Inhalt - heiligengeist-kiel.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhalt
Geistliches Wort 2
Gedenkgottesdienst 4
Friedensdekade 7
Advent und Weihnachten 8
Heiligabend im Familienkreis 10
Taschenlampengottesdienst 12
Gebärdengottesdienst 14
Auschwitz 15
Veranstaltungen und Gruppen 16
Geburtstagsfeiern 19
Seniorenakademie 20
Theaterservice 21
Jeden Tag eine gute Tat 23
Neues aus Shokony 24
Natur 26
Bibelgarten 32
Neues aus dem Kirchengemeinderat 33
Kita 34
Aus den Kirchenbüchern 37
Konfirmation Chorarbeit 38
Chorarbeit 39
Kirchenmusik 40
Gottesdienste 42
Kirchengemeinderat: Mitglieder und Ausschüsse 46
Impressum Hier finden Sie uns 47
Gemeindebrief der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Heiligengeist in Kiel
Holtenauer Straße 91, 24105 Kiel
Erscheinungsweise drei Mal jährlich
Auflage 11500
Titelbild Lavendel im Bibelgarten, E. Pieper
V.i.S.d.P. Die/der Vorsitzende des Kirchengemeinderats
Redaktion Mitarbeitende der Kirchengemeinde Heiligengeist
Druck Schmidt & Klaunig
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe 19. Januar 2021
Nächste Ausgabe 1. März 2021
Gestaltung anja kühn, schmolzeundkuehn.de
2020 | Gemeindebrief 3 | 1Werde Licht! Zwei Bibelverse begleiten mich durch die Ad- vents- und Weihnachtszeit. Der eine: „Das Volk, das im Finstern wandelt, sieht ein großes Licht, und über denen, die da wohnen in der Finsternis, scheint es hell.“ (Jes 9,1); der an- dere: „Mache dich auf und werde Licht, denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir.“ (Jes 60,1) 2 | Gemeindebrief 3 | 2020
Geistliches Wort
Woher bekommen wir unser Licht in dieser seinen Segen weiter?“ Da tritt der Prophet Je-
dunklen Jahreszeit? Was ist für uns eigentlich saja auf und gibt einen Funken Hoffnung in die
Licht oder licht, wer ist für uns Licht, wer wird verzweifelte Stimmung: „Gott wird sich euch
zum Licht? Fragen, die sich am Ende dieses zeigen. Es bleibt nicht so hoffnungslos, wie ihr
merkwürdigen Jahres ganz anders stellen als jetzt meint. Die Zukunft ist schon sichtbar im
bisher. Licht Gottes.“
Als sich im Februar die Pandemie ihren Weg Ca. 250 Jahre später tritt ein anderer Jesaja
nach Europa bahnte, tappten wir alle im Dun- auf und verkündet einen Gott, der im Licht
keln. Niemand wusste, was richtig ist. Ein kommt. Aber Jesaja predigt seinem Volk, sich
gutes halbes Jahr haben wir gebraucht, Licht selbst aktiv auf den Weg zu machen: „Mache
in das Chaos zwischen Lockdown und Hygie- dich auf und werde Licht. Gott ist schon lange
nebestimmungen zu bringen. Inzwischen se- in seiner Herrlichkeit bei dir, umstrahlt dich
hen wir klarer. AHA ist die Kurzform, um ei- mit seinem Licht. Ergreife es, werde zum Licht
nigermaßen heil durch die Krise zu kommen: für andere.“
Abstandsregeln, Handhygiene, Atemschutz- Das Weihnachtsfest in diesem Jahr wird so
maske. Eigenverantwortung und gegenseitige anders sein, dass wir es wohl nicht vergessen
Rücksichtnahme sind das Gebot der Zeit. Der werden. Jedoch das Licht der Kerzen, Sinnbild
Dschungel von Vorschriften hat sich ge-licht-et, für den Weihnachtsstern, wird genauso strah-
auch wenn es uns so vorkommt, als irrten wir len wie all die Jahre davor. Das Strahlen, reflek-
immer noch im Dunkeln einher. tiert von den Augen unserer Kinder und Enkel,
Vor etwa 2750 Jahren lebte ein Teil des Volkes erhellt unsere Seele. Genau dahin will Gottes
Israel in assyrischer Gefangenschaft. Die Zu- Licht kommen: Ganz tief in unserer Seele, in
kunftsaussichten waren düster. Die daheim- unserem Herzen will er uns berühren, uns zum
gebliebenen Israeliten vermissten die theolo- Licht machen für die Welt. Das Tröstliche dabei
gische Führung und die Gottesdienste in den ist: Gott lässt uns mit diesem Lichtwerden nicht
heimischen Synagogen und im Jerusalemer allein. Seine Herrlichkeit geht über uns auf,
Tempel. „Was soll aus uns werden ohne or- stellt uns in den weiten Raum seiner Ewigkeit.
dentlichen Gottesdienst?“, „ Wer spricht für Mache dich auf und werde Licht. Mache dich
uns mit Gott und gibt uns seine Wegweisung, auf! Eine gesegnete Zeit! Ihre Pastorin Witte
2020 | Gemeindebrief 3 | 3Gedenkgottesdienst Eine von von vielen Synagogen und Bethäusern steht am 9. November 1938 in Hannover in Flammen. Im Gedenken an die Pogromnacht 1938 Vor 82 Jahren, in der Nacht vom 9. zum 10. nannte – wurden in Konzentrationslager ver- November 1938, demolierten nationalsozialis- schleppt und mehr als 100 Menschen umge- tische Terrortrupps unter staatlicher Lenkung bracht. und Billigung überall in Deutschland jüdische Seit vielen Jahren finden auch in der Landes- Geschäfte und Wohnungen, Anwaltskanzleien hauptstadt Kiel Gedenkveranstaltungen statt, und Arztpraxen. Sie griffen 1118 Synagogen vor allem die zentrale Erinnerung vor dem und 288 Bethäuser an, entehrten und plün- Mahnmal der ehemaligen Synagoge am Schre- derten sie und steckten sie in Brand. Mehr als venpark und der ökumenische Gottesdienst in 30.000 Menschen jüdischer Abstammung und der Citykirche St. Ansgar. In diesem Jahr lädt „mosaischer Konfession“ – wie man es damals die Heiligengeistgemeinde zusammen mit der 4 | Gemeindebrief 3 | 2020
Gedenkgottesdienst
Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammen-
arbeit Schleswig-Holstein bereits am Sonntag,
8. November um 10.00 Uhr zum ökumenischen
Gedenkgottesdienst in die St. Ansgarkirche ein.
Der Gottesdienst wird gestaltet von dem katho-
lischen Theologen Bernd Gaertner, Propst i. R.
Jörgen Sontag, Pastor i.R. Joachim Liß-Walther,
dem Gemeinderatsmitglied Friedhelm Boyken
und dem Kirchenmusiker Andreas Koller. Ver-
lesen werden auch die Namen der jüdischen
Opfer des NS-Terrorregimes, für die zum letz-
ten Mal im September in Kiel Stolpersteine ver-
legt wurden.
Im Anschluss an den Gottesdienst, um 11.15
Uhr, wird an die Nobelpreisträgerin Nelly Sachs
und den Dichter Paul Celan, die vor 50 Jah-
ren verstorben sind, erinnert. Unter der Über-
schrift „Mutterland Sprache. Paul Celan und
Nelly Sachs. Eine dichterische Freundschaft“
werden Jutta Heilmann und Pastor i.R. Ulrich
George biographische Notizen und Gedichte
vortragen und aus dem Briefwechsel zwischen
Sachs und Celan lesen; J. Liß-Walther wird
dazu am Flügel Klavierwerke jüdischer Kom-
ponisten spielen.
Am 9. November soll es zum dritten Mal vom
späten Nachmittag bis zum Abend unter der
Überschrift „Unser Stadtteil leuchtet“ Mahnwa-
chen an den Stolpersteinen in der Holtenauer
Straße und am Blücherplatz geben; anschlie-
ßend ist wieder eine Abschlusszusammenkunft
geplant. Weitere Veranstaltungen und Termine
in Kiel werden rechtzeitig in der Presse be-
kannt gegeben.
P. Joachim Liß-Walther
2020 | Gemeindebrief 3 | 5Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt!
• Bestattungsvorsorge • eigene Trauerfeierhalle • eigene Grabmalausstellung
• Grabpflegeberatung • Trauerbegleitung
Wir beraten Sie gern. Rufen Sie uns an.
