die Wirtschaft der schon
entwickelten Länder. Die Ausbeutung
wird jedoch durch multinationale
Gesellschaften gemacht, die durch den
Afrika ist ein Kontinent, der ein Impakt ihrer Tätigkeiten klar bewiesen
grosses wirtschaftliches Potenzial haben, dass sie der heimischen
besitzt. Deshalb findet man dort Bevölkerung keine Achtung entgegen
viele ausländische Militärbasen. bringen. Die Ausbeutung zerstört auch
Von diesen strategischen die Umgebung, sie erzeugt Kriege.
Stützpunkten aus, wie zum Zugleich wird in den meisten Fällen der
Beispiel Djibouti, starten die USA- versprochene positive Impakt für die
amerikanischen Drohnen sowie eigene Entwicklung nicht erreicht, da
Soldaten verschiedener Länder, um der Gewinn ins Ausland gebracht wird,
afrikanischen Armeen zu helfen, währenddem die lokale Bevölkerung
Milizen in den isolierten Zonen des nur die negativen Konsequenzen der
Kontinents zurückzudrängen. Ausbeutung trägt.Brief an unsere Freunde 2018 11
Verschiedene afrikanische Politiker, wie
Julius Nyerere und Nelson Mandela,
haben den Finger auf diese schamlose
Ausbeutung gelegt, die sich zum Schaden
der Grundbedürfnisse der Bevölkerung,
wie zum Beispiel Gesundheit, berufliche
Ausbildung und Verbindungswege,
auswirkt. Auch heute noch haben
Millionen von Jugendlichen keine
berufliche Perspektive in ihrem eigenen
Land. Ihre Wahl besteht dann nur noch
darin, die Überfahrt über das Mittelmeer
zu riskieren und in Europa anzukommen,
um dort ein besseres Leben zu finden.
Eine der besten Lösungen, um den
Migrantenstrom zu bremsen besteht
darin, Arbeitsplätze an Ort und
Stelle zu schaffen, indem man eine
berufliche Ausbildung organisiert,
die den effektiven Notwendigkeiten
dieser Länder entspricht, und indem man — Christine von Garnier
berufliche Partenariate nach aussen
aufbaut. Dazu kommt, für alle Bewohner,
gross und klein, den Grundgedanken Mit einem Doktortitel in Soziologie und
der Achtung vor dem gemeinsamen eine lange Erfahrung durch den Einsatz
Wohlergehen an die erste Stelle zu in Namibia, ist sie gegenwärtig die
setzen. kompetente Sekretärin der Schweizer
Antenne des Netzwerks « foi-justice,
Christine von Garnier hat diese Analyse Afrique-Europe » : www.rfjae.ch.
in ihrem schönen Buch « Passion pour
l’Afrique » veröffentlicht. Sie hat auch
einen blog in der Zeitung « Le Temps
quotidien suisse », herausgegeben in
Lausanne: www.letemps.ch.2018 – 01
SMNDA - Weisse Schwestern
— Fountain Teekanne — die Oran Schwestern, Aurélie, Clémentine
vor der Kathedrale von Oran und Danuta
Migrantenströme in Oran die « Gepflogenheiten » der zahlreichen
Verhaftungen, durch Ausbeutungen jeder
Wir bilden eine Gemeinschaft von 4 Art, durch Menschenhandel : die finanzielle
Missionsschwestern Unserer Lieben « Abhängigkeit » vieler Frauen macht
Frau von Afrika. Wir arbeiten in der aus ihnen Opfer einer weitgreifenden
Diözese Oran in Algerien. In diesem Ausbeutung.
Land kreuzen sich die Wege der Ströme
von Migranten, die aus Subsahara- Wir möchten Kleinprojekte aufbauen, um
Afrika kommen. den Frauen zu helfen, mit einem Existenz-
Minimum leben zu können. Wir setzen uns
In Oran gibt es das Zentrum « Pierre auch dafür ein, dass ihre Menschenrechte
Claverie ». Dort haben wir eine Bibliothek anerkannt und respektiert werden.
aufgebaut ; in ihr, wie auch in den
Stadtquartieren, in den Spitälern und in Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre
verschiedenen Gefängnissen sind wir im Unterstützung.
Kontakt mit Migranten.
Sr Diana Hess
In Oran selber gibt es viele « sans-papiers»,
die mit wenig leben müssen : verarmt durch2018 – 02
Afrika ist mitten unter uns in Marseille.
Wir dachten, dass es wichtig sei, sowohl
auf dem afrikanischen Kontinent wie auch
hier in Marseille zugegen zu sein, da ja ganz
Afrika, mit seinen Kulturen und Religionen,
hier gegenwärtig ist.
