Mit den Jungen im Gespräch bleiben - Budget bringt Zukunftschancen für alle Generationen - Wiener Seniorenbund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 2
2018
W I S S E N & LE B E N S F R E U D E
Mit den Jungen im
Gespräch bleiben
Budget bringt Zukunftschancen für alle Generationen
Foto: Fotolia.com
www.ab5zig.at Wissen Gesundheit
Pflege braucht Geduld. Der Pollenflug hat
Und auch den Roboter? wieder Hochsaison
DVR: 0066273
„Österreichische Post AG“, MZ 02Z034451M
ab5zig – Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9
2 I N H ALT
ab5zig
WISSEN & LEBENSFREUDE I N H ALT
AKTU E LL
Saisonkarten für Laaer- Mit den jungen Menschen im Gespräch bleiben
bergbad & Gänsehäufel Interview mit Präsidentin Korosec zu den Budgetplänen
Beim Wiener Seniorenbund gibt
es für ab5zig-Mitglieder wieder
4
die beliebten ermäßigten Saison-
karten für das Gänsehäufel und
das Laaerbergbad.
Zum Preis von nur 47 Euro können alle Mitglieder ab
62 Jahren die ganze Saison hindurch beide städtischen
Sommerbäder besuchen. Der Normalpreis für eine Saison-
karte beträgt für ein Bad 115 Euro.
i
Die Berechtigungskarten erhalten Sie bei ab5zig –
Wiener Seniorenbund, 1010 Wien, Biberstraße 9, Tel. 515
43 600, E-Mail: office@ab5zig.at
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG
Matern Creativbüro
OÖ. LANDESAUSSTELLUNG 2018
DIE RÜCKKEHR DER
RÖMISCHES ERBE IN OBERÖSTERREICH
ENNS
SCHLÖGEN
OBERRANNA
27. APR. BIS
4. NOV. 2018
facebook.com/landesausstellung
OOELA_180322-Inserat-208x143-quer-Mann.indd 1 22.03.18 09:36
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
I N H A LT 3
6 I NH ALT
WISSEN
Pflege braucht Geduld. G E SU NDHE IT
Und auch den Roboter?
12 Ein Herz für den Hausarzt
13 Der Pollenflug hat wieder
Hochsaison
15 Der Daumen – ein Damenleiden
11
Eine Rose für
den besten
Senioren-Bericht KU LTU R
16 Prof. Ederndorfer beschreibt
„Die Geburt der Venus“
von Sandro Botticelli
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Das Thema Pflege beschäftigt immer mehr
Menschen. Künftig werden die stark steigenden KU LTU R U ND AU S FLÜ GE
Pflegeleistungen wahrscheinlich nur mit der Di-
gitalisierung zu bewältigen sein. In unserer ak- 19 Kreuzfahrt mit
tuellen Ausgabe haben wir Expertenmeinungen Alexander Goebel
zu dieser Frage eingeholt. Präsidentin Korosec Und Vieles mehr …
Foto: Weinwurm
nimmt in einem Interview Stellung zum neuen
Haushaltsbudget der Regierung und den Aus-
wirkungen für die Seniorinnen und Senioren.
Und in unserem Gesundheitsteil können Sie ANG E BOTE
Wissenswertes über Themen wie Pollenallergie bei älteren Menschen,
Schmerzen im Daumengelenk und die Hausärzteoffensive lesen. Apo- 24 Perlen des Humors mit
thekerin Mag. Schwaiger gibt diesmal Tipps gegen Magenschmerzen. Otto Schenk
Und Vieles mehr …
Auch in dieser Ausgabe bieten wir Ihnen wieder eine große Auswahl an
Angeboten aus Kultur und Ausflügen sowie aus Freizeit und Sport an. Ich
wünsche Ihnen gute Unterhaltung bei der Lektüre. Sollten Sie Fragen, S PORT
Wünsche oder auch Beschwerden haben, so schreiben Sie uns bitte an:
neisser@ab5zig.at beziehungsweise an unsere Postadresse. 30 Bundesskitage
Ihre Maria Neisser Neu: Yoga für Total-Anfänger
i ab5zig – Wiener Seniorenbund, Biberstraße 9, 1010 Wien
INFORMATION
32 Gier mach blind
Öffnungszeiten:
Mo bis Do 8.30 Uhr bis 13 Uhr, Fr 8.30 Uhr bis 12 Uhr 34 Aus den Bezirken
Tel.: 01/515 43-600, Fax: 01/515 43-609
E-Mail: office@ab5zig.at 37 Kontakte
39 Gewinnspiel, Impressum
Zuschriften an die Redaktion: redaktion@ab5zig.at.
Postadresse: Biberstraße 9, 1010 Wien
Die nächste Ausgabe von ab5zig geht am 18. Juni 2018 zur Post.
Die Gesamtausgabe steht auf unserer Homepage als pdf zum
Download bereit. www.ab5zig.at
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
4 AK T U E L L
AKTUELL
Mit den jungen Menschen
im Gespräch bleiben
Ein Budget mit Hausverstand und Chancen für alle Generationen
Das Ende der Schuldenpolitik,
keine neue Steuern, keine
erhöhten Steuern, mehr Geld
für Familien, Bildung, Sicher-
heit und Pflege sowie keine
Einsparungen auf Kosten der
Menschen und auf Kosten
der nächsten Generationen.
Stattdessen Einsparungen
beim Staat selbst. Das sind
die wesentlichen Budget-
ziele der Regierung. ab5zig
sprach mit Präsidentin Ingrid
Korosec darüber, was das für
die Seniorinnen und Senioren
bedeutet.
EUROPA CORNER
Wir fragen, Brüssel antwortet dem weltweit größten Produzenten und Exporteur, steht immer
wieder unter dem Verdacht, gepanscht zu sein. Das Produkt ist
meist kein Honig im herkömmlichen Sinn, sondern zum Beispiel
Das Europaparlament fordert nun eine Kennzeichnungs- mit Zucker, Reissirup oder anderen Süßstoffen gestreckt. Das ver-
pflicht für Honig. Warum ist das notwendig und welche zerrt den Wettbewerb auf unlautere Art und Weise zu Lasten der
Probleme gibt es mit dem Honig im Lebensmittelhandel? heimischen Imker und ist eine Täuschung der Konsumenten.
EU-Abgeordneter Othmar Karas dazu: Wir brauchen eine bes- Daher fordert das Europaparlament, dass nur noch EU-Honig
sere Kennzeichnungspflicht für Honig, damit die Konsumenten draufstehen darf, wo mindestens 50 Prozent EU-Honig drinnen
wissen, was sie kaufen. Denn heute ist das oft nicht der Fall. sind. Die Anteile des Honigs von außerhalb der EU müssen in Pro-
Der Honig kommt mittlerweile sehr oft aus China oder der Uk- zent und mit Herkunftsland ausgewiesen werden. Das ist fair für
raine, ohne dass der Käufer das erkennen kann. Denn nach der die heimischen Imker und Konsumenten. Die können dann frei
geltenden EU-Honigrichtlinie aus dem Jahr 2001 darf Honig als wählen, ob sie chinesischen oder doch lieber österreichischen
EU-Honigmischung verkauft werden, selbst wenn nur ein mini- Honig kaufen wollen.
maler Anteil des Inhaltes tatsächlich aus einem EU-Land kommt.
Die Anbieter müssen lediglich „Mischung aus EU-Ländern und Mag. Othmar Karas ist Abgeordneter zum Europäischen
Nicht-EU-Ländern“ auf dem Honigglas vermerken. Niemand Parlament und seit 2011 Leiter der ÖVP-Delegation im
weiß, was tatsächlich drinnen ist. Nicht nur Honig aus China, Europäischen Parlament.
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
A K T UELL
AKTUELL 5
ab5zig: Finanzminister Löger hat vor kur- licht lebenslanges Lernen. Das ist eine
zem das Doppelbudget für die Jahre 2018 der wichtigsten Voraussetzungen, um
und 2019 präsentiert. Wie zufrieden sind Menschen über 50 in Beschäftigung zu
sie mit den Plänen des Finanzministers? halten. Dass in diesem Bereich am Ar-
Korosec: Ich möchte es gleich auf den beitsmarkt investiert wird, stimmt mich
Punkt bringen: Das ist ein Budget mit zuversichtlich.
