Brandiser Stadtjournal - Stadt Brandis
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
P
ole n
z
Ausgabe 06/2019
17. Juni2019
Brandiser Stadtjournal
Amtsblatt der Stadt Brandis mit den Ortsteilen Beucha, Brandis, Polenz
Stadtmusikfest Glaskunst
Brandis feiert drei Tage Buntes Kunstwerk am Eingang
Vom 28. – 30. Juni feiert Brandis Stadtmusikfest. Seit Kurzem ziert ein Glasbild den Eingang vom Brandi-
Neben vielen musikalischen Höhepunkten am Nach- ser Rathaus. Zur Einweihung des Werkes von der Bran-
mittag, wird es unter anderem am Samstag eine Verstei- diser Künstlerin Lilia Bölk waren viele Schüler, Brandiser
gerung von Fundfahrrädern geben. Abends kann man und Freunde gekommen. Gemeinsam mit Bürgermeister
wie im vergangenen Jahr bis in die Nacht das Tanzbein Arno Jesse enthüllte die gebürtige Mexikanerin ihr
schwingen. In diesem Jahr gibt es Samstag und Sonntag Werk. Damit konnte sie sich dank der Unterstützung
verschiedenste Angebote für die jüngeren Fest-Besucher der Stadtverwaltung einen lang gehegten Traum erfüllen,
– von Boulder-Wand bis zu Wissenschaftsshow. etwas Bleibendes in „ihrer“ Stadt zu installieren.
Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
das Programm klingt schon etwas sperrig, für Die Themen und Herausforderungen sind vielfäl-
das wir vor Kurzem durch das Sächsische In- tig. Digitalisierung ist dabei nur ein Aspekt von
nenministerium eine erhebliche Förderzusa- vielen: das Thema Fachkräfteakquise gehört dazu,
ge bekommen haben und mit dem wir in den die gemeinsame Unterhaltung von Gewässern,
nächsten Wochen und Monaten starten können: der Umweltschutz, ortsverbindende Bus- und
„Städtebauförderprogramm Kleinere Städte und Bahnlinien, die Schulnetzplanung, Kultur sowie
Gemeinden – Überörtliche Zusammenarbeit auch die touristische Aufwertung, Vermarktung
und Netzwerke (KSP)“. Dahinter verbirgt sich und etliches mehr. Aufgabe der nächsten Wochen
aber ein Zukunftsansatz, der nicht nur vielver- und Monate wird es sein, diese Projekte zu identi-
sprechend ist, sondern der aus meiner Sicht auch fizieren. Als beteiligte Städte und Gemeinden eint
dazu führen kann, dass wir uns als Stadt in der uns die Erkenntnis, dass wir mit einem Fokus-
Region noch stärker aufstellen können. Zum ers- sieren auf Partikularinteressen nicht weiterkom-
ten Mal verstehen sich die benachbarten Städte men. Vielmehr wollen wir uns als gemeinsamer
und Gemeinde rund um Brandis, nämlich Bors- Aktionsraum verstehen, Synergien nutzen, Kräfte
dorf, Naunhof, Belgershain, Parthenstein und bündeln und als Region Partheland stark sein –
Größpösna, nicht als Konkurrenten, sondern als auch gegenüber Fördermittelgebern.
Partner. Unter der Federführung der Stadt Bran- Eine wichtige Rolle werden in diesem Prozess
dis bekannten sich die besagten Städte und Ge- auch die Bürgerinnen und Bürger der Region
meinden vor einem Jahr in einem sogenannten einnehmen. Gemeinsam mit ihnen werden wir
Letter of Intent (LOI) zur vertieften Zusammen- Themen, Projekte und Initiativen identifizieren
arbeit. Nun erfährt dieses Vorhaben die aktive und umsetzen. Dazu wird es in den einzelnen
Unterstützung der Landesregierung. Als Akti- Gemeinden etliche Treffen, Veranstaltung und
onsraum „Partheland“ wollen wir im Dreieck des Workshops geben. Aus Mit-Mach-Stadt Brandis
Oberzentrums Leipzig und der Mittelzentren wird dann hoffentlich die Mit-Mach-Region Par-
Grimma und Wurzen gemeinsam unsere Interes- theland. Machen Sie mit!
sen vertreten, Initiativen in die Wege leiten und
mit der Bürgerschaft Projekte angehen. Ihr Arno Jesse, Bürgermeister
Inhaltsverzeichnis
Glaskunst ziert Rathauseingang
Richtfest für neue Kita gefeiert 3 Aktuelle Veranstaltungen für Juni und Juli
finden Sie auf dem KulturKalender zum Herausnehmen
4
28 – 30 Juni
In Brandis spielt die Musik Impressum
Brandiser Stadtjournal Amtsblatt und Stadtjournal der Stadt
Brandis mit den Ortsteilen Beucha, Brandis und Polenz
6
Information zur Deutschen Glasfaser Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS
„Region Partheland“ kann durchstarten BORNA • Abtsdorfer Str. 36 • 04552 Borna • Tel.: 03433 207329
Fax: 207331 • info@druckhaus-borna.de • www.druckhaus-borna.de
Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.) (Alle Rechte liegen beim
7
Amtliche & Nichtamtliche Bekanntmachungen Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren. Die Texte der Stadt Brandis obliegen
der Verantwortung des Bürgermeister. )
der Stadt Brandis
Verantwortlich für den Amtlichen & Nichtamtlichen Teil:
Stadt Brandis, vertreten durch den Bürgermeister Arno Jesse
12
Frühlingsfest im Knirpsentreff Verantwortlich für das Brandiser Stadtjournal und Anzeigen:
SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS BORNA
Alle Jahr wieder ... Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA, Inh. Bernd Schneider
Fotos: Stadt Brandis, Dmitriy Klein (S. 1 unten), Karl-Heinz Laube/pixelio.de (S. 5), akz-o,
djd, rezept&bild.de. Fotolia: Oil_ok (S. 16), Marzanna Syncerz (S. 21), © verkoka (S. 28),
14
Vereinsmeisterschaften Markus Mainka (S. 33), ©trueffelpix.com (S. 29), © elenathewise (S. 34), Juan Qndaz,
bei den Keglern Maxim Malevich (S. 35) bzw. die entsprechenden Autoren u. Auftraggeber
Auflage: 6.000 Exemplare kostenlos in die Haushalte und Firmen der Stadt Brandis
mit den Ortsteilen Beucha, Brandis und Polenz, zusätzliche Exemplare erhalten Sie bei der
Aktuelles von der Orsfeuerwehr Brandis
Gastfamilien gesucht 16 Stadtverwaltung Brandis oder beim SÜDRAUM-VERLAG.
Laufende Ausgaben-Nummer: 66 (06 / 2019), Erscheinungstermin 17.06.2019 /
Redaktionsschluss 29.05.2019
Die Ausgabe 07 / 2019 erscheint am 15.07.2019 (Redaktionsschluss 26.06.2019).
2 Brandiser Stadtjournal 06/2019 – Amtliche & Nichtamtliche Informationen
Aktuell
GLASKUNST ZIERT RATHAUSEINGANG
Seit Langem hatte die Brandiser Glaskünst- Tochter aus der AG „Tiffany“ dann alle paar
lerin Lilia Bölk den Wunsch, sich in Brandis Wochen ein tolles Glas-Kunstwerk mit nach
mit etwas Bleibendem zu verewigen. „Ich Hause brachte, erinnerte sich Jesse an das
will in der Erinnerung nicht nur die ‚Tan- Vorhaben von Lilia Bölk und nahm Kontakt
te‘ mit der Tiffany-Technik aus dem Ganz- mit ihr auf. Nach nunmehr neun Monaten
tagsangebot der Schulen bleiben“, hat sie zu ist das Kunstwerk nun an seinem Platz. „Ich
Anfang des Projektes einmal gesagt. Nun ist freue mich, dass es ein Projekt aus der Mitte
ihr Wunsch Wirklichkeit geworden. Über der Bürgerschaft ist und, dass alle Ortsteile
dem Eingang vom Rathaus hat sie Motive abgebildet sind“, so Jesse.
von Brandis, Beucha und Polenz in einem Die Künstlerin freute sich, mit zahlrei-
Glasbild zusammengestellt, welches Angang chen Gästen ihren eigenen kleinen Beitrag
Mai zusammen mit einer kleinen Foyer-Aus- für ihre Gemeinde zu feiern. „Denn Brandis Die Einweihung wurde von den jungen Bläsern des
stellung feierlich eingeweiht wurde. ist mein Zuhause und das meiner Kinder. Musikvereins eröffnet.
