KÖRPER UND GEIST FÜR DIE THERAPIE STÄRKEN - DARMKREBS VERMEIDEN Neue Projekte sollen Früherkennung verbessern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.krebshilfe.de Nr. 1/2020 KÖRPER UND GEIST FÜR DIE THERAPIE STÄRKEN Sport und Motivation als Energiequellen DARMKREBS VERMEIDEN Neue Projekte sollen Früherkennung verbessern GESUNDHEITSRISIKO SOLARIUM Das „gefährlichste Kunstwerk der Welt“
INHALT VORWORT
Liebe Leserin, lieber Leser,
BEWEGUNG UND SPORT BEI KREBS gehören Sie auch zu den Menschen, die bauen: häufiger zu Fuß gehen, öfter
zum Jahreswechsel den einen oder an mal das Fahrrad für kurze Wege nutzen,
04 „GEZIELTER SPORT IST
deren guten Vorsatz fassen? Und geht Treppen steigen statt Aufzug fahren –
MEINE MEDIZIN“
es Ihnen auch so, dass Ende Januar alles es gibt viele Möglichkeiten.
06 Jeder kann helfen
oft schon wieder vergessen ist? Meist
ist man zu diesem Zeitpunkt bereits Regelmäßige Bewegung wirkt jedoch
AKTUELLES
wieder in die alten Muster zurückgefal nicht nur vorbeugend gegen Krebs.
08 APPS, BLOGS, CHATS len – statt auf dem Fahrrad zu sitzen Sportliche Aktivität kann auch entschei
oder im Fitnessstudio zu schwitzen, dend helfen, das Befinden von Krebs DR. H.C. FRitZ PleitGen,
HELFEN finden sich viele Menschen auf der hei patienten zu verbessern. Sport tut gut! Präsident der Deutschen Krebshilfe
mischen Couch wieder. Dabei könnte Die positiven Einflüsse wirken sich auf
09 „THE PECHSTEIN“: IN WEIN GE-
sich jeder so viel Gutes tun. das körperliche, seelische und soziale
REIFTE E-GITARRE VERSTEIGERT
Befinden aus. Bewegung gibt dem
Die Vorteile liegen auf der Hand: Wer Patienten die Möglichkeit, aktiv etwas
FOKUS DEUTSCHE KREBSHILFE
sich regelmäßig bewegt, steigert sein für die eigene Genesung zu tun und
09 10 GEFÄHRLICHE ILLUSION Wohlbefinden und die Leistungsfähig nicht nur passiv die Krebsbehandlung
SOLARIUM keit und senkt gleichzeitig das Krank über sich ergehen zu lassen. Körperliche
heitsrisiko. Menschen, die täglich eine Aktivität erhöht die Lebensqualität der
PRÄVENTION halbe Stunde körperlich aktiv sind, Betroffenen und verringert die Neben
„Zuspruch hilft dabei, 13 AUSGEZEICHNET! PRÄVENTIONS-
bekommen beispielsweise nachweis wirkungen der Krebstherapie. So ging
lich seltener Darm, Brust oder Pros es auch dem Protagonisten der Titel
durchzuhalten und nicht PREIS FÜR KITA-PROJEKT
tatakrebs. Das gilt nicht nur für Krebs, geschichte unseres aktuellen Magazins.
aufzugeben.“ MILDRED-SCHEEL-FÖRDERKREIS
sondern auch für eine ganze Reihe Uli Stein hat nach der Diagnose Krebs
anderer ernsthafter Erkrankungen. ein auf seine Bedürfnisse abgestimmtes
14 „EIN WICHTIGES ZEICHEN GEGEN Sportprogramm angefangen – mit bei
KREBS UND SEINE FOLGEN“ spielhaftem Erfolg.
15 Werden Sie Teil des Mildred-
Scheel-Förderkreises Ein kleiner Denkanstoß Nun wünsche ich Ihnen eine spannende
Lektüre und ein bewegungsreiches
WISSENSCHAFT Warum also nicht hier und jetzt damit Jahr. Bleiben Sie uns auch weiterhin
anfangen, ein bisschen gesünder zu treu, denn nur mit Ihnen an unserer
16 CHOLESTERINSENKER
10 leben? Für gute Vorsätze ist es nie zu Seite können wir den Kampf gegen den
GEGEN BRUSTKREBS?
spät. Jeder Zeitpunkt ist der richtige, Krebs fortsetzen!
17 Darmkrebs frühzeitig erkennen
ganz gleich, ob es der 1. Januar, der
1. Juli oder der Tag ist, an dem Sie dies
UNSERE SPENDER
hier lesen. Es muss ja nicht direkt die
„Sie müssen kein
18 MITMACHEN HEISST MITHELFEN FünfJahresmitgliedschaft im Fitness Spitzensportler
studio sein. Ein Mehr an Bewegung
NACHRUF lässt sich wunderbar in den Alltag ein Ihr Fritz Pleitgen
werden. Oft reicht
22 NACHRUF DR. H.C. HELMUT GEIGER
es schon, mehr
Bewegung in den
18 Alltag einzubetten,
20 Impressum um sich etwas
20 Leserbriefe
21 Hilfreiche Wegweiser
Gutes zu tun.“
21 Dr. Mildred Scheel Akademie > www.bit.ly/krebshilfemagazin DR. H.C. FRitZ PleitGen
23 Wir danken
23 Ihr gutes Recht
02 03
BEWEGUNG UND SPORT BEI KREBS BEWEGUNG UND SPORT BEI KREBS
„GEZIELTER
SPORT IST
MEINE MEDIZIN“
Grevenbroich (sr) – Schon bevor Uli Stein 2001 an Lymphknoten-
krebs erkrankt, ist Sport sein Ausgleich und Antrieb. Neun Jahre lang
kämpft der heute 56-Jährige gegen den Krebs und zwei Rezidive.
als Schlosser. 400 bis 500 Kilometer
fährt der inzwischen dreifache Familien
L
vater durchschnittlich pro Woche. Als
aufbänder surren, Gewichte er im Jahr 2001 eine Verdickung in der
klirren metallisch, als sie sich linken Leiste ertastet, vermutet er
an den Trainingsgeräten im einen Leistenbruch durch Überanstren
Takt der Übungen heben und gung. Sein Hausarzt schickt ihn ins
senken. Es ist früher Abend Krankenhaus.Dort wird eine Gewebe
im Fitnessstudio „uniquesport“ in probe entnommen und pathologisch
Grevenbroich bei Düsseldorf. Uli grüßt untersucht. Das Ergebnis: NonHod
ein Paar, das sich in Sportsachen und gkinLymphom, eine bösartige Erkran
mit Handtuch über der Schulter auf kung des lymphatischen Systems, an
den Weg zur nächsten Station seines der jährlich über 18.000 Menschen in
Zirkeltrainings macht. „Noch vor ein Deutschland neu erkranken. Der Tumor
paar Jahren hätte ich mir nicht träumen hat bereits die Größe einer Banane.
lassen, dass ich mal ein Fitnessstudio „Niemals hätte ich gedacht, dass ich
von innen sehen würde“, erklärt der Krebs haben könnte“, erinnert sich Uli.
56Jährige, der sich hier nicht nur selbst „Ich habe mich gut gefühlt, immer viel
fit hält, sondern als Trainer auch ande Sport gemacht, nie geraucht und so gut
ren mit seiner Expertise und Motivation wie keinen Alkohol getrunken.“
hilft. „Gezielter Sport kann Leben retten,
und ich bin mir sicher, dass ich ohne
heute nicht mehr leben würde.“
Sport während der Therapie
Sich auspowern, an seine Grenzen
gehen – Uli liebt die sportliche Heraus Bereits zwei Wochen nach der Diagnose
forderung: In seiner Jugend spielt er wird der Tumor entfernt, es folgen
Seine Liebe zum Sport nutzt leidenschaftlich Fußball, als junger Bestrahlung und sechs Chemozyklen.
