JAHRGANG - HERAUSGEBER: TIERPARKVEREIN BERN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 EDITORIAL «D Bäre ghöre zu üs und mir hei Sorg zue ne» ERIKA SIEGENTHALER, VORSTAND TIERPARKVEREIN Liebe Freunde des Tierparks. Was macht eigentlich die Tierparkkommission? Und dieser 2016 vom Gemeinderat genehmig wer entscheidet über die weitere Entwicklung unseres Tierparks Bern? Diese und ten Planung ist die Erweiterung des Bä ähnliche Fragen höre ich noch recht oft. Deshalb nachfolgend ein kleiner Einblick. renParks Bern enthalten. Schon wenn ich nur an «Finn» denke, der zeitweise im klei nen Teil abgesondert war, während es Seit 2015 bin ich als Vertreterin des Tier Urs Berger, Verwaltungsratspräsident der «Björk» mit ihren beiden Jungen «Berna» parkvereins Bern und der Seelhoferstif Mobiliar Versicherungen, gewählt worden. und «Ursina» im grösseren Teil gut ging, tung ein vom Gemeinderat der Stadt Bern Unsere Kommission ist also hochkarätig ist klar, weshalb. gewähltes Mitglied der Tierparkkommis und kompetent besetzt. Im Mai 2019 traf sich die Tierparkkom sion. Verdient habe ich daran nichts, und Zahlreiche Finanzbeschlüsse sind im mission zu einer Klausursitzung im Bären auch Sitzungsgelder habe ich keine ange Rahmen unserer Sitzungen gefällt wor land in Arosa. Hier haben wir über die Zu nommen. Mein Einsatz für den Tierpark den. Alle entsprechend dem vom Volk ge kunft der Bären von Bern entschieden und und seine Tiere ist für mich immer eine nehmigten Tierparkreglement. So haben als wichtigstes Ergebnis die Geschichte for Herzensangelegenheit. Und Einsatz dür wir z.B. die Ausstellung «Das Tier in mir» muliert: «D Bäre ghöre zu üs und mir hei fen Sie wörtlich nehmen. Im Dezember und den Bau der Anlagen für Krokodile Sorg zue ne.» Im Grunde genommen ist da 2019 hatten wir bereits die 41. Sitzung in und Zwergseidenäffchen beschlossen. mit alles Wichtige gesagt. Die Erweiterung fünf Jahren! Beide Anlagen wurden vollständig aus des BärenParks in Bern und das Projekt mit Unser Präsident der Tierparkkommis sogenannten Drittmitteln, insbesondere einem Bärenpark im Gantrisch passen per sion ist Reto Nause, Gemeinderat. Franzis den Spenden unseres Tierparkvereins, fekt zusammen, zum Wohl der Bären und ka Teuscher ist die zweite Vertretung der bezahlt und haben die Stadtkasse nicht der Menschen (siehe UHU 2019-4). Stadtregierung. Drei Mitglieder des Stadt belastet. Und beide Anlagen sind toll ge Am 17. Oktober 2019 hat dann der rats vertreten die Legislative in der Tier worden. Stadtpräsident Alec von Graffenried zu parkkommission. Neben Abteilungsleitern Neben den Finanzen ist die Tierpark sammen mit Reto Nause, Urs Berger und aus der Verwaltung, zu denen auch unser kommission auch für die strategische Ent Ruedi Flückiger, dem Präsidenten von Tierparkdirektor zählt, sind die Burgerge wicklung des Tierparks Bern zuständig. Gantrisch Plus, die Gesamtidee vorge meinde Bern mit Henriette von Wattenwyl Hierzu haben wir die Gesamtplanung stellt. Für die schöne Zukunft unserer Bä und als Vertreter der Bärenpark Stiftung 2016–2026 verabschiedet. Und bereits in ren in Bern, in Stadt und Kanton. In diesem UHU: 3 Jahresbericht des Präsidenten 4 Einladung zur Versammlung 5 Aus dem Zooshop 6 Erfolgs- und Vermögensrechnung 7 Budget 2019 und Revisorenbericht 10 Budget 2020 11 Unbezahlbar 12 Rückblick und Ausblick RÜCKBLICK UND AUSBLICK IM 14 Die kleinsten Affen von Bern EINLADUNG ZUR MV 4 TIERPARK BERN 12 15 Moderne Zeiten Titelbild: Kaiserschnurrbarttamarin | Poster auf Seite 8 / 9: Zwergseidenäffchen mit Jungtieren Alle Fotos, soweit nicht anders angegeben: RANDO
