Journal - * Rätsel * Luftbild * Ruhepunkt * Platt-Snack * Dit un Dat - OYJO!
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
22. Jg., Nr. 4, Dezember 2020 - Februar 2021
Journal
Winterseiten Dit un Dat vor 20 Jahren Buchtipps
* Rätsel * Luftbild * Ruhepunkt * Platt-Snack *
Fotografie
Familie, Meer und Mystik am Nordufer Foto: Bünting
Das Sanitätshaus Bad Zwischenahn GmbH
Helge Hecker und sein Team vom Sanitätshaus Bad Zwischenahn GmbH können sagen „Wir haben das
Beste aus der Corona Krise gemacht“. Es wurde fleißig in der Filiale an der Bahnhofstraße 10 und in der
Filiale am Anemonenweg 3 erneuert, erweitert und verändert.
Seit April ist das Sanitätshaus am Anemonenweg nun auch exklusiver Anbieter von verschiedenen E-
Mobilen und E-Scootern. Das Team vom Sanitätshaus freut sich sehr, Ihnen verschiedene Modelle und
Marken wie Vermeiren, Dietz und andere anbieten zu können. Für jeden Gebrauch und Geschmack ist
für Sie sicher das Richtige im Sortiment vertreten. Einige der Modelle werden auch von der Krankenkasse
bezuschusst oder sogar ganz übernommen.
Erkundigen Sie sich gern und lassen Sie sich ausführlich beraten, um den richtigen E-Scooter oder das
passende E-Mobil zu finden.
Aber nicht nur die alltagserleichternden Fortbewegungsmittel haben im Sanitätshaus einen
neuen Platz gefunden, auch andere spezielle Artikel wurden neu in das Sortiment aufge-
nommen, wie zum Beispiel der Treppenlift der Firma Siemer, der am Anemonenweg zum
Anschauen und Ausprobieren für Sie montiert wurde.
Allerdings nicht nur in den Filialen hat sich einiges zur Ausrichtung in die Zukunft getan. Seit
Mai diesen Jahres hat der Sohn des Inhabers, Christoph, erfolgreich seinen Gesellenbrief
zum Orthopädietechniker erworben. Somit kann auch der Junior im Haus mit gutem Gewis-
sen und Know-How seinen Kunden die optimale Prothese bauen. Die Werkstatt wird aber
sicher nicht nur seine einzige Aufgabe im Unternehmen bleiben – auch für die Optimierung der Kundenzufriedenheit setzt er sich
ein und bringt frischen Wind in den Verkauf und die Betreuung der Kunden. Zudem plant er aktiv an einer Kooperation mit den
umliegenden Unternehmen im Anemonenweg, um die Kunden noch besser betreuen zu können.
Im Großen und Ganzen kann man sagen, dass die ruhige Phase passend für die Umstrukturierung war und kreativ genutzt wurde.
Für die kommende Zeit freut sich allerdings das gesamte Team darauf, frisch motiviert und mit voller Energie durchzustarten. So
können wir Sie auch in Zukunft individuell und fachgerecht versorgen, auch in schwierigen Zeiten.
Schauen Sie gern zu unseren Öffnungszeiten in einem unserer Sanitätshäuser zu einem persönlichen Gespräch vorbei:
Mo, Di, Do, Fr: 08:30 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Mi : 08:30 – 13:00 Uhr, Sa: (Bahnhofstraße) 10:00 – 13:00 Uhr
Anemonenweg 3 Bahnhofstraße 10
26160 Bad Zwischenahn 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 04403/918228 Tel. 04403/918288
Fax 04403/918240 Fax 04403/918211
E-Mail: info@sanitätshaus-badzwischenahn.de · www.sanitätshaus-badzwischenahn.de
2 Bad Zwischenahn Journal 4/2020 Himmel und Meer
INHALT / IMPRESSUM / EDITORIAL
Titelbild
Inhaltsverzeichnis Liebe Freunde und Leser
des Bad Zwischenahn Journals,
Reportagen / Specials
es ist Zeit für etwas Neues!
Winter-Weihnachtsseiten 6, 7
editorial
Das gilt nicht nur für die ak-
Freie Schule 8 tuelle Ausgabe unseres Jour-
nals; es gilt mehr denn je für
Glückliche Gänse 30, 31 jeden von uns: Wir gewöh-
nen uns an einen neuen All-
Rubriken tag, Schwerpunkte verlagern
sich, es werden neue Aspek-
Fotografie 2 te wichtig im Leben. Wir
Kolumne 12 schalten einen Gang runter,
Ruhepunkt 15 schnaufen einmal durch. Es
könnte passender nicht sein,
Vor 20 Jahren 20 jetzt wo die besinnliche Zeit
Gesine 21 beginnt.
Unsere Winter- und Weih-
Beauty-Tipp 24 nachtsseiten geben Ihnen
Histor. Anzeige 29 einige Inspirationen für ent-
spannte Adventswochenen-
den. Unsere interessanten
Dit un Dat Buchtipps bringen Sie auf
Tour de Flur 10 neue Gedanken. Es gibt aber
noch Weiteres aus Bad Zwi-
Park-Bilanz 10 schenahn zu berichten – mehr auf den nächsten
Luftbild 13 Seiten.
Glücksbringer 14 Was uns bei den Recherchen zur aktuellen Aus-
gabe aufgefallen ist: Bei allen Herausforderungen,
Dit un Dat 14, 17, 34 ROMAdieRollladen
vor denen derzeit der Einzelhandel, Gastrono-
men, Hoteliers und vor allem auch viele Familien
Leute
Geschäftsleben 4, 5
Für Schutz, Komfort
stehen – alle packen die Herausforderungen mit
einer großen Portion Zuversicht an. Daher danken
wir besonders unseren Inserenten herzlich, die in
Leute 35 und Behaglichkeit
dieser schwierigen Phase schon für die Zukunft
werben und vorausschauend planen.
Besonders nach der Geburt meiner Tochter Emilie,
Service/ Info/Unterhltg. die wenige Tage vor Erscheinen des Journals das
Licht der Welt erblickt hat, merke ich, wie wun- Text: Aus „Chroniken der Windträume“ von
Spruch 6
derbar und kostbar das Leben ist. Vor allem aber: Jando. Illustration: Antje Arning
Rätsel 11 es geht immer weiter.
Unterhaltung 26, 27 Bleiben Sie positiv und
zuversichtlich!
Buchseite 28
Veranstaltungen 32, 33 Wir wünschen Ihnen
eine spannende Lek-
türe, eine entspannte
Themenseiten Vorweihnachtszeit und
Die Seeroute 18, 19 einen guten Start in das Verehrte Kundschaft,
Wellness 22 - 25 neue Jahr
Torben Brinkema das Jahr 2020, ein Jahr, wie wir es alle noch
Seite 3 nicht erlebt haben, neigt sich dem Ende zu.
Editorial, Impressum, Inhalt, Titel Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung,
neue Gedanken und neue Wege zum Ziel.
Impressum
Herausgeber: Anzeigen: Wir wünschen Ihnen einen hoffnungsvollen
Bünting Media Ursula Rütt,
Lange Str. 1, 26160 Bad Zwischenahn Ausblick auf ein glückliches, erfolgreiches und
Tel. 04403 628333
Tel. 04403 910505 E-Mail u.ruett@web.de vor allem gesundes Jahr 2021 und sagen Danke
E-Mail mail@buenting-media.de
Internet www.buenting-media.de für Ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit.
Ilka Bünting
Tel. 04403 910505
Satz / Druckvorstufe E-Mail mail@buenting-media.de
SKN/OPD Marita und Thomas Achternbosch
Vertrieb:
Redaktion: Eigenvertrieb
Ilka Bünting (Ltg.) Auslagestellen in Geschäften, öffent-
Tel. 04403 910505 lichen Einrichtungen, Banken, gast-
E-Mail redaktion@buenting-media.de ronomichen Betrieben u.v.m. im Ort
stellvertr. Red.: Torben Brinkema (TB) sowie im gesamten Gemeindegebiet.
Auslage u.a. bei allen Inserenten u.v.m., Käthe-Kruse-Straße 45
Autoren u. freie redaktionelle Käthe-Kruse-Straße 45
Abo-Service 26160 Bad Zwischenahn
Mitarbeiter: 26160 Bad Zwischenahn
Britta Stalling (Ruhe-Punkt), Gesine Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
(Platt), , Joachim Mittelstaedt (Bücher), nicht unbedingt die Meinung der Redaktion Tel.Tel 04403
04403 6025838
6025838
wieder. Alle Textbeiträge, Fotos und Inserate info@achternbosch-oldenburg.de
info@achternbosch-oldenburg.de
Torben Brinkema (TB), Ilka Lipskoch
in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich ge-
(IL), Ilka Bünting (IB)
(eigene Pressemitteilungen von Verei-
schützt und dürfen nur mit ausdrücklicher, www.achternbosch-oldenburg.de
www.achternbosch-oldenburg.de
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers
nen, Verbänden, Institutionen: PM) anderweitig genutzt werden.