Uli, um sich selbst fit zu
halten – und um andere zu
Erwachsener ist der Rennradsport Da sich Uli während der anstrengenden
unterstützen, etwas für ihre seine Antriebsfeder und sein Ausgleich Therapie verhältnismäßig fit fühlt,
Gesundheit zu tun.
von der anstrengenden Schichtarbeit steigt er wieder auf das Rennrad. >>>
05
BEWEGUNG UND SPORT BEI KREBS BEWEGUNG UND SPORT BEI KREBS
„Ich habe meinen gesundheitlichen Zustand zu dem Zeitpunkt klar überschätzt“,
weiß der Grevenbroicher heute. „Mitten im fünften Chemozyklus bin ich 300 Jeder kann helfen Als Trainer unterstützt
Uli nicht nur mit seiner
Expertise, sondern auch
Kilometer gefahren. Zwei Tage später bin ich zusammengebrochen, ich war total mit seiner Motivation.
erschöpft.“ Seine Ärzte raten ihm dazu, in einem Fitnessstudio schonender und
Gerd Nettekoven,
nachhaltig zu trainieren. Statt sich auszupowern, baut Uli nun mit professioneller
Vorstandsvorsitzender der
Unterstützung des geschulten Trainerteams gezielt seine Ausdauer und Musku
Deutschen Krebshilfe
latur auf. Auch nachdem die Ärzte ihm im Sommer 2002 nach rund acht Monaten welche Wirkung therapiebegleitender
Therapie bestätigen, dass er krebsfrei ist, bleibt der Sport Ulis ständige Energie Sport auf den Heilungsprozess haben
quelle. Durch gezieltes Training und gesunde Ernährung holt er im Juli 2009 den Uli Stein sieht es als seine gesellschaftliche kann“, erklärt Uli.
Titel des Deutschen Meisters im Natural Bodybuilding, einer dopingfreien Variante Aufgabe, die Krebsbekämpfung durch ge-
des Kraftsports. sammelte Spenden voranzutreiben. Warum mit einer Lungenentzündung auf die Es sei nicht wichtig, den Körper zu
sind Benefizaktionen für die Arbeit der Intensivstation verlegt. „Als es mir überanstrengen, sondern langsam mit
Im Dezember 2009 folgt der erste Rückschlag: In der rechten Leiste hat sich ein Deutschen Krebshilfe so wichtig? Engagierte besser ging, startete die nächste Chemo. Übungen zu stärken, die dem aktuellen
Tumor gebildet. Um die erneute Krebserkrankung zu bekämpfen, beginnt im Menschen wie Uli Stein sind für uns eine Sieben Tage, Tag und Nacht. Dann kam gesundheitlichen Zustand angepasst
folgenden Februar der erste von insgesamt acht hochdosierten Chemozyklen, die große Unterstützung, da wir als gemein- die Stammzelltransplantation“, sagt sind. Eine weitere wichtige Rolle spielt
einen Großteil der kranken Zellen zerstören und Uli auf die anschließende auto nützige Organisation unsere gesamten Uli lächelnd, „und mit diesem Moment die Psyche: „Zuspruch hilft dabei,
loge Stammzelltransplantation vorbereiten. Hierbei werden ihm seine eigenen, Aktivitäten ausschließlich aus freiwilligen hatte ich zum ersten Mal das Gefühl, durchzuhalten und nicht aufzugeben.
zuvor entnommenen und gereinigten Blutstammzellen über eine Vene erneut Zuwendungen der Bevölkerung finanzieren dass ich es geschafft habe.“ Und wenn man sich austauscht, fühlt
zugeführt. Diese siedeln sich anschließend in den Markhöhlen der Knochen an und somit auf Spenden angewiesen sind. man sich nicht so allein.“
und bilden neue funktionstüchtige Blutzellen. Ein weiterer bedeutender Punkt ist, dass sie
Die Schicksale, die Uli so hautnah erlebt,
Die Therapie zeigt jedoch nur kurzzeitigen Erfolg: Vier Wochen gilt Uli als rezidiv
eine sehr wichtige Botschaft an die Öffent-
lichkeit tragen: Mir ist der Kampf gegen
„Viele Betroffene wissen gar berühren ihn. „Ich habe nicht nur mein
frei, bevor im Oktober 2010 sein Hausarzt bei einer Routine-Tastuntersuchung Krebs wichtig – und ich möchte krebskran- nicht, welche Wirkung therapie- eigenes Wunder erlebt, sondern sehe
in der Achsel einen Knoten entdeckt und ihn zur Abklärung in ein Kölner Kranken immer wieder, dass auch viele andere
haus überweist. In der Woche, in der Uli auf die MRT-Untersuchung in Köln war
ken Menschen und ihren Angehörigen helfen.
begleitender Sport auf den Menschen gesund werden. Aber leider
tet, wächst der Tumor von Haselnuss- auf Orangengröße an. Uli wird umgehend Welche Möglichkeiten gibt es, eine Heilungsprozess haben kann.“ haben nicht alle dieses Glück“, sagt
operiert. Bei einem anschließenden Kontroll-MRT finden die Ärzte weitere Benefizaktion zu organisieren? Ob er nachdenklich. Mit der Zeit wächst in
58 befallene Lymphknoten und Tumore in seinem Körper, insbesondere im Bauch Konzert, Kuchenverkauf, Spenden-Stream Uli stein ihm zunehmend der Wunsch, sich für
raum und an seiner Aorta. Ein Tumor im Gehirn ist so groß wie eine Zitrone. oder Sponsorenlauf – es gibt für Privat- krebskranke Menschen einzusetzen.
personen, Firmen und Vereine unzählige Gemeinsam mit seinem Freund Rene
„Mein Arzt saß damals vor mir und sagte, dass meine Überlebenschance bei drei Möglichkeiten, Spenden für die Deutsche Körper und Psyche stärken de Byl organisiert er im Oktober 2019
Prozent liegt“, erinnert sich Uli. „Aber für mich war die ganze Zeit klar, dass ich Krebshilfe oder ihre Stiftung Deutsche das Aktionswochenende „Grevenbroich
es schaffen werde. Ich hatte meinen Gegner vor Augen und wollte ihn besiegen. KinderKrebshilfe zu sammeln. Und wir Seitdem ist Uli krebsfrei – und ein an bewegt sich“, um Spenden für die
Endgültig.“ Insgesamt drei Chemozyklen bereiten den damals 47-Jährigen An bekommen häufig die freudige Rückmel- derer Mensch: „Ich bin ruhiger, ausge Deutsche Krebshilfe zu sammeln. Über
fang 2011 auf eine erneute Stammzelltransplantation vor. Zu Beginn des Routine dung, dass F reunde, Bekannte und Kollegen glichener und empathischer geworden“, 10.000 Euro kommen bei der Aktion zu
eingriffs kommt es zu Komplikationen: In der Narkosemaske befinden sich Reste sofort bereit waren, bei der Aktion mitzu- beschreibt sich der 56-Jährige, „und sammen. „Ich war noch nie so glücklich
eines Reinigungsmittels, die ihm beim Einatmen die Lunge verätzen. Uli wird >>> helfen! Sich gemeinschaftlich dem Kampf ich mache nur noch das, worauf ich und zufrieden“, freut sich Uli über den
gegen den Krebs zu stellen: Genau diesen Lust habe.“ Seine Liebe zum Sport Erfolg. Er sei Bestätigung und Ansporn,
Gedanken hatte Mildred Scheel bei der nutzt Uli heute nicht mehr nur, um sich auch zukünftig regelmäßig gegen
Uli genießt die Zeit Gründung der D
eutschen Krebshilfe. sich selbst fit zu halten. Als Trainer im den Krebs stark zu machen. „Rene und
mit seinen Kindern.