Hausverstand, das uns von hohen Steuern
und Abgaben entlasten und uns unsere ab5zig: Einige der langjährigen Forde- Sagen Sie uns Ihre
finanzielle Freiheit zurück bringen soll. rungen des Seniorenbundes werden Meinung
Vor allem ist es ein Budget, das Zukunfts- nun umgesetzt. Wir erleben gerade bei den Wahlen,
chancen für alle Generationen bringt. Korosec: Ja, es tut sich einiges im Lebens- dass die ältere Generation mit ihrer
Stellen Sie sich vor, zum ersten Mal seit bereich der älteren Menschen. Ich denke Stimmabgabe auch einen besonde-
1954, wird der Bund weniger ausgeben nur an die geplante Entbürokratisierung ren Wunsch an die Politik verbindet.
als er einnimmt. Das wird mit Einsparun- der Patientenverfügung. Leider waren Nämlich gehört zu werden.
gen im System erreicht, ohne zusätzliche bisher strenge Formvorschriften sowie Digitalisierung und Internet sind
Steuern einzuführen. Da bleibt endlich hohe Anwalts-, Notar- und Arztkosten ein aus dem Alltag nicht mehr weg-
die jahrzehntelange Schuldenpolitik auf Hemmschuh. Nun wird es leichter. Auch zudenken. Wie so oft im Leben,
der Strecke. das ist ein schöner Erfolg unserer Senio- bedarf es aber des richtigen Maßes.
renpolitik, der mich sehr freut. Soll heißen, dass SMS, e-Mail und
Das ist ein Budget mit Facebook den persönlichen Kontakt
Hausverstand, das uns Oder denken Sie nur an das neue Er- nicht ersetzen können.
von hohen Steuern und wachsenenschutzgesetz, das Anfang Juli Das Internet macht es aber mög-
Abgaben entlasten … dieses Jahres in Kraft tritt. Durch mehr lich, rasch Informationen einzuho-
Selbstbestimmung wird die Sachwalter- len, sich mit Freunden und Bekann-
ab5zig: Es gibt naturgemäß auch kriti- schaft auf zukunftsfitte Beine gestellt und ten in Verbindung zu setzen. Und es
sche Stimmen, denen die Reformvorha- bringt enorme Vorteile für die betroffe- schafft auch einen neuen Zugang
ben nicht weit genug gehen. nen Menschen. zur Politik.
Korosec: Wenn der eine oder andere Wir haben daher die Homepage
unkt, dass er noch große Reformvorhaben Auch in der Hausarztoffensive zeichnet unserer Bundesorganisation, dem
vermisst, so muss dazu auch von den Kri- sich eine Wende zum Positiven ab. Um Österreichischen Seniorenbund, neu
tikern Realismus eingefordert werden. Es die prekäre Situation bei den Hausärzten und benutzerfreundlich gestaltet.
wäre ja geradezu unverantwortlich, gro- – wir haben ja leider zu wenige – zu ver- www.seniorenbund.at anzuklicken
ße Veränderungen, von der Steuerpolitik bessern, wird es nun eigene Lehrpraxen ist eine Einladung, sich ein offenes,
angefangen bis hin zur Reform des Sozi- geben, wo die jungen Ärzte in der Praxis verständliches Bild von unserer
alversicherungswesens, aus dem sprich- eines erfahrenen Arztes lernen können. politischen Tagesarbeit zu machen.
wörtlichen Hut zu zaubern. Das Geld für diese Ausbildung ist für die Es ist uns ein Anliegen, Sie in den
nächsten Jahre sicher gestellt. politischen Meinungsbildungspro-
ab5zig: Im Pflegebereich, einer wichti- zess miteinzubinden. Wir wollen
gen Forderung des Seniorenbundes, hat … und uns unsere gezielt Ihre Einstellung zu gesell-
der Finanzminister finanzielle Unter- finanzielle Freiheit schaftlich relevanten Fragen wissen.
stützung zugesichert. Ein Erfolg für Sie? zurück bringen soll. Das ist für uns eine ganz wichtige
Orientierungslinie.
Korosec: Ja, vor allem ein Erfolg für die
zahlreichen Pflegebedürftigen und deren Unsere hohe Lebenserwartung ist Auf der neu gestalteten Homepage
Angehörige. Fast 80 Prozent werden von schließlich ein Erfolg der modernen Me- finden Sie daher auch eine eigene
Familienangehörigen betreut. Da sind die dizin. Umso wichtiger ist es, dass sowohl Rubrik „Ihre Meinung ist uns wich-
richtigen Schritte in die richtige Richtung die Forschung gefördert wird, als auch tig“.
gesetzt worden. Allein beim Pflegegeld die Nachwuchsärzte und das medizini- Sagen Sie uns Ihre Meinung, damit
gibt es um 300 Millionen Euro mehr. sche Personal die besten Rahmenbedin- wir Ihre Interessen noch besser
gungen für ihre Ausbildung vorfinden. vertreten können.
Das Erwachsenenschutzgesetz ist finanzi- Herzlichst Ihre
ell abgesichert. Diese und weitere Maß- Aber gute finanzielle Rahmenbedingun-
nahmen tragen dazu bei, dass die Selbst- gen sind zu wenig. Es liegt ja auch an
bestimmung des einzelnen Menschen im uns Älteren, ein offenes Ohr dafür haben,
Vordergrund steht. Was mich besonders was die Jungen brauchen und wollen.
freut ist, dass mehr Mittel für Familien, Si- Das heißt, wir müssen mit den jungen Ingrid Korosec
cherheit, Pflege und die Bildung bleiben. Menschen im Gespräch bleiben. Präsidentin Österr. und
Wiener Seniorenbund
Gerade die Erwachsenenbildung ist mir Frau Präsidentin, wir danken für das Ge- korosec@ab5zig.at
ja ein besonderes Anliegen. Sie ermög- spräch. n
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
6 W I SS E N
Pflege braucht Geduld.
Und auch den Roboter?
Was wäre Wien Unsere Gesellschaft wird immer älter. Mehr ältere und alte Menschen
ohne Ringstraße bedeutet auch mehr Pflegebedürftige und damit große Herausfor-
Wir alle freuen uns in einer schö- derungen an die stark steigenden Pflegeleistungen. Experten sehen
nen Stadt zu wohnen. Ja, freilich, in der Digitalisierung der Pflegeleistungen den künftigen Weg. Für
Wien ist nicht die größte Metropo- die Pflegebedürftigen und deren Angehörige hingegen stellt sich die
le, sondern überschaubar. Wien ist Grundsatzfrage: Betreuung stationär oder zu Hause. Wichtig ist auf
auch nicht die wichtigste Stadt auf jeden Fall, dass die bestmögliche Betreuungs- und Pflegeform auch
dieser Welt, aber der UNO-Sitz hat
schon Bedeutung – und während
finanziell erschwinglich ist und nicht zur Kostenfalle wird. Und, dass
der EU-Präsidentschaft wird Wien die Qualität stimmt.
zum Mittelpunkt Europas. Wien
hat eine gute Infrastruktur, funk-
tionierende öffentliche Verkehrs-
anlagen, ist sauber, sicher und hat
flair, schlicht: Wien ist lebenswert.
Aber kann jeder mit seinem Haus
und Besitz tun und lassen, wie’s
beliebt? Nein, dafür gibt es den
Denkmalschutz. Architektonisch
bedeutsame Gebäude sollen der
Nachwelt erhalten bleiben und
werden im Interesse der Allge-
meinheit geschützt.
Das Denkmalschutzgesetz stellt
gegebenenfalls das öffentliche In-
Foto: Fotolia.com
teresse über das Individualinteresse
und schützt Gebäude – manchmal
sogar vor ihren Eigentümern. Das ist
ein schwerer Eingriff in das Eigen-
D
tumsrecht und kann bei der Erhal- er demografische Wandel wird pflege tätig ist, bringt es auf den Punkt:
tung des Kulturjuwels mehr Geld die Pflegelandschaft in Österreich „Das Pflegeverständnis muss im Kopf der
kosten, als die Besitzer aufbringen stark verändern. Laut Wirtschafts- Pflegenden verankert sein“. Und Dozent
können: hier ist Hilfe von der öf- kammer (WKO) steigt die Lebenserwar- Klein sieht in der Geduld den wichtigs-
fentlichen Hand sicher angebracht. tung durchschnittlich um 2 Prozent pro ten Faktor in der Pflege: „Wir brauchen
Jahr und liegt derzeit bei Frauen bei rund viel Training, um Geduld zu lehren und
Manchmal hilft es, wenn nur 83 Jahren und bei Männern bei 77,7 Jah- lernen. Geduld kann man lernen. Sie ist
bestimmte Teile wie etwa die
»
ren. Dieser Trend ist in ganz Europa zu eine Tugend, wie Aristoteles sagte“.
