Aktiv am Rennsteig Wandern im Naturparadies - FRIEDRICHRODA BAD TABARZ FINSTERBERGEN MIT PRÄDIKAT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FRIEDRICHRODA · BAD TABARZ · FINSTERBERGEN MIT PRÄDIKAT Aktiv am Rennsteig Wandern im Naturparadies Kultur am Inselsberg Ferienerlebnisse für die ganze Familie Kur und Wellness Natürlich gesund
2 Inselsbergregion
DIE FERIENREGION 380–916,5 METER ÜNN
H E I L K L I M AT IS C H E R K U R O R T
Ihr Gastgeber-
verzeichnis Friedrichroda
Wir bedanken uns herzlich für Ihr Inter Die Stadt Friedrichroda wurde 1837 vom Go
esse an unserer Region. Sie halten das thaer Buchhändler Perthes als Kurort ent
gemeinsame Prospekt der drei hoch deckt. Heute erholen sich jedes Jahr tau
prädikatisierten Kurorte Friedrichroda, sende Gäste im Heilklimatischen Kurort
Finsterbergen und Bad Tabarz in Ihren Premium-Class. Machen Sie bei uns Urlaub
Händen. Mit diesem Katalog möchten vom Feinstaub im besten Klima Deutschlands.
wir Ihnen einen Überblick über das brei Die Gründungsgeschichte Friedrichrodas geht
te Angebot unserer drei Kurorte geben. bis in das 11. Jahrhundert zurück. Das Ge
Wir freuen uns, wenn wir Sie als Gast bei schlecht der Ludowinger – Thüringer Land
uns begrüßen dürfen. grafen – hatte hier seinen Ursprung. Schloss
Reinhardsbrunn steht auf den Mauern eines
Ihre 3 mit Prädikat
Klosters, welches mit der Entstehung Fried
www.3-mit-praedikat.de www.friedrichroda.de richrodas eng verbunden ist.
INHALTSVERZEICHNIS H E I L K L I M AT IS C H E R K U R O R T
NATURREGION
Naturregion Rennsteig/Inselsberg....... 4
Finsterbergen
Unser Heilklimatischer Kurort ist ein ideales
GESUNDHEIT & KUR Urlaubsziel für die ganze Familie und bietet
Ludowingerquelle............................10
vielfältige Kurangebote im Heilklima.
Heilklima Premium-Class..................11
Finsterbergen ist eingebettet in eine reiz
Heilklimatischer Kurorte
volle Landschaft und zeichnet sich durch
Friedrichroda und Finsterbergen........12
seine äußerst reine, frische, belebende und
Kneipp-Heilbad Bad Tabarz...............15
sauerstoffreiche Luft aus. Hier erwartet Sie
Tabbs Bad Tabarz............................18
Erholung frei von störendem Durchgangs
AKTIVREGION verkehr – tief durchatmen und den Kreislauf
Sportbad Friedrichroda.....................19 entlasten. Bei einem gemütlichen Spazier
Freizeitbad Finsterbergen.................20 gang durch schattige, ozonfreie Wälder oder
Ferientipps....................................21 gepflegte Kurparks lassen sich auch höhere
Downhillrennen am Inselsberg..........22 www.finsterbergen.de Temperaturen in vollen Zügen genießen.
Hits für Kids...................................23
Bike-Verleih, Bike-Abenteuer............24
Wintersport....................................26
KNEIPP-HEILBAD
Bad Tabarz
KULTURREGION
Veranstaltungs-Tipps.......................30
Trachtengruppen.............................35
Museen.........................................36 Wer die schönsten Tage des Jahres hier
Marienglashöhle.............................37 verbringt, kommt zurück in die Natur: Bad
Geopark & Saurier-Erlebnispfad.........38 Tabarz, das Erholungs- und Wanderparadies
Ausflugsziele in Thüringen................40 – bekannt als Kur- und Badeort am Fuße
des Inselsberges. Klettern im Lauchagrund
STADT- UND ORTSPLÄNE.................42 und am Datenberg, Segway-Touren über den
Rennsteig, sagenhafte Gipfelwanderungen,
GASTGEBERVERZEICHNIS Tennis, Badespaß im tabbs und Langlauf
Ausflugstipps.................................45 oder Ski-Alpin am Inselsberg machen Bad Ta
Hotels...........................................46 barz zum Eldorado für Aktivurlauber und sind
Pensionen, Gasthöfe, Privatzimmer....53 neben Kuren, Medical-Wellness und der sta
Ferienwohnungen und -häuser..........57
tionären Rehabilitation das Markenzeichen
Camping, Sonstiges, Tipps................64 www.bad-tabarz.de des einzigen Kneipp-Heilbades im Freistaat.
Willkommen
FRIEDRICHRODA · FINSTERBERGEN · BAD TABARZ 3
Kur- und Tourismusamt Friedrichroda
Hauptstraße 55
99894 Friedrichroda
Telefon 03623-33200
Telefax 03623-332029
e-mail: info@friedrichroda.de
www.friedrichroda.de
Touristinformation Finsterbergen
Rennsteigstraße 17
99894 Friedrichroda OT Finsterbergen
Telefon 03623-36420
Telefax 03623-306396
e-mail: info@finsterbergen.de
www.finsterbergen.de
Touristinformation Bad Tabarz
Lauchgrundstraße 12a
99891 Bad Tabarz
Telefon 036259-5600
Telefax 036259-56030
e-mail: info@tabarz.de
www.bad-tabarz.de
4 Naturregion
WA N D E R N A M R E N N S T E I G
Natur pur
… im Thüringer Wald
INFO
Immer mobil
im Thüringer Wald
Dank der regelmäßig verkehren den
Thüringerwaldbahn von Bad Tabarz
nach Friedrichroda und den Busver
bindungen, kostenlos mit Kurkarte*,
ergeben sich viele Möglichkeiten für
Zielstrecken und Rundkurse. Busli
nien bringen Wanderer saisonal zum
Rennsteig und zum Kleinen Insels
berg. Mit dem Hopperticket der Deut
schen Bahn gelangen Sie zu attrakti
*) Stand 10/2018
ven Ausflugs- und Wanderzielen in der
Region und zu den Klassikerstädten.
TORSTEIN
Naturregion WA N D E R N A M R E N N S T E I G 5
PANORAMABLICK über Reinhardsbrunn INSELSBERG
Das Wanderparadies des Thüringer Waldes
U nterwegs sein im Thüringer Wald ist et
was Besonderes, sei es zu Fuß, mit Nor
dic Walking Stöcken oder auf dem Mountain
Bergtour auf schmalen Pfaden auf den 916,5
Meter hohen Großen Inselsberg. Schaustü
cke sind die beiden tiefen Täler »Ungeheu
Türme und Wände spiegeln das Reizvolle der
Ziele wider. Gickelhahnsprung, Hexenbank,
Schauenburg oder Regenbergstein sind die
bike. Irgendwie ist hier die Luft frischer, sind rer Grund« und »Kühles Tal«, die mit ihren wanderbaren Pflichtziele, die sich niemand
die Tannenwälder dichter, die Blicke weiter fast alpinen Felsmassiven nicht nur Sport entgehen lassen sollte.
und die Wege schmaler als in vielen anderen kletterer anziehen, sondern natürlich auch Auch der Aktivurlaub hat im Reiseland
Mittelgebirgen Deutschlands. Sport treiben ein beliebtes Ziel von Wanderern und Nor Thüringen immer Saison. Für alle Freunde
im Thüringer Wald vermittelt etwas wohltu dic Walkern sind. Die mystischen Namen der dieser Urlaubsform gibt es jetzt das Reak
end Ursprüngliches, längst Vergessenes. Man tiv Walking. Es ist die gesunde Art, sich in
möchte wieder ein Kind sein, durchs Unter der freien Natur zu bewegen und bietet den
holz kriechen, auf Felstürme steigen, über Aktivurlaubern »Laufen als Ganzkörpertrai
glasklare Bäche springen und tiefe Höhlen ning – aktiv – effektiv – intensiv – reaktiv«.
erforschen. Die Spanne möglicher Wanderun Das Reaktiv Walking-Training eignet sich für
gen ist enorm weit und reicht von bequemen Männer, Frauen und Kinder, für Einsteiger bis
Kurwegen in den parkartigen Wäldern um hin zum Hochleistungssportler und ist eine
Schloss Reinhardsbrunn bis zur knackigen vielseitige neue Sportart.