„Meine Familie schenkt
Fitnessstudio unterstützt er auch an ich haben viele Ideen, auf deren Um
mir Kraft.“ Welche Unterstützung bietet die Deutsche dere, die etwas für ihre Gesundheit tun setzung ich mich wahnsinnig freue. Es
Krebshilfe? Unser Benefizaktionen-Team wollen. Die meisten Besucher kennen tut unglaublich gut, es mit persönlichem
unterstützt engagierte Helfer mit kosten- ihn und wissen von seiner Geschichte. Einsatz zu schaffen, dass es anderen
losen Informations- und Werbematerialien Er spricht offen darüber, um so anderen Menschen besser geht.“
und hilft bei der Beantwortung wichtiger mögliche Berührungsängste zu neh
organisatorischer Fragen. Auch auf unserer men. „Irgendwann stand der Erste vor
Internetseite gibt es viele nützliche Infos: mir und sagte: ‚Ich habe auch Krebs Selbst eine Spendenaktion starten
> www.krebshilfe.de/mach-mit und möchte wieder gesund werden. Ideen und Aktionen sind es, mit
Was kann ich tun?‘“, erinnert sich Uli. denen Spenden für krebskranke
Heute trainiert er einige Klienten, Menschen gesammelt werden.
die Krebs haben oder sich von einer Weitere Infos ab S. 18 und unter:
zurückliegenden Erkrankung erholen. > www.krebshilfe.de/spenden-aktiv-
„Viele Betroffene wissen gar nicht, werden/aktiv-werden/benefizaktion
06 07
AKTUELLES HELFEN
Ebene. Für Ratsuchende ist außerdem
APPS, BLOGS, CHATS
wichtig, dass der Austausch im Netz
qualitativ überwacht wird – zum
Beispiel durch Moderatoren, die bei
Bonn (mas) – Was bedeutet der immer wichtiger werdende Falschinformationen oder Beleidigun
gen regulierend eingreifen. Hier sind
digitale Austausch in Internet und Apps für die Arbeit der
„THE PECHSTEIN“:
Seriösität und Neutralität gefordert.
KrebsSelbsthilfeorganisationen? Darüber diskutierten
In einer abschließenden Podiumsdis
Experten und Patientenvertreter am „Tag der KrebsSelbst
kussion zogen Experten und Vertreter
hilfe 2019“ im November in Bonn. der KrebsSelbsthilfe Bilanz: Im Aus
IN WEIN GEREIFTE E-GITARRE VERSTEIGERT
tausch mit Betroffenen und Angehörigen
ist die „klassische“, persönliche Kom
munikation weiterhin unverzichtbar.
Rund 90 Prozent der Deutschen sind rüber einig, dass sich durch qualitativ Um nahe an den Bedürfnissen der Be Deidesheim (sr) – Mit einer ungewöhnlichen Aktion unterstützten vier Freunde
mittlerweile online. 66 Prozent infor gute Informationen und den Austausch troffenen zu bleiben und der digitalen
aus dem rheinland-pfälzischen Weinort Deidesheim die Deutsche KinderKrebshilfe:
mieren sich im Netz über Gesundheits im Netz viele Patienten erreichen las Entwicklung Rechnung zu tragen, muss
themen. Viele Informationsangebote sen – unabhängig von Wohnort und Ge die KrebsSelbsthilfe jedoch auch neue, Sie fertigten und versteigerten eine in Riesling fermentierte E-Gitarre, zu der
stehen hier jederzeit zur Verfügung. sundheitszustand. Eines muss hierbei digitale Angebote integrieren. Wichtig
jeder Beteiligte einen besonderen Beitrag leistete.
Doch wie sinnvoll und qualitätsge aber besonders geschützt werden: die hierbei: den Datenschutz zu beachten
sichert sind diese? Auch die Krebs Gesundheitsdaten der Krebspatienten! sowie zu prüfen, welches Angebot
Selbsthilfeorganisationen stellt dies zur eigenen Organisation passt und
vor Herausforderungen. Unter dem wo sinnvolle Anknüpfungspunkte zu
Motto „Apps, Blogs, Chats – Selbsthilfe anderen Selbsthilfeorganisationen Stephan Attmann, Betriebsleiter des Weinguts „Von Winning“, dass das komplette Geld und nicht nur der Gewinn gespendet
digital“ stand am 6. November die Wichtig im Netz: Datenschutz genutzt werden können. So kann eine Ralf Mattern, Böttchermeister der Fassmanufaktur Mattern, wird“, erklärt Jens Ritter. „So haben wir auch ein schönes
Frage im Fokus: Was brauchen Patienten verantwortungs und wirkungsvolle Kirk Bauer, Diplomingenieur für Weinbau und Getränketechno Gefühl, dass wir mit der ganzen Sache, die als Spaßprojekt
heute und wie kann die KrebsSelbst Was kann die Forschung zur Digitalisie Kommunikation auch in Zukunft ge logie, sowie Gitarrenbauer Jens Ritter verbindet neben einer startete, auch etwas zu einem guten Zweck beitragen können.“
hilfe diese Bedürfnisse erfüllen? rung der KrebsSelbsthilfe beitragen? lingen. Am Ende des Tages versprach langen Freundschaft die Leidenschaft für Wein. Gemeinsam
Dieser Frage widmeten sich Professor Gerd Nettekoven, Vorstandsvorsitzen entwickelten sie die Idee für ein ungewöhnliches Projekt, Möchten auch Sie sich für krebskranke Menschen einsetzen?
Foren, Soziale Medien, Webinare, Online Dr. Joachim Weis vom Universitäts der der Deutschen Krebshilfe, die dessen Erlös krebskranken Kindern und Jugendlichen zugute Die Deutsche Krebshilfe unterstützt engagierte Helfer mit
Selbsthilfegruppen, Apps: Zu Beginn klinikum Freiburg und Dr. Christopher KrebsSelbsthilfe weiterhin bei der kommen sollte: Auf Initiative von Kirk Bauer fertigte Jens kostenlosen Informations und Werbematerialien. Wie plane
der Veranstaltung präsentierten ver Kofahl vom Universitätsklinikum Digitalisierung zu unterstützen. Ritter einen Gitarrenkorpus aus Eichenholz, der über ein ich eine Spendenaktion? Was muss ich bei der Organisation
schiedene Selbsthilfeorganisationen HamburgEppendorf und kamen dabei Jahr im Riesling „Pechstein“ von Stephan Attmann in einem beachten? Auf unserer Homepage finden Sie Antworten auf
ihren „digitalen Weg“ – erzählten von zu dem Schluss: Auch wenn hier noch Weitere Informationen zur Krebs Weinfass von Ralf Mattern lagerte, hergestellt aus demsel die wichtigsten Fragen. > www.krebshilfe.de/machmit
Chancen, Stolpersteinen und gaben ein hoher Forschungsbedarf besteht, Selbsthilfe sowie Ansprechpartner ben Stamm wie das Instrument. „Es war wirklich ein hoch
den Teilnehmern hilfreiche Tipps für ist jetzt allerdings bereits ersichtlich, der von der Deutschen Krebshilfe interessantes Experiment“, erinnert sich Jens Ritter, „denn Sie sind noch auf der Suche nach der passenden Idee? Unter
die eigene Selbsthilfearbeit. Chancen dass digitale Gruppenangebote nicht geförderten KrebsSelbsthilfeorgani eigentlich ist Eiche überhaupt kein Klangholz, und wir konn > www.krebshilfe.de/gutetaten finden Sie beispielhafte
und Risiken standen auch bei den wirksamer sind, als „herkömmliche“ sationen finden Sie hier: ten nicht absehen, wie sich die Gitarre entwickeln würde.“ Aktionen, deren Erlös krebskranken Menschen zugutekommt.
weiteren Expertenvorträgen im Vorder Angebote der KrebsSelbsthilfe – weder > www.krebshilfe.de/selbsthilfe Das Ergebnis war umso überraschender: Der Wein entzog
grund. Die Teilnehmer waren sich da auf informativer, noch auf emotionaler > www.hausderkrebsselbsthilfe.de dem Holz während der Reifung Tannine und Schwebstoffe
und sorgte dafür, dass der Gitarrenkorpus freier schwingen 1 2
konnte. „Das Instrument hat durch die Reifung ein ganz be Der Gitarrenkorpus „The Pechstein“
reifte 12 Monate im wurde für 14.000
Diskutierten auf dem sonderes Klangbild bekommen: knackig und rau“, freut sich Riesling. Euro versteigert.
Podium die Ergebnisse des
Tages (v. l.): Kathrin Spiel- Ritter. „The Pechstein“, wie die EGitarre seit ihrer Fertigung
vogel, Frauenselbsthilfe
nach Krebs, Dr. Stefanie
genannt wird, wurde nun für über 14.000 Euro von einem 1
Houwaart, BRCA-Netzwerk, amerikanischen Kunstsammler ersteigert.