Eröffnet von den jungen Bläsern des Und ich bin stolz, dass meine Arbeit einen
Musikvereins unter der Leitung von Joa- Platz in diesem wichtigen Haus der Stadt ge- Kunsthochschule Burg Giebichenstein, seit
chim Kühnel konnte die Enthüllung trotz funden hat. Ich habe das für Euch mit Liebe 2003 arbeitet die Mexikanerin als freiberuf-
leichten Nieselregens mit einer Vielzahl von und Seele gemacht“, sagte sie auf ihre herz- liche Glaskünstlerin in Brandis. Das Glas-
Besuchern vollzogen werden. Bereits vor liche Art. Die aus Acapulco an der mexika- bild wird das Rathaus nun auf unbestimmte
13 Jahren hatte Lilia Bölk eine Skizze und nischen Pazifikküste stammende Künstlerin Zeit zieren. Im Foyer ist außerdem für die
ihr Anliegen im damaligen Kulturausschuss war bereits als Kind von den bunten Glas- nächsten Wochen eine kleine Schau mit wei-
vorgestellt. Der Beschluss wurde vertagt und scheiben in der Kirche beim Gottesdienst teren Glasarbeiten von Lilia Bölk sowie von
sei dann laut Bürgermeister Arno Jesse wahr- fasziniert. Das ließ sie bis heute nicht mehr den jungen Künstlern, die ihren „Tiffany“-
scheinlich in Vergessenheit geraten. Als seine los. Sie begann 1999 ein Studium an der Kurs besuchen, zu sehen.
Gnadenhochzeit
Das Ehepaar Helbig ist 70 Jahre verheiratet. der Stadtverwaltung übergab Jesse auch ein
Ein Grund für Bürgermeister Arno Jesse, das Glückwunschschreiben des Sächsischen Mi-
Paar an ihrem großen Tag in Waldsteinberg nisterpräsidenten und verabschiedete sich
zu besuchen. Auf die Frage, was das Rezept nach einem kurzen Plausch zum nächsten
für eine so lange Ehe sei, antwortete die Termin. „Der Zeitrahmen ist an manchen
Dame des Hauses mit einem verschmitz- Tagen ziemlich eng, allerdings nehme ich
ten Lächeln, dass der Mann schon „spuren“ mir für solche außergewöhnlichen Anlässe
müsse. Mit den besten Wünschen seitens gern ein halbes Stündchen Zeit.“
Richtfest für neue Kita gefeiert
Bestens in der Zeit liegen die Bau- die wichtigste, denn es geht um Zu-
arbeiten zur neuen Kindertagesstät- kunft und Kinder“, so Jesse. Auf das
te in Brandis. Am Freitag, 24. Mai Zwischenergebnis,zu dem auch die
konnte deshalb bereits Richtfest ge- Einhaltung des Zeit- und Kostenpla-
feiert werden. Neben Zimmermann nes gehört, könne man wirklich sehr
Rainer Wittig waren Bürgermeister stolz sein. „Jetzt bekommt man lang- Neben den Handwerkern waren auch Stadträte,
Arno Jesse und Kita-Leiterin Ma- sam eine Ahnung von dem, was hier Verwaltungsmitarbeiter und Bürger zum Richtfest
ria Reichelt auf das Dach des Roh- entsteht“, sagte er. Wenn die restlichen gekommen.
baus gestiegen – zum Glück hat er nur Bauarbeiten auch so reibungslos verlau-
ein Geschoss. Nachdem Wittig den fen, könnte das Haus zur Jahreswende
Richtspruch verlesen hatte und das eingerichtet und vielleicht sogar schon
obligatorische Glas warf, durfte Maria bezogen werden.
Reichelt den letzten Nagel ins Gebälk Kita-Leiterin Maria Reichelt ist
schlagen. Mit einer Bausumme von 3,5 von der Großzügigkeit der Räume be-
Millionen Euro, bezuschusst mit 1,5 geistert. Gemeinsam mit ihrem Team
Millionen Euro Fördermitteln, ist der arbeitet sie an dem Konzept für den
Kita-Neubau die größte Investiti- Neubau. Dabei soll auch die Näher zur Den letzten Nagel durfte Kita-Leiterin
on der Stadt seit zehn Jahren – „und Natur eine große Rolle spielen. Maria Reichelt einschlagen.
Amtliche & Nichtamtliche Informationen – Brandiser Stadtjournal 06/2019 3
Titelthema
28.-30. JUNI 2019
IN BRANDIS SPIELT DIE MUSIK
In der Brandiser Innenstadt wird es wieder musikalisch. Vom 28. bis
30. Juni findet das nunmehr 6. Stadtmusikfest statt. Nach der Eröff-
nung am Freitag um 18 Uhr wird der Markt ab 20.00 Uhr von Quer-
beat gerockt. Am Samstag beginnt das Programm auf der Bühne um
14.00 Uhr. Nach verschiedenen Aufführungen, beginnt um 17.00 Uhr
die Versteigerung von Fundsachen und -rädern. Nach Gugge- und DJ-
Musik heizt den Gästen ab 21.00 Uhr ein Tina Turner Double ein.
Der Sonntag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Gottesdienst auf
6 dem Markt. Nach Frühschoppen, Musik und Tanz auf der Bühne,
wird es mit Drixi Commedy komisch.
Samstag und Sonntag wird es auf dem Kirchplatz in der Kinder-
Arena Angebote für Kinder und Jugendliche geben: Schausteller,
Hüpfburg, Kinderschminken, basteln, Riesenseifenblasen, Eis und vie-
les mehr. Am Samstag gibt es außerdem um 16.00 Uhr eine kostenlose
Wissenschaftsshow im Gemeindesaal.
Freitag, 28. Juni Gemeinsam mit dem
Musikverein und dem
Markt Regional Verein lädt die
18.00 Uhr Eröffnung auf dem Markt Stadtverwaltung zum ge-
18.30 Uhr Bläserensemble meinsamen Beisammen-
20.00 Uhr Querbeat sein ein.
Samstag, 29. Juni Sonntag, 30. Juni
14.45 Uhr Bläserquartett Polenz 10.00 Uhr „staunen“ – Gottesdienst auf dem Markt
14.30 Uhr SV Brandis Showturnen (bei schlechtem Wetter in der Kirche)
15.15 Uhr Musikmäuse 11.30 Uhr Frühschoppen mit den Leipziger Stadtmusikanten
16.00 Uhr Andreas Berg Double 13.00 Uhr Nachwuchsorchester Musikverein
18.00 Uhr Gugge Musik mit Urknall 13.20 Uhr Freystein
Westsachsen Gugge e.V. Hohnstein-Ernstthal 14.00 Uhr Teenie Dance Band
20.00 Uhr DJ Schölz 14.30 Uhr Tanzgruppe Mauerwerk
21.00 Uhr Tina Turner Double 15.30 Uhr Drixi Commedy
16.00 Uhr Gebrüder Raupach
Ganztägig Änderungen vorbehalten
Mehr Informationen im Internet unter www.stadt-brandis.de
ab 14.00 Uhr
- BrandisTreff bietet zusammen Ganztägig
mit dem AWO Ortsverein
Kaffee und Kuchen an- ab 14.00 Uhr
- Eisstand vom Lilly Vanilly - BrandisTreff biete zusammen mit dem AWO
vorm BrandisTreff Ortsverein Kaffee und Kuchen an
- In‘Motion Fitness: Stressmes- - Eisstand vom Lilly Vanilly vorm BrandisTreff
sung, Quiz, Computeranima-
tion „Wie sehe ich in 10 Jahren
aus?“
- Mitmachausstellung WahlFUN
macht Lust auf Demokratie (www.
politikzumanfassen.de/wahlfun)
Stadtkirche
Design: Konzept Freiraum, Beucha
15.00 - 17.00 Uhr Chorsingen in der Stadtkirche mit Chor „Zwi-
schentöne“ sowie Frauen- und Männerchor Polenz Auch in diesem Jahr ist unter anderen der Frauenchor Polenz in der Stadtkirche
Die Stadtkirche ist ab 11.00 Uhr geöffnet. (auch sonntags) zu hören.
Foto: R. Arnold
4 Brandiser Stadtjournal 06/2019 – Amtliche & Nichtamtliche Informationen
Titelthema
Wissenschaft spielerisch vermitteln
Samstag, 29. Juni, Kirchplatz
14.00 bis 18.00 Uhr
Schausteller Scheffler mit Kinderkarussell, Ballwerfwagen, Spiel- Antonia Seel bring den Kindern in ihrer Show die Welt der
mobil Spiegelburg mit dem Holzspielmobil, Bastelstraße, Hort Wissenschaft spielerisch näher:
und Kindergarten Brandis, Kinderschminken, Mauerwerk AWO,
Riesenseifenblasen, Luftballonmodellage mit Clown, Hüpfburg,
Handstandstation mit Turnern des SV Stahl Brandis, Sportverein Bei der Wissenschaftsshow für Kinder
Partheland stellt sich vor (u.a. Torwandschießen), Eisstand vom Lilly am Samstag, 29. Juni, 16 Uhr im Ge-
Vanilly auf dem Kirchplatz meindesaal, handelt es sich um eine
wissenschaftliche Aufführung, die aus
16.00 Uhr unterschiedlichen Experimenten aus den
Wissenschaftsshow für Kinder im verschiedenen Wissenschaften (wie z.B.