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 3
GESCHÄFTSLEBEN
turabzug
5 Jahre sfb Betreuung
Nicole Xheladini hat allen Grund zu feiern: Seit nunmehr 18 Jahren
genauftrages
führt sie mit ihrem Team erfolgreich das Unternehmen „sfb-Betreuung“,
davon 5 Jahre in Bad Zwischenahn. sfb-Betreuung ist ein privater
en Korrekturabzug eingehend daraufhin,
Dienstleister der häuslichen Senioren-, Familien- und Behindertenbe-
Kontaktdaten,treuung
Ziffern u.
mitä.Sitz
sowie Details
in der der Straße.
Langen Ausführung stimmen.
Das Team besteht aus engagierten
Sie eventuelle Korrekturen
Haushalts- deutlich lesbarsowie
und Betreuungsfachkräften, neben die Anzeige
ausgebildeten und senden uns
Pflegehel-
ferinnen. „Wir möchten mit
l an bzjournal@sollermann.de oderunserer
perindividuellen
Fax an 04Hilfe
91-97auch
99erreichen,
9 09 zurück.
1
2 September
/ Dezember
// März
Juni
Dezember
3Dezember 2018
2018 - -November
2019-Februar
Trauer
2017
2020 unterstützt
-August
Mai
bis
September-November 2018
- Februar 2017
2020
und
2018
Februar gut aufgehoben
2018
2021
2019 Korrekturabzug
dass sich Menschen mit Erkrankungen, Beeinträchtigungen oder in
Sollte fühlen
bis zum links
- und genannten
das so lange es Termin kei-
geht im eigenen Zuhause“. Nicole Xheladinis Firmenphilosophie lautet sein, gilt das
ne Rückmeldung eingegangen
öglich
glich
glich bis
bis zum
zum
bis bis
öglich zum„für 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
22.11.2020
25.11.2020
zum mehr Lebensfreude im Alltag“.
06.09.2019 ihres Anzeigenauftrages
vorliegende Inserat
Dadurch können auchohne Möglichkeit einer
pflegende
Angehörige Entlastung erfahren.späteren Reklamation
Die sfb-Betreuung als zum Druck freige-
bietet Unterstüt-
geben.
Bitte prüfen
zung im Haushalt, Alltagsbegleitung Sie diesen Korrekturabzug eingehend
und Demenzbetreuung. Dabei daraufhin,
ob die
bestimmt der Kunde den ZeitpunktAngaben über Kontaktdaten, Ziffern u. ä. sowie Details der Ausführung stimmen.
Für und
die den
von Zeitraum. Das sfb-Team
Ihnen übersehenen Fehler kann keine
bietet auch verschiedene Veranstaltungen
Bitte schreiben wie
Siez.B. Kaffeenachmittage
eventuelle
Haftung übernommen werden. Korrekturen deutlich lesbar neben die Anzeig
oder Ausflüge an. diese per E-Mail an insa.grote@skn.info
bzjournal@sollermann.de oder per Fax an 04 91-97 999 0
ge ist fehlerfrei und wird hiermit freigegeben.
www.sfb-betreuung.de
h Korrektur Ausgabe
Ausgabe
Ausgabe Nr.
Nr. 43 September
4123/ Dezember
// März
Juni
Dezember2018
2018- -November
2019-Februar
2017-bis
Mai 2018
August 2017
2020
2018
- Februar 2018 Sollte bis zum links gen
angegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir benötige/n Ausgabe
AusgabeNr.
Datum Nr.4/Dezember 2020 Februar
September-November 2021
2019 ne Rückmeldung eingega
Änderungen
Änderungen
Änderungen
ug mehr und geben die Anzeige nach Korrektur frei. möglich bis
möglich
möglich
Änderungen
Änderungenbis zum
zum 24.11.2017
möglich
möglich28.02.2018
31.05.2018
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
biszum
bis zum27.11.2020
22.11.2020 vorliegende Inserat ohne
20 Jahre Naturheilpraxis Änderungen möglich bis zum 06.09.2019
erneuter Abzug späteren Reklamation als
angegebenen Korrekturen aus und senden
Die Heilpraktikerin Dr. Gabriele Steinmetz kann 2021 ihr 20-jähriges Praxisbeste- geben.
rekturabzug zu. Stempel/Unterschrift
hen feiern. Sie ist u. a. eine gefragte Expertin für die Biochemische Therapie nach Für die von Ihnen übersehen
Dr. Schüßler. Die weltweit bekannte Heilmethode geht von der Erkenntnis aus, dass Haftung übernommen werden
viele Beschwerden und Freigabe
Krankheiten durch die Gabe von bestimmten, homöopathisch
Die vorgelegte Anzeige ist fehlerfrei und wird hiermit freigegeben.
potenzierten Mineralsalzverbindungen gebessert werden können. Gegründet wurde
die Lehre von Dr. Wilhelm Heinrich
Freigabe Schüßler, der im August 2021 vor 200 Jahren, in
nach Korrektur
Bad Zwischenahn geboren wurde. Mehr
Bitte führen dazu
Sie die und zu derKorrekturen
angegebenen von Dr. med. vet. Steinmetz
aus. Ich/Wir benötige/n Datum
keinen Korrekturabzug mehr und geben die Anzeige nach Korrektur frei.
gegründeten Schüßler-Ortsgruppe auch auf der Website www.doktor-schuessler.de
Darüber hinaus bietet dieTherapeutin
Korrekturin und ihrer Naturheilpraxis
erneuter Abzug im Gesundheitshaus am
Seerosenweg 3, Rückentherapie nach Dorn, die TAF-Gelenktherapie,
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus undHomöopathie
senden
mir erneut einen Korrekturabzug zu.
und weitere ganzheitliche Naturheilverfahren wie z. B. Tiefenwärme, Bio-Softlasertherapie Stempel/Unterschrift
sowie VitOrgan-
Regenerationskuren an.
Weitere Infos im Web unter www.hp-steinmetz.de
GUT FINANZIERT - VON ANFANG AN
GUTGUT FINANZIERT
FINANZIERT - VON
- VON ANFANG
ANFANG AN AN
Ich biete Ihnen individuelle
Ich biete
biete IhnenIhnen individuelle
IchLösungsmöglichkeiten
individuelle
zu den Themen
Meyerjürgens
Lösungsmöglichkeiten
Lösungsmöglichkeiten zuThemen
zu den den Themen
M Baufinanzierung Die Spezialitätenfleischerei
M Baufinanzierung
M Baufinanzierung
M Anschlussfinanzierung
M Anschlussfinanzierung
M Anschlussfinanzierung www.meyerjuergens.d e
Mittagstisch
M Versicherung Wir bieten Ihnen
M Versicherung
M Versicherung zum Mitnehmen
Lange Str. 36 · 26160 Bad Zwischenahn
Qualitätsfleisch und
Wurstwaren aus
IHR EXPERTE VOR ORT IN ALLEN VERSICHERUNGS- & FINANZFRAGEN
hiesiger Schlachtu
ng www.wels
hblack-ammerland.de Leckere
IHR EXPERTE
IHR EXPERTE VOR ORTVOR ORT INVERSICHERUNGS-
IN ALLEN ALLEN VERSICHERUNGS- & FINANZFRAGEN
& FINANZFRAGEN
Code scannen und direkt Angebot anfordern und Herstellung sow
ie Kochwurst
Dipl.-Kfm. den Original & Pinkel
THORSTEN
Dipl.-Kfm.
Dipl.-Kfm.
DÖRFLER Ammerlände r
zur
THORSTEN
THORSTEN
Versicherungs- DÖRFLER
DÖRFLER
& Finanzmakler
Knochenschinken
(im Bauernhaus ger
äuchert)
Grünkohlzeit!