Ernst-Günther Carl, Haus
der Krebs-Selbsthilfe –
Bundesverband e.V.,
Miriam Walther, NAKOS,
Doch nicht nur das Ergebnis der Auktion sollte krebskranken
Gerd Nettekoven und Kindern helfen: 500 Flaschen des namensgebenden Weines
Dr. Christopher Kofahl.
aus bester Lage, in dem die Gitarre reifte, wurden ebenfalls
zugunsten der Deutschen Kinder
Krebshilfe für je 69 Euro verkauft. Dies
erhöhte den Gesamterlös auf insge 2
samt 32.000 Euro. „Es war uns wichtig,
08 09
FOKUS DEUTSCHE KREBSHILFE FOKUS DEUTSCHE KREBSHILFE
1
„Solarienbesuche verursachen
in Europa rund 3.400 Fälle des
1
Das Berliner Künstlerduo
besonders gefährlichen schwarzen
Low Bros beeindruckte die
Moderatorin Susanne Klehn Hautkrebses pro Jahr. In etwa
800 Fällen führt dies zum Tod.“
mit dem gefährlichsten
Kunstwerk der Welt.
PROFessOR DR. eCKHARt BReitBARt
In weiße Ganzkörperanzüge gekleidet und mit
Gesichtsvisieren ausgestattet, die vor krebserre-
genden ultravioletten Strahlen schützen – nur
so konnten die Besucher die Kunstinstallation in
den Berliner Reinbeckhallen betreten: Eine Studie weist alarmierende Zahlen auf
dunkle Halle, in der eine künstliche Sonne über
einem Altar schwebt – ein Solarium als moderner Schätzungsweise 140.000 Minderjährige konnten
Tempel in Szene gesetzt. „Ein Sonnenstudio ist sich alleine 2018 ungehindert der Gefahr durch
in unseren Augen eine Kultstätte, in dem sich ein Solariengeräte aussetzen – trotz gesetzlichem
immer wiederkehrendes Ritual vollzieht. In unse- Verbot“, erläutert Gerd Nettekoven, Vorstandsvor-
rer Installation ‚Spectrum‘ heben wir den Aspekt sitzender der Stiftung Deutsche Krebshilfe. Grund
der Sonnenanbetung heraus und legen den Fokus genug für die Stiftung, gemeinsam mit der Arbeits-
auf das Objekt der Anbetung: eine Sonne aus gemeinschaft Dermatologische Prävention (ADP)
echten UV-Röhren, von der eine reale Bedrohung mit einer aufsehenerregenden Aktion auf dieses
ausgeht“, erläutern Christoph und Florin Schmidt, Gesundheitsrisiko hinzuweisen. Schon seit 2009
die LOW BROS, ihr Werk. dürfen Minderjährige in Deutschland keine Solarien
nutzen. „Dieses Gesetz wird aktuell zu oft und zu-
„Mich berührt das Kunstwerk sehr“, so Susanne nehmend missachtet“, so Nettekoven. „Zu diesem
Klehn, Moderatorin und Botschafterin der Deutschen Ergebnis kommt die repräsentative, bundesweite
Krebshilfe für Hautkrebsprävention. „Ich selbst Beobachtungsstudie ‚Nationales Krebshilfe-Moni-
habe mich als Jugendliche oft künstlicher UV-Strah- toring zur Solariennutzung (NCAM)‘ des Mann-
lung ausgesetzt. Gebräunte Haut und gute Laune heimer Instituts für Public Health, Sozial- und Prä-
waren zunächst tolle Kicks. Mit 27 Jahren erkrankte ventivmedizin (MIPH), die von der Deutschen
ich dann lebensgefährlich an schwarzem Hautkrebs. Krebshilfe gefördert wird.“
GEFÄHRLICHE ILLUSION
Es ist mir daher ein Herzensanliegen, dass speziell
SOLARIUM
junge Menschen Solarien fernbleiben.“ Laut NCAM-Studie werden in Deutschland derzeit
auch andere gesetzliche Vorgaben nicht einge-
halten. „Nach Aussagen der Befragten klärt ein
Großteil der Solarienbetreiber ihre Kunden nicht
über mögliche Risiken und Gefahren auf. >>>
„Das größte Problem ist,
dass Nutzerinnen und 2 2
Nutzer ihre Solarienbesuche
Auf dem Podium (v.l.n.r.):
PD Dr. Katharina Diehl,
Berlin (sts) – „Spectrum. The most dangerous artwork.“: So heißt die spektakuläre Licht- Mannheimer Institut für
konstruktion des Künstler-Duos „LOW BROS“, die nur in Schutzkleidung besichtigt wer-
nicht als ein gesundheits- Public Health, Sozial- und
Präventivmedizin (MIPH)
gefährdendes Verhalten
der Universität Heidelberg
und Rita Schwarzelühr-
den kann. Bei einer Vernissage mit Experten-Talk am 22. Januar 2020 warnten Vertreter Sutter, Parlamentarische
aus Gesundheitswesen, Politik und den Sozialen Medien vor dem „Sonnen“ im Solarium.
wahrnehmen.“ Staatssekretärin des
Bundesministeriums für
Umwelt, Naturschutz und
nukleare Sicherheit (BMU).
PD DR. KAtHARinA DieHl
10 11
PRÄVENTION
AUSGEZEICHNET!
1
Warnhinweis am Kunst-
werk, direkt unter der
„Das ist ja fast Suizid.
1
künstlichen Sonne.
Am Äquator würde sich
doch niemand ungeschützt
in die Sonne legen …“
sAnDY FÄHse, sCHAUsPieleR
PRÄVENTIONSPREIS FÜR KITA-PROJEKT
Köln (sts) – Seit 2016 fördert die Deutsche Krebshilfe das bundesweite Kita-Sonnenschutzprojekt
2 2
Susanne Klehn im
„CLEVER IN SONNE UND SCHATTEN“. Die Initiatoren wurden nun mit dem Hufeland-Preis geehrt.
Gespräch mit Sandy
Fähse …
3
… und im Dialog mit
Jana Heinisch. Der HufelandPreis wird von der Deut Sie nahmen die Auszeichnung im
schen Ärzteversicherung gestiftet und Rahmen eines Festaktes entgegen.
zählt zu den bedeutendsten deutschen Das Preisgeld in Höhe von 20.000 Euro
Medizinpreisen. Er wird für richtungswei nutzen die Initiatoren, um das Projekt
sende Leistungen und herausragende künftig weiterzuentwickeln, etwa durch
3 Forschungsergebnisse in der Präventiv die Übersetzung der Projektmaterialien
medizin verliehen. Seit dem 29. Oktober in andere Sprachen.
Zudem erhielt nur rund ein Drittel der Nutzer einen
2019 gehören auch die Initiatoren des
individuellen Bestrahlungsplan und wird nach
KitaSonnenschutzprojektes „CLEVER IN „CLEVER IN SONNE UND SCHATTEN“
Kriterien befragt, die eine Solariennutzung aus-
SONNE UND SCHATTEN“ zu den Preisträ wurde vom Präventionszentrum des Hufeland-Preisverleihung (v.l.): Timmy Klebb,
schließen könnten, etwa bei bestimmten Erkrank- Deutsche Ärzteversicherung, Prof. Eckhard Breitbart,
gern – Professor Dr. Eckhard Breitbart, NCT/UCC Dresden in Kooperation mit ADP, Dr. Nadja Seidel, Dr. Friederike Stölzel, NCT/UCC,
ungen und Medikamenteneinnahme“, so die
Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Deutschen Krebshilfe, der ADP und Prof. Erland Erdmann, Stiftung Hufeland-Preis.
Studienleiterin PD Dr. Katharina Diehl.
Dermatologische Prävention e. V. (ADP), der Universität zu Köln/Uniklinik Köln
Hamburg sowie Dr. Nadja Seidel und entwickelt. In den vergangenen zwei zum Schutz der Kinder vor zu viel Sonne
Dr. Friederike Stölzel, Leiterinnen des Jahren wurden mehr als 3.000 kosten erarbeiten können. Für die Kleinen gibt
Solariennutzer unterschätzen massiv Präventionszentrums des Nationalen freie ProjektPakete an Kindertages es Lied, Film und Bastelvorlagen zur
Centrums für Tumorerkrankun einrichtungen in ganz Deutschland Gestaltung einer KinderProjektwoche
die Gesundheitsgefahr gen / UniversitätsKrebsCen versandt. Die Pakete enthal und eines Elternnachmittags zum Thema
trums Dresden (NCT / UCC). ten umfangreiche Mate Sonnenschutz.