Fassade, erhalten bleiben. Denn beobachten. Für 2080 wird sogar erwar-
alles dem Denkmalschutz zu un- tet, dass in der EU der Anteil der über Das Pflegeverständnis
terwerfen wäre genauso falsch 65- jährigen rund 28,7 Prozent betragen
– überspitzt gesagt: wäre jedes wird (2015 waren es 18,9 Prozent).
muss im Kopf der Pflegen-
alte Gemäuer geschützt gewesen, den verankert sein.
hätte Wien keine Ringstraße, son- Dozent Dr. Andreas Klein, Evangelischer Michaela Szkiba
dern noch immer eine Stadtmauer. Theologe und Ethiker, ist überzeugt, dass
Der Ausgleich zwischen moderner sich die steigenden Anforderungen an Spricht man Michaela Szkiba darauf an,
Nutzung und Erhaltung besonderer die Pflegeleistungen auch in Form von wo es ihrer Erfahrung nach am meisten
Architektur ist vernünftiger Denk- mehr Digitalisierung bewältigen lassen. in der Pflege mangelt, dann kommt ihre
malschutz. Freilich muss die Qualität der Pflege- Antwort rasch und präzise: „An Zeit“. In
Dr. Michael Sachs, Vizepräsident leistungen auch humanistische Werte den neuen Ausbildungsformen für ge-
des Bundesverwaltungsgerichtes miteinbeziehen. Michaela Szkiba MAS, hobenen Dienst, Pflegeassistenten und
die seit 15 Jahren in der Hauskranken- Hilfspersonal, die in Österreich nun an-
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
W I SS EN 7
geboten werden, sieht sie einen guten
Ansatz. Denn, so ist Michaela Szkiba
überzeugt, das Thema Pflege beinhaltet
»
viel mehr, als die klassischen Tätigkeiten
am Menschen, wie waschen und füttern.
Pflege eines Menschen bedeutet Kom- Wir wollen das Best-
munikation in Form von präventiver Be- mögliche für die Pflege-
Foto: Businessfoto Wien/Lars Ternes
ratung auch der Angehörigen, Palliativ- bedürftigen erreichen.
care und vieles mehr. „Wichtig ist, was Andreas Klein
man daraus macht“, lobt Szkiba die neu-
en Ausbildungsformen.
Vorbeugen und vermeiden als
oberstes Prinzip
Die steigenden Pflegeleistungen erfor- Er kann Namen lernen, grüßen, strei- Rahmenbedingungen garantieren“, be-
dern vor allem aber auch Veränderungen cheln und sagt, wenn er zu stark ange- tont Seniorenbundpräsidentin Ingrid Ko-
und Verschiebungen in der Ausbildung fasst wird. Es gibt bereits Erfahrungen, rosec die Notwendigkeit von qualitativ
des Pflegepersonals. Die Ausbildung, so dass Demenzkranke bei der Fellberüh- hochwertiger Pflege.
Dozent Klein, muss sich dem digitalen rung emotional auftauen. Ein Pflegerobo-
Wandel stellen: „Wir wollen das Best- ter, so die Experten, darf die Pflegekräfte Um die Qualität zu steigern und zu si-
mögliche für die Pflegebedürftigen errei- auf keinen Fall ersetzen, sondern nur un- chern, sind vor allem eine österreich-
chen“. Die neuen Technologien in Form terstützen. „Die Betreuung mit Hirn und weite einheitliche Berechnungsmetho-
von Sensorik gewinnen immer mehr an Herz, das ist unsere Grundkompetenz de in Bezug auf das Pflegepersonal,
Bedeutung. Entscheidend ist, dass dieser und nicht die des Roboters“, betont Do- ein transparenterer Personalschlüssel
Weg zur Nutzerfreundlichkeit für Pflege- zent Klein. sowie Maßnahmen, die den Pflegebe-
bedürftige und Pflegepersonal von vier ruf in der Öffentlichkeit attraktiver ma-
ethischen Prinzipien getragen wird, meint Die Qualität muss stimmen chen, notwendig. Außerdem bedarf es
Klein. Das sind 1. die Autonomie im Sinne Ein Großteil der älteren Menschen, die Kontrollen der Vermittlungsagenturen.
von Selbstbestimmung, 2. das Nichtscha- eine Pflege in Anspruch nehmen müssen, Zur jüngsten Empfehlung des Rech-
densprinzip im Sinne von Schaden ver- will lieber zu Hause bleiben und nicht in nungshofes, das Qualitätssicherungs-
meiden und vorbeugen, 3. das Wohlfür- eine Pflegeeinrichtung ziehen. Daher ist system auszuweiten, meint Korosec:
sorgeprinzip sowie 4. die Gerechtigkeit die 24h-Pflege zu Hause ein besonders „Das halte ich für eine wichtige Forde-
im Sinne gerechter Verteilung von stets wichtiger Bestandteil des Pflegesystems. rung. Ich begrüße, dass die langjähri-
knappen Ressourcen. „Wenn wir die ers- „Wir wollen und müssen die Qualität si- gen Forderungen des Österreichischen
ten drei Prinzipien verbessern, steigern chern und für die Pflegebedürftigen und Seniorenbundes zum Pflegesystem
wir die Selbstbestimmung“, meint Klein das Betreuungspersonal bestmögliche endlich breit diskutiert werden“. n
und sieht in der Sensorik und Robotik wie
etwa in Sturz- oder Gehstocksensoren –
ein ganz wesentliches Entwicklungstool
für eine verbesserte Selbstbestimmung Buchtipp
des hilfebedürftigen Menschen.
Vorsorge ist keine Frage des Alters
Der Kuschelroboter als ein Erfolgs- Viele Menschen haben den Wunsch, ein jahrelanges
rezept Siechtum bei völliger oder weitgehender Bewusstlo-
Wird sich also der Roboter als Pflegeas- sigkeit für sich zu verhindern oder auch den Wunsch,
sistent durchsetzen? Pflegeroboter gelten ihren Angehörigen später nicht zur Last zu fallen.
als eine Möglichkeit, um mit dem zu er-
warteten Fachkräftemangel im Pflege- In seinem neuesten Ratgeber „Pflegefall? Nein, dan-
bereich umzugehen. Noch gibt es viele ke!“ vermittelt Dr. Wilhelm Margula das Rüstzeug, um
Ängste, die die Menschen in Robotern Begriffe wie Patientenverfügung, Sachwalterschaft/
sehen. Aber es gibt auch viele Vorteile. Erwachsenenvertretung und ähnliches zu verstehen.
Eine alte Frau, die von einem Pflegerobo- Das Buch gibt Denkanstöße und hilft Ihnen, die für Sie
ter geduscht wird, kann diesen eventu- richtige Entscheidung zu treffen. Denn entscheiden
ell besser akzeptierten, als die Pflegerin. können nur Sie selbst.
Warum? Weil das Schamgefühl wegfällt.
i Dr. med. Wilhelm Margula: Pflegefall? Nein, danke!
Der bekannteste Roboter in der Alten- Mit der Patientenverfügung selbst entscheiden
pflege ist der robbenförmige Kuschelro- 19,90 Euro, www.facultas.at
boter Paro, mit Fell, Augen und Wimpern.
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
8 AK TUELL
WISSEN
Mobil bleiben mit dem käufe oder Gepäcks-
stücke behilflich. Zu-
dem wartet der Fahrer
neuen Senioren-Taxi am Ende einer Fahrt
auf Ihren Wunsch so
lange, bis sie wohlbe-
halten ihre Haustüre
Serviceorientiert, sicher und schnell: der weiß, worauf Sie Wert legen: Bei erreicht haben. Und
Das ist das neue Senioren-Taxi von Taxi Bestellung eines Senioren-Taxis ist Ihnen wenn Sie es wünschen, begleitet er Sie
40100. Wenn Sie telefonisch unter 40100 der Lenker gerne beim Tragen Ihrer Ein- persönlich bis zu Ihrer Haustür.
»
oder per APP ein Senioren-Taxi bestellen,
bekommen Sie einen ausgewählten Wa- Schal oder Sonnenbrille im Taxi verges-
gen, der ihren Bedürfnissen entspricht Mit Taxi 40100 klappt sen? Kein Problem! Ein Senioren-Taxi ver-
und einen bequemen Einstieg garan- es einfach wunderbar! fügt über alle Sicherheitsvorteile eines
tiert. Zudem einen hilfsbereiten Fahrer, Harald Serafin 40100-Taxis. Wenn Sie ein Senioren-Taxi
telefonisch oder per APP bestellen, kann
die Vermittlungszentrale jederzeit nach-
vollziehbare Auftragsdaten (Zuordnung
des Lenkers und des Wagens, Fahrtstre-
cke) abrufen. Ein Anruf in der Zentrale
von Taxi 40100 reicht und sorgt dafür,
dass Sie Ihre Wertgegenstände wieder
erhalten.