Feldstraße 47 • 24105 Kiel • Telefon (04 31) 57 022-0 • Telefax (04 31) 5 70 22-18
info@bestattungshaus-paulsen.de • www.bestattungshaus-paulsen.de
6 | Gemeindebrief 3 | 2020Friedensdekade
Andachten zur
Friedensdekade 2020
9. – 13. und 16. – 18. November 2020, jeweils 19 Uhr
in der Pauluskirche
Friedensdekade Montag, 9. November
Jörgen Sontag: „Schritte zum Frieden, das Verhält-
2020: nis zu den jüdischen Gemeinden“
Umkehr zum
Dienstag, 10. November
NN
Mittwoch, 11. November
Frieden
Ursula Sontag: „Martinstag, über das Teilen“
Donnerstag, 12. November
Silke Schwarz
Freitag, 13. November
Almut Hahn-Mieth: „Eine Flüchtlingsherde und ein
„Umkehr zum Frieden“ ist das Leitthema der Lobverdiener - gerechte politische Begriffe“
Friedensdekade 2020. Während die zwischen-
staatlichen Kriege weniger zu werden schei- Montag, 16. November
nen, sind die innerstaatlichen Konflikte immer Bärbel Naeve
stärker im Zentrum der Aufmerksamkeit. Da-
bei wird oft die Frage gestellt, ob eine Kon- Dienstag, 17. November
fliktpartei durch ein anderes Land unterstützt NN
wird. In den USA haben wir gesehen, wie Ge-
walt Gewalt gezeugt hat. Mittwoch, 18. November
Konkret und informiert Gott um Frieden zu bit- Gottesdienst zum Buß- und Bettag, Jochen Hose
ten, das ist Anliegen der ökumenischen Frie- „… verberge ich doch meine Augen vor euch!“
densdekade auch in ihrem 40. Jahr.
2020 | Gemeindebrief 3 | 7Gemeinde
Advent und Weihnachten
Andachten im Advent Bitte melden Sie sich rechtzeitig für einen der
Die Adventszeit ist christlich der Vorbereitung beiden Nachmittage in unserem Gemeindebüro
auf die Geburt Gottes in unserer Welt gewid- an, Telefon 58 78 21 12 oder 58 78 21 16. An-
met. In der Mitte des Tages inne zu halten und meldezettel liegen auch in beiden Kirchen und
sich im Gebet Gott zu öffnen, einen biblischen Gemeindehäusern aus.
Text zu hören, darüber nachzudenken, wollen
wir in dieser Adventszeit anbieten. Weihnachtsmarkt um die Pauluskirche
Der beliebte Weihnachtsmarkt um die Paulus-
Andachten im Advent kirche, der in diesem Jahr für den 6. Dezember
30. November bis 23. Dezember, (2. Advent) geplant war, kann leider nicht statt-
jeweils Montag-Freitag 12 Uhr finden. Die Vorbereitungen dafür hätten schon
in der St. Ansgarkirche. Dauer ca. 10 Minuten. im Sommer beginnen müssen. Es war da aber
Friedhelm Boyken und Jochen Hose noch nicht abzusehen, ob im Dezember die
Durchführung erlaubt sein würde und ob die
Rahmenbedingungen ihm nicht die Atmosphä-
re nehmen würden. Im August hat deshalb die
Senioren-Adventsfeiern Mehrheit der teilnehmenden Clubs und Vereine
Wie in jedem Jahr vor Weihnachten feiern wir beschlossen, ihn in diesem Jahr ausfallen zu
Advent im Gemeindesaal. Sie sind bereits 70 lassen.
Jahre oder älter und gehören unserer Gemein- Nichtsdestoweniger wurde aber zugleich be-
de an? Dann sind Sie sehr herzlich eingeladen, schlossen, trotzdem für ein gemeinnütziges
gerne auch mit Begleitung. Frischer Stollen, Projekt in den Clubs Spenden zu sammeln.
Kaffee und Kerzen gehören ebenso zur Feier Unter drei vorgeschlagenen Kandidaten ha-
wie schöne Geschichten zur Weihnachtszeit. ben sich die Clubs mehrheitlich für das Projekt
"Trauernde Kinder Schleswig-Holstein" ent-
Senioren-Adventsfeiern schieden. Dieser gemeinnützige Verein unter-
Sonntag, den 6. Dezember stützt in Kiel Kinder und Jugendliche, die um
Mittwoch, den 9. Dezember einen Menschen trauern, mit Begleitung und
jeweils von 15-17 Uhr im großen Saal unseres Gruppenarbeit. Auch unsere Gottesdienst-Kol-
Gemeindezentrums in der Holtenauer Straße 91. lekte am 6. Dezember wird diesem Spenden-
zweck zu Gute kommen.
8 | Gemeindebrief 3 | 2020Gemeinde
Kinderchor und Kantorei wollen wir eine Reihe von Gottesdiensten an
Andreas Koller nimmt mit seinen Chören Mu- geschützten Orten um 15 Uhr feiern.
sik zu Weihnachten auf. Am 22. und 23. De- Wo diese Orte sein werden, wird im Dezember
zember werden diese Aufnahmen in der St. durch Aushänge in den Schaukästen und auf
Ansgarkirche zwischen 15 und 17 Uhr wieder- unserer Internetseite veröffentlicht. Wichtig ist,
holt zu sehen und zu hören sein, und zwar am dass wir auch bei den Freiluftgottesdiensten
22. Dezember die Aufnahme der Kantorei, am die Corona-Regeln einhalten.
23. die des Kinderchors. Dazu sind Sie herzlich Bitte bringen Sie für die Open-Air-Gottesdienste
eingeladen! einen Zettel mit Name, Adresse und Telefon-
nummer mit. Damit können die Corona-Daten
Weihnachten schneller gesammelt werden.
Durch Corona werden wir es nicht wagen kön- Die Heilig-Abend-Gottesdienste können in
nen, in vollen Kirchen mit übervollen Herzen unseren Kirchen nur mit Anmeldung stattfin-
die gesegnete Weihnachtszeit zu besingen. den, um Warteschlangen und Frustrationen
Große Konzerte, bei denen die Singenden dicht zu vermeiden. Wenn Sie zu einem unserer Got-
beieinander stehen, wird es nicht geben kön- tesdienste in den Kirchen am Heiligen Abend
nen. Wir haben als Pastor*innen in der Kieler kommen wollen, dann rufen Sie bitte im Büro
Innenstadt, im Team der Mitarbeitenden und an. Halten Sie während des Anrufes einen Zet-
im Kirchengemeinderat nach Formen gesucht, tel und einen Stift bereit. Sie erhalten eine Ti-
die angemessen wären und haben nichts ge- cketnummer, mit der Sie Zugang zu der Kirche
funden, das nicht auch Enttäuschungen in sich
birgt. Trotzdem wollen wir mit Ihnen und für Gottesdienste am Heiligen Abend
Sie Weihnachten gestalten. Zum Beispiel: St. Ansgarkirche
Open-Air-Gottesdienste am Heiligen Abend 16.30 und 18 Uhr
(nicht, wenn es heftig regnet!) Warm angezo- Pauluskirche
gen, unter freiem Himmel, nach einem kleinen 16.30, 18.00 und 23 Uhr
Spaziergang die Geschichte von der Geburt
Jesu hören, zwei, drei bekannte Weihnachts-
lieder singen, gemeinsam beten und nach 20 erhalten. Die Andachten sollen etwa 30 Minu-
Minuten in die warme Wohnung zurückkehren, ten dauern. In den Kirchen ist es nach jetzigem
so könnte bei klarem Wetter der Heilige Abend Stand leider nicht möglich, Gemeindelieder zu
eingeleitet werden. singen. Auch Chorwerke können nicht aufge-
Geplant sind an einigen Orten größere und mit führt werden. Es werden also schlichte Got-
technischem Aufwand ausgerüstete Gottes- tesdienste sein, die an die Botschaft der Weih-
dienste. Sie befinden sich nicht unbedingt in nacht erinnern.
unserem Gemeindegebiet. In unserem Stadtteil Jochen Hose
2020 | Gemeindebrief 3 | 9Weihnachten
Heiligabend-Andacht zu Hause
Wenn es sich nicht ergibt, in größerer Runde zen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe;
Gottesdienst zu feiern, dann kann die Andacht die war schwanger. Und als sie dort waren,
zu Hause in Erinnerung rufen, was Weihnach- kam die Zeit, dass sie gebären sollte. Und sie
ten bedeutet. Bausteine für eine eigene Form gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in
finden Sie hier: Windeln und legte ihn in eine Krippe; denn sie
hatten sonst keinen Raum in der Herberge.