Physik und Chemie) unter Einbezug der
Elemente (Luft, Wasser, Feuer etc.) gestal-
Sonntag, 30. Juni, Kirchplatz tet ist. Dabei werden auf unterhaltsame und
spielerische Art und Weise neue Erfahrungen
13.00 bis 17.00 Uhr und elementares Wissen vermittelt, was die
Schausteller Scheffler mit Kin- Neugierde und Aufmerksamkeit auf unsere Um-
derkarussell, Ballwerfwagen, welt bei den Kindern wecken soll. Durch Mitma-
Bouldermobil - Kletterwand chen werden die Kinder dazu ermuntert, selbst die vie-
mitten in Brandis, Bastelstra- len Versuche einmal auszuprobieren und die spannende
ße, Hort und Kindergarten Welt der Wissenschaft zu erkunden.
Brandis, Kinderschminken, Viele Experimente sind auch so ausgelegt, dass sie
Mauerwerk AWO, Riesensei- später unter der Aufsicht der Eltern zu Hause nachgemacht
fenblasen, Kinderolympiade werden können. Die Kinder kriegen dabei das Gefühl, selbst
(Stationen), Hüpfburg, Eis- einmal Wissenschaftler sein zu können und das neue Wissen
stand vom Lilly Vanilly auf für sich noch einmal zu vertiefen.
dem Kirchplatz
Dank eines Bouldermobils können sich
Straßensperrung und Busumleitung
Gäste am Sonntag beim Klettern auf
dem Kirchplatz probieren. Während des Stadtmusikfestes vom 28. bis 30. Juni kommt
es zu Einschränkungen im Straßenverkehr. Die Vollsperrung
Markt, Beuchaer Straße zwischen Haus Nr. 5 bis Einmün-
dung Bahnhofstraße, erfolgt von Donnerstag, dem 27. Juni,
17.00 Uhr bis Sonntag, dem 30. Juni, 22.00 Uhr.
Alle Anlieger und Gewerbetreibenden werden gebeten, wäh-
3 TAGE-
rend der Sperrung die betreffenden Straßen sowie den Kirch-
platz zu räumen. Eventuelle Lieferanten sind bitte zu infor-
mieren. Parkplätze für Anwohner sind hinter dem Rathaus
BÜHNEN NZ,
ausgewiesen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
O G R AM M , TA
PR A R E NA
KI N D E R -
Amtliche & Nichtamtliche Informationen – Brandiser Stadtjournal 06/2019 5
Aktuell
Brandis hat gewählt
Bei strahlendem Sonnenschein wurden
INFORMATION DER DEUTSCHEN
am Sonntag, den 26. Mai neben dem
Brandiser Stadtrats- und Ortschaftsrats-
wahlen in Polenz und Beucha auch Eu-
GLASFASER
ropaparlament und Kreistag gewählt. Die Der Lagerplatz für Materialien und Bauma- Uhr. Unsere Bauhotline ist Montag – Frei-
Wahlbeteiligung lag bei 61,5 Prozent. schinen am ehemaligen Flugplatz Brandis- tag: 08.00 bis 20.00 Uhr und Samstag 09.00
Vor fünf Jahren machten sich nur 44 Pro- Waldpolenz wird seitens Deutsche Glasfaser bis 15.00 Uhr für Sie da.
zent der Wahlberechtigten auf den Weg für den Glasfaserausbau in Brandis genutzt.
zum Wahllokal. Deutsche Glasfaser achtet auf Sauberkeit Infomobil gegenüber dem Rathaus
Das Ergebnis zeigt im Stadtrat einige und Ordnung. Leider kommt es immer wie-
Verschiebungen. So ist der Bürgerver- der vor, dass dort Abfall entsorgt wird, der Wer sich noch kurzfristig für einen kostenlo-
ein Brandis e.V. (BVB) mit sechs Sitzen nicht von Deutsche Glasfaser stammt. Wir sen Hausanschluss über Deutsche Glasfaser
stärkste Kraft. Danach kommt die Alter- bitten alle Bürgerinnen und Bürger ihren entschieden hat oder Beratung möchte, kann
native für Deutschland (AfD), der nach Müll umweltgerecht zu entsorgen. Autorei- sein Anliegen an folgenden Tagen auch in
Stimmen eigentlich fünf Sitze zustehen fen und andere Abfälle gehören nicht auf Brandis loswerden: Mittwoch, 19. Juni und
würde. Da sie aber nur zwei Kandida- den Flugplatz. Haben Sie Fragen zum Glas- Mittwoch, 26. Juni wird das Infomobil jeweils
ten aufgestellt hatte, ist sie das erste Mal faserausbau? Sie finden uns im Pösna Park in von 15.00 bis 18.00 Uhr gegenüber vom Rat-
mit zwei Sitzen im Stadtrat vertreten. Großpösna jeden Dienstag und Donnerstag haus zu finden sein. Telefonische Terminver-
An dritter Position landet die Sozialde- von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 20.00 einbarung auch unter 02861 8133438.
mokratische Partei Deutschlands (SPD)
mit vier Sitzen – einer weniger als 2014.
Als bisher stärkste Fraktion verloren die
FREIEN WÄHLER (Ende 2018 aus der
CDU ausgetreten) drei Sitze und sind „Region Partheland“ kann starten
mit verbleibenden drei Sitzen vertreten.
DIE LINKE zieht ebenso mit drei Sitzen Das Land Sachsen fördert die überörtliche Zu- Vergabe stimmte der Stadtrat in seiner Sit-
in den neuen Stadtrat und verlor damit sammenarbeit von Städten und Gemeinden zung vom 28. Mai einstimmig dafür, den
zwei Sitze gegenüber der Wahl in 2014. im ländlichen Raum. Referatsleiter Michael Zuschlag für die Betreuung an die Firma
Auch der Kandidat von Bündnis 90/ DIE Köppl: „Kleinere Kommunen haben oft nicht Beratungsraum Kommunal- und Unterneh-
GRÜNEN schaffte erneut den Sprung mehr die Verwaltungskapazitäten, um alle mensberatung GmbH aus Leipzig zu erteilen.
ins Stadtparlament. „Es hat eine deutli- Anliegen abzudecken.“ Deshalb gibt es bereits Nach dem Aufstellen einer Projektorganisa-
che Verschiebung innerhalb der Parteien seit 2009 ein Förderprogramm, dass mehrere tion bestehend aus Projektbeirat, Lenkungs-
gegeben. Trotzdem gehe ich weiterhin Jahre keine große Resonanz fand. Unter ande- und Projektgruppe sowie Projektbüro wird
von einem konstruktiven Miteinander rem war ein Grund die Angst, Kompetenzen es im zweiten Schritt um die Analyse und
aus“, sagt Bürgermeister Arno Jesse. abzugeben. Die zwischen den Städten Bran- Bewertung der sechs Verwaltungen gehen.
dis und Naunhof gemeinsam mit Großpösna, Die im Letter of Intent gesetzten Themen-
Ortschaftsräte Beucha und Polenz Borsdorf, Großsteinberg und Belgershain be- schwerpunkte werden mit der jeweiligen
Mit einer Wahlbeteiligung von 58,2 reits im Herbst 2018 unterschriebene Absichts- kommunalen Infrastruktur abgeglichen.
