Information Mitteilungsblatt der Gemeinde Wil ZH März 2021 Nummer 204 - Politische Gemeinde Schule Unteres Rafzerfeld Kirchen Gesundheit ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Politische Gemeinde 3
Schule Unteres Rafzerfeld 14
Kirchen 18
Gesundheit · Soziales 20
Vereine · Anlässe 25
Veranstaltungskalender 36
information
Mitteilungsblatt der Gemeinde Wil ZH
März 2021 · Nummer 204Titelbild:
Das Coronavirus ist auch im Kindergarten ein Thema.
«Wenn ich traurig, wütend oder einfach schlecht gelaunt
bin, dann knuddle ich mein Kuscheltier und es geht mir
wieder besser.»
Inhaltsübersicht
Impressum Politische Gemeinde
Editorial 3
Das Gemeindemitteilungsblatt «information»
Gemeinderat 4
erscheint jeweils Anfang März, Juni, September
Gemeindeverwaltung 7
und Dezember und wird in alle Haushaltungen
Feuerwehr Rafz – Wil 10
der Gemeinde Wil ZH verteilt.
Schwimmbad 12
Das Mitteilungsblatt steht Vereinen und Organisationen Bibliothek 13
aus Wil ZH und dem Rafzerfeld für Publikationen
Schule Unteres Rafzerfeld 14
zur Verfügung. Ebenso kann es von Wilemerinnen
und Wilemern für allgemeine Informationen Kirchen
von öffentlichem Interesse genutzt werden. Reformierte Kirche 18
Katholische Kirche 19
Firmen sowie Privatpersonen, ansässig im Rafzerfeld
sowie in Buchberg und Rüdlingen, können kosten- Gesundheit · Soziales
pflichtige Inserate veröffentlichen. Das Redaktionsteam Spitex 20
behält sich vor, Inserate, welche nicht der öffentichen Von der Bevölkerung für die BEvölkerung 21
Moral und Sitte entsprechen oder einen rassistischen Mütter- und Väterberatung 21
Hintergrund haben, abzulehnen. Rotkreuz-Fahrdienst 21
Pro Senectute 22
Auflage 750 Exemplare
Jugendtreff Fabrik 23
Redaktionsschluss für die Inserate 24
nächste Ausgabe ist am 1. Mai 2021
Vereine · Anlässe
Bitte senden Sie Ihre Beiträge an Armbrustschützen 25
Barbara Wuggenig, Weinbergstrasse 23, 8196 Wil ZH Turnverein – ElKi-Turnen 26
oder per E-Mail an barbara.wuggenig@bluewin.ch Turnverein 26
Musikverein 27
Redaktion
Natur- und Vogelschutzverein NVV 28
Urs Rüegg / Sarah Steiger / Barbara Wuggenig
Pistolenclub Rafzerfeld 33
Gestaltung Schützen Rafzerfeld 31
Barbara Wuggenig Samariterverein 32
Vitaswiss 33
Konzept
Webstube 34
steig52 – Visuelle Kommunikation, Eglisau
Adressen / Telefonnummern / Öffnungszeiten 35
Druck
Offsetdruck Schurter, Eglisau Veranstaltungskalender 36politische Gemeinde 3
Liebe Wilemerinnen und Wilemer,
liebe Leserin, lieber Leser dieser Dorf-Info
Haben Sie sich beim letzten Jahreswechsel auch gefragt, Leider ist das Restaurant Sternen immer noch geschlos-
ob das neue Jahr erneut so ereignisreich sein wird wie sen. Einige Interessenten haben sich schon gemeldet,
2020? aber die Verhandlungen verliefen aus diversen Gründen
Ein junger Engländer, so wurde vor Kurzem in den Medi- jeweils erfolglos. Wie Sie sich vorstellen können, ist die
en berichtet, fiel am 1. März 2020 durch einen Unfall ins Suche nach einem neuen Pächter während einer Pande-
Koma und erwachte erst Ende Dezember wieder. Seine mie nicht ganz einfach. Wir bleiben dran.
Angehörigen brauchten bestimmt lange, um ihm von al-
Wir schauen dem Jahr wir also mutig ins Gesicht, packen
len Vorkommnissen während seiner «Abwesenheit» zu
die Vorhaben an, welche anstehen und machbar sind und
erzählen. Unglaublich, was in diesen wenigen Monaten
harren so gelassen wie möglich der Dinge, welche wir
geschehen ist!
nicht beeinflussen können. Was bleibt einem anderes
Bei uns in Wil laufen viele Aktivitäten nach wie vor auf
übrig?
Sparflamme. Sichtbar wird dies am Umfang dieses Mit-
«Unsere Hauptaufgabe ist nicht, zu erkennen, was unklar
teilungsblattes: Sie merken sicher, dass es viel leichter in
in weiter Entfernung liegt, sondern zu tun, was klar vor uns
der Hand liegt als auch schon. Da die Vereinstätigkeiten
liegt.» (Thomas Carlyle)
weitgehend eingestellt sind, kann auch immer weniger
darüber berichtet werden. Herzliche Grüsse
Auch für uns im Gemeinderat ist im Moment noch un-
klar, welche Anlässe und Veranstaltungen dieses Jahr
stattfinden können. Vieles ist nicht so planbar wie in
früheren Jahren. Niemand weiss, was in den kommen-
Urs Rüegg, Gemeindepräsident
den Monaten auf uns zukommt. Wir können leider (oder
vielleicht auch zum Glück) nicht in die Zukunft schauen.
Nichtsdestotrotz arbeiten wir im Gemeinderat an der
Umsetzung der bekannten Bauvorhaben (z.B. Verschie-
bung der Bushaltestelle Gemeindehaus) und werden Ih-
nen die neue Gemeindeordnung bald zur Abstimmung
vorlegen. Wir hoffen selbstverständlich ebenfalls, dass
das Gemeindeleben allgemein bald wieder Fahrt aufneh-
men kann.4 politische gemeinde
Aus den Verhandlungen des Gemeinderats
Zweckverband Betreibungs- und Gemeinde- • die neuen Dokumente in Bezug auf die Fernwärme Wil
ammannamt Rafzerfeld – Budget 2021 ZH genehmigt (Wärmeliefervertrag und Technische
Weisung).
Der Gemeinderat hat an der Sitzung vom 24. November
2020 das Budget 2021 des Zweckverbands Betreibungs- • die Jahresbeiträge für Vereine und Genossenschaften
und Gemeindeammannamt Rafzerfeld genehmigt. In im Jahr 2020 genehmigt.
der Erfolgsrechnung entsteht bei einem Aufwand von
• die Jahresbeiträge für die Betreuung der Anschlag-
Fr. 664'400.00 und einem Ertrag von Fr. 630'500.00 ein
bretter Hohlgass und Hüslihof genehmigt.
Aufwandüberschuss von Fr. 33'900.00 zulasten der betei-
ligten Gemeinden. Der Anteil der Politischen Gemeinde • die Jahresbeiträge für die Betreuung der Dorfbrunnen
Wil ZH beträgt Fr. 2'242.50. Es sind keine Investitionen im genehmigt.
Rechnungsjahr 2021 vorgesehen.
• die Kostengutsprache für die Leitung des Jugendtreff
des Vereins Fabrik für das Jahr 2021 erteilt.
Totalrevision Gemeindeordnung
Politische Gemeinde Wil ZH • die Termine und Sitzungen für das Jahr 2021 fixiert.
Auf den 1. Januar 2018 sind das neue Gemeindegesetz • die Teilrevision der Bau- und Zonenordnung inkl.
(GG; LS 131.1) sowie die Gemeindeverordnung (VGG; LS Planungsbericht nach Art. 47 RPV zur 2. kantonalen
131.11) in Kraft getreten. Alle Zürcher Gemeinden müssen Vorprüfung verabschiedet.
deshalb gemäss § 173 GG ihre Gemeindeordnungen (GO)
• die Vereinbarung zwischen dem Kanton Zürich und
innert vier Jahren nach Inkrafttreten, d.h. bis spätestens
der Gemeinde Wil ZH betreffend Vorgaben zur Ver-
31. Dezember 2021, an die neuen übergeordneten Bestim-
wendung der Mittel aus der Integrationspauschale für
mungen anpassen. Die aktuell gültige GO der Politischen
die Nutzung des Fördersystems für Geflüchtete 2021
Gemeinde Wil ZH stammt vom 8. Dezember 2005.
bis 2023 unterzeichnet.
