KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück

Die Seite wird erstellt Dana Schütze
 
WEITER LESEN
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
AUGUST 2021
DER

                                                   KOSTENLOS
                                                   MITNEHMEN

  S. 16   235 JAHRE LZO

  S. 4    MÜHLE DREHT SICH WIEDER

  S. 15   DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK

   STADTTEILMAGAZIN FÜR KREYENBRÜCK · BÜMMERSTEDE · KRUSENBUSCH
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
2

          BÜRGERVEREIN KREYENBRÜCK UND BÜMMERSTEDE E.V.
          21. August: Tagesfahrt nach Lüneburg mit Höffmann-Reisen mit einem komfortablen Reisebus
          Abfahrt: 8.00 Uhr Klingenbergplatz, 8.10 Uhr Bümmersteder Krug,                         ist, in einem guten Restaurant in Lüneburg serviert. Anschließend
          In der ehemals reichen Hansestadt Lüneburg werden wir eine                              haben Sie Freizeit zur eigenen Gestaltung entweder nur in Lüne-
          Rundfahrt in der sehr attraktiven Altstadt mit Pferdekut-                               burg, das ja sehr viel zu bieten hat, oder Sie können auch mit zum
          schen machen. Diese bietet ein eigenes Tempo und eine ganz                              Gutshof „Krusenhof“ (Serienname „Gutshof Flickenschild) einem
          besondere Perspektive, die sicherlich auch ReiseteilnehmerInnen                         wichtigen Drehort der Serie „Rote Rosen“ zum Kaffeetrinken
          ansprechen dürfte, für die eine Stadtbesichtigung zu Fuß doch                           (Kaffee auf eigene Rechnung) fahren. Die Rückfahrt ist für alle
          schon recht beschwerlich wäre. Nach dieser Kutschfahrt, auf der                         um 17:00 Uhr geplant.
          LiebhaberInnen der Fernsehserie „Rote Rosen“ manchen der                                Der Reisepreis pro Person beträgt 75,00 Euro. Anmeldungen bitte
          vertrauten Schauplätze der Serie in natura sehen können, wird                           bei Franz-Josef Burdiek, Tel. 0441/43569, Handy: 0157 880 74
          Ihnen das Mittagessen (ein Tellergericht), das im Preis inbegriffen                     331 bzw. per Email: burdiek.ol@ewetel.net

Wohnen      Wohnen mit Service
                                                                               STADTTEILTREFF KREYENBRÜCK
                                                                               Dienstags und Donnerstags:14:00 Uhr – 16:30 Uhr, Stadtteilcafe. Bei gutem

 mit Service
              HANSA Seniorenwohnstift                                          Wetter vor der Haustür auf dem kleinen Klingenbergplatz
                   Kreyenbrück                                                 Freitags: 9.30 Uhr - 11.30 Uhr (paralell zum Markt), Kleines Frühstück. Bei gutem

                        Wohnen
                                                                               Wetter vor der Haustür auf dem kleinen Klingenbergplatz.

erheitBarrierefreie
       in der        Appartements
                                                                               In den Sommerferien 2021 wird vom Stadtteiltreff Kreyenbrück ein umfangreiches
         Küche & Bad, 36–51m²
   eigenen     Häuslichkeit“
      z.T. mit Terrasse und Balkon      mit Service                            Ferienprogramm für Kinder geboten. Details sind in einem Flyer zu finden, der im
                                                                               Stadtteiltreff, Alter Postweg 1 am Klingenbergplatz, zu erhalten ist.

            „Sicherheit
           Weitere         in beraten
                               der unter:
                   Informationen
                       Gerne          wir
               Telefoneigenen
                        0441      Häuslichkeit“
                          Sie umfassend!
                               48020
                                                                               HAUS WELCOME WIEDER GEÖFFNET
                                                                 Gerne beratenDas
                                                                               wirHaus Welcome in der von Kettler Strasse ist wieder geöffnet:
                                                                                                                                             mittwochs 16:00
wohnstift Kreyenbrück                                                         Uhr - 18:00 Uhr und samstags 15:00 Uhr - 18:00 Uhr. Es gelten
                                                                    Sie umfassend!                                                           nach wie vor die
 25 | 26133 Oldenburg | Telefon 0441 4802-0
@hansa-gruppe.info | www.hansa-gruppe.info                                     gebotenen Sicherheitsmaßnahmen im Hause. Eine Maske muss getragen werden,
                                                                               der Abstand zu anderen Besuchern ist einzuhalten und ein Meldebogen muss aus-
            HANSA Seniorenwohnstift Kreyenbrück
            Fürstenwalder Str. 25 | 26133 Oldenburg | Telefon 0441 4802-0      gefüllt werden. Desinfektionsbehälter sind aufgestellt.            Horst Bahn
            sws.kreyenbrueck@hansa-gruppe.info | www.hansa-gruppe.info