Versicherungs-
Versicherungs-1& &
BadFinanzmakler
Finanzmakler alitäten sind auch
Anemonenweg • 26160 Zwischenahn Unsere Fleischspezi www.meyerjuergens.de
Anemonenweg
Anemonenweg
04403 • thorsten.doerfler@kosi-finanz.de
1 • 26160
6264700 1 •Bad Bad Zwischenahn
Zwischenahn
26160 im REWE -M ark t erhältlich!
www.thorsten-doerfler-versicherungen.de
04403 04403 6264700
6264700 • thorsten.doerfler@kosi-finanz.de
• thorsten.doerfler@kosi-finanz.de
www.thorsten-doerfler-versicherungen.de
www.thorsten-doerfler-versicherungen.de Bad Zwischenahn • Lange Straße 36 • Telefon 0 44 03 / 5 87 87
4 Bad Zwischenahn Journal 4/2020
GESCHÄFTSLEBEN
Korrekturabzug
Livie Feinkost
ihres Anzeigenauftrages
Mitten in Bad Zwischenahn findetSie
Bitte prüfen man das neue
diesen Geschäft Livie
Korrekturabzug Feinkost.
eingehend Hier sind Öle und Weine
daraufhin,
in Bioqualität erhältlich sowie
ob die Antipasti,
Angaben überorientalisches
Kontaktdaten,Gebäck
Ziffern und
u. ä.verschiedene
sowie Detailstürkische Brote. stimmen.
der Ausführung
Betreiber sind die Eheleute Naamo und Hamid, die die Waren aus
Bitte schreiben Sie eventuelle Korrekturen deutlich lesbar der Frischetheke sogar selber
neben die Anzeige un
herstellen – wie beispielsweise Chili-Creme, Petersilien-Streichkäse oder Curry-Sauce. Liebhaber
diese per E-Mail an bzjournal@sollermann.de oder per Fax an 04 91-97 999 09 zu
von feinen Gaumenfreuden kommen hier auf ihre Kosten, denn es werden auch Oliven, eingelegte
Artischocken, afrikanische
Ausgabe Paprika oder
Nr. 3 Meeresfrüchte angeboten. Sogar frische Eier sind in dem
Sollte bis zum links genannt
neuen Geschäft an der Ausgabe
Ausgabe
Ausgabe
Bahnhofstraße Nr.
Nr. 4123/zuDezember
4
Nr.10 September
//bekommen.
März
Juni
Dezember
4/Dezember 2018
2018 - -November
2019-Februar
2017
2020
September-November -August
Mai 2018
- Februar
bis Februar 2017
20182020
2018
2021 ne Rückmeldung eingegange
2019
Änderungenmöglich
Änderungen
Änderungen
Änderungen möglichbis
möglich
möglich bis
biszumzum
zum 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
22.11.2020
25.11.2020
Zudem umfasst das Angebot von vorliegende
Livie Inserat ohne Mö
Änderungen möglich bis zum 06.09.2019
Feinkost insgesamt 11 verschiedene späteren
kalt- Reklamation als zum
geben.
gepresste Öle - von Oliven- bis Walnussöl.
Wer es eilig hat, kann sich zunächst mit
Für die von Ihnen übersehenen F
einem coffee to go und orientalischem Haftung übernommen werden.
Freigabe Gebäck stärken, um sich dann später noch
Die vorgelegte Anzeige ist fehlerfrei und wirdinhiermit
mal Ruhefreigegeben.
umzuschauen. – Übrigens stel-
Freigabe nach Korrektur len die Eheleute auch feine Präsentkörbe
zusammen.
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir benötige/n Datum
keinen Korrekturabzug mehr und geben die Anzeige nach Korrektur frei.
Korrektur und erneuter Abzug
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus und senden
mir erneut einen Korrekturabzug zu. Stempel/Unterschrift
Ristorante Antonio Lava
In der Horst 1 26160 Bad Zwischenahn
(04403) 64 97 0
www.antonio-lava.de
ORIGINAL
ITALIENISCHER
GENUSS
im HERZEN VON BAD ZWISCHEN AHN
RISTORANTE ANTONIO LAVA
In der Horst 1
26160 Bad Zwischenahn
(04403) 64 97 0
www.antonio-lava.de
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 5
Winterzeit
Tipps &
Spruch des Quartals
man
Das wahre Glück findet
nur dann,
zeiten
wenn man sich den Jahres
des Lebens
mag,
für die Bad
genauso anzupassen ver
Jah res zei ten des Jah res.
wie den
Zwischenahner
Sigrid Undset
wenn man in Bad
m für schöne Stunden Zuhause; zumal
S
Die dun kle Jahr esze it biet et viel Rau
ehen wir es doch einmal so J: besonders
wir den welt weit en Lock dow n doc h einfach in etwas Positives um, das auch
Zwischenahn leben darf. Wandeln , mehr Zeit beziehungsweise
passt: Rüc kzu g zu sich selber, Konzentration auf das Wesentliche
gut in die Weihna chts -Winter zeit risch, neblig-mystisch
ist durc hau s nich t alles trist und grau, sondern manchmal auch frostig-f
andere Zeitverteilung. Und drau ßen ert sich klar, über-
elwe tter hat auch etw as Ruh iges , Fokussierendes. Die Landschaft präsenti
oder festlich-fein. Und graues Nies Raum
verhange nen Gra usch leier und ents chleunigt, ohne viel Farben und Geräusche. Viel
schaubar sozusagen minimalistisch im
für Neugestaltung ….
Weihnachtswichtel im Kurpark
Bad Zwischenahn Bildband
Umbruch Bildband Zwischenahn_Layout 1 10.11.20 15:02 Seite 44
Der Kurpark in Bad Zwischenahn hat sich in der Weihnachts-
zeit in eine „Winter-Wunder-Welt“ verwandelt. Zwischen
den strahlenden Tannenbäumen tummeln sich viele Weih-
nachtswichtel. Platz nehmen können die Besucher in großen
winterlich dekorierten Schlitten. Ein weiterer Hingucker sind
die festlich gefüllten Weihnachtsstrümpfe, die um die Wette
glitzern und Vorfreude auf Nikolaus und ein schönes Weih-
nachtsfest machen.
Vergangenheit ist Geschichte,
Zukunft ist Geheimnis,
Präsentiert wird die „Winter-Wun-
der-Welt“ im Kurpark vom
aber jeder Augenblick
ist ein Geschenk!
Ina Deter
Touristik-Service am Meer
- umgesetzt wird sie in Zu-
sammenarbeit mit Latanza
Winter - Auszug aus dem Bildband Bad Zwischenahn – Foto- Events & Design. Zu sehen
grafien, Worte & Meer, Eine Reise in Bildern und Gedanken ist sie bis zum 6. Januar
durch die Jahreszeiten am See. Dieses stimmungsvolle Buch 2021.
lädt mit schönen Worten, informativen Anmerkungen und Mehr Informationen unter:
vor allem ausgewählten Fotografien zu einer kleinen Reise w w w. b a d - z w i s c h e n a h n -
durch Gedanken, Bilder, Stimmungen und Jahreszeiten am touristik.de/freizeit/veranstal-
Zwischenahner Meer. tungen/winter-wunder-welt
Weihnachtszauber Alte Vogtei
Die Alte Vogtei an der Langen Straße erstrahlt mit rund
25.000 Lichtern, die das Gemüt erhellen. Der Weihnachts-
zauber der Alten Vogtei zieht in diesem Jahr die Besucher
mit einer ganz besonderen Überraschung in ihren Bann:
Betreiber Sven und Mandy Eiglmeier haben eine ganz
besondere Weihnachtsdeko geschaffen, die für strahlende
Gesichter sorgt. Gleich um die Ecke des Marktplatzes, auf
dem eigentlich der Markt im Advent stattgefunden hätte,
kann man sich von festlicher Stimmung verzaubern lassen
und zudem besondere Geschenke finden. In der Alten
Vogtei sind schöne Dingen für Haus und Garten zu erwer-
ben, von Düften und Seifen aus der Provence, Feines aus
Omas Kräutergarten über stilvolle Dekorationen, Wandbilder mit Metall oder aus Gobelin bis zu hochwertigen
Vollholz-Esszimmertischen oder Ledersofas.
6 Bad Zwischenahn Journal 4/2020
Winterzeit
Tr ä u m e r e i e n
Weihnachts- und W eihnachtsmaske
Winterzeit
Für den Weihnachtsbummel hat das Team des Touristik-Service
am Meer in Bad Zwischenahn jetzt genau das richtige Outfit. Ab
sofort ist die rote Weihnachtsedition der Mund-Nasen-Bedeckung
in der Tourist-Information, Auf dem Hohen Ufer 24, erhältlich.
Kosten: 8,50 Euro pro Stück. Online kann die Maske direkt unter
www.bad-zwischenahn-touristik.de/corona/mundschutz bestellt
werden. Die Auflage ist limitiert.