Prozent wurde der Ortschaftsrat Beucha erklärung (Letter of Intent), Ressourcen zu So werden gemeinsame Handlungsfelder
gewählt. Hier hat der Bürgerverein Bran- bündeln und als Partheland aufzutreten, sei für unter anderem beim vorbeugenden Brand-
dis e.V. (BVB) vier Sitze, gefolgt von den Köppl der erste Schritt. „Maßgeblich sind nun schutz, bei der Wartung und Beschaffung
FREIEN WÄHLERN mit zwei Sitzen. die Ergebnisse, die die Verwaltung verbessern von Computertechnik, beim Datenschutz,
Jedoch gab es hier nur einen Kandidaten. und damit die Zufriedenheit der Gesellschaft der Fachkräfteakquise sowie Ausschreibung
Die Sozialdemokratische Partei Deutsch- fördern sollen.“ Im Zuge der Umsetzung dieser und Vergabe gesehen. Abgestimmt wer-
lands (SPD) besetzt den Ortschaftsrat Vereinbarung haben die Kommunen Brandis, den sollen die Unterhaltung und Entwick-
Beucha mit einem Sitz. Borsdorf, Großpösna, Naunhof, Parthenstein lung von Gewässern, der Hochwasser- und
In Polenz lag die Wahlbeteiligung zum und Belgershain eben auch einen Programm- Umweltschutz, ortsverbindende Bus- und
Ortschaftsrat bei 54 Prozent. Drei Sitze antrag zur Aufnahme in das Städtebauförder- Bahnlinien, die Schulnetzplanung sowie die
erreichten die FREIEN WÄHLER, die programm Kleinere Städte und Gemeinden – Kinderbetreuung und die Akquise von Ge-
jedoch mit zwei Kandidaten nur zwei Überörtliche Zusammenarbeit und Netzwerke werbeansiedlungen. Auch im Rahmen der
Plätze besetzen können. DIE LINKE ist (KSP) im Partheland für das Programmjahr touristischen Vermarktung gibt es Schnitt-
mit zwei Sitzen vertreten, der BVB hat 2018 gestellt und durch die Sächsische Aufbau- stellen. So könnten Rad-, Wander- und Reit-
eigentlich von der Stimmenverteilung bank bewilligt bekommen. Den Fördermittel- wegekonzepte aufeinander abgeglichen und
ebenfalls zwei Sitze, kann aber bei einer bescheid brachte Staatssekretär Prof. Günther Veranstaltungen der Partner mitbeworben
Kandidatin auch nur einen besetzen. Schneider persönlich nach Brandis. werden. Als dann folgende Schritte wird es
einen Rahmen zur „Entwicklungsstrategie
Mit Redaktionsschluss dieser Ausgabe Partheland“ geben, es soll ein Leitbild „Par-
waren die Ergebnisse noch nicht
Steuerung und Begleitung theland“ entstehen, verschiedene Maßnah-
feststehend. Die Bekanntmachung der des Prozesses men abgeleitet und Fördermöglichkeiten
endgültigen Wahlergebnisse erfolgt in der definiert, akquiriert und letztlich auch rea-
Juli-Ausgabe des Stadtjournals. Nach der öffentlichen Ausschreibung und lisiert werden. Der Projektabschluss ist für
der seitens der Verwaltung vorgeschlagenen Ende 2020 anvisiert.
6 Brandiser Stadtjournal 06/2019 – Amtliche & Nichtamtliche Informationen
Aktuell
+ MODERNE VERWALTUNG
STELLENAUSSCHREIBUNG + SPIELRAUM FÜR IDEEN
DER STADT BRANDIS + MOTIVIERTES TEAM
Die Stadt Brandis sucht für die neue Kindertagesstätte ab 01.12.2019
Technische Kräfte (w/m/d)
Es handelt sich um unbefristete Teilzeitstellen mit mindestens 20 Wochenstunden und einer Vergütung nach Tarifvertrag Öffentlicher Dienst – VKA in der
Entgeltgruppe 1. Ihr Einsatz erfolgt flexibel im Schichtdienst (Früh- und Spätdienst).
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: - Zuverlässigkeit
- Erwärmung des angelieferten Essens (Cook & wChill) - Loyalität und Flexibilität
- Verrichtung allgemeiner Küchenarbeiten z.B. Essenportionierung, Vertei- - Gegenseitige Unterstützung im Arbeitsteam (z.B. bei Urlaubs- und Krank-
lung auf Speisewagen etc. vertretung)
- Hygienische Reinigung des Geschirrs, der Bestecke und Küchenmaschinen - Erweitertes polizeiliches Führungszeugnis und Gesundheitspass
- Gründliche Säuberung des genutzten Küchenbereichs und Kücheninventars
- Fachgerechte Reinigung entsprechend dem Reinigungsplan der Kita
- Reinigung der Gruppenräume und Mehrzweckräume Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen
- Reinigung der sanitären Anlagen, Glasflächen und Fenster Bewerbungsunterlagen (lückenloser Lebenslauf, Datenschutzerklärung)
- Kleine Wäschepflege bitte bis 15. Juli 2019 in Schriftform oder per E-Mail an die:
- Fachgerechte Abfallentsorgung Stadt Brandis, Hauptverwaltung, Markt 1 – 3, 04821 Brandis oder an ver-
waltung@stadt-brandis.de
Persönliche Voraussetzungen:
- Kenntnisse im Aufgabengebiet Informationen über unsere Stadt sowie die Datenschutzerklärung für Bewer-
- Freude am Umgang mit Kindern ber (m/w/d) erhalten Sie auf unserer Homepage www.stadt-brandis.de.
Hinweis: Eingangsbestätigungen erfolgen nicht automatisch, sondern nur nach Anfrage. Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt,
wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Andernfalls werden die Unterlagen nach Ablauf eines halben Jahres ab Ende der Ausschreibung vernichtet.
+ MODERNE VERWALTUNG
STELLENAUSSCHREIBUNG + SPIELRAUM FÜR IDEEN
DER STADT BRANDIS + MOTIVIERTES TEAM
Die Stadt Brandis sucht
Mitarbeit als sachkundiger Einwohner
Einwohner der Stadt Brandis können als sachkundige Einwohner in den Ausschüssen der Stadt Brandis mitarbeiten. Die sachkundigen Einwohner sind dann
beratende Mitglieder dieser Gremien, haben jedoch kein Stimmrecht. Über die Berufung zum sachkundigen Einwohner entscheidet der Stadtrat.
Alle interessierten und volljährigen Einwohner(m/w/d) werden deshalb aufgerufen, sich für die Mitarbeit in einem der folgenden Ausschüsse zu bewerben.
1. Verwaltungsausschuss Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und kurzer Darstellung Ih-
2. Technischer Ausschuss rer Motivation für die ehrenamtliche Tätigkeit richten Sie bitte bis zum
3. Kultur- und Sozialausschuss 31.08.2019 in Schriftform oder per E-Mail an die: Stadt Brandis, Büro der
Bürgermeisters, Markt 1 – 3, 04821 Brandis oderper Mail an
Entsprechend § 11 Abs. 2 der Hauptsatzung der Stadt können in die Ausschüs- verwaltung@stadt-brandis.de
se jeweils drei sachkundige Einwohner berufen werden. Die Berufung erfolgt
grundsätzlich durch Wahl auf der Grundlage der eingereichten Bewerbervor- oder per E-Mail an verwaltung@stadt-brandis.de.
schläge.
Bitte geben Sie zudem an, in welchen Ausschuss Sie mitarbeiten möchten.
Amtliche & Nichtamtliche Informationen – Brandiser Stadtjournal 06/2019 7
Amtliche Bekanntmachungen
Beschlussfassungen · die Umsetzung des Projektes im interkommu-
Wir sind für Sie da
naler Verbund Partheland anstrebt.
Der Stadtrat der Stadt Brandis fasste in seiner Ja-Stimmen: 16, Enthaltungen: 02
STADTVERWALTUNG BRANDIS öffentlichen Sitzung am 28.05.2019 folgende
Markt 1 - 3, 04821 Brandis, Tel.: 034292 655-0, Beschlüsse: Beschluss-Nr.: 1037-04/05/2019
Fax: 034292 655-28, www.stadt-brandis.de Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die
Beschluss-Nr.: 1034-04/05/2019 Rechtsverordnung über die Festlegung verkaufs-
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt, im Rah- offener Sonntage im Gebiet der Stadt Brandis für
men der öffentlichen Ausschreibung Programm- das Jahr 2019 gemäß Anlage.
begleitung im Bund-Länder-Programm „Kleinere Ja-Stimmen: 18
Städte und Gemeinden“ überörtliche Zusammen-
arbeit und Netzwerke (KSP) im Partheland; Refe- Beschluss-Nr.: 1038-04/05/2019
renznummer der Bekanntmachung: KSP/01/2019, Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die
dass jetzt nach dem Ablauf der Frist analog § 134 Veräußerung Flurstücke 232/8 und 230/3 Gem.
Sprechzeiten der Stadtverwaltung GWB der Zuschlag an die Firma Beratungsraum Brandis gemäß der in der Anlage beigefügten Aus-
Mo. u. Mi. nur nach Terminvereinbarung Kommunal- und Unternehmensberatung GmbH, schreibung.
