Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag

 
WEITER LESEN
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
21. Dez. 2016                                             Jahrg. 35 / Nr. 12

      Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern

                       „Scheyrer Christkindlmarkt“
                       von Günther Hegele, Fernhag
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
Seite 2                                                Schyren-Rundschau                                        21. Dezember 2016

                                                Wir sind für Sie da
Rathaus Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern;             Tel: 08441 8064-0 Fax: 08441 8064-64 Email: scheyern@scheyern.de
Internet: www.scheyern.de              Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr

Sterz Manfred         Erster Bürgermeister                                          buergermeister@scheyern.de           80 64 21

Seefried Walter       Geschäftsleitung, Bauleitverfahren                            walter.seefried@scheyern.de          80 64 24

Sterz Anita           Kämmerei, Vereinsförderung                                    anita.sterz@scheyern.de              80 64 29

Wiringer Franz        Bauanträge, Belegungspläne Vereinsheim & Turnhallen,
                      Feuerwehrwesen, Jagdschaden, Verkehrsrechtliche Anordnung,
                      Straßenreinigung, Winterdienst                             franz.wiringer@scheyern.de              80 64 28

Breitsameter Josef    Hoch- und Tiefbau, Straßenbeleuchtung, Vermessung,
                      technisches Bauamt, Vergabewesen                              josef.breitsameter@scheyern.de       80 64 27

Kreuzarek Sabine      EDV, Schyren-Rundschau, Volkshochschule Scheyern,
                      Ferienpass Scheyern                                           sabine.kreuzarek@scheyern.de         80 64 31

Gruber Tanja          Beitragswesen & Niederschlagswasser, Gastschulverhältnisse    tanja.gruber@scheyern.de             80 64 26

Ostermeier Elfriede   Wasser & Abwassergebühren, Gewerbesteuer, Hundesteuer,
                      Grundsteuer                                                   elfriede.ostermeier@scheyern.de      80 64 26

Spira Florian         Kassenwesen, Abgabe Windelsäcke, Fundamt                      florian.spira@scheyern.de            80 64 23

Eichinger Beate       Kindergarten, Vermietung                                      beate.eichinger@scheyern.de          80 64 25

Braun Melissa         Gewerbeamt, Passamt, Wahlen, Bürgerservice, Rentenanträge     melissa.braun@scheyern.de            80 64 20

Lange Andrea          Meldeamt, Tourismus, Rentenanträge, Bürgerservice             andrea.lange@scheyern.de             80 64 10

Trampusch Renate      Standesamt, Friedhofverwaltung, Sitzungsdienst                renate.trampusch@scheyern.de         80 64 22

Bayer Claudia         Vorzimmer Bürgermeister                                       vorzimmer@scheyern.de                80 64 0

Bauhof Scheyern, Plöckinger Str. 6, 85298 Scheyern
Tel: 08441 82022 Bauhofleiter: Stelzer Ludwig

Wasserwart: Felber Jürgen Tel: 0172 83 52 648                     Klärwärter: Janocha Wolfgang Tel: 0173 89 56 730

Kindergarten Froschkönig, Hochstr. 32, 85298 Scheyern; Tel: 08441 82984 Fax: 08441 4981516
Email: info@kindergarten-froschkoenig.de Öffnungszeiten: 07:00 – 17:00 Uhr Kindergartenleitung: Biebel Monika
Kinderkrippe Regenbogen, Hochstr. 19, 85298 Scheyern; Tel: 08441 871 50 72
Email: info@kindergarten-froschkoenig.de Öffnungszeiten: 07:00 – 15:00 Uhr

Grundschule Scheyern, Hochstr. 19, 85298 Scheyern; Tel: 08441 80098-0 Fax: 08441 80098-24
Email: schule@grundschule-scheyern.de Internet: www.grundschule-scheyern.de

Johann-Andreas-Schmeller Mittelschule Scheyern, Marienstr. 29, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8063-0 Fax: 08441 8063-63
Email: hauptschule-scheyern@t-online.de Internet: www.hsscheyern.de

Jugendbeauftragter: Koch Kilian, Tel: 0176 32 91 19 30
Seniorenbeauftragter: Pertold Siegmund, Tel: 08441 7 12 15
Behindertenbeauftragte: Ebner Heidelore, Tel: 08441 6084

Wertstoffhof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern; Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 17:00 bis 19:00 Uhr,
Freitag 16:00 bis 19:00 Uhr, Samstag 09:00 bis 14:00 Uhr

Abfallberatung AWP, Raifeisenstraße 19, 85276 Pfaffenhofen; Tel: 08441 7879-50 Fax: 08441 7879-79
Email: info@awp-paf.de Internet: www.awp-paf.de
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
21. Dezember 2016                                                 Schyren-Rundschau                                                           Seite 3

Weihnachts- und                                                               Weihnachts- und
Neujahresgrüße                                                                Neujahrsgrüße
des Bürgermeisters                                                            des Landrats
Liebe Bürgerinnen und Bürger,                                                 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Jahr neigt sich dem Ende zu, Weihnach-                                    an Weihnachten und zum Jahreswechsel ist
ten und der Jahreswechsel stehen bevor.                                       die Zeit zum Innehalten und zum Aufatmen.
                                                                              Wir verbringen gemeinsame Stunden im
Wir freuen uns auf Feiern im Familien-                                        Kreise unserer Familien und Freunde. Alles
und Freundeskreis, auf die geruhsame Zeit                                     um uns herum steht ein wenig still und wir
zwischen den Jahren. Die Menschen ge-                                         haben Muße für andere Gedanken. Wir ha-
stalten die Vorweihnacht auf ganz unter-                                      ben etwas Zeit, uns wieder auf uns selbst zu
schiedliche Weise. Viele von uns freuen                                       besinnen und auf das, was uns wichtig im
sich auf Begegnungen mit Bekannten und                                        Leben ist. Wir blicken zurück, was uns das
Freunden, die Familie trifft sich am heiligen Abend. Es ist ein gutes Ge-     alte Jahr gebracht hat – manches erfreulich, manches vielleicht weniger.
fühl, sich an Weihnachten nicht allein, sondern gut eingebettet in ein so-    Lassen Sie uns die positiven Dinge in den Mittelpunkt stellen: Anstren-
ziales Umfeld zu wissen.                                                      gungen die sich gelohnt, Wünsche die in Erfüllung gegangen sind.
                                                                              Im Landkreis Pfaffenhofen haben wir im Jahr 2016 mit vereinten Kräften
Und ich, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, habe mich sehr gefreut,          wieder vieles erreicht und verwirklicht. Ich möchte nur ein paar Dinge
als Bürgermeister an vielen dieser Orte der Begegnung dabei sein zu           nennen:
können. Ich danke Ihnen nochmals für Ihr Vertrauen.
                                                                              Kreishaushalt
Vieles von dem, was unsere Gemeinde Scheyern lebenswert macht,                Traditionell beginnt das erste Quartal mit den Beratungen zum Kreis-
vieles von dem, was wir in diesem Jahr erreicht haben, geht auf Ihr Wir-      haushalt. Der Finanzhaushalt des Jahres 2016 war mit rund 113 Mio. €
ken und Ihre Initiativen zurück. Deshalb möchte ich Ihnen allen zum           so umfangreich wie noch nie. Rund 99 Mio. € entfielen auf den Verwal-
Jahresausklang ganz herzlich für Ihr großes Engagement danken.                tungshaushalt, rund 14 Mio. € auf den Vermögenshaushalt. Der Hebesatz
                                                                              der Kreisumlage betrug in diesem Jahr unverändert 45,0 %. Auch im
Besonderer Dank für die großartige und wertvolle Hilfe geht an den            Jahr 2017 soll dieser aufgrund der stabilen Situation der Kreisfinanzen
Helferkreis Asyl, der sich seit Jahren für die erfolgreiche Integration der   gleich bleiben.
Asylbewerber in Scheyern einsetzt. Danke an alle Helfer! Eine Gemein-
deverwaltung alleine könnte diese Aufgabe nicht erfüllen.                     Baumaßnahmen
                                                                              Die rundum sanierte Georg-Hipp-Realschule wurde Mitte November
Vielen herzlichen Dank auch an die gemeindeeigenen Einrichtungen,             offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Die Schule verfügt jetzt über mo-
die Freiwilligen Feuerwehren in Scheyern, Euernbach und Winden. Un-
sere Wehren sind immer für uns da und schützen uns, das ganze Jahr.
Danke an die Kommandanten und alle Feuerwehrfrauen und Feuerwehr-
männer.

Herzlichen Dank auch an alle Vereinsfunktionäre für ihren Einsatz und
Übernahme der Verantwortung zum Wohle der Gemeinde. Dieser Dank
gilt auch allen Mitgliedern des Gemeinderates sowie allen Mitarbeitern
der Gemeindeverwaltung in Rathaus, Kindergarten, Bauhof, Wertstoffhof
und weiteren Einrichtungen.

Vielen Dank nochmals an alle Mitwirkenden, die zum gelungenen Braue-
rei- und Bürgerfest 2016 beigetragen haben.

Ich persönlich freue mich sehr, dass wir für die Gemeinde Scheyern mit
vereinten Kräften vieles erreichen und verwirklichen konnten.

Große Freude bereiteten uns heuer die Sportler, unsere Fußballer und
Schützen, welche die größten Erfolge in ihrer Vereinsgeschichte erreich-
ten. Gratulation nochmals an den Sport- und Turnverein Scheyern eV.
und an den Schützenverein 1862 Scheyern eV. zum erstmaligen Aufstieg
in die Bezirksligen.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, unsere Gemeinde hat viel Potenzial,
wir haben Grund, das neue Jahr mit Zuversicht zu begrüßen.

Ich wünsche Ihnen, dass Ihre Erwartungen in Erfüllung gehen und dass
Sie gesund bleiben.

Alles Gute für 2017, schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue
Jahr!