„Attraktivität“ durch gebräunte Haut und „Entspan- rialien, mit denen sich
nung“ gehören nach Angaben der Befragten zu den Erzieher interaktiv Kitas, die das Projekt durchgeführt und
wesentlichen Gründen, warum etwa jeder zehnte weiterbilden und in sich dem UVSchutz dauerhaft verschrie
Bundesbürger Solarien nutzt. „Bräune ist nie ge- dividuelle Strategien ben haben, können sich als Zeichen
sund, sondern ein nur begrenzt wirksamer, körper- Sonnenclown
Zitzewitz:
ihres Engagements auszeichnen lassen –
eigener Schutzmechanismus vor UV-Strahlen – kindgerechter mit einem Schild für den Eingangs
Projekt-Botschafter
im Sinne eines Hilfeschreis der Haut. Jede Solarien- bereich und einem Gütesiegel für ihre
nutzung führt zu gesundheitlichen Schäden“, so Homepage. Mehr als 150 Einrichtungen
Professor Dr. Eckhard Breitbart, Dermatologe und sind bereits eine „CLEVER IN SONNE UND
Vorsitzender der ADP. „Wer vor dem 35. Lebensjahr SCHATTENKITA“. Eine projektbegleitende
regelmäßig einmal pro Monat Solarien nutzt, er- Evaluation hat bereits gezeigt, dass
höht laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) sein das ausgezeichnete Projekt die Erzieher
Risiko, an schwarzem Hautkrebs zu erkranken, um nachhaltig darin bestärkt, für besseren
„Ich war ein einziges 60 Prozent. Im Schulterschluss mit der Weltgesund- UVSchutz der Kinder zu sorgen und Vor
Mal im Solarium und heitsorganisation und der Strahlenschutzkommis- bild für richtiges Verhalten im Umgang
sion raten wir daher dringend von jeder Solarien- mit der Sonne zu sein.
bin total verbrannt. nutzung ab.“
Einmal und nie wieder!“ Finanziell gefördert wird das Sonnen
Weitere Informationen und Impressionen zur Aktion schutzProjekt maßgeblich von der
JAnA HeinisCH, inFlUenCeRin auf > www.krebshilfe.de/spectrum Deutschen Krebshilfe.
12 13
MILDRED-SCHEEL-FÖRDERKREIS MILDRED-SCHEEL-FÖRDERKREIS
„EIN WICHTIGES ZEICHEN
GEGEN KREBS UND SEINE FOLGEN“
Berlin (sr) – Als Reinhard Simon Anfang der 1990er Jahre im Magazin „Stern“
einen Bericht über die Not krebskranker Kinder liest, will er nicht untätig bleiben.
ENGAGIEREN
Kurze Zeit später spendet er erstmalig an die Deutsche Krebshilfe – und unter-
stützt den Kampf gegen den Krebs seitdem aus Überzeugung dauerhaft. Im Inter-
SIE SICH!
Schenken Sie kranken
view spricht er über seine Motivation. Menschen Hoffnung auf
ein Leben ohne Krebs.
> www.mildred-scheel-foerderkreis.de
Was verbinden Sie persönlich mit dem
WERDEN SIE TEIL
Thema Krebs?
Anfangs waren Menschen in meinem
Bekanntenkreis betroffen, nach einigen
Jahren auch Familienmitglieder – und vor
rund drei Jahren bin ich selbst an Prostata-
krebs erkrankt. Sowohl die angebotene DES MILDRED-SCHEEL-FÖRDERKREISES
Unterstützung der Deutschen Krebshilfe in
Form von Broschüren zum Thema als auch Bonn (sr) – Der Mildred-Scheel-Förderkreis wurde bereits 1977 ins
das INFONETZ KREBS waren eine wertvolle
Leben gerufen, um mit vereinten Kräften die Deutsche Krebshilfe zu
Hilfe, um sich nach der Diagnose Klarheit
zu verschaffen. Bereits vor 45 Jahren hat unterstützen: nachhaltig und langfristig. Machen Sie auch mit!
die Deutsche Krebshilfe das Thema Krebs
aus der Tabuzone herausgeholt und sich
die Lösung des „Problems Krebs“ zur Auf-
gabe gemacht. Und die Erfolge, die in den SCHON MIT EINER MONATLICHEN chancen von krebskranken Menschen
SPENDE AB 5 EURO: stetig zu erhöhen. Außerdem klärt sie
vergangenen Jahren und Jahrzehnten in
der Krebsbekämpfung erzielt wurden, liegen
Reinhard Simon enga-
• Unterstützen Sie dauerhaft die Krebs- über Gesundheitsrisiken, Möglichkeiten
„Im Sinne meiner Mutter
giert sich seit vielen
nachweislich auf der Hand. Jahren für krebskranke
Menschen.
bekämpfung auf allen Gebieten. der Prävention und der Krebsfrüherken- möchte ich Sie daher
nung auf und sorgt dafür, dass Patienten
Warum haben Sie sich dazu entschieden,
• Ermöglichen Sie zuverlässig wichtige
und deren Angehörige bundesweit jeder-
bitten: Sagen Sie es weiter.
Fortschritte in der Krebsforschung
den Mildred-Scheel-Förderkreis der
und -therapie.
zeit Rat und Hilfe erhalten. Der Förder- Je mehr Menschen
kreis sichert zudem die Arbeit der Dr.
Deutschen Krebshilfe dauerhaft zu unter- lichen Engagements gegen den Krebs und
• Fördern Sie nachhaltig unsere Mildred Scheel Akademie in Köln: Das
mitmachen, umso mehr
stützen?
Die Krankheit Krebs ist noch nicht besiegt!
„Die Krankheit seine Folgen.
Aktivitäten zur Prävention und Fortbildungsangebot der Akademie er- können wir erreichen.
Aufgrund der Tatsache, dass es immer noch Krebs ist noch nicht Was wünschen Sie sich für die Zukunft? Früherkennung von Krebs. möglicht es, Menschen im Umgang mit
Der Kampf gegen den
Krebspatienten zu schulen und Betrof-
Krebsarten gibt, die unweigerlich zum Tod
führen, ist es notwendig, dass die Deutsche
besiegt – und es Ich wünsche mir für die Zukunft, dass
alle Krebserkrankungen erfolgreich und Mit seinen regelmäßigen Unterstützern fenen den Alltag mit Krebs nachhaltig Krebs ist und bleibt ein
Krebshilfe weiterhin umfassend tätig sein muss weiterhin viel auch so schonend wie möglich behandelt trägt der Mildred-Scheel-Förderkreis zu erleichtern. Im Mittelpunkt all dieser
Dauerauftrag.“
zu einer zuverlässigen und planbaren Maßnahmen steht – ganz im Sinne von
kann, um dem abzuhelfen. Somit ist eine
dauerhafte Förderung wert- und sinnvoll,
getan werden!“ werden können, damit den Erkrankten
und auch Angehörigen viel Leid erspart Finanzierung wichtiger Projekte und Mildred Scheel – immer der krebskranke
CORneliA sCHeel
da sie Planungssicherheit beim Empfänger bleibt. Für mich persönlich wäre mein Initiativen zur Krebsbekämpfung bei. Mensch.
ReinHARD siMOn
und auch eine Verbindlichkeit beim Spender Wunsch, dass der Krebs bei mir endgültig So konnte die Deutsche Krebshilfe in
schafft. Somit ist die Unterstützung des beseitigt wird – und meine Frau Eva und den vergangenen vier Jahrzehnten in Als Förderer werden Sie regelmäßig zu
Mildred-Scheel-Förderkreises für meine ich das Leben noch lange gemeinsam zahlreiche Forschungsprojekte investie- Veranstaltungen des Förderkreises und
Frau und mich ein wichtiges Zeichen bürger- genießen können. ren und dazu beitragen, die Heilungs- der Deutschen Krebshilfe eingeladen.