3 PRÄSIDENT Jahresbericht des Präsidenten STEFAN FLÜCKIGER, PRÄSIDENT TIERPARKVEREIN Liebe Tierparkfreunde Vereinsaktivitäten winn für das Vivarium, insbesondere mit Das Tierparkjahr war durch verschiedene den aktuellen Jungtieren. Vorstand Events geprägt: Im August führte der Tierparkverein ein Im vergangenen Geschäftsjahr konnte der Am 5. Mai 2019 bestritten die Wolveri Tierparkfest für die Mitarbeitenden und Vorstand des Tierparkvereins die anste nes Jazzband zum 44. Mal die Jazzma Freiwilligen des Tier- und Bärenparks henden Geschäfte in vier Sitzungen bear tinee. Eines war allerdings einzigartig: Die durch. Herzlichen Dank für den gemütli beiten. Unsere Tätigkeit ist geprägt durch Buchenblätter waren über Nacht einge chen Abend und die rege Teilnahme. Ich eine konstruktive Zusammenarbeit und ein schneit worden. Die Wolverines Jazzband schätze die zahlreiche Teilnahme sehr und grosses Engagement, um die Ziele des bestritt die Matinee bei widerlichen Wit freue mich auf jeweils interessante Ge Tierparkvereins umzusetzen. Gerne be terungsbedingungen mit eisernem Willen spräche und Geschichten von Mitarbeiten danke ich mich bei den Vorstandskollegin und in hervorragender Qualität. Herzli den und Rangern, die tagtäglich mit Tie nen und -kollegen, welche folgende Res chen Dank! Die Geschäftsstelle steht mit ren und Besuchern zu tun haben. An dieser sorts wahrnehmen: den Wolverines in Kontakt, um die künfti Stelle ein herzliches Dankeschön für eure –– Sergio Zanelli, Vizepräsident und ge Ausgestaltung weiter zu entwickeln. grossartige Arbeit. Finanzen Der Fotowettbewerb «Kalenderbilder» Der Besuch unserer Kollegen aus Erfurt, –– Erika Siegenthaler, Vertreterin in der war ein voller Erfolg. Die Durchsicht der der Zooparkfreunde Erfurt, im Mai bleibt Tierparkkommission der Einwohner rund 400 Bilder beeindruckte die Jury tief. uns in bester Erinnerung. Mit rund 50 Per gemeinde Die sechs Gewinnerbilder können Sie im sonen durften wir die freundliche und inte –– Babette Karlen, Fachspezialistin Tiere Tierparkkalender 2020 geniessen. Die ressierte Gesellschaft im Dählhölzli be und Redaktionskommission UHU sechs weiteren Bilder stammen von Tier grüssen. Die Spezialführungen für unsere –– Sven Rüetschi, Rechtliche Fragen schutz Bern. Gäste trafen den Geschmack der Reiselus –– Benedict Seelhofer, Ressort Bau Unsere auflagestarke Zeitschrift UHU tigen und wurden mit viel Lob gewürdigt. erschien im Jahr 2019 viermal. Attraktive Die Erfurter Zoofreunde behalten den Im laufenden Jahr arbeitete auch Stefanie Beiträge und Bilder prägten auch 2019 das Tierpark Dählhölzli mit Sicherheit in bester Gerber als ständiger Gast im Vorstand mit. weitverbreitete Magazin. Herzlichen Dank Erinnerung. Sie unterstützte uns im Themenbereich allen Mitwirkenden für die Erstellung und Unter den verschiedenen Beiträgen, Kommunikation. Ein besonderes Merci Herausgabe unserer viel beachteten Zeit mit denen der Tierparkverein den Tierpark geht an unseren Geschäftsführer, Mathias schrift. unterstützt, war auch ein Beitrag für unse Zach. Er führt die Geschäfte des Tierpark Die Zooreise führte die Reiselustigen re nächste Generation. Mit einem Sonder vereins professionell und mit Voraussicht nach Finnland. Die Rückmeldungen der beitrag wurden die Infomobile der Zoo und Geduld. Teilnehmenden waren positiv – und weite pädagogik unterstützt. Wie in jedem re Zooreisen werden garantiert folgen. Die Verein sind wir die Gegenwart und die Zooshop Zooreisen ermöglichen neben den jeweili Jugend die Zukunft. Der Zooshop, der sich dank dem Neubau gen Tierparkerlebnissen immer auch Be des Spielplatzes auch deutlich besser prä gegnungen mit anderen Menschen und Dank sentiert, erfreut sich zunehmender Be Kulturen. Mein besonderer und herzlicher Dank liebtheit. Marlies Gyger verkauft nicht nur Am 1. April konnten wir die Anlage für geht an alle Tierpaten, Sponsoren und die attraktiven Artikel des Shops, sondern die ersten Berner Zwergseidenäffchen er Spender von Legaten. Nur mit diesen Bei ist für grosse und kleine Gäste Anlaufstelle öffnen. Die kleinen «Kerle» zeigten sich am trägen kann der Tierparkverein seinen bei körperlichen und seelischen «Bobos». Anfang noch ziemlich scheu. In der Zwi Zweck erfüllen: zum Wohl von Tier und Herzlichen Dank an Marlies für den Einsatz schenzeit konnte ich bei jedem Besuch ein Tierpark. und die Visitenkarte, die sie mit dem Zoo Zwergseidenäffchen entdecken. Das neue shop für den Tierparkverein präsentiert. Gehege ist aus meiner Sicht ein echter Ge
