Solarberg liefert seit über 15 Jahren satte Gewinne
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das offizielle Amtsblatt der Stadt Fürth | Auflage 69 000 | Ausgabe [19] 2019 vom 23.10.2019 | 75. Jahrgang Solarberg liefert seit über 15 Jahren satte Gewinne Rendite höher als prognostiziert – OB Jung: Erfolgsmodell trotz vieler Bedenken Foto: Nürnberg Luftbild, Hajo Dietz Deutlich mehr umweltfreundlichen Strom als erwartet, liefert der Solarberg seit mehr als 15 Jahren. Die Inbetriebnahme des Trotz vieler Widerstände und Photovoltaikanlage am Süd- Starkregen den Berg runter- Fürther Solarbergs am 23. De- Bedenken, wie sich Oberbür- hang der ehemaligen Müllde- rutschen könnten“, so der OB zember 2003 markiert zugleich germeister Thomas Jung dieser ponie erinnert. „Befürchtun- und erzählt, dass er anfangs den Beginn der Erfolgsge- Tage anlässlich des 15-jährigen gen gab es von vielen Seiten, schichte der Solarstadt Fürth. Bestehens der großflächigen etwa, dass die Solarmodule bei >> M ehr Informationen auf Seite 18 >> Weitere Themen dieser Ausgabe: Siegerentwurf liegt vor Einstimmiger Beschluss für neues Schliemann Stadtnachrichten Kultur & Veranstaltungen Für einen möglichen Neu- Christine Lippert und Bürger- Starkes Engagement Starke Entwicklung bau des Heinrich-Schliemann- meister Markus Braun bestand, Ehrenzeichen verliehen Ausstellung zum Quelle-Aus Gymnasiums hat das Baure- einen Sieger: Das ama | Archi- Seite 4 Seite 32 ferat der Stadt Fürth einen tekturbüro aus Burghausen, Realisierungswettbewerb das zusammen mit der Lohrer. Wirtschaft & Einzelhandel durchgeführt. In zwei Phasen Hochrein Landschaftsarchi- D as Amtsblatt finden kürte eine 13-köpfige Jury, die tekten und Stadtplaner GmbH Starker Auftritt Sie in dieser Ausgabe aus Architekten, Vertretern der den laut Lippert „in seiner Ge- Fürth bei der Consumenta Schule, Mitglieder der Stadt- samtheit überzeugendsten Ent- ab Seite 21 Seite 11 ratsfraktionen, Stadtbaurätin wurf“ vorlegte. >> M ehr Informationen auf Seite 17 >>
2 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 19] 23. Oktober 2019 AUS DEM RATHAUS Nachruf Einladung zu Sitzungen Der Träger des Goldenen Kleeblatts, Siegfried Volz, ist im Alter von 90 Jahren verstorben. Er hat sich über Jahr- zehnte hinweg ehrenamtlich engagiert und Generationen Finanz- und Verwaltungsausschuss: Mittwoch, 23. Oktober, von Fürtherinnen und Fürthern in verständlicher Art und 14 Uhr, Rathaus. Weise lebensrettende Maßnahmen und Verhaltensregeln Stadtratssitzung: Mittwoch, 23. Oktober, 15 Uhr, Rathaus. im Ernstfall nahegebracht. Verkehrsausschuss: Montag, 4. November, 15 Uhr, Rathaus. Der sympathische Franke führte rund 30 Jahre lang in un- Bau- und Werkausschuss: Mittwoch, 6. November, 15 Uhr, gezählten Lehrgängen mit großer Freude Erste-Hilfe-Kurse Sitzungssaal Technisches Rathaus, Hirschenstraße 2. des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) durch. Kulturausschuss: Donnerstag, 7. November, 15 Uhr, Rathaus. Sein besonderes Augenmerk galt dabei vor allem jungen Änderungen vorbehalten! Tagesaktuelle Änderungen unter Menschen. Er rief Jugendrotkreuzgruppen ins Leben und www.ratsinfo.fuerth.de/bi. etablierte einen Schulsanitätsdienst, den das BRK-Präsi- dium als modellhaft einstufte und anderen Kreisgruppen empfahl. Sein umfangreiches Wissen in Erster Hilfe ver- Herzlichen Glückwunsch mittelte er darüber hinaus viele Jahre lang als Instruktor anderen Ausbildern. Große Verdienste erwarb sich Volz zudem im Brand- und Am 24. Oktober vollendet Christel Opp, Trägerin des Goldenen Katastrophenschutz. Als Beamter der Fürther Berufsfeuer- Kleeblatts der Stadt Fürth, das 76. Lebensjahr, wehr informierte er auch noch nach seiner Pensionierung am 30. Oktober hat Stadtrat Georg Knorr Geburtstag, in Kindergärten, Schulen, Vereinen und Institutionen Kin- am 3. November vollendet Wilhelm Peetz, Träger des Goldenen der, Jugendliche und Erwachsene über Verhaltensregeln Kleeblatts der Stadt Fürth, das 85. Lebensjahr, im Ernstfall. Er gab Fibeln und Broschüren heraus, die weit am 4. November hat Evi Kurz, Inhaberin der Goldenen Bürger- über Fürth hinaus den richtigen Umgang bei einem Brand- medaille der Stadt Fürth, Geburtstag, fall lehrten und sich dadurch auszeichneten, dass schwie- am 5. November vollendet Nancy Allison, Trägerin des Golde- rige Zusammenhänge in interessanter und verständlicher nen Kleeblatts der Stadt Fürth, das 85. Lebensjahr, Form dargestellt waren. am 5. November Wirtschaftsreferent und berufsmäßiger Stadt- Siegfried Volz hat über Jahrzehnte hinweg mit großem rat Horst Müller das 59. Lebensjahr. Einsatz wertvolle Dienste für unsere Stadt und die Men- schen, die hier leben, geleistet. Dafür hat er zahlreiche hohe Auszeichnungen des BRK und das Verdienstkreuz am Bande Wir gratulieren der Bundesrepublik Deutschland erhalten. Die Stadt Fürth ehrte ihn 1995 mit dem Goldenen Kleeblatt. Mit Siegfried Volz verlieren wir einen liebenswerten Frau Hannchen Pelzer zum 100. Geburtstag. Bürgermeister Menschen, der sich in hohem Maße für das Gemeinwohl Markus Braun wünschte ihr am 5. Oktober alles Gute. verdient gemacht hat. Wir werden ihn in dankbarer Erin- Frau Irene und Herrn Günther Wagner zur Eisernen Hochzeit. nerung behalten. Bürgermeister Markus Braun wünschte ihnen am 7. Oktober alles Dr. Thomas Jung Gute. Oberbürgermeister Lob & Kritik Lob gab es für: Kritisch angemerkt wurde: • 50 Jahre LAC Quelle • Zugeparkte Einfahrten und • Apfelmarkt Sperrflächen bei Fußballspie- • Pop-up-Shop für faire len im Ronhof Business-Mode • Unschöne Espanstraße ab • Schöne Schnitzereien im Uhrenhäuschen bis Karl- Stadtwald Bröger-Straße • Abgeschaffte Engstelle durch • Abgestellter Rasenmäher in neue Platzgestaltung auf der Grünfläche am Kreisver- Höhe Amtsgericht bei der kehr Magazinstraße Michaelis-Kirchweih • Heiratslotterie • Tipp-Kick-Weltmeisterschaft
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Fürther Stadtnachrichten 3 Liebe Fürtherinnen, liebe Fürther, mit dem Neubau des Wasser- werkes im Knoblauchsland – Be- reich Mannhof – wurde im Som- mer ein wichtiger Schritt für die Trinkwasserversorgung in Fürth getan. Die dort entstehende Trink- wasseraufbereitungsanlage hat zur Aufgabe, die Versorgung unserer Bürgerinnen und Bür- ger mit dem kostbaren Nass zu gewährleisten – vor allem, wenn die Rednitz über die Ufer tritt. Denn dann müssen die Fürther Brunnen außer Betrieb genommen werden und wir sind ausschließlich von unserer Foto: infra fürth gmbh Fernwasserversorgung in der Nähe von Allersberg abhängig, erklärt unser infra-Chef Marcus Steurer. Dem schließe ich mich an und Spatenstich für die Fürther Trinkwasserversorgung in Mannhof. freue mich, dass damit die Anla- gen und Gebäude des ehemali- gen Zweckverbandes zur Wasser- bis zu fünfzehn Prozent sein. An dieser Stelle möchte ich Ihr versorgung des Knoblauchlandes Brunnen, Roh- und Trinkwasser- auf die ausgezeichnete Qualität (ZWK), der 2007 aufgelöst wur- wasserleitungen, Fern-, Steuer-, unseres Trinkwassers hinweisen. de, auf Fürther Stadtgebiet sa- Mess- und Regeltechnik, die Auch die Stadt Cadolzburg be- niert und reaktiviert werden. Die beiden Reinwasserbehälter, der zieht ihr Trinkwasser aus Fürth. Es Dr. Thomas Jung Förderung des Trinkwassers vor Wasserturm und die elektrischen kann unbedenklich jederzeit kon- Oberbürgermeister Ort halte ich für einen sehr wich- Anlagen hat die infra bereits sumiert und verwendet werden. tigen Aspekt unserer Daseinsvor- saniert. Nun folgt mit der Trink- Der Schutz unserer Wasserfas- Wenn Sie mit OB Jung in Kon- sorge. wasseraufbereitungsanlage das sungsgebiete, deren Wiesen wir takt treten möchten, schreiben Derzeit steuert das Wasser- Herzstück. Die Investition ist mit übrigens in Zukunft auch weniger Sie bitte an das Bürgermeister- werk Knoblauchsland gerade rund vier Millionen Euro veran- mähen werden, ist denn auch ein und Presseamt der Stadt Fürth, einmal rund sieben Prozent zum schlagt. Läuft alles wie geplant, besonders hoher und sensibler. 