14 15
WISSENSCHAF T WISSENSCHAF T
CHOLESTERINSENKER GEGEN BRUSTKREBS? DARMKREBS JEDES JAHR
FRÜHZEITIG ERKENNEN
ERKRANKEN
Dresden (ko) – Brustkrebs ist hierzulande die häufigste Tumorart bei Frauen. Wissenschaftler 31.300
MÄNNER
24.100 FRAUEN
aus Dresden wollen jetzt herausfinden, ob und wie Statine – eine zur Cholesterinsenkung häufig Heidelberg (chw) – Der immunologische Test auf verstecktes Blut
verordnete Medikamentenklasse – wirksam zur Therapie eingesetzt werden können. im Stuhl ist eine einfache Untersuchung, um Darmkrebs frühzeitig
zu erkennen. In Heidelberg untersuchen zwei Forscherteams der-
zeit, ob die Genauigkeit des Tests durch Aspirin verbessert und die
Risikofaktoren
für die Entstehung von
Jedes Jahr erkranken in Deutschland Im Mittelpunkt ihrer Untersuchungen Die Dresdener Forscher wollen nun Auswertung mit Hilfe einer App zu Hause erfolgen kann. Darmkrebs sind:
etwa 71.900 Frauen und 700 Männer stehen Statine, eine bekannte Medi- herausfinden, warum Statine bei
neu an Brustkrebs. Wenn sich Metas- kamentenklasse, die seit vielen Jahren Krebspatienten nicht so effektiv wirken
Rauchen
tasen in den Knochen und anderen gegen zu hohe Cholesterinwerte wie im Labor. Ihre Vermutung: Die da-
Darmkrebs-Vorstufen mit Tage lang je eine Aspirin-Tablette. Jede
Organen entwickeln oder die üblichen verordnet wird und das Risiko für Herz- für not wendigen Konzentrationen von
Therapien nicht mehr anschlagen, infarkt und Schlaganfall senken soll. Statinen können im Tumorgewebe nicht
Aspirin besser erkennen? Tablette enthält 100 mg des Wirkstoffs
Übergewicht
Acetylsalicylsäure. Vor der ersten Ein-
dann verschlechtern sich die Heilungs- Das Wirkprinzip: Die Substanzen erreicht werden. Doch auch ein anderes Immunologische Stuhltests weisen Blut
nahme und im weiteren Verlauf bis zur
chancen deutlich. Wissenschaftler hemmen einen wichtigen Stoff wechsel- Thema beschäftigt die Wissenschaftler: im Stuhl nach, das mit bloßem Auge
Darmspiegelung werden die Probanden Bewegungsmangel
des Universitätsklinikums Dresden weg, der unter anderem der Bildung Nicht alle Brustkrebszellen reagieren nicht sichtbar ist. Damit spüren sie sehr
mehrmals um eine Stuhlprobe gebeten.
arbeiten jetzt an einer neuen Behand- von Cholesterin dient. Dadurch pro- gleichermaßen empfindlich auf Statine. spezifisch rund 75 Prozent aller bös-
Die Forscher vergleichen dann die Ergeb-
lungsstrategie. duziert der Körper weniger von dem In einem von der Deutschen Krebs- artigen Darmtumoren auf. Doch beim Hoher
nisse des Stuhltests vor und nach der
fettähnlichen Stoff. hilfe geförderten Forschungsprojekt Nachweis von Darmkrebs-Vorstufen wie Fleischkonsum
Aspirin-Einnahme, um zu klären, wie sich vor allem verarbeitetes
untersuchen sie, welche Typen von Polypen oder Adenomen lässt die Emp- und „rotes“ Fleisch
dessen Empfindlichkeit durch Aspirin (Rind, Schwein, Lamm)
Brustkrebszellen überhaupt auf Statine findlichkeit des Tests noch zu wünschen
verbessert. Die Deutsche Krebshilfe för-
ansprechen, wie sich Resistenzen übrig. Heidelberger Wissenschaftler
dert die Studie mit rund 575.000 Euro. Häufiger
Statine als Krebskiller? entwickeln und wie sich diese aus- gehen der Vermutung nach, dass die
Alkoholkonsum
hebeln lassen. Die Erkenntnisse sollen Einnahme von Aspirin die Nachweisraten
Schon länger ist bekannt, dass dersel- langfristig zu neuartigen, zielgerich- steigern könnte – denn Aspirin fördert Prof. Dr. Hermann Brenner,
be Stoff wechselweg, der zur Choles- teten Therapieansätzen gegen Brust- die Blutungsneigung und möglicher- Abteilung Klinische Epidemiologie Darmkrebs
terinbildung führt, das Entstehen von krebs beitragen. weise findet sich dann auch mehr Blut und Alternsforschung am Deutschen
in der Familie
Tumoren und das Fortschreiten des im Stuhl. Dazu erhalten rund 1.000 Krebsforschungszentrum Heidelberg.
Krebsgeschehens fördern kann – so Weitere aktuelle Projekte finden Männer vor einer Darmspiegelung vier
auch bei Brustkrebs. Umgekehrt konn- Sie online unter > www.krebshilfe.de/
te in Laborversuchen gezeigt werden, forschungsprojekte
Darmkrebsvorsorge per Handy-App?
dass Statine, die in diesen Stoff wech- „Die Früherkennung von
selweg eingreifen, nicht nur In einem weiteren Projekt, das die Deutsche Krebshilfe mit rund 318.000 Euro
die Cholesterinproduktion fördert, testen Wissenschaftler eine Smartphone-App, mit der sich der Stuhlblut-
Darmkrebs hat nicht
senken, sondern auch test zukünftig in den eigenen vier Wänden durchführen lassen könnte. Derzeit nur zum Ziel, Tumoren
Tumorzellen abtöten. In müssen Teilnehmer an dieser gesetzlichen Krebsfrüherkennungsuntersuchung
Die Deutsche Krebshilfe fördert das Projekt mit in einem frühen Stadium
188.000 €
klinischen Studien waren das Test-Röhrchen beim Arzt abholen, damit zu Hause eine Stuhlprobe entneh-
diese Erkenntnisse je- men und das Röhrchen wieder in die Praxis bringen. Von dort geht die Probe ins zu erkennen. Es geht
doch nicht eindeutig auf Labor. Nach einigen Tagen erhält der Arzt schließlich den Befund und bespricht
Patienten übertragbar. das Ergebnis mit dem Versicherten. Mit der Smartphone-App soll die Auswertung
vor allem auch darum,
PD Dr. Tilman Rachner, der Stuhlprobe direkt im Anschluss an die Entnahme zu Hause erfolgen – also Krebsvorstufen aufzu-
ohne Umwege über Arztpraxis und Labor. Die Anwendung bestimmt den Gehalt
Medizinische Klinik
und Poliklinik III, des roten Blutfarbstoffs Hämoglobin
spüren und zu entfernen,
Universitätsklinikum Dresden. anhand eines vom Nutzer gemachten
PD Dr. Michael Hoff meister,
damit ein Tumor gar
Fotos und weist somit verstecktes Blut
Dr. Andy Göbel,
im Stuhl nach. Die Forscher hoffen,
Abteilung Klinische Epidemiologie nicht erst entsteht.“
In Deutschland
erkrankt jede Medizinische Klinik und Alternsforschung am Deut-
dass sich durch dieses vereinfachte
8. Frau im Laufe und Poliklinik III, schen Krebsforschungszentrum PROF. DR. HeRMAnn BRenneR
ihres Lebens an Prozedere mehr Teilnehmer für einen
Brustkrebs. Universitätsklinikum Dresden. Heidelberg.
Stuhlbluttest entscheiden.
16 17
UNSERE SPENDER UNSERE SPENDER
MITMACHEN
Handball hilft Spenden statt Geschenke | Am
21. September 2019 gaben sich Manuela
Im Dezember ging die letzte von insgesamt 70 Auktionen der Initiative
und Werner Weishaupt aus Karlsruhe
„Handball hilft“ unter den Hammer, bei der besondere Handballerlebnisse
das JaWort. Zu ihrer Hochzeitsfeier
zugunsten der Deutschen Krebshilfe versteigert wurden. Die Vereine der
verzichteten die beiden auf Geschenke
HEISST MITHELFEN
1. und 2. HandballBundesliga, die Frauenbundesligisten sowie zahlreiche
und baten ihre Gäste stattdessen um
Partner haben auch in dieser Saison Auktionspakete geschnürt, bei denen
Spenden. 1.850 Euro kamen dabei für
es unter anderem ein „Meet & Greet“ mit HandballStars, signierte Trikots
krebskranke Menschen zusammen.
oder Tickets für Länderspiele zu ersteigern gab. Der Gesamterlös: rund
„Es ist uns sehr wichtig, die Arbeit
22.600 Euro für die Arbeit der Deutschen Krebshilfe.
Viele Menschen wollen aktiv ein Zeichen gegen den Krebs setzen. der Deutschen Krebshilfe zu unter
stützen,“ so Werner Weishaupt. „Ich
Hier stellen wir regelmäßig ausgewählte Aktionen vor.
bin dankbar, dass ich meine eigene
Aktionstag
Krebserkrankung so gut überstanden
„Gemeinsam gegen Krebs“
habe. Mit unserer Spende wollen wir
Der erste Aktionstag des Niederrheini anderen Betroffenen Mut machen und
Chef unterstützt Spendenlauf Pferd in Konzert schen Zentrums für Tumorerkrankungen dabei helfen, die Heilungschancen zu
unter dem Motto „Krebs im Blick“ stieß verbessern.“
7.169 Euro für die Deutsche KinderKrebshilfe – das ist das sensationelle Zum zehnten und letzten Mal fand
im Oktober bei den Besuchern auf reges
Ergebnis, das die Teams des Medizinischen Versorgungszentrums im Sommer die Benefizveranstaltung
Interesse, Medizin „hautnah“ zu erleben.