4 EINLADUNG Einladung zur Mitgliederversammlung DIENSTAG, 7. APRIL 2020, 18.00 UHR IM TIERPARK RESTAURANT DÄHLHÖLZLI, BERN Traktanden 1. Begrüssung, Wahl eines Stimmenzählers 2. Protokoll der ordentlichen Mitgliederversammlung vom 2. April 2019, im UHU 2 / 2019 publiziert 3. Jahresbericht 2019 4. Jahresrechnung 2019 und Bericht der Kontrollstelle 5. Déchargeerteilung an den Vorstand 6. Tätigkeitsprogramm 2020 7. Budget 2020 8. F estsetzung des Jahresbeitrages 2021 (wie 2020) Offene Diskussion betreffend Erhöhung Jahresbeitrag ab 2022 9. Anträge aus dem Mitgliederkreis (spätestens bis 25. März schriftlich einzureichen) 10. W ahl neues Vorstandsmitglied: Vorschlag Vorstand: Stefanie Gerber 11. Ernennung von Ehrenmitgliedern 12. Verschiedenes Am Schluss der MV referiert Dr. Bernd Schildger: «Die neue Waldrapp-Anlage». Anschliessend sind Sie zum reichhaltigen Apéro eingeladen. Wir freuen uns, wenn möglichst viele Mitglieder teilnehmen können. Auch Gäste sind willkommen. Mit freundlichen Grüssen TIERPARKVEREIN BERN Stefan Flückiger Mathias Zach Der Präsident Der Geschäftsführer
5 VEREIN Aus dem Zooshop MATHIAS ZACH, GESCHÄFTSFÜHRER Seit über 20 Jahren führt Marlies Gyger Der Gesamtumsatz im Jahr 2019 be mit ihrem hochmotivierten Team den Zoo trägt Fr. 203 749.37, gegenüber dem Vor Vom Schafstall zum shop beim Kinderspielplatz. Ob Infostelle jahr ein leichtes Plus von 1,5%, zudem eine des Tierparkvereins Bern, Überraschun Gewinnzunahme von 3,5% auf Fr. 14 047.82. Zooshop gen für Gross und Klein oder eine Glace Der Zooshop hat ein Eigenkapital von Mit Begeisterung habe ich im März schlecken. Täglich ist der Zooshop für Sie Fr. 126 392.65. Der Zooshop konnte eine 1996 im Tierpark Dählhölzli eine Teil- offen. Ausschüttung von Fr. 7000.– an den Tier zeitstelle an der Vivariumskasse ange- Herzlichen Dank an das Zooshopteam parkverein überweisen. treten. Von da an war der Tierpark Teil für seinen unermüdlichen Einsatz durch das Wir freuen uns auf ein weiteres erfolg meines Lebens. ganze Jahr und dies bei jeder Witterung. reiches Jahr im Tierpark Bern. Im Jahr 2000 war es für mich eine grosse Freude, vom Tierparkverein an- gestellt zu werden, um im umgebauten Schafstall den kleinen Geschenkladen einzurichten, das Sortiment zu bestim- men und mit engagierten Mitarbeite- rinnen den Zooshop zu einem wichtigen Anziehungspunkt im Tierpark werden zu lassen. 365 Tage im Jahr geben wir gerne mehrsprachig Auskunft (Wo ist das WC, die Kasse, die Bushaltestelle?), wir sind Anlaufstelle für Wechselgeld, Pflästerli, Notfalltropfen, Notfallnuggi und See- lenpflege. Das Sortiment passen wir laufend den Kundenwünschen an, die Lieferanten kenne ich persönlich. Ich habe seit 20 Jahren den besten Arbeitsplatz und bedanke mich bei al- len, die dazu beigetragen haben. Marlies Gyger im Shop Marlies Gyger
6 VEREIN Mitgliederbestand Erfolgsrechnung BESTAND UND VERÄNDERUNGEN PRO 2019 (ABGESCHLOSSEN PER 31. DEZEMBER 2019) (IN CHF) Bestand per 31.12.19 31.12.18 Veränderung Aufwand Ertrag Einzelmitglieder 2968 2964 4 Mitgliederbeiträge 128 259.99 Familienmitglieder 2890 2901 –11 Spenden 7 019.65 Kollektivmitglieder 60 60 0 Legate 27 955.00 Mitglieder auf Lebenszeit 1002 997 5 Zookalender Kollektivmitglieder auf Lebenszeit 17 17 0 Einnahmen 63 430.20 Ausgaben 23 100.98 40 329.22 Stifter 12 12 0 Finanzertrag 128 022.37 Ehrenmitglieder 9 9 0 Zooshop 7 000.00 Vorstandsmitglieder 6 6 0 Allgemeiner Aufwand Tierparkpaten 1319 1290 29 Hauptversammlung und Vorstand 13 056.21 Total 8283 8256 27 Kurzfristige Aktionen – Geschäftsstelle Sekretariat 36 000.00 Kasse 28 200.00 Verwaltung Zooshop 8 400.00 Materialaufwand 6 849.05 Vermögensrechnung MWST 5 590.20 Rechnungsaufwand, Porto, Gebühren 15 729.28 PER 31. DEZEMBER 2019 (IN CHF) Versicherungsaufwand 1 099.30 Aktiven Passiven Warenaufwand Postfinance 139 341.62 Werbeprodukte 4 204.18 UHU-Zeitschrift 55 149.10 Banken 348 756.69 Öffentlichkeitsarbeiten und Veranstaltungen Anlagekonten 203 701.24 Patentag 6 616.05 Wertschriften 1 971 505.00 Wolverines Jazzmatinee 4 711.75 Debitoren 3 288.89 Zoofördererkonferenz Bern 4 153.06 Warenbestand 10 500.00 Zoofördererkonferenz Berlin – Aktive Rechnungsabgrenzung 451.30 Mitgliederwerbung Kreditoren 12 600.70 Internet, Instagram und Facebook 14 630.60 Tierpatenschaften 800 860.41 Digitale Mitgliederwerbung, Marketing 9 509.50 Vermögen 1 864 083.63 Zwischentotal 213 898.28 2 677 544.74 2 677 544.74 Veranstaltungen und Investitionen Beitrag Tierpark 19 354.85 Mitarbeiterfest Tierpark und Vorstand 6 193.40 239 446.53 338 586.23 Gewinn 99 139.70 338 586.23 338 586.23