Musik zum Ausatmen und eigene Gedanken (Evangelium nach Lukas 2, 1-7)
fließen zu lassen, zum Beispiel die Pastorale
aus dem Weihnachtsoratorium von Johann Se- Zum Weiterdenken: Die Zeit kann nach Herr-
bastian Bach. schern berechnet werden oder nach besonde-
ren Ereignissen wie einer Volkszählung. 2020
1. Lesung aus dem Lukasevangelium wird uns als Jahr in Erinnerung bleiben, in
dem wir begannen, Masken zu tragen. Aber es
Es begab sich aber zu der Zeit, dass ein Gebot gibt auch besondere Ereignisse in der Familie.
von dem Kaiser Augustus ausging, dass alle Der Ewige kommt in die Zeit. Wenn wir ihm
Welt geschätzt würde. Und diese Schätzung auch wenig Zeit geben und im Haupthaus un-
war die allererste und geschah zur Zeit, da serer Beschäftigung die Zeit nicht reicht, heute
Quirinius Statthalter in Syrien war. Und jeder- bekommt er seinen Platz in unserem Leben.
mann ging, dass er sich schätzen ließe, ein
jeder in seine Stadt. Da machte sich auf auch „Der du die Zeit in Händen hast, / Herr, nimm
Josef aus Galiläa, aus der Stadt Nazareth, in auch dieses Jahres Last / und wandle sie in Se-
das jüdische Land zur Stadt Davids, die da gen./ Nun von dir selbst in Jesus Christ / die Mitte
heißt Bethlehem, weil er aus dem Hause und fest gewiesen ist, / für uns dem Ziel entgegen.“
Geschlechte Davids war, damit er sich schät- (Evangelisches Gesangbuch 64, Jochen Klepper)
10 | Gemeindebrief 3 | 2020Weihnachten
2. Lesung aus dem Lukasevangelium 3. Lesung aus dem Lukasevangelium
Und es waren Hirten in derselben Gegend auf Und als die Engel von ihnen gen Himmel fuh-
dem Felde bei den Hürden, die hüteten des ren, sprachen die Hirten untereinander: Lasst
Nachts ihre Herde. Und der Engel des Herrn uns nun gehen nach Bethlehem und die Ge-
trat zu ihnen, und die Klarheit des Herrn schichte sehen, die da geschehen ist, die uns
leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr. der Herr kundgetan hat. Und sie kamen eilend
Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch und fanden beide, Maria und Josef, dazu das
nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freu- Kind in der Krippe liegen. Als sie es aber gese-
de, die allem Volk widerfahren wird; denn hen hatten, breiteten sie das Wort aus, das zu
euch ist heute der Heiland geboren, welcher ihnen von diesem Kinde gesagt war. Und alle,
ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids. Und vor die es kam, wunderten sich über das, was
das habt zum Zeichen: Ihr werdet finden das ihnen die Hirten gesagt hatten. Maria aber be-
Kind in Windeln gewickelt und in einer Krip- hielt alle diese Worte und bewegte sie in ihrem
pe liegen. Und alsbald war da bei dem Engel Herzen. Und die Hirten kehrten wieder um,
die Menge der himmlischen Heerscharen, die priesen und lobten Gott für alles, was sie ge-
lobten Gott und sprachen: „Ehre sei Gott in der hört und gesehen hatten, wie denn zu ihnen
Höhe und Friede auf Erden bei den Menschen gesagt war. (Lk 2, 15-20)
seines Wohlgefallens.“ (Lk 2, 8-14)
Zum Weiterdenken: Manches ist so selbstver-
Zum Weiterdenken: Am hellen Tag sehen wir ständlich, dass wir nicht mehr darüber nach-
keine Sterne. In der Nacht der Ruhe fällt es denken. Seitdem der Engel Maria von der Be-
leichter, auch die zarten Lichter wahrzuneh- sonderheit ihres Kindes erzählt hat, hätte sie
men. Gott drängt sich nicht auf. Er lässt sich es wissen müssen. „Sie bewegte es in ihrem
auch übersehen. Die im Dunkeln wachen, se- Herzen…“ Das längst Gewusste im Herzen hin
hen seine Engel. und her zu bewegen, ist der Zweck unserer Ge-
danken zur Weihnacht.
„Weil Gott in tiefster Nacht erschienen, / kann
unsre Nacht nicht traurig sein! / Der immer 1. „Ich steh an deiner Krippen hier, / o Jesu, du
schon uns nahe war, / stellt sich als Mensch mein Leben; / ich komme, bring und schenke
den Menschen dar. / Weil Gott in tiefster Nacht dir, / was du mir hast gegeben. / Nimm hin, es
erschienen, / kann unsre Nacht nicht endlos ist mein Geist und Sinn, / Herz, Seel und Mut,
sein!“ (Evangelisches Gesangbuch 56, Dieter nimm alles hin / und lass dir’s wohlgefallen.
Trautwein)
2020 | Gemeindebrief 3 | 11Weihnachten
Taschenlampen-
2. Da ich noch nicht geboren war, / da bist du
mir geboren / und hast mich dir zu eigen gar,
/ eh ich dich kannt, erkoren. / Eh ich durch
deine Hand gemacht, / da hast du schon bei
dir bedacht, / wie du mein wolltest werden.“
(Evangelisches Gesangbuch 37, Paul Gerhardt).
gottesdienst
Gebet „Lasst euer Licht leuchten!“ – Das Motto des
Evangelischen Frauen*sonntags 2020 passt
Herr, mach uns zu einem Werkzeug deines gut zu einer Abendandacht im Advent. Alle
Friedens, dass wir lieben, wo man hasst; sind eingeladen, mit ihren Taschenlampen in
dass wir verzeihen, wo man beleidigt; die dunkle Kirche zu kommen und gemeinsam
dass wir verbinden, wo Streit ist; ungewöhnliche Perspektiven zu erkunden.
dass wir die Wahrheit sagen, wo Irrtum ist; Lichter werden aufleuchten und Schattensei-
dass wir Glauben bringen, wo Zweifel droht; ten sichtbar werden. Worte der Bergpredigt
dass wir Hoffnung wecken, wo Verzweiflung quält; werden nicht nur zu hören, sondern auch zu
dass wir Licht entzünden, wo Finsternis regiert; erleben sein. Mit Jesus kommt Gottes Licht in
dass wir Freude bringen, wo der Kummer wohnt. unsere Welt und macht das Leben hell. Wir
Menschen können dieses Licht erwarten, auf-
Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein fangen und weitergeben – lichtvolle Momente
Name. Dein Reich komme. Dein Wille gesch- im Advent!
ehe, wie im Himmel, so auf Erden. Unser
tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns
unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren
Schuldigern. Und führe uns nicht in Versu- Taschenlampengottesdienst
chung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Freitag, 11. Dezember 2020,
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die um 19 Uhr in der Pauluskirche.
Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.
Bitte Taschenlampe oder
Musik zum Ausklang, zum Beispiel Michael Smartphone mitbringen!
Praetorius, „Es ist ein Ros entsprungen“.
Jochen Hose
12 | Gemeindebrief 3 | 2020Häusliche Pflege und
Betreutes Wohnen am Lehmberg
Mehr als Pflege
Wir versorgen Sie nach Ihren Wünschen in
Ihrer vertrauten Umgebung. Wir beraten Sie
gerne – auch bei Ihnen zu Hause.
H E . KO M P E T E
NÄ NZ
G. .
UN
HR
E R FA
Station Kiel-Mitte
Lehmberg 20 - 22, 24105 Kiel
www.diakonie-altholstein.de Telefon 0431 / 57 72 93
Sprechen Sie mit uns über:
Bestattungsvorsorge
Sterbegeldversicherungen
Erd und Feuerbestattungen
Seebestattungen
Baumbestattungen
Luftbestattungen
Sie erreichen uns rund um die Uhr unter:
Tel: 0431 260 81 60
Individuelle Weitere Informationen auf unserer Webseite:
www.tischendorf.de
Beerdigungen
seit 1876 tischendorf bestattungen
2020 | Gemeindebrief 3 | 13Integration
Neu: Gottesdienste mit Gebärden
im Gemeindezentrum
Jeder Mensch möchte verstanden werden. Ver-
stehen und Verständnis ist Voraussetzung für
ein gelingendes Leben. Für Menschen mit Hör-
problemen ist das Verstehen nicht immer ein-
fach. Sie haben es nicht leicht, Verständnis und
Kontakt zu finden. Deshalb biete ich als Seel-
sorger für gehörlose und schwerhörige Men-
schen Gottesdienste mit Gebärden und anschlie-
ßendem gemütlichen Beisammensein an. So
haben gehörlose und schwerhörige Menschen
die Möglichkeit, mit anderen hörschwachen
Menschen innerhalb der Kirche zusammen zu
kommen. Diese Gottesdienste fanden in Kiel
bis vor kurzem immer in der Lukaskirche statt.