Für die Erarbeitung der neuen GO wurde der Gemeinde-
rat vom Beratungsbüro Inoversum AG, Herr Stefan Hun- • einen Kredit von Fr. 4'000.00 für die Abklärung der
ger, begleitet. In mehreren Schritten wurde anhand der Schutzwürdigkeit der Liegenschaft Vers.-Nr. 49 (Wa-
Mustergemeindeordnung des Gemeindeamts Kanton genschopf), Kat.-Nr. 56, Inventarobjekt Nr. 17, Hohlgass,
Zürich die aktuell gültige Gemeindeordnung sukzessi- 8196 Wil ZH, Kernzone Ka, zulasten der Erfolgsrech-
ve überarbeitet. Der Gemeinderat hat den Entwurf der nung 2021, bewilligt und den Gebäudeteil vorsorglich
neuen Gemeindeordnung nun dem Gemeindeamt zur unter Schutz gestellt. Der Auftrag für die Schutzabklä-
Vorprüfung eingereicht. Im Anschluss an die Vorprüfung rung wurde an die IBID, General-Guisan-Strasse 47,
erfolgt die Verabschiedung der neuen Gemeindeordnung 8401 Winterthur, vergeben.
zuhanden der kommunalen Urnenabstimmung.
• Marco Wiegmann, Jg. 1979, wohnhaft Oberdorfstrasse 6,
8196 Wil ZH, deutscher Staatsangehöriger, unter
Ferner hat der Gemeinderat…
Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechts
• die Frist zur Schutzabklärung betreffend die Liegen- sowie der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung
schaft Hohlgass 31, Vers.-Nr. 602, Kat.-Nr. 2964, Inven- in das Bürgerrecht der Politischen Gemeinde Wil ZH
tarobjekt Nr. 34, um ein Jahr verlängert. aufgenommen.
• einen Kredit von Fr. 31'000.00 für die Erarbeitung des • einen Kredit von Fr. 18'500.00 für die Umstellung auf
Detailprojekts Erweiterung Kesselhaus und Strang i-CMS 7 (Sofware Upgrade) inkl. Redesign der Gemein-
Kirchweg, Fernwärme Wil ZH, zulasten der Investitions- dehomepage zulasten der Erfolgsrechnung 2021 bewil-
rechnung 2020 bewilligt. Der Auftrag wurde an die ligt. Der Auftrag wurde an die i-web, Weinbergstrasse
Gossweiler Ingenieure AG, Schaffhauserstrasse 55, 72, 8006 Zürich, vergeben.
8180 Bülach, und die Hans Dünki GmbH, Landstrasse 3,
• die Besoldungen des Gemeindepersonals für das Jahr
8197 Rafz, vergeben.
2021 verfügt.politische Gemeinde 5
• einen Kredit von Fr. 49'000.00 für die Digitalisierung Baubewilligungen
der Infrastruktur Abwasser, digitaler Leitungskataster,
Es wurden folgende Baubewilligungen erteilt:
zulasten der Investitionsrechnung 2021 bewilligt. Der
Auftrag wurde an das Gemeindeingenieurbüro und • Enes Akbas und Taha Akbas, Landvogt-Waser-Strasse
den Geometer, Gossweiler Ingenieure AG, Schaffhau- 69, 8405 Winterthur: Neubau Einfamilienhaus mit
serstrasse 55, 8180 Bülach, vergeben. Garage (house a), Wendelbuckweg 2, 8196 Wil ZH
(Wohnzone W1 20%); Genehmigung 2. Projektände-
• einen Kredit von Fr. 4'000.00 für die Anschaffung ei-
rung Umgebung; Anzeigeverfahren
ner neuen Grundsteuer-Software zulasten der Erfolgs-
rechnung 2021 bewilligt. Der Auftrag wurde an die • Messerli Shop AG, Motorenstrasse 36, 8623 Wetzikon:
SpiderSoft AG, Bachtelstrasse 6, 8340 Hinwil, vergeben. Neubau Logistikzentrum, Kat.-Nr. 4178, Industrie-
strasse 25, 8196 Wil ZH (Industriezone); Bewilligung
• die Rechnungsabnahme 2020 der Gemeindesteuern
Wasseranschluss und Grundstückentwässerung;
zur Kenntnis genommen.
Anzeigeverfahren
Personal • Simon Mathis, Kirchweg 27, 8196 Wil ZH: Neubau
Magazin mit Aufenthaltsraum und Sanitäranlage,
Per 1. Februar 2021 wurde das Team der Gemeindebiblio-
Vers.-Nr. 808, Kat.-Nr. 4179, Grundstrasse 25, 8196 Wil
thek mit Frau Nadia Martin, wohnhaft Oberdorfstrasse
ZH (Gewerbezone); Bewilligung Projektänderung
3, 8196 Wil ZH, verstärkt. Der Gemeinderat und das Team
(Überdachung Pausencontainer); Anzeigeverfahren
der Gemeinde Wil ZH heissen Frau Martin herzlich will-
kommen und wünschen ihr weiterhin einen guten Start. • Thomas Keller, Oberdorfstrasse 14, 8196 Wil ZH: Erstel-
len von zwei aussen aufgestellten Luft-Wasser-Wär-
Die Leiterin der Einwohnerkontrolle, Frau Sarah Steiger-
mepumpen (Doppelanlage) bei Liegenschaft Vers.-Nr.
Bühler, hat im Dezember 2020 geheiratet. Der Gemeinde-
401, Kat.-Nr. 2558, Oberdorfstrasse 14, 8196 Wil ZH
rat und das Team der Gemeinde Wil ZH gratulieren Sarah
(Kernzone Ka)
Steiger auf diesem Wege nochmals herzlich zur Hochzeit
und wünschen für die gemeinsame Zukunft alles Gute. • Renato Neukom, Sonnebärg 2, 8197 Rafz: Neubau Auto-
werkstatt mit Pneu-Lager, Vers.-Nr. 805, Kat.-Nr. 4180,
Am 1. Januar 2021 feierte Ueli Angst sein 10-jähriges Dienst-
Grundstrasse 23, 8196 Wil ZH (Gewerbezone); Geneh-
jubiläum als Brunnenmeister der Poltischen Gemeinde
migung Revisionsplan und Bewilligung Lagerung
Wil ZH. Ebenfalls feierte Barbara Wuggenig als Redakto-
brennbare Flüssigkeiten; Anzeigeverfahren
rin des Gemeindemitteilungsblatts «information»╗am
1. Februar 2021 ihr 10-jähriges Dienstjubliäum. Der Ge- • Messerli Shop AG, Motorenstrasse 36, 8623 Wetzikon:
meinderat und das Team der Gemeinde Wil ZH gratulie- Neubau Logistikzentrum, Kat.-Nr. 4178, Industrie-
ren den beiden auf diesem Wege nochmals herzlich und strasse 25, 8196 Wil ZH (Industriezone); Auflagen-
danken für die langjährige und gute Zusammenarbeit. bereinigung und Genehmigung Revisionspläne
(Projektänderung); Anzeigeverfahren
• Elisabeth Sidler, Mitteldorfstrasse 4b, 8196 Wil ZH:
Ersatz Ölheizung durch Erdsonden-Wärmepumpen-
anlage und Rückbau Öltank, Liegenschaft Vers.-Nr.
Häckselaktionen 2021
139, Kat.-Nr. 2055, Mitteldorfstrasse 4a + 4b, 8196 Wil
Die nächsten Häckselaktionen finden statt: ZH (Kernzone Ka); Anzeigeverfahren
Dienstag, 23. März und • Fritz Angst, Hüntwangerweg 10, 8196 Wil ZH: Fas-
Dienstag, 20. April saden- und Dachsanierung, Liegenschaft Vers.-Nr.
165, Kat.-Nr. 3670, Hüntwangerweg 8 (ohne Hausteil
Wir bitten um Kenntnisnahme.
Hüntwangerweg 10), 8196 Wil ZH (Kernzone Ka);
Gemeindeverwaltung Wil ZH Revisionseingabe; Anzeigeverfahren6 politische gemeinde
Aus den Verhandlungen des Gemeinderates (Fortsetzung von Seite 5)
• Gianesi + Hofmann AG, Küsnachterstrasse 38, 8126 Zu- Restaurant Sternen – wie weiter?
mikon: Neubau zweier Mehrfamilienhäuser mit zehn
Nun ist ein Dreivierteljahr seit dem Pachtende der Wirts-
Wohnungen und Unterniveaugarage, Oberer Land-
leute Brunner/Götz vorüber und der «Sternen» ist immer
mannsbungert 8 und 10, 8196 Wil ZH, Kat.-Nr. 4012
noch zu. Wie geht es weiter? Geht es überhaupt weiter?