7 VEREIN Budget Tierparkverein Bericht der 2019 (IN CHF) Revisoren Aufwand Ertrag An die ordentliche Mitgliederversammlung des Tierparkvereins Bern über das Rechnungsjahr 2019 Mitgliederbeiträge 130 000.00 Spenden 15 000.00 Legate 25 000.00 Sehr geehrte Damen und Herren Zookalender 45 000.00 In Ausübung des uns durch Art. 7 des Verwaltungsregle Finanzertrag 25 000.00 ments des Tierparkvereins Bern übertragenen Auftrages Zooshop 7 000.00 haben wir heute die Jahresrechnung pro 2019 geprüft. Sämtliche Belege wurden uns vorgelegt; sie stimmen 247 000.00 mit der Erfolgs- und Vermögensrechnung überein. Die Allgemeiner Aufwand ausgewiesenen Saldi sind richtig. Rechnungsführung und Vermögenslage entsprechen den statutarischen Bestim Hauptversammlung und Vorstand 17 000.00 mungen. Die Buchhaltung ist sauber und ordnungsge Kurzfristige Aktionen 10 000.00 mäss geführt. Geschäftsstelle Aufgrund der Ergebnisse unserer Prüfung beantragen wir, die vorliegende Jahresrechnung pro 2019, abschlies Sekretariat 36 000.00 send mit einem Gewinn von CHF 99 139.70 und einem Kasse 28 200.00 Reinvermögen von CHF 1 864 083.63, zu genehmigen Verwaltung Zooshop 8 400.00 und dem Geschäftsführer und dem Vorstand Décharge Materialaufwand 6 000.00 zu erteilen. MWST 6 000.00 Zooshop Rechnungsaufwand, Porto, Gebühren 18 000.00 Aufgrund der Ergebnisse unserer Prüfung beantragen Versicherungsaufwand 1 100.00 wir, die vorliegende Jahresrechnung pro 2019, abschlies send mit einem Gewinn von CHF 14 047.82 und einem Warenaufwand Eigenkapital von CHF 126 392.65 zu genehmigen und Werbeprodukte 4 000.00 dem Geschäftsführer und dem Vorstand Décharge zu UHU-Zeitschrift 56 000.00 erteilen. Öffentlichkeitsarbeiten und Veranstaltungen Bern, 23. Januar 2020 Patentag 7 500.00 Die Rechnungsrevisoren Wolverines Jazzmatinee 4 500.00 Zoofördererkonferenz Bern 5 000.00 Zoofördererkonferenz Berlin 3 000.00 Mitgliederwerbung Andreas Lehmann Hanspeter Schertenleib Internet, Instagram und Facebook 15 000.00 Digitale Mitgliederwerbung, Marketing 10 000.00 235 700.00 Veranstaltungen und Investitionen Beitrag Tierpark 25 000.00 Mitarbeiterfest Tierpark und Vorstand 7 000.00 Verlust 20 700.00 Total 267 700.00 267 700.00
10 VEREIN Budget Tierparkverein 2020 ( IN CHF ) Aufwand Ertrag Mitgliederbeiträge 130 000.00 Spenden 15 000.00 Legate 65 000.00 Zookalender 43 000.00 Finanzertrag 25 000.00 Zooshop 10 000.00 288 000.00 Allgemeiner Aufwand Spatenstich zu den Aare-Alpen mit Mitgliedern der Tierparkkommission (v.l. Martin Krebs, Franziska Teuscher, Henriette von Wattenwyl, Hauptversammlung und Vorstand 17 000.00 Bernhard Ludwig) Kurzfristige Aktionen 10 000.00 Geschäftsstelle Sekretariat 36 000.00 Kasse 28 200.00 Verwaltung Zooshop 8 400.00 Materialaufwand 8 000.00 MWST 6 000.00 Rechnungsaufwand, Porto, Gebühren 20 000.00 Versicherungen 1 100.00 Warenaufwand Werbeprodukte Tierparkverein 4 000.00 UHU-Zeitschrift 56 000.00 Öffentlichkeitsarbeiten und Veranstaltungen Patentag 7 500.00 Wolverines Jazzmatinee 8 000.00 Zoofördererkonferenz Bern 30 000.00 Mitgliederwerbung Internet, Instagram und Facebook 15 000.00 Digitale Mitgliederwerbung, Marketing 10 000.00 265 200.00 Veranstaltungen und Investitionen Beitrag Tierpark 15 900.00 Mitarbeiterfest Tierpark und Vorstand 7 000.00 Waldrapp – Projektierung 45 000.00 Waldrapp-Anlage Patenschaft 500 000.00 Verlust 45 100.00 Claude Kuhn inspiziert sein Werk an der Ausstellung «Das Tier in mir» Total 333 100.00 333 100.00 im Dählhölzli.