Das Senioren-Taxi Service ist auf das per-
Foto: www.kernmayer.com
sönliche Wohlbefinden anspruchsvoller
oder hilfsbedürftiger Fahrgäste zuge-
schnitten und kostet keinen Cent mehr
als eine herkömmliche Taxifahrt. n
Ehrenamtlich weltweit unterwegs
Sie sind bereits in Pension, möchten Ihre fachlichen Kenntnisse
aber gerne ehrenamtlich an Menschen in anderen Ländern weiter-
geben? Dann sind Sie bei „Senior Experts Austria“ richtig.
H
inter dem Begriff „Senior Experts Afrika, Asien, Lateinamerika oder Osteu-
Austria“ steht ein tolles Pro- ropa tun.
gramm, das Seniorinnen und Seni-
oren weltweit entsendet, damit sie ihre „Unser Schwerpunkt liegt bei Einsätzen in
Berufserfahrungen in gemeinnützigen Sozial- und Bildungseinrichtungen, insbe-
Organisationen, Bildungseinrichtungen sondere des Don Bosco-Netzwerks, und
und Kleinbetrieben einbringen können. im zivilgesellschaftlichen Engagement.
Getragen wird das Programm von der ös- Die Einsätze folgen dem Prinzip „Hilfe zur
terreichischen Hilfsorganisation „Jugend Selbsthilfe“, betont die Koordinatorin von
Eine Welt“. Gefragt sind vor allem Exper- Senior Experts Austria, Barbara Stranzinger.
tInnen aus den Bereichen Handwerk und gründlich abgeklärt, ob ein Einsatz infra-
Technik, Handel und Vertrieb, Bildung Bereichernd, aber auch ge kommt. „Wichtig ist, dass man sich
und Ausbildung, Gesundheits- und Sozi- anspruchsvoll vorstellen kann, eine Zeitlang in einem
alwesen, Landwirtschaft und Tourismus. Die Auslandseinsätze sind für die frei- unserer Einsatzländer zu leben und zu ar-
Wer einen wichtigen Beitrag zur Entwick- willigen Helfer bereichernd, aber auch beiten“, so Stranzinger. n
lungszusammenarbeit leisten will, kann
das in Form eines mehrwöchigen oder
anspruchsvoll. Daher sollte so ein Ein-
satz gut überlegt sein. Schon im Vorfeld i www.jugendeinewelt.at/
mehrmonatigen Freiwilligeneinsatzes in wird von Seiten der Koordinatoren einmal seniorexpertsaustria
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
A K T UELL
AKTUELL 9
Du kannst jetzt
Fins Internet
ür viele Europabürger leider viel zu ausforderungen in der Digitalisierung der entschlossen weiterverfolgt werden. Die
wenig sichtbar, sind die positiven Wirtschaft und Arbeitswelt, wird auch die meisten Aufgaben sind auch die zuvor
Veränderungen in der EU-Bürokratie. Endphase der Verhandlungen mit Groß- genannten der österreichischen Präsi-
starten.
EU-Kommission und Europaparlament britannien über den Brexit von der öster- dentschaft. Dazu kommt, dass nicht di-
konzentrieren sich mehr und mehr auf reichischen EU-Präsidentschaft geführt rekt nur vor uns Bulgarien, sondern nach
die großen Problemlösungen, während werden. Alles in allem und schon jetzt uns auch Rumänien dran sind, daher ist
die kleinen auf Ebene der nationalen Mit- erkennbar: Ein spannendes Jahr! es logisch, dass wir versuchen werden
gliedstaaten gelöst werden sollen. Kom- die „EU Donau-Strategie“ voranzutreiben,
muniziert – insbesondere in den Medien ab5zig: Wir befinden uns ja bekannt- die ein gewaltiges Entwicklungspotential
Und mit A1 Festnetz
lichPlus
mit Estland und Bulgarien in einer
– werden freilich meist nur die negativen
sogenannten Trioratspräsidentschaft.
Vorkommnisse. Dass dieses Bild von der
für ganz Europa besitzt.
günstig surfen undWas
telefonieren.
beinhaltet dieser Begriff „Triopro-
Arbeit der EU oft verzerrt dargestellt und ab5zig: Neben den für viele Menschen
gramm“ und welche Zielsetzung wird
nicht richtig ist, stellt unser ÖVP-Europa- oft unverständlich kuriosen EU-Ver-
abgeordneter, Heinz K. Becker, im Ge- damit verbunden? ordnungen, wie die bereits legendäre
spräch mit ab5zig klar. Becker: Primär dient die voll abgestimm- „Gurkenkrümmung“, die ja später wie-
• Über die A1 WLAN Box im Internet surfen im Trio, dass es kei-
te Zusammenarbeit der gekippt wurde, kommt das Gefühl
ab5zig: Österreich übernimmt heuer nerlei Unterbrechungen in der Führung auf, dass sich eine skeptischere Hal-
• In ausgezeichneter Sprachqualität
am 1. Juli den Vorsitz im Rat der Euro- der EU gibt und alle gemeinsamen Ziele tung gegenüber der EU breit macht. Ist
österreichweit
päischen telefonieren
Union. Welche Aufgaben kom- dieser Eindruck Ihrer
men•in Gratis
diesen sechs Monaten auf
Installation derunser
A1 WLAN Box Meinung nach richtig?
Land zu?
Becker: Neben den Zielsetzungen, die Becker: Wichtig zu wissen: Die Gurken-
unsere neue österreichische Bundesre- Verordnung war KEINE EU-Idee, es waren
gierung unter Bundeskanzler Sebastian die Mitgliedsstaaten, die das wollten. Je-
Kurz realisieren will – zum Beispiel bei denfalls haben inzwischen alle aus dieser
dem Topthema Sicherheit, dem EU-Au- Geschichte gelernt und heute gilt, dass
ßengrenzschutz und der Migration, sowie sich EU-Kommission und Europaparlament
die großen Chancen und zugleich Her- mehr und mehr auf die großen Problem-
Gratis Internet
Herstellung
Jetzt für alle bestehenden A1 Festnetzkunden:
In allen A1 Shops österreichweit, in Postfilialen
und im ausgewählten Fachhandel.
Mehr Informationen unter 0800 664 100 40
Du kannst alles.
A1.net
Mindestvertragsdauer 12 Monate. Aktion gültig von 05.03. bis 15.06.2018.
Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
ab5zig – Wissen und Lebensfreude
10 W I SS E N
MICHAEL MÜLLER
Steuerausgleich 2017 –
Was gibt es Neues?
Foto: Fotolia.com
Die Komplexität steuerlicher Angelegenheiten ist oft mit Oliver Baiers
Fragen an sein Rateteam der Sendung „Was gibt es Neues“ vergleichbar.