(Kernzone Kb); Bewilligung Umgebungsplan (Kon-
Diese Fragen könnten Sie interessieren, weshalb wir
zept) und Auflagenbereinigung; Anzeigeverfahren
Sie gerne kurz über den momentanen Stand betreffend
• Giuseppe Miceli, Im Hägler 5, 8196 Wil ZH: Einbau Restaurant Sternen informieren möchten.
einer Schleppgaube und zwei Dachflächenfenster, Der Gemeinderat vertritt die Haltung, den «Sternen»
Liegenschaft Vers.-Nr. 666, Kat.-Nr. 2349, Im Hägler 5, wenn immer möglich wieder zu verpachten. Nach der
8196 Wil ZH (Kernzone Ka) Restaurantschliessung Ende Juli 2020 hatte es auch recht
gut ausgesehen, denn es trafen mehrere Anfragen von
• Marco und Mirjam Heller, Bürglenweg 1, 8196 Wil ZH:
möglichen Interessenten bei uns ein. Verschiedene Be-
Neubau BikeBox (Velohaus) bei Liegenschaft Vers.-Nr.
sichtigungen und Gespräche haben stattgefunden und
756, Kat.-Nr. 4074, Bürglenweg 1, 8196 Wil ZH (Wohn-
den Gemeinderat zuversichtlich gestimmt, dass eine bal-
zone W1 20%); Anzeigeverfahren
dige Nachfolge gefunden sein wird. Die aktuelle Corona-
• Zweckverband Gruppenwasserversorgung Rafzerfeld Lage ist jedoch für viele Branchen eine starke Herausfor-
(GWVR), c/o Gemeindeverwaltung Hüntwangen, derung und zwingt viele in die Knie. Besonders für einen
Dorfstrasse 41, 8194 Hüntwangen: Neubau Wasserlei- Neustart in der Gastronomie ist die Zeit äusserst ungün-
tung inkl. Steuerkabel, Badener Landstrasse (Etappe stig, weshalb es schliesslich mit keinem Interessenten
Langfuriweg bis Hüslihof), Kat.-Nrn. 4090 bis 4097, zum Abschluss eines Pachtvertrages gekommen ist.
8196 Wil ZH (Landwirtschaftszone) Das heisst: Im Moment bleibt leider der «Sternen» weiter-
hin geschlossen. Sobald sich die Lage einigermassen nor-
• Stockwerkeigentümerschaft, Rüdlingerstrasse 3a-3d,
malisieren wird, kann auch wieder aktiver auf die Suche
8196 Wil ZH: Änderung Beschriftung der Fassade, Lie-
gegangen werden. Ob und auf wann wir aber einen ge-
genschaft Vers.-Nr. 29, Kat.-Nr. 82, Inventarobjekt Nr.
eigneten Pächter für unseren «Sternen» finden werden,
12, Rüdlingerstrasse 3a, 8196 Wil ZH (Kernzone Ka)
ist ungewiss.
Kennen Sie womöglich Interessenten? Gerne nehmen
wir Anfragen und Hinweise auf der Gemeindeverwal-
tung entgegen. Beatrix Wicki, Liegenschaftenvorständin
Öffnungszeiten der
Brennholzgant 2021
Gemeinde Wil ZH über Ostern
Samstag, 29. Mai 2021, ab 09.30 Uhr
Die Büros der Gemeindeverwaltung sowie des Forst-
beim Gemeindehaus Wil ZH
und Werkdienstes bleiben vom
Donnerstag, 01. April 2021, ab 11.30 Uhr, Kaufinteressenten, die an der Teilnahme
bis und mit Ostermontag, 05. April 2021, geschlossen. verhindert sind, können Ihre Brennholzbestellung
vor der Gant bis Dienstag, 25. Mai 2021, 12.00 Uhr,
Ab Dienstag, 06. April 2021, sind
beim Förster A. Siegfried (079 379 25 00) aufgeben.
wir gerne wieder zu den ordentlichen
Öffnungszeiten für Sie da. Wir bieten auch ofenfertiges Holz
à 25 cm und 33 cm an.
Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter
der Nummer 079 795 93 80 erreichbar. Wir hoffen auf eine zahlreiche Käuferschaft.
Gemeindeverwaltung Wil ZH Forstverwaltung Wil ZHpolitische Gemeinde 7
Gemeindeverwaltung – Zivilstandsnachrichten
Aus Gründen des Datenschutzes dürfen Geburten, Trau- Einbürgerungen
ungen sowie die Zuzüge und Jubilare nur veröffentlicht
12. Januar 2021 – Wiegmann Marco Kuno,
werden, wenn die betroffenen Personen dem zustimmen.
Oberdorfstrasse 6
Andernfalls erfolgt keine Publikation.
Neuzuzüger
Todesfälle
Zuzüger seit Anfang November 2020 bis Ende Januar 2021
24. November 2020 – Fehr-Siegrist Magdalena, von Wil
ZH, geb. 1927, wohnhaft gewesen Oberdorfstrasse 1, • Kech Fabio, Dorfstrasse 10
mit Aufenthalt im Alters- und Pflegeheim Peteracker, • Sprecher Jenny, Dorfstrasse 10
8197 Rafz • Dörig Franziska, Breitenmattstrasse 33
• Meier Simon, Oberdorfstrasse 6
08. Dezember 2020 – Kägi Hans Rudolf, von Zürich ZH,
• Rester Carina, Oberdorfstrasse 6
geb. 1939, wohnhaft gewesen Lirenhofstrasse 14
• Fornara Marco, Schulstrasse 10
11. Dezember 2020 – Rüeger Edwin, von Wil ZH, geb. 1927, • Kusnezov Evgenij, Dorfstrasse 10
wohnhaft gewesen Mittlere Rebbergstrasse 3 • Salas Arguello Len, Untere Lirenhofstrasse 16
• Ben Mohamed Abdelkarim und Diana,
26. Dezember 2020 – Cronson Amy, amerikanische
Grundstrasse 45
Staatsangehörige, geb. 1962, mit Aufenthalt in der Stif-
• Kistler Roman und Sabrina, Mittlere Haldenstrasse 4g
tung Pigna, 8302 Kloten
• 9 weitere Personen,
die nicht namentlich erwähnt werden wollen.
Einwohnerstatistik
Einwohner per 31. Dezember 2020
Bezeichnung Total Männer Frauen davon Jugendliche
SchweizerInnen 1296 653 643 283
AusländerInnen
mit Niederlassungsbewilligung (C) 116 62 54 19
AusländerInnen
mit Aufenthaltsbewilligung (B + L) 64 37 27 7
Vorläufig Aufgenommene 11 6 5 6
Total 1'487 758 729 3158 politische gemeinde
Merkblatt für die Eigentümer von Grundstücken
sowie Liegenschaftsverwaltungen
Rückschnitt von Bäumen und Sträuchern § 16 StrVA – Sichtbereiche
an öffentlichen Strassen, Fusswegen und 1
Auf der Innenseite von Kurven sowie bei Strassenver-
Plätzen zweigungen und Ausfahrten sind Sichtbereiche gemäss
dem Anhang zu dieser Verordnung freizuhalten.
Entlang von öffentlichen Strassen und Fusswegen müs- 2
In diesen Sichtbereichen dürfen Pflanzen eine Höhe
sen Bäume, Sträucher und andere Bepflanzungen, welche
von 0.8 m nicht überschreiten; zwischen 0.8 m und 3 m
in den Strassen- bzw. Wegraum hineinragen, auf die ge-
Höhe dürfen auch keine Teile von ausserhalb wurzelnden
setzlichen Masse zurückgeschnitten werden. Die Licht-
Pflanzen hineinragen.
raumprofile sind dauernd unter Schnitt zu halten, damit 3
Der Grundeigentümer oder Bewirtschafter kann die
die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer gewährleistet ist
Grenze des Sichtbereichs bei Gemeindestrassen durch die
und für die Unterhalts- und Reinigungsarbeiten durch
örtliche Baubehörde, bei Staatsstrassen durch den Krei-
die Mitarbeiter des Werkhofes keine Behinderungen
singenieur des kantonalen Tiefbauamtes unentgeltlich
entstehen. Gestützt auf die Strassenabstandsverordnung
bestimmen lassen.
(StrVA) vom 19. April 1978, sind nachfolgende Vorschrif-
ten zu beachten: § 17 StrVA – Lichtraumprofil
1
Das Ast- und Blattwerk von Bäumen hat über der be-
Vorschriften für Pf lanzen, Abstände stehenden Strasse einen Lichtraum von 4.5 m Höhe zu
wahren.