Dr. Renard & Kollegen beim 24. SportScheck Run in Nürnberg erreicht „Pferd in Konzert“ des Vereins Kunst,
Neben vielen Informationsmöglichkeiten,
haben. Dr. Christian Renard hatte versprochen, pro gelaufenem Kilometer Wohltätigkeit, Kultur Schweighofen e. V.
einer begehbaren Lunge sowie kosten
20 Euro zu spenden. 41 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter starteten auf im rheinlandpfälzischen Schweighofen
losen Vorsorgeuntersuchungen konnten
den Strecken über sechs, zehn und 21,1 Kilometer und liefen so insgesamt statt. Bei klassischer Musik konnten
sich die Teilnehmer auch sportlich für
358,4 Kilometer. Stefanie Krammel aus dem Bereich Kommunikation die Besucher ästhetische Reitkunst
den guten Zweck betätigen: Auf einem
schrieb uns: „Wir als Mitarbeiter des Medizinischen Versorgungszentrums erleben – und für krebskranke Kinder
Ergometer wurden zugunsten der Deut
Dr. Renard & Kollegen sind tagtäglich mit den Krankengeschichten unserer und Jugendliche spenden. Insgesamt
schen Krebshilfe Spenden „erradelt“.
Patienten konfrontiert, deshalb ist es für uns eine Herzensangelegenheit, gingen über 46.000 Euro – davon 6.500
Insgesamt landeten über 1.000 Euro in
insbesondere Kinder bei ihrem Kampf gegen den Krebs zu unterstützen.“ Euro im Jahr 2019 – an die Deutsche
der Spendendose.
KinderKrebshilfe.
Vernissage für den guten Zweck
Weihnachtsbaumaktion mit Tradition | „ran Football“
Unter dem Namen „Goldine Fotografie“ präsentierte die Erfurterin Christin
Der Freizeitclub „Alte Eibe 79“ Wehren- erneut gegen Krebs Schreiter im vergangenen Jahr ihre erste Fotoausstellung und zeigte Bilder
dorf sammelt seit 1974 die ausgedien-
ihrer Reisen nach Nordamerika und Großbritannien. Dabei rief sie nicht nur
ten Tannenbäume aus den umliegenden Das Team der Sportsendung „ran Foot
ihre Besucher zu Spenden auf, sondern unterstützte die Deutsche Krebs
Ortschaften Wehrendorfs für den guten ball“ auf ProSieben Maxx machte im
hilfe ebenfalls mit der Hälfte ihrer Verkaufserlöse: 520 Euro kamen dabei für
Zweck ein. 17 Fahrzeuge wurden be- Oktober zum zweiten Mal auf das Thema
krebskranke Menschen zusammen.
nötigt, um die vielen Weihnachtsbäume Krebs aufmerksam und rief zu Spenden
auf dem Grünabfallplatz in Wittlage zu für die Deutsche Krebshilfe auf. Zu den
entsorgen. In diesem Jahr sind über Aktionen gehörte die Versteigerung
10.000 Euro zugunsten der Deutschen einer Reise zu einem American Foot
Krebshilfe zusammengekommen. ballSpiel in London, eines Footballs
Ideen und Aktionen sind es, mit denen Spen-
mit einem Autogramm des amerika
den für krebskranke Menschen gesammelt
Zumba-Charity-Party in Grevenbroich | nischen Profispielers Julian Edelman
werden. Wenn auch Sie sich engagieren Wir bedanken uns
Im Januar hieß es in Bedburdyck „Let’s sowie Spendenaufrufe im TV. Insgesamt
Dance, Sweat & Fight against Cancer“. erbrachten die Aktionen
möchten, beraten wir Sie gerne. Wir freuen
uns auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail.
herzlich bei allen
Inspiriert von der Spendenaktion
„Grevenbroich bewegt sich“ veranstal-
rund 36.900 Euro
für die Deutsche
Spendern für die
tete Tanz- und Fitnesstrainerin Meike Krebshilfe. Unterstützung im
Reske eine Zumba-Charity-Party. 110
Tänzerinnen und Tänzer registrierten
vergangenen Jahr!
sich im Vorfeld für die Veranstaltung
und ertanzten eine Spendensumme in
Höhe von 2.100 Euro.
18 19IHRE MEINUNG TIPPS UND TERMINE
LESERBRIEFE
Dr. Mildred Scheel
HILFREICHE WEGWEISER Akademie
Bonn (sts/mas) – Wie lässt sich das eigene Krebsrisiko reduzieren?
Die Dr. Mildred Scheel Akademie ist eine
Und wie können Betroffene bestmöglich mit ihrer Erkrankung Weiterbildungsstätte der Deutschen Krebs
Wir freuen uns über Ihre Beiträge, mit denen Sie anderen hilfe für Ärzte, Krankenschwestern und
leben? Antworten gibt es in unseren Buchtipps.
pfleger, Sozialarbeiter, Psychologen und
Krebspatienten Mut und Hoffnung machen.
Mitglieder von Selbsthilfegruppen. Auch für
Krebspatienten und Angehörige gibt es eine
große Auswahl an Seminaren.
>>> Rund jeder In Deutschland leben derzeit rund
Zweite erkrankt in vier Millionen Menschen, die an Krebs
Schicken Sie uns gerne Ihre Beiträge, 16. bis 18. März: Stärken Sie Ihre
Fitte Fußballfans Deutschland im erkrankt sind oder waren. In ihrem
Fragen und Anregungen: Widerstandskraft!
Laufe seines Le- Buch „Heilung auf Widerruf. Überleben
In schwierigen Situationen flexibel und
Redaktion „Magazin der Deutschen Krebshilfe“ Ich möchte mich hiermit bei der Deut- Hinweis der Redaktion: Mehr zum Präventions- bens an Krebs. Wel- mit und nach Krebs“ (Klett-Cotta Verlag,
gelassen zu reagieren: Das lernen Krebsbe
Christiana Tschoepe schen Krebshilfe für die Umsetzung des projekt „Fußballfans im Training“ finden Sie che Rolle spielen 17 Euro) erzählt Petra-Alexandra Buhl,
troffene und Angehörige in diesem Seminar.
Buschstraße 32, 53113 Bonn Programms „Fußballfans im Training“ hier > www.krebshilfe.de/ffit dabei Umweltein- wie es ist, mit Krebs zu leben, von den
Ihnen wird vermittelt, den eigenen Blick
magazin@krebshilfe.de (FFIT) bedanken. Ich selbst war Teilneh- flüsse wie Stress, psychischen Folgen, aber auch von
optimistisch auf die Lösung des Problems zu
mer des 3. Kurses beim 1. FC Köln. Durch Fleischkonsum neuen, unerwarteten Chancen eines
lenken. Praktische Übungen für den Alltag
das Präventionsprojekt habe ich Kilos im Dank an den Härtefonds oder Bewegungsmangel? In „Krebs. veränderten Lebens. In Geschichten
runden das Seminar ab.