90744 Fürth, Stichwort: Leser- gesamten Trinkwasserbedarf geht die Anlage im Frühjahr 2021 Daran wird sich auch in Zukunft brief, oder mailen Sie Ihr Anliegen der Stadt bei, künftig sollen es in Betrieb. nichts ändern. unter stadtzeitung@fuerth.de. VORSCHAU NICHT Die nächste Ausgabe der VERGESSEN: StadtZEITUNG erscheint am 6. November 2019 unter an- derem mit Informationen zu • E rste faire Kita Mittelfrankens • N eue Fürtherinnen und Viele Tipps zur Herbst- Fürther begrüßt lektüre beim „Seitenblick“ • K unstwerk für die am Donnerstag, 24. Oktober, Baugenossenschaft 19.30 Uhr, in der Innenstadtbibliothek
4 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 19] 23. Oktober 2019 FÜRTHER STADTNACHRICHTEN Vier Ehrenzeichen für großes Engagement übergeben Auszeichnung des Bayerischen Ministerpräsidenten für ehrenamtlich tätige Fürtherinnen und Fürther Foto: Wunder OB Thomas Jung (Mitte) überreichte stellvertretend die Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten an Paul Elbert, Rosemarie Potoradi, Renate Strümpel und Uwe Bischoff (v. li.). Bei einer Feierstunde hat schaften, Europa- und Welt- nenbildung (KEB) Fürth in der zum Thema „Armut bei uns“ Oberbürgermeister Thomas meisterschaften. katholischen Gemeinde St. in den Jahren 2013 und 2014 Jung das Ehrenzeichen des Fast genauso lange, seit Marien in Burgfarrnbach. An- statt, die von der Katholischen Bayerischen Ministerpräsiden- 1987, ist er Abteilungsleiter schließend engagierte er sich Landesarbeitsgemeinschaft ten an vier ehrenamtlich täti- der Kanuabteilung. Ihm ob- zehn Jahre lang als Mitglied im für Erwachsenenbildung in ge Persönlichkeiten verliehen, liegt die Organisation und Verwaltungsrat der KEB Fürth, Bayern ausgezeichnet wurde. die sich seit vielen Jahren in Durchführung des jährlichen von 1994 bis 1998 fungierte er Seit 2014 ist Elbert Mitglied des beeindruckender Weise in den Wettkampfes „Fürther Kanu- als deren stellvertretender Vorstandes der Katholischen verschiedensten Bereichen in slalom“, der sich unter seiner Vorsitzender. Seit 1998 ist er Landesarbeitsgemeinschaft der Kleeblattstadt engagieren. Leitung zu einer weit über die erster Vorsitzender und trägt für Erwachsenenbildung in Uwe Bischoff ist seit 1976 Stadtgrenzen hinaus beliebten so die Verantwortung für das Bayern sowie seit 2015 Vorsit- Mitglied in der Kanuabteilung und bekannten Veranstaltung Gesamtprogramm der örtli- zender der KEB im Erzbistum der Sportgemeinschaft Vikto- entwickelt hat. Dies führte chen KEB sowie deren recht- Bamberg. ria Nürnberg-Fürth 1883 (kurz dazu, dass die deutsche Meis- liche Vertretung. Ein großes Rosemarie Potoradi ist seit SGV) sowie im Bayerischen Ka- terschaft im Kanuslalom für Anliegen ist ihm der interreli- 1985 aktives Mitglied im Ver- nu-Verband. Bis heute betreibt Schüler in den Jahren 2009 giöse Dialog. Daher gab es in band der Siebenbürgen Sach- er Kanusport, von 1976 bis und 2018 auf dem Vereinsge- den vergangenen 20 Jahren sen Deutschland. Im Jahr 2004 1990 im Leistungssportbereich lände an der Fernabrücke in kein Bildungsprogramm der zog sie nach Zirndorf und ist und seit 1991 im Freizeitsport- Fürth ausgetragen wurde. Sei- Fürther KEB, in dem nicht Dia- seitdem unter anderem im bereich. Seit 1985 trainiert er nem unermüdlichen Einsatz logveranstaltungen mit unter- Fürther Chor des Kreisver- Schüler und Jugendliche, be- ist der Bau eines neuen Boots- schiedlichen Religionsgemein- bandes Nürnberg aktiv, den gleitet sie zu Wettkämpfen in hauses zu verdanken. schaften in der Kleeblattstadt sie seit 2012 auch leitet. Bis ganz Deutschland und Europa. Paul Elbert war von 1980 angeboten wurden. Unter heute lenkt sie die Geschicke Lohn dieses Engagements sind bis 1984 Bildungsbeauftragter seiner Leitung fand beispiels- Titel bei deutschen Meister- der Katholischen Erwachse- weise die Veranstaltungsreihe >> F ortsetzung auf Seite 5 >>
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Fürther Stadtnachrichten 5 Jetzt noch schnell für den Zukunftspreis 2020 bewerben Der Zukunftspreis wird für zur Sensibilisierung der Bevöl- Idee als auch deren Umsetzung schutz- und Sicherheitspreise besondere Leistungen und kerung in kriminalpräventiven mit Zeitplan. sowie den Preis für vorbildli- Maßnahmen, die der Stadt Angelegenheiten, zur Stärkung Der Zukunftspreis ist mit che Wohnungsrenovierung für Fürth sowie ihren Bürgerinnen des Sicherheitsgefühls und der einem Geldbetrag von 10 000 ältere und behinderte Men- und Bürgern zu Gute kommen, Förderung der Bereitschaft zur Euro verbunden. Er kann jedes schen, zu einem umfassenden verliehen und umfasst die Ge- aktiven Mitwirkung bei der Jahr verliehen und auf höchs- Themenkomplex. biete Umwelt-, Natur- und präventiven Verbrechensbe- tens fünf Preisträgerinnen und Bewerbungen und Vor- Klimaschutz; insbesondere kämpfung. Preisträger aufgeteilt werden. schläge sind bis spätestens Leistungen zur Sicherung der Einen weiteres Themen-Ge- Er kann an natürliche und ju- Montag, 4. November, an den natürlichen Lebensgrundla- biet ist die soziale Unterstüt- ristische Personen sowie Perso- Oberbürgermeister der Stadt gen, der Erhaltung und Ver- zung für bedürftige, ältere nengruppen verliehen werden. Fürth zu richten. besserung von Umweltbedin- und behinderte Menschen Neben und statt der Verleihung Die eingegangenen Bewer- gungen und der Verbesserung im Alltag und in besonderen des Zukunftspreises der Stadt bungen und Vorschläge wer- des Wohnumfeldes, zur um- Lebenslagen. Fürth können Anerkennungen den einem Preisgericht zur weltschonenden Mobilität als Es können zu allen oben ge- ohne Geldprämien zugespro- Bewertung vorgelegt, das eine Alternative zum Auto, zur re- nannten Gebieten auch inno- chen werden. Empfehlung für die Beschluss- generativen Energienutzung vative Vorhaben, die noch in Der Zukunftspreis wird auf fassung durch den Stadtrat sowie zur Nachhaltigkeit. Planung sind, und der Stadt diese Weise zum ersten Mal ausspricht. Über die Verlei- Eingereicht werden können Fürth sowie ihren Bürgerinnen ausgeschrieben und bündelt hung entscheidet der Stadtrat auch Konzepte auf dem Gebiet und Bürgern zu Gute kommen, damit einzelne Wettbewerbe, in nichtöffentlicher Sitzung der Sicherheit – hier geht es prämiert werden. Detailliert wie den Umwelt- und Natur- unter Ausschluss des Rechts- insbesondere um Leistungen darzulegen sind sowohl die schutzpreis, die Solar-, Klima- weges.