Herzlichst, Ihr

Manfred Sterz
1. Bürgermeister Gemeinde Scheyern
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
Seite 4                                                      Schyren-Rundschau                                              21. Dezember 2016

dernste Klassenzimmer und naturwissenschaftliche Fachräume und           Dank
ist auch energietechnisch auf dem neuesten Stand. Das ist jetzt wieder   Zum Schluss möchte ich den vielen ehrenamtlich tätigen Männern und
ein optimaler Rahmen für eine erfolgreiche Bildungsarbeit.               Frauen in unserem Landkreis herzlich danken. Sie alle helfen mit, das
Auch die Generalsanierung des Landratsamts geht zügig weiter. Mit        anzupacken, was unserem Zusammenleben dienlich und förderlich ist.
den Arbeiten am Hauptplatzgebäude wurde Anfang Februar begonnen.         Ob in der Nachbarschaft oder in der Gemeinde, ob im Verein oder in der
Im Herbst 2017 soll der Umzug in die neuen Räume erfolgen und            Kirche, ob in privaten Initiativen, Selbsthilfegruppen oder vor allem
somit der dritte und letzte Bauabschnitt abgeschlossen werden. Die       auch in den vielen Asylhelferkreisen. Diese Kultur der gelebten Selbst-
Gesamtsumme der Kostenberechnung für alle Baumaßnahmen „rund             verantwortung macht uns krisenfest. Wir spüren, in der Not gibt es Men-
um das Landratsamt“ liegt bei rund 17,7 Mio. €.                          schen, die ein Auge für den Mitmenschen haben.

Wirtschaft                                                               Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Der Prognos Zukunftsatlas hat dem Landkreis Pfaffenhofen auch in         wenn wir vom Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm sprechen, geht es eigent-
diesem Jahr wieder „sehr hohe Zukunftschancen“ bescheinigt. Der          lich um Sie, die Menschen, die hier leben. Sie stehen im Mittelpunkt
Landkreis landete im deutschlandweiten Vergleich unter den 402 Krei-     aller Aufgabenerfüllung. Ihr Wohlbefinden ist unser Auftrag.
sen und kreisfreien Städten auf Platz 24. Das ist eine Top-Positionie-   Verbunden mit den besten Wünschen für ein frohes und friedvolles
rung im Standortwettbewerb der Regionen um Wachstum, Arbeits-            Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen allen ein gutes, erfolgreiches und
markt, Wohlstand, Wettbewerb und Innovation.                             vor allem gesundes Jahr 2017.

Energie und Klimaschutz
Der Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm beteiligt sich am Kommunalen          Ihr
Energieeffizienz-Netzwerk des Freistaates Bayern. Es handelt sich da-    Martin Wolf
bei um das bundesweit größte Netzwerk dieser Art. Neben dem Land-        Landrat
kreis Pfaffenhofen sind elf Gebietskörperschaften aus dem gesamten
Freistaat mit dabei. Hauptziel ist es, in den einzelnen teilnehmenden
Kommunen die Energieeffizienz zu steigern und den Energieverbrauch
zu senken. Wir werden mit diesem Programm vier Landkreiseinrich-          Bürgerversammlung 2016
tungen wärmetechnisch optimieren (die Realschulen in Manching und
Pfaffenhofen, die Berufsschule sowie die Landwirtschaftsschule Pfaf-      Etwa 80 Bürgerinnen und Bürger
fenhofen).                                                                waren der Einladung in den Saal der
                                                                          Klosterschenke von Bürgermeister
Bildung                                                                   Sterz gefolgt, um sich über die ak-
Seit Anfang des Jahres darf der Landkreis Pfaffenhofen das Qualitäts-     tuelle Gemeindepolitik Scheyerns zu
siegel „Bildungsregion in Bayern“ führen. Das neue Bildungsbüro           informieren.
mit den Bereichen Bildungsmanagement, Bildungsmonitoring und              Der Bürgermeister begrüßte die an-
Bildungskoordination für Neuzugewanderte hat Mitte des Jahres seinen      wesenden Mitglieder des Gemeinde-
Betrieb aufgenommen. Unter dem Motto „Gemeinsam für die Bil-              rates, die Vertreter der örtlichen Presse
dungsregion Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm“ fand Mitte November           Frau Claudia Lodermeyer (Pfaffen-
die erste Bildungskonferenz des Landkreises mit zahlreichen Akteuren      hofener Kurier) und Herrn Ralf Stef-
aus dem Bereich Bildung statt.                                            fen (Wolnzacher Anzeiger), die Be-
                                                                          hindertenbeauftragte Frau Ebner, den Kommandant der Freiwilligen
Altenpflegehilfeschule                                                    Feuerwehr Scheyern Herrn Tobias Zull, Herrn Düsener als Mitwirkender
Die neue Altenpflegehilfeschule in Pfaffenhofen konnte auf ein er-        des Arbeitskreises Asyl und besonders alle interessierten Bürgerinnen
folgreiches erstes Jahr zurückblicken. Ende Juli bekamen die ersten       und Bürger.
13 Altenpflegehelferinnen und Altenpflegehelfer ihre Zeugnisse über-
                                                                          Bürgermeister Sterz ließ das vergangene Jahr anhand einer umfang-
reicht. Alle TeilnehmerInnen haben die Ausbildung mit sehr guten
                                                                          reichen Beamerpräsentation zu wichtigen Themen – Revue passie-
und guten Ergebnissen abgeschlossen. Im aktuellen Schuljahr sind 16
                                                                          ren.
Schülerinnen und Schüler eingeschrieben.
                                                                          Bevölkerungsentwicklung: Dazu ging der Bürgermeister auf die
Inklusionsbeirat
                                                                          Entwicklung der Einwohnerzahlen in den letzten 25 Jahren ein. So
Im Frühjahr dieses Jahres haben wir im Landkreis einen Inklusions-
                                                                          ist durch die vermehrte Ausweisung von Baugebieten die Einwoh-
beirat eingerichtet. Das Gremium hat sich zum Ziel gesetzt, den Inte-
                                                                          nerzahl von ca. 3.744 im Jahr 1990 auf derzeit ca. 4.862 gestiegen.
ressen von Menschen mit Behinderung im Landkreis noch mehr
                                                                          Dadurch ist die Gemeinde auch gefordert, für die erforderliche Infra-
Stimme und Gewicht zu geben. Beim einem ersten Senioren- und In-
                                                                          struktur zu sorgen. Das gilt vor allem für die Bereitstellung der Kin-
klusionstag im Oktober ging es insbesondere um Barrierefreiheit auf
                                                                          dergarten- und Kinderkrippenplätze, wobei derzeit 197 Kinder die
Straßen, Wegen und Plätzen im Landkreis.
                                                                          beiden Kindergärten „Froschkönig“ und „St.Martin“ besuchen. Um
                                                                          vor allem den steigenden Bedarf an Krippenplätzen auch zukünftig

                                                                                            GmmbH
                                                                           Hoflader & Hofladertech
                                                                                               hnik

    Wir bedanken uns für Ihre Treue und                                    Wir wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten
wünschen allen unseren Kunden und Freunden
                                                                                und ein erfolgreiches Jahr 2017
    frohe Weihnachten und ein gesundes
        und erfolgreiches Jahr 2017!                                        info@hofladertechnik.de
                                                                            www.hofladertechnik.de
 Heilig Abend und Silvester bis 13.00 Uhr geöffnet!
  Schrobenhausener Straße 7 (gegenüber dem Friedhof)
                                                                                 Wir ziehen im Januar 2017 um!
         85302 Gerolsbach · Tel. 08445/9283911                              Neue Adresse: Untermarbach 33 • 85411 Hohenkammer
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
21. Dezember 2016                                               Schyren-Rundschau                                                        Seite 5

 sicher zu stellen, wird zurzeit der Bürgertreff zu einem Kinderkrip-      Ergänzend zum Energienutzungsplan hat der Gemeinderat im April
 penhaus umgebaut.                                                         dieses Jahres ein Klimaschutzkonzept beschlossen. Die Gemeinde
                                                                           Scheyern will so aktiv zum Klimaschutz beitragen.
 Während die Schülerzahlen in der Grundschule (derzeit 159 Schüler)
 in den letzten Jahre konstant blieben, sanken bei der Mittelschule –      Ein besonderes Anliegen ist dem Bürgermeister die Schaffung einer
 durch die vielen Abgänge an Realschule und Gymnasium – die Schü-          neuen Ortsmitte im Bereich der ehemaligen Waldbauernschule, die von
 lerzahlen (aktuell 153) und die Klassen sind teilweise nur noch ein       historischer Tragweite ist. Um städtebaulich die besten Ergebnisse zu
 zügig belegt.                                                             erzielen, wird hierzu derzeit ein Planungswettbewerb durchgeführt.

