SKV inTeam - Neuigkeiten und Wissenswertes rund um die SKV 1 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Liebe SKV-Mitglieder, liebe Leserinnen und Leser, das Jahr 2019 hat begonnen – für uns ist es ein Jahr voller Festivitäten. Zu folgenden Anläs- sen möchten wir als Vereinsvorstand herzlich gratulieren: - 25-jähriges Jubiläum der Tauchsportabteilung - 10-jähriges Jubiläum der Fitnessabteilung Diese Jubiläen zeigen gleichzeitig die Kontinuität im unermüdlichen Engagement langjährig bestehender Abteilungen sowie die erfolgreiche Erschließung neuer Betätigungsfelder für die Vereinsmitglieder. Nach 10 Jahren Fitnessabteilung können wir mit Fug und Recht behaupten, dass die Entscheidung, in ein vereinseigenes Fitnessstudio zu investieren, rich- tig war. Dies hat auch der Landessportbund Hessen würdigend zur Kenntnis genommen und Ute Astheimer zum Thema „Sportverein trifft Fitnessstudio“ interviewt. Dieses Interview und viele Infos zu den Sonderevents im Jubiläumsjahr finden Sie in dieser Ausgabe unserer Vereinszeitung. Lesen Sie außerdem, was es in unseren Abteilungen Neues gibt, wie vielfältig die Aktivitä- ten der SKV Büttelborn sind und welche Entscheidungen auf der Jahreshauptversammlung getroffen wurden. Auch über das Förderprogramm „Sport für alle Kinder“ berichten wir ger- ne. Und wenn Sie das alles in Zukunft hautnah miterleben möchten, finden Sie in dieser Ausga- be auch eine Beitrittserklärung, die Sie gerne verwenden dürfen. Viel Spaß beim Trainieren und gemeinschaftlichen Sporttreiben – und natürlich beim Lesen dieser Zeitung! Nadine Bachmann, Präsidium Inhalt Unser Titelbild 02 Fußball 03 Turnen 08 Tanzkreis 10 Tennis 18 Gymnastik 22 Karneval 24 Tauchen 32 Gesang 33 Fitness/Gesundheitssport 34 Juniorteam/FSJ 38 SKV Allgemein 39 Veranstaltungskalender 46 SKV inTeam 1/2019 1
Unser Titelbild Aus der Abteilung Turnen Hessenmeister Luan Aronica Johannes Kreim / Sandra meistertitel mit der Mann- Trainer eingeladen. Aufgeregt Eckert - Wir sind sehr stolz, schaft von Eintracht Frankfurt und Stolz empfing er die dass unser Nachwuchsturner aus dem vergangenen Jahr aus- Urkunde und ein Präsent für Luan Aronica mit der Mann- gezeichnet. seine sportliche Leistung. schaft im vergangenen Jahr Gemeinsam mit rund 100 ande- Der Vorstand und die gesamte einen Hessenmeistertitel errin- ren Schülerinnen und Schülern SKV gratulieren recht herzlich gen konnte. Und darum wurde er dafür am 10.04.2019 und drücken Luan die Daumen, gebührt ihm in dieser Ausgabe in den Georg-Büchner-Saal des dass er noch viele Erfolge fei- der Vereinszeitung der Ehren- Landratsamtes mit Familie und ern kann! platz auf dem Titelbild. Das Foto zeigt ihn bei der Hessi- schen Meisterschaft in Aktion am Barren. Neben dem Barren hat er auch an Reck, Boden, Sprungtisch, Ringen und Turn- pilz seine Leistung gezeigt. Luan trainiert viermal pro Woche im Leistungszentrum in Frankfurt und geht bei Mann- schaftswettkämpfen mit der Mannschaft von Eintracht Frankfurt an den Start. Diese Mannschaft war es auch, mit der Luan und seine Teamkolle- gen den Hessenmeistertitel erringen konnten. Bei allen Einzelwettkämpfen startet er aber nach wie vor für die SKV Büttelborn. Die ausgezeichneten Sportler der Gemeinde Büttelborn bei Nun wurde Luan Aronica auch der Ehrung mit Landrat Thomas Will und Jugendwartin bei der diesjährigen Schüler- Corinna Geiß sportlerehrung des Kreises Groß-Gerau für seinen Hessen- Foto: Johannes Kreim 2 SKV inTeam 1/2019
Fußball Kurzporträt der Abteilung Angebote/Gruppen (+ Altersstufen) + Übungszeiten für Kinder und Jugendliche ab der Altersstufe U6 in altersgemäßen Mannschaften bis zur U19, zwei aktive Herrenmannschaften, eine Alt-Herrenmannschaft (Old Boys) Trainingsorte/Trainingsstätte Sportplatz Büttelborn, Berkacher Weg Kontaktperson/Ansprechpartner Andreas Hoffmann (Sprecher) Mail: a_hoffmann@outlook. com, Gerhard Jockel (Aktivenver- treter), Olaf Schwarz (Jugendleiter) Mail: jugendfussball@skv-buettelborn.de Web-Erreichbarkeit www.skv-buettelborn-fussball.de Erfolgreiche U19 SKV stürmt mit 3:1 ins Halbfinale des Hessenpokals Sascha Kreim - So manch einer aufzudrücken, sondern sah einen ersten guten Angriff, konnte das Erreichte direkt sich einem stark agierenden doch das Büttelborner Team nach Abpfiff noch nicht richtig Heimteam gegenüber. blieb spielbestimmend. In der fassen. Von einer "kleinen Sen- So waren es dann auch die 32. Spielminute war es dann sation" sprach der neue SKV- Hausherren, welche zu den soweit. Ein hoher Ball in den Sportdirektor Peter Krieg, nach- ersten Großchancen kamen. Strafraum sorgte für Gefahr dem die U19 der SKV das favo- Mit einem schönen Distanz- und eine Attacke des Gästekee- risierte Hessenligateam des schuss war es erst Christoph pers brachte Christoph Haddad KSV Hessen Kassel mit 3:1 Haddad, der an der Latte schei- zu Fall - es gab Elfmeter. geschlagen hatte. Mit dem Sieg terte. Nur wenig später ver- zog das Büttelborner Team ins passten die SKV-Angreifer eine Halbfinale des U19 Hessenpo- scharfe Hereingabe nur knapp. Fortsetzung auf der nächs- kals ein. Die Gäste setzten dann auch ten Seite: Doch der Reihe nach: Von Beginn an agierte das SKV- Team hochkonzentriert und setzte den Gegner mit hoher Laufbereitschaft unter Druck. Mit gutem Kombinationsfuß- ball zeigte sich das SKV-Team immer wieder in Strafraumnä- he der Gäste und zeigte durch- gehend ein Spiel auf Augenhö- he liefern zu wollen. Einen Klas- senunterschied gegenüber dem Büttelborner Verbandsli- gateam war für die zahlreich erschienen Zuschauer über die komplette Partie nicht zu erkennen. Der Sechstplatzierte Noah Lorenz erzielt per Strafstoß den Führungstreffer der Hessenliga war nicht in der Foto: Sascha Kreim Lage dem Spiel seinen Stempel SKV inTeam 1/2019 3
Fußball Ein kurzer Zwischenruf von zeit zwei agierte das Team um durch Kombinationen zu Ein- Coach Driton Kameraj und Kapitän Oliver Witt hochkon- schussmöglichkeiten. Die Ent- dann entschied Noah Lorenz, zentriert und ließ wenige geg- scheidung fiel dann in der 80. dass er sich sicher genug für nerische Chancen zu. In der 65. Minute. SKV Keeper Sinan Libe- den Strafstoß fühlte. Kurzer Spielminute war es schließlich rati schickte mit einem weiten Anlauf und Lorenz verwandelte Kapitän Witt, der es mit einem Abschlag unseren Stürmer rechts unten in die Ecke - die Distanzschuss probierte. Kas- Noah Lorenz, der mit einem umjubelte Führung für das U19 sels Keeper Jonas Labonte schönen Heber zum 3:1 vollen- Team. Doch nicht lange konnte den Ball nicht sicher dete. Kassel bemühte sich im danach, genauer gesagt in der parieren und der Abpraller lan- Nachgang um den Anschluss, 40. Spielminute, gelang Kassel dete vor den Füßen von Haris konnte aber das Büttelborner der Ausgleich. Im Strafraum Kajevic. Dieser ließ sich nicht Tor nicht mehr in Bedrängnis gelang es der Büttelborner zweimal bitten und traf für die bringen. Abwehr nicht, den Ball zu klä- SKV zur hochverdienten 2:1 "Das war einfach insgesamt ein ren, und dies nutzte Max Saure Führung. zufriedenstellender Auftritt zum Treffer. Zur Halbzeit konn- Trotz des hohen Tempos zeig- unserer Jungs, das toppt noch- te somit nur ein Unentschieden ten sich bei den Roten keine mal die bisher schon gute Sai- und ein leichtes Chancenplus Ermüdungserscheinungen, sonbilanz. Es ist so schön zu für das Heimteam verbucht was für den guten Fitnesszu- sehen und macht uns als Trai- werden. stand, den die Mannschaft hat, nerteam stolz, dass die Jungs „Nicht nachlassen!