6 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 19] 23. Oktober 2019 Hollersbach in Fürth Fürth ist Sicherer Hafen Seit Februar 2019 ist Fürth ausschließlich von privat fi- Sicherer Hafen. Dies hat der nanzierten Organisationen Stadtrat einstimmig so be- und Vereinen betrieben, denen schlossen. Damit erklärte sich darüber hinaus noch Strafzah- die Stadt bereit, Flüchtlinge, lungen und Anzeigen drohen. die aus Seenot gerettet wurden, Das breite Bündnis der Seebrü- aufzunehmen. Mittlerweile ha- cke Fürth hat sich deshalb ent- ben sich 101 Städte zum Siche- schlossen, den Verein Sea Eye ren Hafen erklärt. aus Regensburg, mit seinem Im Mittelmeer starben allein Schiff der Alan Kurdi, auf der bis 1. Oktober dieses Jahres schon die Fürther Fahne wehte, 994 Menschen, darunter viele mit Aktionen und Spendenauf- Kinder und Jugendliche. 2018 rufen zu unterstützen. waren es 2299 die ihr Leben Die Treffen der Seebrücke verloren, weil die EU sich nicht Fürth finden jeden ersten und auf einen gemeinsamen Plan dritten Mittwoch im Monat zur Verteilung einigen konnte. im Kino Babylon um 19 Uhr Seenotrettung wird derzeit statt. Foto: Wunder IN ALLER KÜRZE Seit 90 Jahren steht das höchste Haus der Kleeblattstadt in der Venedi- gergruppe auf 2 201 Metern Höhe. Die Fürther Hütte liegt mitten im Her- zen des Nationalparks Hohe Tauern, gehört zur Gemeinde Hollersbach und Verloren Geldbeträge von 5,43 Euro, wird von der Sektion Fürth des Deutschen Alpenvereins (DAV) betrieben. Im Wie glaubhaft gemacht 20 Euro, 25 Euro und 50 Euro neuen Vacher Baugebiet wird künftig eine Straße nach der österreichischen wurde, sind die Sparkassen- gefunden, die von den Emp- Gemeinde benannt. Bei einem Besuch in Fürth konnten sich Hollerbachs bücher der Sparkasse Fürth fangsberechtigten noch nicht Bürgermeister Günter Steiner mit seiner Ehefrau Conny und die Hüttenleute mit den Sparkonto Nummern abgeholt wurden. Die Emp- Gabi und Hans Scheurer (v. li.) das entsprechende Straßenschild schon mal anschauen. 3240063077, 3240378343, fangsberechtigten werden 3240450902 und 3247282894 hiermit aufgefordert, ihre zu Verlust gegangen. Auf An- Rechte bis zum 31. Dezember Marmaris trifft Fürth trag der Gläubiger werden die Inhaber der oben genannten geltend zu machen. Sparkassenbücher aufgefor- dert, ihre Rechte innerhalb Abholung Gelbe Säcke von drei Monaten bei der Im gedruckten Abfallkalen- Sparkasse Fürth anzumelden. der der Stadt Fürth fehlt für Werden die Sparkassenbücher das Gebiet 5 Hard, Hardhöhe, während dieser Zeit nicht vor- Scherbsgraben, Schwand, Fin- gelegt, erfolgt anschließend kenschlag, Stadelhof, Eigenes die Kraftloserklärung. Heim (westlich und mit Fried- rich-Ebert-Straße) der Abho- lungstermin der Gelben Säcke Fundsachen am Samstag, 2. November. In den Geschäftsräumen der Die folgenden Termine sind Sparkasse Fürth wurden vom an den Freitagen, 15. und 29. 1. Juli bis zum 30. September November. Foto: Kramer Mehmet Oktay (li.), neu gewählter Bürgermeister der türkischen Part- nerstadt Marmaris, besuchte erstmalig mit einer fünfköpfigen Stadtrats- delegation die Kleeblattstadt. Der 40-jährige Sozialdemokrat will den Demokratisierungs- und Modernisierungsprozess in seiner Stadt weiter vorantreiben. Dazu sprach er mit Oberbürgermeister Thomas Jung über Kompetenz- und Wissenstransfer im IT-Bereich, auch Solarenergie und er- neuerbare Energien sind wichtige Themen für Marmaris sowie Wirtschafts- kontakte und die Ausweitung des Tourismusangebots. Auch der Fürther Unternehmer Paul Böhm (re.), Ehrenbürger der Stadt Marmaris, will im kommenden 25. Jahr der Partnerschaft verschiedene Kooperationen un- terstützen.