 Finanzbericht: Der Gesamthaushalt 2016 beläuft sich auf ca. 16,2          Im laufenden Verfahren zur Dorferneuerung in Euernbach liegt in-
 Mio., davon im Verwaltungshaushalt ca. 9,7 Mio. und im Vermö-             zwischen das vom Amt für Ländliche Entwicklung Oberbayern frei-
 genshaushalt ca. 6,4 Mio. EUR. Die Rücklagen sind von 4,5 Mio.            gegebene „Integrierte Entwicklungskonzept" vor. Die darin empfoh-
 EUR auf nun 3,1 Mio. EUR gesunken, die Schulden betragen Ende             lenen Maßnahmen – vor allem das Dorfheim – können bei
 2016 ca. 1,1 Mio. Die Pro-Kopf-Verschuldung beträgt derzeit 221           entsprechender Finanzierbarkeit nun umgesetzt werden.
 EUR pro Einwohner. Der Bürgermeister konnte dazu stolz berichten,         Bürgermeister Sterz erinnerte auch an die Bewerbung für die Baye-
 dass die Finanzlage der Gemeinde Scheyern lt. Rechnungsprüfung            rische Landesausstellung 2020 zum Thema „Bayerns Herrscher -Die
 des Landratsamtes als „geordnet" bezeichnet werden kann.                  frühen Wittelsbacher“, die in den nächsten Wochen entschieden wird.
 Hoch- und Tiefbaumaßnahmen: Hier wurden die in 2016 durchge-              Abschließend wurde an die sportlichen Höhepunkte 2016 – der Aufstieg
 führten Hoch- und Tiefbaumaßnahmen vorgestellt, wobei hier die Sa-        des ST Scheyern und des Schützenvereins Scheyern 1862 e.V. erinnert.
 nierung der Gemeindeverbindungstraße von Oberschnatterbach über           Nach einer kurzen Pause, hatten die Bürger Gelegenheit, Fragen oder
 Winden bis Durchschlacht (Kosten ca. 950.000 € abzgl. Zuwendungen         Bedenken vorzubringen.
 in Höhe von 460.000 €) und von Edling nach Euernbach (Kosten ca.
 500.000 € abzgl. Zuwendungen in Höhe von 215.000 €), der Neubau
 des Stauraumkanals beim Bolzplatz an der Mittelschule (Kosten ca.
 950.000 €) und die Erneuerung der Drucksteigerungsanlage für die
 Wasserversorgung (Kosten ca.360.000 €) als wesentliche Maßnahmen
 zu nennen waren

 Investitionen 2017: Hier ist vor allem die Fertigstellung der Krippen-
 räume im Bürgertreff vorrangig, die voraussichtlich 1.116.000 € kosten
 wird, wobei hierfür etwa die Hälfte durch Zuwendungen nach FAG
 und einem Investitionsprogramm finanziert wird. Nach wie vor, wird
 das seit Jahrzehnten bestehende Wasser- und Kanalleitungsnetz erneuert
                                                                                                                           nden
                                                                                                                   zten Ku
 und innerorts stehen zahlreiche Straßensanierungsmaßnahmen auf der
 Agenda.                                                                                                   es ch ät
                                                                                                  Allen g             ten
                                                                                                    ro h e Weihnach
                                                                                                  f
                                                                                                                            r
                                                                                                   und ein
                                                                                                             h es  neues Jah
                                                                                                    glückli c

                                                                                                     2017

 Sonstiges/Gesellschaftsleben:
 Der Vertrag mit der Telekom Deutschland GmbH zum weiteren Breit-
 bandausbau in den Ortsteilen wurde unterzeichnet, dafür hat der Frei-
 staat Bayern eine Zuwendung in Höhe von 382.902 EUR bewilligt.                     Wir wünschen ein frohes Fest und
 Ein gesellschaftlicher Höhepunkt war heuer das Brauerei- und Bür-                    alles Gute für das neue Jahr.
 gerfest. Da daran alle -vor allem aber die Vereine- miteingebunden
 waren, war es laut dem Bürgermeister ein rundum gelungenes „WIR-
 FEST“. Dabei wurde zwei neue Ehrenbürger (Herr Rudolf Reimer
 und Herr Georg Pfab) ernannt und mehrere Gold-, Silber- und Bron-
 zemedaillen an verdiente Bürger verliehen.
 Ferner bedankt sich der Bürgermeister bei den Helfern des Arbeits-
 kreises Asyl, denn ohne deren Hilfe wäre es nicht möglich gewesen,
 dass sich die Asylbewerber so gut in das gesellschaftliche Leben in
 Scheyern eingefunden hätten.
 Frau Ebner als Behindertenbeauftragte der Gemeinde hat auch heuer
 wieder zum „Aktionstag von und für Menschen mit Behinderung“
 eingeladen. Ebenso waren der Jugendbeauftragte Herr Kilian Koch
 und der Seniorenbeauftragte Herr Siegmund Pertold recht aktiv.
 Das neue Konzept für die Forsteinrichtung im Gemeindewald wurde
 vorgestellt und anhand von Lageplänen wurde den Bürgern der „Ge-
 meindewald“ vorgestellt.
 Am 10.11.2016 wurde – wie andernorts bereits üblich – nun auch in
 Scheyern ein Gewerbeverein gegründet, dem derzeit 19 Scheyerer
 Unternehmerinnen und Unternehmer angehören.
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
Seite 6                                                          Schyren-Rundschau                                                21. Dezember 2016

 Zum Spielplatz bei der Waldbauernschule erklärt der Bürgermeister          Zur Verkehrssituation im Bereich der Einmündung der Raiffeisengasse
 auf Nachfrage, dass hier auch zukünftig Spielgeräte für die Kinder         in die Marienstraße wird kritisiert, dass die hier geltende „rechts vor
 zur Verfügung stehen.                                                      links“ Vorfahrtsregelung, bisher nur unfallfrei blieb, da die eigentlich
                                                                            vorfahrtsberechtigten Verkehrsteilnehmer aus der Raiffeisengasse oft
 Bezüglich des Umbaus der Waldbauernschule zum Rathaus wurde                auf ihr Vorfahrtsrecht verzichten. Der Bürgermeister wird dazu Fach-
 kritisch nachgefragt, wie das Konzept zur Neugestaltung der Ortsmitte      behörden hinzuziehen, um das zu klären.
 zu finanzieren sei, denn die Notwendigkeit eines neuen Rathauses
 ist so nicht nachvollziehbar. Der Bürgermeister verwies dazu auf die       Auch das in früheren Bürgerversammlungen angesprochene – nicht
 Bedingungen des Kaufvertrags, die zu erfüllen seien. Wenn die Wald-        behindertengerechte – Gehwegpflaster in der Nähe des Altenheims
 bauerschule nicht für Gemeinbedarfszwecke genutzt werde, muss              wird im Zuge der Neugestaltung der Ortsmitte neu geplant.
 die Gemeinde sich mit einer Rückabwicklung des Kaufvertrages aus-
 einandersetzen. Wichtig ist aber, den hier vorherrschenden Missstand       Ein Anwohner an der Marienstraße, oberhalb des Sportplatzes, spricht
 zu beheben. Genau darum werde der Planungswettbewerb durchge-              sich dafür aus, dass eine Birke auf Höhe seines Anwesens gefällt werden
 führt, um die besten Ideen hierfür zu sammeln. Schließlich gäbe es         sollte, durch die er sich beeinträchtigt sieht. Falls die Birke gesund ist,
 sonst kein Vorankommen in Scheyern und das kann nicht im Sinne             kann nur mit der Unteren Naturschutzbehörde im Landratsamt eine
 der Gemeinde liegen. Ein Großteil der Bürger applaudierte.                 Lösung gefunden werden, so der Bürgermeister.

 Herr Georg Weinbauer jun. richtete in seiner Funktion als Arbeits-         Nachdem keine weiteren Fragen gestellt wurden sicherte Bürger-
 kreissprecher der Dorfentwicklung Euernbach die Bitte an den Ge-           meister Sterz zu, sich um die vorgebrachten Anliegen zu kümmern.
 meinderat, im Rahmen des Entwicklungskonzeptes Euernbach weiter            Anschließend bedankte er sich für die rege Teilnahme und dem Inte-
 zu agieren. Der Bürgermeister zeigte sich hierzu zuversichtlich. Letzt-    resse an der Scheyerer Gemeindepolitik.
 endlich ist aber zunächst die Finanzierung zu regeln.
 Unter Bezugnahme auf die aktuellen Probleme sowohl des ST Schey-
 ern (Lärmbelästigungen für die Anwohner) und des Schützenvereins
 Scheyern 1862 e.V. (Umzug innerhalb des Bürgertreffs) wird be-
 mängelt, dass für eine neue Sportanlage kein Geld vorhanden sei.            Bekanntmachungen
 Der Bürgermeister merkt dazu an, dass die Vereine zweifelsohne ge-
 wachsen sind und somit mehr Übungsplätze bzw., -räume brauchen.
 Doch die Planungen für eine neue Sportanlage laufen bereits seit ca.      Appell an alle Hundehalter
 30 Jahren. Diese sind aber letztlich daran gescheitert, geeignete Flä-
                                                                           Wieder häufen sich Beschwerden von Straßenanliegern und Fußgängern
 chen zu finden und vor allem zu bekommen. So gibt es in Scheyern
                                                                           über verschmutzte Straßen, Gehsteige und Feldwege durch Hundekot.
 wegen der bewegten Topografie hierfür wenig geeignete Flächen.
                                                                           Eines ist klar: Auch ein Hund muss mal. Es sollte aber nicht dort sein,
 Unabhängig davon sichert der Bürgermeister zu, im Gemeinderat
                                                                           wo ein Mitmensch alsbald hineintritt.
 das Thema aufzugreifen und darüber zu beraten.
                                                                           Genauso wenig sollte es dem reinigungspflichtigen Straßenanlieger zu-
 Der Rufbus fährt nur bis Vieth. Darum wird vorgebracht, dass auch         gemutet werden, Hundehinterlassenschaften zu beseitigen.
 Euernbach angefahren werden sollte. Laut verschiedenen Anmer-             Alle Hundebesitzer sind rechtlich verpflichtet, die von ihren Hunden
 kungen ist das bereits früher beantragt worden, scheitere aber angeb-     verursachten Verschmutzungen, sprich Hundekot, selbst zu entfernen.
 lich aus verschiedenen Gründen. Der Bürgermeister befürwortet die-        Das Häufchen von Lumpi kann man in den aufgestellten Hundestationen
 sen Antrag grundsätzlich. Er sicherte zu, die Angelegenheit nochmals      in dort erhältlichen Tüten entsorgen, oder in Papier wickeln und z.B. zu
 prüfen zu lassen.                                                         Hause wegwerfen.
                                                                           Rücksichtslose Tierhalter müssen mit rechtlichen Konsequenzen rechnen:
                                                                           Nach dem Straßen- und Wegerecht muss der Verursacher – bei Tieren
                                                                           der Halter – Verunreinigungen von öffentlichen Verkehrsflächen, un-
                                                                           verzüglich beseitigen.
                                                                           Die Gemeinde kann im Falle von Zuwiderhandlungen Bußgelder ver-
                                                                           hängen.
                                                                           Mit Vernunft und Rücksichtnahme sollten Hundehalter deshalb auf un-
                                                                           seren Appell reagieren, um sich Unannehmlichkeiten und Ärger (An-
                                                                           zeige, Bußgeld) zu ersparen.