“ war die spricht. Immer wieder setzte sich für die harte Arbeit immer Hoffnung des heimischen die SKV mit langen spieleröff- mehr belohnen und zeigen was Anhangs und diese wurde vom nenden Bällen die schnellen sie können", war auch Patrick Team auch erfüllt. Auch in Halb- Spitzen in Szene und kam auch Schröder stellvertretend für das Trainerteam sehr glücklich nach Spielende. Nach dem Spiel sanken einige SKV Spieler zu Boden, Freude mischte sich mit Ungläubigkeit und auch das laufintensive Spiel hatte die Kräfte schwin- den lassen. Den Glauben an die Siegmöglichkeit hatte das Trai- nerteam seinen Spielern immer wieder vorgelebt und so für das richtige Maß Selbstvertrauen gesorgt. Zu loben ist auch das sehr gute Schiedsrichterge- Durchgehend zeigte sich die SKV engagiert, wie hier Brian Engel spann, welches das Spiel sou- im Duell verän leitete und den Spielfluss mit ermöglichte, sodass es Foto: Sascha Kreim eine richtig gute Jugendpartie wurde. Die SKV spielte mit: Sinan Libe- rati, Eldin Alomerovic, Timo Wicht (86. Luis Haus), Demush Kameraj, Christoph Haddad, Noah Lorenz, Oliver Witt, Haris Kajevic, Brian Engel, Emre Kece- ci (36. Amer Smajovic - 90. Teo- man Öztürk) und Mathias Aure- lio. 4 SKV inTeam 1/2019
Fußball Der nächste Gegner sind am 15. Mai im Halbfinale die Kickers aus Offenbach, welche aktuell die Hessenliga anfüh- ren. Auch bei diesem Spiel kann das SKV Team wieder ohne Druck an die Sache heran- gehen. Die U19 der SKV hat dann die Chance ihre tolle Sai- son fortzusetzen. Die von Pat- rick Schröder, Driton Kameraj und Andrea Maggiore trainier- te Mannschaft belegt als Auf- steiger in der Verbandsliga einen hervorragenden dritten Platz. Das gesamte Spiel und die gute Leistung passen insge- samt zur positiven Entwicklung der SKV Jugendarbeit. Den Nachwuchskickern der Der Jubel nach dem Spiel U19 war dann natürlich zum Feiern zumute. Doch klar ist Foto: Sascha Kreim auch, viel Zeit bleibt nicht, denn wer die Trainer der U19 kennt weiß auch: Nach dem Spiel ist vor dem Spiel. "Die Jungs haben sich dieses einma- lige Erlebnis heute mehr als verdient und sollen dies natür- lich auch genießen. Nun geht es aber auch darum, in den verbleibenden Ligaspie- len und aus dem Pokalhalbfina- le das Maximale herauszuho- len. Wir wollen damit eine mehr als starke erste Runde in der Verbandsliga gut abschließen", erklärt Trainer Patrick Schröder abschießend und blickt schon gleich optimistisch auf die nächsten Partien. Den Zuschauern wird auf jeden Fall auch dann einiges geboten werden, den Ausflug auf den Sportplatz zum Anfeuern unse- rer U19 wird jedenfalls ganz sicher niemand bereuen. Ein Dank darf und muss an dieser Stelle auch noch an die vielen Helfer ausgesprochen werden, die für Speis und Trank sorg- ten. SKV inTeam 1/2019 5
Fußball "Ich mag erfolgreichen Fußball" Neues Trainerteam geht mit viel Energie an seine Aufgabe Sascha Kreim - Mit neuen Leu- der ehemalige Bundesligaprofi Dworschak freut sich, wieder ten an der Seitenlinie und dem Matthias Dworschak die erste eine Aktivenmannschaft zu seit Januar aktiven Sportdirek- Mannschaft betreuen. "Zufall trainieren. Kamal Belkini wird tor Peter Krieg stellt die Fuß- und das Glück, im richtigen ihn dabei, wie schon in der Ver- ballabteilung der SKV Büttel- Moment telefoniert zu haben" , gangenheit, im Team unter- born die Weichen für die so erklärt Belkini, wie ihn sein stützen. "Wir sind beide aufei- Zukunft. Nach vier erfolgrei- Weg nach Büttelborn führte. nander eingespielt und doch chen Jahren gehen Arndt Hor- Schon längere Zeit hatten er hat jeder seine eigenen Ansät- nicek und die SKV getrennte und Dworschak darüber ze und Ideen", erklärt Belkini Wege. "Wir haben viel gespro- gesprochen, wieder etwas die Teamarbeit. Konkrete Ziele chen und uns dann von Ver- gemeinsam zu machen, und werden vom Trainerteam einsseite entschieden, etwas die Trainersuche der SKV bot natürlich noch nicht genannt. verändern zu wollen. Arndt den beiden die Chance. Zuerst gilt es die gesamte Hornicek hat mit seiner Arbeit Dworschak war Trainer bei sei- Mannschaft kennenzulernen, in den vergangenen vier Jahren nem Heimatverein FC Edders- denn eines sollte allen Spielern und mit dem realisierten Auf- heim und legte mit der Geburt bewusst sein: "Im Sommer stieg in die Gruppenlia großen des Sohnes eine Pause ein. beginnt jeder quasi bei null", Anteil am Erfolg der SKV. Nach Doch nicht lange hielt es den freut sich Dworschak auch auf einer solchen Zeit kennt man Fußballverrückten fern vom den Konkurrenzkampf. sich aber auch untereinander Platz. Die Kontakte des ehema- Über die Art Fußball zu spielen und mit Blick auf die nächsten ligen Eintrachtspielers (bis philosophiert Dworschak Jahre bringt ein Trainerwechsel heute kickt er noch für die Tra- nicht, sondern antwortet prag- neue Impulse" erklärt Peter ditionsmannschaft) brachten matisch. Abhängig sei dies Krieg den Wechsel. Arndt Hor- ihn dann schließlich als Jugend- doch von den zur Verfügung nicek hatte die SKV 2015 in der trainer zum Projekt von Charly stehenden Spielern. Aus denen Kreisoberliga übernommen. Körbel nach Dreieich. möchte er das Beste herausho- Ein Jahr später gelang mit einer tollen Aufholjagd die Meister- schaft und damit verbunden der Aufstieg in die Gruppenli- ga. Diese Spielklasse in den kom- menden Jahren zu halten und am Kurs mit jungen, im Verein ausgebildeten Spielern festzu- halten, ist Grunddevise der kommenden Jahre. Hierfür galt es, ein Trainerteam zu finden, das diesen Weg mit uns geht. Und so werden in der kommen- den Saison Kamal Belkini und Das Trainerteam der kom- menden Saison (v.l.n.r.: Mat- thias Dworschak, Peter Krieg, Claudio Pascai, Kamal Belkini) Foto: Sascha Kreim 6 SKV inTeam 1/2019