Weil die Lukaskirche nun wegen Renovierungs-
arbeiten geschlossen ist, habe ich nach einem
neuen Gottesdienst-Ort gesucht. So bin ich auf
die St. Ansgarkirche gekommen. Ich freue mich,
dass wir jetzt monatlich Gottesdienst im wun- Hans-Heinrich Ehlers, Pastor in der Gehörlosen-
derschönen Gemeindezentrum feiern können. und Schwerhörigenseelsorge
Wir sind herzlich aufgenommen wurden. Das
ist ein gutes Gefühl. Man kann es spüren: In der Die Gottesdienste finden etwa einmal im Monat
Kirchengemeinde Heiligengeist wird Inklusion um 15 Uhr in der St. Ansgarkirche oder im Ge-
gelebt. Das finde ich klasse! meindezentrum statt. Bitte achten Sie auf die
Hans-Heinrich Ehlers, Aushänge. Gehörlose oder schwerhörige Ge-
Pastor in der Gehörlosen- und Schwerhörigen- meindeglieder sind herzlich eingeladen, dazu
seelsorge im Kirchenkreis Altholstein zu kommen.
14 | Gemeindebrief 3 | 2020Häftlinge nach der Befreiung durch die Rote Armee im Januar 1945 Foto: Deutsches Museum München
Auschwitz-Gedenktag
Ex-Ministerpräsident Peter Harry Carstensen in diesem Zusammenhang zu wenig. Es habe
spricht im Gedenkgottesdienst am 27. Januar in Schleswig-Holstein früher Glaubensfreiheit
2021 in der Citykirche St. Ansgar. in Glückstadt, in Friedrichstadt oder auf Nord-
Am 27. Januar 1945 befreien Soldaten der Roten strand gegeben. "Aber das Dulden ist immer von
Armee die Konzentrationslager von Auschwitz. oben gekommen - das war gönnerisch", sagt
Nur noch 7.000 Gefangene sind am Leben - min- Carstensen.
destens 1,1 Millionen Menschen hatten die Nazis In Schleswig-Holstein leben rund 3.000 Jüdinnen
dort zuvor ermordet. Seit 1996 ist der 27. Janu- und Juden, davon sind rund 2.000 in jüdischen
ar Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialis- Gemeinden organisiert. Zwei dieser Gemeinden
mus. Auschwitz gilt mit seiner grauenhaften Tö- befinden sich in Kiel, eine in der Wikingerstraße
tungsmaschinerie als Symbol für den Holocaust in Gaarden und die andere in der Waitzstraße
schlechthin. Insgesamt wurden rund sechs Milli- mitten in Kiel.
onen Juden von den Nazis ermordet. Hieran er- Seit 1.700 Jahren leben Jüdinnen und Juden in
innert die Heiligengeistgemeinde am Mittwoch, Deutschland. Der erste Nachweis von Juden auf
den 27. Januar 2021, um 17.30 Uhr, mit einem dem heutigen deutschen Staatsgebiet findet sich
Gedenkgottesdienst in der Citykirche St. Ansgar im Jahre 321 in Köln. Im Jahr 321 erließ der
an der Holtenauer Str. 91. Mitwirkende sind u. römische Kaiser Konstantin ein weitreichendes
a. Pastor Joachim Liß-Walther, Bernd Gaertner Edikt: Künftig konnten auch Juden in Ämter der
und Friedhelm Boyken. Kurie und der Stadtverwaltung berufen wer-
Als Gast hat sich Peter-Harry Carstensen ange- den. Dem vorangegangen war eine Anfrage aus
kündigt. Schleswig-Holsteins ehemaliger Mini- Köln. Dieses Dekret ist die früheste Urkunde zur
sterpräsident (2005 - 2012) hat seit März 2020 Existenz von Jüdinnen und Juden nördlich der
das neu geschaffene Amt als Landesbeauftragter Alpen, die sich erhalten hat. Rund um den Ver-
für jüdisches Leben und gegen Antisemitismus ein "321–2021: 1700 Jahre jüdisches Leben in
inne. "Antisemitismus und Rassismus sind leider Deutschland e.V." wird es 2021 eine Reihe von
brandaktuelle Themen", sagt Carstensen. Das Veranstaltungen geben, viele davon in Schles-
gemeinsame Zusammenleben der unterschied- wig-Holstein.
lichen Religionen müsse zu einer Selbstverständ- Dr. Friedhelm Boyken
lichkeit werden, wirbt er. "Toleranz" sei ihm
2020 | Gemeindebrief 3 | 15Veranstaltungen und Gruppen
… offen für alle Gemeindeglieder und Interessierten
Bibelgespräch Predigt im Gespräch: Am letzten Mittwoch im Monat um 19 Uhr, Paulus-Pavillon,
Leitung: Pastor Jochen Hose: 25. November, 27. Januar, 24. Februar
Frauen Mittwochstee: 14-tägig Mittwoch 16.30 Uhr im Gemeindezentrum an der St. Ansgarkirche,
Kleiner Saal, Leitung: Pastorin Ulrike Schilling, Telefon 80 22 28: 11. und 25. November,
11. Dezember (Freitag 16 Uhr Adventsfeier), 13. und 27. Januar, 10. und 24. Februar 2021
Kinder Kinderchor: Gruppe I: Kinder der 1. und 2. Klasse: Dienstag 15.00 – 15.45 Uhr,
Gruppe II: Kinder ab der 3. Klasse: Dienstag 15.45 – 16.30 Uhr, außer in den Schulferien, im
Paulus-Pavillon an der Pauluskirche, Leitung: Kantor Andreas Koller, Telefon 5 72 64
Pfadfinder Stamm Ansgar: Gemeindezentrum an der St. Ansgarkirche, Kellergeschoss, Eingang
von der Waitzstraße, Leitung: Melchior Schiemenz, Telefon 0176 27 99 49 06,
Kontakt Wölflinge: Lea Albrecht, Telefon: 0178 6883 088 Wölflinge: 6 – 10 Jahre, Freitag 16.00-17.30;
Luchse: 11-13 Jahre, Donnerstag 17.30-19.00; Widder 14-15 Jahre, Dienstag 16.30-18.00;
Meditation Gesprächskreis Meditation und Yoga: Jeden 1. Montag im Monat 19 Uhr im Paulus-Pavillon an
der Pauluskirche, Moderation und Auskunft Astrid Grabener (Tel. 560 15 66) und Pastor Jochen Hose
(Tel. 58 78 21 23)
www.heiligengeist-kiel.de
Aufgrund der noch anhaltenden Kontaktbeschränkungen bei Redaktionsschluss können wir noch keine
regelmäßigen Veranstaltungen garantieren. Bitte beachten Sie deshalb unsere aktuellen Monatsprogramm-
Übersichten, die in den Kirchen und Gemeindehäusern zur Mitnahme ausliegen, unsere Aushänge in den
Schaukästen und die Informationen auf unserer Website www.heiligengeist-kiel.de!