11 WALD Unbezahlbar STEFAN FLÜCKIGER, PRÄSIDENT Liebe Tierparkfreundin, sorgten Fragen an uns. Einige Besucher ner Bäume in jungen Beständen wird den lieber Tierparkfreund wählten martialische Worte, die eher der verbleibenden Bäumen so viel Licht ge Kriegsführung entstammen, um das Han macht, dass sie ihre Krone und das Wur Kennen Sie das? Sie buchen ein Flugticket. deln der Verantwortlichen in Fragen ge zelwerk optimal entwickeln können. Wird Eigentlich wissen wir alle, dass dies in Be kleidet zu beurteilen. Für die Angestellten dies unterlassen, so bedrängen sich die zug auf die Klimaerwärmung keine positi des Forstbetriebs ist dies (leider) Alltag. Bäume gegenseitig so lange, bis die ve Handlung ist – und wie durch ein Wun Wir neigen als wohlhabende Gesellschaft schwächsten absterben. Der Preis ist je der bietet uns die Fluggesellschaft ein dazu, nicht akzeptieren zu können, dass es doch, dass alle Bäume kleine Kronen und Zusatzangebot an. Mit einer CO2-Kom Dinge gibt, die wir zu akzeptieren haben Wurzelwerke haben. Aus diesem Grund pensation, die uns einige Dutzend Franken und auch nicht mit Geldzahlungen lösen greift der Förster hier ein und fördert die kostet, können wir den verursachten Makel können. Das ist Natur. So weit haben Vitalsten. beseitigen. Längst haben wir uns daran die allermeisten besorgten Waldbesucher Wiederholt äusserten Waldbesucher ih gewöhnt, dass wir in vielen erdenklichen nach den nötigen Erklärungen den Sinn ren Ärger über das herumliegende Astma Lebenslagen negative Auswirkungen un der ausgeführten Massnahmen verstan terial. Spekulationen darüber, ob es wirt seres Lebensstils durch einen kleinen fi nanziellen Tribut (Ablass) neutralisieren können. Nur – nicht alles lässt sich mit ein wenig Geld, einem Tribut oder einem Ab lass beseitigen. Das Akzeptieren, dass es Situationen gibt, die nicht mit Geld gelöst werden können, fällt uns schwer. Sie fragen sich, wie ich auf dieses Bei spiel komme? Letzten Herbst bin ich mit dem waldbaulich verantwortlichen Förster der Burgergemeinde Bern am Tierpark weg gestanden. Wir haben die alten Bu chen und Eichen, die den Eingang des Tierparkwegs markant prägten, auf Sicher Die jungen Bäume am Zugang von der Thormannstrasse widerstehen Stürmen wie «Petra». heit beurteilt. Schon nach wenigen Minu ten war klar, dass diese Baummonumente den. Warum aber hat der Forstbetrieb auf schaftliche Überlegungen seien – oder nur durch die vergangenen zwei heissen und der gesamten Fläche – auch in jüngeren Faulheit der Forstleute –, machten die trockenen Sommer und den vorangehen Waldbeständen – Bäume gefällt? Runde. Keines von beidem. In den Ästen den Sturm «Friedericke» unumkehrbar be Im Klimawandel und bei Extremwetter und Blättern/Nadeln speichert der Baum schädigt wurden. Absterbende Altholz verhältnissen bestimmt die Vitalität des die meisten Nährstoffe. Durch das Liegen bäume an einem Weg, den pro Jahr Einzelbaumes seine Fähigkeit, diesen lassen dieser Baumbestandteile wird si Tausende von Familien mit Kindern benut Stress zu überleben. Die Kronengrösse ist chergestellt, dass nützliche Pilze und In zen, sind ein untragbares Risiko. Die ton entscheidend für seine Fähigkeit, den sekten das Holz abbauen und dem Boden nenschweren 40 Meter hohen Holzsarko Wasser- und Nährstoffkreislauf zu opti als Nährstoffe zurückführen. Schädliche In phage mussten gefällt werden. Erfreulich mieren und zu regulieren. Die Grösse der sekten entwickeln sich in diesen Baumbe hingegen ist, dass sich die nächste Gene Krone gibt in den allermeisten Fällen auch standteilen nicht. ration am Fusse dieser Bäume bereits ein einen direkten Hinweis auf die Grösse sei Auch wenn mein Beitrag nicht direkt gestellt hatte. Diese Jungbäume werden nes Wurzelwerkes. Das Wurzelwerk veran mit dem Tierpark zu tun hatte, wünsche ich in den nächsten Jahren das neu gewonne kert den Baum in der Erde und erschliesst Ihnen in den kommenden Monaten, in de ne Licht nutzen und in die Höhe schiessen. ihm das Wasser und die Nährstoffe aus nen die Natur erwacht, viel Vergnügen Viele Waldbesucher gelangten mit be dem Boden. Durch die Entnahme einzel beim Besuch des Tierparks.