In den Quartieren im Norden von
Marseille, haben sich Afrikaner aus der
Subsahara, Maghrebiner und Leute aus an-
deren Völkern zusammengefunden. Die ver-
schiedenen Kleidermoden und die Vielzahl
der Sprachen machen uns vor, in Afrika zu — Raphaël Deillon
sein. Und in unseren Köpfen widerhallt der
Auftrag unseres Gründers, des Kardinals den Muslimen einzusetzen : wir leihen unsere
Lavigerie : « Ich habe alles geliebt, was zu Afrika Schreibstifte jenen, die nicht zurecht kommen
gehört ». Es ist in einem solchen Schmelztigel mit dem Ausfüllen der Dokumente, wir geben
von Kulturen und Religionen, wo man die Hoffnung zurück. Die Migranten aus Afrika oder
Begegnung von Glaubenden wagen kann. Um Asien, Christen oder Muslime, die miteinander
dies zu tun, arbeiten wir in zwei Pfarreien : als Glaubende an Gott leben wollen, machen auch
aus uns Zeugen der Liebe Gottes für alle. Und wir
- Der Pfarrei des Heiligen Antonius, in einem versammeln jeden Monat mehr als zehn Imame
kleinen Dorf der Provence in der Bannmeile von und Priester, um ein gemeinsames pastorales
Marseille : Taufen, Bibelstunden, Hochzeiten, Vorgehen zu beraten, so wie Jesus sich bemüh-
Beerdigungen : all das macht unser Tagwerk aus. te, die Einheit der Kinder Gottes zu erwirken.
- Der Pfarrei « Unsere Frau der Grenze », Ja, Afrika ist auch gegenwärtig in Marseille
schon farbenprächtiger : es gruppieren und braucht Apostel, die an dieses missiona-
sich Afrikaner, Asiaten, und christliche rische Projekt glauben und das Leben in den
Orientalen in einer warmen Atmosphäre, die Quartieren im Norden der Stadt « schöner » ma-
einen exotischen Beigeschmack und eine mit- chen wollen. Vielen Dank wenn Sie mit uns sind,
reissende Ambiente hat. das alles mit der Hilfe Gottes bewerkstelligen zu
können.
Und über die Sorgen unserer « praktizierenden »
Pfarreiangehörigen hinaus achten wir besonders Raphaël Deillon und seine Mitbrüder in
darauf, uns für die Migranten und den Dialog mit Marseille.Ja, ich möchte die Afrikamissionare unterstützen
Weisse Väter – Weisse Schwestern
Institut Lavigerie, Vereinigung ohne
Erwerbszweck, anerkannt im Kanton Fribourg
Gabe Fr (für Projekt Nr. ausgewählt von unten)
¨ No. 2018 – 01
Migrantenströme in Oran, Sr. Diana Heiss
¨ No. 2018 – 02
Afrika auch in Marseille, Raphaël Deillon
Für die Afrikamissionare, Weisse Väter
Gabe Fr
Für die Afrikamissionarinnen, Weisse Schwestern
Gabe Fr
NB: Auf Anfrage erhältlich, Bestätigung
der Gaben für Afrika.
Überweisen Sie Ihre Gabe an
Weiße Väter von: Überweisen Sie Ihre Gabe an
> mit beiliegendem Weisse Schwestern von:
Einzahlungsschein > mit beiliegendem
oder über Einzahlungsschein
> Freiburger Kantonalbank oder über
Institut Lavigerie > Compte CCP: 17-3476-3
Pères Blancs Association Notre Dame d’Afrique
Rte de la Vignettaz 57-59 1700 Fribourg
1700 Fribourg IBAN: CH69 0900 0000 1700 3476 3
IBAN BIC: POFICHBEXXX
CH16 0076 8011 0041 7400 5— Eucharistiefeier mit P. Oskar Geisseler, P. Henri Menoud und P. Jean-Marie Gabioud Hier abtrennen und in einem Umschlag an unsere Adresse senden Gaben für Messen Als Dank für Für Verstorbene NB: ich bitte um Einzahlungsscheine Post-Adresse Name Vorname Strasse PLZ / Ort / E-mail @ Telefon Mit unseren missionarischen Grüssen Weisse Väter und Weisse Schwestern Afrikamissionare Afrikamissionarinnen
16 Brief an unsere Freunde 2018
Sie finden uns auf
www.africanum.ch
Aus Leidenschaft für Afrika
Publikation / Weisse Väter, Africanum, Fribourg
Kontakt: office@africanum.ch
Foto: Vor ihrer Abreise nach Afrika lieben es viele Weisse Väter in der Basilika
“Notre-Dame de la Garde” (Marseille) zu beten.Sie können auch lesen