16 | Gemeindebrief 3 | 2020Veranstaltungen und Gruppen
… offen für alle Gemeindeglieder und Interessierten
Musik Heinrich-Schütz-Kantorei: Donnerstag 19.30 – 22 Uhr, Gemeindezentrum an der
St. Ansgarkirche Saal, Leitung: Kantor Andreas Koller, Telefon 5 72 64
Kinderchor: Gruppe I: Kinder der 1. und 2. Klasse: Dienstag 15.00 – 15.45 Uhr,
Gruppe II: Kinder ab der 3. Klasse: Dienstag 15.45 – 16.30 Uhr, außer in den Schulferien, im
Paulus-Pavillon an der Pauluskirche, Leitung: Kantor Andreas Koller, Telefon 5 72 64
Palestrina-Ensemble: Mittwoch 14-tägig 19.30 – 22 Uhr im Paulus-Pavillon an der Pauluskirche,
Leitung: Kantor Andreas Koller, Telefon 5 72 64
Singgruppe "Singen macht Spaß" – Alt und Jung mit und ohne Chorerfahrung, alte und neue
Lieder: Wir singen aus purer Freude unter der Leitung von Edelgard Tetzlaff. Mittwoch 14-tägig
16.30 – 18 Uhr im Paulus-Pavillon an der Pauluskirche. Auskunft Frau Ohm, Telefon 52 84 75
Senioren Begegnung bei Kaffee und Kuchen: Zwangloses Beisammensein in der Regel an jedem letzten
Samstag im Monat, 15 Uhr im Gemeindezentrum an der St. Ansgarkirche, Leitung Gitta und
Hans-Peter Möller: 21. November, 19. Dezember, 30. Januar, 27. Februar
Gedächtnistraining: Mittwoch 10.15 Uhr im Gemeindezentrum an der St. Ansgarkirche,
Kleiner Saal, Leitung Charlotte Koeppen-Krüger, Auskunft Gemeindebüro, Telefon 58 78 21 16
Gymnastikkreis: Freitag 11 – 12 Uhr im Paulus-Pavillon an der Pauluskirche
Leitung: Ute Jänig, Telefon 8 45 45
Senioren-Akademie: Einmal im Monat Dienstag 15 – 17 Uhr im Gemeindezentrum an der
St. Ansgarkirche, Leitung: Pastor i.R. Wolf-Dietmar Szepan: 17. November, 1. Dezember
(Adventsfeier, nur für Mitglieder), 19. Januar, 9. Februar
Senioren-Tanzkreis: Montag 15 Uhr im Paulus-Pavillon an der Pauluskirche, Leitung: Ilse Mantzel,
Telefon 56 81 95
2020 | Gemeindebrief 3 | 17Veranstaltungen und Gruppen
… offen für alle Gemeindeglieder und Interessierten
Tanzen Senioren-Tanzkreis: Montag 15 Uhr im Paulus-Pavillon an der Pauluskirche, Leitung: Ilse Mantzel,
Telefon 56 81 95
Tanzkurs Swing: Offener Tanzkursus, Einstieg jederzeit möglich. Stufe 1 Mittwoch 20 – 21 Uhr, Stufe
2 Mittwoch 19 – 20 Uhr, Stufe 3 Montag 18.30 – 19.30 Uhr, Stufe 4 Montag 19.30 – 20.30 Uhr,
Gemeindezentrum an der St. Ansgarkirche, Veranstalter und Leitung: Christoph Möller,
Christoph.5678@web.de, Telefon 0172 136 67 28
Tanzkurs Tango: Offener Tanzkursus, Einstieg jederzeit möglich. Anfänger Montag 20.30 Uhr,
Fortgeschrittene Mittwoch 21 Uhr. Gemeindezentrum an der St. Ansgarkirche, Veranstalter und
Leitung: Christoph Möller, Christoph.5678@web.de, Telefon 0172 136 67 28
Weitere Angebote Besuchsdienst: Auskunft im Gemeindebüro, Telefon 58 78 21 16
Bewegung lernen mit der Feldenkrais-Methode: 2. und 4. Sonntag im Monat, 17 – 18 Uhr im Paulus-
Pavillon an der Pauluskirche, Leitung: Christoph Möller, Christoph.5678@web.de, Telefon 0172 136 67 28
Bibelgarten-Team: Wir pflegen den Bibelgarten an der St. Ansgarkirche, in der Regel einmal wöchentlich
bzw. im Winterhalbjahr nach Absprache. Auskunft bei Frau Liebmann-Hensen, Telefon 0172 614 36 73
Tansania-Kreis: Partnerschafts-Komitee, Treffen nach Vereinbarung mehrmals im Jahr im Paulus-
Pavillon an der Pauluskirche, Leitung und Auskunft: Ursula Sontag, Telefon 888 60 96
www.heiligengeist-kiel.de
Aufgrund der noch anhaltenden Kontaktbeschränkungen bei Redaktionsschluss können wir noch keine
regelmäßigen Veranstaltungen garantieren. Bitte beachten Sie deshalb unsere aktuellen Monatsprogramm-
Übersichten, die in den Kirchen und Gemeindehäusern zur Mitnahme ausliegen, unsere Aushänge in den
Schaukästen und die Informationen auf unserer Website www.heiligengeist-kiel.de!
18 | Gemeindebrief 3 | 2020Geburtstage
Herzliche Einladung zu den Geburtstagsfeiern
im Gemeindezentrum für unsere Seniorinnen
und Senioren, jeweils mittwochs um 15 Uhr!
Mittwoch, 4. November 2020 Mittwoch, 3. März 2021
für September und Oktober für Januar und Februar
Mittwoch, 6. Januar 2021
für November und Dezember
Bitte melden Sie sich telefonisch im Gemeindebüro an. Sollte sich wegen der
Entwicklung der Corona-Pandemie etwas ändern, informieren wir Sie rechtzeitig.
beutler
B e s tat t u n g e n
IndIvIdualItät und Wertschätzung
Erd-, Feuer- und Seebestattung sowie unverbindliche Vorsorgeberatung Telefon 0431. 38036288
oder 04343. 49777
Beutler Bestattungen gmbh & co.Kg
Belvedere 1 . 24106 Kiel
Dorfring 26-30 . 24235 stein/laboe
e-Mail: info@beutler-bestattungen.de
Heinz und
www.beutler-bestattungen.de
anja Beutler
2020 | Gemeindebrief 3 | 19Senioren-Akademie
Dienstags-Vorträge der Regionalgruppe Kiel der
Senioren-Akademie Lübecker Bucht.
17. November Und es gibt doch "Berge"
Wie Schleswig-Holstein zwischen den Meeren entstand
Dr. Vera Laurenz-Heuser, Kiel/Lütjenburg
1. Dezember Adventsfeier nur für Mitglieder im Gemeindezentrum
Norwegen im europäischen Wirtschaftsraum
19. Januar
Arno Witt, Honorarkonsul, Kgl. Norwegisches Konsulat Kiel
9. Februar Kiel in Bildern
Stadtmauer, Schloss und Schlossgarten, Uwe Steinhoff, Kiel
Die Ev.- Luth. Kirchengemeinde Heiligengeist Ob die hier angekündigten Vorträge stattfinden
macht es möglich, dass zur Zeit wieder Zu- werden, bleibt abhängig von der Entwicklung der
sammenkünfte bis zu 36 Personen im Saal des Corona-Krise und von den gesetzlichen Vorgaben.
Gemeindezentrums der St. Ansgarkirche in der Bitte bringen Sie zum Betreten der Räume Mund-
Holtenauer Straße 91 stattfinden können. Nase-Bedeckungen mit, achten Sie auf Abstand
und halten Sie die Hygienemaßnahmen ein.
Treffpunkt ist einmal monatlich. Beginn 15 Uhr
mit Kaffee und Kuchen (Kostenbeteiligung
erbeten). Spätestens 15.30 Uhr beginnen die
Vorträge, sie dauern bis höchstens 17 Uhr.
Alle Interessierte sind herzlich willkommen.
Informationen bei Wolf- Dietmar Szepan,
Lassenweg 4a, 24220 Flintbek; Tel. 04347
908690; wolf-dietmar.szepan@t-online.de
20 | Gemeindebrief 3 | 2020Mit der Heiligengeist-
Gemeinde ins Theater
Wie bereits bekannt, bieten wir unseren Thea- „Love-Letters“ von A.R. Gourney, „Homo Fa-
ter-Service der Kirchengemeinde Heiligengeist ber“ von Max Frisch und „Die Möwe" von An-
in Zusammenarbeit mit der Volksbühne Kiel ton Tschechow.
für unsere Gemeindemitglieder ab dem 60. Le- Sobald uns der monatliche Spielplan vorliegt,
bensjahr an. geben wir dies bekannt. Achten Sie bitte wie-
Aufgrund der Corona-Pandemie spielt das The- der wie gewohnt auf die Aushänge in der Pau-
ater Kiel in dieser Theater-Saison 2020/2021 lus- und der St. Ansgar-Kirche sowie auch auf
im Opern- und Schauspielhaus unter Berück- unsere Informationszettel. Ebenso finden Sie
sichtigung der geltenden Vorsichtsmaßnahmen die Termine im Internet des Theaters Kiel und
mit reduziertem Platzangebot. Daher ist es der auf unserer homepage unter www.heiligen-
Volksbühne Kiel in dieser Saison nicht mög- geist-kiel.de.
lich, wie gewohnt Senioren-Gruppen-Termine Da uns nicht wie gewohnt Reservierungs-
anzubieten. Stattdessen können wir jedoch zeiten zur Verfügung stehen, ist eine schnelle
für alle angebotenen Vorstellungen im Opern- Anmeldung erforderlich, um sich Karten zu
oder Schauspielhaus weiterhin Karten zum ge- sichern. Für sämtliche Theaterstücke, die Sie
wohnten Senioren-Preis buchen. besuchen möchten, melden Sie sich bitte in un-
Der Spielplan wird allerdings von Monat zu serem Theaterbüro im Gemeindezentrum bei
Monat neu festgelegt. Jeweils am 10. Tag eines Frau Hochschild an (Telefon 0431 – 58 78 21
Monats wird der Theaterplan für den folgenden 33). Theatersprechzeit: montags von 15.00 bis
Monat bekannt gegeben. 17.00 Uhr und nach Absprache.