Di. 09.00 - 11.30 / 13.00 - 19.30 Uhr Petersstraße 50, 04109 Leipzig erteilt wird. Ja-Stimmen: 11, Enthaltungen: 04
Do. 09.00 - 11.30 / 13.00 - 16.00 Uhr Ja-Stimmen: 18
Fr. 09.00 - 11.30 Uhr Beschluss-Nr.: 1039-04/05/2019
Sa. 09.00 - 12.00 Uhr Beschluss-Nr.: 1035-04/05/2019 Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt den Ver-
(jeden 4. Samstag im Monat) Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt infol- kauf zweier Teilflächen aus dem Flurstück 261/20
Bürgermeister 655-12 ge des Prozessmanagementprojekt „Entwick- d der Gemarkung Polenz an LAV Landwirtschaftli-
lung von prozessorientierten, nachnutzbaren ches Verarbeitungszentrum Markranstädt GmbH
Fachbereich Hauptverwaltung Stellenbeschreibungen und -bewertungen für zu einem Kaufpreis von 134.742,50 €. Der Käufer
Allg. Verwaltung 655-22 sächsische Kommunalverwaltungen“ eine An- trägt die Nebenkosten des Grunderwerbs.
Öffentlichkeitsarbeit 655-16 passung des Stellenplanes für das Jahr 2020 Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 03, Enthaltungen:
Schulen / Kita / Jugend 655-19 u. -29 entsprechend der Anlage 1. 05
Sozialverwaltung / Wohngeld 655-29 Ja-Stimmen: 17, Enthaltungen: 01
Kultur 655-19 Beschluss-Nr.: 1040-04/05/2019
Einwohnermeldewesen 655-44 Beschluss-Nr.: 1036-04/05/2019 Der Stadtrat der Stadt Brandis stimmt der Ver-
Standesamt / Friedhof 655-48 Die Stadt Brandis erklärt die grundsätzliche Be- äußerung des Flurstücks 215/15 der Gemarkung
Standesamt / Gewerbeangeleg. 655-43 reitschaft, Brandis als Smart City entsprechend Cämmerei mit ca. 9.800 qm an das Unternehmen
Standesamt 655-45 der Smart City Charta umzusetzen und unter- Prometheus Real Estate GmbH, Mehringstraße
Fachbereich Bau und Ordnung stützt deshalb die Bewerbung der Stadt zum 20 in 04416 Markkleeberg für 54,00 €/qm, mit-
Allg. Bauverwaltung / Stadtplanung 655-52 „Modellprojekt Smart Cities“ des Bundesminis- hin zu einem Gesamtverkaufspreis in Höhe von
Gebäudemanagement 655-25 teriums des Inneren, für Bau und Heimat mit ei- 529.308,00 € in Verbindung mit dem zugehörigen
Infrastrukturmanagement / Umwelt 655-57 nem Eigenanteil in Höhe von max. 40.000 Euro. städtebaulichen Konzept zu.
Liegenschaftsmanagement 655-56 Mit diesem Beschluss erklärt die Stadt Brandis, Ja-Stimmen: 15, Enthaltungen: 03
Sportstätten 655-24 dass sie
Feuerwehrwesen 655-51 Beschluss-Nr.: 1041-04/05/2019
Ordnungsamt / Fundbüro 655-54 · als Modellprojekt Smart Cities Stadtentwick- Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die im
Fachbereich Finanzen lung und Digitalisierung gemeinsam mit ihrer beigefügten Abwägungsprotokoll aufgeführten
Steuern / Abgaben / Gebühren 655-33 örtlichen Öffentlichkeit in einem partizipativen Abwägungen zu den vorliegenden Stellungnah-
Stadtkasse 655-36 u. -37 Verfahren diskutieren und gestalten möchte, men der Behörden, Träger öffentlicher Belange,
Baubetriebshof 73192 · hierfür einen strategischen Ansatz im Sinne der Nachbargemeinden und der Bürger (9 Seiten
Friedensrichterin der Smart City Charta der nationalen Dialog- gemäß Anlage).
Isabell Engisch, Tel.: 034292 655-18, plattform Smart Cities verfolgen möchte, Ja-Stimmen: 14, Enthaltungen: 03
E-Mail: friedensrichter@stadt-brandis.de · „Smart City“ nicht bloß als sektorales Projekt
Sprechzeit: jeden 1. Dienstag im Monat von 17 versteht, sondern die räumlichen und gesell- Beschluss-Nr.: 1042-04/05/2019
bis 19 Uhr, Rathaus, 2. OG, Zimmer 2.9 schaftlichen Wirkungen der Digitalisierung Der Stadtrat der Stadt Brandis stimmt dem vor-
Gleichstellungsbeauftragte fachübergreifend betrachten möchte, liegendem Erschließungsvertrag mit dem Vorha-
Franziska Nagel-Zahn · sich in Kenntnis des geforderten Eigenanteils benträger DIE BAUPROFIS Projektentwicklungs-
E-Mail: gleichstellung@stadt-brandis.de bewirbt und diesen einbringt, gesellschaft mbH, Alte Böttcherei 12 in 04824
Seniorenbeauftragter · sich mit der Bereitschaft zum modellhaften/ Beucha zu.
Joachim Kühnel, Tel.: 034292 43477, beispielhaften Lernen für und mit anderen Ja-Stimmen: 15, Enthaltungen: 02
Mail: seniorenbeauftragter@stadt-brandis.de Kommunen bewirbt.
Bürgermeistertreff Café Communale Beschluss-Nr.: 1043-04/05/2019
jeden 2. Do. im Monat, 17 bis 18 Uhr Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt aufgrund
Nächste Sitzungen, voraussichtliche Termine
Ort: Café Bäckerei Keller, Markt § 10 Baugesetzbuch (BauGB) den Bebauungsplan
Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Stadtratssitzung: 25.06.2019 „Jahnhöhe“ in der Fassung vom 28.05.2019 als
Mo.: 10 bis 14 Uhr, Di. und Do.: 10 bis 13 Uhr Technischer Ausschuss: 18.06.2019 Satzung. Die Begründung wird gebilligt. Die Ver-
und 14 bis 18 Uhr, Mi.: geschlossen, Verwaltungsausschuss: 02.07.2019 waltung wird beauftragt, den Bebauungsplan be-
Fr.: 10 bis 15 Uhr, Telefon: 034292 79698 Kultur- und Sozialausschuss 17.09.2019 kannt zu machen
Ja-Stimmen: 14, Enthaltungen: 02
8 Brandiser Stadtjournal 17.06.2019 – Amtliche & Nichtamtliche Informationen
Amtliche Bekanntmachungen
Beschluss-Nr.: 1044-04/05/2019 Beschluss-Nr.: 1051-04/05/2019 Schutzgutes Luft und Klima, des
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Ver- Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Schutzgutes Landschaft mit Aussagen zu äs-
gabe des Auftrages zum Los Erschließung Neubau Aufhebung der Ausschreibung des Loses 5 – thetischen und rekreativen Funktionen, des
der Kindertagesstätte „Am Bahnhof“ an die Firma Elektroinstallation zur brandschutztechnischen Schutzgutes FFH-Gebiete und Vogelschutzge-
Dahlener Bau GmbH Ertüchtigung Gymnasium Brandis Haus 2 und die biete, des
Molkereiweg 12 in 04774 Dahlen Einleitung einer freihändigen Vergabe. Schutzgutes Kultur- und andere Sachgüter
zu einer Auftragssumme von 139.380,04 €. Ja-Stimmen: 18 sowie über die
Ja-Stimmen: 18 Vermeidung von Emissionen und die
Beschluss-Nr.: 1052-04/05/2019 Nutzung erneuerbarer Energien.
Beschluss-Nr.: 1045-04/05/2019 Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Ver- Vergabe des Auftrages zum Los 5 – Elektro zur Gleichzeitig mit der Offenlage wird die Beteiligung
gabe des Auftrages zum Los 21 - Außenanlagen an brandschutztechnischen Ertüchtigung Gymna- der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher
die Firma sium Brandis Haus 2 an die Fa. Belange, deren Aufgabenbereiche durch die Pla-
Gala Service Wurzen GmbH Köppchen Elektro GmbH nung berührt werden können, gemäß § 4 Abs. 2
Schiemannstraße 1 in 04808 Wurzen Rudolf-Breitscheid-Straße 21 in 04808 Wurzen BauGB und die Abstimmung mit den Nachbarge-
zu einer Auftragssumme von 47.298,09 €. zu einer Auftragssumme von 71.579,61 €. meinden gemäß § 2 Abs. 2 BauGB durchgeführt.