§ 14 StrVA – Grundsatz 2
An den von der Volkswirtschaftsdirektion festgesetzten
Unter Vorbehalt der nachstehenden Bestimmungen
1
Versorgungs- und Exportrouten ist der Lichtraum bis auf
sind mindestens folgende Pflanzabstände von der Stras-
eine Höhe von 4.8 bzw. 5.2 m zu vergrössern.
sengrenze gemäss § 5 Abs. 1 einzuhalten: 3
Bei Rad- und Fusswegen kann der Lichtraum bis auf eine
• Bäume aller Art: 4 m, gemessen ab Mitte Stamm;
Höhe von 2.5 m verkleinert werden.
• andere Pflanzen: ein Abstand, bei dem sie im Verlaufe 4
Diese Lichtraumprofile sind durch den Grundeigentü-
ihres natürlichen Wachstums nicht über die Strassen-
mer dauernd freizuhalten.
grenze hinausragen, es sei denn, sie würden übli-
cherweise entsprechend unter der Schere gehalten;
Rückschnitt von Bäumen und Sträuchern,
Sträucher und Hecken aber mindestens 0.5 m.
Lichtraumprofil, grafische Darstellung:
2
Gegenüber Fusswegen, frei geführten Trottoirs,
Radwegen und Strassen, die vorwiegend dem
Quartier oder Anstösserverkehr dienen, oder im
Interesse des Ortsbildes, kann der Abstand von Bäumen
auf 2 m vermindert werden.
§ 15 StrVA – Erleichterungen
Wählt der Grundeigentümer den Abstand von § 14 Abs. 2
oder misst er die Abstände von der Grenze einer noch
nicht dem Planungsrecht entsprechend ausgebauten
Strasse gemäss § 5 Abs. 2, kann die entschädigungslose
Beseitigung von Pflanzen verfügt werden, wenn die Ver-
kehrssicherheit nicht gewahrt bleibt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.
Gemeinderat Wil ZHpolitische Gemeinde 9
Diverse Mitteilungen
Entsorgungskalender 2021
Leider wurden die Feiertage im Entsorgungskalender
2021 (Jahresplaner) falsch erfasst. Alle anderen Daten wie
z.B. die Daten der Kehrichtabfuhr oder der Papier- und
Kartonsammlungen sind korrekt. Eine korrigierte Ver-
sion des Jahresplaners 2021 kann gerne in der Gemeinde-
verwaltung bezogen werden.
Abschaffung Faxgerät
Per 1. Februar 2021 verfügt die Gemeindeverwaltung Wil
ZH über kein Faxgerät mehr. Entsprechend ist die Fax-Nr.
044 879 20 81 nicht mehr in Betrieb.
Keine Verlängerung der
Zoo-Zürich-Jahreskarten
Der Gemeinderat Wil ZH hat entschieden, die Jahreskar-
ten des Zoo Zürichs, welche anlässlich des Jubiläums der
Zürcher Kantonalbank angeboten wurden, nicht weiter
zu verlängern.
Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.
Öffnungszeiten der
Gemeinde Wil ZH über Auffahrt Öffnungszeiten der
Gemeinde Wil ZH über Pfingsten
Die Büros der Gemeindeverwaltung sowie des Forst-
und Werkdienstes bleiben vom Die Büros der Gemeindeverwaltung sowie
Mittwoch, 12. Mai 2021, ab 15.00 Uhr, des Forst- und Werkdienstes bleiben am
bis und mit Freitag, 14. Mai 2021, geschlossen. Montag, 24. Mai 2021, geschlossen.
Ab Montag, 17. Mai 2021, sind wir Ab Dienstag, 25. Mai 2021, sind wir
gerne wieder zu den ordentlichen gerne wieder zu den ordentlichen
Öffnungszeiten für Sie da. Öffnungszeiten für Sie da.
Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter
der Nummer 079 795 93 80 erreichbar. der Nummer 079 795 93 80 erreichbar.
Gemeindeverwaltung Wil ZH Gemeindeverwaltung Wil ZH10 politische gemeinde
Feuerwehr Rafz – Wil
Jahresbericht 2020 Beförderungen
Im September besuchten Marco Schöni und Christian
Auch für die Feuerwehr war das letzte Jahr aufgrund der
Schlagenhauf den Beförderungskurs Offizier. Per Anfang
besonderen Lage ein spezielles. So fielen rund ein Drittel
Januar nun hat Marco die Leitung der Verkehrsgrup-
unserer Übungen dem Lockdown zum Opfer.
pe und Christian die Leitung der FW Sanität übernom-
Trotzdem waren wir immer einsatzbereit und konnten
men. Beide wurden an der Schlussübung zum Leutnant
alle unsere Einsätze ohne Probleme bewältigen. Wir wur-
befördert.
den fünfmal wegen eines Brands aufgeboten, durch Was-
Andres Lang besuchte ebenfalls im September den Be-
serrohrbruch hatten wir drei Einsätze zu bewältigen und
förderungskurs Verkehrs-Unteroffizier, er wurde an der
viermal mussten wir Unwetterschäden beseitigen. Zwei
Schlussübung zum Korporal befördert
Ölwehr-Einsätze hatten wir zu leisten, beide Male wurden
diese durch Anwohner gemeldet, da die Verursacher sich Feuerwehrreise
jeweils aus dem Staub gemacht hatten. Leider hatten wir Die Feuerwehrreise führte dieses Jahr in die Region Stoos,
auch dieses Jahr wieder fünf Einsätze wegen Verkehrsun- bei mässigem Wetter wurden unter anderem die Stoos
fällen. Diese können manchmal etwas belastend sein, vor Bergbahnen und die Feuerwehr Stoos besichtigt.
allem wenn Patienten am Unfallort versterben. Einmal
Ein herzliches Dankeschön an Bruno Graf für die
wurden wir gerufen, um dem Rettungsdienst Traghilfe
Organisation.
zu leisten. Dies geschieht in der Regel dann, wenn wegen
schmaler Treppenhäuser zwei Personen nicht ausreichen,
Jahresausblick 2021
um einen Patienten zu tragen. Anfang des Jahres wurden
wir alarmiert, um die Feuerwehr-Depots zu besetzen, da Bereits haben wir die ersten Übungen hinter uns. Durch
die Festnetztelefonie grossflächig ausgefallen war und die Richtlinien des BAG und die Empfehlungen der GVZ
wir so die Verbindung zur Einsatzzentrale 118/144 und zur mussten wir unseren Übungsbetrieb etwas anpassen. An
Polizei sicherzustellen hatten. den meisten Übungen ist jeweils nur die halbe Mann-
Bei insgesamt 25 Einsätzen leisteten alle Feuerwehr- schaft anwesend und natürlich tragen wir während der
frauen und -männer genau 500 Stunden (2019: 21 Einsät- Übungen, wenn immer möglich, eine Maske. So stellen
ze, 503 Stunden). wir sicher, dass wir immer einsatzfähig sind.
Das eine Jahresziel, die Präsenz an den Übungen zu stei- Eintritte per 01.01.2021
gern, ist uns leider nicht gelungen, jedoch haben wir das Neu in die Feuerwehr eingetreten sind Daniel Ruchti,
zweite Ziel erreicht und das Jahr unfallfrei überstanden. Dominic Engel, Gëzim Katrati, Kai Benz, Lars Piubel und
Ich bin guter Dinge, dass es dieses Jahr auch mit dem Lucas Möckli – herzlich willkommen in der FW Rafz-Wil.
ersten Ziel klappt. Aus den Reihen der Jugendfeuerwehr sind Jascha Schwei-
zer, Timon Weinreich und Vincent Zijderveld in die Ein-
Austritte
satzformation übergetreten. Sie haben in der Jugend-
Im letzten Jahr haben Stefan Marti und Urs Hauser die
feuerwehr die komplette Ausbildung erhalten und wer-
Feuerwehrstiefel an den Nagel gehängt.
den nun auch bei Ernstfällen zum Einsatz kommen.
Ich möchte hiermit beiden nochmals herzlich danken für
ihren langjährigen Einsatz zugunsten der Bevölkerung Durch die Ein- und Übertritte ist unser Mannschaftsbe-
von Rafz und Wil. stand auf einem sehr guten Niveau, nur in der Verkehrs-
gruppe könnten wir Unterstützung gebrauchen.
Wenn Sie in Rafz oder Wil wohnen, von Vorteil auch hier
arbeiten und an sechs Übungen im Jahr teilnehmen kön-
nen, melden Sie sich bitte direkt bei Marco Schöni (079
233 22 20), Chef Verkehrsgruppe.