So erwarten uns in der nächsten Zeit im Opern- Auch für die kommenden Theater-Monate hof-
haus die Inszenierungen der Comic-Oper „Das fen wir auf regen Zuspruch seitens unserer Ge-
Dschungelbuch“, das Ballett „Solitär", die meindemitglieder und Besucher unserer Ver-
Mozart-Oper „Die Gärtnerin aus Liebe", der anstaltungen. Halten Sie bitte auch weiterhin
Hinterhof-Liederabend „Balkonien“ und die dem Theater Kiel die Treue, wir würden uns
Wiederaufnahme "Sekretärinnen - Home-Of- darüber sehr freuen.
fice-Edition“. Edda Hochschild, Theaterservice
Im Schauspielhaus folgen die Inszenierungen
2020 | Gemeindebrief 3 | 21Zeit, mal wieder Ihre Kontakte zu pflegen
Das führende Online-Gastronomieportal Newsletter Software für
für Kiel und Umgebung erfolgreiches Social E-Mail-Marketing
www.kielometer.de www.sitepackage.de
wigital GmbH • Wall 42 • 24103 Kiel
0431 97 99 7200 • info@wigital.de • www.wigital.de
22 | Gemeindebrief 3 | 2020Pfadfinder
Neues von den Pfadfindern
Wir, der Pfadfinder- und Pfadfinderinnen-Stamm
Ansgar e.V., versuchen trotz der Corona-Krise Verband Christlicher Pfadfinderinnen
unser Treiben als Pfadfinder*innen auszuleben. und Pfadfinder – Stamm Ansgar
Normalerweise veranstalten wir drei bis 14-tä- www.stamm-ansgar.de, leitung@stamm-ansgar.de
gige Lager überall in Europa, auf denen wir Melchior Schiemenz: Mobil 0176 - 27 99 49 06
Zelte aufbauen, Feuer selber machen und viele
andere naturverbundene Dinge erleben. Als Wir sind in folgende Gruppen unterteilt:
Ersatz haben wir einige Aktionstage veranstal-
tet, auf denen uns die Aufgabe gestellt war, ein Wölflinge 6 – 10 Jahre
brauchbares Hygienekonzept zu erstellen. Dies Freitag 16:00 – 17:30
hat sich allerdings, gerade dank der guten Zu- Luxe 11 - 13 Jahre
sammenarbeit der jüngeren Pfadfinder*innen, Donnerstag 17.30-19:00
als einfacher als gedacht herausgestellt. Widder 14 – 15 Jahre
Besonders freuen wir uns darüber, dass wir Dienstag 16:30 – 18:00
ein Herbstlager stattfinden lassen dürfen. Zwar
läuft dieses unter verschiedenen Auflagen, doch
sind wir alle voller Vorfreude, endlich wieder
auf Lager fahren zu dürfen.
Auch die Weihnachtsfeier, bei der Familie und werden und das Jahr gebührend ausklingen las-
Freunde immer willkommen sind, findet dieses sen können. Wenn du zwischen sieben und vier-
Jahr unter besonderen Umständen statt. Wir zehn Jahren alt bist und voller Abenteuerlust
sind aber zuversichtlich, dass wir trotzdem ei- steckst, dann schau doch mal bei uns vorbei!
nen schönen Abend miteinander verbringen Gut Pfad! Madita
2020 | Gemeindebrief 3 | 23Shokony
Neues von unserer Partnergemeinde
Shokony / Tansania
Im letzten Gemeindebrief berichteten wir von zwei Stunden für Erholung sind, wie Singen,
der corona-bedingt schwierigen Lage unserer Tanzen, Schönmachen der Umgebung und
Partnergemeinde. Durch die auch dort zeitwei- Spiele.
se verhängten Einschränkungen hatten viele Im Unterricht lernen sie Folgendes:
Bauern und Arbeiter kaum noch Möglichkeiten, • Kirchengeschichte,
Geld zu verdienen. Wir danken deshalb beson- • Gottesdienst und Liturgie
ders herzlich für die Kollekten und Spenden • das Kirchenjahr
der Konfirmationen, des Tansaniagottesdiens- • die verschiedenen Konfessionen der
tes und anderer Anlässe der letzten Wochen in christlichen Kirche
Höhe von zusammen 2939,59 Euro. • die Ausbreitung des Evangeliums
Seit vielen Jahren unterstützen wir die • die Entstehung der Lutherischen Kirche
Konfirmand*innen, Schüler*innen und Jugend- • die Bibel, Neues und Altes Testament
liche in unserer Partnergemeinde Shokony in • wie sie gute Mitglieder und Botschafter
Tansania. Wir haben schöne Gruppenfotos von *innen der Kirche sein können, auch nach
Kindern in Schuluniformen oder mit Konfir- der Konfirmation
mandenbibeln bekommen. Aber wie sieht ihr • Luthers Katechismus, inklusive die Zehn
Alltag aus? Wir haben in Shokony nachgefragt. Gebote, das Glaubensbekenntnis, die
Hier ist die Antwort von Pastor Shayo, von mir Sakramente, gute christliche Gemeinschaft
ins Deutsche übersetzt. und was Konfirmation bedeutet
Bernhard Mieth Wir geben ihnen auch Hausaufgaben auf,
Liebe Ursula Sontag! manchmal für jede*n einzeln, manchmal in-
Der Konfirmand*innenunterricht dauert zwei Gruppenarbeit.
Jahre. Er findet einmal pro Woche statt. Dann Die meisten Konfirmand*innen leben in ihren
sind wir 4 Stunden lang zusammen, wobei zwei Familien mit drei oder vier Generationen zu-
Stunden für das intensive Lernen, die übrigen sammen.
24 | Gemeindebrief 3 | 2020Shokony
Für die meisten Schüler*innen ist der Schulweg ka-Süd. Der Bezirk Mwika-Süd besteht aus acht
einen halben bis ein Kilometer lang. Sie haben Kirchengemeinden. Eine solche weiterführende
im Allgemeinen neun Unterrichtsfächer, näm- Schule in Mwika-Süd, die Mangi Marealle Se-
lich Mathematik, Swahili, Englisch, Staatsbür- condary School, liegt in unserem Gemeindege-
gerkunde, Erdkunde, Geschichte, Naturwissen- biet. Eine andere, die zu Mwika-Nord gehört,
schaften, Sport und Gemeinschaftskunde. Der ist nur ein oder zwei Kilometer vom Gemein-
Unterricht beginnt normalerweise um 8 Uhr degebiet entfernt. Nach den üblichen sieben
morgens und endet um 15.30 Uhr, so dass sie landesweiten Abschlussprüfungen wechseln die
nach 30 Minuten fürs Aufräumen um 16 Uhr meisten Schüler*innen, vielleicht über 90 %, auf
nach Hause gehen können. An Wochenenden eine von diesen beiden Schulen, oder ebenso
haben sie frei; in dieser Zeit gehen sie sonna- gut auf eine andere. Die Regierung bezahlt fast
bends zum Konfirmand*innen-Unterricht und die ganzen Kosten in diesen Schulen. Die Eltern
haben danach Zeit fürs Putzen und Erholung, bezahlen nur das Essen, die Wachleute und an-
und am Sonntag gehen sie zum Gottesdienst dere kleinere Beiträge.
und haben danach Freizeit. Manche Kinder gehen in private weiterführende
Normalerweise beginnt die Grundschule im Al- Schulen. Wir haben eine in unserem Gemeinde-
ter von sieben Jahren und der Kindergarten mit gebiet, Vunjo Secondary School. Einige wenige
drei Jahren. Die Konfirmand*innen sind elf bis Schüler*innen gehen nicht weiter zur Schule,
dreizehn Jahre alt. sondern entscheiden sich für eine Berufsausbil-
Die meisten Jungen wollen später Polizisten dung oder ziehen zu Verwandten in einer Stadt,
werden, Ärzte, Lehrer oder Geschäftsleute, die die sie unterstützen, Spediteur oder Kaufmann
meisten Mädchen aber noch lieber Rechtsan- usw. zu werden.
wältinnen, Mode-Ikonen usw. Alle wünschen sie Es ist mir wichtig, darauf hinzuweisen, dass es
sich gute Jobs, die es ihnen möglich machen, einige wenige Eltern gibt, die den geringen Ei-
ihre Familien gut zu versorgen. Die meisten genanteil an den Kosten der staatlichen weiter-
Kinder würden lieber in einer Stadt leben als führenden Schulen nicht aufbringen können. Aus
auf dem Dorf. Und durchschnittlich möchten sie diesem Grund müssen manche Schüler*innen
vier bis sechs Kinder in ihren Familien haben. ohne Unterstützung in den Dörfern bleiben.