6 Naturregion
WA N D E R N A M R E N N S T E I G
Die schönsten Touren
auf gepflegten Wegen
Die Inselsbergregion ist ein richti
ges Wanderparadies und bietet über
300 Kilometer markierte Wanderwe
ge in Friedrichroda, Bad Tabarz und
Finsterbergen. Von allen drei Or
ten führen Wanderwege hinauf zum
Rennsteig, dem ältesten und mit
168,3 Kilometern einem der längs
ten Höhenwanderwege Deutschlands.
Sieben Klimaterrainkurwege in Fins
terbergen, zwölf Klimaterrainkurwe
ge und ein Trimm-Dich-Pfad in Fried
richroda und fünf Kneippwanderwege
in Bad Tabarz (5–8 km) und sogar ein
Rollstuhlwanderweg in Bad Tabarz
sind angelegt.
Regelmäßig werden Führungen und
thematische Wanderungen, zum Bei
spiel Wild- und Pilzwanderungen, an
geboten, über die regelmäßig im Ver
anstaltungskalender informiert wird.
Alle drei Orte liegen günstig für
Mountainbiker. In ca. vier Kilometern
ist der Rennsteigradweg zu erreichen
(Hörschel-Blankenstein, 195 km).
NATURLEHRPFAD Friedrichroda
Nordic Walking am Rennsteig
D ie klassische Form der Terrainkur, wie
auch der Trendsport Nordic Walking,
sind spezielle Angebote der Bewegungs
Gelenke entlastet, sofern man sich richtig
bewegt. Die gekennzeichneten Strecken va
riieren von ganz leicht bis ausgesprochen
therapie in unseren Kurorten. Patienten wie anspruchsvoll, haben aber alle gemeinsam,
Gesundheitsurlauber profitieren gleicherma dass sie durch ausgewählt schönes Gelän
ßen von den ausgefeilten Angeboten. Leis de führen. Eine Mischung aus Landschafts
tungsangepasste Belastung, Trainingsein erlebnis, Attraktionen am Wegesrand und
heiten für den ganzen Körper, Bewegung sportlicher Betätigung bieten 17 klassifizier
an frischer Luft und das Landschaftserleb te Nordic Walking Strecken (7 Finsterbergen,
nis ergeben eine Kombination, die Körper 10 Friedrichroda) und ein klassifizierter Nor
und Geist zugute kommt. Beide Trainings dic Walking Park in Bad Tabarz, einer der größ-
formen bewirken eine rasche Anregung des ten und schönsten mit fünf verschieden lan
Herz-Kreislauf-Systems und eine Kräftigung gen Strecken und Schwierigkeitsgraden. Die
von Muskeln, Bändern und Gelenken. Durch Nordic Walking Schule Bad Tabarz/Inselsberg
den zusätzlichen Stockeinsatz beim Nordic hat bestens ausgebildete Trainer und bietet KLETTERN im Lauchagrund
Walking werden zudem der Rücken und die Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene.
Naturregion
WA N D E R N A M R E N N S T E I G 7
INFO
Lehrpfade
Vier Naturlehrpfade – wildromanti
scher Naturlehrpfad in Friedrichro
da, Naturlehrpfad Brandleiteteich in
IDYLLE am Brandleiteteich in Finsterbergen Finsterbergen, der Ornithologische
Lehrpfad und der Kindernaturlehr
pfad in Bad Tabarz – bringen Ihnen
die Flora und Fauna der Region
nahe. Der Benediktinerpfad
ist ein Rundwander-
weg mit geschicht-
lichem Bezug.
RAST am Schauenburgblick HAINFELSEN
8 Naturregion
AUSSICHTSTURM »GROSSER INSELSBERG«
Geschichte des Inselsberges
1649 auf Veranlassung des Herzogs Ernst I.
(dem Frommen) wurde eine Schutzhütte ein
geweiht
AUSSICHTSETAGE 1774 Einweihung eines kleinen Observato
riums für astronomische Beobachtungen und
HÖCHSTGELEGENES Landvermessungen
TRAUZIMMER
KLETTERWAND
1810 Erweiterung des Observatoriums zur
THÜRINGENS
Unterkunft »Hessische Herberge«, jetzt
»Berggasthof Stöhr«
WINTERSPORT-
1852 Bau eines zweiten Berggasthofes –
AUSSTELLUNG
jetzt »Gasthof lnselsberg«
AUSSTELLUNG 1939 Bau des runden Turmes (43 Meter
NATURPARK hoch) als Antennenträger, der ab 1945 ei
THÜRINGER WALD
nige Jahre als Aussichtsturm genutzt werden
konnte (mit damaliger Antenne 93 Meter)
AUSSTELLUNG 1953 Inbetriebnahme des ersten 250-Watt-
GEOPARK UKW-Senders
1955 Abstrahlung der ersten Fernsehsen
TOURISTINFO dung
1957 Bau des 21 Meter hohen Turmes (jetzt
Aussichtsturm) für ein Richtfunknetz des
Zentralkomitees der SED
1962 Einweihung eines Jugendgästehauses,
Aussichtsturm
heute »Herberge Großer lnselsberg«
1974 Errichtung einer 126 Meter hohen Sen
deantenne mit Sendegebäuden
2011 Erwerb des viereckigen Turmes (jetzt
»Großer Inselsberg« Aussichtsturm) von der Telekom durch die
Gemeinde Tabarz
Februar 2015 Einweihung des Aussichtstur
mes
HOCHZEITSZIMMER
Naturregion
AUSSICHTSTURM »GROSSER INSELSBERG« 9
RIEN IN
FE
380 –
DE
916,
R
5m
INS
üNN
EL
SB
N
ER G RE GI
O
Höhepunkt am Rennsteig – der Große Inselsberg
D irekt über den »Großen Inselsberg« führt
einer der bekanntesten deutschen Hö
henwanderwege – »Der Rennsteig«. Über
ter hoher Stahlmast montiert und mit einer
360° HD-Panoramakamera versehen, die alle
zehn Minuten ein aktuelles Bild für eine in
»Großen Inselsberges« sogar vom 106 km
entfernt liegenden Brocken (1.142m üNN)
zu sehen. Auch vom Inselsberg ist der Bro
nachten Sie in Thüringens höchstgelegener teraktive Webseite liefert. Sehr viele weite cken dann eindeutig in nördlicher Richtung
»Herberge Großer Inselsberg«, lassen sich re Informationen im 360°-Panorama-Blick zu erkennen.
von regionalen Gaumenfreuden und vom stehen dem Betrachter auf dieser Seite zur
atemberaubenden Panorama des Thüringer Verfügung.