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Fürther Stadtnachrichten 7 VERKEHR UND STRASSENBAU Trotz Baustelle vor der Tür gibt es hier leckere Burger Das „Mam Mam“ ist weiterhin uneingeschränkt zugänglich – Neuer veganer Patty auf der Speisekarte Die Einkaufsachse von der Hornschuchpromenade bis in die Altstadt wird derzeit durch die Umgestaltung der Ludwig- Erhard-Straße zur Fußgänger- zone komplettiert. Viele alte und neue Geschäfte reihen sich hier am Fuße des Rathauses anein- ander. Die StadtZEITUNG stellt die dort ansässigen Läden vor: Diesmal steht der seit Mai ver- gangenen Jahres in der Ludwig- Erhard-Straße 13 beheimatete Burgerladen „Mam Mam“ im Fokus. Saftig, regional, nachhaltig Foto: Tykvart und handwerklich perfekt zu- bereitet – so könnte eine Kurz- beschreibung des erfolgreichen Derzeit ist der beliebte Burgerladen in der Ludwig-Erhard-Straße 13 ein bisschen in der Baustelle versteckt, jedoch Konzepts der kleinen inhaber- weiterhin uneingeschränkt zugänglich. Filialleiter Aurel Karacayli (li.) und Geschäftsführer Amar Mansouri sorgen geführten Kette mit derzeit vier mit einem breiten Angebot und Variationen von vegan bis Bio-Spiegelei für Abwechslung beim Mittag- oder Abend- Filialen lauten. Im Mittelpunkt essen in der Fürther Innenstadt. steht natürlich der Burger-Patty und der kommt wie auch alle den eigenhändig aus Kartoffeln unterstreichen den Charakter hergestellt ist. Außerdem sorgt Beilagen nicht vom Fließband, geschnitzt. Regionale Zulieferer des Unternehmens. Um am Puls eine neue Gin-Karte mit über- sondern wird täglich frisch her- sorgen für kurze Wege und über- der Zeit zu sein, erweitert das wiegend deutschen Sorten für gestellt. Dafür verwenden die wiegend Produkte aus dem Um- Team die Speisekarte stetig um außergewöhnliche Geschmack- Mitarbeiterinnen und Mitarbei- land und Deutschland, vom Ge- Variationen, Beilagen, Desserts serlebnisse – für Feinschme- ter nur regionales Weiderind aus müse bis hin zu den Getränken. und Getränke. Ganz neu: der cker und die, die es werden Freilandhaltung von den Rassen Angebote wie Rabatte für Stu- vegane Beyond-Burger, der möchten. Weitere Infos im In- Black Angus, Simmenthaler und denten oder Jahresabonnenten zwar wie Rindfleisch schmeckt, ternet unter www.mam-mam- Herford. Auch die Fritten wer- des Öffentlichen Nahverkehrs aber aus pflanzlichem Protein burger.de. Feuchte Mauern? Abfallender Verputz? Schimmel? Salpeter? Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: bautenschutz katz GmbH 0 9122 / 79 88-0 Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach www.bautenschutz-katz.de Frisur & Make up IHR MEISTERBETRIEB FÜR SANITÄR . HEIZUNG . KANAL . FLASCHNEREI . DACHDECKEREI . KAMINSANIERUNG Tel. 0911 - 32 38 28 28 P+E SCHMITT GMBH & CO.KG · DORFÄCKERSTRASSE 41 · 90427 NÜRNBERG · ☎ (09 11) 32 41 60 · WWW.P-E-SCHMITT.DE Schmitt_ANZ_141x95_JNX6612.indd 1 15.09.16 10:47 FZ_Anz_Kollektiv_180314_45x63.indd 1 14.03.18 12:49
8 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 19] 23. Oktober 2019 WIRTSCHAFT & EINZELHANDEL Fürther Sahnehäubchen: Ein Weinhandel mit ganz besonderem Charme Seit über einem Jahr hat die Transportwege möglichst sich Laura Feurer mit dem kurz zu halten und die Nach- hellen und modernen Fach- vollziehbarkeit zu garantie- geschäft für Weine „Feurer‘s ren. So verwundert es auch Vinothek“ in der Alexander- nicht, dass in ihren Regalen straße 32 den Traum von der viele ökologisch einwandfreie Selbstständigkeit verwirk- und fair produzierte Flaschen licht. Genuss spielte in der stehen. Und auch Plastiktüten Familie schon immer eine sucht man vergebens. Rolle, was sich auch in der Bei verschiedenen Veran- Berufswahl des Bruders Nino staltungen, die auf der Web- zeigt, der als Koch auf Sterne- site www.feurersvinothek.de Foto: Tykvart niveau heute seine Schwes- zu finden sind, haben Inter- ter bei Events mit saisonalen essierte die Möglichkeit, sich Köstlichkeiten unterstützt. Im ins Thema einführen zu las- Mittelpunkt aber steht natür- sen und Neues zu entdecken. lich die Passion der Inhaberin Laura Feurer sorgt in ihrem Fachhandel für Weine in der Alexanderstraße Und was ist nun ihr Lieblings- und das ist der Wein. Weiß, 32 seit über einem Jahr mit viel Know-How und vor allem Leidenschaft für wein? „Das kommt wirklich rosé oder rot, bei der Frage ein breites Sortiment an guten Tropfen für jeden Geldbeutel. Nachhaltig- auf die Stimmung an, aber keit ist ihr besonders wichtig. nach ihrem Lieblingswein im Moment ist es der weiße kommt Feurer beim Aufzäh- filigrane und elegante Roero len ins Schwärmen – sie kennt steigerin, ihr Wissen hat sie Trauben anfasse und genau Arneis aus dem Piemont.“ die besonderen Merkmale sich durch Lesen, learning weiß, dass das ein klasse Wein Infos: Feurer‘s Vinothek, und die Herkunft aller ihrer by doing, Fortbildungen und wird, dann bin ich einfach in Alexanderstraße 32, Telefon Tropfen und die haben die nicht zuletzt durch große Lei- meinem Element“, erzählt sie. 37 75 66 94, Internet www. strenge Qualitätskontrolle denschaft zum Produkt und Da ihr Nachhaltigkeit beson- feurersvinothek.de, Öffnungs- bereits bestanden. Dabei ist der Herstellung angeeignet. ders am Herzen liegt, setzt sie zeiten Dienstag bis Freitag 12 die gelernte Industriekauf- „Wenn ich bei den Winzern überwiegend auf deutsche bis 19 Uhr, Samstag 11 bis 15 frau eine klassische Querein- auf dem Weinberg stehe, die und europäische Weine, um Uhr. Weitere Mietverträge sind unter Dach und Fach Zwei weitere Ankermieter im FLAIR stehen fest: H&M plant langfristig in der Fürther Innen- stadt zu bleiben und zieht von der bestehenden Filiale in eine komplett neu gestalteten Groß- fläche des FLAIR, die sich über zwei Ebenen erstreckt. Des Wei- teren hat sich die Drogerie dm vertraglich Flächen gesichert. Zusammen mit Lidl wird somit das Angebot für den täglichen Bedarf sichergestellt. Zuvor schon wurde bekannt, dass Only, Jack & Jones und Vero Moda un- terzeichnet hatten. Damit sind inklusive der endverhandelten Verträge rund 60 Prozent der Flä- Foto: FLAIR Fürth chen vergeben.
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Wirtschaft & Einzelhandel 9 FÜRTH-SHOP Wirtschaftsprofis beraten Trinkflasche Die Aktivsenioren Bayern bie- Vertrieb, Absatz, Marketing, Nachfüllen statt Plastikmüll: Die Glas- ten am Dienstag, 5. November, Design sowie Existenzgründung trinkflasche mit Thermotextil für Heiß- und von 14 bis 17 Uhr, wieder einen (Businessplan), -erhaltung und Kaltgetränke, perfekt zum Nachfüllen, mit Beratungstag für Existenzgrün- -schwierigkeiten. herausnehmbaren Teesieb und Thermo- der und Unternehmer im Wirt- Die Aktivsenioren leisten kei- Manschette kostet 16,95 Euro. schaftsrathaus der Stadt Fürth, ne Rechts- und Steuerberatung, Königsplatz 1, an. Die Wirt- sondern geben aus ihrer Erfah- schaftsexperten, die freiwillig, rung sowie daraus resultieren- ehrenamtlich und honorarfrei der Sichtweise kritische und arbeiten, sind als gemeinnüt- konstruktive Hinweise sowie zig anerkannt und helfen bei Empfehlungen. Terminverein- Neu im Shop Außenhandelsangelegenhei- barung und weitere Informati- ten, Planungs-, Finanzierungs- onen beim Amt für Wirtschaft Fahrrad-Klingel fragen, Rechnungswesen, Or- der Stadt Fürth unter Telefon Die Fahrrad-Klingel mit Fürth-Logo ganisation, Produktion und 974-21 12. kostet 4,95 Euro. Rundherum einfach schön Haftnotiz-Block Seit zehn Jahren dreht sich Das Ringbuch mit verschie- bei Irene Joos alles um Schön- den farbigen Markierstrei- heit und Wohlbefinden. Die fen, Haftnotizen und Cover Wahlfürtherin und geprüfte aus Pappkarton ist für Kosmetikerin, die sich im Ok- 2,49 Euro erhältlich. tober 2009 mit ihrem Studio „Cosmeticos“ in der Südstadt selbstständig gemacht hat, bietet ihren Kundinnen und Das Online-Angebot: Eine Auswahl an Produkten gibt es unter www. Kunden alles, was eine gute, Foto: privat färddshop.de. Artikel sind erhältlich im Fürth-Shop im Franken-Ticket, auf den jeweiligen Typ abge- Kohlenmarkt 4, Telefon 74 93 40. Öffnungszeiten: November bis stimmte (Haut-)Pflege aus- Mai, Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr; Juni macht, dazu auch Mani- und Irene Joos, ist nicht nur mit bis Oktober, Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr und Samstag 9 bis 14 Pediküre. Zu ihrem Jubiläum Leib und Seele Kosmetikerin, Uhr; E-Mail: shop@fuerth.de; Bürgerin-formation-Fürth (begrenzte Aus- wünscht sich die 34-Jährige, sondern auch begeisterte Südstädterin. wahl), Rathaus, Königstraße 86, Erdgeschoss Zimmer 004, Telefon dass sie sich weiterhin in den 974-1211. Öffnungszeiten: Montag 7.30 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Dienst ihrer rundherum zu- Info: Cosmeticos Irene Joos, Uhr, Dienstag und Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr. friedenen Kundschaft im Al- Schwabacher Straße 129, Tele- Mittwoch und Freitag 8 bis 12 Uhr. ter zwischen 15 und 95 Jahren fon 923 47 93; www. cosmeti- stellen kann. cosfuerth.de. Groß werden Mit dem Jugendgirokonto „mehr.GIRO start“. So macht Sparen Spaß: mit einer Verzinsung von 1,0 %* ist einfach. pro Jahr für ein Guthaben bis zu 1 %* 500 Euro. Einfach Termin in der Geschäftsstelle vereinbaren: Telefon (09 11) 78 78 - 0 Zinsen oder unter sparkasse-fuerth.de mehr. GIRO start pro Jahr 30. Oktobe We lt s p a rt a r: g! Sparkasse * Zinssatz gültig bis 31. Dezember 2019 (danach Fürth sparkasse-fuerth.de/preisangebot freibleibend). Für Kontoinhaber bis 18 Jahre. Gut seit 1827.