Inzwischen hat unser Land weiterführende
Schulen in beinahe jedem Bezirk in Tansania Seien Sie gesegnet! In der Liebe Christi,
eingerichtet. Shokony gehört zum Bezirk Mwi- Ihr Pastor Alphaeus Z. Shayo
2020 | Gemeindebrief 3 | 25Natur
Foto Bodo Quante
Natur in unserer Gemeinde
Bei "Natur" denken wir normalerweise nicht pflücken? Aber die Natur weiß sich zu helfen.
an unsere Gemeinde mitten in der Großstadt, Seit Jahrzehnten beobachten Biologen und Na-
sondern an Gebiete fern von menschlichen Ein- turfreunde, dass Tiere und Pflanzen, die früher
flüssen, ungestörte Tiere, Kreisläufe des Jah- weiten Abstand von den Siedlungen hielten, in
res wie "schon immer". Da es solche "Natur" die Städte einwandern. Für die Pflanzen ist at-
in Schleswig-Holstein aber schon lange nicht traktiv, dass in den Städten das Klima etwas
mehr gibt, jedenfalls nicht an Land, bedeutet milder ist, dass durch die Luftverschmutzung
"Natur" in der Praxis für uns normalerweise: überall genug Stickstoff im Boden ist, und dass
Raus aus der Stadt, in die Felder, Wiesen und nicht alle Flächen bis zum Rand ausgenutzt
Wälder, wo wir Ruhe finden und uns erholen werden, so dass sie Restflächen besiedeln kön-
können. nen. Die Tiere lockt besonders an, dass in den
In Schleswig-Holstein sind aber auch Felder, Städten nicht gejagt wird und menschliche Ab-
Wiesen und Wälder fast vollständig vom Men- fälle das Nahrungsangebot erweitern.
schen bestimmt. Und das ist ein Problem. Ha- Das gilt auch für unser Gemeindegebiet. Wild-
ben Sie einmal versucht, zum Muttertag auf schweine, wie in Berlin, habe ich allerdings
einem Spaziergang einen Blumenstrauß zu glücklicherweise noch nicht gesichtet. Aber auf
26 | Gemeindebrief 3 | 2020Natur
dem Grundstück der Pauluskirche haben wir auf dem Fernsehturm und dem Rathausturm.
nicht nur Kaninchen, sondern viele Jahre auch Ich werde manchmal gefragt, ob Wanderfalken
einen Hasen gehabt. Ein Marder kommt ab und auch bei uns brüten. Nein, wir haben keine
zu vorbei und markiert das Gebiet als sein Re- Nistkästen für Wanderfalken. Auf dem Paulus-
vier. Er hat auch schon mehrmals in meinem kirchturm geht es nicht, weil sie zwischen den
Auto übernachtet, besonders wenn der Motor Mobilfunkantennen montiert werden müssten,
noch warm war. Einmal hat er eine angefres- deren Strahlung für Falken sicher nicht weni-
sene Amsel im Motorraum versteckt – und ich ger gefährlich wäre als für Menschen. Der Ans-
wunderte mich, als der Motor warm wurde, garturm ist nicht hoch genug für sie. Aber auf
über den Gestank, der aus der Lüftung kam! dem Ansgarturm haben wir Turmfalken, die
Aber Bremsschläuche usw. hat er glücklicher- uns im Sommer einen Feuerwehreinsatz be-
weise in Ruhe gelassen. schert haben. Die vier Küken waren aus dem
Was die Amseln betrifft: Die gab es früher Nest gefallen und saßen auf dem Dach, auf dem
auch nur im Wald, und sie waren besonders Balkon des Kindergartens und im Bibelgarten.
scheu. Aber schon lange sind sie überall in den Eins konnte schon fliegen, ein anderes fast;
Städten heimisch geworden und erfreuen uns sie konnten wir auf dem Dach lassen, wo sie
mit ihrem besonders schönen Gesang, den sie von den Eltern wenn nötig noch ein paar Tage
übrigens nach besonderen Regeln komponie- versorgt werden würden, sie waren aber am
ren und von Jahr zu Jahr weiter entwickeln. nächsten Tag schon weg. Die beiden anderen
Aber zur Zeit leider nicht! Vor etwa drei Jahren wurden ins Tierheim gebracht, eins hat über-
sind sie alle an einer Virus-Infektion gestorben lebt und konnte später ausgewildert werden.
(Usutu-Virus). In diesem Frühjahr habe ich Ein Falkennistkasten auf dem Ansgarturm wird
erstmals wieder Amseln singen gehört und seit Jahren von Tauben bewohnt. Inzwischen
hoffte, sie würden bleiben. Sie blieben auch, ist ihr Nestmaterial so hoch aufgetürmt, dass
aber im Sommer war es wieder still. Das Virus Falken gar nicht mehr hineinkämen. Leider ist
scheint immer noch infektiös zu sein. vor einigen Jahren der Nistkasten einmal so
Die Wanderfalken hatten sich schon ins Hoch- verrutscht, dass Tauben auch ins Innere des
gebirge zurückgezogen und standen auf der Li- Kirchturms gelangt sind. Den Ausweg haben
ste der aussterbenden Arten. Sie wurden von sie nicht alle wieder gefunden. Den Turm nach
Jägern geschossen, von Eiersammlern ausge- der Abdichtung der Luke zu reinigen war für
plündert und durch Pestizide, besonders DDT, Pastor Mahler und mich eine größere Aktion
vergiftet. Dann entdeckten sie die Großstädte mit Schutzanzügen und Atemschutzmasken.
als sichere Lebensräume. In Kiel leben welche Auch im Paulusturm haben Tauben einmal am
2020 | Gemeindebrief 3 | 27Natur
Fahnenmast entlang den Zugang gefunden.
Es war ein Pärchen auf der Suche nach einem
Nistplatz. Das Nest haben sie ganz oben in der
Turmspitze angelegt, wo Menschen überhaupt
nicht hinkommen können. Eine von ihnen habe
ich hinausgeleiten können, sie war als Brief-
taube beringt und hatte keine Angst vor Men-
schen; die andere war sehr scheu und ist dann
im Turm verhungert. Das tut mir bis heute leid.
In den letzten Jahren haben Tauben oft ver-
Junikäfer Foto NobbiP, Wikipedia
sucht, auf den Aussichtsbalkonen des Paulus-
turms Nester zu bauen. Aber die Erfolgsaus-
sichten dort sind sehr gering. Sie sind dem
Foto Bodo Quante Wetter ausgesetzt und gefährdet durch Greifvö-
gel und Möwen. In der Brutzeit gehe ich mög-
lichst jede Woche hinauf und räume die ange-
fangenen Nestbauten weg. Aber es gibt sehr
ausdauernde Tauber! Aus meinen Beobach-
tungen kommt es mir so vor, als ob die Tauber
ein oder wenn möglich sogar mehrere Nester
zu bauen anfangen, um damit den Damen zu
imponieren, die anscheinend an der Immobilie
ebenso viel Interesse haben wie am Kavalier.