Ja-Stimmen: 18 Ja-Stimmen: 18
Der Planentwurf mit Begründung wird in der Zeit
Beschluss-Nr.: 1046-04/05/2019 Öffentliche Bekanntmachung vom 25.6.2019 bis 26.07.2019 in der Stadtver-
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Ver- waltung Brandis, Zimmer 2.11, Markt 1-3, 04821
gabe des Auftrages zum Los 20 – Küchentechni- Öffentliche Auslegung des Entwurfs der Brandis öffentlich ausgelegt.
sche Einrichtung an die Firma Änderung des Flächennutzungsplanes der
Küchen Thurm GmbH Stadt Brandis Der Entwurf der Änderung des Flächennut-
Lutherstraße 20 in 07546 Gera zungsplanes der Stadt Brandis einschließlich
zu einer Auftragssumme von 48.004,60 €. Der Stadtrat der Stadt Brandis hat in seiner Sit- aller Anlagen ist im Internet wie folgt eingestellt:
Ja-Stimmen: 18 zung am 30.4.2019 mit Beschluss-Nr.: 1033-
03/04/2019 den Entwurf der Änderung des http://www.stadt-brandis.de
Beschluss-Nr.: 1047-04/05/2019 Flächennutzungsplanes der Stadt Brandis in der (Beteiligungsportal)
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Ver- Fassung vom 30.4.2019 samt Begründung gemäß https://buergerbeteiligung.sachsen.de/portal/
gabe des Auftrages zum Los 18 - Mobile Trenn- § 3 Abs. 2 BauGB gebilligt und zur öffentlichen bplan/startseite
wände an die Firma Auslegung bestimmt. Das Plangebiet umfasst das
Franz Nüsing GmbH & Co. KG gesamte Stadtgebiet von Brandis. Für Rückfragen stehen das Planungsbüro Hanke,
Borkstraße 5 in 48163 Münster Herr Wagner Tel. 03429271041 oder wagner@ib-
zu einer Auftragssumme von 19.897,99 €. Das Änderungsverfahren für den Flächennut- hanke.de und das Bauamt der Stadt Brandis, Frau
Ja-Stimmen: 18 zungsplan wird nach den §§ 1 bis 4 c BauGB durch- Kunz (Tel. 034292 65552; kunz@stadt-brandis.
geführt. de) zur Verfügung. Zum Umweltbericht steht Ihnen
Beschluss-Nr.: 1048-04/05/2019 Folgende Arten von umweltbezogenen Informati- Herr Hauffe vom IB Hauffe GbR (Tel. 03436233572
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Ver- onen sind verfügbar: oder info@ib-hauffe.de
gabe des Auftrages zum Los 15 - Fliesenarbeiten
an die Firma 1. Begründung zum Flächennutzungsplan mit Stellungnahmen können von jedermann während
Fliesen - Welzel Aussagen zum Schutz, zur Pflege und Entwick- der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Nieder-
Dorfstraße 44 in 04838 Laußig lung der schrift vorgebracht werden. Dies kann während
zu einer Auftragssumme von 37.960,30 €. Natur, zum Immissionsschutz und zu Altlast- der Dienstzeiten
Ja-Stimmen: 18 verdachtsflächen
2. Umweltbericht mit der Beschreibung des aktu- Montag Termine bitte vereinbaren
Beschluss-Nr.: 1049-04/05/2019 ellen Umweltzustandes und der Prognose über Dienstag 08:00 bis 11:30 Uhr und
Der Stadtrat der Stadt Brandis betätigt den Nach- die voraussichtliche Entwicklung des Umwelt- 13:00 bis 19:30 Uhr
trag zum Hauptauftrag der Fa. zustandes des Mittwoch Termine bitte vereinbaren
Fa. Umwelt 2000 GmbH Schutzgutes Mensch, Gesundheit und Bevöl- Donnerstag 08:00 bis 11:30 Uhr und
Messe-Allee 2 in 04356 Leipzig kerung mit Aussagen zu Erholung, Gesundheit, 13:00 bis 16:00 Uhr
zum Grundhaften Ausbau der Bahnhofstraße Wohnen, Freitag 08:00 bis 11:30 Uhr erfolgen.
2. BA zu einer vorläufigen Auftragssumme von Lärmbelastung, und Geruchsbelastung, des
45.207,20 €. Schutzgutes Tiere und Pflanzen mit Aussagen Hinweise und Anregungen sind schriftlich oder
Ja-Stimmen: 18 zu den Schutzgebieten, Biotoptypen, Faunisti- zur Niederschrift im Bauamt vorzubringen. Nicht
schen fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können
Beschluss-Nr.: 1050-04/05/2019 Untersuchungen mit der Erfassung der Brutvö- bei der Beschlussfassung zum Flächennutzungs-
Der Stadtrat der Stadt Brandis beschließt die Ver- gel (Aves) und einer Potenzialabschätzung für plan unberücksichtigt bleiben.
gabe des Auftrages zum Los 3 – Rauchabschlüsse Fledermäuse, Feldhamster, Greifvogel- und
zur brandschutztechnischen Ertüchtigung Gym- Eulenarten, Feldlerchen, Reptilien, Amphibien- Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichts-
nasium Brandis Haus 2 an die Fa. arten und wirbellose Tiere, des ordnung (VwGO) ist unzulässig, soweit mit ihm
Stöbich Brandschutz GmbH Schutzgutes Boden mit Aussagen zu den Bo- Einwendungen geltend gemacht werden, die vom
Geltestraße 12 in 06188 Landsberg OT Queis denfunktionen, Bodentypen und Altlasten, des Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht
zu einer Auftragssumme von 35.556,01 €. Schutzgutes Wasser mit Aussagen zu Oberflä- oder verspätet geltend gemacht wurden, aber
Ja-Stimmen: 18 chen- und Grundwasser, hätten geltend gemacht werden können.
Amtliche & Nichtamtliche Informationen – Brandiser Stadtjournal 17.06.2019 9
Amtliche Bekanntmachungen
Rechtsverordnung der Stadt Brandis über das Montag, dem 26. August 2019 Information
Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonntagen im von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
Jahr 2019 sowie am Pachten werden fällig
Aufgrund von § 53 Abs. 3 i.V.m. § 4 der Gemeinde- Dienstag, dem 27. August 2019 und
ordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) Mittwoch, dem 28. August 2019 Die Stadtkasse macht alle Pächter darauf auf-
in der jeweils gültigen Fassung und § 8 Abs. 1 und von 8.00 bis 12.00 Uhr merksam, dass der Termin zur Zahlung der Pach-
Abs. 2 des Gesetzes über die Ladenöffnungszei- ten für Garten- und Erholungsland, einige Gara-
ten im Freistaat Sachsen und zur Änderung des im Sekretariat der Grundschule Brandis statt. genstandorte und Fisch- und Angelgewässer für
Gesetzes über Sonn- und Feiertage im Freistaat das Jahr 2019 am 15. Juli ist.
Sachsen (SächsLadÖffG) in der jeweils gültigen Zum Einzugsbereich der Grundschule Brandis
Fassung hat der Stadtrat der Stadt Brandis in sei- gehören Brandis und Polenz. Die Anmeldung der Wir bitten darauf zu achten, dass die Überwei-
ner öffentlichen Sitzung am 28.05.2019 die nach- Schulanfänger des Schuljahres 2020/2021 für die sungsaufträge unter Berücksichtigung der jewei-
folgende Rechtsverordnung beschlossen. Grundschule Beucha findet am ligen Banklaufzeit, also ca. 2-4 Tage vor diesem
Termin, erteilt werden müssen, um Verzug zu
§ 1 Verkaufsoffene Sonntage nach § 8 Dienstag, dem 27. August 2019 vermeiden.
Abs. 1 SächsLadÖffG von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Die Verkaufsstellen im Gebiet der Stadt Brandis sowie am Bei Teilnahme am Abbuchungsverfahren erfolgt
dürfen an den nachfolgenden aufgeführten Sonn- Mittwoch, dem 28. August 2019 automatischer Bankeinzug. Vordrucke für Ein-
tagen in der Zeit zwischen 12 und 18 Uhr geöffnet von 8.00 bis 12.00 Uhr zugsermächtigungen (SEPA Basislastschrift) fin-
sein: den Sie unter: www.stadt-brandis.de>Bürger:se
im Sekretariat der Grundschule Beucha statt. in>Bürgerservice>Formularservice.
30.06.2019 Stadtmusikfest
08.09.2019 LebensArt Zum Einzugsbereich der Grundschule Beucha ge- Die Antragstellung kann jedoch auch formlos er-
01.12.2019 Weihnachtsmarkt Beucha hören Beucha, Waldsteinberg, Kleinsteinberg und folgen. Die Wirkung der Einzugsvollmacht beginnt
08.12.2019 Wichtelmarkt Brandis Wolfshain. mit schriftlicher Bestätigung unsererseits.
§ 3 Arbeitnehmerschutz Alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2020 das sechs- Die Grundsteuer für Jahreszahler für das Jahr
Aus dieser Rechtsverordnung ergibt sich keine te Lebensjahr vollenden (Geburtszeitraum vom 2019 wird am 01. Juli 2019 fällig.