10 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 19] 23. Oktober 2019 Fürth auf der Internationalen Immobilienmesse ExpoReal Drei Tage lang hat das städ- tische Wirtschaftsreferat den Wirtschaftsstandort und die Entwicklungspotenziale der Kleeblattstadt im Rahmen eines Gemeinschaftsstandes der Metropolregion Nürn- berg auf der Internationalen Immobilienmesse ExpoRe- al in München präsentiert. Über 2000 Aussteller aus 45 Ländern und 46 000 Teilneh- mende aus 76 Ländern be- deuteten erneut einen Rekord auf Europas größter Immobi- lienmesse. Wirtschaftsreferent Horst Müller zeigte sich mit der positiven Stimmung auf der Messe sowie der Vielzahl an Gesprächen sehr zufrieden: „Auch wenn Gewerbeflächen derzeit mehr als knapp sind, bietet die ExpoReal eine idea- le Plattform, den Wirtschafts- Foto: privat und Wohnstandort Fürth so- wie seine Potenziale einem breiten Fachpublikum aus al- Sie hielten die Fahnen der Metropolregion bei der internationalen Messe Expo Real hoch: Wirtschaftsreferent Horst Müller, ler Welt zu präsentieren.“ Die sein Nürnberger Amtskollege Michael Fraas, Ex-Fußballer Paul Breitner, der Staatsminister für Umwelt- und Verbraucher- vielfältigen Kontakte zu re- schutz Thorsten Glauber, Unternehmer Gerd Schmelzer und der Wirtschaftsreferent der Stadt Erlangen Konrad Beugel (v. li.). nommierten Projektentwick- lern, Investoren und Unter- ohne eine Messebeteiligung so Müller. Fürth werde selbst- und dann zum 20. Mal auf der nehmen aus aller Welt wären in dieser Form nicht möglich, verständlich auch 2020 erneut ExpoReal vertreten sein. Prominente Gäste im Ludwig-Erhard-Zentrum Foto: LEZ/Thomas Scherer Foto: Ebersberger Die Politprominenz gibt sich derzeit in Fürth die Klinke in die Hand. Nur einen Tag nachdem Ministerpräsident Markus Söder zu Gast beim Erntedankfestzug war, kam Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier (linkes Foto, Mitte) in die Kleeblattstadt und besuchte das Ludwig-Erhard-Zentrum (LEZ). Dabei trug sich der Politiker vor seinem Ausstellungsrundgang im Beisein von Oberbürgermeister Thomas Jung (li.), der Vorsitzenden des Ludwig-Erhard-Initiativkreises, Evi Kurz, und dem Fürther Bundestagsabgeordneten Christian Schmidt ins Goldenen Buch der Stadt ein. Hier bedankte er sich bei der „schönen Stadt Fürth, dass sie das Andenken des großen Ludwig Erhard in Ehren hält“. Nur wenige Tage vorher besuchte auch Altmaiers bayerischer Amtskollege Hubert Aiwanger (rechtes Foto) das LEZ. Dabei zeigte er sich ebenso wie Altmaier „äußerst beeindruckt“ von der dortigen Ausstellung.
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Wirtschaft & Einzelhandel 11 Fürth ist wieder dabei Treffpunkt für Kaffeefans Kleeblattstadt präsentiert sich auf der Consumenta Café mit Laden hat in der Blumenstraße eröffnet Hier sind Profis am Werk, das möglichst viel Geld in der Tasche erkennen Gäste sofort, wenn bleibt. Jede Sorte wird immer sie die brandneue Rösterei mit neu verkostet und dann passend Café „Kaffeesurium“ in der Blu- geröstet, wobei die Bandbreite an menstraße 3 betreten. Die Wahl- Ergebnissen und Geschmackser- Fürther Luzia und Bernhard lebnissen von sehr fruchtig bis Taschler machen keine halben süß die Kundinnen und Kunden Sachen und das spiegelt sich al- zum Staunen bringt. leine schon in der ganzheitlichen Da Luzia Taschler bereits den Innenarchitektur des Ladens wi- dritten Preis bei der Weltmeis- der – und zieht sich durch das terschaft als Barista errungen Foto: Tykvart Auch in diesem Jahr steht der Rathausturm im Messezentrum wieder auf Nürnberger Boden und repräsentiert die Kleeblattstadt vom 26. Oktober bis 3. November in Halle 1 auf der Consumenta. Seit 2017 präsentiert sich wartet ein klassisches Glücks- Fürth wieder auf der Einkaufs- rad und natürlich ist auch das Foto: Tykvart und Erlebnismesse Consumen- beliebte Rathaus-Maskottchen ta in Nürnberg. In diesem Jahr „Turmel“ wieder mit dabei. können die Besucherinnen und Besonderes Highlight: Die Hier hat alles Hand und Fuß: Bernhard und Luzia Taschler sorgen mit ihrer Besucher den modernen Stand stetige Weiterentwicklung Rösterei Kaffeesurium mit Café für frischen Wind in der Blumenstraße 3 – mit markantem Rathausturm der Fürther Innenstadt spie- und für ein besonderes Geschmackserlebnis in schöner Atmosphäre. im Messezentrum Nürnberg gelt sich heuer in einem Mini- von Samstag, 26. Oktober, Markt mit eigenem Stand wi- ganze Konzept: Die von einer so- hat und ihr Handwerk versteht, bis Sonntag, 3. November, in der (Halle 1, Standnummer D zialen Einrichtung produzierten zieren die ausgeschenkten Cap- Halle 1, Standnummer D 20, be- 21), der ein kleines Abbild des Möbel fügen sich perfekt in den puccinos und Latte Macchiatos gutachten. An interaktiven Sta- heuer neu eröffneten Fürther von der blauen Theke dominier- liebevolle Kunstwerke. Nachhal- tionen besteht die Möglichkeit, Marktes darstellt. Sechs Aus- ten Raum. tige Becher zum Mitnehmen und beispielsweise das Suchportal steller präsentieren ein viel- Die Kaffeebohnen stammen faire Cola fehlen auch nicht im der Stadt Fürth „Maps.Fuerth“ fältiges Angebot an regionalen aus ökolgisch nachhaltigen An- Sortiment. Die Bohnen samt pas- mit speziellen Extras zu entde- Spezialitäten und Erzeugnis- bau und werden aktuell in Ke- sendes Zubehör gibt’s auch gleich cken und bei einem digitalen sen von Wein über Seife sowie nia, Brasilien, Äthiopien und El noch zum Mitnehmen. Ein Ort Quiz attraktive Preisen aus italienische und griechische Salvador zu überdurchschnittli- zum Verweilen und Wohlfühlen. der Kleeblattstadt zu gewin- Feinkost und Süßes aus der chen Preisen von den Produzen- Weitere Infos im Internet unter nen. Auf die kleinen Besucher Natur. ten erworben, damit den Bauern www.kaffeesurium.de. Espresso Unsere limitierte Weihnachtskreation Festivo2019 SONNEN- & INSEKTENSCHUTZ ist ein vollmundiger Blend aus den Kaffeeraritäten: 2019 Sumatra Old Aged; India Plantation und Java Gourmet. >>> Gemeinsam genießen und Freude teilen: GARDINEN PLISSEE Durch den Kauf einer Dose Festivo unterstützen Sie mit ROLLLÄDEN MARKISEN 50 Cent den inklusivenVerein: Clownprojekt e.V. MEISTERBETRIEB ÖFFNUNGSZEITEN menta Fr. 10.00 –18.00 Uhr Consu 6 | A 45 Mo.–Do.+Sa. nach Vereinbarung Halle Stadelner Hauptstr. 89 · 90765 Fürth Tel: 0911/33 27 33 Am Farrnbach 8 | 90556 Cadolzburg | www.espressone.de www.raumausstattung-kastl.de