Im Paulusturm haben wir auch hin und wie-
der Mäuse! Sie klettern an den dicken Kabel-
strängen der Mobilfunkanlagen bis ganz nach
oben, wo ich dann die Mäuseköttel finde. Aber
zu fressen gibt es da oben nichts, und so na-
gen sie anscheinend die Kabel an; die Köttel
sind tiefschwarz vom Isoliermaterial, darin
manchmal etwas Kupfer. Das kann doch nicht
nahrhaft sein! Aber ich habe noch nie eine tote
Maus oben im Turm gefunden, und in meine
28 | Gemeindebrief 3 | 2020Natur
Lebendfallen ist auch noch keine gegangen. Sie überhaupt, erreichen bis 200 km/h in der
werden wohl wieder hinunter geklettert sein. Luft, und sie können im Fliegen schlafen, so
Turmfalken und Stadttauben sind Kulturfol- dass sie monatelang überhaupt nicht landen
ger. Es gab sie schon immer in der Nähe der müssen. Früher hörte man ihre schrillen Rufe
Menschen. Aber die größeren Verwandten der regelmäßig ab Anfang Mai; wenn die Jungen
Tauben, die Ringeltauben, gab es früher nur flügge wurden, rasten sie in spannenden Flug-
im Wald, und sie waren sehr scheu. Scheu sind manövern um die Häuser, bis sie Mitte August
sie immer noch, aber jetzt brüten sie rund um schon wieder nach Afrika aufbrachen. Das In-
die Pauluskirche. Nach den milden Wintern der sektensterben scheint ihnen sehr zuzusetzen,
vergangenen Jahre begann ihre Suche nach vielleicht auch die Fassadenisolierungen, die
einem Nistplatz schon im Februar, als die Bäu- ihnen die Brutplätze wegnehmen, ich habe sie
me noch lange nicht ausgetrieben hatten. Da in diesem Jahr jedenfalls kaum gehört.
standen dann immergrüne Nadelbäume und Viele Jahre hatten wir ein Rabenkrähenpaar
Efeu hoch im Kurs, weil sie schon Deckung bo- in der Gegend der Pauluskirche, das die Saat-
ten! krähen von seinem Revier ferngehalten hat.
Auch Eichelhäher brüten jetzt hier. Die gab Die beiden kamen beim Rasenmähen, um nach
es früher auch nur im Wald, und wenn ein aufgescheuchten Insekten zu suchen, und fühl-
Mensch in die Nähe kam, warnten sie mit lau- ten sich offensichtlich zu Hause. Sie sind jetzt
tem Rätschen die ganze Umgebung. Sie gehö- nicht mehr hier, und so konnten im letzten
ren zum jagdbaren Wild (warum eigentlich?), Sommer die Saatkrähen über den Kirchenra-
aber in der Stadt können sie ungestört brüten. sen herfallen. Sie suchten – wohl nicht ohne
Jedenfalls ungestört von den Menschen. Ein Erfolg – nach Engerlingen und Regenwürmen
junges Häherpaar hat vor ein paar Jahren in und rissen dabei die Grasnarbe so weit auf,
jugendlicher Begeisterung über die Familien- dass ein Passant glaubte, es seien Wildschwei-
gründung so einen Radau gemacht um ihr Nest ne vorbei gekommen. Das hatte den Effekt,
im Kastanienbaum und ihren Nachwuchs, dass dass im nächsten Frühjahr eine Vielfalt von
nicht nur ich, sondern auch eine Elster darauf Blumen aufging, die mich völlig überrascht hat.
aufmerksam wurde. Im nächsten Jahr gingen Sie hatten sich gegen das Gras nicht durchset-
die beiden dann viel heimlicher zu Werk und zen können und durch die Krähen eine Chance
haben, soviel ich beobachten konnte, ihren bekommen.
Nachwuchs auch aufziehen können. Engerlinge sind die Larven der Junikäfer, die
Was leider stark abgenommen hat, sind die mehrere Jahre lang in der Erde leben und
Mauersegler. Sie sind die schnellsten Vögel Wurzeln fressen. Ich hatte über Jahre im Ra-
2020 | Gemeindebrief 3 | 29Natur sen einen Quadratmeter, auf dem nichts wach- ausgewachsene Tiere überwintern. Jedenfalls sen wollte. Das werden wohl die Engerlinge haben wir in diesem Jahr viel weniger Erd- zu verantworten haben. Junikäfer sind die hummeln als sonst. Sie bauen ihre Nester im kleinen Geschwister der Maikäfer. In norma- Erdboden in verlassenen Mauselöchern, und len Jahren finde ich im Jahr vielleicht einen man konnte sie im Frühling immer leicht beo- oder zwei von ihnen, dieses Jahr waren es viel bachten bei der Suche nach geeigneten Plätzen. mehr. Anscheinend haben die Saatkrähen doch An Wespen haben wir allerdings in diesem nicht alle Engerlinge gefunden. Es gab also Jahr keinen Mangel. Sie haben an einer Fen- eine kleine "Massenvermehrung", wie es sie sterecke des Paulus-Pavillons einen Einschlupf früher auch bei Maikäfern gab. Auch diese Kä- gefunden und bauten sich ihre Nisthöhle hinter fer haben also in der Stadt einen Zufluchtsort dem Fassadenmauerwerk in der Isolierungs- gefunden! Hier wird eben nicht gespritzt. Auf schicht. Im August konnte ich beobachten, wie der besagten Rasenfläche wächst seit diesem jede Wespe beim Verlassen des Schlupflochs Sommer wieder Gras. ein Krümel Styropor mitnahm und draußen Trotzdem ist das Insektensterben – eigent- fallen ließ. Es scheint den Tieren in der Wand lich müsste man sagen: das Insektenvergiften zu gefallen, die Familie wächst und gedeiht. durch die Landwirtschaft – auch bei uns zu Im September habe ich einmal eine Verkehrs- sehen. Schmetterlinge gibt es fast keine mehr, zählung gemacht: In einer Minute kamen 22 Mücken auch nicht (auf die ich auch ganz gut Wespen an, und ebenso viele flogen wieder ab; verzichten kann). Die Fledermäuse, die abends und beides äußerst rasant. Ein paar Wespen regelmäßig um die Pauluskirche fliegen, finden haben allerdings immer Schwierigkeiten, das auch nicht mehr so viel an den Lampen wie Nest wiederzufinden, und suchen vergeblich in früher. anderen Fensterecken. Auch die Erdhummeln haben es in den letz- Soviel zur Tierwelt. Was die Pflanzen angeht, ten Wintern schwer gehabt. Sie überwintern haben wir ja jetzt an der Pauluskirche einen in Kältestarre an geschützten Orten. Dabei re- Schutzzaun beiderseits des Hauptportals auf- duziert sich durch die Kälte ihr Stoffwechsel, stellen müssen, damit niemand durch Stein- je kälter es ist desto stärker, ohne dass sie da- schlag zu Schaden kommt. Dies ist nun als durch geschädigt werden. Wenn es aber nicht Nebeneffekt unsere Natur-Entwicklungsfläche, kalt genug ist, verbraucht ihr Stoffwechsel zu weil sie nicht gemäht wird. Bisher hat sich viel Energie, und sie können in der Winterruhe aber noch nicht viel verändert, außer dass das verhungern. Das betrifft viele Insekten, die als Gras hochgewachsen ist. Dass von selbst Blu- 30 | Gemeindebrief 3 | 2020
Natur
men kommen, wenn man nicht mäht, ist nicht
zu erwarten, weil Blumen Platz brauchen, den
das Gras ihnen nicht gönnt. Wahrscheinlich
werden sich Disteln ansiedeln, vielleicht Bren-
nesseln, und mit der Zeit Sträucher oder Bäu-
me. Einen Nussbaum und ein paar Birken habe
ich schon ausgerissen. Den Nussbaum wird ein
eifriges Eichhörnchen gesät haben. Woher es
wohl die Walnüsse hat? Jeden Herbst verteilt
es sie um die Kirche.
Überhaupt die Eichhörnchen! Hinter dem Pau-
lus-Pavillon steht ein Kirschbaum, der im Früh- Foto Bodo Quante
jahr immer schön blüht, aber keine Früchte
hat. Wer erntet sie? Wenn sie noch grün sind,
die Ringeltauben; und wenn die übrigen fast
reif sind – die Eichhörnchen. Ich habe in zwan- Foto Bodo Quante
zig Jahren nur eine einzige Kirsche von diesem
Baum gegessen.
Es wäre ja gut für die Insekten, wenn wir mehr
Blumen auf den Grünflächen hätten. Aber hier
muss ich einen Interessenkonflikt beichten.
Wie oben erzählt, blühten auf den von den
Saatkrähen aufgehackten Stellen viel mehr
Blumen. Auch sonst hat die Trockenheit der
letzten Jahre im Rasen mehr Platz für Kräuter
geschaffen. Dem Pflanzenfreund in mir gefiel
das gut, aber insgesamt sah das Grundstück
doch irgendwie ungepflegt aus. Und so hat der
Ordnungstrieb in mir die Oberhand gewonnen
und ich habe die Flächen gedüngt. Jetzt ist wie-
der alles schön grün, nur grün ...
Bernhard Mieth
2020 | Gemeindebrief 3 | 31Sie können auch lesen