Bei Fragen zur Feuerwehr stehe ich gerne zur Verfügung
(079 312 23 14). Fritz Hoch, Kommandantpolitische Gemeinde 11
Jugendfeuerwehr First Responder FW Rafz-Wil
Leider fielen letztes Jahr wegen Corona alle Bezirks- Im Jahr 2020 bewältigten die First Responder der Feuer-
übungen und die kantonalen und nationalen Wett- wehr Rafz – Wil vier Einsätze, drei davon ereigneten sich
kämpfe aus. Somit gibt es leider von dieser Seite keinen auf dem Gemeindegebiet von Rafz, einer in Wil.
Rückblick. Ende August wurde, wie jedes Jahr, der Ernstfall geübt.
Unterstützt wurden wir durch zwei Rettungssanitäte-
In der Jugendfeuerwehr erlernen Jugendliche das kom-
rinnen von den Profis des Rettungsdienstes Bülach. Zum
plette Feuerwehr-Handwerk. Es finden pro Jahr fünf
einen wurde dabei an verschiedenen Örtlichkeiten in
Übungen statt, an denen alle Jugendfeuerwehren des Be-
Rafz Fallszenarien durchgespielt und zum anderen im
zirks Bülach teilnehmen. Zudem gehören jährliche Kurse
Feuerwehrdepot Theorie vermittelt sowie unser Kön-
im Ausbildungszentrum Andelfingen dazu und unsere
nen trainiert. Anlässlich der Übung konnten die First-
Jugendlichen nehmen auch an unseren Übungen teil.
Responder einen neuen, in Beschaffung stehenden AED
Mit 18 Jahren sind so die Jugendlichen komplett ausge-
sowie das dazugehörige Handling kennenlernen. Zudem
bildet und fit für den Einsatz.
durften wir zwei neue First Responderinnen in unseren
Sofern die Lage es zulässt, findet die erste der Bezirks- Reihen willkommen heissen.
übungen am 20. März 2021 beim FW Depot in Rafz statt. Die Übung bereitete allen Beteiligten Spass und es konn-
ten viele Inputs für zukünftige Einsätze mitgenommen
Falls Du auch gerne das Feuerwehrhandwerk in der Ju-
werden.
gendfeuerwehr lernen möchtest und dieses Jahr Deinen
13. Geburtstag feierst, kannst Du Dich gerne bei Peter Hel- Es freut mich, dass sich die First ResponderInnen seit bald
ler (079 916 96 24) melden. fünf Jahren sehr aktiv und engagiert einbringen, obwohl
die Einsätze teilweise sehr belastend und herausfordernd
sind. Christian Schlagenhauf, Verantwortlicher First Responder12 politische gemeinde
Schwimmbad Rafz/Wil
Öffnungszeiten 2021 Aktivitäten
15.05. – 12.06. 10.00 – 18.00 Uhr (Vorsaison) 06. August: Zeltnacht, Anmeldung erforderlich
13.06. – 15.08. 09.00 – 20.30 Uhr (Hauptsaison)
07. August: Brunch, Anmeldung erforderlich
01. 08. 09.00 – 18.00 Uhr
16.08. – 19.09. 10.00 – 19.30 Uhr (Nebensaison) Anmeldungen sind zu tätigen über
www.freibad-rafz-wil.ch.
Öffnungszeiten bei unsicherem Wetter
Weitere Aktivitäten sind in Planung. Diese werden auf
Tag Vorsaison Hauptsaison Nebensaison www.freibad-rafz-wil.ch veröffentlicht.
Mo + Fr 10.00 – 18.00 +
09.00 – 20.30 +
10.00 – 19.30 +
Adresse und Kontakt
Di, Mi, Do 10.00 – 12.00 09.00 – 12.00 10.00 – 12.00
Schwimmbad Rafz-Wil:
+
Bei ganz schlechtem Wetter und wenigen bis keinen Schwimmbadstrasse 20, 8197 Rafz
Gästen wird das Bad nachmittags geschlossen. Über
Schwimmbadkommission:
eine Schliessung werden Sie auf der Startseite von
schwimmbadkommission@freibad-rafz-wil.ch
www.freibad-rafz-wil.ch informiert.
www.freibad-rafz-wil.ch Die Schwimmbadkommission
Eintrittspreise
Einzeleintritt
Erwachsene ab 16 Jahren (ab Jahrgang 2005) Fr. 7.–
Ab 17.00 Uhr Fr. 4.–
Kinder ab 6 Jahren (ab Jahrgang 2015) Fr. 4.–
Ab 17.00 Uhr Fr. 2.–
Saisonkarte (Passfoto erforderlich)
Einwohner von Wil ZH und Rafz Fr. 80.– (Kinder: 40.–)*
Auswärtige Personen Fr. 100.– (Kinder: 60.–)
* Im Vorverkauf 5.– Reduktion / Karte.
Der Vorverkauf findet neu im Freibad statt.
Ab dieser Saison steht beim Eingang ein Zahlautomat zur
Verfügung. Das benötigte Foto für die Saisonkarte wird
vor Ort gemacht, der Inhaber der Badekarte muss daher
beim Bezug vor Ort sein. Pro Saisonkarte wird ein Depot
Vorverkauf Saisonkarten
von Fr. 5.– erhoben, welches beim Bezug der Saisonkarte
(für die Einwohnenden von Wil ZH und Rafz)
zu bezahlen ist. Bei Verlust der Saisonkarte erlischt der
Anspruch auf das Depot. Der Saisonkartenvorverkauf findet neu im Freibad
zu folgenden Zeiten statt:
Personen, die sich nur im Kioskbereich aufhalten, bezah-
len keinen Eintritt. Beim Betreten der Badeanlage ist der Mo, 10.05. 09.00 – 11.00 Uhr
Besuch kostenpflichtig.
Di, 11.05. 09.00 – 11.00 Uhr
Mi, 12.05. 16.00 – 20.00 Uhr
Do, 13.05. 14.00 – 18.00 Uhr
Fr, 14.05. 14.00 - 18.00 UhrBibliothek 13
Aktuelles aus der Bibliothek
Nichts ist beständig! Unter diesem Motto nahm das neue Ebenfalls aufs neue Jahr wurden die Gestelle im Jugend-
Jahr seinen Lauf. Das BAG stiftete im Dezember mit der bereich einer Erneuerung unterzogen. Diese ehemals
Aussage, dass alle Bibliotheken schliessen müssten, eine roten Regale wurden grau lackiert und passen nun op-
enorme Verwirrung. Gemeint waren schlussendlich nur tisch zum Rest des Mobiliars. Für die grosszügige Un-
die Lesesäle der Bibliotheken. Deshalb ist unsere Biblio- terstützung bedanken wir uns ganz herzlich beim Ge-
thek seit dem 21. Januar wieder geöffnet. meinderat. Es macht sichtlich Freude, die Gestelle in der
Bibliothek einheitlich anzutreffen. Einige anerkennende
Momentan gültige Massnahmen Rückmeldungen seitens der Bevölkerung durften wir be-
reits entgegennehmen.
• Maximal vier Besucher dürfen sich gleichzeitig in der
Die zweite erfreuliche Nachricht betrifft die Statistik des
Bibliothek aufhalten.
vergangenen Jahres. Wer hätte das gedacht! Trotz Lock-
• Der Besuch in der Bibliothek ist auf ein Minimum zu
down und damit einhergehend einer insgesamt zwei-
reduzieren (zügiger Medientausch erforderlich). Die
monatigen Schliessung der Bibliothek dürfen wir eine
Bibliothek ist momentan kein Aufenthaltsort oder
Steigerung von 1'000 Ausleihen gegenüber 2019 auf ins-
Treffpunkt.
gesamt 14'761 ausgeliehene Medien verzeichnen. Interes-
• Maskenpflicht für alle Benutzenden ab 13 Jahren.
santerweise haben sich die Ausleihzahlen bei den DVDs
• Alle Medien werden nach der Rücknahme desinfiziert.
erneut erhöht, was in Zeiten von Netflix, Swisscom TV
• Vor Eintritt Hände mit dem vorhandenen Händedesin-
etc. doch ziemlich erstaunt. Ebenso erfreulich sind die um
fektionsmittel desinfizieren.
630 Downloads auf 1’518 angestiegenen Ausleihen bei der
• Wir bitten die Benutzenden, den nötigen Sicherheits-
Onleihe Dibiost.
abstand von 1.5 m einzuhalten.