12 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 19] 23. Oktober 2019 Wer ist der Fürther Markt? Marktbeschicker stellen sich vor Foto: Sascha Pöltl Mittwochs und donnerstags bringt Giancarlo Quartarone am Stand G „leckerissimo“ mit den angebotenen italienischen Delikatessen ein Stückchen Italien in die Kleeblattstadt. Die Kärwa-Pause ist vorbei sorgen die Quartarones Fürth der Inhaber mit sizilianischen Siciliano oder Parmesan, Pesto- und seit Kurzem wartet der mit feinen italienischen Deli- Wurzeln auf die Natürlichkeit Variationen über Antipasti wie Fürther Markt wieder im Her- katessen aus eigener kleiner der Erzeugnisse, weshalb vie- Oliven und Kirschtomaten in zen der Innenstadt mit seinem Herstellung oder von befreun- le Leckereien laktosefrei oder Öl bis hin zu sizilianischem Ge- bunten Angebot an Leckereien deten Familienbetrieben, die ohne Gluten sind und auch bäck wie Mandelbiscotti oder auf. Die StadtZEITUNG stellt die ebenso traditionell und mit viel ohne Zusatzstoffe, Geschmacks- Cannoli siciliani. Ein zusätzli- Händlerinnen und Händler vor Liebe arbeiten. Die Produkte verstärker, Aromen sowie an- ches saisonales Angebot run- und schaut hinter die Kulissen. werden nach alter Familien- dere künstliche Beigaben aus- det das Sortiment ab und sorgt Diesmal steht Giancarlo tradition handgefertigt, sodass kommen. Das Angebot reicht dafür, dass sich Kundinnen und Quartarone mit „leckerissimo“ die Kunden ein unverfälschtes von luftgetrockneten Salamis Kunden zumindest ein Stück- am Stand G im Fokus: Mitt- Geschmackserlebnis genießen aus dem Piemont, verschiede- chen „bella Italia“ in die Klee- wochs und donnerstags ver- können. Besonderen Wert legt nen Käsesorten wie Pecorino blattstadt holen können. CITYWOHNEN MITTEN IN FÜRTH 3- bis 4,5-Zimmer mit Balkon bzw. eigenem Garten | 80 m² bis 138 m² | Penthäuser mit sonniger Dachterrasse | Aufzug, Tief- garage und Stellplätze | individuelle Aus- stattung | nur 5 Gehminuten zum HBF Fürth und zur U-Bahn Abbildungsbeispiel | Ene Infopoint Karolinenstrasse 70 | Fürth rgieang. (vorl.): A, Gas/So lar, BJ 2021 sonntags 14 - 16 Uhr KAROLINENSTRASSE Sofortinfo: 0911/ 34 709 - 375 URBANE WOHNRÄUME IN FÜRTH www.schultheiss-wohnbau.de
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Wirtschaft & Einzelhandel 13 Schick und handgemacht WIRTSCHAFTSTICKER Für Frauen mit Begeiste- nahme ist kostenlos und ex- rung fürs Heimwerken findet klusiv für Frauen. Aufgrund am Freitag, 8. November, 20 begrenzter Plätze empfiehlt Uhr, der kostenlose „Women die Firma Hornbach die früh- at work“-Projektabend bei zeitige Anmeldung unter Hornbach in Fürth statt. Un- www.hornbach.de/women-at- ter fachkundiger Anleitung work oder persönlich an der wird dabei wieder gedübelt, Servicetheke bei Hornbach in gesägt und gefliest. Die Teil- Fürth. Aerobic-Fitness-Kurs Foto: Tykvart Auf Verkaufsmärkten haben sie sich kennengelernt und auch bereits nur für FrauutheernFürth e.V./Turnen bietet im Gre Die Spielvereinigung s jeden Donnerstag einen Namen gemacht, nun sind Tanja Pfister (Nähnadel) (li.) mit hand- en ihre s Ge sun dhe its- und Fitness-Training jederzeit möglich. Rahm für Fra uen . Ein stie g gefertigter Kleidung, Taschen und einem großen Sortiment für Klein und Kurs nur einen Aerobic-Fitness- Uh r, Start: 10.10.2019 Groß sowie Anja Stühler, (Schmuckschloss), mit Modeschmuck, Schnul- ag von 19: 00 – 20: 00 Wann? jeden Donnerst lerketten und vielem mehr am Marktplatz 1 in der Altstadt vertreten. lmplatz, 90762 Fürth Wo? Sporthalle am He Da haben sich zwei fleißige duzierten Waren seit Jahren er- SpVgg Greuther Fürth e.V. Handarbeiterinnen gefunden: folgreich anbieten. Nun gehen Turnen Anja Stühler und ihr „Schmuck- sie mit ihrem kleinen Laden www.greuther-fuerth-turnen.de, schloss“ mit Modeschmuck, am Marktplatz 1 gemeinsam anmeldung@greuther-fuerth-turnen.de Schnullerketten sowie vielen den nächsten Schritt und ver- schönen Dingen mehr und schönern mit ihren Unikaten Tanja Pfister mit ihrer „Näh- und individuell gestaltbaren nadel“ und selbst angefertig- Handarbeiten ab sofort das Anzeigenannahme ten Kinderklamotten, Mütz- Angebot der Altstadt. Weitere Wir erledigen für Sie: chen, Taschen und Accessoires. Infos gibt es tagesaktuell auf Maler-, Tapezier- & Lackarbeiten Tel. 976 40 79 66 Kennengelernt haben sich die den beiden Facebookseiten der Entrümpelungen & Wohnungsauflösung uvm. anzeigen@herbstkind-wa.de beiden auf Märkten, auf denen Inhaberinnen unter Schmuck- Balbierstraße 10 | Mobil 0172 10 42 164 www.stadtzeitung-fuerth.de die zwei Mütter ihre selbst pro- schloss und Nähnadel. 90763 Fürth | roses_dienstleistungen@t-online.de Lernen mit Kopf, Herz und Hand Leben und Lernen in Gemeinschaft Jahrgangsmischung Ganzheitlicher Ansatz Soziales Lernen Jedes Kind ist einzigartig und wertvoll Ökologisches Lernen Ver- netzter Unterricht Freiarbeit Kunst, Theater und Musik Glaubensfragen gehö- Leben. Glauben. Lernen. Tag der offenen Tür ren zum Schulalltag Grundschule der Evangelischen Schulstiftung Fürth Sa., 9. November 2019, Offene Ganztagsschule Erfahrene Pädagogen Benno-Mayer-Str. 9-13, 90763 Fürth 11.00–14.00 Uhr Zweitkraft im Unterricht Tel. 0911 / 50 72 26-0 Sekretariat Ferienbetreuung in Kooperation Fax 0911 / 50 72 26-22 Informationsabend Staatlich anerkannte Grundschule E-Mail: sekretariat@luise-leikam-schule.de Mi., 22. Januar 2020, 18.00 Uhr www.luise-leikam-schule.de Hier fühlen wir uns richtig wohl! Denn hier passt einfach alles – vom Schnitt bis zur Lage. Solche Perlen findet man bei der WBG Fürth. Siemensstraße 28, 90766 Fürth | Telefon: 0911 / 7 59 95-0 | www.wbg-fuerth.de