Fußball len und glaubt, jeden Spieler arbeit zu einer interessanten brauch hier auch keine neuen verbessern zu können. Die Adresse mit reizvoller Aufgabe Leute mitbringen. Ich sehe das Zusammenarbeit wird dann entwickelt. Beim gemeinsamen ganz klar. Wenn Du einen zeigen, welchen Stil die Mann- Interviewtermin zeigte sich guten Jungen aus der eigenen schaft spielen kann. "Aber auch, dass die Chemie passen Reihe hast, dann wirst du ihn wenn Du etwas schreiben wird. "Ich arbeite zwar der nie durch einen externen bei willst, dann folgendes: Ich mag Ersten Mannschaft zu. Das gleicher Qualität ersetzen. erfolgreichen Fußball, erfolg- heißt aber nicht, dass es für die Dann setzt man auf den Local reicher Fußball ist toll. Am Ende U23 keine eigenen Ziele geben Player". Die Chemie an diesem ist dies das Entscheidende!" wird. Ich will auch Erfolg haben Nachmittag stimmt und das sagt er. Von seinen Spielern und hier bei der SKV sind die war auch der ausschlaggeben- erwartet Dworschak, dass sie Voraussetzungen gut. Das de Punkt für den neuen Sport- sich „reinhängen“. Er freut sich, sieht man auch schon bei der direktor Peter Krieg. dass so viele Spieler aus der U19. Schon jetzt arbeite ich viel Dworschak und Belkini blicken eigenen Jugend bei der SKV mit jungen Leuten, deshalb auf die Uhr, denn die beiden aktiv spielen, wobei das Alter freue ich mich auf das nächste haben noch einen wichtigen nie entscheidend dafür ist, wer Jahr", erklärt Pascai. Doch Termin: ab ins Stadion - Europa spielt. "Ein junger Spieler muss zuerst möchte er mit seinem League Halbfinale mit der Ein- einfach zeigen was er kann. Es aktuellen Verein noch den Auf- tracht steht auf dem Pro- geht darum, wie man Fußball stieg erreichen und sich gramm. "Das kannst Du auch spielt und nicht darum, ob man ordentlich verabschieden. nochmal schreiben. Gestern 19 oder 35 ist", erklärt der ehe- Peter Krieg blickt mit großer hat mir jemand gesagt, ach die malige Profi. Vorfreude auf die kommende Eintracht wird das nicht schaf- An der Seite der U23 wird in der Saison. Insgesamt 14 Nach- fen, die sind Außenseiter. Und kommenden Saison auch ein wuchsspieler rücken aus der ... Gegen die Bayern im End- neues Gesicht zu sehen sein. eigenen Jugend in den Aktiven- spiel waren sie das ja wohl Francisco "Kiki" Ortega hat sich bereich nach, alle wollen im auch, dass zeigt einfach nur, entschieden, den Verein eben- Verein bleiben. Die Talente im Fußball ist alles möglich" falls zu verlassen. Der langjäh- sollen auch in Zukunft weiter und mit diesen Worten machen rige Spieler stieg direkt nach gefördert werden. Hierzu hat sich die neuen Trainer der SKV der Aktivenkarriere als Trainer Dworschak eine klare Meinung. auf den Weg in die Commerz- ein und hat ebenfalls seinen "Ich finde den Weg gut und bank Arena. Anteil an den Erfolgen der letz- ten Jahre, sowohl auf als auch neben dem Platz. "Wir bedau- ern seine Entscheidung, kön- nen aber die Beweggründe nachvollziehen", erklärt Krieg auch diesen Wechsel. Für Orte- ga kommt Claudio Pascai neu an den Berkacher Weg. Der 53- Jährige war ebenfalls Profi und kickte unter anderem in der zweiten italienischen Liga für US Cagliari. In der aktuellen Saison betreut er noch die zwei- te Mannschaft beim FFV 03 Sportfreunde Frankfurt. Der Trainerjob in Büttelborn liegt näher zum Wohnort, außerdem hat sich die SKV auch und vor allem dank ihrer guten Jugend- SKV inTeam 1/2019 7
Turnen Turnen Kurzporträt der Abteilung Angebot/Gruppen (+ Altersstufen) Eltern-Kind-Turnen, Kleinkind-Turnen (3-4 Jährige), Aufbau-Turngruppe für Jungen und Mäd- chen (ab 5 Jahre), Leistungsturngruppe für Jungen und Mädchen (ab ca. 8 Jahre), Männertur- nen, Senioren-Turngruppen, Freizeitsportler Erwachsene Trainingsorte/Trainingsstätte Kreissporthalle Büttelborn, SKV Raum in der Praxis für Physiotherapie - Rhönstr. 3, Alten- wohnheim Kontaktperson/Ansprechpartner Abteilungsleiterin Iris Merbach Tel.: 06152 949440 Mail: skv-turner@arcor.de Web-Erreichbarkeit www.skv-buettelborn.de/abteilungen/turnen/ Main-Rhein-Pokal SKV-Turner wieder erfolgreich Johannes Kreim - Der Main- Alte Hasen im Wettkampfbe- Spannung, die spielend jeden Rhein-Pokal fand diesmal am trieb sind hingegen Damian Sonntagsabendkrimi um Län- 16.03.2019 zusammen mit Kartmann, Fabian Trenda, Jay- gen schlägt. Am Ende waren es den Gaueinzelmeisterschaften den Lee, Lean Berger und Linus Zehntel und sogar Hundertstel, in der Halle des TV Ober- Herzberger. Sie gehörten in die die einzelnen Plätze vonei- Ramstadt statt. Aufgrund der den jeweiligen Wettkämpfen zu nander trennten. In Turner- stetig wachsenden Anzahl der den Favoriten auf einen Medail- sprache: Eine Fußspitze, die Nachwuchsturner im Bereich lenplatz und zeigten dies auch nicht gestreckt war, bedeutete der Jungs konnte auch dieses mit sehr starken Übungen an eine andere Platzierung und Jahr wieder eine Rekordmel- den entsprechenden Geräten. entschied über eine Medaille. dung der SKV erfolgen. Neun Geturnt wurde der klassische Der Wettkampf von Jayden Turner stellten sich der Kon- Turn-4-Kampf an den Geräten bedeutete ebenfalls eine kleine kurrenz im Turngau und konn- Boden, Sprung, Barren und Herausforderung für das in ten Spitzenerfolge feiern. Reck. Aufgrund der unter- Frankfurt turnende Talent. Dabei überzeugten sie vor schiedlichen Altersstufen wer- allem mit soliden Übungen, die den unterschiedliche Pflicht- in den Übungsstunden unter Übungen (P-Übungen) gezeigt den strengen Augen des Trai- und von den Kampfrichtern ners Johannes Kreim intensiv bewertet. Die Gesamtpunkt- trainiert wurden. zahl über alle Geräte ergibt die Für einige unserer Turner war Endplatzierung. es zugleich der erste Wett- Das Ergebnis konnte sich wirk- kampf auf Gau-Ebene. Tom lich sehen lassen und bot eine Jacob, Noa Krug, Bennet Schulz und Paul Romstedt mussten sich in einem starken Umfeld behaupten und taten dies mit Damian am Reck höchster Konzentration. Foto: Johannes Kreim 8 SKV inTeam 1/2019
Turnen Obwohl er im Jahr 2011 gebo- Bennet am Boden ren ist, wurde er im Wettkampf Foto: Johannes Kreim 3 P4-P5 2007 und jünger gemeldet, um die Fairness gegenüber den anderen Tur- nern seiner Altersklasse zu wahren. Aber auch in diesem Wettkampf dominierte er und konnte mit mehr als fünf Punk- ten Abstand zum Zweitplatzier- Erfolgreiche Turner: ten die Goldmedaille erringen. Das Treppchen mit Fabian Linus turnte ebenfalls einen Trenda auf dem zweiten Platz starken Wettkampf, zeigte an und Damian Kartmann auf keinem Gerät große Schwächen dem dritten Platz und sicherte sich so den dritten Platz. Mit seiner Punktzahl Foto: Johannes Kreim wäre er sogar im nächsthöhe- ren Wettkampf zweiter gewor- den! Im größten Starterfeld konnten sich die Kleinsten messen. Die Jahrgänge 2011 und jünger lieferten sich den spannends- ten Wettkampf. Hier konnten Fabian Trenda und auch Dami- an Kartmann mit dem 2. und 3. Platz ausgezeichnete Ergebnis- se für sich einfahren. Leider stürzte Damian am Boden beim Handstand, sodass nach Wer- tung ein Punkt für den Sturz und 0,5 Punkte für das Element abgezogen wurden. Damit war der erste Platz an den Konkur- renten aus Ober-Ramstadt ver- geben. Am Ende sahen die Platzierungen folgendermaßen aus: Aber bei all dem „Kräfte mes- Ergebnisse Wettkampf 3 P4-P5 Jahrgang 2007 und jünger sen“ stand vor allem der Spaß 1. Platz Jayden Lee (41,85 Punkte) im Vordergrund und so muss Ergebnisse Wettkampf 5 P3-P4 Jahrgang 2010 und jünger das auch am Ende eines Wett- kampftages sein. An dieser 3. Platz Linus Herzberger (51,70 Punkte) Stelle einen herzlichen Dank an Ergebnisse Wettkampf 6 P2-P3 Jahrgang 2011 und jünger den Ausrichter TV Ober- 2. Platz Fabian Trenda (47,55 Punkte) Ramstadt, an die Kampfrichter 3. Platz Damian Kartmann (47,15 Punkte) Monika Grüning, Doris und Marie-Claire Zehnder sowie Iris 6. Platz Paul Romstedt (45,65 Punkte) Merbach und ein Dank an alle 7. Platz Lean Berger (45,60 Punkte) Eltern, die mitgefahren sind 10. Platz Noa Krug (44,70 Punkte) und kräftig mitgefiebert haben. Die nächsten Wett- 11. Platz Bennet Schulz (43,60 Punkte) kämpfe können kommen! 13. Platz Tom Jacob (42,50 Punkte) SKV inTeam 1/2019 9