Wir hoffen, dass wir die Bibliothek weiterhin für Sie ge-
Die digitale Bibliothek www.dibiost.ch steht Ihnen wei-
öffnet haben dürfen, um Sie mit den gewünschten Me-
terhin zur Verfügung. Benutzername und Passwort erhal-
dien versorgen zu können, und wünschen Ihnen gute Ge-
ten Sie in der Bibliothek.
sundheit. Barbara Müller, Leiterin
Sportferien – geänderte Öffnungszeiten
Je nach aktuellen Verordnungen müssen wir die Öff- Achtung: Geänderte Öffnungszeiten
nungszeiten immer wieder anpassen. Im Januar und Mo, 01.03. 17.30 – 19.00
Februar waren wir gezwungen, die Bibliothek am Mon- Mo, 08.03. 17.30 – 19.00
tagabend geschlossen zu halten. Bitte beachten Sie, dass Mo, 15.03. 17.30 – 19.00
die Bibliothek während der Sportferien an den Montagen
zwar geöffnet hat, jedoch den Vorgaben angepasst je- Öffnungszeiten
weils von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr.
Während der Frühlingsferien (26.4. bis 9.5.)
Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie jederzeit auf
Mo, 26.04. 18.30 – 20.00
www.wil-zh.ch oder am Anschlagbrett der Bibliothek.
Mo, 03.05. 18.30 – 20.00
Diverse Meldungen Über Ostern, Auffahrt und Pfingsten
Sa, 03.04. geschlossen
Alle Anlässe im letzten Jahr mussten wir pandemie-
Mo, 05.04. geschlossen
bedingt absagen. Zuversichtlich starten wir ins 2021
Do, 13.05. geschlossen
und sind motiviert, die Angebote dieses Jahr wieder
Sa, 15.05. geschlossen
durchzuführen.
Mo, 24.05. geschlossen
Die erste erfreuliche Mitteilung in diesem Jahr ergibt sich
durch die Ergänzung unseres Teams. Ab Februar begrüs- Normale Öffnungszeiten (ab 22.3.)
sen wir Nadia Martin in unserem Bibliotheksteam und Mo 18.30 – 20.00
wir freuen uns, dass Nadia uns ab sofort tatkräftig im Do 10.00 – 11.30 / 15.00 – 18.00
Bibliotheksalltag unterstützt. Sa 10.00 – 11.3014 schule unteres rafzerfeld
Worte des Präsidenten
Sehr geehrte Leserinnen und Leser Rafzerfeld informiert. Im April sind Informationsver-
anstaltungen für die Bevölkerung vorgesehen, und im
Die vergangenen Monate waren für uns alle im privaten,
Juni soll ein erstes Projekt im Zusammenhang mit dem
beruflichen und auch im schulischen Umfeld mit zahl-
Lehrschwimmbecken zur Abstimmung kommen. Wei-
reichen Herausforderungen gespickt.
tere Details und die Einladungen werden wir rechtzeitig
Weiterhin ist es nicht möglich sich «normal» zu bewegen.
publizieren.
Dennoch konnten wir zusammen mit der Behörde, den
Im Bereich der Digitalisierung haben wir einige Vorberei-
Schulleitenden und dem Team das eine oder andere auf
tungen gemacht und warten nun auf die Budgetgeneh-
die Schiene bringen oder fertigstellen.
migung. Danach können wir mit den konkreten Arbeiten
Im Januar haben wir unseren Schulbus-Betrieb öffentlich
weiterfahren.
ausgeschrieben. Die Vergabe dieses Auftrages erfolgt im
Zum Schluss haben wir die Geschäfte, die üblicherweise
1. Halbjahr, so kann ab dem Schuljahr 2021/2022 unter
an einer Versammlung beschlossen werden, für die Ur-
neuen, legalisierten Bedingungen gefahren werden.
nenabstimmung vom 7. März 2021 vorbereitet. Sie werden
Weiter haben wir in den letzten Monaten intensiv an den
über vier Geschäfte der SUR befinden können. Wir hoffen
Themen Lehrschwimmbecken und Schulraumplanung
auf die Zustimmung bei beiden Vorlagen. So können wir
gearbeitet.
im Anschluss mit der ordentlichen Umsetzung beginnen.
Ein erster konkreter Schritt steht punkto Lehrschwimm-
Innerhalb der drei Gemeinden kümmern wir uns um un-
becken bevor. Anfang Februar haben wir die Gemeinde-
sere Schule. Peter Zuberbühler
behörden und die RPKs über das geplante Vorgehen im
Informationen der Schulführung
Urnenabstimmung vom 07. März 2021 Die Schulleitung informiert
In den nächsten Tagen haben Sie die Gelegenheit, brief- Die ersten 100 Tage an der SUR haben wir bewusst dazu
lich oder an der Urne über die nachfolgenden Geschäfte genutzt, unsere Schulen und Mitarbeitenden in Ruhe
der SUR zu befinden: kennen und schätzen zu lernen. Wir sind an der SUR an-
gekommen und freuen uns auf die kommenden Heraus-
• Jahresrechnung 2019
forderungen, Erfolge und Projekte. Die Entwicklung eines
• Budget 2021
neuen Schulprogramms steht an, dies ist ein spannender
• Personalverordnung der SUR
Prozess für alle Beteiligten.
• Tagesstrukturen ab 1.1.2021
Der laufende Schulbetrieb war insbesondere in den Wo-
Details dazu sehen Sie in den Abstimmungsunterla-
chen vor Weihnachten sehr anspruchsvoll. Die Auswir-
gen oder auf www.schule-ur.ch. Wir hoffen auf Ihre
kungen der Coronapandemie waren auf praktisch allen
Zustimmung.
Stufen und Standorten spürbar. Unsere Absicht war es,
die Eltern gezielt zu informieren und dabei Ruhe zu be-
Ersatzwahl Schulbehörde
wahren. Der Schutz unserer Schülerinnen und Schüler
Die Ersatzwahlen finden am 13. Juni 2021 statt. Die ent- sowie den Mitarbeitenden stand dabei immer im Vorder-
sprechenden Verfahren sind in Vorbereitung. Innerhalb grund. Nun hoffen wir auf eine baldige Entspannung der
der Behörde läuft die Arbeit bis dahin gewohnt weiter Situation. Gemeinschaftliche, klassen- und stufenüber-
und die Übergaben werden bereits jetzt geplant und greifende Anlässe lassen die Schutzmassnahmen leider
vorbereitet. weiterhin nicht zu. So werden beispielsweise auf der Pri-
marstufe die Lesenacht verschoben und auf allen Stufen
die Schlittschuhtage abgesagt.schule unteres rafzerfeld 15
Berichte aus den Schulhäusern
Kindergarten Wil
Das Coronavirus ist auch bei den Jünsten an unserer Zeit ein Lächeln ins Gesicht zaubert und ein gutes Gefühl
Schule ein Thema. Doch wir lassen deswegen die Köpfe gibt. Vielleicht möchte jemand das eine oder andere auch
nicht hängen, sondern überlegen, was uns auch in dieser (wieder) mal versuchen... Klasse Maria Calderón
«Wenn ich traurig, wütend
oder einfach schlecht gelaunt bin...
...spiele ich mit meinem besten Freund...
...spiele ich...
...hüpfe ich auf dem Trampolin...
...sage ich «stopp»...
...gehe ich raus an die frische Luft... ...knuddle ich mein Kuscheltier...16 schule unteres rafzerfeld
Aus den Schulhäusern (Fortsetzung von Seite 15)
...hüpfe ich herum...
...mache ich Yoga... ...kuschle ich mit meinem Hasen...
...spiele ich mit meinen Legosteinen...
...gehe ich nach Hause....
...boxe ich ins Kissen...
...hüpfe ich auf dem Trampolin... ...hüpfe ich auf meinem Bett auf und ab...schule unteres rafzerfeld 17
...boxe ich ins Kissen...
...spiele ich mit meinen Legosteinen...
...treffe ich mich mit meinem besten Freund...
...arbeite ich am Bürotisch...
...spiele ich in meinem Zimmer...
...hüpfe ich auf meinem Bett auf und ab...