Waldes verzaubern. Neben Langlaufloipen bietet ein Abfahrts
Übrigens: Nach einer Fahrt mit der Thü hang mit Skilift auf dem Inselsberg alpines
ringer Waldbahn erreicht man Thüringens Fahrvergnügen. Die Öffnungszeiten sind un
einziges Kneipp-Heilbad Bad Tabarz. Durch ter www.bad-tabarz.de zu finden. Kostenlose Wetter-App des Insels
den romantischen Lauchagrund wandern Sie bergwetters für Androidgeräte ab
zum Großen Inselsberg. Alternativ gelangen
Sie per Bus/PKW zur Grenzwiese. Von dort
aus führt Sie ein 800m langer Fußweg zum
E rstmalig wurde der Berg als »Enzenberc«
im Jahr 1250 erwähnt. Der Inselsberg
ist vulkanischen Ursprungs und ein Quarz
Vers. 4.1
Weitere Informationen
Gipfel. porphyr-Härtling, der aus den weicheren und aktuelle Öffnungszeiten:
Die fantastische Aussicht vom »Großen Schichten des umliegenden Rotliegenden Touristinformation Bad Tabarz
Inselsberg« über einen sehr großen Teil des herausgewittert ist. Er ist einer der bekann Lauchagrundstraße 12a
Thüringer Waldes kann man auch am heimi testen Berge im Thüringer Wald. Durch seine 99891 Bad Tabarz
schen Rechner unter http://inselsberg.pano markante Form und die Sendeantennen ist Tel.: 036259 5600
max.de betrachten. er aus sehr großer Entfernung sichtbar. Bei info@tabarz.de
Für diesen Zweck wurde auf dem 21 Meter Inversionswetterlagen (meist im Tal kalt www.bad-tabarz.de
hohen Aussichtsturm nochmals ein fünf Me und in der Höhe warm) sind die Türme des
10 Gesundheit & Kur
HEILKLIMATISCHER KURORT FRIEDRICHRODA
INFO
Gesunde Quelle
Entsprechend der Analyse des Institutes Labor
union Prof. Höll & Co GmbH Bad Elster vom
im Heilklimatischen Kurort
Friedrichroda
23.02.2018 handelt es sich um ein flouridhaltiges
Calcium-Natrium-Magnesium-Sulfat-Chlorid-
Wasser mit folgender Zusammensetzung:
Natrium 219 mg/l gelöste feste Stoffe
Magnesium 81 mg/l (inclusive undissozi-
Calcium 270 mg/l ierte Stoffe) 1900 mg/l
Fluorid 1,3 mg/l
Temperatur
Chlorid 422 mg/l
bei Entnahme 12,1 °C
Sulfat 683 mg/l
Hydrogen- Leitfähigkeit 2860 μS/cm
karbonat 187 mg/l pH Wert 7,8
Anwendungsgebiete:
• Zur Zahnkariesprophylaxe bei Dauergebrauch
• Unterstützend zur Anregung der Gallen- und
Wasser – natürliches Heilmittel
Pankreassekretion
• Unterstützend zur Behandlung bei Stoffwechsel-
erkrankungen (Adipositas, Hyperlipoprotein-
ämien, Diabetes Mellitus)
• Unterstützend zur Prophylaxe und Metaphylaxe
D ie Ludowingerquelle Friedrichroda –
das natürliche Heilmittel des Bodens
im Heilklimatischen Kurort:
nicht nur an einer Stelle im Kurmittelhaus
angeboten wird, sondern an mehreren Stel
len in der Stadt das Wasser getrunken wer
von Phosphat-, Carbonat- und Oxalat-Harnstei-
Die Stadt Friedrichroda hat 1995 bei einer den kann. Ein Pavillon steht im Kurpark, ein
nen, auch postoperativ und nach Lithotripsie
• Unterstützend zur Behandlung bei chronischen Probebohrung ein Mineralwasser erkundet. weiterer im Friedenspark und der dritte im
Harnwegsinfekten insbesondere bei E.-coli- Zentrum von Friedrichroda auf dem Kirch
Diese wurde im Ortsteil Reinhardsbrunn im
Infekten
östlichen Bereich des Schlossparkes nie platz. Am 17. Oktober 2000 erfolgte die
Gegenindikationen:
Eingeschränkte Flüssigkeitstoleranz, Akute dergebracht. Die Stadt Friedrichroda hat staatliche Anerkennung als Heilquelle.
Erkrankungen des Verdauungstraktes und der die Erkundungsbohrung ausgebaut und ein Die Quelle erhielt den Namen »Ludowin
Nieren, Urat-und Cystin-Harnsteine
eigenes Brunnenhaus errichtet. Von dort gerquelle Friedrichroda« – benannt nach
Dosierempfehlungen
• Zur Zahnkariesprophylaxe: 3 x täglich 250 ml wird das Wasser über den Reinhardsberg ge den Thüringer Landgrafen, welche einst am
• Bei Stoffwechselerkrankungen und Störungen pumpt und versorgt die drei Trinkpavillons Quellort ihr Hauskloster gegründet hatten.
im Oberbauch: 3 x täglich 400 ml
• Bei urologischen Indikationen: der Stadt sowie die Kurmittelabteilung im Durch den Genuss der Ludowingerquelle
über den Tag verteilt mindestens 1,5 l trinken Parkbad und Therapiezentrum mit Heilwas Friedrichroda führen Sie Ihrem Körper wich
Über konkrete Anwendungsmöglichkeiten infor
miert Sie Ihr Badearzt. ser. Die Besonderheit der Anlage in Fried tige Mineralien zu und halten sich damit fit.
richroda besteht darin, dass das Heilwasser Probieren Sie es aus!Gesundheit & Kur
HEILKLIMATISCHER KURORT FRIEDRICHRODA 11
Willkommen im Heilklima Premium-Class
D ie medizinische Beschäftigung mit heil
klimatischen Fragen ist beinahe so alt
wie die Heilkunst selbst. Ärzte untersuchen
die Auswirkungen klimatischer Faktoren
auf das Wohlbefinden und die Gesundheit
der Menschen seit Anbeginn der Medizin.
Das Prädikat »Heilklimatischer Kurort« wird
seit 1937 in Deutschland vergeben, bei den
ersten neun Orten war Friedrichroda damals
dabei.
Eine Rückbesinnung auf traditionelle Wer
te findet in nahezu allen gesellschaftlichen
Bereichen statt. Schon die Großeltern unse
rer heutigen Gäste haben mit dem Gütesie
gel »Heilklimatischer Kurort« Begriffe wie
Gesundheit, Entspannung und Wohlbefinden
assoziiert. Heilklimatische Kurorte erfüllen
höchste Anforderungen an die Luftqualität
(welche ständigen medizinischen und mete
orologischen Kontrollen unterzogen wird).
Heilklima ist nun nichts anderes als ein
Klima, bei dem die Belastungsfaktoren auf
FRIEDRICHRODA – KURORT MIT TRADITION lange Sicht nur minimal sind, hingegen sti und Umweltqualität bieten. Der Gast erkennt
Historische Kurprospekte mulierende Reize bzw. Schonfaktoren über an der Auszeichnung eines Heilklimatischen
wiegen. Kurortes zur Premium-Class, dass
Zur Therapie im Heilklima werden nun je • eine außergewöhnlich hohe Aufenthalts
nach Krankheit und nach individueller Kon qualität für die Gäste durch kontinuierli
stitution stimulierende Faktoren und Schon che Angebots- und Serviceverbesserungen
faktoren so genutzt, dass der Körper sich gewährleistet wird,
regenerieren oder auch abhärten und vor • besonderen Tourismusangeboten des na
Erkrankungen schützen kann. turorientierten Gesundheits- und Erho
Bei der Klimatherapie wird der Patient in lungsurlaubs ein hoher Stellenwert beige
dividuell dosiert den klimatischen und witte messen wird,
rungsbedingten Wirkungsfaktoren des Gebie • durch Maßnahmen zur Reduzierung ne
tes ausgesetzt. gativer Umweltauswirkungen in allen Be
Seltene Wärmebelastung in schonenden reichen die Erhaltung der hohen Qualität
Klimazonen entlasten den Körper und unter von Natur und Umwelt oberste Priorität
stützen die Regeneration bei akuten gesund genießt,
heitlichen Problemen. • eine umfassende innerörtliche Verkehrs
Stimulierend wirken dagegen intensive beruhigung zur weiteren Erhöhung der
Sonnenstrahlung oder leichte Kältereize. Be Aufenthaltsqualität und ein attraktives
kannte Formen dieser Therapie sind die Lie Angebot für einen »Urlaub vom Auto« an
gekur, das Luftbad, die Heliotherapie und die gestrebt wird und
Terraintherapie. • zum Erhalt der wertvollen Kulturlandschaft
und zur Stärkung regionaler Strukturen die
W ir sind stolz darauf, einer von nur
16 Orten deutschlandweit zu sein, der
das Prädikat »Heilklimatischer Kurort Pre-
Verwendung heimischer Produkte geför
dert wird.
mium-Class« tragen darf. Wichtigstes Ziel der Premium-Class ist die
kontinuierliche Qualitätsverbesserung und
Was ist die Premium-Class? Die Premium- -sicherung der hohen Umwelt- und Urlaubs
Class ist eine verbandsinterne Auszeichnung qualität der Heilklimatischen Kurorte. Diese
für diejenigen Heilklimatischen Kurorte, die Orte sind qualitativ herausragende Urlaubs
aufgrund besonderer Anstrengungen und Ei orte mit einer die Gesundheit fördernden
genschaften dem Gast ein PLUS an Urlaubs- Umwelt- und Umfeldqualität!12 Gesundheit & Kur
HEILKLIMATISCHER KURORT FRIEDRICHRODA
KURPARK KNEIPP TRETBECKEN
Heilklima-Wandern
D as Kur- und Tourismusamt
Friedrichroda bietet Ihnen Kli-
ma-Terrainwanderungen mit aus-
Dies führt zur Erhöhung der Ab
wehrkräfte und zu geringerer
Emp findlichkeit gegenüber Um
gebildeten Klimatherapeuten auf weltreizen. Heilklima-Wandern
zertifizierten Klimaterrainkurwe ist eine gute und zudem einfache
gen an. Durch die verschiedenen Möglichkeit, die Bewegung und
Belastungsindikationen der Klima- die Klimawirkung zu kombinie
terrainkurwege kann die Belastung ren. Klima-Wandern im Mittelge
individuell angepasst werden. birge kombiniert die altbewähr-
Bewegung an der frischen Luft ten Klimaexpositionsverfahren
ist gesund! Über körpereigene • Terrainkur
Reaktionsmechanismen trainiert • Liegekur
der Wanderer dabei seine Anpas • Heliotherapie
sungsfähigkeit an natürliche Um sinnvoll und aufeinander abge
weltreize, was umgangssprachlich stimmt, um ihre Wirkung gegen
Akklimatisation genannt wird. seitig zu unterstützen.