Möwenblick
Worte werden Bilder
Der Ammerländer Autor Jando begeht mit dem Bildband „Bilder, die ich
dir aus Worten male“ sein zehnjähriges Jubiläum als Schriftsteller. Der
Bildband mit wunderschönen Illustrationen von Antjeca und inspirie-
renden Sinnsprüchen lässt viel Raum für Träume und Phantasie. Mit po-
etischen Parabeln von Liebe, Freundschaft, Trauer, Hoffnung und Magie
will der Autor Kraft und Freude schenken. Und als kleines Dankeschön Beindruckende Fotografien aus der Vogelperspektive
in dieser sehr besonderen Zeit hat sich Jando auch etwas überlegt: Zu erstellt seit vielen Jahren Pilot Jochen Klein. Lange Zeit
jedem Buchkauf gibt es zwei Hörbücher als kostenfreien Download. Das präsentierte er diese auch auf seiner Luftbilder-Seite ex-
Jubiläumsbuch eignet sich perfekt klusiv für die Leserinnen und Leser des Bad Zwischenahn
als Geschenk – ganz besonders zu Journals.
Weihnachten – für große und kleine Gemeinsam mit Hermann Hölter betreibt er nun die
Lieblingsmenschen. Mit seinen Luftbildagentur Möwenblick, über die Fotografien aus
poetischen Märchen und Bildern Bad Zwischenahn, dem gesamten Ammerland und nord-
möchte Jando andere inspirieren, deutschen Region für jedermann erhältlich sind – auch als
zu sich sowie den eigenen Träumen eindrucksvolles Geschenk, was sicherlich noch lang nach-
und Werten zu finden. wirkt. Es können sogar individuelle Luftbilder in Auftrag
Der Bildband „Bilder, die ich dir gegeben werden. Zudem kann das Team auch spezielle
aus Worten male“ ist erschienen im Senkrechtaufnahmen sowie Videosequenzen erstellen.
Verlag KoRos Nord und für 15,99 Weitere Infos, Bilder und Bestellmöglichkeit: www.
Euro im Handel erhältlich. moewenblick.de
Frostiger Wintertag
am Südufer
des Zwischenahner Meeres
Zeichen der Zeit -
Frohen Mutes voran –
Natur und Mensch vereint.
Fotos: Bünting
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 7
Freie Schule
und Lernen mehr gerecht werden zu
Zweiter Infoabend mit Perspektive können. Lehrinhalte sollten zudem
humanistische Werte, Bildung in
Bereichen Umweltschutz, weltpoli-
R E I E S H U L E tischem Geschehen sowie praktische
F C
Erfahrungen enthalten. Wissensver-
mittlung kann an freien Schulen
Bad Zwischenahn in ganz anderen Ausgestal-
Über die Möglichkeiten einer freien freuten, dass die Veranstal- tungen erfolgen, basierend
turabzug Schule in Bad Zwischenahn tauschten
sich bereits Anfang des Jahres Inte-
tung in der Aula der Ober-
schule stattfinden konnte.
auf eigenen Erfahrungen und
Lernfreude.
genauftrages ressierte aus; im Oktober konnte ein
zweiter Infoabend folgen. Korrekturabzug
„Ein positives Signal, denn
uns geht es keineswegs um ein Wie das praktisch aussehen kann,
darüber informierten Sebastian Her-
n Korrekturabzug eingehend daraufhin, ihres AnzeigenauftragesGegeneinander oder
Bessermachen von mann und Daria Eggers sehr ein-
Kontaktdaten, Ziffern u. ä. sowie Details der Ausführung stimmen.
Schulsystemen, drucksvoll und offen. Eine Schul-
son- daraufhin,
Bitte prüfen Sie diesen Korrekturabzug eingehend
Sie eventuelle Korrekturen deutlich lesbar neben die dern um ein Mitei- gründung
Anzeige und
ob die Angaben über Kontaktdaten, Ziffern u. ä. sowie
senden unsauf diesem Weg ist natürlich
Details der Herausforderungen
Ausführung stimmen.
an bzjournal@sollermann.de oder per Fax an 04 91-97 nander99beziehungs-
9 09 zurück. vor besondere in
Bitte schreiben Sie eventuelle Korrekturen
weise darum, Alter- Sachen deutlich lesbar
Trägerschaft, neben
Lehrpersonal, die Anze
September - -November 2017 dieseSollte bis zum
per E-Mail an links genannten
anbieten zuTermin
bzjournal@sollermann.de weiterekei-
Finanzierung,
oder per Räumlichkeiten
Fax an 04 91-97 99
1
2 Dezember
// März
Juni
Dezember
3Dezember 2018
2018 2019-Februar
2017
2020
September-November -August
Mai
bis 2018
- Februar 2018
Februar 2020
2018
2021
2019 ne Rückmeldung
nativen
eingegangen sein, gilt das usw. gestellt. Die Freie Schule Ol-
glich
glich bis
bis zum
zum 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017 können.“
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
22.11.2020 3 September - Möglichkeit
November denburg
2017 hat ihre Anfänge
Sollte durch
bis zumeinelinks ge
lich bis bis
öglich zumzum 25.11.2020
06.09.2019 Ausgabe Ausgabe
Ausgabe
Ausgabe
Ausgabevorliegende
Nr.Nr.
Nr.
Nr. 4213/ Dezember
4 Inserat
März
// Juni
Dezember
4/Dezember ohne
2018
2018 2019-Februar
Freie Schulen2017
2020
September-November -August
Mai
-sind 2018
- Februar
bis
ein Februar2018 2020
einer
2018
2021
2019
Elternvereinigung und sich daraus
ne Rückmeldung einge
späterenmöglichReklamation als zum Druck freige-
Änderungen
Änderungen
Änderungen
Änderungen
geben. möglichgroßes
möglich
möglich bisbis
biszum
Thema;
zum
zum auch
28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
22.11.2020
25.11.2020 weiter entwickelt in eine Institution
vorliegende Inserat oh
Änderungen möglich bis zum 06.09.2019
im Nordwesten wer-
unter Trägerschaft einer Gesellschaft
späteren Reklamation
Für die von Ihnen den immer mehrFehler
übersehenen die- kann keine
Haftung übernommen alternativen Bil- und Wissensvermittlung
ser werden. geben.auf Grund-
lage der Montessori-Pädagogik. Die
Powerpoint-Präsentation von Dr. Hermann beim zweiten Info- dungseinrichtungen Für die von Ihnen überseh
gegründet. Schulen Freie Schule Friesland basiert in ihrer
ge ist fehlerfrei und wird hiermit freigegeben.
abend zum Thema Freie Schule. Foto: Lipskoch Haftung übernommen werd
h Korrektur Freigabe
in freier Trägerschaft Gründung auf dem Engagement einer
Ausge- einzelnen Person, die weitere für die
Die vorgelegte Anzeige ist fehlerfrei und wird hiermit freigegeben.
ngegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir benötige/n
Kurz vor dem zweiten Lockdown refe- Datum gibt es in unterschiedlichen
Leiter der Regel unterscheiden Idee begeistern konnte.
ug mehr und geben die Anzeige nach Korrektur frei.
rierten Dr. Sebastian Hermann, Freigabe nachInKorrektur
staltungen.
erneuter der Abzugfreien Schule Oldenburg und keinen sie sich deutlich
die Korrekturabzug vom herkömmlichen Der
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir Grundidee können
benötige/n
mehr und geben die Anzeige nachZwischenahn
Datum sich auch in
Korrektur frei. viele anschließen, was
ngegebenen Korrekturen aus und senden
Gründerin der Freien Schule Friesland, System, auch wenn man an ihnen
machen kann. die Resonanz auf die zwei Veranstal-
ekturabzug zu. Stempel/Unterschrift
Korrektur undAbschlüsse
erneuter Abzug
Daria Eggers, über die Gründungspha- staatliche
den verän- tungen zeigte. ImStempel/Unterschrift
Anschluss an den
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus und senden
se ihrer Schulen. Dahinter
mir erneut steckt die Idee,
einen Korrekturabzug zu.
Infoabend fand sich sogar eine Gruppe
Aufgerufen dazu hatten Katja Neu- derten Ansprüchen, Anforderungen
Interessierter zusammen, die aktiv
mann und Ilka Bünting, die sich sehr und neuesten Kenntnissen über Kinder
an der Idee weiterarbeiten möchte –
gemeinsam mit über 40 Mitgliedern
einer entsprechenden Whatsapp-
Freie-Schule Gruppe.