12 TIERPARK BERN Rückblick und Ausblick im Tierpark Bern BERND SCHILDGER, TIERPARKDIREKTOR Das Jahr 2019 stand ganz im Zeichen unseres Verhältnisses zum Tier. Die Ausstel- burtstagsgeschenkes eines Hundebesit lung «Das Tier in mir» von Claude Kuhn, das Buch «Mensch, Tier» und die Zukunfts- zers an denselben kennt keine Grenzen. perspektiven für unsere Bären gehörten dazu. Die Bären gehören zu uns, und wir Auch wenn uns eigentlich die Sinnlosig tragen Sorge zu ihnen – und nicht nur zu den Bären, sondern zu allen anderen keit eines Velos für Hunde klar sein sollte. Tieren auch. Nur wenn es den Tieren gut geht, kann der Mensch sie erleben. Dass Hunde nichts Ekliges tun, wenn sie die N ase in die Kotspur des Nachbarhun des stecken, erscheint uns befremdlich. Wir moderne Menschen in Wohlstandsge die Anhörung der «anderen Seite» und Dabei lesen sie nur ihre Zeitung. Wir füh sellschaften taumeln. Wir irren oft orientie die Mindestanforderungen des Anstands. len uns insgesamt unwohl ob der perma rungslos durch unsere Umwelt, gehetzt Wen wundert es also, wenn wir im Kontext nenten Nutzung der Tiere nach unserem von der ständigen Erreichbarkeit via Natel der Tierhaltung und unserer Beziehung Gutdünken. und dem Zwang zur unmittelbaren Ant zum Tier orientierungslos geworden sind. Und der letzte Versuch, unseren Primat wort. Wir glauben, unserer jeweiligen Em Die seelenlosen Fleischauslagen plastik über das Tier aufrechtzuerhalten, ist, dass pörung über eine vermeintliche Missetat ummantelter knochenbefreiter Tierteile in wir der Natur das nicht antun, was sie uns an mit emotionsinkontinenter Schreibe in ir der Theke des Grossverteilers assoziieren täte, wenn sie könnte. So beschreibt der ita gendwelchen Blogs freien Lauf lassen zu wir gar nicht mehr mit dem lebenden Tier. lienische Philosoph Damiano Cantone von müssen, und ignorieren dabei zumeist Unsere Begeisterung ob des neuen Ge der Universität Triest unser neues Bestre Die Steinbockanlage in den Aare-Alpen ist fast fertig. Medienkonferenz mit Reto Nause, Alec von Graffenried und Bernd Schildger beim Jubiläum 10 Jahre BärenPark.
13 TIERPARK BERN ben, Tieren als den besseren Menschen zu rung geboten in unserem Verhältnis zum 10 J A H R E B Ä R E N PA R K B E R N , 9.10 . 2 019, 11 b i s 18 H Grundrechten zu verhelfen. «Welche Art von Tier. Keine abstrakte Philosophie, sondern Mensch ist das Tier?» sei die neue Frage, mit basierend auf Fakten um die Biologie der der sich die Gesellschaft beschäftige. Tiere und des Tieres Mensch, zeigten die In dieser spannenden gesellschaftlichen Elemente der Ausstellung vieles, was wir Diskussion möchte der Tierpark Bern Bei vergessen haben in unserer aktuellen träge zur Orientierung leisten. Er möchte Orientierungslosigkeit. Eben dass wir auch dies nicht nur erreichen, indem er, in Ver nur ein Tier sind – ein kompliziertes eben. antwortung für die Tiere, die bestmögliche Merci Claude! Haltung für die Zwergseidenäffchen – die Wir im Tierpark Bern möchten Fakten neue Anlage müssen sie gesehen und ihre und Fragen, die auf der Natur der Tiere Bewohner/innen erlebt haben – erstellt und des Menschen basieren, präsentieren. und damit die Menschen ihren nächsten Wir hoffen auf die Mitarbeit der Tiere bei kleinsten Verwandten erleben lässt. uns, die sich wohlfühlen. Denn Haltungs Auch die Aareuferanlage für Steinbock, verbote für Tiere werden uns nur zuneh Alpenkrähe und Gämse, welche wir mit Ih mend vom Tier entfremden, und dem Tier nen im Mai 2020 eröffnen werden, soll un tun wir die maximale Ungerechtigkeit an – serer Verantwortung für das Tier in unserer die Nichtexistenz. Obhut gerecht werden wie auch den Men Das mag ja alles sehr abstrakt und phi schen in ihrer Orientierung zur Natur hel losophisch klingen. Aber lesen Sie doch Das Festplakat von Claude Kuhn fen. Das menschliche Bewusstsein ist eben bitte die Reaktionen auf die Präsentation auch Erlebnis, wie der Schweizer Philo der Zukunftsgedanken zu den Bären von soph Peter Bieri formuliert. Und ein Tier Bern. Von «Bärenwahnsinn» ist die Rede, selbst, mit den eigenen Sinnen erleben zu die Medien monieren, dass einzelne politi dürfen, ist eben etwas völlig anderes als sche Exponenten sich erdreistet hatten, eine kondensierte Filmkonserve oder eine Begeisterung zu formulieren. Natürlich Buchdokumentation. Und