Verpflichtung für die Arbeitnehmer des Einzelhan- 01.07.2013 bis 30.06.2014), sind durch die Eltern
dels, während der gesetzlichen Ladenschlusszei- (Sorgeberechtigten) persönlich bei einer Grund- Diese Fälligkeit tritt nach § 29 des Grundsteu-
ten tätig zu werden. Bei Inanspruchnahme der schule ihres Schulbezirkes anzumelden. Kinder, ergesetzes in Verbindung mit der Öffentlichen
erweiterten Ladenöffnungszeiten sind durch die die das sechste Lebensjahr später vollenden, Bekanntmachung über die Festsetzung der
Gewerbetreibenden die geltenden Arbeitneh- können angemeldet werden, wenn sie den für den Grundsteuer für das Kalenderjahr 2019 als Vo-
merschutzvorschriften des § 10 Abs. 1 und 2 des Schulbesuch erforderlichen geistigen und kör- rauszahlung ein, sofern keine neuen Bescheide
SächsLadÖffG einzuhalten. perlichen Entwicklungsstand besitzen. erteilt wurden.
§ 4 Ordnungswidrigkeiten Bei der Anmeldung sind folgende Unterlagen Um die korrekte Zuordnung der Einzahlungen zum
Wer als Inhaber einer Verkaufsstelle, als Gewer- vorzulegen: jeweiligen Steuerpflichtigen zu ermöglichen, bit-
betreibender oder als verantwortliche Person ten wir um Angabe der gültigen Buchungszeichen.
vorsätzlich oder fahrlässig gegen diese Rechts- - Geburtsurkunde des Kindes,
verordnung verstößt, handelt ordnungswidrig im - Personalausweise der Sorgeberechtigten, Wir bitten darauf zu achten, dass die Überwei-
Sinne des § 11 Abs 1 SächsLadÖffG. Ordnungswid- - Das ausgefüllte und von beiden Sorgeberech- sungsaufträge unter Berücksichtigung der jewei-
rigkeiten können gern. § 11 Abs. 2 SächsLadÖffG tigten unterschriebene Anmeldeformular. ligen Banklaufzeit, also ca. 2-4 Tage vor diesem
mit einer Geldbuße bis zu 5.000 EUR geahndet - Unverheiratete Paare, getrennt lebende Eltern Termin erteilt werden müssen, um Verzug und die
werden. und Alleinerziehende müssen einen Nachweis damit verbundenen Mahngebühren und Säumnis-
über die Ausübung des Sorgerechts erbringen zuschläge zu vermeiden.
§ 5 Inkrafttreten (Sorgerechtserklärung, Negativbescheini-
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer öffentli- gung) Bei Teilnahme am Abbuchungsverfahren erfolgt
chen Bekanntmachung in Kraft. - Bei gemeinsamem Sorgerecht müssen beide automatischer Steuereinzug. Vordrucke für Ein-
Elternteile die Schulanmeldung persönlich vor- zugsermächtigungen (SEPA Basislastschrift) fin-
Brandis, den 29.05.2019 nehmen! Kann nur ein Elternteil die Anmeldung den Sie unter: www.stadt-brandis.de>Bürger:se
persönlich vornehmen, ist eine schriftliche, in>Bürgerservice>Formularservice.
unterschriebene Vollmacht sowie eine Aus-
weiskopie des anderen Elternteiles vorzule- Die Antragstellung kann jedoch auch formlos er-
Arno Jesse gen. folgen. Die Wirkung der Einzugsvollmacht beginnt
Bürgermeister mit schriftlicher Bestätigung unsererseits. Jeder
Gleichzeitig erfolgt an den genannten Tagen die bisher vierteljährlich veranlagte Grundsteuer-
Information Anmeldung für den Hort. zahler kann einen Antrag auf Umstellung als Jah-
reszahler stellen. Dieser Antrag kann schriftlich
Schulanmeldung und formlos bis zum 30.11. eines jeden Jahres
C. Krieglsteiner E. Angelstein eingereicht werden. Die Umstellung erfolgt ab
Die Anmeldung der Schulanfänger des Schuljahres Schulleiterin Schulleiterin dem Folgejahr und grundsätzlich mit einem neuen
2020/2021 für die Grundschule Brandis findet am GS Brandis der GS Beucha Grundsteuerbescheid.
10 Brandiser Stadtjournal 17.06.2019 – Amtliche & Nichtamtliche InformationenAmtliche Bekanntmachungen
Amtliche Bekanntmachung Es sollen bevorzugt Anträge für Vorhaben ge- Revierförster unbedingt zu empfehlen. Informa-
stellt werden, deren Ausführung in den Jahren tionen zur Forstförderung und zu den übrigen
Staatsbetriebes Sachsenforst - erneuter Auf- 2019 und 2021 geplant ist. Sie sind spätestens Angeboten von Sachsenforst für Waldbesitzer
ruf für die forstliche Förderung in Sachsen bis zu dem genannten Stichtag bei Sachsenforst finden Sie auch unter www.sachsenforst.de.
(Obere Forstbehörde – Außenstelle Bautzen)
Stürme, Trockenheit und Borkenkäfer haben einzureichen. Die Antragsteller können sofort Nach wie vor bestehen für private und kommu-
Sachsens Wälder stark geschädigt. Sind kahle nach Eingang des Antrags bei der Oberen Forst- nale Waldbesitzer auch Fördermöglichkeiten
und verlichtete Waldflächen entstanden, steht behörde mit der Maßnahme beginnen – aller- zur Beseitigung von Borkenkäferschäden. Die
die Wiederbegründung von Wald an. Betroffene dings auf eigenes Risiko. Ein Rechtsanspruch auf förderfähigen Maßnahmen reichen von der Auf-
private und kommunale Waldbesitzer können ab Förderung besteht nicht. arbeitung von Restholz auf Schadflächen über
sofort Förderanträge nach Teil 1 der Richtlinie die Holzbehandlung mit Insektiziden bis zum
Wald und Forstwirtschaft stellen. Der Antrags- Erste Ansprechpartner für alle Fragen der Wald- Holztransport auf Lagerplätze außerhalb des
stichtag ist der 31. Juli 2019. Gefördert werden bewirtschaftung und zur forstlichen Förderung Waldes.
Waldumbauvorhaben zur Schaffung standort- sind die örtlich zuständigen Revierförster im
gerechter und stabiler Waldbestände, Maßnah- Privat- und Körperschaftswald des Staatsbe- Weiterführende Fragen zum Förderverfahren
men der Verjüngung natürlicher Waldgesell- triebes Sachsenforst, Forstbezirk Leipzig wie können auch an die Bewilligungsbehörde gestellt
schaften in Schutzgebieten sowie Projekte zur auch die Sachbearbeiterin Forstförderung im werden.
Ausarbeitung von Waldbewirtschaftungsplänen. Forstbezirk Leipzig. Die Kontaktadressen erhal-
ten Sie unter www.sachsenforst.de/foerster- Staatsbetrieb Sachsenforst, Obere Forstbehör-
Die Begünstigten erhalten einen Zuschuss von suche oder im Forstbezirk Leipzig, telefonisch de – Außenstelle Bautzen, Paul-Neck-Str. 127 in
bis zu 75 Prozent der förderfähigen Ausgaben. unter 0341/860800 bzw. per Mail unter post- 02625 Bautzen (Tel.: 03591 216 0, E-Mail: post-
Die Antragsunterlagen stehen über das För- stelle.sbs-leipzig@smul.sachsen.de stelle.sbs-glbautzen@smul.sachsen.de).
derportal des Freistaates Sachsen zur Verfü-
gung (http://www.smul.sachsen.de/foerde- Vor Einreichen des Förderantrags ist eine Bera- gez. Andreas Padberg
rung/3527.htm). tung zur geplanten Maßnahme mit dem jeweiligen Leiter des Forstbezirkes Leipzig
+ MODERNE VERWALTUNG
STELLENAUSSCHREIBUNG + SPIELRAUM FÜR IDEEN
DER STADT BRANDIS + MOTIVIERTES TEAM
Die Stadt Brandis sucht ab sofort einen
Hausmeister (m/w/d)
Ihre Wesentlichen Aufgabenbereiche: - Kenntnisse im Bereich elektronische Schließanlagen sind wünschenswert
- Kontrolle der durchgeführten Unterhaltsreinigung von Fremdfirmen - Gute EDV-Kenntnisse sind wünschenswert
- Zustandsüberwachung der Gebäude
- Überwachung und die Bedienung von technischen Anlagen Wir bieten eigenverantwortliches Arbeiten in einem unbefristeten Ar-
- Begleitung von Instandhaltungsmaßnahmen beitsverhältnis (nach Bewährung in der Probezeit) in Vollzeit (40 Wochen-
- Ausführung kleinerer Reparaturen arbeitsstunden) mit einer leistungsgerechten Bezahlung in EG 5 unter Ein-
- Sicherstellung des Winterdienstes und der Verkehrssicherheit beziehung der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes entsprechend
- Einhaltung von Ordnung und Sauberkeit TVöD-VKA.