Wann und wie - das wird die Zukunft
W ir w ün sc he n zeigen. …..
Herrn Ahlers m it Weitere Infos u. Aufnahme in die WA-
laden Gruppe: mail@buenting-media.de
seinem Hof
alles Gute und
viel Erfolg für Meyer
Meyer-- Elektronic
ElektronicGbR
die Zukunft. Hausgeräte Elmendorfer Straße 9 - 10a
26160 Bad Zwischenahn
Kundendienst
www.meyer-elektronic.de
Ihr Fachmarkt für Haus, Tier und Garten.
Elektro-Installation meyer-elektronic@ewetel.net
Ihr Raiffeisen-Markt Telefon 0 44 03 / 97 15 - 0
SAT und BK Anlagen
© terres’agentur
Fax 0 44 03 / 97 15 - 17
26160 Bad Zwischenahn
14-16466
Langenhof 20 Öffnungszeiten:
Tel. (0 44 03) 93 34-10 · Fax (0 44 03) 93 34-19 Mo - Do 8.00 -12.30 / 14.30 - 18.00 Uhr, Fr. 8.00 - 12.30 Uhr
RHG Raiffeisen-Handels-Gesellschaft mbH, Firmensitz: 26160 Bad Zwischenahn, Ocholter Str. 10 A
87,5 x 85, 5 mm Sonderformat
8 Bad Zwischenahn Journal 4/2020
Was macht für SIE eine gute Heilpraktikerin aus?!
IST ES…
dass Bedürfnisse wahr und ernst genommen werden?
eine Diagnostik aus verschiedenen Blickwinkeln, durch umfassende Anamnese, Labor, körper-
liche Befundung?
der individuell auf jeden Patienten zugeschnittene ganzheitliche Therapieansatz – ohne
Zeitdruck?
dass sie Grenzen erkennt und sofort in Notlagen handelt?
dass sie nicht als erstes an ihren Geldbeutel denkt – sondern an meine Gesundheit?
Das macht für mich in Kombination mit medizinischem Wissen, zielorientiertem Handeln
und empathischer Fähigkeit eine gute Heilpraktikerin aus! …Und deshalb bin ich mit
Herzblut für Sie weiterhin im Herzen von Bad Zwischenahn in der Praxis GesundZeit in
der Schulstraße sowie neuerdings auch in der Gesundheitspraxis Brown & Behnsen in
Oldenburg Ofenerdiek (ganztägig dienstags und freitag) zu finden.
Weiterhin werde ich an der KVHS Bad Zwischenahn, Schulstr.5, ab der kommenden
Frühjahrssaison 2021 als Dozentin tätig sein.
Wie gewohnt biete ich umfangreiche Therapieangebote auch im Lockdown und selbst-
verständlich unter Einhaltung der Hygienestandards, wie z.B.
* Biochemie / Stoffwechsel (Labor) / Bioresonanz
* TCM / Schröpfen / Akupunktur / Tuina
* Ästhetik
* EMDR-Hypnose
…und einiges mehr, an.
Schauen Sie doch gerne auf meine Webseite www.gesundheitshaus-zwischenahn.de
Terminabsprache unter 04403 9844489 oder 0176 70471895
Ich freue mich auf Sie!
PS: Noch kein passendes Weihnachtsgeschenk für Sie und Ihre Lieben gefunden?
Wie wäre es mit einem Päckchen Gesundheit?
Sichern Sie sich jetzt den 15 % Dezember-Weihnachtsrabatt auf eine
Behandlung Ihrer Wahl! (gültig an beiden Standorten bis 31.12.20).
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 9
Tour de Flur
T our de Flur
Erlebnis radtour durch die
heimische Landwirtschaft
PB. Land-, Forst- und Baumschulwirt- Beispiel Düngung, Pflanzenschutz, Maisanbau oder
schaft prägen unsere Kulturlandschaft Antibiotikaeinsatz aufgegriffen.
im Ammerland und unterstreichen Die Route ist insgesamt 57 km lang und führt durch
ihren ganz besonderen Charakter. Um die Gemeinden Bad Zwischenahn, Westerstede und
sowohl die heimische Bevölkerung Wiefelstede mit Startpunkt in Dreibergen. Sie ist
als auch Touristen über die unter- ganzjährig befahrbar, auch in kürzeren Abschnit-
schiedlichen Produktionsverfahren ten. Die kürzeste Tour ist neun Kilometer lang und
aus der Land- und Baumschulwirt- umfasst sechs Stationen.
schaft zu informieren und Verständnis Von Mai bis September können Gäste übrigens
und Wertschätzung zu vermitteln, hat an geführten Fahrradtouren zu unterschiedlichen
der Ammerländer Landvolkverband Themen teilnehmen,
eine Fahrradinformationsroute ge- die dann auch Be-
staltet. Die Tour de Flur Ammerland triebsführungen mit
ist im neuen Radwegesystem des spannenden Einbli-
Landkreises enthalten und an einem cken beinhalten.
Treckersymbol als Routenführung
zu erkennen. An 16 Stationen wird Weitere Infos gibt
auf Schautafeln erklärt, wie moderne ein spezieller Flyer
Landwirtschaft funktioniert – von mit Karte u. u. a.
Mais, Biodiversität, Kälberaufzucht im Web:
bis hin zu Rhododendren, Schweine- www.tourdeflur-
mast und Weidemilch. Dabei werden ammerland.de Moderne Landwirtschaft erlebbar machen – davon überzeugten sich
auch kritische Themen, wie zum auch die Teilnehmer der Einweihungsrunde von Tour de Flur.
Park der Gärten
Besucherrekord
im Park der Gärten
So viele Gäste wie nie zuvor: Trotz einer Park der Gärten.
Besucherzahlbeschränkung, ausgefal- Auch der Absatz
lener Veranstaltungen und Führungen an Jahreskarten,
sowie weiteren Corona-Restriktionen also die Zahl der
besuchten in der 166 Tage andauerten Dauergäste des
Saison insgesamt 160.500 zahlende Gä- Parks, ist in 2020
ste den Park der Gärten. Hinzu kommen deutlich angestiegen. Mit mehr als ferien für Kinder angeboten wurde,
rund 18.000 Besucher unter 18 Jahren, 6.300 verkauften Jahreskarten kann und die „Illumination SPEZIAL
die keinen Eintritt zahlen müssen. Das für dieses Jahr ein Plus von rund 5 2020“, die sechs Wochen lang für
ist ein Rekord. Zum Vergleich: 2019 wa- Prozent an Dauergästen verbucht stimmungsvolle und farbenreiche
ren es 152.500 zahlende Besucher. „Es werden. Sommerabende sorgte, haben tau-
freut das ganze Team, dass der Park mit sende Gäste in ihren Bann gezogen.
seinem Grundangebot der Mustergärten Ein Höhepunkt der Saison war das Im nächsten Jahr öffnen sich die Tore
und Pflanzensammlungen, Spielplätzen Corona-konforme Programm „Kultur des Parks wieder am 17. April. Für
und der Gastronomie in dieser besonde- auf Lücke“, das von mehr als5.000 die kommende Saison stehen viele
ren Zeit vielen Menschen ein Lächeln begeisterten Gästen besucht wurde. Neuerungen, Inspirationen sowie
ins Gesicht zauberte“, resümiert Chri- Die Aktion „Spielen im Park“, die Informationen, Genuss und Erleben
stian Wandscher, Geschäftsführer des an mehreren Tagen in den Sommer- auf dem Programm.
10 Bad Zwischenahn Journal 4/2020Rätselseite
Bad Zwischenahn Journal Rätsel
20% auf ein Outfit
zu gewinnen!
REIHDAMM 2
26160 BAD ZWISCHENAHN
Tel. 0 44 03 - 33 55
Korrekturabzug
ihres Anzeigenauftrages
neues Rätsel Bitte prüfen Sie diesen Korrekturabzug eingehend daraufhin,
ob die Angaben über Kontaktdaten, Ziffern u. ä. sowie Details der Ausführu
Bitte schreiben Sie eventuelle Korrekturen deutlich lesbar
diese per E-Mail an bzjournal@sollermann.de oder per Fa
Ausgabe
Ausgabe Nr.
Nr.3
4123/ Dezember
4 September
// März
Juni
Dezember2018
2018- -November
2019-Februar
2017-August
Mai 2018 2017
2018
- Februar 2020
2018 Sollte
Ausgabe
AusgabeNr.