Tanzkreis Kurzporträt der Abteilung Angebot/Gruppen (+ Altersstufen) + Übungszeiten Tanzkrümel (ab 3 Jahre), Tanzzwerge (ab 4 1/2 Jahre), Fascination (Vorschulkinder), Melodie (ab 6 Jahre), Little Sunnys (7-10 Jahre), Xtreme (ab 12 Jahre), Unique (ab 16 Jahre), Devotion (Turniermannschaft), Paartanz Erwachsene Trainingsorte/Trainingsstätte Volkshaus Büttelborn, Kreissporthalle Büttelborn, Sporthalle Klein-Gerau, Berufsschulhalle Groß-Gerau Was zeichnet die Sparte Tanzkreis aus? Lebensfreude und Teamgeist, Gesundheit durch Tanz, generationenübergreifend Kontaktperson/Ansprechpartner Kinder/Jugend - Eva Klosak, Erwachsene/Senioren - Petra Meyer-Ponstein, Tanzkreis allge- mein - Rüdiger Westermann Mail: ruwester.skv-tanzkreis@web.de Web-Erreichbarkeit www.skv-buettelborn.de/abteilungen/tanzkreis/ Tango Argentino Erfolgreiche Workshops beim Tanzkreis Johannes Kreim - „Vom Eise(n) befreit sind Strom und Bäche (…)“. So heißt es in Goethes Faust - und dieses Zitat passt sehr gut zu dem Tango Argen- tino, den die interessierten Workshop-Teilnehmer am 03.11.2018 und 23.03.2019 lernen durften. Denn einer der beliebtesten Sätze der Tage der beiden Workshopleiter Frau Britta Rossbach und Herr Rein- hold Stumpf lautete: „Vergesst alles, was ihr im europäischen Tango gelernt habt. Tango Argentino ist ganz anders!“ Und nach den beiden Tagen kann man getrost sagen, dass Britta Rossbach und Reinhold das stimmt. Merkmale, wie Stumpf bei ihren Korrektur- etwa die typische Haltung aus gängen den Standardtänzen, der Takt Foto: Johannes Kreim und weitere technische Details sucht man bei diesem beson- ders kunstvollen Tanz völlig vergeblich. Auf die Feinheiten kommt es an Aber dazu später mehr. Foto: Johannes Kreim 10 SKV inTeam 1/2019
Tanzkreis Ein besonderes Highlight des gemeinsames Laufen nicht korrekter Standardhaltung. Jubiläumsballs 2018 war der ganz so einfach, denn die Aber das Amüsieren über sich Auftritt der ehemaligen deut- Dame musste Gewichtsverla- selbst verleitete Manchen nur schen Meister sowie Vizewelt- gerungen, Richtungswechsel allzu oft zum Lachen! Eine wirk- meister im Tango Argentino. und Geschwindigkeit erspüren. lich lockere Atmosphäre Die mitreißende und gefühlvol- Dies gelingt nur, wenn der Herr herrschte auf dem Parkett, was le Show begeisterte den Saal richtig führt und die nötige vor allem den beiden hervorra- und so ist es nicht verwunder- Körperspannung im Paar genden Leitern des Workshops lich, dass sich zehn interessier- besteht, aber Achtung nicht zu zu verdanken war. te Paare zu dem ausgeschrie- viel, sonst wirkt es verkrampft! Sie konnten jede Frage im Nu benen Workshop anmeldeten. Anschließend wurde eine klei- beantworten und erklärten die Tango Argentino verkörpert ne Grundschrittfolge einstu- Besonderheiten des Tanzes mit die stilvolle Erotik eines Paares diert, der man verschiedene so viel Hingabe, wie man es auf der Tanzfläche und zeich- Figuren anhängen kann, was eben nur kann, wenn man mit net sich durch die Leichtigkeit die Workshopleiter am Ende Leib und Seele Tango Argenti- und den Variantenreichtum der nochmal eindrucksvoll demon- no lebt. Und genau das braucht Musik aus. Zudem wird keine strierten. der Tango Argentino, keinen feste Folge getanzt und daher Nun ging es um die Technik. Rahmen, keine Shape, sondern muss die Abstimmung und das Die Tanzhaltung ist im Gegen- einfach nur Seele. Gefühl zwischen den Partnern satz zu den Standard- und nahezu perfekt sein, was die lateinamerikanischen Tänzen stimmungsvolle Atmosphäre leger und das ist noch fast der des Tanzes verstärkt. falsche Ausdruck. Vielen Paa- Doch bevor dieses Gefühl bei ren, die vor allem im Standard den Zuschauern entsteht, angesiedelt sind, gelang es braucht es Zeit - Trainingszeit! eher mühsam diese Haltung Zunächst wurde das Laufen mit anzunehmen, obwohl diese so dem Partner zur Musik geübt. viel „leichter“ ist. Immer wieder Dabei fassten sich die Paare gingen die Ellenbogen nach gegenüber an den Händen. Der oben und die Dame richtete Herr bestimmte nun Richtung sich gerade auf. Genau hier und Geschwindigkeit der liegt aber der Fehler, da die Schritte. Natürlich in Tanzrich- Figuren nicht mehr richtig tung. Wie sich zeigte, ist getanzt werden konnten bei Die Meister des Tango Argentino bei der Arbeit Foto: Johannes Kreim Die Teilnehmer des Works- hops, knieend: Britta Rossbach und Reinhold Stumpf Foto: Johannes Kreim SKV inTeam 1/2019 11
Tanzkreis Impressionen Öffentliche Generalprobe am 10.03.2019 12 SKV inTeam 1/2019
Tanzkreis Impressionen Öffentliche Generalprobe am 10.03.2019 alle Fotos: Katharina May SKV inTeam 1/2019 13
Tanzkreis Devotion in der Landesliga Eine Halbzeitbilanz Eva Loh - Dieses Jahr wollten ber wieder und Johanna pau- sodass die Formation mit die Tänzerinnen von Devotion siert für ein Jahr im Ausland. gestärktem Rücken nach Wetz- richtig durchstarten und den Saskia stieß berufsbedingt erst lar fuhr. Neben den bewährten Wiederaufstieg als Saisonziel in im neuen Jahr zur Formation Tänzerinnen feierte Lynn Knöß den Fokus nehmen, wobei dies und Sandra musste kurzfristig ihre Premiere auf der Fläche. ein steiniger und langer Weg nach Stuttgart für ihr Referen- Die Formationen schaffte den ist. dariat umziehen. Annika wurde Sprung ins große Finale und Nach dem Krimi in der Ver- im Januar operiert und fiel bis konnte ihre Leistung aus der bandsliga und dem knappen März aus und Lisa erhielt erst Vorrunde nochmal deutlich Abstieg mit nur einem halben im März die Freigabe ihres Arz- steigern. Mit Spannung und Punkt, gingen die Tänzerinnen tes, nach ihrer Kreuzbandope- Aufregung erwarteten die Tän- und Trainerin Eva Loh in die ration im letzten Sommer wie- zerinnen, Trainerinnen und die verdiente Sommerpause, um der mit dem Tanzen beginnen mitgereisten Fans die offene die Akkus und die Motivation zu dürfen. Alles andere als per- Wertung. Als die Bestwertung neu aufzuladen. Der erste fekte Voraussetzungen für das „1-1-1-1-1“ aufgerufen