ANGEBOT ANGEBOT
Heilklima-Wanderung 1 Heilklima-Wanderung 2
Beginn: Haus des Gastes in Finsterbergen Beginn: Touristinformation Friedrichroda
Schwerpunkte: Schwerpunkte:
• Einweisung und Vorstellung der Klimaterrainwanderung • Einweisung und Vorstellung der Klimaterrainwanderung
in den Heilklimatischen Kurort Friedrichroda in den Heilklimatischen Kurort Finsterbergen
• Wanderung mit Messungen von diversen Parametern • Trinkkur in Friedrichroda
und weiteren gesundheitsfördernden Maßnahmen • Wanderung mit Messungen von diversen Parametern
• Kneippsche Anwendungen am Tretbecken und weiteren gesundheitsfördernden Maßnahmen
• Trinkkur in Friedrichroda • Frischluftliegetherapie oder eine leichte Heliotherapie am
• Frischluftliegetherapie oder eine leichte Heliotherapie am Klimapavillon in Finsterbergen als Erholungs- und Liegepause
Klimapavillon in Finsterbergen als Erholungs- und Liegepause • Rückwanderung nach Friedrichroda
• Wanderung auf dem Klimaterrainweg TK1 mit Kneippschen Anwendungen am Tretbecken
Kurparkschleife Finsterbergen • Trinkkur in Friedrichroda
• individuelle Ruhephase nach der Wanderung • individuelle Ruhephase nach der WanderungGesundheit & Kur
HEILKLIMATISCHER KURORT FRIEDRICHRODA 13
Heilklimatischer Kurort
Friedrichroda
D Die Stadt Friedrichroda ist der meistbesuchte Heilklima-
tische Kurort in Thüringen und trägt seit Oktober 2018
als einziger Kurort der Neuen Bundesländer das Gütesiegel
Premium-Class des Bundesverbandes. Unsere Gäste kom-
men gern zu uns, denn hier fühlen sie sich seit über 180
Jahren wohl.
Natur und Landschaft erleben, Wandern im Heilklima, ganz
gleich ob Sie zu Fuß, mit dem Rad, beim Skaten oder beim
Skifahren bei uns unterwegs sind – Sie halten sich gesund und
fit. Die Zentrale Lage und die gute Erreichbarkeit auch mit dem
ÖPNV sind zwei weitere gute Argumente für Urlaub in Fried
richroda. Ankommen, Auto abstellen und kostenlos mit Ihrer
Kurkarte (Stand 10/2018) mit dem ÖPNV Thüringen erkunden.
Unsere kleine »Flaniermeile« vom Kirchplatz bis zur Haupt
straße lädt Sie zum Shoppen ein. Für unsere Kleinsten finden
Sie auf dem Platz hinter der neuen Sparkasse einen schönen
Kinderspielplatz.
Der Kurpark wurde im 19. Jahrhundert nach englischem Vor
bild angelegt. Durch Anpflanzungen besonderer Baumarten und
unzähliger Rhododendrensträucher ist er ein beeindruckender
Kontrast zum natürlichen Baumbestand des Thüringer Waldes.
Relaxen Sie im Parkbad Friedrichroda mit attraktiven Wellness-
angeboten. Informationen unter www.friedrichroda.de. KNEIPPTRETBECKEN Ochsenschau
KURPARK14 Gesundheit & Kur
HEILKLIMATISCHER KURORT FINSTERBERGEN
KLIMAPAVILLON
Finsterbergen
D er Heilklimatische Kurort Finsterbergen
bietet Schonklima, d. h. Höhenreiz und
Strahlungsfaktoren sind im Mittelgebirgskli
ma gegenüber dem Hochgebirgsklima deut
lich abgeschwächt. Therapeutisch von Be
deutung sind vor allem die Schonfaktoren
des Waldklimas. Zu diesen zählen in der
Hauptsache die hohe Luftreinheit und die
Wohlfühlen
geringe Wärmebelastung. Wegen der nied
rigen Reizintensität eignet sich das Mittel
gebirgsklima auch für Personen mit vermin
derter Belastbarkeit und zur Rekonvaleszenz.
im anerkannten Heilklima
Heilanzeigen
• Atemwegserkrankungen
• Herz- und Kreislauferkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Erkrankungen des Stütz- und
Bewegungsapparates
• allgemeine Erschöpfungszustände
• Psychosomatische Erkrankungen
Im »Haus des Gastes« werden Sie in der
Kurmittelabteilung in der wohltuenden At
mosphäre der Wellness-Oase verwöhnt. Im
Klimapavillon wird die Heliotherapie ange
wendet, kommt die Frischluftliegetherapie
zum Einsatz und wird gezielt mit Kälterei
zen therapiert. Bei geführten Klimawan
derungen geht es auf sieben Klimaterrain
wegen ohne Stress auf Höhen von 430 bis
730 Meter, um den Kreislauf zu stärken und
das allgemeine Wohlbefinden zu steigern.Gesundheit & Kur KNEIPP-HEILBAD BAD TABARZ 15
In Bad Tabarz ist Kneipp Hochspannung
S ebastian Kneipp hat aus persönlichen
krankheitsbedingten Erfahrungen begon
nen nach Möglichkeiten zu suchen, um die
E s ist 7 Uhr und Dr. Sigurd Scholze genießt
den Frühsommermorgen an der Kneipp-
Kuranlage Arenarisquelle im Bad Tabarzer
Sigurd Scholze erklärt: »Gerade die moder
nen Sportarten sind Kneipp pur. Vielleicht
sogar genauso authentisch wie das allseits
körperlichen und seelischen Widerstands Lauchagrund beim Tautreten. »Das fördert bekannte Wassertreten, auf welches die
quellen zu stärken. Jeder Mensch besitzt die Durchblutung und sorgt für einen guten Kneipp’sche Philosphie so oft reduziert wird.
Ressourcen zur Gesunderhaltung, die es mit Start in den Tag«, verrät Scholze, lächelt Denn Kneipp heißt: Lass dich nicht hängen.
einem entsprechenden Stimulans zu fordern entspannt in die Morgensonne und schreitet Kneipp heißt: Ernähre dich gesund und nut
und damit zu fördern gilt. weiter durchs nasse Gras. Er muss es wissen. ze Ruhephasen. Aber Kneipp heißt auch:
Kneipps Gesundheitskonzept zu verbreiten Scholze, Badearzt, 77 Jahre alt, hat die Phy Bewegung ist die beste Medizin!« Vor allem
und zur Gesundheit möglichst vieler Men siotherapie nach Sebastian Kneipp in Bad in Bad Tabarz. Denn hier werden die besten
schen beizutragen, ist unser Anliegen in der Tabarz verankert und den Tourismusort am Voraussetzungen erfüllt, sich in der Natur fit
Gemeinde Bad Tabarz. Fuße des Inselsberges in den vergangenen zu halten oder auch regenerieren zu können.
20 Jahren vom Erholungsort zum Kneipp- Etwa beim Klettern im Lauchagrund, Thürin
Kurort und 2016 sogar zum Kneipp-Heilbad- gens größtem Kletterparadies, beim Moun
5 Grundsätze Prädikat geführt. tainbiking und Wandern durch märchenhafte
stellen die Säulen für das Kneipp’sche »Aber«, fügt der Ehrenbürger der 4000- Gründe und zu sagenhaften Aussichtspunk
Gesundheitskonzept dar: Einwohner-Gemeinde an, »Kneipp ist nicht ten. Oder auch beim Schwimmen, Aquajog
nur Ent-, sondern vor allem Anspannung. ging oder Wassertherapien im Gesundheits-,
• Die Kraft des Wassers
Und in Bad Tabarz sogar Hochspannung.« Sport- und Familienbad tabbs.