                                                                            Gemeinde Scheyern
 Da der Handyempfang in Euernbach schlecht ist, wurde nachgefragt,
 inwieweit das Mobilfunknetz dort verbessert werden kann. Der Bür-          Die Gemeinde Scheyern sucht für die Pflege des
 germeister führt dazu unter Hinweis auf die Kosten hierfür aus, sich       Friedhofs Euernbach zum nächstmöglichen Zeitpunkt
 insofern zu erkundigen.
 Zu der früheren Schyren-Kaserne wurde wegen der dort unterge-
                                                                            eine/n Mitarbeiter/in auf Minijobbasis
 brachten Vereine nachgefragt, was die Gemeinde damit nach Ablauf
                                                                            Bewerbungen bitte bis 02.01.2017 an die Gemeinde Scheyern,
 der Bindefrist am 30.06.2024 vorhabe. Unter Hinweis auf den bauli-
                                                                            Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern bzw. anita.sterz@scheyern.de.
 chen Zustand des „Gebäude 9“, der bekannten Mängel der Mehr-
                                                                            Tel. 08441/8064-29.
 zweckhalle und der zentralen Heizungsanlage stellte der Bürgermeis-
 ter fest, dass deren „Lebenszeit“ überschaubar ist. Zusammenfassend
 ist festzuhalten, dass der Gemeinderat sich mit dieser – sicherlich
 nicht leichten Thematik – rechtzeitig befassen wird.
 Aus Besorgnis zum Fortbestand der Mittelschule wird nachgefragt, ob
 es hier eine Untergrenze bzw. Mindestanzahl an Schülern gibt. Diese
 gibt es nicht, doch wird letztlich eine zunehmend sinkende Schülerzahl                     Gut informiert
 die Wirtschaftlichkeit des Schulbetriebs immer mehr belasten. Durch
 den Mittelschulverband Scheyern und Gerolsbach sind hier jedoch
 zwei Gemeinden, die in den letzten Jahren eine stetige Einwohnerstei-
 gerung vorweisen. Hier ist doch Zuversicht da. Zumal die Johann-An-
                                                                             durch das Gemeindeblatt!
 dreas-Schmeller-Mittelschule einen hervorragenden Ruf hat.
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
21. Dezember 2016                                           Schyren-Rundschau                                              Seite 7

                MARTIN
                     N SEITZ
                               Tankstellen
                                                                                          Besinnliche Festtage
                Singenbacher Str. 24, 85302 Alberzell
               Tel. 08250 9977-12, Fax 08250 9977-233                           und im neuen Jahr Gesundheit und Frieden
                    tankstellen@irrenhauser-seitz.de                                         wünscht Ihnen

        Wir bedanken uns bei allen unseren
        Tankkunden für das im Jahr 2016
           entgegengebrachte Vertrauen.
       Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten
                                                                                     Rist Satz & Druck
                                                                                    85304 Ilmmünster · Fliederweg 15
            und ein gesundes Jahr 2017.                                  Tel. 08441-13 06 · Fax 08441-76881 · Rist@Satzdruck.de

 Ein frohes Weihnachtsfest
                   und viel Glück
                 im neuen Jahr!                                                     All unseren Kunden vielen
                                                                                     Dank für Ihr Vertrauen.
                                                                                         Für das neue Jahr
  Unseren Kunden danken                                                                Gesundheit und viele
                                                                                        Wohlfühl-Stunden.
         wir für Ihr Vertrauen!

     Münchner Straße 21
                                                                        Ihr Partner in Scheyern für nachhaltige Wärme
     85276 Pfaffenhofen/Reisgang
                                                                        aus Sonne, Pellets, Holz, Gas und Badsanierung.
     Tel. (0 84 41) 89 87-0
                                                                        Werkstraße 26, 85298 Mitterscheyern

                    Frohe Weihnachten
                  und ein gutes neues Jahr

                          > Tierarztpraxis für Groß- & Kleintiere
                          > breites Leistungsangebot
                            ambulant & stationär
                          > 24-Std.-Rufbereitschaft
                          > auf Wunsch Hausbesuche
   Besuchen Sie uns auf                     Kappelmeierweg 6
                                             85304 ILMMÜNSTER          Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
                                        Telefon (08441) 760521            frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
Seite 8                                                           Schyren-Rundschau                                           21. Dezember 2016

 Aktuelles
 Haus- und Straßensammlung 2016 in Scheyern
              für den Volksbund
      Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
 Der Krieger- und Soldatenverein Scheyern hat im November wieder
 dankenswerterweise eine Haus- und Straßensammlung für die Kriegs-
 gräber durchgeführt.
                                                                              Erster Platz „Dynamik“ in Farbe von Dr. Helge Oppermann
 Es wurde von den Herren Hans Reisner, Konrad Gürtner und Josef               (Volksfestzauber)
 Zeindl ein Sammlungsergebnis in Höhe von

                           2.766,50 Euro
 erzielt.

 Die Gemeinde Scheyern bedankt sich herzlich im Namen des Volks-
 bundes der Deutschen Kriegsgräberfürsorge für den Einsatz der
 Sammler.

Fotofreunde Scheyern: Ergebnisse Fotowettbewerb
4. Quartal 2016
Am 2. Dezember 2016 fand die Jurierung des 4. Quartalwettbewerbs der                                            Erster Platz „Dynamik“ in SW von
Fotofreunde Scheyern statt. Wie im letzten Quartal üblich, gab es 2 Themen,                                     Rainer Schaaf (Entenanflug)
„Bei Nacht“ und „Dynamik“. Zu beiden Themen reichten 12 Clubmitglieder
jeweils ein Farb- und ein Schwarzweißbild zur Jurierung ein. Die drei Ju-
roren von den Fotofreunden VHS Pfaffenhofen, Klaus Tutsch, Ernst Hillisch
und Ünal Cörtük nahmen sich auch am 2. Adventswochenende ausreichend
Zeit, um die Bilder möglichst objektiv zu beurteilen.
Beim Thema Bei Nacht/Schwarz-Weiß erreichte Heiner Weihbeck mit
seinem minimalistischen Foto von nur wenigen beleuchteten Fassaden
den ersten Platz. Dahinter belegten Roland Burgert den zweiten und
Anja Weiß den dritten Platz. Beim selben Thema in Farbe erreichte
Helge Oppermann mit seinem leuchtenden Volksfestzauber Platz eins,
Horst Haneschka Platz zwei und Christof Schmidl Platz drei. Beim
schwierigen Thema Dynamik in Schwarz-Weiß konnte Rainer Schaaf
mit einer außergewöhnlichen Aufnahme einer Ente den ersten Platz mit
der Höchstpunktzahl 30 erzielen. Helge Oppermann und Roland Burgert           Dritter Platz „Bei Nacht“ in Farbe von Christof Schmidl (Dubai)
folgten auf den Plätzen zwei und drei. Leichter war es natürlich die
„Dynamik“ farblich abzulichten. Platz eins ging hier an Christof Schmidl
mit seiner schwindelerregenden Aufnahme vom Oktoberfest. Horst Ha-
neschka und Roland Burgert teilten sich Platz zwei und Günther Hegele
erreichte den dritten Platz.
Insgesamt erhielten beim 4. Quartalswettbewerb Dr. Roland Burgert 98
Punkte, Christof Schmidl und Rainer Schaaf jeweils 96 sowie Dr. Helge
Oppermann 93 Punkte. Spannend war natürlich auch der mit dem letzten
Quartal verbundene Ausgang der Clubmeisterschaft, die erst auf der
Ziellinie entschieden wurde. Die Sieger werden auf der Jahresabschluss-
feier am 7. Januar 2017 gekürt und in der Januar-Schyrenrundschau be-
kanntgegeben.
Abschließend bedankte sich der Vereinsvorsitzende Christof Schmidl
                                                                              Erster Platz „Bei Nacht“ in SW von Heiner Weihbeck
als Weihnachtsmann mit süßen Geschenken bei den drei Juroren und
                                                                              (Nächtliche Fassaden)
allen anwesenden Clubmitgliedern.

                                                                              Zweiter Platz „Bei Nacht“ in Farbe von Horst Haneschka
Jury aus Pfaffenhofen mit Weihnachtsmann Schmidl                              (Nymphenburg)
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
21. Dezember 2016                                                                       Schyren-Rundschau                                   Seite 9

                                                                                                         GEHÖRT
                                                                                                         ZUR FAMILIE

                     3 ŵ      ŐŌ   
                                                                                        Ŷ Ē  Đ ŵ  ĻĒ     
                         €   ňŌŐčģ ľ ‹’ŠĐ                       ň                       Ŷ      
                                                                                           Ē  
                    Ň ľ ŶŶ                       Ň
                                        č Ř                                        ŶŶ Ŷ
                                                                                        Ŷ      Ŷ ŶŵŶ  ŵ  ŵŶ
                          Đ Ŷ        Ŷ   ʼn