14 Soziales & Gesellschaft [Nr. 19] 23. Oktober 2019 SOZIALES & GESELLSCHAFT ENGAGEMENT FÜR DAS GEMEINWOHL Unterstützung für die Clowns im Klinikum Haustechnik Sanitär, Badsanierung, Wasseraufbereitung, Komplettbäder, Heizung, Solar, Klima, Flaschnerei, Dachdeckerei, Lüftung, Kundendienst, Notdienst und Wartung Siegelsdorfer Straße 27a 90768 Fürth Tel. 977 208-0 • Fax 977 208-21 info@tilgner-haustechnik.de www.tilgner-haustechnik.de „Schlechter Empfang?“ Das muss nicht sein. - Wir reparieren und bauen Ihre SAT- Anlage oder Antenne. - Wir reparieren TV, Hifi-Anlage sowie Kaffeevollautomat in der hauseigenen Foto: Klinikum Fürth Werkstatt. - Verkauf und Installation v. Neugeräten. - Beratung auch bei Ihnen zu Hause. Ihr Metz Spezialist seit Die Klinikclowns Annerösli und Pista des Vereins Clownprojekt freuen sich über eine Spende über 1 000 Euro von der über 50 Jahren. Paul Hildebrandt AG, die Niederlassungsleiter Franz Schmechtig (3. v. li.) überreicht hat. Statt Weihnachtsgeschenke für ihre Kunden zu machen, spendet die Firma seit Jahren für soziale Zwecke. Die Clowns besuchen jeden Dienstag die jungen Patientinnen und Patienten der Klinik für Kinder und Jugendliche am Klinikum Fürth und zaubern ihnen ein Lächeln ins Gesicht. Schauen und Gutes tun Mithilfe gesucht Das Mehrgenerationenhaus leiten oder gerne im Familien- Mütterzentrum sucht ehren- café mithelfen möchte, kann amtliche Mitarbeiterinnen sich unter Telefon 77 27 99 in- und Mitarbeiter. Wer Lust hat, formieren. Es gibt eine kleine einen offenen Krabbeltreff zu Aufwandsentschädigung. Dr. Schaefer Immobilien e.K. Jetzt in der Fürther Uferstadt. Foto: Bürgerstiftung Fürth Kommen Sie vorbei! • Seit über 20 Jahren Ihr kompetenter und persönlicher Partner für Fürth, Nürnberg und Umgebung • Umfassende Beratung in allen Fragen Gerd Adamski (li.) von der Bürgerstiftung Fürth hatte wieder Kunden, des Immobilienverkaufs Freunde, Bekannte und Aktive in sein Radgeschäft SouthPark Cycles in • Immobilienbewertung, Vermarktung und Verkauf den Malzböden eingeladen, um den Erntedankfestzug live mitzuerleben. Am Ende waren 800 Euro in der aufgestellten Spendenbox, die United Kilt- runners e. V. erhöhten den Betrag noch auf 1000 Euro. Dieser Erlös kommt Kurgartenstraße 37/Passage | 90762 Fürth Andrea Henrici laut Stefan Frank, Vorstandsvorsitzender der Bürgerstiftung (re.), einem henrici@dr-schaefer-immobilien.de INHABERIN von der Stiftung geförderten sozialen Projekt zugute. www.dr-schaefer-immobilien.de 0911. 92998-0
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Soziales & Gesellschaft 15 SENIORINNEN UND SENIOREN Seniorenveranstaltungen „Wer wird Europameis- Im Rahmen des Europäi- ter?“– Unter diesem Motto schen Filmfestivals der Ge- darf am Donnerstag, 31. nerationen zeigt die fübs in Oktober, 14.30 Uhr, in der Kooperation mit dem Koordi- Sprechzeiten Gaststätte „Zum Stadtwap- pen“, Bäumenstraße 4, bei nierten Stadtteilnetzwerk In- nenstadt am Donnerstag, 7. Kaffee und Kuchen rund um November, 16 Uhr, den Film Fachstelle: Gremiums sind auf der Home- das Thema Europa gerätselt „Britt-Marie war hier“ im Sozi- Die Fachstelle für Senio- page unter www.senioren-rat- werden. Beim Quiz des Ver- alen Zentrum, Hirschenstraße rinnen und Senioren und die fuerth.de.to zu finden. eins Bürger Europas e.V. kön- 37. Die Komödie von Tuvan No- Belange von Menschen mit nen die Teilnehmerinnen und votny erzählt von der biederen Behinderung der Stadt Fürth Behindertenrat: Teilnehmer ihr Wissen testen Ehe- und Hausfrau Britt-Marie, (fübs) ist montags bis freitags Der Fürther Behindertenrat und erhalten dabei spannen- die mit über 60 Jahren einen von 9 bis 12 Uhr sowie don- ist vom Technischen Rathaus de Einblicke rund um die eu- Neubeginn als Betreuerin in nerstags von 13.30 bis 16 Uhr in die benachbarte Hirschen- ropäische Gemeinschaft. Es einem Jugendzentrum wagt. geöffnet. Die Seniorenbeauf- straße 2a (ehemalige Wollstu- gibt außerdem kleine Preise Ab 15 Uhr findet ein Plausch tragte, Christiane Schmidt, ist be) umgezogen. Bis eine auto- zu gewinnen. Kosten zwei bei Kaffee und Kuchen statt. unter der Nummer 974-17 89 matische Türe eingebaut wird, Euro. Die Veranstaltung ist Anmeldung bei der fübs und zu erreichen und bietet diens- können Rollstuhlfahrerinnen nicht barrierefrei. Nähere In- im Sozialen Zentrum (Aufent- tags und donnerstags von 10 und -fahrer auf der Straßen- formationen bei der fübs. haltsraum/Theke). bis 12 Uhr Sprechstunden an. seite klingeln, dann wird die Sie finden im Technischen Tür geöffnet. Die Sprechzeiten Rathaus, Hirschenstraße 2b, finden weiterhin jeweils diens- im Erdgeschoss statt. tags von 9.30 bis 11.30 Uhr statt. Für Interessierte besteht Seniorenrat: die Möglichkeit, sich zu infor- Der Seniorenrat der Stadt mieren und beraten zu lassen. Fürth ist dienstags und don- Es können auch Probleme und Öffentliche Versammlung nerstags von 9 bis 12 Uhr Missstände aufgrund einer Be- Dienstag, 5.11.2019, 18 Uhr und nach telefonischer Ver- hinderung angesprochen wer- KULTURFORUM, Würzburger Straße 2, Fürth einbarung unter 974-18 39 im den. Weitere Termine können Erdgeschoss des Rathauses, unter der Rufnummer 974-17 Gäste und Themen: Königstraße 86, Zimmer 005, 83 oder E-Mail behinderten- zu erreichen. Kontakt ist auch rat@fuerth.de vereinbart wer- Frau Lydia Bauer-Hechler per Mail unter seniorenrat@ den. Weitere Informationen - Bezirksrätin beim Bezirk Mittelfranken - fuerth.de möglich, weitere zur Arbeit des Rats: www. „Mehr Teilhabe durch das Bundesteilhabegesetz (BTHG) - Informationen zur Arbeit des behindertenrat-fuerth.de. was ändert sich bei den Leistungen des Bezirks?“ ------- Allein, aber nicht einsam Herr Axel Wisgalla - Leiter der EUTB in Fürth - „Die Arbeit der ergänzenden unabhängigen Teilhabeberatung“ Einsamkeit im Alter ist ein se das Tätigkeitsspektrum für ---------- zunehmendes Problem. Das die Ehrenamtlichen. Das FZF Bericht des Behindertenrates Freiwilligenzentrum (FZF) klärt in ausführlichen Gesprä- ---------- sucht daher weitere Aktive chen einerseits den Bedarf Der „Kleine Saal“ im Kulturforum ist barrierefrei zu erreichen. für seinen Besuchsdienst für und die Wünsche der Senio- Gebärdendolmetscherinnen sind anwesend. Seniorinnen und Senioren. ren und andererseits die Vor- Miteinander ins Gespräch stellungen und Möglichkeiten WIR FREUEN UNS AUF IHR KOMMEN kommen, kleine Spaziergän- der Freiwilligen. Die Partner- ge mit und ohne Gehhilfen un- schaften werden intensiv vom www.behindertenrat-fuerth.de ternehmen, gemeinsame Hob- FZF betreut. Weitere Informa- bys teilen, zusammen Karten tionen unter Telefon 2 17 47 U1 Stadthalle Linie 172+179 Stadthalle + Saturn Uferstraße spielen oder beim Einkaufen 82 oder per E-Mail an fzf@ unterstützen ist üblicherwei- iska-nuernberg.de.