Nr.4/Dezember 2020 bis
September-NovemberFebruar 2021
2019 ne Rü
Änderungenmöglich
Änderungen
Änderungen
Änderungen möglichbis
möglich
möglich bis
bis zum
zum
zum 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
22.11.2020
25.11.2020 vorlie
Änderungen möglich bis zum 06.09.2019
späte
geben
Für die
Haftung
Freigabe
Die vorgelegte Anzeige ist fehlerfrei und wird hiermit freigegeben.
Freigabe nach Korrektur
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir benötige/n Datum
keinen Korrekturabzug mehr und geben die Anzeige nach Korrektur frei.
Korrektur und erneuter Abzug
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus und senden
mir erneut einen Korrekturabzug zu. Stempe
Das Bad Zwischenahn Journal-Winterrätsel wird vom
Zwischenahner Modehaus Ripken präsentiert. Das in-
.
habergeführte Geschäft ist bekannt für sein qualitativ Auf unserem riesigen Gelände von
E R-PARADIES über 100.000 m² bieten wir Ihnen:
.
hochwertiges Sortiment mit bekannten Modelabels im T I Unterkünfte für Ihren Hund in häuslicher
Damen-, Herren- und Kinderbereich. Atmosphäre, mit großen Ausläufen.
.
Welches Wort ergibt sich aus der Zusammensetzung Unterbringung für Ihren “Stubentiger”,
gemütlich wie zuhause, mit vielen Kletter-
der Buchstaben der umkreisten Felder? und Kuschelplätzen.
Wer das Rätsel gelöst hat, kann das Lösungswort an der
..
Vogel- u. Kleintierzimmer mit Super-
Ausstattung.
Kasse vom Modehaus Ripken am Reihdamm vorzeigen
.
Hundeschule, Agility, Privatausbildung,
und erhält dann 20 % Rabatt auf ein Kleidungsstück! Tierpension u. Hundeschule (Hausbesuche möglich)
Diese Aktion gilt nicht für reduzierte Ware und endet UTE MAHLSTEDT Welpentreff mit Aufsicht.
Großes Hundespielgelände m.See u.Café
27777 Ganderkesee-Schönemoor
am 15. Februar 2021. Zur Ollen 62 . Tel. 0 42 21 / 44 600
Weitere Informationen finden Sie auf unserer
Homepage: www.tierpension-ute-mahlstedt.de
1-farbig
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 11Die Kolumne
Ungefragt und ungefiltert Offenen Herzens
urabzug
parteiisch und schmerzfrei
Die Kolumne
enauftrages und frohen Mutes
Korrekturabzug
Warumeingehend daraufhin,
sind die eigentlich alle so die rufen sogar bei der Gemeindever- wenn sich jemand dazu berufen fühlt,
ontaktdaten,grantig?
Ziffern u.Beim Gang
ä. sowie durch
Details derden Ort waltung
Ausführung an, wenn Mülltonnen zu lang
stimmen. reicht doch ein höflicher Hinweis.
e eventuelle im November
Korrekturen lag irgendwie eine an
deutlich lesbar der Straße
neben diestehen
Anzeigeoder Laub
und nicht
sendenUnd unsauch gern mal das eigene Ver-
Agro-Stimmung in der Luft. Dass die schon
n bzjournal@sollermann.de oder per Fax an 04 91-97 999 09 zurück. im freien Fall weggefegt wird. halten genauer analysieren...da findet
Corona-Pandemie mit all ihren Ver- „Ey Maske aufsetzen!“, wird einem sich oft mehr Überarbeitungswürdiges
eptember änderungen
- -November in unserem2017 alltäglichen
Sollte schon gleichlinks
bis zum am ersten Tag der Auf-
genannten Termin alskei-
Dieserjener meint.
ezember
März
Juni
ezember
zember 2018
2018 2019-Februar
2017
2020
September-November - Mai
August
-
bis 2018
Februar
Februar2018 2020
2018
2021
2019
Leben auch psychisch Folgen haben lage beim Fahrradfahren
ne Rückmeldung eingegangen durchsein,
den gilt
Sodas– es ist Pandemie- und Weih-
ich
ch
h bis
bis
bis zum zum
zum 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
würde, war
22.11.2020
25.11.2020 eigentlich schon fast klar, Ort gestikulierend zugerufen, „Runter
vorliegende Inserat ohne Möglichkeit einer Was wäre, wenn wir alle
nachtszeit.
glich bis wenngleich
zum 06.09.2019
noch nicht unbedingt in vomReklamation
Fahrrad!“ oder „Spinnst Du,Druck
hof- freige-
Positives ausstrahlten, nett und höflich
späteren als zum
ihrem Umfang erkennbar. geben. fentlich fällst Du voll auf die Fresse!“, wären und anständig miteinander
Eine Nuance jedenfalls ist diese werden sogar Kinder von selbster- umgehen würden!? Etwas Gutes in
merkwürdige Stimmung, unnütze Für dienannten
von Ihnen übersehenen
Ordnungshütern dummFehler
ange-kanndiekeine
Haftung übernommen werden. Welt senden, eine positive Schwin-
Miesmache und das gegenseitige pöbelt. – Was bilden die sich ein, was gung rüberbringen – damit kann man
Zurechtweisen.
st fehlerfrei und wird hiermit freigegeben. sind das für Spießbürger? – Selbst, die Welt verändern.
Korrektur Die Gemeinde bräuchte eigentlich wenn mal unrechtmäßig langsam und Seid offenen Herzens und frohen
keine eigenen
egebenen Korrekturen Ordnungshüter
aus. Ich/Wir benötige/n einzu-
Datum an einem Tag an dem eh kaum was Mutes, freut Euch gesund zu sein und
mehr und geben stellen, die auf
die Anzeige nachdas Tragenfrei.
Korrektur der Mund- los ist, jemand illegalerweise mit dem tut Gutes!
rneuter Abzug Nasenbedeckung im Ortskern, das Fahrrad durch den Strandpark fährt
Nicht-Fahrradfahren
egebenen Korrekturen aus und senden in Parkanlagen oder mit dem Auto angesichts eines by Ilka Marita
urabzug zu. oder Ähnliches achten; das tun über- Staus auf der Entlastungsstraße die be-
Stempel/Unterschrift
eifrige Bürger oft schon von selber; liebte Abkürzung in Specken nimmt –
Kompetenz. Da
Erfahrung. sol
Zuverlässigkeit. sch
Mitten in Bad Zwischenahn. Liebhaber von feinen
Ihr Gaumenfreuden kommen hier voll auf ihre Kosten:
* 11 verschiedene kaltgepresste Bio-Öle von Oliven- bis
Immobilien-
Walnussöl * Weine in Bioqualität
* Antipasti, orientalisches Gebäck & türkische Brote
* Chili-Creme, Petersilien-Streichkäse, Curry-Sauce,
Partner eingelegte Artischocken, afrikanische Paprika
* Meeresfrüchte * frische Eier * coffee to go
& orientalisches Gebäck* feine Präsentkörbe
in Aurich, Bad
Zwischenahn,
Bremen,
Bremerhaven,
Duhnen,
Oldenburg und
Rastede.
Telefon: 04403 / 3099 Bahnhofstraße 10 26160 Bad Zwischenahn
Telefon 0176 - 72 27 34 16
info@mayer-dau.de - www.mayer-dau.de Öffnungszeiten: Mo. - So. 10.00 - 18.00 Uhr
12 Bad Zwischenahn Journal 4/2020Luftbild
Beeindruckende Luftbildaufnahme von Pilot Jochen Klein, die einen spektakulären
Ausblick auf das zugefrorene Zwischenahner Meer und den winterlichen Ort gibt.
Foto:: www.moewenblick.de
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 13Weihnachtsaktion
Glücksbringer
Weihnachtsaktion
IL. Dieses Jahr zum 10. Jubiläum
des Wunschbaums am Meer stan-
den die Frauen des Vereins Glücks-
bringer am Meer e.V. vor einer
Korrekturabzug
kturabzug neuen Herausforderung. Aufgrund
der anhaltenden Pandemie konnte
die bisher gut eingespielte Vorge- ihres Anzeigenauftrages
eigenauftrages hensweise für den Wunschbaum Bitte prüfen Sie diesen Korrekturabzug eingehend daraufhin,
nicht mehr umgesetzt werden. ob Eindie Angaben über Kontaktdaten, Ziffern u. ä. sowie Details der Ausführung stimmen.
esen Korrekturabzug eingehend daraufhin,
neues, gut durchdachtes, möglichst
ber Kontaktdaten, kontaktloses
Ziffern Konzept
u. ä. sowie Bitte
musste
Details derschreiben
ein- Sie eventuelle Korrekturen deutlich lesbar neben die Anzei
Ausführung stimmen.
n Sie eventuelle malig her.Korrekturen deutlich diese per E-Mail
lesbar nebenan insa.grote@skn.info
bzjournal@sollermann.de
die Anzeige und senden uns oder per Fax an 04 91-97 999
So entstand kurzfristig eine
ail an bzjournal@sollermann.de oder per Fax3 anSeptemberneue 04 91-97 99-9November 09 zurück. 2017
Idee. 460 Eltern, denen es Ausgabe Ausgabe
Ausgabe Nr.