• Leben in Bewegung
• Naturwirkung in Kräutern
• Gesundheit in Nahrung und Genuss
• Innere Balance – Harmonie –
Lebensordnung
Seit März 2017 heißt die Gemeinde Tabarz,
dass einzige Kneipp-Heilbad im Freistaat
Thüringen, Bad Tabarz. Ein Erfolg, der von
vielen Beobachtern als ein glückliches Ende
jahrelanger Anstrengungen anerkannt wird.
Ganz anders schätzen die Bad Tabarzer
selbst den bedeutungsvollen Namenszusatz.
Für sie ist er vor allem ein Werkzeug, um ihr
Ziel zu erreichen. Denn Bad Tabarz soll einer
der bedeutendsten Gesundheitsorte in Thü
ringen werden. Ein Besuch vor Ort …16 Gesundheit & Kur
KNEIPP-HEILBAD BAD TABARZ
Kneipp-Heilbad
Bad Tabarz
I N F O BA D TA BA R Z
Das Kneipp-Heilbad
… ideal für Herz-, Gefäß-, Kreislauf
erkrankungen, Erkrankungen der Hal-
tungs- und Bewegungsorgane, Krank-
heiten des Verdauungssystems, Psy- Erholen in Bad Tabarz
chosomatische Erschöpfungszustände,
allgemeine Schwächezustände, Rekon-
valeszenz
Höhenlage: 420 bis 916,5 Meter
K uren und Kneippen – das können Sie
in einem der höchst prädikatisierten
Heilbäder Deutschlands, im Kneipp-Heilbad
zierten Nordic-Walking-Park am Inselsberg
und die fünf Kneipp-Terrainkurwege unter
schiedlichen Belastungsgrades geben Er
Lage/Klima: Bad Tabarz liegt am Bad Tabarz, während des gesamten Jahres. holungssuchenden und Rekonvaleszenten
Nordhang der reizvollen Naturland Echte Wohlfühlferien im kneippschen Sin gute Möglichkeiten für ansteigende Be
schaft des Thüringer Waldes in einer ne zur Erlangung von Gesundheit auf der lastungsproben und Konditionierung. Das
sanften Tallage in 450 Metern Höhe, Basis der fünf Säulen – Wasser, Bewegung, Kurmittel- und Therapieangebot hat seit
wobei der 916,5 Meter hohe Große Ernährung, Heilpflanzen und Lebensord über zehn Jahren entscheidende Impulse
Inselsberg als Hausberg den örtli nung. Das ganzheitliche Gesundheitsange durch die beiden Rehakliniken erfahren.
chen Territorien den besonderen Reiz bot in Bad Tabarz umfasst die Vorsorge zur
mit Skihang und Skilift verleiht. Gesunderhaltung, medizinisch begleitete
Kurzeiten: ganzjährig Wohlfühl-Angebote sowie die Wiederher
Ärzte: drei Kur- und Badeärzte, vier stellung des Gesundheitszustandes nach
Gebietsärzte (Allgemeinmedizin, Chi akuter Vorerkrankung. Die einmalige Lage
rurgie), zwei Zahnärzte. in Verbindung mit den klimatischen Ge
Kneippkuranlagen: Kneipp-Kurmeile, gebenheiten – reine Luft und Klimareize
fünf Kneipp-Terrainkurwege, Arenaris in einer intakten Mittelgebirgslandschaft
DIE TOURISTINFORMATION im Zentrum für Kur,
quelle als Startpunkt der Kräuterwan – kombiniert mit Wasser, Bewegung und
Kultur und Natur (KUKUNA) beinhaltet auch die
derungen mit Tret-, Armbadebecken Sport ließen Bad Tabarz in den vergange Galerie Ringelnatz
und Barfußpfad, Kneipp-, Therapie- nen 130 Jahren zu einem gern besuchten
und Wellness-Zentrum im medical Kur- und Badeort werden. Ob im medical wellness & kneipp resort
wellness und kneipp resort »tabbs«, Das moderne Kurmittelhaus medical »tabbs« mit vielen Kneipp-Anwendungen,
Kneipp-Kindergarten mit Gästekin wellness & kneipp resort »tabbs« wird er in den Reha-Kliniken, in den Hotels, Pen
derbetreuung und die Inselsbergquel gänzt von Physiotherapie-Praxen und zwei sionen oder bei einem unserer zahlreichen
le mit Armbade- und Tretbecken Rehakliniken unterschiedlicher Fachberei Gastgeber – in Bad Tabarz sind Sie in den
che. Das umfangreiche Wegenetz im lizen besten Händen.Gesundheit & Kur KNEIPP-HEILBAD BAD TABARZ 17
STAMMGAST
IN BAD TABARZ:
Gunther Emmerlich
Ein Paradies für Aktive
B ad Tabarz ist ein Paradies für Aktive,
die im Thüringer Wald und speziell am
Rennsteig nach besonderen Attraktionen
gende Kletterziele sind vor allem der Teu
felsgrat, Dreiherrenwand, Aschenbergstein,
Findling, Angstwand und der Rote Turm.
und Aussichtspunkten suchen. Aufgrund der
Lage am Fuße des Inselsberges und einer Hö TIPP
henlage von 450 Metern ist Bad Tabarz der
ideale Ausgangspunkt für Ihr Wander- und Inselsberg-Wanderung
Aktiverlebnis in bezaubernder, intakter Na Eine der attraktivsten Wanderungen
tur. Um den Kneipp-Kurort befinden sich 154 ist der Aufstieg auf den Paradeberg
Kilometer bestens ausgebaute Wanderwege. des Thüringer Waldes – den Inselsberg
Das Herzstück des Inselsberggebietes ist – von Bad Tabarz durchs Felsental auf
der Lauchagrund. Hier befinden sich Klet den 916,5 Meter hohen Gipfel. Zu
terrouten aller Schwierigkeitsklassen, dicht rück geht’s auf einem der schönsten
aneinanderstehende Felsen, Gipfel und Abstiege über den Gickelhahnsprung,
Wände. Die Anstiege sind sehr lohnend und den Übelberg und die Hexenbank.
die Absicherung ist vorbildlich. Herausra18 Gesundheit & Kur
TABBS BAD TABARZ
Wellness am Rennsteig entdecken
L ebensfreude und Harmonie sind im medi
cal wellness & kneipp resort »tabbs« in
Bad Tabarz Programm.
»aktiv«, »vital«, »balance« und »aqua« bie
tet Ihnen die einzigartige Möglichkeit, alle
Anwendungen und Leistungen in einem Haus
lichkeit für sportlich Ambitionierte, sich mit
gezieltem gelenkschonenden Schwimmen zu
regenerieren.
Entfliehen Sie dem Alltag und lassen Sie in Anspruch zu nehmen. Unsere Fitness-, Wellness- und Beauty-An
sich verwöhnen. Genießen Sie, was sich für Unsere Aqua-Erlebniswelt ist der Ursprung gebote sind optimal aufeinander abgestimmt
uns mit der Philosophie »… nur für mich!« und zugleich das Zentrum des medical well und erleichtern Ihnen die Entscheidung zum
verbindet. ness & kneipp resort »tabbs«. Das 30 Grad »… nur für mich!«
Empfinden Sie die Wohltat einer seelischen warme Erlebnisbecken unter einer großen Sich einfach nur treiben zu lassen oder die
und körperlichen Ausgeglichenheit. Unser Glaskuppel bildet ein lichtdurchflutetes Am Übungen Ihrer Kinder aktiv zu unterstützen,
umfangreiches Programm im VitalSpa bietet biente mit Strömungskanal, Whirlpool, Was lässt Sie neue Kraft schöpfen und wird Ihrer
Ihnen ein auf Ihre Wünsche abgestimmtes serspielgeräten, Kinderbecken und einem Familie noch lange in guter Erinnerung blei
Wohlfühl-Angebot. wohltemperierten ganzjährig nutzbaren Au ben. Besuchen Sie uns und entdecken Sie die
Entdecken Sie die heilende Kraft des Was ßenschwimmbecken. Möglichkeiten einer Auszeit in der Heimat.
sers und die neuen Möglichkeiten der Gesund- Für aktive Schwimmer ist das 25-Meter- Weitere Infos: www.tabbs.de
erhaltung auf eine für Sie unvergessliche Art Sportbecken ein willkommener Ausgleich
und Weise. Die Verbindung unserer Angebote zum aktiven Entspannen. Es bietet die MögAktivregion
SPORTBAD FRIEDRICHRODA 19
Sportbad
D as Sportbad Friedrichroda wurde 1935 er
öffnet. Für Olympia 1936 und 1940 trai
nierte hier die deutsche Nationalmannschaft.