A
llein, die Antworten sind meist we- noch nicht. Erst nachdem Sie eine Steu- Alles ganz einfach?
niger lustig und für witzige Beiträ- ererklärung abgegeben haben, wird dies Welche Beitrags- oder Spendenemp-
ge erhält man von der Finanz kein auch im Steuerbescheid berücksichtigt. fänger müssen nun die von Ihnen ein-
Geschenk. Die zu erratenden Gegenstän- gelangten Zahlungen ans Finanzamt
de sind jedoch oft zur Vereinfachung des Anders ist dies, wenn Sie die Vorausset- melden? Das sind: > Kirchen und Re-
Lebens gedacht und so verhält es sich zungen für eine antragslose Arbeitneh- ligionsgemeinschaften, > begünstigte
auch mit den Änderungen zum Steuer- merveranlagung erfüllen, dann werden Spendenempfänger, > Feuerwehren, >
ausgleich 2017. die von den Beitragsstellen gemeldeten gemeinnützige Stiftungen, > Innovati-
Beträge auch automatisch berücksichtigt onsstiftungen für Bildung, > Beiträge für
Bestimmte Sonderausgaben, wie Kirchen- und ausbezahlt. Was heißt das? Für die eine freiwillige Weiterversicherung in
und Spendenbeiträge werden automatisch Finanz muss erkennbar sein, dass Sie nur der gesetzlichen Pensionsversicherung
vom Beitragsempfänger an die Finanz ge- lohnsteuerpflichtige Einkünfte erzielt, sowie > Versorgungs- und Unterstüt-
meldet, so man bei der Zahlung seinen bis 30. 6. des Jahres keine Veranlagung zungseinrichtungen der Kammern der
Namen und sein Geburtsdatum genannt selbst durchgeführt haben, die Veranla- selbständig Erwerbstätigen. Ausgenom-
hat. Die Veranlagung erfolgt dann automa- gung zu einer Steuergutschrift führt und men sind nur Beitragsempfänger, die
tisch. Eine automatische Rückzahlung ihrer keine weiteren Werbungskosten, Son- keinen Sitz in Österreich haben. – Na
Steuerminderung gibt es deshalb meist derausgaben etc. geltend machen. bitte, klingt doch sehr einfach! n
„Hören wie früher mit der Hörgeräte-
Technologie von morgen.“
Mit den Akku-Hörgeräten von Neuroth genießen
Sie das Leben ohne Batteriewechsel!
Ihre Neuroth-Expertin
für besseres Hören
Jetzt anrufen & informieren: Jetzt
Gratis Tel 00800 8001 8001 Testhörer
Neuroth – 23x in Wien werden!
Vertragspartner aller Krankenkassen
ÖSTERREICHISCHE QUALITÄT SEIT 1907
ab5zig – Wissen und LebensfreudeWISSEN 11
»
Preisverleihung
Eine Rose für den Im Prinzip ist das
Altwerden bei uns
erlaubt, aber es wird
besten Senioren-Bericht nicht gern gesehen.
Dieter Hildebrandt
Foto: Parlamentsdirektion/Thomas Topf (3)
K
lischees und Stereotypen müssen endgültig der Ver- Außerhalb der drei Kategorien Journalismus, Werbung und Bild
gangenheit angehören, dafür darf in der heutigen Zeit beeindruckte die Jury im Jahr 2017 die Ausstellung „Die Kraft
einfach kein Platz mehr sein. Für diesen notwendigen des Alters“, die noch bis vor kurzem im Belvedere zu sehen
Bewusstseinswandel werden wir weiter kämpfen, damit in war. Dieser Sonderpreis gebührte Sabine Fellner, der Kurato-
Zukunft nur noch Fakten statt Fake News in der Berichterstat- rin der Ausstellung, die in ihrer Dankesrede den Kabarettisten
tung zählen“, betonte Präsidentin Ingrid Korosec in ihrer Rede Dieter Hildebrandt zitierte: „Im Prinzip ist das Altwerden bei
zur Verleihung der diesjährigen Medienpreise Senioren-Rose uns erlaubt, aber es wird nicht gern gesehen.“ n
& Senioren-Nessel.
Korosec hob hervor, dass heuer erstmals seit Bestehen dieser ZahnersatZ
Medienpreise in der Kategorie Journalismus keine Nessel mehr
vergeben werden musste: „Das ist eine Entwicklung über die
ich mich sehr freue“. Denn Zielsetzung dieser Preise ist es, Zahnimplantat vom
dass in Zukunft noch wirklichkeitsnaher und faktenbasierter
über die ältere Generation berichtet wird als bisher. Experten
„Vergiss mich nicht“
Siegerin in der Kategorie Journalismus wurde Daphne Hruby ImplantologIsche
für den Beitrag „Vergiss mich nicht!“ in der Ö1-Sendung „Jour- speZIalpraxIs prof. tepper
nal Panorama“ vom 12.07.2017. Daphne Hruby dokumentiert Alle Kassen und privat
darin, wie Angehörige, die ihre demenzkranken Familienmit- 1220 Wien, Rennbahnweg 13/21/1,
glieder selbst pflegen und mit den Persönlichkeitsveränderun- direkt an der U1, Tel. 258 32 54
gen umgehen, die die Demenz mit sich bringt. Die Begrün- www.tepper.at
dung der Jury für den Siegerpreis war der tiefe Einblick in das
Leben pflegender Angehöriger. Sofortimplantate
Computertomographie
Vollnarkose
Der Medienpreis Rose & Nessel Computernavigierte Implantologie
Schonend (minimalinvasiv)
Prof. DDr. G. Tepper
Lösung bei rutschenden und
Die Medienpreise „Senioren-Rose“ für positive und die drückenden Prothesen
„Senioren-Nessel“ für negative Darstellungen werden je-
des Jahr in den Kategorien Journalismus, Werbung und Bild
vergeben. Zielsetzung ist es, das Bild, das sich die Öffent-
U niv. -Prof. DDr. G. Tepper ist Oberarzt an der Universität
Wien, arbeitet seit Jahren als chirurgischer Partner mit
Zahnärzten aus Wien und Umgebung zusammen und führt in
lichkeit von Seniorinnen und Senioren auf Grund von Me-
Wien eine Spezialpraxis für Zahnimplantologie (direkt an der
dienberichten macht, zurechtzurücken. Die Preise wurden
U1). Die persönliche, individuelle Therapieplanung und Bera-
heuer zum 9. Mal vergeben. tung sind kostenlos.
ab5zig – Wissen und Lebensfreude12 GESUNDHEIT
Ein Herz für den Hausarzt
auch für ältere Menschen, die in ihrem sundheitsversorgung vor Ort zu richten.
Arzt eine Vertrauensperson sehen. Hat er Geplant sind attraktivere Rahmenbedin-
sie doch über viele Jahre begleitet, vom gungen, eigene Landarzt-Stipendien und
Eltern- bis herauf ins Großelterndasein, die Finanzierung von Lehrpraxen.
kennt ihre Lebensumstände, weiß über
deren Gesundheitszustand und Befind- Allgemeinmedizinerinnen und Allge-
lichkeiten Bescheid. meinmediziner müssen nach dem Stu-
Foto: Fotolia.com
dium 27 Monate Turnusausbildung ab-
Viele Stellen unbesetzt solvieren, davon können sie 12 Monate
Was lange Zeit Tradition war, gilt heute in einer Lehrpraxis lernen. Gerade dieser
leider nicht mehr. Denn der persönliche Praxisbezug ist entscheidend, weil sich
Leider gibt es immer weniger Kontakt ist oft nicht mehr möglich. So- so junge Ärzte ein genaues Bild darüber
junge Ärzte, die sich für diese wohl in der Stadt als auch am Land ist die verschaffen können, wie sich das Leben
Aufgabe melden. Mit einer eine oder andere Praxisstelle unbesetzt. in einer Arztpraxis abspielt.
praxisnahen Ausbildung soll
Schon seit langem fordert der Österrei- Durch eine Übereinkunft von Bund, Län-
nun die Position des Hausarztes
chische Seniorenbund, eine Offensive dern, Sozialversicherung und Ärztekam-
wieder attraktiver werden. für den Hausarzt zu starten. Mit Erfolg. mer ist es nun möglich geworden – zu-
Seniorenbundchefin Ingrid Korosec freut nächst bis 2020 – die nötige Finanzierung
I
nsbesondere der Landarzt ist oft für sich, dass es nun gelungen ist, im Regie- für die Ausbildungsplätze aufzustellen. Ein
die ganze Familie Gesundheitsberater, rungsprogramm die Aufmerksamkeit auf wichtiger Beitrag um die Qualität der Ge-
ja sogar Gesundheitsmanager. Gerade die Stärkung des Hausarztes und die Ge- sundheitsversorgung sicherzustellen. n
Eine Information Ihrer Sozialversicherung
Gesundes
Befreiung von derWissen gibt‘s
Rezeptgebühr ab sofort
bei Erreichen auch als
der persönlichen App
Einkommens-Obergrenze
Die wichtigsten Fakten: Derzeit zahlt man für jedes Krankenkassen-Medi- angezeigt. In der Ordination sieht man nur, dass eine Befreiung vorliegt
kament in der Apotheke eine Rezeptgebühr von 6 Euro. Eine Befreiung – nicht aber aus welchem Grund! Wie bisher wird die Befreiung von der
Auf der neuen Gesundheits-App„MedBusters“ der Sozialversiche- Darüber hinaus erhält man auf MedBusters auch allgemeine Informationen über
gibt es für Personen mit geringem Einkommen (unter dem Ausgleichszula- Rezeptgebühr auf dem Rezept vermerkt. In der Apotheke wird dem Versi-
rung finden Sie jetzt fundiertes medizinisches Fachwissen zu vielen bestimmte Krankheitsbilder wie über Bronchitis. Ein Herzstück der App ist die Funk-
gen-Richtsatz), die entweder
Gesundheitsthemen eine Ausgleichszulage
in einer leicht bedienbaren beziehen oder aufgrund
Mobilanwendung. cherten diese
tion Frage Gebühr
ans Team. danndieser
Mittels nichtFunktion
mehr inkönnen
Rechnung gestellt.