wurde, Schritt in die richtige Richtung erste Turnier. Zu den bisheri- war die Freude riesig und jede gelang mit der Verpflichtung gen Umständen kamen dann Anspannung fiel ab. von Leonie Ripberger als Tech- noch die krankheitsbedingen Weiter ging es drei Wochen niktrainerin. Nachdem im Ausfälle hinzu und sorgten für später in Mörfelden mit dem August ein erneutes Probetrai- einige Sorgenfalten bei den zweiten Turnier. Da Lynn leider ning durchgeführt wurde, kom- Trainerinnen Loh und Ripber- urlaubsbedingt ausfiel, musste plettieren seitdem die Tänze- ger. erneut umgestellt werden. rinnen Jasmin, Lynn und Die Generalprobe am 10.03.19 Nachdem dann zwei Wochen Fabienne die 15-köpfige For- vor heimischem Publikum sorg- lang mit unterschiedlicher mation. te für die erste Erleichterung. Besetzung trainiert wurde, Anschließend erfolgte eine Die Choreografie und die musste das Trainerduo don- ausgiebige Vorbereitung, um Umsetzung wurden vom Publi- nerstags vor dem Turnier kurz- im Oktober mit der Choreogra- kum mit viel Beifall und fantas- fristig erneut krankheitsbe- fie zu starten. Die Formation tischem Feedback gewürdigt, dingt auf acht Positionen redu- setzte wieder auf die Erfahrung der Profi-Tänzerin Sonoko für die Musik und erste Ideen. Ab November übernahm Leonie die Choreografie und das wöchentliche Training. Zehn Positionen sollten an die besten Tänzerinnen vergeben werden und den Ehrgeiz im Training entfachen, stattdes- sen wurde für das erste Turnier am 25.03.2019 in Wetzlar auf neun Positionen umgestellt. Anna-Lena kam von einem Aus- landaufenthalt erst im Novem- Devotion bei der Generalprobe Foto: Katharina May 14 SKV inTeam 1/2019
Tanzkreis zieren. Ein zusätzliches Son- zitterte bei der Verkündung um 1“ gewählt. dertraining wurde freitags, das große Finale. Die Gruppe Zwei Turniere geschafft und unmittelbar am Tag vor dem wurde zuletzt aufgerufen, was noch zwei vor sich (04.05.19 in Turnier am Samstag, einberu- den Druck auf die Tänzerinnen Walldorf und am 25.05.19 in fen. Jetzt wurde den Tänzerin- noch steigerte. Hofgeismar), müssen die Spit- nen der Druck der Tabellen- Angespornt und motiviert tanz- zenreiter der Landesliga noch spitze so richtig bewusst. ten sie dann nahezu fehlerfrei gewinnen, um den Meistertitel Am Turniertag zeigte die For- und wurden erneut vom Wer- mit nach Büttelborn zu bringen mation in der Vorrunde nur tungsgericht auf Platz 1 von und den Wiederaufstieg per- eine passable Leistung und acht Formationen mit „1-2-1-1- fekt zu machen. Tänzerinnen Devotion 2019: Malina Ascher, Fabienne Ben- der, Sandra Klie, Lynn Knöß, Dorothea Kloschak, Anna- Lena Klinger, Katharina May, Sinja May (Mannschaftskapitä- nin), Eva Loh, Johanna Orthen (Auslandsaufenthalt), Lisa Paul, Annika Prenzlow, Jasmin Treutel, Verena Weschler und Saskia Westermann. Foto: Katharina May SKV inTeam 1/2019 15
Tanzkreis We need you!!! Von der Schwierigkeit, einen Ball zu organisieren Johannes Kreim - Ein wunder- ren keinen festlichen Ball mehr erblühten Sparte Jazz und schöner Abend geht zu Ende. geben. Das wäre sehr schade. Modern Dance. Vom ersten Tag Die Gäste verabschieden sich, Der Tanzkreis freut sich über an sind rund 10 Tänzerinnen elegant gekleidet, müde, aber jeden, der Lust und Zeit hat im Hintergrund dabei, die im zufrieden, einen großartigen sich zu engagieren. Bei Interes- Vorfeld Spenden von Firmen, Tag gehabt zu haben. Hinter se bitte melden unter tanz- Freunden und Bekannten für ihnen lag ein Abend voller kreis@skv-buettelborn.de. Es eine Tombola sammeln, Plaka- Musik, Tanz und Spitzensport. ist ein Ball im Herbst 2020 ange- te gestalten und im Kreis Groß- Tanzen ist Spitzensport und dacht. Gerau verteilen sowie die kom- Nichts demonstriert dies bes- Um einen Eindruck von der plette Werbung schalten. ser als ein Turnier der Haupt- Organisation zu geben, schil- Die knapp 30 ehrenamtlichen gruppe. Oftmals entbrennt dern die bisher Beteiligten ihre Helfer, Trainer, Tänzer sowie dann der Wunsch genauso tan- Erfahrungen. der Vorstand veranstalten jede zen zu können, wie die „Profis“. Rüdiger Westermann (Tur- abteilungsinterne Veranstal- Doch leider sind solche Bälle nierleitung und Hauptorgani- tung gemeinsam und die Kraft- mit integriertem Turnier immer sator): Als Turnierleiter küm- reserven sind dann so gebün- seltener geworden. Ein Grund mere ich mich in erster Linie delt schnell am Limit. dafür: Damit diese Großveran- um den (hoffentlich) reibungs- Für uns ist die Ballveranstal- staltung mit knapp 400 Gästen losen Ablauf des Turniers. tung immer eine tolle Gelegen- reibungslos abläuft, benötigt Allerdings ist dies nur möglich, heit unsere Tänze als Showein- es viele Helfer und starke Ner- wenn man Wochen und Monate lage dem fachkundigen Publi- ven. zuvor vieles abgeklärt und kum zu präsentieren. Unsere Der Ball in Büttelborn genießt geplant hat. So beginnt die Ball- Jugend begrüßte die Gäste an seit fast 30 Jahren im Kreis und vorbereitung ein Jahr vor dem der Garderobe mit einem darüber hinaus ein hohes Anse- Termin und die Aufgaben müs- Lächeln und unterstützt im hen und Tänzer aus der ganzen sen verteilt werden. Leider Rahmen ihrer Möglichkeiten Umgebung freuen sich jährlich blieb in den letzten Jahren viel die Helfer. Doch wenn man die darauf. Diese Traditionsveran- an mir hängen, das erschwerte Belastung für 20 Tänzerinnen staltung wird in diesem Jahr meine Aufgaben. Die Moderati- sieht, die am Abend selbst kein leider nicht stattfinden kön- on des Abends sowie die vielen privates Tanzbein schwingen nen. Aufgrund von Umstruktu- Kleinigkeiten sammeln sich können, da sie morgens um 10 rierungen im Vorstand wurde und lassen sich eigentlich Uhr den Saal aufbauen und einstimmig entschieden ein durch eine einzige Person nicht dekorieren, am Ballabend das Jahr zu pausieren, auch wegen abdecken, wenn man auch an Turnierbüro und die Abendkas- dem Breitensport-Turnier im dem Abend selbst ein bisschen se besetzen, die Tombolalose Jazz- und Modern-Dance (JMD) Spaß haben möchte. Darum verkaufen, eine Tanzeinlage am 02.06.2019 in der Sporthal- würde ich mich freuen, wenn tanzen und nachts um 01:00 le Büttelborn, das der Tanz- sich neue Organisatoren fin- Uhr den Saal wieder aufräu- kreis ausrichtet. den, die dem Tanzkreis bei men, wünscht man sich Ver- Die Pause soll genutzt werden, dieser Großveranstaltung hel- stärkung. um sich neu aufzustellen und fen. Die vielen kleinen Arbeits- die ehemaligen Organisatoren Eva Loh (Koordination Jugend- schritte häufen sich doch zu zu entlasten. Ein motiviertes gruppen und Hauptorganisato- sehr. Mit motivierten Helfern und engagiertes Orga-Team rin): Seit vielen Jahren ist die und neuen Ideen für den Ball muss gesucht und gefunden Ballveranstaltung unserer wäre es uns eine Freude diese werden, ansonsten wird es Abteilung auch ein fester Veranstaltung wieder neu auf- auch in den kommenden Jah- Bestandteil der relativ neu leben lassen zu können. 16 SKV inTeam 1/2019