...spiele ich mit meiner Schwester... ...und es geht mir wieder besser.»18 Kirchen
Reformierte Kirche
Wahlen Kirchenpf lege Seniorenferien 2021
Die Kirchenpflege freut sich, dass an der Kirchgemeinde- Das Gute zuerst: Wir sind mitten in der Planung der
versammlung vom 15. November 2020 Heinz Blaser aus Seniorenferien! Reservieren Sie sich also schon mal die
Wasterkingen in die Kirchenpflege gewählt wurde. Mit Tage vom 27. Juni bis 3. Juli 2021.
der Wahl von Heinz Blaser ist die Kirchenpflege wieder Werden wir, wie letztes Jahr schon geplant, an den
vollständig und hat sich wie folgt konstituiert: Brienzersee fahren oder von zu Hause aus Tagesausflüge
Susanna Bär Briner (Präsidium), Manuela Breiter (Per- machen können? Diese Frage können wir zum jetzigen
sonelles), Ulrich Schilling (Finanzen), Martin Wicki Zeitpunkt nicht beantworten. Das Ziel ist, eine schöne,
(Liegenschaften, Kommunikation), Angela Graf (Got- gemeinsame Zeit in guter Gesellschaft zu verbringen –
tesdienst, Musik, Diakonie), Heinz Blaser (Bildung und dies im Einklang mit den geltenden Schutzmassnahmen
Jugend), Daniela Ehrenzeller (Mitgliederbeteiligung, und vor allem zum Wohle aller Teilnehmenden.
Freiwilligenarbeit). Wir halten Sie über die Entscheide auf dem Laufenden
und stehen bei Fragen gerne zur Verfügung.
Pfarrhaus Wil – Baukommission
Kontaktpersonen
An der Kirchgemeindeversammlung vom 15. November Für die Organisation und Planung der Seniorenferien ist
2020 wurde über die Einsetzung einer Baukommission dieses Jahr die Kirchgemeinde Rafz zuständig:
informiert. Die Planung und Begleitung der Sanierung
Sabine Ganz
des Pfarrhauses in Wil ist Hauptaufgabe der Kommis-
(079 470 40 34 | ref-event-rafz@shinternet.ch)
sion. Mit Hans Briner und Urs Graf, beide aus Wil, sind
zwei mit Fragen rund ums Bauen versierte Fachleute Pfarrerin Britta Schönberger
in der Kommission. Von Seiten der Kirchenpflege sind (044 869 03 16 | ref-pfarramt-rafz@shinternet.ch)
Ulrich Schilling und Martin Wicki mit dabei. Das Archi-
tekturbüro BUREGA AG, Rorbas, erarbeitet gegenwärtig Kommende Anlässe
Varianten der inneren Aufteilung des Hauses für zwei
Abgesagt – Seniorennachmittag, 18. März 2021
oder drei Wohnungen. Als Experte für die Denkmalpflege
Die Seniorennachmittage konnten bis jetzt wegen Coro-
wirkt Herr Ernst Denzler, Bachenbülach, mit.
na nicht stattfinden. Auch der Seniorennachmittag vom
18. März muss aus diesem Grunde leider abgesagt werden.
Konfirmation
Kirchgemeindeversammlung
Wir freuen uns, am 30. Mai 2021 sieben junge Menschen
Sonntag, 6. Juni 2021, 11.00 Uhr
zu konfirmieren:
• Aeschbach Serafin, Hüntwangen
• Graf Robin, Wil
• Herrmann Jan, Wil
• Ingold Tabea, Hüntwangen
• Lauper Noah, Hüntwangen
• Spühler Anna, Wasterkingen
• Spühler Levin, WilKirchen 19
Reformierte und Katholische Kirche – Auszug aus den Gottesdiensten
Reformierte Kirche Katholische Kirche
Sa, 13.03. 18.00 Gottesdienst zum Fr, 26.03. 18.00 HUG-Eröffnungsgottesdienst
Weltgebetstag, in Rafz
katholische Kirche Rafz
So, 28.03. 10.00 Eucharistiefeier mit
So, 21.03. 10.00 Suppensonntag, (Palmsonntag) Palmweihe in Rafz
ökum. Familien-Gottesdienst
Di, 30.03. 19.00 Versöhnungsfeier in Eglisau
KGH Hüntwangen
Do, 01.04. 19.00 Feierlicher Abendmahl-
So, 28.03. 10.00 Familiengottesdienst,
(Hoher Donnerstag) gottesdienst in Rafz
(Palmsonntag) für 2.-4. Klasse online
Fr, 02.04. 10.00 Karfreitags-Kreuzweg
Mo – Do 06.00 Morgenbesinnung, Kirche Wil
in der reformierten Kirche Wil
29.03. – 01.04.
16.00 Karfreitagsliturgie in Eglisau
Fr, 02.04. 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl,
(Karfreitag) Kirche Wasterkingen Sa, 03.04. 17.00 Familiengottesdienst
Mitwirkung: (Osternacht) in Eglisau
Martin Hartwig (Oboe)
21.00 Feier der Osternacht in Rafz
So, 04.04. 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl,
So, 18.04. 10.00 Erskommunion in Rafz
(Ostern) Kirche Wil
für die Kinder aus dem
Mitwirkung: Theo Graf
Rafzerfeld und Buchberg
(Trompete)
So, 09.05. 10.00 Eucharistiefeier
Sa, 24.04. 17.00 «Vesper bi de Lüüt»
zum Muttertag in Rafz
So, 09.05. 10.00 Gottesdienst,
Do, 13.05. 19.00 Eucharistiefeier in Eglisau
Kirche Wasterkingen,
(Christi Himmelfahrt)
Mitwirkung:
Markus J. Frey (Gesang) So, 23.05. 10.00 Eucharistiefeier in Rafz
(Pfingsten)
Do, 13.05. 09.30 Gottesdienst zur Auffahrt, Rafz
Änderungen infolge Corona bleiben vorbehalten.
So, 23.05. 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl,
(Pfingsten) KGH Hüntwangen Sämtliche Gottesdienste sowie genauere Angaben
zu den Veranstaltungen finden Sie im «forum»
So, 30.05. 10.00 Konfirmation, Kirche Wil
oder auf www.glegra.ch
Mitwirkung:
Nathalie Gozzi (Piano) Kontakt: 044 867 21 21 / sekretariat@glegra.ch
Alle Gottesdienste sowie Informationen zu den ver-
schiedenen Angeboten der Kirchgemeinde finden Sie
einmal monatlich in unserem «kontakt» sowie auf
www.refwil-zh.ch.
In Zeiten von Corona kann es bei unseren Angeboten
immer wieder zu Änderungen kommen. Vielen Dank
für Ihr Verständnis.20 gesundheit · soziales
Spitex am Rhein
Corona-Einschränkungen Frisch-Mahlzeitendienst – Neuerung
Unsere Mitarbeitenden sind gerne für Sie da! Zur Einhal- Neu ab 1. März 2021 ist der Verteildienst auch am Sams-
tung der Schutzmassnahmen müssen wir die Besuche tag/Sonntag möglich!
aussenstehender Personen im Spitex-Zentrum ein- Die im Alterszentrum Weierbach in Eglisau zubereiteten
schränken. Coronabedingt kann momentan keine Einla- Menüs überbringen wir Ihrem Wunsch entsprechend
dung ins Spitex-Café erfolgen. an einzelnen oder allen Werktagen und am Wochenen-
de. Die Menüs – bestehend aus Suppe, Salat, Hauptgang
Sprechstunden
und Dessert – werden Ihnen vor 12.00 Uhr nach Hause
Das wöchentliche persönliche Beratungsangebot inkl.
gebracht. Der Preis pro Mahlzeit beträgt 20.– inkl. Zu-
Blutdruckmessen kann ebenfalls nicht stattfinden. Ru-
stellung. Möchten Sie das Angebot kennen lernen? Kon-
fen Sie uns an – wir erteilen Ihnen Auskunft am Telefon,
taktieren Sie uns, damit wir Ihnen den Ablauf vorstellen
kommen auch zu Ihnen nach Hause zur Klärung Ihrer
können.
Fragen und zum Blutdruckmessen. Dank Spenden kön-
nen wir das Sprechstunden-Angebot ohne Verrechnung
Vorstandsmitglieder gesucht
anbieten.
Die Spitex am Rhein (SaR) hat eine nicht gewinnorien-
Verleih von Krankenmobilien und Hilfsmitteln
tierte, nach Vereinsrecht organisierte Trägerschaft. Dem
Die Vermietung und Rückgabe der Krankenmobilien ist
Vereinsvorstand obliegt dabei unter anderem die strate-
weiterhin möglich nach vorangehender, telefonischer
gische Verantwortung für die zukünftige Entwicklung
Vereinbarung des Abhol- oder Rückgabetermins (in der
der SaR. Können Sie sich vorstellen, Ihre Kenntnisse und
Regel von Montag bis Freitag, von 9.00 – 11.30 Uhr).