Die denkmalgeschützte Anlage wartet mit
sechs 50-Meter-Bahnen, Sprungtürmen (1, 3,
5 und 10 m) und Nichtschwimmerbecken in
idyllischer Lage unmittelbar am Kurpark auf.
Das Wasser kommt aus einer eigenen Quel
le (13,8 °C) und hat Mineralwasserqualität.
Mit großzügiger Liegewiese, Beachvolleyball
platz, Großbild TV, Tischtennis, Badminton,
Basketball, Großfeldschach und gastronomi
scher Versorgung ist das Sportbad ein ideales
Ausflugsziel. Im Sommer erfreuen sich die
Schwimmbaddisco als Kultveranstaltung und
im Winter das Eisbaden großer Beliebtheit.20 Aktivregion
FREIZEITBAD FINSTERBERGEN
Freizeitbad
D as Freizeitbad Finsterbergen ist idyllisch
gelegen und grenzt direkt an den Frei
zeitpark mit vielen Möglichkeiten für Sport
und Erlebnis für Groß und Klein – von tur
nierfähigem Beachvolleyballplatz über Groß-
feldschach, Tischtennis bis Minigolfanlage.
Das Freizeitbad Finsterbergen ist auch be
liebtes Tagesausflugsziel für die Bewohner
und Gäste der umliegenden Orte. Das Bad ist
beheizt und hat von Juni bis August geöff
net. Highlight, nicht nur für die kleinen Be
sucher, ist die Riesenrutsche. Außerdem lädt
die jüngsten Gäste das Kinderplanschbecken
ein. Aber auch ungestörtes Schwimmen im
großen Schwimmbecken und FKK auf einer
separaten Liegewiese sind möglich.Aktivregion FERIENTIPPS 21
INSELSBERGBLICK Bad Tabarz
Schauwerkstatt für
Thüringer Schmuck
Anno 1997 wurde die Tradition des
Mahlschatzes nach langem Suchen
wieder entdeckt und für die nachfol
genden Generationen bewahrt. In der
in Thüringen einmaligen Ausstellung
ist dieser Schmuck zu sehen. In der
Schauwerkstatt »Original Thüringer
Schmuck« in Bad Tabarz gibt es zu
dieser kunsthandwerklichen Tradition
Wissenswertes über Thüringer Bräu
che vergangener Jahrhunderte zu
erfahren.
MINIGOLF
FUSSGÄNGERZONE Friedrichroda HEIMATMUSEUM Friedrichroda
KIRCHE Finsterbergen
Ferien – aktiv und erlebnisreich
N eben den Kur- und Wellnessangeboten
und den schönen natürlichen Gegeben
heiten der Ferienregion bieten sich viele
laden Sie zu stimmungsvollen Partien ein.
Der Freizeitpark Finsterbergen am Frei
zeitbad bietet eine 18-Loch-Minigolf-Anla
weitere Möglichkeiten für erlebnisreiche ge, Tischtennis, einen Fußball-Rasenplatz,
und aktive Ferien. Kegelbahn, einen Beach-Volleyballplatz.
Kletterfreunde finden im Klettergebiet Lustige Fahrten mit dem Freizeitpark-Ex
Lauchagrund in Bad Tabarz und mit der press erfreuen Groß und Klein.
Kletterwand im Waldhof Finsterbergen Bibliotheken bieten alle drei Orte. Die
ideale Bedingungen. Reiten und Kutsch- Geschäfte der Region laden Sie zu einem
fahrten werden in Friedrichroda angebo gemütlichen Einkaufsbummel ein. Werfen
ten. In Reinhardsbrunn kann man von Mai Sie bei dieser Gelegenheit auch einmal ei
bis September an Schlossparkführungen nen Blick in die interessanten Heimatmu
teilnehmen. seen und Kirchen. In Bad Tabarz können
Gepflegte Tennisplätze und Beachvol- Sie den neu angelegten Steinpark erkun
leyballplätze finden Sie in unseren drei den und Wissenswertes aus der Geologie
Orten. Die Kegelbahnen in Finsterbergen erfahren.22 Aktivregion
DOWNHILL-EVENTS
Internationales Downhillrennen am Inselsberg
I n der deutschen Rennszene ist das Thü
ringer Downhill-Mekka Bad Tabarz inzwi
schen zu einem Muss geworden, nicht zuletzt
wegen der hervorragenden Organisation und
der reizvollen Strecke. Das führende Moun
tainbike Downhill Magazin schreibt: »Bad
Tabarz ist ein absolutes Muss für Fans und
Fahrer«.
Es sind Verrückte, möchte man meinen,
die sich da in halsbrecherischer Art zwi
schen Bäumen hindurch und über Geröll ins
Tal stürzen. Kein normaler Mensch käme auf
die Idee, hier mit dem Fahrrad zu fahren.
Die Mountainbiker tun es mit Begeisterung.
Auf der zwei Kilometer langen Strecke hin
unter ins Ziel erreichen die Fahrer Höchst
geschwindigkeiten bis zu 70 Kilometer pro
Stunde.
Insgesamt nehmen in jedem Jahr etwa 450
Fahrer an dem zum iXS Downhill Cup gehö
renden Rennen teil. Sie befahren eine der
besten Downhillstrecken Deutschlands, der
von nationalen und internationalen Fahrern
Weltcupniveau zugesprochen wird. Die Stre Nicht von ungefähr wurden bereits fünf gust mit seinem Festival-Charakter Tausende
ckenführung ist technisch sehr anspruchs Mal die Deutschen Meisterschaften im Down von Besuchern anlockt, die im Wald an der
voll und beinhaltet einige spektakuläre Pas hill vom Bund Deutscher Radfahrer in Bad Strecke und im Zielbereich die Fahrer anfeu
sagen, deren Namen die Biker nie vergessen Tabarz ausgetragen. Das Event ist ein Top ern und am Abend bei den legendären Race-
lassen sollen, wo sie am stärksten gefordert Sportereignis mit einem attraktiven Rah Partys die Stimmung zum Kochen bringen.
werden. menprogramm, das jedes Jahr im Juli/Au www.fichtenslalom.comAktivregion
FERIENSPASS 23
Hits für Kids
K inder können sich auf erlebnisreiche
Ferien freuen. Fahrten auf der Som-
merrodelbahn und dem WIE Flyer am
Inselsberg sorgen ebenso für Stimmung,
wie eine Ausfahrt mit dem Freizeitpark
express in Finsterbergen oder wie ein
Besuch im Zwergen-Park® Trusetal.
Im Juli bzw. im August führt Sie das
Märchenfest auf der Märchenwiese in
Bad Tabarz zu geschnitzten Struwwelpe
ter-Figuren nach dem beliebten Buch von
Dr. Heinrich Hoffmann. Viele Veranstal-
tungen wie das Kinderfest in Friedrichro
da, Rodelnachmittage und -fasching,
Lese- und Bastelnachmittage oder Natur
erlebniswanderungen werden für die klei-
nen Gäste organisiert.
Immer Ende Oktober findet das Herbst
fest Kürbisse glühen in Friedrichroda
statt. Erleben Sie die Thüringer Bergteu
fel mit ihrem Gefolge in Aktion.