Nr. 4123/ Dezember
4 // März
Juni
Dezember 2018
2018 2019-Februar
2017--bis
Mai
August 2018
- Februar 20182020
2018 Sollte bis zum links ge
Ausgabe
finan-
Ausgabe Nr.Nr.4/Dezember 2020
September-November Februar 2021
2019 ne Rückmeldung eingeg
3 Septemberziell schwerfallen
- -November könnte,
2017ihren
Änderungen
Änderungen Sollte möglich
bis zum
möglich bis
bislinkszum
zum 28.02.2018
31.05.2018
genannten
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017 Termin kei- vorliegende Inserat ohn
4.. 123/ Dezember
4
4/Dezember// März
Juni
Dezember 2018
2018 2019-Februar
2017
2020
September-November
Kindern
-August
Mai
zu bis
2018
- Februar
Februar
Weihnachten
2020
2018 Änderungen
2018
2021 ne Rückmeldung
Änderungen
2019
Änderungen
Änderungen
einen
möglich
möglich
möglich
möglich bis
bis zum
zum
bis
06.06.2018
22.11.2020
27.11.2020
zum
eingegangen 06.09.2019sein, gilt das späteren Reklamation a
möglich
möglich
möglich
öglich bis
bis
bis zum
zum
Wunsch
zum 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
zu erfüllen, hat die Ge-
22.11.2020
25.11.2020 vorliegende Inserat ohne Möglichkeit einer geben.
möglich bis zum 06.09.2019
meinde wie in den Jahren vorher späteren Reklamation als zum Druck freige-
angeschrieben. 331 Wünsche geben. Für die von Ihnen übersehe
kamen zurück; in diesem Jahr in Haftung übernommen werde
Form von 12 verschiedenen Gut-
Freigabe Für die von Ihnen übersehenen Fehler kann keine
Haftung
Die vorgelegte übernommen
Anzeige ist fehlerfrei werden.
und wird hiermit freigegeben.
scheinen, die in Geschäften der
Gemeinde
zeige ist fehlerfrei und wirdeingelöst werden
hiermit freigegeben. Freigabe
können. Diese nach Korrektur
Wunschkarten hingen wie gehabt an der Tanne vor den Räumlichkeiten
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir benötige/n Datum
ch Korrektur der“ bibliothek am meer.“ Neu war zudem eine zusätzliche,
keinen Korrekturabzug mehr und geben ebenfalls mit vielen
die Anzeige Wünschen
nach Korrektur frei. bestückte, Stellwand im
Rathaus.
e angegebenen Korrekturen aus. Ich/Wir benötige/n Datum
bzug mehr und Die erworbenen
geben die AnzeigeGutscheine
nach Korrektur Korrektur
mussten
frei. undSchenker
durch die erneuter Abzug
zurück an den Verein gesendet werden. Die Glücksbringer
Bitte führen Sie die angegebenen Korrekturen aus und senden
nd erneuter Abzug sorgten dann dafür, dass jedes Kind seinen Gutschein bekommt
mir erneut einen Korrekturabzug zu. und die Eltern dann rechtzeitig zum Fest ein Geschenk
Stempel/Unterschrift
e angegebenen unter den Weihnachtsbaum
Korrekturen aus und senden legen können. Nicht abgepflückte Gutscheinwünsche konnten dank der Spendengelder
Korrekturabzug gekauft
zu. werden. Stempel/Unterschrift
Das Team der Glücksbringer am Meer bedankt sich herzlich für die großzügige Unterstützung durch die BürgerInnen,
die die Aktion erst ermöglichen.
Gartengestaltung • Gartenpflege • Service
erledigt für Sie im Winter:
Elmendorfer Straße 10 • Obstbaumschnitt
26160 Bad Zwischenahn • Heckenschnitt
Tel. 04403 - 71425 • Pflanzarbeiten
Fax 04403 - 71340 • Pflegearbeiten
nach einem persönlichen Angebot!
info@tischlerei-luettmann.de
www.tischlerei-luettmann.de Fa. Uwe Drewlo
Huntestraße 8 • 26188 Jeddeloh II
Telefon 04486/6677 • Fax 04486/938898
14 Bad Zwischenahn Journal 4/2020RUHE-PUNKT
Ruhe-Punkt
Korrekturabzug
Gedanken, Tipps und Übungen für mehr Gelassenheit sowie mentale
und körperliche Kraft von der gebürtigen Zwischenahnerin und Wahl-
Südafrikanerin Britta Stalling. Anregungen für den Leser, den eigenen
Ruhe-Punkt zu finden. ihres Anzeigenauftrages
Die Autorin der Rubrik erlernt und lehrt seit vielen Jahren die Heil- und
Bitte prüfen
. Sie diesen Korrekturabzug eingehend daraufhin,
Entspannungslehre Zhineng Qigong
ob die Angaben über Kontaktdaten, Ziffern u. ä. sowie Details der Ausführung stimmen.
Die Kraft unseres Bewusstsein-Immunsystems
Bitte schreiben Sie eventuelle Korrekturen deutlich lesbar neben die An
diese per E-Mail an bzjournal@sollermann.de oder per Fax an 04 91-97
W ie schaffst Du es, Dein Immunsy- wird stärker und das Negative wird zu öffnen und den Zustand von Frie-
stem gesund und stark zu halten?
Eine Frage, die viele Menschen in der
Ausgabe
Ausgabe
Ausgabe Nr.434was
transformiert.
Nr.
Nr. 1
2 September
Unser Bewusstsein
3/ Dezember
März
// Juni
Dezember 2018
2018
Ausgabe Nr. 4/Dezember 2020 bis Februar 2021
Ausgabe
die Wahl, egal
- -November
trifft
2019-Februar
2017
September-November
im
-August
Mai
-den 2018
Februar 2017
2018
und Glück
Außen passiert. Geist darf friedlich
2020
2018 Sollte
zu erlauben.
2019 ne
Auchbisderzum links
Rückmeldung ein
und glücklich sein.
Winterzeit beschäftigt. Aus Sicht der Änderungen
Änderungen
Änderungen
Diese positive
Änderungen möglich
möglich
möglich
Denkweise
möglich bis
bis
bis zum
zum 28.02.2018
31.05.2018
24.11.2017
28.11.2017
31.08.2017
06.06.2018
unterstützt
zum 22.11.2020 vorliegende
Änderungen möglich bis zum 25.11.2020 Dies beeinflusst die Emotionen
06.09.2019 stark Inserat
westlichen Medizin ist das Immun- uns, unsere Lebensaktivitäten gelassen und verbessert die Funktion späteren Reklamatio
und Fä-
system ein komplexes, vernetztes und erfolgreich zu führen. higkeit des gesamten Hormonsystems.
geben.
System von Strukturen und körper- Wenn ein geschwächter Körper weiter Hierzu sagt Zhineng Qigong Master
lichen Prozessen, das sich entwickelt, an Kraft verliert, leidet das Immun- Yuantong Liu: „Das Leben Fürzudie von Ihnen übe
genießen
um uns vor Krankheiten zu schützen. system des Körper-Qi-Feldes (Ener- und in jedem Moment Freude Haftung übernommen w
Daher konzentrieren sich Forschung Freigabe
giefeld). Man fühlt sich müde und ist ren,freigegeben.
zu erfah-
Die vorgelegte Anzeige ist fehlerfrei und wird hiermit das ist der innere Frieden, nach
und Behandlung auf die Anpassung eher geneigt, an äußeren Einflüssen zu dem sich die Menschen sehnen. Das
externer Faktoren, die auf der Ebene Freigabe
erkranken. nach Korrektur Körper Universum selbst ist friedvoll. Erfreue
Der menschliche
des Körpers Einfluss auf die inneren Bitteist von einem
führen Sie dieQi-Feld umgeben.
angegebenen Das aus.Dich
Korrekturen Ich/Wir benötige/n
anKorrektur
allem infrei.