Erfahrungen im Leitungsgremium unseres ambulanten
Auf www.spitex-am-rhein.ch finden Sie aktuelle Gesundheitsdienstes einzubringen?
Hinweise.
Gerne erteilen wir Ihnen Informationen über die Aufga-
Mitarbeitende, Geschäftsleitung und der Vorstand be- ben, zu besetzenden Ressorts und den zu erwartenden
danken sich bei allen Mitgliedern und EinwohnerInnen Zeitaufwand für die Vorstandsarbeit. Wir freuen uns über
für das Verständnis betreffend Schutzmassnahmen. Ihre Rückfragen an Helen Hangartner (044 867 04 00).
Helen Hangartner, Vorstandsmitglied
SPITEX-Zentrum Eglisau
Obergass 1, 8193 Eglisau
Für Aufträge, Fragen oder Anliegen
sind wir gerne für Sie da.
Telefonische Erreichbarkeit – 044 867 25 67
Mo – Fr 08.00 – 12.00 / 14.00 – 17.00
Sa / So Telefonbeantworter
Sprechstunden (gratis Blutdruckmessen)
finden coronabedingt nicht statt
Hilfsmittelausleihe
nur nach telefonischer Vereinbarung
Mo – Fr 09.00 – 11.30
Weitere Infos auf www.spitex-am-rhein.ch
E-Mail: info@spitex-am-rhein.chgesundheit · soziales 21
Von der Bevölkerung für die Bevölkerung
E-Bike-Tour im Corona-Frühling
Auch im Frühling dominiert immer noch Corona und die
sportlichen Aktivitäten sind eingeschränkt.
Abendliche E-Bike-Tour
Wer ist interessiert an einer gemeinsamen Abendtour
mit dem E-Bike ab Ende März einmal die Woche während Ab Ende März, für 2 – 2 1/2 Stunden
2 – 2 1/2 Stunden?
Telefon an Matthias Angst – 079 468 62 27
Meldet Euch bei mir (079 468 62 27).
Matthias Angst
Rotkreuz Fahrdienst – Hüntwangen / Wil / Wasterkingen
Der Rotkreuz-Fahrdienst ermöglicht mobilitätsbehinder-
ten Personen die Fahrt zum Arzt, zur Therapie oder zur
Auskunft und Vermittlung
Kur.
Die Einsatzleiterin, Frau Ursula Schiltknecht, erreichen Ursula Schiltknecht (Einsatzleitung) – 079 179 92 98
Sie unter der Nummer 079 179 92 98, jeweils montags bis
Mo – Fr 10.00 – 12.0
freitags, von 10.00 bis 12.00 Uhr.
Schweizerisches Rotes Kreuz Zürich
Mütter- und Väterberatung
Die Mütter- und Väterberatung findet zweimal im Monat
statt. Die genauen Daten entnehmen Sie bitte neben-
stehender Tabelle. Sie finden uns jeweils von 14.00 bis
16.00 Uhr im kath. Kirchgemeindehaus, Badener-Land-
strasse 12, in Rafz. Von 13.30 bis 14.00 Uhr sind wir gerne
auf Voranmeldung für Sie da.
Achtung: Aufgrund der aktuellen Corona-Lage sind je
nach behördlicher Anordnung nur Beratungen gegen
Voranmeldung möglich. Bitte erkundigen Sie sich vor-
gängig bei mir. Daten März bis Mai 2021
Bitte bringen Sie das Gesundheitsheft und eine
Mit Anmeldung 13.30 – 14.00
Unterlage für das Wickelkissen mit.
ohne Anmeldung 14.00 – 16.00
Von Montag bis Freitag, von 08.30 bis 10.30 Uhr, werden
Sie von den Mütterberaterinnen des kjz Bülach unter der Mo, 01.03.
Nummer 043 259 95 55 beraten. Zusätzliche Beratungen
Mo, 15.03.
sind nach Vereinbarung möglich.
Ich heisse Nurdan Hayta und bin Ihre persönliche Müt- Mo, 19.04.
ter- und Väterberaterin. Sie erreichen mich unter nurdan.
Mo, 03.05.
hayta@ajb.zh.ch oder 043 259 95 37.
Nurdan Hayta, Mütterberaterin HFDD Mo, 17.05.22 gesundheit · soziales
Pro Senectute
Spielnachmittage 60+ Besuchsdienst Unteres Rafzerfeld
Jeweils am zweiten Donnerstag des Monats spielen wir Leider dürfen wir, respektive sollten wir, wieder einmal
diverse Brett- und Kartenspiele. Den Nachmittag be- keine regelmässigen Besuche machen, nachdem es im
schliessen wir mit Kaffee und Kuchen. Sommer/Herbst ja wieder möglich war. Unsere Besu-
Da aktuell noch immer verschärfte Bestimmungen zu öf- cherInnen geben sich Mühe, auch in diesen schwierigen
fentlichen und privaten Treffen gelten, sind diese Daten Zeiten mit ihren Besuchten in Kontakt zu bleiben, auch
leider noch provisorisch. wenn dies nicht persönlich zu Hause oder im Heim mög-
lich ist. Stattdessen rufen sie immer wieder mal an oder
Jubilarenbesuche schreiben ein paar Zeilen. Ein Kontakt «nach Draussen»
tut immer gut. Es tut gut, in der Nähe eines heiteren Men-
Nach Möglichkeit und auf Wunsch besuchen wir die Ge-
schen zu sein, der zuhören kann und auf den man sich
burtstagsjubilaren in Wil und Hüntwangen zum 85., 90.
verlassen kann.
und weiteren Geburtstag. Mit den Gratulationen führen
Möchten Sie zu Hause in Wil, Hüntwangen und Waster-
wir die Tradition der Frauenvereine weiter. Unsere aktu-
kingen oder im Alters- und Pflegeheim in Eglisau, Rafz
ellen Besucherinnen sind Yvonne Baur, Hélène Bolli, Da-
und Hüntwangen besucht werden? Unsere ausgebil-
liah Heller, Lilo Graf, Monika Rutschmann, Amadea Sieg-
deten Besucherinnen und Besucher gehen kostenlos zu
rist. Monika Rutschmann, Ortsvertreterin
Menschen, welche gerne besucht werden möchten, weil
ein Besuch Kurzweil bringt oder weil ein Zusammen-
Pro Senectute
sein aus einem trüben Tag einen heiteren machen kann,
Dienstleistungszentrum Bülach
weil Sie einmal einen anderen Menschen um sich haben
Wir bieten ein vielfältiges Beratungs- und Dienstlei- möchten zum Reden, Kaffee trinken, um aus Ihrem Leben
stungsangebot an: zu erzählen, um sich vorlesen zu lassen, um spazieren zu
• Treuhanddienst gehen oder um Gesellschaftsspiele zu spielen.
• Steuererklärungsdienst Es gibt viele Gründe, Ihre Wünsche und Anliegen interes-
• Sozialberatung sieren uns. Gerne arrangiere ich unverbindlich ein Tref-
• Individuelle Finanzhilfe fen mit einer Person, die Sie in regelmässigen Abständen,
• Generationen im Klassenzimmer in der Regel etwa alle zwei Wochen, besucht und gute
• Bewegung und Sport Momente mit Ihnen verbringen möchte.
Vielleicht kennen Sie auch jemanden, der gerne besucht
Bei Fragen sind wir gerne für Sie da:
werden möchte, sich aber nicht getraut?
Pro Senectute Kanton Zürich
Oder haben Sie ein bisschen Zeit und möchten selber je-
Dienstleistungscenter Unterland und Furttal
manden besuchen? Weil Sie gerne zuhören, kommuni-
Lindenhofstrasse 1, 8180 Bülach
zieren und weil Sie Freude an meist älteren Menschen
058 451 53 00, dc.unterland@pszh.ch, www.pszh.ch
haben? Und weil Sie sich regelmässig Zeit reservieren
können, in der Regel einmal alle zwei Wochen? Sie wer-
den von uns eingeführt und ausgebildet. Wichtig ist aber
die Freude am Tun!
Wenden Sie sich doch bitte unverbindlich an mich,
Spielnachmittag 60+ –
(044 886 82 00 | katrin.straessler@gmx.ch), ich freue
provisorische Daten
mich auf Sie! Katrin Strässler, Koordinatorin Besuchsdienst
11.03. 14.00 – 16.30 Rest. Frieden, Wil
08.04. 14.00 – 16.30 Rest. Sternen, Wil
10.05. 14.00 – 16.30 Rest. Frieden, Wil
Kontakt für Fragen und allenfalls Fahrdienst:
Monika Rutschmann (044 869 20 05)Sie können auch lesen