schnell und unkompliziert Be-
eines Antrags wegen
Verständlich, eines Einkommens
unabhängig unter dem Ausgleichszulagenricht-
und aktuell! hauptungen aus den Medien, dem Internet oder aus der Werbung in der App einge-
satz befreit werden. Eine zusätzliche Möglichkeit, von der Rezeptgebühr Die Rezeptgebührenobergrenze
schickt werden. Cochrane Österreich2018 wird
überprüft zunächst
diese dann aufauf
ihrenBasis der Einkom-
Wahrheitsgehalt.
befreit
Stellt zu werden,
man besteht für Menschen
Gesundheitsfragen im Internet,mit hohem
folgen Medikamentenbedarf.
tausende von Antworten - mensdaten
Die Ergebnisse 2017 berechnet.werden
der Recherche Bei Personen,
dann in derderen Jahresnettoeinkommen
App veröffentlicht.
Jeder Versicherte
und ein muss nur
Problem: Woher weißsoich,
lange
wasdie Rezeptgebühr
stimmt zahlen,
und was nicht? Der bis er im
Hauptver- unter dem Zwölffachen des Einzelrichtsatzes für die Ausgleichszulage liegt,
band der Kalenderjahr
laufenden Österreichischen
mitSozialversicherungsträger
diesen Zahlungen einenstellt jetztvon
Betrag mit2%
„MedBus-
seines MedBusters
wird hat keine geschäftlichen Interessen!
die Rezeptgebührenobergrenze vom Zwölffachen dieses Richtsatzes
ters“ eine kostenfreie Gesundheits-App
Jahresnettoeinkommens erreicht. Danach zurist erVerfügung, bei des
für den Rest der Kalender-
man sich Statt MythenDies
berechnet. bietet
istdie
dieGesundheits-App
für alle Personen geltende Mindestobergrenze. Das
wirklich
jahres von sicher sein kann: befreit.
der Rezeptgebühr Die Texte sind von Medizinjournalisten
In bestimmten Fällen (z. B. Änderungaus wissenschaftliche
bedeutet, belegte
dass jeder Fakten zu der nicht wegen sozialer Schutzbedürf-
Versicherter,
unab¬hängigen Quellen in verständlicher Sprache verfasst und werden von relevanten Gesundheitsthemen.
des Einkommens) kann jedoch eine Befreiung wieder wegfallen. Speziell tigkeit gänzlich von der Rezeptgebühr befreit ist, zumindest 37 Rezeptge-
renom-mierten wissenschaftlichen Instituten aus Deutschland und Österreich Vielfältig, sicher und aktuell.
Menschen mit hohem Medikamentenbedarf und geringem Einkommen bzw. bühren bezahlen muss, bevor er wegen Erreichens der Rezeptgebühren-
über¬prüft: dem Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit in Gesundheitswe- Nutzen Sie diese App, um Ihre eigene
geringer Pensionmitwerden
sen (IQWiG) damit spürbar
ihrer Webseite entlastet.
gesundheitsinformation.de und der von obergrenze für das restliche
Gesundheitskompetenz Kalenderjahr von der Rezeptgebühr befreit ist.
zu stärken.
Cochrane Österreich an der Donau-Universität Krems betriebene Webseite MedBusters unterstützt sie dabei,
Sozialversicherung hat dazu für jeden Versicherten ein eigenes Rezept-
Diemedizin-transparent.at. imWeitere
Alltag selbständig Entscheidungen
Informationen:
gebühren-Konto angelegt. Auf der einen Seite wird das Jahresnettoein- fürBei
Ihre Fragen
Gesundheit zu treffen.
zur Rezeptgebühren-Obergrenze wenden Sie sich
kommen verbucht,
Die Inhalte der Appauf der anderen
werden Seite werden zusammengefasst,
in acht Überkategorien die im laufenden unter
Jahr
bitte unter 05 0124 3360 (österreichweit zum Ortstarif) an das
an¬deremRezeptgebühren
bezahlten „Essen & Trinken“, „Jung
addiert. und Alt“
Sobald oder
diese auch
eine „Krankheiten“
Summe mit
von 2% der
insgesamt 26 Unterkategorien wie „Nahrungsergänzung“, SV-Servicecenter (Mo. bis Fr., 8 – 18 Uhr) bzw. allgemeine
Jahres-Nettopension/en erreichen, wird dieser Umstand„Immunsystem
dem Arzt, der und
ein MedBusters ist jetzt kostenlos für iOS und Android downloadbar!
Infektionen“verschreibt,
oder auch „Kind Infos unter www.hauptverband.at/rezeptgebuehrenbefreiung
Medikament bzw.und
der Familie“.
Ordinationshilfe beim Stecken der e-card
ab5zig – Wissen und LebensfreudeGESUNDHEIT 13
Der Pollenflug hat
wieder Hochsaison
» Straßenbekleidung zu-
hause rasch wechseln,
Haare und Augenbrauen
häufig nass reinigen,
mit einer Meersalz-
lösung die Schleimhäute
Foto: Fotolia.com (2)
befeuchten.
T
ropfende Nasen und tränende Au- wie an den Bindehäuten der Augen ma- Dr. Enzenberg: Bei der Pollenallergie ist
gen! Der Frühling mit seiner Pollen- nifestieren. Dabei steht in der ersten aku- eine Expositionsprophylaxe naturgemäß
Hochsaison hat uns wieder fest im ten Phase die überschießende Sekretpro- schwierig, dennoch kann darauf geach-
Griff. Wer davon betroffen ist, ist bei duktion mit Juckreiz, Fließschnupfen und tet werden, die Straßenbekleidung zu-
weitem nicht allein mit seinem Schick- Tränenfluss im Vordergrund. In der Folge hause rasch zu wechseln, Haare und Au-
sal. Fast eine Million Österreicher und entsteht eine chronische Entzündungsre- genbrauen häufig nass zu reinigen, mit
Österreicherinnen leiden unter einer Pol- aktion mit zunehmender Schwellung der einer Meersalzlösung die Schleimhäute
lenallergie. Hausstaub, Gräser oder etwa Nasenschleimhäute und damit blockier- zu befeuchten und vom Pollenstaub zu
Tierhaare tragen ebenso ihr Scherflein ter Nasenatmung. Besonders gefürchtet befreien.