Anderen Mut zusprechen zweistelligen Bereich abgespeckt und Lifestyle und Umweltfaktoren als sogenannter Cancer Survivors zeigt die
fühle mich viel fitter. Das ist bei meiner Ich möchte mich an dieser Stelle noch Risiko“ (Springer-Verlag, 19,99 Euro) Autorin, wie Betroffene über ihr Leid
23. bis 25. März: Das Leben umarmen
Immer optimistisch in die Zukunft Vorgeschichte nicht ganz ohne – im April einmal herzlich für die finanzielle Hilfe informieren die Molekularbiologen hinauswachsen und Strategien für ein
Die Bewältigung einer Krankheit lässt Betrof
schauen: Mit diesem Leserbrief möchte 2016 wurde bei mir ein Bronchialkarzi- aus dem Härtefonds der Deutschen Dr. Hanna Heikenwälder und Professor sinnstiftendes, würdevolles Überleben
fene oft bewusst erkennen, wie wertvoll das
ich allen Menschen Mut zusprechen. Ich nom diagnostiziert. Das Projekt FFIT hat Krebshilfe bedanken – insbesondere im Dr. Mathias Heikenwälder über Krebsri- finden. Dabei wirbt die Autorin für mehr
Leben ist. Nichtsdestotrotz stehen körper
bin fast 80 Jahre alt und habe im Oktober mir unglaublich viel Kraft gegeben, auch Namen meiner Frau. Ihre Unterstützung sikofaktoren und wie diese vermieden Offenheit im
liche Krankheitsfolgen und Ängste einem
2019 eine Blasenoperation hinter mich durch die unbändige Freude und Leiden- hat uns einen Schub Hoffnung gegeben. werden können. Die Autoren blicken Umgang mit
erfüllten Alltag häufig im Weg. Betroffene, An
gebracht. Aber deshalb lasse ich meinen schaft meiner Mitspieler am Fußball und Denn seelisch den Alltag zu bewältigen, mit dem Leser in die Zukunft: Was Krebs und für
gehörige und Vertreter von KrebsSelbsthilfe
Kopf nicht hängen. Der Deutschen Krebs- an unserem Lieblingsverein, dem EFFZEH. ist das eine. Die finanziellen Alltags- muss sich im Dialog zwischen Wissen- mehr Unter-
gruppen lernen in diesem Seminar Techniken,
hilfe möchte ich hiermit ein riesiges Lob Danke dafür! Wichtig ist mir auch die sorgen, sprich die Mehrausgaben durch schaft, Politik und Gesellschaft ändern stützung von
ihren Alltag achtsam und offen für das alltäg
aussprechen. Frau Dr. Mildred Scheel hat Rückmeldung, dass es gerade die Blauen eine Krebserkrankung, bedrücken und für eine umfassendere Prävention? Langzeitüber-
lich Schöne zu erleben. Dabei spielen auch
mir damals noch geschrieben: „Wir wis- Ratgeber der Deutschen Krebshilfe wa- verstärken eine gewisse Ratlosigkeit. Wie können Therapien verbessert und lebenden.
>>> praktische Übungen eine wichtige Rolle.
sen schon viel über Krebs, aber das ist ren, die mir kurz nach der Krebsdiagnose Daher: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Dabei Nebenwirkungen reduziert werden?
noch nicht genug.“ Ich bin überzeugt von ein wenig den Horror genommen haben. denken wir auch an die Initiatorin der
4. bis 6. Mai: „Als der Tod im
dem, was die Deutsche Krebshilfe schon Mit Ihren Broschüren geben Sie wirklich Stiftung, Dr. Mildred Scheel, die schon
Pflaumenbaum steckenblieb“
alles geleistet hat. Machen Sie weiter so! gute und hilfreiche Tipps im Umgang vor vielen Jahren erkannt hat, welchen
Wenn Helden der Märchenwelt vor unüber
Was Sie bis jetzt erreicht haben, das ist mit Krebs – sei es für Betroffene oder für Stellenwert eine solche Einrichtung dar-
windlichen Situationen stehen, erscheinen
ein Wunder. Sie erweisen den Menschen Angehörige, für Ernährung oder den Um- stellt – nämlich einen kleinen Sonnen- Darmkrebsmonat März – Früherkennung lohnt sich!
plötzlich unerwartete Helfer, werden neue
durch Ihre Arbeit eine große Hilfe! gang mit Sport. Danke! strahl im persönlichen Kummer.
Seit letztem Jahr laden die gesetzlichen Krankenkassen ihre Versicher- Kräfte freigesetzt und humorvolle Lösungen
ten ab dem 50. Lebensjahr zum Darmkrebs-Screening ein. Unter be- gefunden. Die Kraft aus den Bildern der Mär
HansGerd Z., Passau Michael N., Köln Margit und Roland E., Marl
stimmten Voraussetzungen können Frauen und Männer einen immu- chen kann auch Menschen, die Krebspatien
nologischen Test auf Blut im Stuhl oder eine Darmspiegelung machen ten behandeln und pflegen, dabei helfen, sich
lassen. Krebsvorstufen sollen durch diese Untersuchungen frühzeitig zu regenerieren. In diesem Seminar lernen die
Impressum erkannt und entfernt werden. Sofern bereits eine Erkrankung vorliegt, stehen die Teilnehmer die befreiende Wirkung von Humor
Das „Magazin der Deutschen Krebshilfe“ erhalten die Freunde und Förderer der Stiftung Deutsche Krebshilfe, Heilungschancen umso besser, je früher sie entdeckt wird. und Lachen in Krisensituationen einzusetzen.
der Stiftung Deutsche KinderKrebshilfe und des MildredScheelFörderkreises e. V. kostenlos. Der Verkaufspreis
TZ3
beträgt 1 Euro. Das Magazin erscheint vierteljährlich. Nachdruck – auch auszugsweise – nur unter Angabe der
Quelle und nach vorheriger Genehmigung. Diese erteilen wir jedoch sehr gerne. Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet
Die Deutsche Krebshilfe empfiehlt: Informieren Sie sich über die Möglichkeiten Auskünfte und das Programm 2020:
der Darmkrebs-Früherkennung und entscheiden Sie dann, ob Sie am Screening Dr. Mildred Scheel Akademie
Verantwortlich für den Inhalt: Christiana Tschoepe Redaktionsleitung: Gwydion Brennan (gwb) Redaktionelle Mitarbeit: Susanne Kolle (ko), Silvia Rottland (sr), Stefanie Scheider (sts), teilnehmen möchten. Detaillierte Informationen finden Sie in unserem Früherken- Kerpener Straße 62, 50937 Köln
Marion Stark (mas), Charlotte Weiß (chw) Herausgeber und Verleger: Stiftung Deutsche Krebshilfe, Buschstraße 32, 53113 Bonn, Postfach 14 67, 53004 Bonn Vorstand: Gerd Nettekoven
(Vorsitzender), Dr. Franz Kohlhuber Gestaltung: art tempi communications gmbh, Köln Produktion: WKS Printpartner GmbH ISSN: 09 49 – 81 84, ArtikelNr. 603 0120 Bildnachweis: nungsfaltblatt „Darmkrebs erkennen“. > www.bit.ly/frueherkennungsfaltblatt Telefon: 02 21 / 94 40 490
Cover, S. 2 oben, S. 4 – 7 Jann Klee, S. 2, S. 18 iStock / AnthiaCumming, S. 2, S. 10 – 12 Dennis Schnieber, S. 2, S. 9 Frederic Groß, KGP Visuelle Kommunikation GmbH, S. 3 Deutsche Im Gespräch beantworten die Mitarbeiterinnen unseres telefonischen Informations- msa@krebshilfe.de
Krebshilfe, S. 5 iStock / teekid, S. 6 Deutsche Krebshilfe, S. 7 iStock / flyfloor, S. 8 Deutsche Krebshilfe, S. 13 NCT/UCC 2018, S.13 Stiftung HufelandPreis, S. 14 privat, S. 15, S. 16 Deutsche
Krebshilfe, S. 16 TU Dresden, S. 17 DKFZ, S. 18, 19 Deutsche Krebshilfe, S. 19 links www.organmodelle.de, S. 22, 23 Deutsche Krebshilfe. Zuschriften an: Deutsche Krebshilfe,
und Beratungsdienstes INFONETZ KREBS gerne auch Ihre persönlichen Fragen. > www.mildredscheelakademie.de
Buschstraße 32, 53113 Bonn, Telefon: 02 28 / 7 29 900, Fax: 02 28 / 7 29 9011, deutsche@krebshilfe.de, Internet > www.krebshilfe.de 0800 / 80708877 (kostenfrei)
20 21Sie können auch lesen