                    •••Đ‡’ƒŒĐ‚ƒ

                     ňŵƒ‡‹ “Œ”ƒ€‡Œ‚Š‡†ƒŒ ‡Š‹ƒ’ƒĒ ƒ‘‡Œ Œ ƒ€’ „é ‡”’‰“Œ‚ƒŒ ‚ƒŶ ŵŒ‰ ƒ“’‘†ŠŒ‚
                    ‹€ č ƒ‘†„’‘€ƒƒ‡†  3 ŵŶ č ‡ƒ‹ƒŒ‘‘’რňŇč ōŊʼnōŊ ƒ“Ē ‘ƒŒ€“ č ƒŒ’‘Ž‡†’ ‚‡ƒ “‹‹ƒ “‘
                     ƒ‘‡Œ ’ƒŒ “Œ‚ ‰Š‰“Š‡ƒ’ƒ‹ ƒ‘’•ƒ’ ‚ƒ‹ ŵŽƒ‡‘ „é ‚ƒŒ Œƒ“ƒŒ  3 ŵ    Ŷ  ŐŌ
                       ħŎʼn ĨĐ “‘’˜Š‡† •“‚ƒ ‚‡ƒ Œ˜†Š“Œ Œ†‹ƒŽ‹‡ƒ ‡Œ ”ŠŠƒ ҆ƒ “„ ‚‡ƒ ƒ‘‡Œ ’ƒŒ Œ ƒƒ†Œƒ’č
                    €ƒ‡ Ňčģ ľ Œ‚ƒ˜†Š“Œ č ňŇĐŇŇŇ ‰‹ġ † “„Šƒ‡‘’“Œ “Œ‚ ŋŏ Œ’ƒŒ “„˜ƒ‡’č ˜˜ ŠĐ “Š‘‘“Œ č 銒‡ €‡‘
                    ŊňĐňʼnĐʼnŇňōĐ ŵƒ‡ ‡†’‡ŒŒ‘Ž“†Œ†‹ƒ ‚ƒ Œ˜†Š“Œ Œ†‹ƒŽ‹‡ƒ €ƒ’ ’ ‚‡ƒ ‹Œ’Š‡†ƒ ƒ‘‡Œ ’ƒ ňŎŐčŏŋ ľč
                    ‡‚ƒ“„‘ƒ†’ ƒ‹á „ ŋŐŌ ŵŵĐ ʼn Œ˜†Š“Œ Œ†‹ƒŽ‹‡ƒ ‡Œ ҆ƒ ”Œ ňĐŇŇŇčģ ľ 逃 Ŷġ†•‰ƒ „é †ƒŒ
                    ƒ€“†’ƒŒ €ƒ‡‹ ƒ‘‡Œ ƒ‡Œƒ‘  3 ŵ    Ŷ 銒‡ €‡‘ ˜“‹ ŊňĐňʼnĐʼnŇňōč Œ‡†’ ‰‹€‡Œ‡ƒ€
                    ‹‡’ Œ‚ƒƒŒ Ŷ‰’‡Œ‘Œ ƒ€’ƒŒĐ Ŷ€€Đ ˜ƒ‡ ’ ƒ”’ŠĐ Œ‚ƒ“‘‘’’’“Œ ġ†Ò†ƒ•ƒ’‡ ƒ Ŷ“‘‘’’’“Œ Đ

                      „’‘’„„”ƒ€“† ‡ŒŒƒ’‘ ŏčʼn ŠġňŇŇ ‰‹č “ა’‘ ŌčŊ ŠġňŇŇ ‰‹č ‰‹€‡Œ‡ƒ’ ōčŋ
                    ŠġňŇŇ ‰‹č ʼnĒ‹‡‘‘‡ŒƒŒ ‰‹€‡Œ‡ƒ’ ňŋŏ ġ‰‹Đ † ” ƒ‘†‡ƒ€ƒŒƒ‹
                    ƒ‘‘”ƒ„†ƒŒ ‡Œ ‚ƒ ƒ ƒŒ•’‡ ƒŠ’ƒŒ‚ƒŒ ‘‘“Œ Đ „„‡˜‡ƒŒ˜‰Š‘‘ƒď 

                                                                               Ŷ“’ †•ƒ‡ ƒ ħ Ĩ
                                                                               €ƒ‘’რō ĥ ŏŌʼnŎō „„„ƒŒ†„ƒŒ
                                                                               ƒŠƒ„Œ Ň ŏŋ ŋň ġ ŏŌ ŇŇ ĥ – Ň ŏŋ ŋň ġ ŏ ŌŇ ňŌ
                                                                               ‡Œ„Ĺ“’Ē‘†•ƒ‡ ƒĐ‹ ĥ •••Đ“’Ē‘†•ƒ‡ ƒĐ‹
                    ħ Ĩşƒ’ ‘†Œ‚Šƒč ħŶĨşƒ’ ‘•ƒ‰‘’’’ ‹‡’ ƒ“• ƒŒ ƒŒ’“č ħĨşƒ‰“„‘‘’ƒŠŠƒ

                                                         Wir bedanken uns herzlich für das
                                                              entgegengebrachte Vertrauen
                                                       und wünschen all unseren Patienten
                                                       frohe und besinnliche Weihnachten
                                                       und einen guten Start ins Jahr 2017.                                     w w w.
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - "Scheyrer Christkindlmarkt" von Günther Hegele, Fernhag
Seite 10                                                      Schyren-Rundschau                                              21. Dezember 2016

                                                                        Geschützt vor Regen und Schnee
    Frohe Weihnachten                  Merry Christmas                  Das gängige Verkehrsmittel der in Scheyern im Gebäude 9 des ehema-
      Feliz Navidad           Buon Natale Joyeux Noël                   ligen Kasernengeländes untergebrachten Flüchtlinge ist das Fahrrad.
                                                                        Jeder der Flüchtlinge hat über die zahlreichen Spenden aus der Bevöl-
                                                                        kerung einen dieser mehr oder weniger sportlichen Drahtesel zu seiner
                                                                        Verfügung.
                                                                        Auch im bevorstehenden Winter werden die Männer das Fahrrad wenn
                                                                        immer notwendig nutzen müssen, um beispielsweise nach Pfaffenhofen
    Hyvää Joulua              Crăciun fericit         Glædelig Jul      in die dort belegten Deutsch-Kurse zu kommen. Damit ein Schutz vor
                                                                        Wind und Wetter gegeben ist, ist jetzt am Gebäude 9 ein Fahrrad-Unter-
  Wesolych Swiat          God Jul             Prege Kerstdagen         stand errichtet worden.
       Gëzuar Krishlindjet               Καλά Χριστούγεννα

     Wir bedanken uns herzlich für das
      entgegengebrachte Vertrauen und
     wünschen allen friedliche Festtage
       und ein glückliches neues Jahr!

  info@malerblerim.de                    www.malerblerim.de
                                                                        Bei einem Besuch der Flüchtlingsunterkunft durch Prof. Dr. Hans-Peter
     Hochstr. 16 b                         85298 Scheyern
                                                                        Sonnenborn – ehemaliger Vorstand des Rotary Clubs Pfaffenhofen und
                                                                        wohnhaft in Scheyern – ist die Notwendigkeit erkannt worden, die Fahr-
                                                                        räder soweit es irgend geht vor den Witterungseinflüssen des Winter-
                                                                        halbjahrs zu schützen, damit darüber eine unabhängige Bewegungsfreiheit
  Halten Sie die Umwelt sauber!                                         der jungen Männer in der näheren Umgebung auch zu dieser Jahreszeit
                                                                        gewährleistet ist. Der Rotary Club Pfaffenhofen erklärte sich spontan
                                                                        bereit, sämtliche Materialkosten für einen durch die Zimmerei Hans
                                                                        Gerlsbeck hergestellten Bausatz eines Unterstands zu übernehmen.
                                                                        Die Gemeinde Scheyern und Firmeninhaber Hans Gerlsbeck wiederum
                                                                        finanzierten die Montage des neuen Fahrradunterstands, so dass recht-

          o hhee W eiihhhnnnaaccchht
        r oh
     FFrro                                t enn
                                       h te                             zeitig vor Wintereinbruch der Schutz für die Fahrräder der Asylbewerber
                                                                        gegeben ist. Die Bewohner der Flüchtlingsunterkunft und der betreuende

              n eenn gguuttteenn R ut     u ts  ch
                                            t scch
                                                                        Helferkreis bedanken sich bei allen, die finanziell und tatkräftig an einer
  unn d eeiinne
  u nd                                                                  schnellen Umsetzung mitgeholfen haben.

             ns ne
           inns    neueeuuee JJaahahhrrr!!
           F am
    hrree Fa
  Ihhr              ili lie
                 m ili                r ggm
                        lil iiee B eerrg               eerr
                                          m eeiiisssttte
                                                      ter

                                                                         Sternsinger aus Scheyern sind ein Segen
                                                                         „Die Sternsinger kommen!“ heißt es von Fr. 6. bis So. 8. Januar
                                                                         2017 in der Pfarrgemeinde Scheyern. Die Sternsinger werden am 6.
                                                                         Januar um 8.30h Gottesdienst in der Basilika ausgesandt. Mit dem
                                                                         Kreidezeichen „20*C+M+B+17“ bringen die Mädchen und Jungen
                                                                         in den Gewändern der Heiligen Drei Könige den Segen „Christus
                                                                         segne dieses Haus“ zu den Menschen in Scheyern und Umgebung
                                                                         und sammeln für Not leidende Kinder in aller Welt.
                                                                         „Segen bringen, Segen sein. Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in
                                                                         Kenia und weltweit!“ heißt das Leitwort der 59. Aktion Dreikönigs-
                                                                         singen, das aktuelle Beispielland ist Kenia. 1959 wurde die Aktion
                                                                         erstmals gestartet. Inzwischen ist das Dreikönigssingen die weltweit
                                                                         größte Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not en-
                                                                         gagieren. Die Aktion wird getragen vom Kindermissionswerk ‚Die
                                                                         Sternsinger‘ und vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend
                                                                         (BDKJ). Jährlich können mit den gesammelten Spenden mehr als
                                                                         1.500 Projekte für Not leidende Kinder in Afrika, Lateinamerika,
                                                                         Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützt werden.
   Tel
    elefo
       f n 08441
            8    8 90 - 0 • www.li
                 87             l eblin
                                    lingsbaeckerei.de                                                  Carolin Burkardt (Gemeindereferentin)
21. Dezember 2016                                            Schyren-Rundschau                                                        Seite 11

                                                                        Der Bürgermeister stellt vor: „ZOE“
 Christbaumspende 2016
                                                                        Nach acht Jahren hat sich die Gemeinde von ihrem Gemeindefahrzeug,
 Den Christbaum an der Marienstraße spendete heuer Familie Josef        der APE 50 getrennt und sich, im Sinne des Klimaschutzes, ein reines
 Ruland aus Fernhag, bei der sich die Gemeinde hiermit herzlich be-     Elektroauto zugelegt. Bei dem Fahrzeug handelt es sich um einen Renault
 danken möchte.                                                         ZOE, das komplett emissionsfrei fährt.