als Allergieauslöser bei. Was tun? Gegen ist der Etagenwechsel zu den unteren
Hausstaub und Tierhaare kann man in Atemwegen – eine Asthmaerkrankung ist Wirksame Medikamente stehen zur
den eigenen vier Wänden einiges tun, vielfach die Folge einer nicht oder unzu- symptomatischen Behandlung zur Ver-
um allergieauslösende Stoffe zu verrin- reichend behandelten Allergie. fügung, sowohl als Allergietablette als
gern, nämlich die Wohnräume regelmä- auch als Lokaltherapeutika für Augen,
ßig zu säubern. Nur im Freien ist es un- ab5zig: Können auch ältere Menschen, Nase und Lunge. Oftmals werden meh-
möglich den Pollen zu entkommen. Eines die nie eine Allergie hatten, eine be- rere Wirkstoffe kombiniert, um die Dosis
ist klar: Auf die leichte Schulter darf man kommen? der einzelnen Medikamente gering zu
eine Allergie nicht nehmen. halten. Besonders wichtig ist vor Be-
Dr. Enzenberg: Mittlerweile gibt es ge- handlungsbeginn eine bereits bestehen-
„ab5zig“ fragte die Expertin, Dr. Ulli sicherte Daten darüber, dass auch ältere de medikamentöse Therapie für andere
Enzenberg vom Allergiezentrum Wien Menschen eine Erstmanifestation einer Erkrankungen in den Behandlungsplan
West über die Auswirkungen der Pollen- Pollenallergie erleben können. Aktuell miteinzubeziehen, um unerwünschte
allergie speziell auf ältere Menschen und betreue ich eine Patientin, die genau an Wechselwirkungen zwischen den Arznei-
was sie dagegen tun können. ihrem 70. Geburtstag im März zum ersten mitteln zu vermeiden. n
Mal eine heftige Attacke mit Niesanfäl-
ab5zig: Verändert sich eine Pollenaller- len und Bindehautentzündung hatte, wo-
gie im Laufe des Patientenlebens? bei mittlerweile eine Allergie auf Baum-
pollen nachgewiesen werden konnte. Dr. Ulli Enzenberg ist Ärztin für All-
Enzenberg: Pollenallergien sind soge- gemeinmedizin im Allergiezentrum
nannte Typ I Allergien, die sich überwie- ab5zig: Worauf sollen ältere Menschen Wien West der Ordination Gesund in
gend zunächst an den Schleimhäuten der besonders achten, wenn sie unter einer Schönbrunn
oberen Atemwege (Nase und Rachen) so- Pollenallergie leiden?
ab5zig – Wissen und Lebensfreude14 GESUNDHEIT
Gegen jedes
Leiden ist ein
Kraut gewachsen
EMPFEHLUNGEN VON MAG. PHARM. ESTHER SCHWAIGER
Oh je, oh je, hab Magenweh
A
ufstoßen, Völlegefühl, Blähungen, duktion und Peristaltik an. Damit sich der Essen Schafgarbe- und Salbeitee trinken.
Schmerzen und Krämpfe – wer Magen nicht selbst verdaut, ist er mit ei- Fenchel und Kümmel zwischen zwei La-
kennt das nicht? Heute muss und ner dicken Schleimschicht ausgekleidet. gen Küchenrolle mit dem Nudelwalker
soll alles schnell erledigt sein. Dabei ist es Zu hohe Salzsäureproduktion durch Lock- bearbeitet und dann aufgebrüht helfen
so wichtig bewusst und in Ruhe zu spei- stoffe wie Alkohol, Nikotin, Kaffee, Zucker fette Speisen rascher zu verdauen und
sen. Auch die Haltung spielt eine große und Stress kann zur sogenannten Gastritis verhindern dadurch Gasbildung.
Rolle. Der Magen wird bei schlechter Sitz- führen.
position eingeengt und kann nicht ausrei- Also bitte, die Mahlzeit bewusst genie-
chend arbeiten. Nicht ohne Grund sagte Dagegen hilft Kamillentee als sogenannte ßen: ohne Ablenkung, wie PC und Fern-
die Mutter: Sitz gerade, schlinge nicht so, Rollkur: Zwei Tassen Kamillentee morgens seher, gut kauen und kleine Portionen
iss nur kleine Stücke und sprich nicht! schluckweise trinken und dann wieder zu sich nehmen. Abends nicht zu spät
ins Bett, jeweils 5 Minuten am Rücken, essen und keine rohen Speisen. Bei Nei-
Verdauung beginnt im Mund! Das wich- Bauch, linker und rechter Seite ruhen. gung zu Blähungen keine Getränke mit
tigste ist die ausreichende Zerkleinerung Kohlensäure trinken und während des
und das Einspeicheln der Nahrung. Das Pfefferminze und Melisse wirken eben- Essens nicht sprechen, weil dadurch Luft
Kauen regt ebenfalls die Magensaftpro- falls beruhigend und krampflösend. Zum geschluckt werden kann. n
Zahntechnikermeister
Richard Zips
1150 Wien, Johnstraße 69
Tel. 01/982 39 33
www.dental-zips.at
Dr. med. dent. Gerhard Zips
Zahnarzt Ihr Spezialist für Ihren Zahnersatz Supreme Plast – Flexible „Dritte“
1150 Wien, Johnstraße 69
– höchst individuelle Anfertigung und Anpassung Der lebende Zahnersatz
Ihres Zahnersatzes Supreme Plast ist ein revolutionäres Material
Tel. 01/982 39 32
www.zipszahn.at – individuelle Gestaltung von Prothesen aus den USA, das seit über 25 Jahren
mit natürlicher Zahnfleischeinfärbung erfolgreich in Österreich verarbeitet wird.
– spezielle Techniken für beste Funktion Vorteile
Mini-Implantate – zertifizierter Anwender des Biofunktionellen
für Total- und Teilprothesen – klinisch unzerbrechlich
Prothetischen Systems – keine störenden Metallklammern
– minimal-invasiver Eingriff (ohne OP) – direkte Zusammenarbeit zwischen
– kostengünstige Alternative – keine Zahnfleischreizung, da allergenfrei
Dr. Gerhard Zips (Zahnarzt) und
– als Prothesenstabilisierung ZTM Richard Zips (Zahntechnikermeister) – bessere Saugwirkung bei Total-Prothesen
für den Patienten
Ihr Spezialist für Individualprothetik
Schmerzfreie Softlaserbehandlung
gegen Zahnfleisch-
und Knochenschwund vorher nachherG E S U N DHEIT 15
Der Daumen – ein Damenleiden
Lieber ein Handkuss
Foto: Fotolia.com
anstelle eines Händedrucks
S
o mancher Frau wäre es lieber, mit ausprobiert hat, ein Glas mit Schraub- Leidensdruck der Betroffenen mindern.
einem Handkuss verwöhnt anstatt verschluss zu öffnen, ohne den Daumen Erst in letzter Konsequenz soll an eine
mit einem Händedruck begrüßt zu zu verwenden, weiß wie schwierig das Operation gedacht werden.
werden. Denn beim Händedruck spielt ist. Aber die Dreh- und Druckbewegung
der Daumen eine wichtige Rolle und kann heftige Schmerzen bereiten. Bei Nicht nur ein Leiden der Hausfrauen
kann ziemlich schmerzhaft reagieren. der Rhizarthrose sprechen die Ärzte von Was den Damendaumen oft zu schaffen
einer altersbedingten Verschleißerschei- macht, ist die Sehnenscheidenentzün-
Für mehr als ein Viertel unserer Aktivitäten nung des Daumensattelgelenks. Der höl- dung, die durch Überlastung des Hand-
brauchen wir den Daumen, der zwar der lisch stechende und ziehende Schmerz gelenks entsteht. Meist bei Arbeiten im
kräftigste Finger, aber auch der anfälligste entsteht durch eine Entzündung, wenn Haushalt, am Computer oder auch beim
ist. Und das vor allem bei Frauen über 50. Knochen und Knorpeln aneinander rei- Tippen am Mobiltelefon. Auch hier emp-
Den Männern geht es da etwas besser. Ex- ben. Glücklicherweise ist das Leiden gut fehlen die Ärzte Salben gegen die Ent-
perten vermuten, dass dieser Unterschied behandelbar. zündung oder das Hausmittel Topfenum-
den Hormonen zu verdanken ist. schläge sowie eine mehrtägige Ruhe-
Entzündungshemmende Salben, Ruhe- stellung des Gelenks. Damit sich das Lei-
Rhizarthrose ist gut behandelbar stellung des Gelenks, schmerzhemmen- den nicht wiederholt, sind physikalische
Zwei der häufigsten Handgelenksleiden de Medikamente, Kortisoninjektionen Übungen sinnvoll, bei denen man lernt,
sind die Rhizarthrose und die Sehnen- und physikalische Maßnahmen, wie auch wie man den Daumen im täglichen Le-
scheidenentzündung. Wer schon einmal muskelstärkende Übungen können den ben schont. n
Wie i
Table ch meine
tten
is eh e nehme,
gal.
SICHE
Nur m R?
it
Check dem
i
Apoth n Ihrer
eke!
GEFÄHRLICHE MISCHUNG: Mehrere Medikamente täglich erhöhen
für ältere Menschen das Risiko arzneimittelbezogener Probleme.
Die Apotheke kann Ihre Medikation auf Neben- und Wechselwirkungen Die Apotheke.
prüfen und erklärt Ihnen die richtige Einnahme. apotheken-sicher.at Partnerin für mein gesünderes Leben.