Sie, unsere Gäs fehlt auch nicht der Verweis auf misslunge te, werden inskünftig in die Anlage zu den ne Bauausführung und Budgeteinhaltung Steinböcken eintreten dürfen – mit Res beim BärenPark 2009. pekt vor einer grandiosen Tierart. «Björk» durfte das maximale Bärenle Wussten Sie, dass es eine heimische ben «geniessen», als sie ihre beiden Jung Sumpfschildkröte in der Schweiz gibt? In tiere «Ursina» und «Berna» aufzog. Dass früheren Jahren tauchten Seehunde, dann «Berna» nach drei Jahren ihr Muttertier Pinguine in der Anlage für die europäische traktierte und wegziehen musste, ist aus Sumpfschildkröte im Dählhölzli. Heute son Sicht der Bären normal. Dass sich «Finn» nen sich die Tiere auf den Ästen über dem aber in der viel zu kleinen Anlage am Bä Wasserspiegel, und in der glasumrahmten renPark unwohl fühlte, haben wir alle erlebt Anlage nebenan können wir den kleinen und passt nicht zur Natur der Bären. «Maxi Nachzuchttieren beim Wachsen zuschauen. males Bärenleben am BärenPark, für den Unsere Jungtiere werden im Rahmen eines weiblichen Bären mit Jungtieren wie auch Wiederansiedelungsprojektes in der fran den männlichen Bären, vielleicht mit Wöl zösischsprachigen Schweiz ausgewildert, fen zusammen» – das ist die Idee, welche Das Buch über unser Verhältnis zum Tier aber nur, wenn sie gesund sind. Katja wir am 17. Oktober 2019 vorgestellt haben. Schönbächler klärt hierzu in ihrer Doktor «D Bäre ghöre zu üs und mir hei Sorg zue arbeit die medizinischen Grundlagen. ne», so hat es die Tierparkkommission for Die weltweit einzigartige Ausstellung muliert. Darin sind über 500 Jahre Ge «Das Tier in mir» von Claude Kuhn und schichte von Bern und Bären ebenso ent Simon Haller haben Sie beim Loeb oder im halten wie auch die moderne, artgemässe BärenPark oder im Tierpark erlebt? Nein? Bärenhaltung heute. Dass der Naturpark Schade! «Unser Claude Kuhn», der Gross Gantrisch hier mithilft, ist erfreulich. Nur das meister der Reduktion auf das Wesentli Tier verschafft dem Menschen Nähe zur che im Tier, der Künstler aller einzigartigen Natur und zum Tier – wider die zunehmen Claude Kuhn und Simon Haller in ihrer Ausstel- Plakate des Tierparks, hat eine Orientie de Entfremdung von Mensch und Tier! lung über unser Verhältnis zum Tier
14 DÄHLHÖLZLI Die ersten Jungtiere in Bern. Die kleinsten Affen von Bern BERND SCHILDGER, TIERPARKDIREKTOR Klein, aber oho – so liessen sich unsere hat wesentlich zur Finanzierung beigetra kleinsten Verwandten, die Zwergseiden gen, sodass wir im August 2018, ohne Be äffchen in Bern, bezeichnen. Erst am lastung der Stadtkasse, mit dem Bau be 1. April 2019 eingezogen in die neue ginnen durften. Nach nur wenig mehr als Anlage, hatten sie bereits im Juni 2019 einem halben Jahr Bauzeit war das Projekt die ersten Jungtiere. Und das zweite fertig erstellt. Am 1. April 2019 übergaben Paar Junge erblickte am 12. Januar das wir die fertige Anlage im Vivarium den Äff Licht der Welt. Offensichtlich fühlen sich chen und den Gästen. die kleinsten Primaten wohl in Bern. Die beiden Erstbezüger, das männliche Tier kam aus Darmstadt (D), das weibliche Nach nur 6 Monaten schon fast «erwachsen». «In dieser Riesenanlage wird man die Tiere Tier aus Marwell (UK), fühlten sich sogleich ja kaum sehen.» So oder so ähnlich laute und für uns alle offensichtlich wohl. Bereits ten die ersten Voten nach der Eröffnung im Juni gebar das weibliche Tier nach 140 der 46 m2 grossen und bis 6 m hohen An Tagen Tragzeit zwei Jungtiere. Die winzi lage im März 2019. Die Tiere, um die es gen «Däumlinge» mit gerade 15 g Körper geht, sind unsere kleinsten Verwandten. masse versteckten sich anfangs gut im Fell Zwergseidenäffchen wiegen nur ca. 100 g des elterlichen Trägers. Heute sind sie fast und liessen sich in einer Höhle, geformt ausgewachsen. aus zwei Händen, leicht verstecken. Am 12. Januar 2020 dann die Überra 2017 haben wir für die Idee, erstmals schung: erneute Geburt bei den Zwergsei Zwergseidenäffchen nach Bern holen zu denäffchen im Dählhölzli. Noch werden wollen, das Tierparkfest gestaltet. An der die Winzlinge von den beiden Elterntieren Stefan Flückiger, Reto Nause und Jürg Hadorn Dählhölzli-Benefizgala wurde viel Geld da getragen. Also besser schnell vorbeischau beim Spatenstich. für gesammelt. Auch der Tierparkverein en und erleben!