Tanzkreis Andrea Westermann (Organi- Johannes Kreim (Kartenvor- erfolgt, steht am Abend selbst sation und Schriftführung): Als verkauf und Beisitzer): Der Ball das Turnier im Vordergrund, Protokollantin habe ich Proto- gehört für mich zu den jährli- das wir ausrichten. Je mehr kolle aller Sitzungen des Orga- chen Highlights. Die Organisa- Personen bei der Organisation nisationsteams geschrieben tion nimmt aber viel Zeit in helfen, desto weniger Stress und mich um die Benachrichti- Anspruch. Der Vorverkauf bedeutet dies für alle Beteilig- gung vergangener Ballbesu- erfolgt elektronisch über ein ten. Ich würde mich freuen, cher gekümmert, wenn der Online-Portal. Die Gäste kön- wenn der Ball 2020 wieder neu nächste Ball anstand. Zusätz- nen sich ihre Sitzplätze, wie im aufgelegt wird. lich habe ich die Ehrengäste Kino, selbst auswählen und Petra Meyer-Ponstein (Deko- eingeladen und mich mit der bekommen eine automatische ration und Ballmitbegründe- Gemeinde bzw. dem Bürger- Bestätigung mit allen Informa- rin): Als ehemalige Standard- meister über die Geschenke für tionen. Manche Besucher mel- tänzerin in der Turnierklasse die Turnierpaare und Wer- den sich per Mail und ich soll weiß ich um die Begeisterung tungsrichter abgestimmt. Beim die Plätze auswählen, was von Paaren, die auf einem Ball Aufbau, Dekorieren des Volks- eigentlich auch kein Problem mit Publikum tanzen können. haussaales am Tag des Balles darstellt. Aber schwieriger wird Die Atmosphäre und der festli- vormittags und beim Abbau es, wenn es Sonderwünsche am che Rahmen sind diesem Sport nach Ende des Balls um 1.00 Ballabend gibt. mehr als angemessen. Als Mit- Uhr habe ich geholfen Die Sitzordnung kurzfristig zu begründerin des Tanzkreises Jede Position und für sich ändern, weil der Platz „nicht bin ich seit dem ersten Ball im genommen habe ich gerne schön ist“ oder „man nicht bei Einsatz und freue mich jedes gemacht und nicht als stressig seinen Bekannten sitzt“ erfor- Jahr auf „unseren Ball“. Dieser empfunden, aber im Gesamt- dert Fingerspitzengefühl und liegt mir persönlich sehr am paket - die Zeit vor, bis und am man versucht, so gut es geht, Herzen. Es macht viel Spaß den Balltag selbst - fand ich zuneh- den Wünschen des Gastes zu Turnierpaaren eine großartige mend belastend. genügen. Allerdings ist dies Veranstaltung für ihre sportli- Katharina May (Organisation nicht immer möglich, was oft- chen Leistungen zu geben, und Helferin am Ballabend): In mals auf Unverständnis stößt. dem Publikum zu zeigen, was den Wochen vor dem Ball habe Leider sehen manche Ballbesu- sich hinter Tanzsport alles ver- ich Plakate und Flyer in Büttel- cher den organisatorischen birgt und natürlich die Möglich- born verteilt sowie die Suche Aufwand nicht, der hinter dem keit als Ballgast selbst das Par- nach Sponsoren übernommen. Tanzabend steckt. Während kett zu betreten. Ich wünsche Am Ballabend habe ich mich der Kartenvorverkauf ca. 4-6 mir, dass der Ball im Herbst um den Aufbau und den Wochen vor der Veranstaltung 2020 wieder stattfindet. Abbau gekümmert und als Tän- zerin im JMD-Bereich im Show- programm getanzt. Ich habe die Garderobendienste zuge- wiesen, die Abendkasse mitü- bernommen und als Platzein- weiserin fungiert. Zwischen- durch habe ich vom Abend selbst Fotos gemacht. Ich würde den Ballabend gerne etwas mehr genießen und viel- leicht auch mal ein noch heißes Schnitzel essen. Ansonsten hat mir die Arbeit dennoch Spaß gemacht und „Paparazzi“ spie- le ich immer gerne. SKV inTeam 1/2019 17
Tennis Kurzporträt der Abteilung Angebot/Gruppen (+ Altersstufen) Damen 40 Team, Herren 30 Team, Herren 50 Team Trainingsorte/Trainingsstätte Tennisanlage Büttelborn, hinter dem SKV-Kunstrasenplatz Kontaktperson/Ansprechpartner 1. Vorsitzender Rainer Engesser, Mail: info@tennis-buettelborn.de Web-Erreichbarkeit www.skv-buettelborn.de/abteilungen/tennis Herren 30 Nun mit 6er-Mannschaft in der Gruppenliga Ralf Schmierer - Nachdem im dieser Saison ist es sich auch Herren 30 drei Heimspiele aus- letzten Jahr noch eine 4er- Her- hier erst einmal zu etablieren. tragen. Gestartet wird mit ren-Mannschaft und eine 4er- Denn bekanntlich sind 6er – einem Auswärtsspiel bei der Herren 30-Mannschaft gemel- Mannschaften auch häufig spie- SW Frankfurt II am Sonntag, det wurde, haben wir uns nun lerisch stärker als 4er – Mann- den 12.5.2019, um 14 Uhr und dazu entschieden, nur eine schaften. Neu hinzugestoßen enden wird die Saison wieder- gemeinsame 6er- Herren 30- zur Mannschaft ist Tobias Ahl- um mit einem Auswärtsspiel Mannschaft zu bilden. Bis auf heim, der vor ein paar Jahren am Sonntag, den 1.9.2019, um Manuel Gils, der eine Saison schon einmal für unsere Herren 9 Uhr beim TC Petersberg Stei- aussetzt, sind nun alle in dem aufgeschlagen hat und defini- nau. Alter „Jung-Senioren-Tennis“ tiv eine Verstärkung darstellt. Gemeldet ist unser Team in zu spielen. Außerdem wird Tim Krüger, folgender Aufstellung: Tobias Im vergangenen Jahr ist unsere der eigentlich für den TC RW Ahlheim, Tim Engesser, Lorenz Herren 30-Mannschaft knapp Groß-Gerau spielt, für ein Jahr Moosmüller, Jan Saborowski, am Aufstieg von der Gruppenli- hinzukommen und bei uns aus- Alexander Grenz, Matthias ga in die Verbandsliga geschei- helfen. Lösch, Oliver Richter, Steffen tert, was nun aber dafür Neuer Mannschaftsführer ist Sangmeister, Steffen Engesser, gesorgt hat, dass unsere neu Alexander Grenz, der Tim Jan Berger, Peter Engesser, formierte 6er – Mannschaft Engesser ablöst. Die Gruppen- Frank Rettig, Tim Krüger, direkt wieder in die Gruppenli- liga umfasst aktuell acht Mann- Michael Dietzer, Patrick Gruber ga eingestuft wurde. Ziel in schaften, dabei werden unsere und Dennis Brunner Trainingszeiten und Infos Jugend: Dienstag 15.00-16.00 Uhr und Mittwoch 15.00-18.00 Uhr Minis: Samstag 10.15-15.00 Uhr Herren 30: Mittwoch 19.00-21.00 Uhr Herren 50: Mittwoch 18.00-20.00 Uhr ( in Gross-Gerau) Schnuppertraining: Mittwoch 17.30-18.30 Uhr Weitere aktuelle Infos und Neuigkeiten aus der Tennisabteilung auch auf unserer Webseite und in den Büttelborner Nachrichten. Gerne auch im Verteiler der „Netzattacke“ per Mail – dazu bitte kurze Mail an ralf.schmierer@gmx.de 18 SKV inTeam 1/2019