Ferienpass-Gewinnspiel
Auch dieses Jahr hatten Kinder, die mindestens 3 Ferienpass-Aktionen
besucht haben, wieder die Möglichkeit ihre Stempelfelder in der Ge-
meinde abzugeben und somit am großen Ferienpass-Gewinnspiel teil-
zunehmen.

Die drei glücklichen Gewinner, Lena Abeltshauser, Stefanie Lerchl und
Marie Wagner wurden in der Mittagsbetreuung gelost. Am Dienstag den
06.12. wurden sie ins Rathaus eingeladen, wo ihnen 1.Bürgermeister
Manfred Sterz und Jugendbeauftragter Kilian Koch die Gewinne -jeweils
ein Filmpaket, bestehend aus einer Kinokarte und einem Verzehrgut-
schein- überreicht wurde.
Vielen Dank an alle die an der Verlosung teilgenommen haben!

       Tierschutzverein Pfaffenhofen und Umgebung e.V.
                                   www.tierschutzverein-pfaffenhofen.de
                                                                    An der Weiberrast 2
                                                                    85276 Pfaffenhofen
                                                                    Tel. 08441 49 02 44
                                                                    Fax 08441 49 02 45
    Wer ist tierlieb und möchte mithelfen?

    Ehrenamtliche Helfer für die Tierversorgung gesucht, Interessenten melden sich bitte in der Tierherberge Pfaffenhofen.
Seite 12                                                      Schyren-Rundschau                                            21. Dezember 2016

Neues aus der Pfarrbücherei Scheyern                                    Feuerwehr Ehrung
Viele Neuanschaffungen stehen wieder zur Ausleihe bereit, z. B.:        Vor kurzem wurden in Gerolsbach für den südlichen Landkreis Mitglieder
                                                                        der Freiwilligen Feuerwehren für ihre 25- bzw. 40-jährige Dienstzeit
Zum Vorlesen: Der kleine Drache Kokosnuss – Volltreffer und andere      und für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit in Hilfs- und Rettungs-
Geschichten.                                                            organisationen vom Landrat Martin Wolf geehrt und gewürdigt.
Für Leseprofis: Carlotta – Internat und Schneegestöber, Ponyherz –
Heuhotel Hottenhöh und Charlottes Traumpferd – Wir sind doch Freunde.   Folgenden Feuerwehrmänner aus der Gemeinde Scheyern wurde das
Sachbuch: Das neue Lego Star Wars Lexikon.                              silberne Ehrenzeichen für ihre langjährige Leistung überreicht:
DVDs: Conni übernachtet bei Julia und Alvin und die Chipmunks –
Road Chip.                                                              Herr Stefan Demmelmeier für
                                                                        25 Jahre aktiven Dienst bei der Freiwilligen Feuerwehr Winden bei
Romane für Erwachsene: Weißwurst-Connection von Rita Falk, Him-         Scheyern
melhorn von Klüpfel/Kobr, Vom Inder, der mit dem Fahrrad bis nach
Schweden fuhr von Per J. Andersson, Glück ist, wenn man trotzdem        Herr Ludwig Stelzer für
liebt von Petra Hülsmann und Das Pubertier von Jan Weiler.              25 Jahre aktiven Dienst bei der Freiwilligen Feierwehr Scheyern
Thermomix-Bücher: Lieblings-Suppen und Ratz-Fatz-Kuchen.
DVD: Ein ganzes halbes Jahr.

                                                                        Bei der Verleihung der Auszeichnung überbrachte auch 1. Bürgermeister
                                                                        Manfred Sterz seine Glückwünsche und bedanke sich persönlich und
                                                                        im Namen der Gemeinde für ihren anspruchsvollen Einsatz.

                                                                        Das Bild zeigt von links nach rechts:
                                                                        Landrat Martin Wolf, Kreisbrandrat Armin Wiesbeck, Tobias Zull
                                                                        1. Kommandant FFW Scheyern, Geehrter Ludwig Stelzer, Andreas
                                                                        Reichhold 1. Kommandant FFW Winden b. Scheyern, Geehrter Stefan
                                                                        Demmelmeier, Siegfried Metz 1. Vorstand FFW Winden b. Scheyern,
                                                                        Manfred Sterz 1. Bürgermeister

                                                                        „Eimbegga Adventszauber“ erfreut mit
                                                                        seinem Charme
                                                                        Er ist der jüngste unter den Weihnachts- und Adventsmärkten in der Re-
                                                                        gion, der „Eimbegga Adventszauber“ im Scheyrer Gemeindeteil Euern-
Das Team der Pfarrbücherei wünscht viel Spaß beim Lesen!                bach. Zum zweiten Mal wurde er heuer vom umtriebigen Dorfverein
                                                                        veranstaltet. Der Andrang war riesig, der Vorplatz des Pfarrheims war
Neue Leser sind jederzeit herzlich willkommen!                          kaum mehr in der Lage, die vielen Menschen aufzunehmen, die sich um
                                                                        die Buden drängten.
Öffnungszeiten:       Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr
                      Sonntag   9.15 – 11.15 Uhr

Sie finden uns im Klosterhof unter den Arkaden!

Die nächste Vorlesestunde für Vorschul- und Grundschulkinder findet
am Donnerstag, 19.01.2017, von 16.00 bis 17.00 Uhr statt.

                  Anzeigenannahme:
                     Heidi Starck
  Telefon 0 84 41-59 72 · Fax 0 84 41-7 27 37
        e-mail: heidi.starck@iz-regional.de
21. Dezember 2016                                             Schyren-Rundschau                                            Seite 13

„Zum Essen gibt’s deftige Speisn, Lebkuacha, Glühwein und so allerhand
soiber g’machte scheene Sachan“, lockte die Einladung Euernbacher
Bürger am Samstag des zweiten Adventswochenendes zum Weihnachts-
markt. Aber auch Besucher aus Nachbarorten nahmen das Angebot gerne
an und machten sich auf den kurzen Weg aus Gerolsbach oder Scheyern.
Auch wenn der Schnee noch fehlte, winterliches Ambiente gab es den-
noch; Glühwein und Punsch waren bei Temperaturen unter dem Ge-
frierpunkt gefragt bei den Besuchern. Die Kinder freute es, als der Ni-
kolaus samt Christkind und Engeln bei Einbruch der Dunkelheit den
Adventsmarkt besuchte und jede Menge Süßigkeiten zum Verteilen mit-
gebracht hatte. Der Kinderchor der Basilika-Singschule und die Wagner
Blosmusi sorgten für die musikalische Untermalung des Adventsmarkts
und trugen so zu einer tollen vorweihnachtlichen Stimmung bei.

Ein Treffpunkt für die Euernbacher Familien samt Freunden ist der
„Eimbegga Adventszauber“. Schon im zweiten Jahr seiner Durchführung
hat er seinen Platz im Adventskalender gefunden. Mit einer kleinen aber
feinen Auswahl an Selbstgemachtem, Selbstgebackenem und Selbstbe-
reitetem trifft er den Geschmack seiner Besucher. Auch Abt Markus
Eller und Pater Lukas Wirth vom Scheyrer Kloster freuten sich über
eine Einladung durch die Dorfgemeinschaft und nahmen diese eine Wo-
che nach dem eigenen Weihnachtsmarkt im Innenhof des Klosters gerne
an. Scheyerns Bürgermeister Manfred Sterz eröffnete den Adventszauber
mit einem Grußwort.
                                               aus: www.hallertau.info
                                                                            ELEKTRO SALLER
                                                                            Wir wünschen ein
 Veranstaltungskalender                                                     frohes Fest und Glück und
Veranstaltungskalender 2017                                                 Zufriedenheit im neuen Jahr
Januar:                                                                     Schlossstr. 28, 85293 Reichertshausen
07.01.2017      Ski- und Snowboardkurs, Skiclub ST Scheyern                 Telefon 08441 71735, Fax 08441 2138
13.01.2017      Spieleabend, Kath. Frauengemeinschaft
14.01.2017      Ski- und Snowboardkurs, Skiclub ST Scheyern
21.01.2017      Ski- und Snowboardkurs, Skiclub ST Scheyern
24.01.2017      Jahreshauptversammlung, Gartenbauverein Scheyern                  Hans B. Schneidt
28.01.2017      Ski- und Snowboardkurs, Skiclub ST Scheyern
                                                                                  Praxis für Physiotherapie
Februar:                                                                    Schloss-Str. 30 1/3 · 85293 Reichertshausen
04.02.2017      Ski- und Snowboardkurs, Skiclub ST Scheyern                              Telefon (0 84 41) 73 78
04.02.2017      8. Seizmeir Fußball-Jugendcup, ST Scheyern
05.02.2017      8. Seizmeir Fußball-Jugendcup, ST Scheyern
                                                                                         Wir wünschen ein frohes Fest
16.02.2017      Jahreshauptversammlung,                                                  und ein gesundes neues Jahr
                Nachbarschaftshilfe Scheyern
                                                                                      Für Ihr Vertrauen im Jahre 2016
März:                                                                                möchten wir uns herzlich bedanken.
10.03.2017      Mitgliederversammlung mit Neuwahlen,                           Wir machen Urlaub vom Dienstag, 27.12.2016
                Tennisclub Scheyern                                             bis einschließlich Donnerstag, 05.01.2017.
17.03.2017      Starkbierfest, Schützenverein Scheyern
                                                                             Am Montag, 09.01.2017 sind wir wieder für Sie da.
April:                                                                                    Wir suchen ab sofort
27.04.2017      Frühjahrstreffen der Scheyerer Vereine                     Physiotherapeut/in in Voll- oder Teilzeit.
                und Einrichtungen
Seite 14                                                          Schyren-Rundschau                                                 21. Dezember 2016