15 DÄHLHÖLZLI Leserfotos BERND SCHILDGER, TIERPARKDIREKTOR Moderne Zeiten MANUELA KÜNZI, LEITERIN PERSONAL UND FINANZEN Auch der Berner Tierpark kann sich einem Trend nicht ewig widersetzen. Doch das soll zum Vorteil für die Gäste sein. Neu müssen Sie nicht mehr zigmal anrufen um zu versuchen, ei Panther- nen Platz auf einer Führung zu reservieren. Ab sofort können Sie chamäleon unsere Events aus dem Jahresprogramm zu jeder Tages- und Niklas Stuber Nachtzeit ganz bequem von zu Hause aus – oder auch von unter wegs via Smartphone etc. – buchen. Wenn das kein Fortschritt ist! Wem Online-Einkäufe suspekt sind, der kann selbstverständ lich auch an der Kasse des Dählhölzli seine Tickets für eine Veran staltung im Vorverkauf erstehen. Ganz einfach, ganz persönlich. Turako Kurt Raez Machen Sie mit! Sie haben etwas Spannendes, Lustiges oder Interessantes im Tierpark erlebt? Erzählen Sie uns Ihre Geschichte, oder schicken Sie uns Ihr Bild! Schicken Sie Ihre Geschichte (max. 500 Zeichen) und /oder Ihr Bild einfach via E-Mail an: tierpark-bern@bern.ch Impressum: Herausgeber: Tierparkverein Bern, Gestaltung: Stämpfli Kommunikation, Bern Mathias Zach, Gesamtherstellung: Stämpfli AG, Bern Gerechtigkeitsgasse 22, 3011 Bern Erscheinung: vierteljährlich www.tierparkverein.ch / info@tierparkverein.ch Auflage: 12 000 Exemplare Copyright: Tierparkverein Bern Redaktion: Prof. Dr. Bernd Schildger, Reproduktion mit Quellenangabe gestattet Babette Karlen, Mathias Zach, Doris Slezak Mehr unter www.tierparkverein.ch
16 ZUM SCHLUSS Aus der Geschäftsstelle MATHIAS ZACH, GESCHÄFTSFÜHRER Liebe Tierparkfreunde aber trotzdem hoch spannend und inte hochklassiger Musik wird für Verpflegung ressant. Im nächsten UHU werden wir aus gesorgt sein. Der erste UHU im Jahr widmet sich all führlich darüber berichten. Wir sprechen nochmals vielen Dank aus jährlich der Mitgliederversammlung, wel Um attraktive Preise zu gewinnen und für das Begleichen des Mitgliederbeitrags, che am Dienstag, 7. April, um 18.00 Uhr zugleich Videoproduzent zu sein, nehmen die vielen Spenden und die grosse Treue, im Tierpark Restaurant stattfindet. Wir Sie am neusten Wettbewerb des Tierpark welche Sie uns entgegenbringen. freuen uns auf viele Besucher. Nebst den vereins teil. Mehr auf www.tierparkverein.ch. Herzlichen Dank an die vielen Spender obligaten Traktanden referiert unser Direk Normalerweise veranstalten wir im Mai und Gönner. tor, Dr. Bernd Schildger, über die zukünf die Matinee der Wolverines Jazzband. tige Waldrapp-Anlage im Tierpark Bern. Nach dem Wetterpech mit Schnee und Freundliche Grüsse Der Tierparkverein konzentriert sich Eiseskälte haben wir uns für ein neues For aus der Geschäftsstelle dieses Jahr vornehmlich auf die Finanzie mat entschieden. Neu findet das Jazz rung der neuen Waldrapp-Anlage. Der konzert am Sonntag, 6. September 2020, Waldrapp, nicht unbedingt ein Kuscheltier, um 19.30 Uhr im Tierpark statt. Nebst EVENTS 19. März 2020 28. März 2020 Tiere im Durch den Klimastress Dschungel Führung zu sich wandelnden Lebensräumen von Bern Abendführung im Vivarium Wo sich Seehund und Uhu gute Nacht sagen 7. auf 8. April 2020 Übernachtung im Tierpark für Mädchen und Buben zwischen 7 und 10 Jahren
Sie können auch lesen