Tennis Damen 40 Kostenlos Ein weiteres Jahr in der Bezirksoberliga Günstiger Einstieg Ralf Schmierer - Die Damen 40 Die Mannschaft ist mit folgen- Ralf Schmierer - Auch in die- ( in einer Spielgemeinschaft mit den Spielerinnen gemeldet: sem Jahr bieten wir bei der Ten- den Damen aus Gross-Gerau/ Alexandra Gross, Julieta Hasch- nisabteilung wieder allen Inter- Klein-Gerau ) treten in dieser ke, Shu-Ching Franz, Simone essierten den kostengünstigen Saison in einer 8-er Gruppe an. Nolte, Elke Husar, Birgit Loch- Einstieg beim Tennis Büttel- Ziel ist auch in diesem Jahr wie- ner, Michaela Cher, Nadine born an. Wir möchten damit der der Klassenerhalt und Spaß Walter, Renate Fassoth, Gerlin- neuen Mitgliedern die Möglich- am Tennis. de Walter, Christa Martine, Mari- keit geben, sich im Tennis aus- Das erste Spiel ist am 11.05. ca Baer, Gabi Hala-Hofmann zuprobieren und erste Erfah- beim TC Hofheim-Ried; den und Nadine Penirschke. rungen auf dem Platz bei und Abschluss bildet das Heimspiel Die Gruppengegner sind: TC mit uns zu sammeln - und das am 31.08. gegen den TC Egels- Hofheim-Ried, TC Zwingen- über die üblichen ein bis zwei bach. Die Heimspiele werden berg, SG Egelsbach, MSG Probeeinheiten hinaus. nich tin Büttelborn, sondern TSV+TC Pfungstadt, TC Rei- Wer sich also bei uns in der Ten- alle auf der Anlage in Gross- chelsheim, BSC Urberach, BG nisabteilung neu anmeldet, Gerau ausgetragen. Dieburg bekommt kostenloses Training ab dem Saisonbeginn im Mai - den gesamten Sommer 2019! Dieses Gratis-Training (ab 18 Jahre) wird von unseren Trai- nern einmal wöchentlich jeweils am Mittwoch von 17.30-18.30 Uhr auf unserem Tennisplatz angeboten. Dazu bitten wir um eure Anmeldung per E-mail unter info@tennis-buettelborn.de. Weitere Infos gibt es auch im Internet unter www.tennis- buettelborn.de. Oder natürlich telefonisch unter der Rufnum- mer 0176-30356837 (Tim Engesser). Ihr seid noch nicht Mitglied im Verein? Kein Problem. Die Bei- trittserklärung findet Ihr in die- ser Zeitung. Also: mitmachen, die Couch verlassen, den Sommer und dieses Angebot nutzen und ab diesem Jahr in Büttelborn Ten- nis spielen! Wir freuen uns auf euch! SKV inTeam 1/2019 19
Tennis Herren 50 Ein Ausblick auf die Saison Ralf Schmierer - Die Herren 50 an. Der Aufsteiger ist ein sehr tun, ebenso wie Jens Hain. Gera- (Spielgemeinschaft mit TC RW starker Gegner mit einer jun- de nach den Ausfällen von Toni Gross-Gerau) freuen sich schon gen 50er Mannschaft. Nach der Herbrich und Jürgen Reitz ist auf die neue Saison in der Grup- Sommerpause muss die Mann- die Personaldecke doch sehr penliga. Die Einteilung der schaft dann zum letztjährigen dünn. Die Herren 50 freuen Gruppen hat der Mannschaft Verbandsligaabsteiger TC Wet- sich auf eine spannende und eine sehr interessante und tenberg. Danach kommt BW herausfordernde Saison und durchaus schwere Gruppe Bensheim auf die Tennisanlage können kaum den Startschuss beschert. nach Büttelborn. Auch dieses abwarten. Am 18.05. kommt es zum Spiel wird sicher sehr span- Unser Team ist mit folgenden ersten Spiel bei GW Idstein. nend. Am letzten Spieltag geht Spielern gemeldet: Uwe Hof- Idstein verpasste im letzten es dann zum TC RW Ecken- mann, Michael Hofmann, Mar- Jahr nur knapp den Aufstieg in heim. Der Absteiger aus der kus Jungermann, Matthias die Verbandsliga. Also ein sehr Verbandsliga hat sich personell Lösch, Ralph Werbnik, Ralf schwerer Gegner gleich zum verstärkt und wird sicher ein Roth, Peter Engesser, Paul Auftakt. Das erste Heimspiel harter Gegner. Alles in allem ist Sprenger, Manfred Geeren, gegen Heusenstamm am das erklärte Ziel der Klassener- Jens Hein, Ralf Schmierer. Die 25.05. sollte gewonnen wer- halt. Gruppengegner sind: GW Ids- den, um nicht gleich unter Die Mannschaft freut sich über tein, TC Heusenstamm, TC Abstiegsdruck zu geraten. Am zwei Neuzugänge; Markus Bruchköbel, TC Wettenberg, 15.06. steht bereits das nächs- Jungermann ist eine Verstär- BW Bensheim, TC RW Ecken- te Heimspiel gegen Bruchköbel kung und wird uns sicher gut heim. Turniere 2019 Auch dieses Jahr wieder zwei Turniere auf der Tennisanlage Ralf Schmierer - Neben den Mannschaften werden wir auch in diesem Jahr wieder 2 Turnie- re auf der Tennisanlage in Büt- telborn austragen. Das erste LK (Leistungsklas- sen) -Tagesturnier für Damen, Herren und Herren 50 findet am 09.06. (Pfingstsonntag) statt. Auch in diesem Jahr hof- fen wir wieder auf eine stattli- che Zahl von Teilnehmern, denn diese Tages-Turniere sind unseren Spielern immer eine sehr willkommene Gele- genheit, den eigenen Lei- Das Orga-Team: Alexander Grenz (Turnierleiter), René Lorenz stungskoeffizienten zu verbes- (Volksbank Darmstadt-Südhessen eG), Ralf Schmierer und Rai- sern und Punkte für die Rang- ner Engesser (1. Vorsitzender der Tennisabteilung) liste zu sammeln. Foto: Ralf Schmierer 20 SKV inTeam 1/2019
Tennis Der Schmierer-Cup 2019 vom 20.06. – 23.06. sorgt mit attraktiven Prämien für die Besten für eine nach wie vor große Anziehung. Auch hier sind wieder Wettbe- werbe der Herren, Herren 50, Damen und Damen 40 ausge- schrieben. Zum Zeitpunkt des Drucks dieser SKV Zeitung kön- nen wir leider noch keine weite- ren Infos geben. Weitere Infos gibt es auf unse- rer Homepage www.tennis- buettelborn.de, ,in der wöchentlichen „Netzattacke“ und in den „Büttelborner Nach- richten“ . Unterstützt werden wir bei diesem Turnier auch dankenswerter Weise von der Volksbank Darmstadt- Südhessen eG, der Connect GmbH aus Darmstadt und Weber-Grill Engelter aus Büttel- born. Am Sonntag 11.08. wollen wir auf unserer Anlage ein „Schleif- chen-Turnier“ ausspielen. Dabei geht es darum, mit zuge- Erfolgreiche Teilnehmer im vergangenen Jahr: losten Partnern jeweils kurze Siegerfoto der Herren 50 und der Damen Doppel-Spiele zu gewinnen und möglichst viele Schleif- Fotos: Ralf Schmierer chen zu holen. Ein großer Spass für Groß und Klein. Es gibt also auch dieses Jahr wieder hochklassiges und span- nendes Tennis in Büttelborn zu sehen. Neben den Mannschaftswett- bewerben und den Turnieren sind auch erfreulich viele Kin- der, Jugendliche und Erwachse- ne in verschiedenen Trainings- gruppen bei Michael Hof- mann, Alexandra Gross und Tim Engesser . Damit sehen wir positiv in die nächsten Jahre mit einem sehr guten Tennisangebot in Büttel- born. SKV inTeam 1/2019 21
Gymnastik Tauchen Kurzporträt der Abteilung Angebot/Gruppen (+ Altersstufen) + Übungszeiten Übungsstunden für Jeder“frau“ Ü30 donnerstags 19.30 - 20.30 Uhr, 1. Donnerstag im Monat Fahrt ins Hallenbad Weiterstadt Trainingsorte/Trainingsstätte Kreissporthalle Büttelborn, Hallenbad Weiterstadt Kontaktperson/Ansprechpartner Tina Nothnagel Tel.: 06152-858603 E-Mail: tina9906@web.de Web-Erreichbarkeit www.skv-buettelborn.de Rosensonntagszug Wir waren dabei Tina Nothnagel - Auch in die- sem Jahr haben wir wieder mit einer Fußgruppe am Rosen- sonntagsumzug teilgenom- men. Als Kostüm hatte unser Kostümausschuss für uns ein Stinktier ausgesucht. An ver- schiedenen Terminen wurden an den Kostümen nach die ein oder andere Änderung bzw. Verschönerung vorgenommen. Alle Beteiligten fieberten mit großer Erwartung dem Tag des Umzugs entgegen. Leider war das Wetter dieses Jahr nicht das Beste, was allerdings dem Spaß und der Freude keinerlei Abbruch tat. Die Gruppe mit 30 Personen hatte während des Zuges viel Spaß und freute sich über jedes Kompliment für das interessante Kostüm. Wir freuen uns jetzt schon darauf, was unserem Kostü- mausschuß für das nächste Jahr einfällt. Die Gymnastikfrauen beim Umzug“ Fotos: Tina Nothnagel 22 SKV inTeam 1/2019