Mai:                                                                            • Wer wird gefördert?
25.05.2017       Hl. Kreuzritt, Pfarrei Scheyern                                  Menschen mit gesundheitlichen oder motorischen Einschränkungen,
25.05.2017       Einweihung des Kleinfeldplatzes, ST Scheyern                     für die der Umbau zwingend erforderlich ist.
                                                                                    Ein Schwerbehindertenausweis oder eine Pflegestufe müssen (noch)
Juni:                                                                               nicht vorliegen. Ein Nachweis über die Einschränkung ist aber zu
03.06.2017       Jubiläums-Bikerparty 30 Jahre MF Großenhag,                        bringen (z.B. fachärztliches Attest).
                 Motorradfreunde Großenhag 1987
16.06.2017       40-Jahr-Feier des Löwen-Fanclubs Scheyern                          Das Gesamteinkommen des Haushalts darf die Einkommens-
                 (Watt-Turnier)                                                     grenze nach Art. 11 des Bayerischen Wohnraumförderungsgesetzes
17.06.2017       40-Jahr-Feier des Löwen-Fanclubs Scheyern                          nicht übersteigen.
                 (Kleinfeld-Turnier, Festakt und Bunter Abend)
                                                                                • Welche Unterlagen sind erforderlich?
Juli:                                                                             U.a. werden benötigt:
                                                                                  - aktueller Grundbuchauszug vom Grundbuchamt (Amtsgericht) oder
01.07.2017       Sommerfest, Gartenbauverein Scheyern                               notarieller Übergabe- oder Kaufvertrag
02.07.2017       30-Jahr-Feier, Nachbarschaftshilfe Scheyern                      - Kostenvoranschläge für die Baumaßnahme
08.07.2017       Sommerfest, Schloß-Schützen Euernbach                            - Planskizze des Bauvorhabens mit Vermaßung
                                                                                  - Nachweis über die Behinderung (z.B. Schwerbehindertenausweis
August:                                                                             oder fachärztliches Attest)
15.08.2017       Hopfazupfa-Jahrtag, Bayern Brauch und Volksmusik                 - Einkommensnachweise der letzten 12 Monate vor Antragstellung
                                                                                    aller Haushaltsmit-glieder, die in der umzubauenden Wohnung leben
September:
30.09.2017       Kunst im Gut, Frau Margit Grüner                               • Wer ist zuständig?
                                                                                  Bei selbst bewohntem Eigenwohnraum sowie eingetragenem Nieß-
Oktober:                                                                          brauchrecht ist das Landratsamt für die Bearbeitung des Antrages
                                                                                  zuständig.
01.10.2017       Kunst im Gut, Frau Margit Grüner
                                                                                    Besteht für die behinderte Person ein Wohnrecht oder ist sie Mieter
November:                                                                           der Wohnung, so ist der Antrag bei der Regierung von Oberbayern
19.11.2017       Volkstrauertrag, Pfarrei Scheyern                                  (Tel. 089 2176 – 2149) zu stellen.

Dezember:                                                                       • Bitte beachten Sie:
02.12.2017       Christkindlmarkt Scheyern, Kloster Scheyern                       Mit den baulichen Maßnahmen darf erst begonnen werden bzw.
03.12.2017       Christkindlmarkt Scheyern, Kloster Scheyern                               ein Kaufvertrag darf erst abgeschlossen werden,
09.12.2017       Adventszauber Euernbach, Dorfgemeinschaft Euernbach              wenn die Entscheidung des Landratsamtes über den Antrag vorliegt.
(Detailliertere Informationen über die einzelnen Veranstaltungen erhalten               Die zur Verfügung stehenden Fördermittel sind begrenzt.
Sie auf unserer Homepage www.scheyern.de; Termine, die bis Redakti-                          Sollten diese nicht für alle Anträge ausreichen,
onsschluss nicht eingegangen sind, werden ebenfalls auf der Gemeinde-                   richtet sich die Auswahl der zu fördernden Bauvorhaben
Homepage veröffentlicht)                                                                       nach der sozialen Dringlichkeit der Anträge.

                                                                                • Weitere Informationen erhalten Sie hier:
  Informationen                                                                   Landratsamt Pfaffenhofen a.d.Ilm
                                                                                  Wohnraumförderung
Barrierefreies Wohnen                                                             Frau Katrin Kollmannsperger
                                                                                  Hauptplatz 22
Förderung zur Anpassung von Wohnraum an die Belange                               85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm
von Menschen mit Behinderung
                                                                                    Telefon:            08441 27 306
• Was wird gefördert?                                                               Fax:                08441 27 13 306
  Umbaumaßnahmen, die aufgrund einer Behinderung erforderlich                       E-Mail:             katrin.kollmannsperger@landratsamt-paf.de
  sind. z.B.
  - Umbau einer Wohnung (behindertengerechter Wohnungszuschnitt)                                                                          Stand 11/2016
  - Einbau behindertengerechter sanitärer Anlagen
  - Einbau eines Aufzuges, eines Treppenlifts oder einer Rampe

• Welche Förderung gibt es und wie hoch ist sie?
  Ein zins- und tilgungsfreies Darlehen bis zu 10.000 Euro je Wohnung.
   Das Darlehen wird erlassen (im Ergebnis ein Zuschuss), wenn die
   Wohnung nach Abschluss der Umbaumaßnahme mindestens fünf
                                                                                        Gemeinschaft
   Jahre von der behinderten Person genutzt wird (sog. Belegungsbindung).
   Wird die Belegung vorzeitig aufgegeben (z.B. durch Auszug oder
   Tod der behinderten Person), ist das leistungsfreie Darlehen ggf. an-
   teilig für jedes noch volle Kalenderjahr der verbleibenden Bindungs
                                                                                         im Verein
   dauer zurückzuzahlen.

                                                  Wir wünschen allen Kunden,
                                                  Geschäftspartnern und Freunden
                                                  ein frohes Fest und viel Glück
                                                  für das neue Jahr.
                                                  Raiffeisenstr. 13 · 85304 Ilmmünster
                                                  Tel. 08441/24 40 · Fax 08441/829 52 · www.beier-dach.de
21. Dezember 2016                                        Schyren-Rundschau                                                 Seite 15

    Maßgeschneiderte Lösungen zu fairen Preisen
                  bietet Ihnen
                                                                     MEISTERBETRIEB                 FUCHS GmbH
                                                                                                            Familienbetrieb seit 1994

                                                                     Johann Fuchs              Stefan Fuchs
                                                                     Angerweg 1                Kreut 4a
                                                                     85293 Reichertshausen     85293 Reichertshausen
                                                                     Tel. 0 84 41/67 52        Mobil: 01 70/9 02 92 47
                                                                     Mobil: 01 72/1 31 94 46   fuchs.kreut@t-online.de
       VERWERTUNG      ENTSORGUNG     SERVICE
                                                                     Fax: 0 84 41/8 20 89
         Alles aus einer Hand                                        hansi.fuchs@t-online.de
             Containerdienst                                         MEISTERBETRIEB IM MALER- UND MAURERHANDWERK
             Grubenentleerung                                        INNEN- UND AUSSENPUTZE     VOLLWÄRMESCHUTZ
             Straßenreinigung
                                                                     FLIESESTRICH               MAURERARBEITEN
             Sonderabfallentsorgung
                                                                     MALER- UND                 FLIESENLEGEN
             Holz-, Auto- und Schrottverwertung
             Papier-, Folien- und Kunststoffverwertung               LACKIERARBEITEN
                                                                     MEISTERBETRIEB IM MALER- UND MAURERHANDWERK
             Rohr- und Kanalreinigung, Kanalinspektion               INNEN- UND AUSSENPUTZE     VOLLWÄRMESCHUTZ
                                                                     Wir  wünschen gesegneteMAURERARBEITEN
                                                                     FLIESESTRICH                 Weihnachten
  Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001, Entsorgungsfachbetrieb          MALER-
                                                                     und   einUND               FLIESENLEGEN
                                                                               gesundes, glückliches   neues Jahr!
                                                                     LACKIERARBEITEN
    rufen Sie uns an: 08441 / 8 92 92
  Zur Mühle 9 - 85276 Pfaffenhofen /Ilm - FAX: 08252 / 897730        WWW.FUCHS-GMBH.NET
Seite 16                                                  Schyren-Rundschau                                             21. Dezember 2016

          Die Zufriedenheit unserer Kunden                            vhs
       mit dem, was wir tun, ist unser Kapital.
       Denn Zufriedenheit schafft Vertrauen –                       Scheyern
             das Dach unseres Erfolges.                             Zweigstellenleitung: Frau Sabine
                                                                    Kreuzarek, Rathaus, Ludwigstraße 2,
                                                                    85298 Scheyern,
  Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr                        Anmeldung ab dem 30.01.2017
                                                                    Telefon (0 84 41) 80 64 31, Fax (0 84 41) 80 64-64
                                                                    Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08.00 – 12.00 Uhr.
                                                                    Mittwoch keine Anmeldung möglich!
                                                                    Bitte halten Sie bei der Anmeldung Ihre Bankverbindung bereit, die Be-
                                                                    zahlung erfolgt in Scheyern ausschließlich durch Abbuchung!