Deinem Datum
Leben - das
Funktionen haben. Aus der Perspektive Körper-Qi-Feld interagiert mit der Na- ist nach
keinen Korrekturabzug mehr und geben die Anzeige
Frieden.“
der Traditionellen Chinesischen Medi- Korrektur
tur, tauscht sich
undaus, transformiert
erneuter Abzug und
zin basiert dieser Abwehrmechanismus Bittebalanciert sich.
führen Sie dieEs unterstütztKorrekturen
angegebenen alle phy- aus und senden
Kontakt: Britta Stalling,
auf gesunder Energie (Zheng Qi), die mir sischen
erneut Funktionen des menschlichen
einen Korrekturabzug zu. Stempel/Unterschrift
info@bodyand-mindfactory.com,
harmonisch im Körper zirkuliert. Wei Körpers. Man kann auch sagen, dass Tel: 04403 59513
Qi (defensives Qi) ist ein Teil der ge- das Körper-Qi-Feld
sunden Energie des Körpers. Wei Qi die erste Schicht der
befindet sich überall im Körper, vor eigenen Lebensaktivi-
allem aber an der Außenseite oder an tät ist. Das Qi-Feld des
den Körperteilen, die in Kontakt mit der Körpers verliert mit
Umwelt stehen - wie die Schleimhäute zunehmendem Alter
der Organe. Sie verteidigen den Körper sein Qi, daher ist es
gegen das Eindringen von Pathogenen wichtig, das Feld mit
und sorgen für eine saubere, innere Qi wieder aufzuladen.
Atmosphäre. Die Zhineng Qigong Wis- Der Verlust eines
senschaft hat einen weit darüber hinaus- friedvollen Herzens
gehenden Ansatz und berücksichtigt deutet auf eine Schwä-
dabei drei Substanz-Ebenen. Neben den chung des Immunsy-
Aspekten des Körpers werden auch die stems der Hormone
Informationssubstanz, z.B. die kraft- und Emotionen hin,
volle Absicht unseres Bewusstseins und dass zu Krankheiten
das Energiefeld des Qi berücksichtigt. und Beschwerden im nur 55,-€
Unterliegt das Immunsystem des Be- Hormonsystem führen bis 31.12. für
wusstseins einer funktionalen Störung, kann. Das Herz ist das
2021
kann es u.a. zu Depressionen, Schwä- Zentrum und der Ma-
chung des klaren und fokussierten nager aller Emotionen
Bewusstseins und zu Herausforde- und bringt die Hormo-
rungen die eigene Lebensabsicht zu nenergie (oder das Qi
verfolgen, kommen. Die Kraft unseres der Hormone) im Kör-
Bewusstsein-Immunsystems kommt per in Harmonie und
Jahreskarte
Genießen Sie über 177 Tage freien Eintritt
aus der Einheit des Bewusstseins mit ins Gleichgewicht.
Allem, das positive Aktivitäten des Um das kraftvolle & erleben viele Veranstaltungen
Lebens reflektiert und manifestiert. Wir Hormon-Immunsy- & Vergünstigungen.
sind uns unserer Fähigkeiten bewusst stem im Gleichge-
und verändern Gedanken, Emotionen, wicht zu halten, ist Tel. 0 44 03 - 81 96 0 · www.park-der-gaerten.de
Worte und Handlungen. Das Positive es wichtig, sein Herz
Bad Zwischenahn Journal 4/2020 15Dit un dat
Dit un Dat ut‘n Dörp - wat is doR los?
Konzepte für Wasserturm
Was wird aus dem Wasserturm? Diese Frage beschäftigt viele Bürger der Gemeinde
Bad Zwischenahn, seit die Verwaltung das denkmalgeschützte Gebäude 2016 zum
Verkauf angeboten hat. Bei einer Bürgerinformationsveranstaltung wurden jetzt drei
Investorenkonzepte zu einer möglichen zukünftigen Nutzung vorgestellt, um ein erstes
Meinungsbild einzuholen. Mehr als 70 Interessierte konnten daran teilnehmen. Die
drei Konzepte schlagen unter anderem die Sanierung und Umnutzung des Wasserturms
sowie Einbau eines Aufzugs vor. Möglich sind Büroräume oder Flächen für Ateliers,
Ausstellungen und Lichtinstallationen. Eine Idee sieht eine Kletterwand vor. Zudem soll
die Aussichtsplattform erhalten bleiben. Auch eine Erweiterung mit zwei zusätzlichen
Gebäuden, die für Eigentumswohnungen genutzt werden, wurde präsentiert.
Alle Informationen können auf der Homepage der Gemeinde (bad-zwischenahn.de) unter
„Planen & Bauen“, „Planungsbeteiligung“, eingesehen werden. Die Pläne sind zudem
im Planungs- und Umweltamt im Rathaus ausgehängt.
Foto: Gemeinde
Entspannung für den Alltag Baum zur Erinnerung
Der Touristik-Service am Meer präsentiert im Dezember Ein schöner Brauch wird in Bad Zwischenahn lebendig gehalten:
individuelle Entspannungsmethoden: Es gibt viele ver- Frisch Vermählte oder Paare, die ein Jubiläum feiern, können zur
schiedene Techniken, Entspannung zu finden. Welche Erinnerung an diesen Tag einen Baum auf dem „Hochzeitspfad“ der
Arten besonders gut für den Alltag geeignet sind, zeigt Gemeinde pflanzen, der entlang des Wanderweges zwischen dem
die Therapeutin Sigrid Höpken am 4. und 11. Dezember, Golfplatz und dem „Park der Gärten“ in Bad Zwischenahn-Rostrup
jeweils von 17 bis 18.30 Uhr, im Alten Kurhaus in Bad angelegt wurde. Rund 50 Bäume (Hochstämme) finden hier Platz.
Zwischenahn – organisiert vom Touristik-Service am Meer. Interessierte haben die Auswahl zwischen verschiedenen Baumarten
Zu den Abenden ist jeder willkommen, der für sich selbst – für einen Gesamtpreis von 350 Euro wird der jeweilige Baum von
die richtige Methode erlernen möchte, um seinen individu- einer Fachfirma besorgt und mit Pflanzbock gepflanzt, gewässert
ellen Weg zur Entspannung und gepflegt. Unter Anleitung eines Gärtners wird das Setzen des
zu finden. Baumes von den Brautpaaren symbolisch vollendet.
Kosten: 18 Euro pro Termin Weitere Informationen erhalten
und pro Person. Eine Gym- Interessierte im Rathaus bei
nastikmatte oder Sitzkissen Yvonne Pehl unter der Tele-
sowie bequeme Kleidung fonnummer 04403/604-668
sollten mitgebracht werden. und per E-Mail an: pehl@bad-
Anmeldungen: Touristik- zwischenahn.de
Service am Meer, Auf dem Wasser für die neu gepflanzte Linde
Hohen Ufer 24, Telefon am „Hochzeitspfad“ kam am 9.
04403 61-9159 oder un- September aus der Gießkanne vom
ter fuehrungen@bad-zwi- frisch vermählten Ehepaar Constan-
schenahn-touristik.de ze Gebauer und Martin Förder.
© magann - Fotolia.com Foto: Förder
Digitales Lernen
Die Gemeinde Bad Zwischenahn verbessert die IT-Infrastruktur und IT-Ausstattung
in Schulen: Ziel des neuen Sofortausstattungsprogramms für digital gestützten Unter-
richt ist es, möglichst vielen Schülerinnen und Schülern den digitalen Unterricht mit
schulgebundenen mobilen Endgeräten zuhause zu ermöglichen, soziale Unterschiede
zu kompensieren und die Ausstattung der Schulen zu verbessern. Die Gemeinde hat
die Höchstförderung von 120.686 Euro für die Schulen in der Gemeinde beantragt
und bewilligt bekommen. Mittlerweile wurden – je nach gemeldetem Bedarf der
Schulen – 80 Laptops, 100 Chromebooks, 35 iPads und zehn Tablets inklusive
Der ständige Vertreter der Schulleitung am Gymnasium
Zubehör geordert. Die Geräte werden per Vertrag bei Bedarf an die Schüler ausge-
Bad Zwischenahn-Edewecht, Theo Glasmeyer (r.), und
liehen. Ansonsten stehen sie für den digital gestützten Unterricht zur Verfügung. Das Bürgermeister Dr. Arno Schilling sind froh über eine
Sofortausstattungsprogramm muss bis 31. Dezember abgeschlossen sein. gute digitale Ausstattung. Foto: Gemeinde
16 Bad Zwischenahn Journal 4/2020Sie können auch lesen