Der Erlebnisspielplatz im Freizeitbad
Finsterbergen von Juni bis August sowie
Kinderspielplätze in allen Orten laden
die Kleinsten ein. Erlebnisreiche Tage
bietet der »Waldhof« Finsterbergen, egal
ob mit gebuchtem Programm oder auf
eigener Entdeckungstour. Ausgewählte
Angebote sind Sportspiele, Tischtennis,
Kletterwand, Niedrigseilgarten, Bogen
schießen, Gestaltung und Basteln in ver
schiedenen Techniken …
YOKI zu Besuch im Sportbad Friedrichroda
Ferienspaß
… für Groß und Klein
FREIZEITPARK-EXPRESS Finsterbergen24 E-BIKE Aktivregion
E-Bike- und MTB-Verleih
FRIEDRICHRODA/FINSTERBERGEN BAD TABARZ
S o wird auch im Mittelgebirge jede
Route zur Genussroute. Mit unse
ren modernen E-Bikes und E-Moun
G enießen Sie die Vielfalt und land
schaftliche Einzigartigkeit der
Inselsbergregion mit einem Pedelec,
tainbikes können Sie sich auch bis E-Bike oder Segway ganz individu
zum Großen Inselsberg oder bis nach ell oder im Rahmen einer geführten
Oberhof wagen. Unser Fahrradfach Tour durch den Thüringer Wald. Mit
händler RAD-ART Friedrichroda hält motorisierter Unterstützung stellen
für Sie in der Hauptstraße 35 MTB Anstiege und Gegenwind zu atem
und E-MTB zum Verleih bereit. Sie beraubenden Aussichtspunkten und
können sich also ganz nach Wunsch besonderen Ausflugslokalen keine
und Kondition das passende Rad für Hindernisse mehr dar. Ihre Rad- und
Ihre Tour auswählen. Alle Tourist- Segwaytouren werden so zum reins
Informationen der Inselsbergregion ten Naturvergnügen. Als E-Bike- und
und einige Gastronomen bieten ei Segway-Verleih Bad Tabarz stehen
nen kostenlosen Ladeservice an, ei wir Ihnen bei der Planung Ihres Aus
nen entsprechenden Flyer erhalten fluges gern mit Rat und Tat zur Seite.
Sie in den Tourist-Informationen.
Nähere Informationen und Touren-
Routenvorschläge erhalten sie in angebote finden Sie auf www.bad-
der Touristinfo Friedrichroda oder tabarz.de oder unter der Telefon-
unter www.friedrichroda.de nummer 0152-1413388.Aktivregion THÜRINGER BIKE ABENTEUER 25
BIKEN in der Inselsbergregion
Die Inselsbergregion mit dem Mountainbike erleben!
dem Besucher ins Auge. Neben dem Renn steiger bis zum sportlichen Biker wird hier für
steig, dem berühmten Kammweg des Thürin jeden etwas geboten. Probieren Sie es aus!
ger Waldes, bietet die Region also alles, was Auf Sie wartet eine Welt so nah und doch so
das Mountainbiker-Herz begehrt: intakte Na speziell. Mountainbike-Verleih und geführte
tur, frische Luft, tolle Ausblicke, actionreiche Biketouren sind in der gesamten Ferienregion
Trails und Höhenmeter zur Genüge. Vom Ein möglich. Nähere Infos unter www.tba-bike.de
D ass es im Naturpark Thüringer Wald eines
der dichtesten Wegenetze Deutschlands
gibt, hat sich nicht nur unter Wanderfreun
den längst herumgesprochen. Hier sticht der
Inselsberg mit seinen markanten Türmen und
einer Höhe von über 916,5 Meter sofort je26 Aktivregion
WINTERSPORT-REGION
Winterspaß
rund um den Inselsberg
Ski alpin, Snowboard, Langlauf und Rodelspaß
W enn der Winter rund um den Inselsberg
Einzug hält, finden die Freunde des wei
ßen Sports, Abfahrtsläufer und Snowboarder,
Über 25 Kilometer Loipen und fast 40 Ki
lometer Skiwanderwege laden zum Langlauf
durch den weißen Winterwald ein. Im klas
derwege; in Bad Tabarz: 11 km Loipe und
7 km Skiwanderwege; in Finsterbergen: 9 km
Loipe und 6 km Skiwanderwege. Rodelhän
an der Ski-Anlage am Großen Inselsberg und sifizierten DSV nordic aktiv Langlaufzent ge finden Sie in Friedrichroda, Finsterbergen
am Kinderschlepplift am Datenberg in Bad rum Friedrichroda/Bad Tabarz finden Sie in und Bad Tabarz.
Tabarz ideale Bedingungen vor. Friedrichroda: 5 km Loipe und 27 km SkiwanAktivregion
WINTERSPORT-REGION 27
INFO
Skischule und -verleih
Skilifte
Für Beginner und Fortgeschritte
ne des Alpinen Skisports stehen in
Bad Tabarz und am Großen Insels
berg ausgebildete Skilehrer der DSV-
Skischule Bad Tabarz Inselsberg zur
Verfügung. Ein Skiverleih (Alpin- und
Langlaufski nebst Zubehör) befindet
sich direkt im Ortszentrum.
SKI-ANLAGE GROSSER INSELSBERG
Höhenlage:....... 890 bis 715 m ü.NN
Höhenunterschied gesamt:.... 185 m
Liftlänge:........................... 670 m
Pistenlänge gesamt:.......... 2.160 m
Schwierigkeitsgrade: schwer 155 m,
mittel 875 m, leicht 1.130 m
KINDERSCHLEPPLIFT AM DATENBERG
Höhenlage:...... 425 bis 414 m ü. NN
Höhenunterschied.................. 11 m
Pisten- und Liftlänge:........... 170 m
Schwierigkeitsgrad:............... leicht28 Aktivregion
WINTERSPORT-REGION
Durch den weißen Winterwald
D as Freizeitzentrum im Nachbarort Wal-
tershausen bietet eine Eishalle mit
Kunsteislauffläche. Aber auch wer nicht per
geräumten Wegen können Sie durch den
tief verschneiten Wald spazieren oder Sie
lassen sich im Pferdeschlitten chauffieren.
Ski, Snowboard, Schlitten oder Schlittschu- Ein Unternehmen aus Friedrichroda fährt
hen unterwegs sein will, kann den Winter in sowohl entlang des Rennsteigs als auch zur
der Inselsbergregion richtig genießen. Auf Marienglashöhle und nach Bad Tabarz.
Friedrichroda – einfach weltmeisterlich!
D ie Bob- und Rennschlittenbahn am
Spießberg ist eine Natureisbahn und
besteht seit 1909. Im Jahre 1966 sollte die
Weitere ausgewählte Olympiamedaillenge
winner seit 1970, die aus dem Friedrich
rodaer BRC hervorgegangen sind:
Weltmeisterschaft auf der Bahn durchgeführt
werden, die wegen Fön aber leider ausfiel.
Hier ist der Bob- und Rodelclub 05 e. V. Rennrodeln Jahr
(BRC) Friedrichroda zu Hause. Karsten Margit Schumann
Albert, Vereinsvorsitzender des BRC 05, Gold Olympia................................... 1976
konnte große Erfolge mit dem Rennschlit Weltmeister...... 1973, 1974, 1975 und 1977
MAX LANGENHAN in Fahrt …
ten feiern: Deutscher Meister (1992), Vize- Melitta Sollmann
Europameister (1998), Vize-Weltmeister Silber Olympia................................. 1980
(2000), 6. Platz Olympia Salt Lake City (2002). Weltmeister............................ 1979, 1981
Prominente Mitglieder sind bzw. waren: Yves Mankel
André Florschütz (Team Florschütz/Wust Silber Olympia................................. 1992
lich) 5 x Weltmeister, 2. Platz Olympia Turin; Vize-Weltmeister.............................. 1991
Tatjana Hüfner Europameisterin 2016, Sil Anna Maria Müller
ber bei Olympia 2014 in Sochi, Gold 2010 Gold Olympia................................... 1972
Vancouver, Bronze 2006 Turin, 6 x Weltmeis Klaus Bonsack
terin, 5 x Gesamtweltcupsiegerin; Gold Olympia................................... 1968
Toni Eggert (Team Eggert/Benecken) Vize Weltmeister..................................... 1967
weltmeister;
Natalie Burkhardt Juniorenvizeweltmeis Bob Jahr
terin; Horst Schönau
Marion Thees (Skelleton) 3 x Weltmeisterin; Weltmeister..................................... 1978
Max Langenhan Juniorenweltmeister und Vize-Weltmeister.............................. 1981
… und im Ziel
Junioreneuropameister. Olympiadritter................................. 1980Aktivregion
F R E I Z E I T Z E N T R U M G L E I S 3 E C K WA LT H E R S H AU S E N 29
Der große Spaß auf flinken Kufen
D as Freizeitzentrum »Gleis3Eck« bietet
das ganze Jahr über vielfältige Sport
möglichkeiten. Neben Bowling, einem
DIE ÜBERDACHTE KUNSTEISBAHN ist das
Highlight. Durch eine Ambientebeleuch
tung wird in der Weihnachtszeit eine ein
einigen Jahren hat sich die Veranstaltung
»Eis in Flammen« zu einem Besuchermag
neten entwickelt. Da schlägt das Herz al
Freibad und Sauna lockt die Eisbahn in malige Lichtstimmung geschaffen. Auf der ler Eislauffans höher. Für den kleinen Ap
den Wintermonaten zu ausgiebigen Run 1800 Quadratmeter (30 x 60 m) überdach petit zwischendurch serviert die rustikale
den auf dem blitzblanken Eis. ten Fläche finden im Winter Eismärchen, »Glühweinschänke« ein abwechslungsrei
Eisdiscos und andere Shows statt. Seit ches Angebot an Speisen und Getränken.