Gymnastik Ortspokalschießen 2019 Erfolgreiche Gymnastikfrauen Tina Nothnagel - Wie schon seit Jahren nahmen wir auch dieses Jahr unterstützt durch eine befreundete Gruppe am Ortspokalschießen der Schüt- zen Büttelborn teil. Am Don- nerstag den 04.04.2019 mach- ten wir uns auf den Weg ins Schützenhaus. Wir starteten mit einer Luftpis- tolen-Mannschaft und zwei Luftgewehr-Mannschaften in den Wettbewerb. Am Ende des Wettbewerbs konnten wir bei der Siegerehrung am Samstag 2 Pokale abholen. Wir erreich- ten im Wettbewerb Luftpistole einen 2.Platz und im Wettbe- werb Luftgewehr einen 3.Platz. Somit war klar, dass wir auch nächstes Jahr wieder an diesem Wettbewerb teilnehmen wer- den, um vielleicht auch mal den Pokale der Gymnastikfrauen obersten Platz zu erreichen. Fotos: Tina Nothnagel SKV inTeam 1/2019 23
Karneval Kurzporträt der Abteilung Angebot/Gruppen (+ Altersstufen) Kindertanzgruppen 5-16 Jahre, Showtanzgruppe „Infinity“ und Männerballett „Ü30“, Elferrat Männer-Frauen-Kinder, Gesangsgruppe „Moorlochfinken“, Kreativausschuss + Texter, Tech- nik auf+hinter der Bühne, Prunksitzungen, Damensitzung, Kindersitzungen, Kinderkostüm- fest Trainingsorte/Trainingsstätte Volkshaus Büttelborn Kontaktperson/Ansprechpartner Gerd Haßler, Tel.: 06152-55283 Web-Erreichbarkeit + Kartenvorverkauf www.bca-buettelborn.de Impressionen Kindersitzungen 2019 alle Fotos: Tina Jung 24 SKV inTeam 1/2019
Karneval SKV inTeam 1/2019 25
Karneval Die Prinzenpaare erzählen Ein Interview Sandra Eckert - Nach der Fast- Welche Aufgaben hat man? Damit haben auch diejenigen nacht ist vor der Fastnacht – Gisela sagt dazu: „Das Prinzen- eine Möglichkeit, mit uns Fast- zumindest für die Narren der paar repräsentiert mit Würde nacht zu feiern, die noch nicht BCA. Und so laufen die Vorbe- und mit Stolz den Verein und oder nicht mehr zu unseren reitungen für die nächste Kam- somit auch den Ort.“ Konstan- Veranstaltungen kommen kön- pagne bereits auf Hochtouren. tin konkretisiert das etwas: nen. In der Regel kommen noch Unseren Prinzenpaaren haben „Wir haben die BCA auf ver- ein paar freiwillige Termine wir nochmal die Gelegenheit schiedenen Empfängen und hinzu, die sich aus der Interes- gegeben, sich an „Ihre“ Kampa- Sitzungen anderer Vereine ver- senlage der jeweiligen Tollitä- gne zu erinnern, bevor sie wie- treten. Das hat total Spaß ten ergeben. Im großen und der in die Reihen der „norma- gemacht, auch andere Sitzun- ganzen können die Prinzen- len“ BCA-Aktiven zurücktreten. gen und andere Prinzenpaare paare also auch immer selbst zu sehen.“ entscheiden, wie viele Termine sie wahrnehmen möchten.“ Wir haben gefragt: Doch das ist schon die Kür, wie Ingo weiß: „Zwingend erforder- Was war euer Highlight in der Wie wird man Prinzenpaar bei lich sind natürlich die Teilnah- Kampagne? der BCA? me an den Veranstaltungen Ingo erinnert sich gerne: „Für Ingo, der selbst Vorstandsmit- und Prunksitzungen der BCA. mich war das absolute High- glied der BCA ist, sagt dazu: Darüber hinaus ist es eine liebe light tatsächlich unser Auftre- „Prinzenpaar wird man, wenn Tradition geworden, auch Ver- ten bei den eigenen Prunksit- man die Büttelborner Fastnacht anstaltungen befreundeter zungen, denn hier sind wir "zu- nicht nur liebt, sondern gern Vereine außerhalb Büttelborns hause". Darüber hinaus war es auch "lebt" und die Lust hat, sie zu besuchen und den Kitas im für meine Prinzessin und mich zu repräsentieren. Dazu muss Ort und den Ortsteilen an eine besondere Ehre, dass wir man nicht einmal zwangsläufig Rosenmontag sowie dem zur Bistumssitzung im Haus selbst aus Büttelborn kommen. Seniorenheim an der Fasanerie am Dom in Mainz als Ehrengäs- Wenn man dann mit jemandem in Groß Gerau an einem Sams- te eingeladen worden waren, aus der BCA ins Gespräch tag einen Besuch abzustatten. wo wir von Bischof Peter Kohl- kommt und seine Bereitschaft signalisiert, sind die wichtigs- ten Schritte bereits erledigt.“ So sind auch seine Prinzessin Gisela und der Kinderprinz Kon- stantin von BCA-Mitgliedern angesprochen und gefragt wor- den, ob sie gerne die Regent- schaft für diese Kampagne übernehmen würden. Dass Konstantins Onkel Stephan Müller seit vielen Jahren der Sitzungspräsident der BCA ist, erklärt auch, wie Konstantin als Groß-Gerauer zu diesem Amt kam. Unsere Prinzenpaare in Aktion Foto: Ingo Lücke 26 SKV inTeam 1/2019
Karneval graf sehr herzlich begrüßt wur- ein bisschen sentimental zur Die BCA freut sich sehr, dass den.“ Für Gisela und Konstantin Kenntnis nehmen, dass da nun alle auch weiterhin mit viel hingegen war es eher der jemand anderes die Prinzenlo- Spaß an der Freud bei der Büt- Umzug durch die Straßen Büt- ge "bewohnt". Aber natürlich telborner Fastnacht dabei sein telborns, der ihnen besonders freue ich mich auch darauf, die werden. Und: Wir suchen auch im Gedächtnis geblieben ist. schöne Biddelberner Fassnacht für die kommende Kampagne Konstantin dazu: „Am coolsten wieder von einem anderen wieder ein „großes“ und ein war der Umzug. Da war ich wie Blickwinkel aus zu betrachten, „kleines“ Prinzenpaar: Wenn Sie in einem Film, das war mega.“ nämlich ein "Stockwerk" tiefer nun also auf den Geschmack Was würdet ihr den nächsten als Elferrats-Mitglied. Im Übri- gekommen sind oder vielleicht Prinzenpaaren mit auf den gen stehe ich einem hoffentlich auch in einer ganz anderen Weg geben? vorhandenen Nachfolger Rolle bei der BCA aktiv werden natürlich gern mit Rat und Tat möchten – sprechen Sie uns Gisela sagt: „Ich wünsche unse- zur Seite.“ einfach an! ren Nachfolgern viel Freude an ihrem Amt, damit alle Ver- pflichtungen und Veranstaltun- gen in positiver Erinnerung bleiben.“ Und Ingo ergänzt: „Jedes Prinzenpaar sollte sich neu erfinden und nicht so sehr darauf schauen, wie es die anderen vorher gemacht haben. Dennoch ein Tipp: wir haben versucht, nicht nur in den Sälen den roten Teppich aufgerollt zu bekommen, son- dern selbst vor Ort immer mal wieder präsent zu sein (z.B. Kneipengang im Ornat, Einla- dung zum Sekt-/Kaffee- Empfang beim Hinnerbäcker). Das kam sehr gut an und hat uns viele Sympathien einge- bracht.“ Und schließlich: Was macht ihr in der nächsten Kampa- gne? Konstantin sagt: „Ich gehe in der nächsten Kampagne wie- der in die Bütt und mache dann auch zum ersten Mal beim Kin- derelferrat mit.“ Gisela freut sich schon: „Ich möchte viele Sitzungen in Büttelborn und außerhalb bei den befreunde- ten Vereinen besuchen. Ich freue mich auf viele Narren, die ich in meiner Amtszeit kennen- gelernt habe.“ Und Ingo trauert schon ein wenig seiner Prinzen- zeit nach: „Natürlich werde ich SKV inTeam 1/2019 27
Sie können auch lesen