                                                                    Bewegung – Gymnastik – Fitness
       Tel. 0 84 41/7 67 19 · Fax 0 84 41/8798556
      Zimmerei & Bauplanung Saselberg 6 85304 Ilmried               Zumba
                                                                    Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Zumba ist ein
                                                                    vom Latino-Lebensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm mit
                                                                    südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen. Aus dieser
                                                                    Kombination entsteht ein dynamisches, begeisterndes, sehr effektives
                                                                    Training.
                                                                    Bitte bringen Sie mit: Turnschuhe, Sportbekleidung, Handtuch, Getränk
                                                                    und vor allem Spaß am Tanzen.
                                                                    Anja Schwarze
                                                                    Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                            nS4401
                                                                    Mo, 06.03.17, 19.00 – 20.00 Uhr, 10 x, 39 €

                                                                    Zumba
                                                                    Gleicher Kurs wie oben. Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt
                                                                    möglich.
                                                                    Bitte bringen Sie mit: Turnschuhe, Sportbekleidung, Handtuch, Getränk
   I             H                 M S
                                                                    und vor allem Spaß am Tanzen.
                                                                    Anja Schwarze
  Wir wünschen gesegnete Weihnachten und                            Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                            nS4402

                                                        I
                                        H                           Mo, 06.03.17, 20.00 – 21.00 Uhr, 10 x, 39 €
  S M alles Gute für das neue Jahr!
                                                                    Sommer-Zumba
                                                                    Gleicher Kurs wie oben. Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt
                                                                    möglich.
                                                                    Bitte bringen Sie mit: Turnschuhe, Sportbekleidung, Handtuch, Getränk
                                                                    und vor allem Spaß am Tanzen.
  Mittwoch Nachmittag geschlossen! Wir haben vom 23.12.2016 –       Anja Schwarze
   8.1.2017 geschlossen. Ab 9.1.2017 sind wir wieder für Sie da!    Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                            nS4403
                                                                    Mo, 19.06.17, 19.30 – 20.30 Uhr, 6 x, 23 €

                                                                    Rückenfit am Vormittag
  Frohe Weihnachten und ein                                         Für Alle, die schon am frühen Morgen etwas für Ihren Rücken tun
                                                                    wollen. In diesem individuellen Kurs stärken wir die gesamte Muskulatur,
  gesundes neues Jahr wünscht                                       besonders die wirbelsäulenumgebende. Außerdem trainieren wir das
                                                                    Gleichgewicht und die Beweglichkeit. Die Dozentin ist lizensierte Trai-
                                                                    nerin für Rückenschule, Sportrehabilitation, sowie Wellness- und Ge-
                                                                    sundheitstrainerin.
                                                                    Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, feste Turnschuhe, Theraband ca.
                                                                    1,60m und Getränk
                                                                    N.N.
                                                                    Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                              nS4404
                                                                    Mo, 13.02.17, 08.00 – 09.00 Uhr, 12 x, 47 €
          Münchener Straße 7 · 85302 Gerolsbach
      Tel. (0 84 45) 2 59 · Telefax (0 84 45) 10 13                 Rückenschule
                                                                    Rückengesundheit beginnt mit der altbewährten Rückenschule als Basis
        e-mail: schreinerei-salvamoser@t-online.de                  des eigenverantwortlichen und gesundheitsorientierten Handelns. Be-
               www.schreinerei-salvamoser.de                        wegungsmangel, einseitige Belastung sowie schwache Muskeln führen
                                                                    bei den meisten Menschen früher oder später zu Rückenproblemen. Un-
                                                                    sere Wirbelsäule ist im Alltag großer Belastung ausgesetzt: Durch falsche
                                                                    Körperhaltung, krummes Sitzen, langes Stehen in gebeugter oder ge-
                                                                    drehter Haltung, fehlerhaftes Bücken, Heben und Tragen schwerer Lasten.
                                                                    Wollen Sie diesen Problemen vorbeugen oder entgegenwirken? Etwas
             Gemeinschaft                                           für Ihre Haltung tun und dabei entspannen? Dann kommen Sie in meinen
                                                                    speziellen Rückenschulkurs die Übungen sind so modifiziert, dass die
                                                                    Muskelgruppen trainiert werden, die für eine gesunde und bewusstere
           in der Gemeinde                                          Körperhaltung sorgen. Auch die Koordinationsfähigkeit und Geschick-
                                                                    lichkeit werden geschult, so lernt der Körper, sich selbst zu entlasten.
                                                                    Dozentin ist lizensierte Trainerin für Rückenschule, Sportrehabilitation,
                                                                    sowie Wellness- und Gesundheitstrainerin.
21. Dezember 2016                                             Schyren-Rundschau                                                          Seite 17

Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, feste Turnschuhe, Theraband (ca.        Bitte mitbringen: Schläger, Federbälle (können bei Bedarf auch ausge-
1,60 m), Getränk.                                                         liehen oder im Kurs gekauft werden), Sportkleidung, Sportschuhe ohne
N.N.                                                                      abfärbende Sohlen.
Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                         nS4405          Hans-Hubert Nöth / Christian Schrag
Mi, 15.02.17, 17.45 – 18.45 Uhr, 12 x, 47 €                               Mittelschulturnhalle, Scheyern                               nS4502
                                                                          Mo, 13.02.17, 19.45 – 21.35 Uhr, 9 x, 48 €
Rüstig statt rostig – Seniorengymnastik
Fortsetzungskurs, bereits belegt. Hier finden Sie Bewegung, geistige      Vielfalt im Schützensport – Luftdruckwaffen, Pfeil und Bogen &
Aktivität und Geselligkeit. Musik und Kleingeräte machen die Stunden      Lichtgewehr
abwechslungsreich und auch bei der Gymnastik im Sitzen kann man           Lerne bei uns die Vielfalt des Schützensports kennen. Wir zeigen die
noch tüchtig ins Schwitzen kommen. Mit Gedächtnistraining und Mit-        Grundtechniken beim Luftgewehr- & Luftpistolenschießen und beim
machtänzen lassen wir jede Stunde ausklingen.                             Bogensport. Konzentration, Sorgfalt, Zielstrebigkeit und Genauigkeit
Bitte mitbringen: Turnschuhe und ein Getränk.                             bei den technischen Abläufen spielen im Schützensport eine entschei-
Ingrid Knöferl                                                            dende Rolle. Neben der Technik gibt es auch einen kurzen Exkurs in
Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                            nS4407       den verantwortungsbewussten Umgang mit dem Sportgerät. Für die
Di, 14.02.17, 13.30 – 14.30 Uhr, 12 x, 33 €                               jüngsten (unter 12 Jahre) bietet das Lichtgewehr die ideale Voraussetzung
                                                                          für den Einstieg in diese Sportart. Ausgebildete Vereinsübungsleiter des
Fit bis ins hohe Alter                                                    Vereins geben Tipps & Tricks zum richtigen Umgang mit den Sportge-
Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Ein Bewe-           räten.
gungstraining für Ältere zur Verbesserung von Koordination, Beweg-        Der Verein stellt kostenlos sämtliche benötigte Ausrüstung und Sport-
lichkeit und Ausdauer. Musik und das Training mit Kleingeräten moti-      geräte zur Verfügung.
vieren und machen die Stunden zu einem effektiven Ganzkörpertraining.     Dominik Kreuzer, gepr. Vereinsübungsleiter
Verschiedene Entspannungsübungen und ein Gedächtnistraining stehen        Schützenheim Scheyern, Hochstraße 19                             nS4503
am Ende jeder Stunde.                                                     Sa, 18.02.17, 18.00 – 19.30 Uhr, 10 x, 25 €
Bitte mitbringen: Sportkleidung, eine Gymnastikmatte, Getränk.            Mindestalter 12 Jahre. Anmeldung bei Minderjährigen nur durch die
Ingrid Knöferl                                                            Erziehungsberechtigten möglich! Für jeden Teilnehmer muss eine Ver-
Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                           nS4408        sicherung abgeschlossen werden (im Preis enthalten). Der Kurs findet
Di, 14.02.17, 14.45 – 15.45 Uhr, 12 x, 33 €                               auch in den Ferien statt, kein Training am 01.04.17.

Rückengymnastik „Bodyfit“ für Frauen ab der Lebensmitte                   Musik – Instrumentalkurse
Fortsetzungskurs, Neuanmeldungen nur bedingt möglich. Hier erwartet
Sie ein wirkungsvolles Ganzkörper-Workout zur Verbesserung von Aus-       Schlagzeugunterricht für Kinder und Jugendliche (Anfänger)
dauer, Beweglichkeit und Koordination. Zu toller Musik praktizieren       Neuer Anfängerkurs für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren. Der Un-
wir eine funktionelle Gymnastik, die Spaß macht und die gesamte Rumpf-    terricht findet in Gruppen mit maximal drei Teilnehmern statt. Anmeldung
muskulatur kräftigt. Mit einer Fantasiereise und Elementen aus der pro-   und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte zum Kursinhalt und fachliche
gressiven Muskelrelaxation lassen wir jede Stunde ausklingen.             Beratung beim Kursleiter unter Telefon 08452/391. Die Kurszeiten kön-
Bitte mitbringen: Sportkleidung, eine Gymnastikmatte, Getränk.            nen sich nach telefonischer Absprache noch ändern.
Ingrid Knöferl                                                            Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden).
Vereinsheim Scheyern, Hochstr. 19                              nS4409     Materialkosten für Lehrbuch: 23 €.
Di, 14.02.17, 16.00 – 17.00 Uhr, 12 x, 33 €                               Sebastian Werther
                                                                          Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8                            nS5817
Badminton                                                                 Fr, 17.02.17, 15.00 – 15.45 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe) 208 € (2er
                                                                          Gruppe).
Badminton für Anfänger und Fortgeschrittene
Die gesunde Freizeitbeschäftigung mit dem professionellen Federball-      Schlagzeugunterricht für Jugendliche (Fortsetzungskurs)
spiel.                                                                    Fortsetzungskurs. Anmeldung und Einteilung in die Gruppen, Auskünfte
Bitte mitbringen: Schläger, Federbälle (können bei Bedarf auch ausge-     zum Kursinhalt und fachliche Beratung beim Kursleiter unter Telefon
liehen oder im Kurs gekauft werden), Sportkleidung, Sportschuhe ohne      08452/391. Die Kurszeiten können sich nach telefonischer Absprache
abfärbende Sohlen.                                                        noch ändern.
Hans-Hubert Nöth / Christian Schrag                                       Bitte mitbringen: ein Paar Sticks (können auch im Kurs bezogen werden).
Mittelschulturnhalle, Scheyern                               nS4501       Materialkosten für Lehrbuch: 23 €.
Mo, 13.02.17, 18.05 – 19.45 Uhr, 9 x, 43 €                                Sebastian Werther
                                                                          Alte Waldbauernschule, Marienstraße 8                          nS5818
Badminton für Anfänger und Fortgeschrittene                               Fr, 17.02.17, 15.45 – 16.30 Uhr, 16 x, 138 € (3er Gruppe) 208 € (2er
Die gesunde Freizeitbeschäftigung mit dem professionellen Federball-      Gruppe).
spiel.

    Frohe Weihnachten
    und ein gutes neues Jahr

    wünscht

    Firma Gerhard Brunner
    Malermeister

    Buchenweg 10 a, Ilmmünster
    Tel. 0 84 41/22 94
Sie können auch lesen