MÄRCHEN AUF DEM EIS: Lassen Sie sich bei
dieser Veranstaltung verzaubern. Fantasievol MÄRCHEN AUF DEM EIS
le Kulissen finden sich inmitten von Eiskunst
läufern in bunten Kostümen, die ihr Können
auf Kufen präsentieren. Genießen Sie die Ver
bindung der Sportart Eiskunstlauf mit einer
märchenhaften Geschichte und bezaubern
dem Flair. Aktive Wettbewerbsläufer sowie
Anfänger bieten Ihnen ein unterhaltsames
und unvergessliches Erlebnis auf dem Eis.
EISHOCKEY: Erleben Sie eine schnelle und
EIS IN FLAMMEN ist für die Region zum spannende Mannschaftssportart auf dem Eis!
Besuchermagneten geworden. Nicht nur für Im »Gleis3Eck« kämpft jedes Jahr die Wal
Eisläufer ist dies eine ganz besondere Show. tershäuser Mannschaft »Ice Rebells« um den
Fackeldekoration, Eislaufshow mit Flammen Titel der Thüringenliga. Auch Freundschafts
spektakel, Feuerwerk und Eisdisco sind die spiele, wie gegen die »Kassel Huskies«, ha
Highlights. Wer sich nicht auf das Eis traut, ben zahlreiche Besucher angelockt.
kann auf der teilweise abgedeckten Eisfläche ÖFFNUNGSZEITEN EISBAHN: Mitte Novem
auch ohne Schlittschuhe Party machen. ber bis Mitte März
EIS IN FLAMMEN EISHOCKEY
INFO
Freizeitzentrum Gleis3Eck
Steinbachstr. 18, 99880 Waltershausen
www.fzz-gleisdreieck.de, Tel. 03622-90202730 Kulturregion
VERANSTALTUNGS-TIPPS
Hier ist immer was los! AU S G E W Ä H LT E V E R A N S TA LT U N G E N
I
Buntes Veranstaltungsprogramm im KUKUNA
n Friedrichroda, Finsterbergen, Bad Tabarz ist etwas dabei. Auskünfte zu den Veranstal
Bad Tabarz von September bis Mai
und in den umliegenden Orten wird Ihnen tungen während Ihres Aufenthaltes geben Konzerte bei Kerzenschein in der Marienglas
während des gesamten Jahres eine Viel Ihnen die Tourismusbüros. höhle Friedrichroda von September bis April
zahl von Veranstaltungen geboten. Egal ob www.friedrichroda.de, Telefon 03623-33200
Swimm & Run, Downhillrennen, Stadtfeste, www.finsterbergen.de, Telefon 03623-36420 JANUAR/FEBRUAR
Legends of Rock oder Karneval – für jeden www.bad-tabarz.de, Telefon 036259-5600 Eisbaden im Sportbad Friedrichroda
Rennen auf der Bob- und Rennschlittenbahn
am Spießberg
Rodelnachmittage, Winterwanderungen
Abendrodeln mit gastronomischer Versorgung
in Bad Tabarz
Karneval in Friedrichroda und Finsterbergen
Fasching in Bad Tabarz
Eis in Flammen, Märchen auf dem Eis
(Eisbahn Waltershausen)
MÄRZ/APRIL
Swim & Run Ahorn Berghotel Friedrichroda
Ostermarkt am Ostersamstag in Friedrichroda
Osterfeuer in den Orten
Karnevalsstimmung Märchenhaftes Maibaumsetzen in allen Orten mit Veranstal
tungen; Walpurgisnacht in Bad Tabarz
in Finsterbergen im Lauchagrund Abendberglauf Friedrichroda
Der Karneval in Finsterbergen ist ein Zu einer Reise in vergangene Kinder MAI/JUNI
echter »Geheimtipp« in der ganzen tage lädt die Märchenwiese im Lau Rhododendronfest, Wandertag in Bad Tabarz
Umgebung. Wer das Glück hat, recht chagrund ein, hier können Urlauber Spindlerfest in Bad Tabarz mit Oldtimertreffen
zeitig Karten für einen der begehrten die Struwwelpeterfiguren aus Heinrich Kinderfest am Heuberghaus Friedrichroda
Musikfest Finsterbergen
Büttenabende im Lindesaal zu er Hoffmanns gleichnamigem Buch be Kurkonzerte (Mai bis September)
werben, wird ein Programm erleben, wundern. Der Arzt aus Frankfurt ge- samtags im Kurpark Friedrichroda
welches die Lachmuskeln strapaziert. noss die herrliche Umgebung am In sonntags im Naturpark Hüllrod Finsterbergen
sonntags am Heuberghaus Friedrichroda
Der FKK mit seinen Originalen »Bubi selsberg und verbrachte die Sommer
sonntags im Kurpark Winkelhof in Bad Tabarz
und Gretchen« überrascht immer wie frische viele Jahre mit seiner Familie in Bikertreffen Ernstroda
der mit einem Programm von hohem Bad Tabarz. Was lag also näher, als ihm Mountainbikemarathon Bad Tabarz
Niveau. Auch die Jugend ist im Ver ein würdiges Denkmal zu setzen? Aus
ein fest verankert, sodass neue Ta Eichenholz und bunt bemalt schießt JULI/AUGUST
lente ständig nachwachsen. nun der Hase auf den Jäger, Paulin Stadtfeste Friedrichroda jew. 1. WE Juli u. Aug.
Brunnenfest Finsterbergen
Damit die Zeit von Faschingssai chen spielt mit dem Feuerzeug und
Downhill Bad Tabarz
son zu Faschingssaison nicht so lang den bösen Friedrich beißt der Hund. Mittwochskino im Kurpark Winkelhof Bad Tabarz
wird, finden weitere Veranstaltungen Da weltweit alle Kinder den Struw Märchenfest auf der Märchenwiese
im Saal der »Linde« statt, wie z. B. welpeter kennen, veranstaltet das im Lauchagrund in Bad Tabarz
Frühschoppen am Aussichtsturm Großer
das Oktoberfest, ein Galatanzabend Kuramt Bad Tabarz jedes Jahr im Inselsberg
mit Streichorchester, genannt Re August das bekannte Bad Tabarzer
union, und andere diverse Veranstal Märchenfest. Alle kleinen und großen SEPTEMBER/OKTOBER
tungen. Die Termine können Sie dem Gäste können sich auf ein buntes Pro Kneipp Naturheiltage in Friedrichroda
jeweils aktuellen Veranstaltungska gramm mit Spielen, Basteln, Vorfüh Mineralien- und Fossilienschau sowie
lender entnehmen. rungen, Tombola und süße bzw. herz Konzerte unter Tage bei Kerzenschein in der
Marienglashöhle Friedrichroda
hafte Leckereien freuen. Reitjagd Bad Tabarz
Oktoberfest Finsterbergen
Mountainbike – Bad Tabarzer Bergsprint
Kürbisse Glühen Friedrichroda
Naturheiltage NOVEMBER/DEZEMBER
Martinsumzüge in den Orten
Immer am zweiten Septemberwochen Ernstrodaer Weihnachtsmarkt 1. Advent
ende finden in Friedrichroda die Kneipp Friedrichrodaer Adventsmarkt 2. Advent
Adventsmarkt an der Marienglashöhle 3. Advent
Naturheiltage mit Gesundheitsmarkt, Bad Tabarzer Weihnachtsmarkt am letzten
Kneipp-Kindercitylauf, Familienwander Wochenende vor Heiligabend
tag und vielem mehr statt. Fest zwischen den Jahren
29.–30.12. FriedrichrodaSie können auch lesen