- Schließdienst, insbesondere in den Abendstunden
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie Ihre aussagekräftige
Ihr Profil: Bewerbung bitte bis zum 31.07.2019 in Schriftform oder per E-Mail an die:
- Abgeschlossene Berufsausbildung als Anlagenmechaniker für Sanitär-, Stadt Brandis, Hauptverwaltung, Markt 1 – 3, 04821 Brandis oder an ver-
Heizungs- und Klimatechnik oder Elektroniker für Energie- und Gebäu- waltung@stadt-brandis.de
detechnik oder Elektroniker für Gebäude- und Infrastrukturmanagement
(m/d/w) Im Interesse der beruflichen Gleichstellung sind Bewerbungen von Frauen
- Berufserfahrung im oben genannten Aufgabenbereich ausdrücklich erwünscht.
- Freundliches Auftreten und gute Umgangsformen Sofern nicht in der Person liegende Gründe überwiegen, werden Bewerbun-
- Bereitschaft zu flexiblen Arbeits- und Rufbereitschaftszeiten (Schicht- gen schwerbehinderter bzw. gleichgestellter Menschen im Sinne des SGB IX
dienst) bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berück-
- Führerschein Klasse B sichtigt.
- Zuverlässigkeit und Loyalität Informationen über unsere Stadt erhalten Sie auf unserer Homepage
- Teamfähigkeit und Flexibilität www.stadt-brandis.de.
Eingangsbestätigungen erfolgen nicht automatisch, sondern nur auf Anfrage. Schriftliche Bewerbungsunterlagen können nur bei Vorliegen eines ausreichend frankierten Rückumschlages
zurückgeschickt werden. Kosten, die im Rahmen des Auswahlverfahrens entstehen, werden nicht übernommen. Bitte fügen Sie Ihren Bewerbungsunterlagen die ausgefüllte Datenschutzer-
klärung der Stadt Brandis bei (https://www.stadt-brandis.de/de/129-jobs/751-datenschutzinfo-fuer-bewerber-innen).
Amtliche & Nichtamtliche Informationen – Brandiser Stadtjournal 17.06.2019 11Kinder FRÜHLINGSFEST IM „KNIRPSENTREFF“ Am 24. Mai wurde im Garten der Kita die Kinder ausprobieren und austoben, ge- Knirpsentreff das Frühlingsfest gefeiert. So- nießen und lernen: Angeboten wurden Do- wohl Gäste als auch Erzieher durften tradi- sen werfen, Kinder schminken, Gipsfiguren tionsgemäß im themenangepassten Kostüm bemalen, Ballontiere basteln, Pony reiten und erscheinen. vieles mehr. Unter dessen konnten bei Haus- Geboten wurde allerhand: Vor der frisch führungen Informationen zur pädagogischen sanierten Hausfassade und bei schönstem Arbeit gewonnen werden. Den krönenden Frühlingswetter konnten Groß und Klein Abschluss des Festes bildete die Theater- Bei schönstem Wetter feierten Kinder, Erzieher zunächst das von den Kindern einstudierte Aufführung der Erzieher, bei der kein Auge und Eltern Frühlingsfest in der Kita Knirpsentreff in Programm genießen, nachdem die Leiterin, trocken blieb. Es bleibt nur noch allen zu Beucha. Manja Schumann, alle Gäste aufs Herzlichste danken, die an der Organisation und Durch- begrüßte. führung dieser rundum gelungenen Veran- Innenausbau des Bauwagens beginnen kann. Mit Zuckerwatte, Kaffee & Kuchen, Gu- staltung beteiligt waren, insbesondere den Ein herzliches Dankeschön dafür! laschkanone, Wienern und Fischbrötchen Sponsoren der Speisen aller Art. Hierdurch Die Leitung und der Elternrat der Kita war bestens für das leibliche Wohl gesorgt. konnte eine beachtliche Summe in die Kassen „Knirpsentreff“, Volkssolidarität R. V. An verschiedensten Stationen konnten sich gespült werden, sodass nun wie geplant der Wurzen e. V. Alle Jahre wieder … … feiern wir das FrühlingsFamilienFest in Nach dem Bühnenprogramm ging es nach der Kinderstube. Begrüßt wurden wir Eltern draußen, um das Kuchenbüfett zu plündern, mit dem Mottolied der letzten Projektwo- eine Grillwurst zu verzehren und sich den che: „Alles muss klein beginnen...“ – wie vielen Stationen zu widmen. Die Kinder und wahr und immer wieder lohnenswert darü- Erwachsenen hatten die Möglichkeit, ihr ber nachzudenken! sportliches, handwerkliches und kreatives Die Kinder und Erzieher haben in diesem Geschick unter Beweis zu stellen und haben Tanzend wurde der Frühling von den Kleinen der Jahr ein buntes Programm mit aktuellen dies sehr genossen. Kinderstube begrüßt. Liedern von allen Kindern, den Vorschülern So geht der Frühling, langsam aber sicher, und der Musikschulgruppe, einem Theater- ereignisreich zu Ende und macht dem Som- euch traut und mit wieviel Freude und Aus- stück („Das Rübchen“ – toll gespielt), herr- mer Platz. dauer ihr uns einen schönen Nachmittag lichen Tänzen der Hasengruppe und der Vielen, vielen Dank an alle fleißigen beschert habt! Mädchen einstudiert. Dies haben sie allen Kuchenbäcker und Verkäufer, Würstchen- Eltern, Großeltern und Geschwistern prä- Griller und Auf- und Abbauhelfer. Und vor Linn Beyer sentiert. allem danken wir den Erziehern für tolle Ausblick: Als Abschluss durften die Mütter als Mut- Ideen und die Freude, diese zusammen mit 17.+19.06. Ausflugstage Vorschule tertags-Geschenk ihr Kind und eine selbst- unseren Kindern umzusetzen. Nicht zuletzt 26.06. Spielzeugtag gezogene Sonnenblume entgegennehmen. danken wir unseren Kindern – toll was ihr 03.07. Elterncafé Ein spannender und aufregender Juni in der Kita „Regenbogen“ Für die Schulanfänger ging es wieder zu unse- Schüler/-innen der 9. Klasse und demonstrierten Kinder noch ein leckeres Eis in unserer Einrich- rer traditionellen Abschlussfahrt in den Leipzi- kindgerecht aufgearbeitete Experimente zu phy- tung. Der Besuch des Grassi Museums in Leipzig ger Zoo. Besonders interessant fanden die Kinder sikalischen Themen. An dieser Stelle ein großes war für unsere Schulanfänger ein weiterer beson- die Löwen, Affen und Erdmännchen. Im Terrari- Lob und Dankeschön an Frau Liphardt und ihre derer Tag. Die Kinder machten sich auf die Su- um waren die Kinder begeistert von den Kroko- Schüler/-innen, die diese spannenden und nach- che nach einem verloren gegangenen Schatz, bas- dilen und Schlangen – ein abwechslungsreicher haltigen Erfahrungen erst möglich machten. An telten ein Abzeichen und lernten mit Tönen, Far- Tag mit vielen schönen Eindrücken. Auch in die- einer Fortführung der „Kinder-Uni“ im nächs- ben und Formen zu hexen und begegneten sogar sem Jahr ging es für unsere Schulanfänger wie- ten Schuljahr sind wir auch weiterhin sehr inte- einem großen Zauberer. der zum Schnuppern in die Grundschule Bran- ressiert. dis und sie bekamen so erste Eindrücke für ihren Auch unsere Kindertagesfahrt in den Eilen- Terminausblick: neuen Lebensabschnitt. burger Tierpark war für alle ein schöner Tag. 20.06. Sportfest mit den Senioren im Pflegeheim Ebenso positiv sehen wir die im letzten Jahr Nach der Betrachtung der verschiedenen Tie- Bergstraße durch Frau Liphardt und Frau Melinat entstan- re wie Pferde, Kraniche und Affen gab es noch 29.06. Programm 15.30 Uhr und Bastelstraße dene Kooperation mit dem Gymnasium Brandis. für alle Kinder Nudeln mit Tomatensoße und als zum Stadtmusikfest Im Rahmen der „Kinder-Uni“ besuchten uns Abschluss des ereignisreichen Tages erwartete die 11.07. Hort-Sommerspiele 12 Brandiser Stadtjournal 17.06.2019 – Amtliche & Nichtamtliche Informationen
Sie können auch lesen