APO_AZ_Poly_WrSenioren_208x148_RZ.indd 1 ab5zig – Wissen und Lebensfreude
28.03.18 12:3216 KU LT U R
PROF. GERHARD EDERNDORFER
Meisterwerke Teil II: Weltberühmte Gemälde – eine Entdeckungsreise
Sandro Botticelli
Die Geburt der Venus
Foto: Wikimedia Commons
D
ieses äußerst anmutige Bild ist voll „Singen will ich von Aphrodite, der Schönen, golden
sanfter Bewegung und Harmonie. Bekränzten. In schmiegsamen Schäumen entführt sie Zephyrs
Es zeigt die Ankunft der Venus, der Kraft auf den Wogen des immer rauschenden Meeres“
römischen Göttin der Liebe, Schönheit und
Homerischer Hymnus an Aphrodite, um 600 v. Chr.
Fruchtbarkeit, auf der Insel Zypern. Venus
ist von Anzeichen des Frühlings umgeben,
einer Zeit des Anfangs und der Erneue- rung göttlicher, vollkommener Schönheit von den auf sie herabschwebenden rosa
rung. Die außergewöhnlich schöne, iko- verstehen. Mit der Geburt der Venus brach Rosen fehlen die gewöhnlichen Attribu-
nenhafte Figur der Venus steht direkt im Botticelli mit der Tradition der großfor- te wie die Perlenhalskette oder ihr Sohn
Zentrum der vollkommen ausgewogenen matigen Sakralwerke und schuf die erste Amor.
Komposition. Botticellis Venus entspricht mythologische Szene auf Leinwand (173 x
dem Schönheitsideal der Renaissance. 279 cm). FLORA Die Frau auf der rechten Seite
Ihre Glieder sind lang und elegant, die wird gemeinhin als Flora, die Göttin der
Schulter herabhängend, der Bauch sinn- Details Blüte identifiziert. Sie ist eine allegori-
lich gewölbt und der Ausdruck auf ihrem VENUS Die Göttin wird als voll entwi- sche Figur und symbolisiert den Früh-
feinen Gesicht der Welt entrückt. ckelte Frau dargestellt. Ihre rechte Hand ling, die Zeit der Erneuerung. Um den
bedeckt die Brust, die linke verbirgt die Hals sind Zweige der Venus geweihten
Das Gemälde wurde vermutlich von Loren- Scham hinter langen goldenen Locken. Myrte geschlungen. Ihr Kleid ist mit
zo de` Medici für seine Villa di Castello bei Botticellis Venus entspricht dem italieni- Kornblumen übersät und sie trägt eine
Florenz beauftragt. Botticelli war mit der schen Schönheitsideal des 15. Jh. Sie hat Schärpe aus Rosen. Auf dem wehen-
griechischen und römischen Mythologie einen kleinen Kopf, einen unnatürlich den rosafarbenen Umhang, den sie der
sowie mit der Philosophie Platons vertraut langen Hals, steil abfallende Schultern nackten Venus reicht, sind weitere Früh-
und so lässt sich seine Venus als Verkörpe- und einen gewölbten Bauch. Abgesehen lingsblumen zu sehen.
ab5zig – Wissen und LebensfreudeKULT UR 17
Foto: Weinwurm
ZEPHYR UND CHLORIS Der griechische
geflügelte Gott Zephyr verkörpert den
Westwind und bringt Dynamik in die Sze-
ne. Mit aufgeblasenen Wangen erzeugt
er die Wellen, die Venus ans Ufer treiben. Tagesfahrten
Eine halbbekleidete Frau umschlingt ihn.
Vermutlich ist es Chloris, eine sterbliche Do, 24., und Mo, 28. Mai, Abfahrt: 8 Uhr, Rückkunft: bis 19 Uhr
Nymphe, die Zephyr entführt und zu sei-
ner Frau macht. Schloss Rosenburg
Es liegt ein Schloss in Österreich, das ist ganz wohl gebaut…, heißt es in „Des
MUSCHEL Venus entsteigt gerade ihrem Knaben Wunderhorn“.
Boot, einer Jakobsmuschel, das sie in Bis in das 16. Jh. hieß die Burg Rosenberg, so wie Hoffmann v. Fallersleben es auf-
der Mitte des Bildes verankert. Doch die geschrieben hat. Dieser besungene „unschuldige Knabe“ wurde hingerichtet und
Umstände ihrer Geburt waren weniger die Burg im Zorn erstürmt. Es ist die Zeit der Reformation und Gegenreformation
poetisch: Der griechischen Mythologie und die Rosenburg spielt darin eine bedeutende Rolle. Besichtigung des heutigen
zufolge entstieg Venus dem fruchtbaren Renaissanceschlosses. Mittagessen im Gasthof Huber in Rastenfeld.
Schaum, der entstand, als man die abge-
trennten Genitalien ihres Vaters Uranus Schloss Rosenau
ins Meer warf (typisch griechische My- Mit Zirkel und Winkelmaß. Das Schloss mit
thologie/Ederndorfer). einer wiederentdeckten barocken Freimau-
rerloge umgeben von einem barocken Guts-
Sandro Botticelli war Schüler von Fra Fi- hofensemble. (Übernahme der Ausstellung
Foto: Schloss Rosenau
lippo Lippi und gründete um 1470 eine 2017 in der Nationalbibliothek). Besichti-
eigene Werkstatt. Auf dem Höhepunkt gung des Schlosses und der Ausstellung.
seines Schaffens bekam Botticelli Aufträ-
ge von Florentiner Kirchen und den ein- Kosten: 64 Euro exkl. Mittagessen
flussreichsten Familien der Stadt, beson-
ders der Familie Medici. Doch Botticellis Mi, 6., und Do, 7. Juni, Abfahrt: 9 Uhr, Rückkunft: bis 18 Uhr
Glück war nicht von Dauer. Die Medici
wurden aus Florenz vertrieben, sein Stil Eckartsau
kam aus der Mode und er starb in Armut Schloss Eckhartsau – Kaiser Karl auf dem
und Vergessenheit. Erst Ende des 19. Jh. Weg ins Exil (100 Jahre Republik).
wurde sein Werk wiederentdeckt. Eckhartsau war im Winter 1918/19 Schau-
Foto: Bundesforste Archiv/Panzer
platz des Abganges habsburgischer Macht:
Das Jagdschloss beherbergte für drei Monate
den entmachteten letzten österreichischen
Kaiser Karl, bevor die Familie den Weg ins
Leserreaktionen Exil antrat. Besichtigung des Schlosses und
In der Ausgabe 2018 Nr. 1 ist der der Ausstellung. Mittagessen in Hainburg.
Artikel von Prof. Gerhard Ederndorfer über
Fra Angelico der wohl interessanteste! Die Bad Deutsch Altenburg
Beschreibung des Werkes „Verkündigung” Die Marienkirche, eine romanische dreischiffige Pfeilerbasilika mit frühgotischem
ist außerordentlich profund. Interessant ist, Chor und Westturm wurde 1050 in Deutsch Altenburg errichtet. In seiner Außen-
dass sich von Beato Angelico ein Gemälde ansicht zählt der Bau zu den schönsten Choranlagen Österreich. Südlich der Kirche
mit demselben Motiv im Diözesanmuseum
befindet sich ein romanischer Karner. Besichtigung der Kirche.
in Cortona befindet. Bei diesem fehlt –
neben anderen Unterschieden – aller-
dings der beschriebene Lichtstrahl und die Kosten: 48,50 Euro exkl. Mittagessen
Schwalbe, sodass ich vermute, dass es älter
ist als das Bild im Prado. Treffpunkt jeweils: 1010 Wien, Schwedenplatz, öffentliche Bushaltestelle
Reinhold Wagner Anmeldung: siehe Seite 23
Ich lese immer mit großem Vergnügen und
Interesse die Serie von Prof. Ederndorfer, die
letzte über das MA. Aber die 2 Artikel der Kunstbewertung
Gemäldebeschreibung großer Künstler über- Di, 26. Juni 2018
trifft alle. Man erlebt die Bilder.
Ilse Eckerstorfer Sie haben Kunstwerke, über deren Wert Sie Bescheid wissen möchten?
Lassen Sie „Ihre Schätze“ kostenlos begutachten.
Aus Platzgründen behalten wir uns vor,
Zuschriften zu kürzen.
Anmeldung unbedingt erforderlich! Tel. 01/515 43-600
ab5zig – Wissen und LebensfreudeSie können auch lesen