16 Soziales & Gesellschaft [Nr. 19] 23. Oktober 2019 KINDER, JUGEND, SCHULEN Modulbauweise ermöglicht schnellen Baufortschritt Pestalozzischule feierte Richtfest für Erweiterungsbau – Steigende Schülerzahlen verursachen Raumnot Ein in Modulbauweise entste- Ein großer Stein ist auch hender Erweiterungsbau soll Schulreferent und Bürgermeis- die Raumnot in der Grund- und ter Markus Braun vom Herzen Mittelschule Pestalozzistraße gefallen, ließen doch steigende lindern. Nach dem Spatenstich Schülerzahlen und die zuneh- vor wenigen Monaten ist jetzt mende Nachfrage nach Ganzta- Richtfest für das 5,3 Millionen gesbetreuung die Schule an ihre Euro-Projekt gefeiert worden. Kapazitätsgrenzen stoßen. Für Skeptisch sei er zunächst ge- deutliche Entspannung soll so wesen, verriet Schulleiter Tho- der dreigeschossige Neubau mit mas Bauer. Denn nach dem seinen vier Klassenzimmern so- Foto: Ebersberger Baustart im Mai dieses Jahres wie acht Ganztagesräumen, einer schien erstmal „nichts mehr Mensa mit Küche und den zwei zu passieren“, so der Pädagoge. Lernwerkstätten sorgen. „Doch dann ging plötzlich alles Unmittelbar neben dem denkmalgeschützten Altbau soll der dreigeschos- Raumbedarf besteht übrigens rasend schnell“. sige Modulbau die Raumnot an der Pestalozzischule lindern und zudem auch an der Friedrich-Ebert- Das sei eben typisch für die Platz für eine weitere Inklusionsklasse bieten. Schule, in Burgfarrnbach an der Modulbauweise, erklärte Bau- Adalbert-Stifter-Schule sowie an referentin Christine Lippert, Fassade werde es definitiv nicht Lippert den Schülerinnen und der Frauenschule. Auch dort soll die zwar noch nicht verraten sein. „Ihr bekommt auf alle Fälle Schülern. Doch ist noch ein laut Braun in den nächsten zwei, wollte, welche Farbtöne für die ein schönes, lebendiges Gebäude wenig Geduld gefragt, die Fer- drei Jahren mit Modulbauten Innengestaltung gewählt wor- mit einem kräftigen Farbton, der tigstellung ist für das Frühjahr mehr Platz für Schülerinnen und den sind, doch Orange wie die gut zu Fürth passt“, versicherte 2020 geplant. Schüler geschaffen werden. Theatertage für Kinder Poetry Slam Workshop Kleine Geschichten ganz der Brüder Grimm. Für et- Im Kulturcafé Zett9 findet werden von der Profi-Poetry- groß erzählt für kleine Men- was ältere Kinder geben die in den Ferien ein kostenloser Slammerin Pauline Füg beim schen und natürlich auch für beiden aus Film und Fernse- U20-Poetry Slam Workshop Verfassen von Gedichten und Große, die im Herzen jung hen bekannten Schauspieler am Dienstag, 29., und Mitt- Geschichten begleitet. geblieben sind. Zum zweiten Stefan Murr und Heinz-Josef woch, 30. Oktober, jeweils Anmeldungen bis spätes- Mal lädt das Kulturforum in Braun die „Bayerischen Bre- von 14 bis 18 Uhr, statt. tens Montag, 28. Oktober, Kooperation mit dem Stadt- mer Stadtmusikanten“ – eine Von der ersten Idee bis unter E-Mail linda.gerstmei- theater Fürth von Samstag, lustige Märchenerzählung zum fertigen Text erhalten er@zett9.de erforderlich. Kei- 26. Oktober, bis Montag, mit Musik. Mit einer weiteren die Teilnehmenden ab 14 ne Vorkenntnisse nötig. 4. November, zu den „MI- Premiere wartet das Stadtthe- Jahren Tipps und Tricks und NIaturen“. Zum Auftakt der ater in Kooperation mit dem Theatertage für Kinder steht Kulturforum auf: „Hinterm eine Premiere des Theaters Haus der Wassermann“, ein Wir sind schon da... Morgenroth & Schwester auf Klassiker nach Gudrun Pause- und warten auf Dich! dem Programm: In „Knusper, wang, der als inklusives Figu- Hexen, Königskinder“ dreht rentheater auf die Bühne des Einladung sich alles um die Märchen Kulturforums kommt. zum Informationsabend Du? Freitag, 8.11.2019, 18 Uhr Alle Infos und Termine unter Mittelschule Cadolzburg Breslauer Str. 1 www.kulturforum. 90556 Cadolzburg fuerth.de Anmeldung online www.der-schuelercoach.de/veranstaltungen Rückfragen unter diethart.bischof@der-schuelercoach.de
[Nr. 19] 23. Oktober 2019 Soziales & Gesellschaft 17 Battle und Workshops Tipps für Trennungskinder Das Jugendkulturmanage- drei Euro. Anmeldungen vor Die Erziehungs- und Familien- wie der Kontakt der Eltern un- ment con-action veranstaltet Ort ab 16.30 Uhr oder unter beratungsstelle der Stadt Fürth tereinander gestaltet werden am Samstag, 26. Oktober, 17 E-Mail unter info@con-ac- bietet den Kurs „Kinder im kann. Die Treffen in kleinen Uhr, zum fünften Mal einen tion.net. Blick“ für Eltern in Trennung an. Gruppen finden an den Sams- „Shamrock Cypher – the new- Am Sonntag, 27. Oktober, Wenn Eltern sich trennen, ver- tagen, 16., und 23. November, comer battle Breakdance- werden zwei der Juroren des ändert sich vieles, auch für die sowie 7. Dezember, jeweils von Wettbewerb“ für Jungen und „Shamrock Cypher“ ihr Wis- Kinder. Sie brauchen in dieser 9 bis 16 Uhr, in den neuen Räu- Mädchen im Kopf und Kra- sen weitergeben: Der Work- Zeit besonders viel Zuwendung, men der Erziehungs- und Fami- gen, Ottostraße 27. Gekämpft shop mit Lafilove findet von um den Übergang in den neuen lienberatungsstelle in der Alex- wird eins zu eins, zugelassen 14 bis 16 Uhr und der mit Raw- Lebensabschnitt zu bewältigen. anderstraße 9, 3. Stock, statt. sind B-Boys und -Girls un- mantic von 16.30 bis 18.30 Der Kurs gibt praktische Tipps, Die Teilnahme ist nur für einen ter 18 Jahren. Das Preisgeld Uhr statt. Unkosten jeweils wie sich die Mädchen und Jun- Elternteil möglich. Nähere Infos beträgt 100, die Startgebühr drei Euro. gen positiv entwickeln, Stress und Anmeldung unter Telefon vermieden oder abgebaut und 974-19 42. Kosten: 35 Euro.
Sie können auch lesen