                                                                                                                                              Unsere
                                                                                                                                         neue Homepage
                                                                                                                                            ist fertig!

                                                                                                                                         Besuchen Sie uns
                                                                                                                                        und informieren Sie
                                                                                                                                            sich über Ihre
                          Ihre Apotheke im Herzen von Kreyenbrück                                                                       Elisabeth-Apotheke.

                                              Klinikum

                                                                                Tel: 0441 - 94 09 20
                          aße
                     r Str
                urge

                                                                                        Dr. Renate Helmer
              enbp

                         aktiv & irma
                                                                                 Klingenbergstr. 17a • 26133 Oldenburg
            Clop

                                             Klingenbergstraße
                 Klingen-
                 bergplatz
                                         Kirche                             Fax: 0441 - 9409218 • info@elisabeth-apo-ol.de
                                                                                  www.elisabeth-apotheke-oldenburg.de
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
3
                                                                                                                               DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021

                                                         Fotos: Fotostudio Foto One

Im Garten der Oldenburger Mühle stehen zwei originale
Teile der Mauer in Berlin. Foto: Hans Günter Rostalski

LIEBE LESERIN                                                                         Willi Kolodziej         Ina Gean             Horst Bahn             Hans Günter Rostalski

   LIEBER LESER,
Freuen wir uns alle, dass es in diesem Sommer doch wieder eine                                          wenn möglich – in der Adventszeit ein etwas größeres Treffen
Reihe von Veranstaltungen und Angeboten geben kann unter                                                im Advent an der Weihnachtstanne auf dem Klingenbergplatz
Wahrung der notwendigen Schutzmaßnahmen in Zeiten der                                                   gestaltet werden. Hoffen wir, dass das dann auch durchgeführt
Pandemie.                                                                                               werden kann.

Dank gilt allen, die sich trotz aller Schwierigkeiten und Unsicher-                                     Ansonsten ist dieses Heft wieder einmal voll sowohl mit kleinen
heiten nicht haben entmutigen lassen. Die Interessengemein-                                             als auch mit umfangreicheren Informationen, die Ihnen wieder
schaft „Die Kreyenbrücker e.V.“ hat lange mit sich gerungen, ob                                         einen Einblick in die Lebendigkeit unseres Stadtsüdens gewähren.
das nicht unerhebliche finanzielle Risiko der Großveranstaltungen
„Straßenfest“ und „Oldtimer Treffen“ eingegangen werden soll.                                           Die Redaktion wünscht Ihnen schöne und erholsame Sommertage.
Nach Abwägung aller Risiken ist dann die Entscheidung gefallen,
hier kein Risiko einzugehen und Geld zu verschwenden sondern                                            Ihr

                                                                                                                Horst Bahn
stattdessen mit Spenden andere Angebote in den Sommerferien
finanziell zu unterstützen. (Welche das sind, erfahren Sie im Heft).
Dann soll die weitere Entwicklung abgewartet werden und –

  NICHT VERGESSEN!                                                                                                        ACADEMY OF ENGLISH
  STADTTEILFEST KREYENBRÜCK:
  03. SEPTEMBER 2021                                                                                                        ognen
                                                                                                                          ezge   ee
  auf dem kleinen Klingenbergplatz                                                                                eruf
                                                                                                                 Ber   sbzo
                                                                                                                     ufbe
                                                                                                                      chku
                                                                                                                 Sprach kursrsee
  FARBENFROHFESTIVAL:                                                                                            Englisch für Reise t
  03./04. SEPTEMBER 2021                                                                                         Hobby und Freizei
  Einige Punkte waren bei Redaktionsschluss noch nicht bekannt.                                                                                   Sprachen lernen
  Wir werden das Programm auf Facebook veröffentlichen. Es wird
                                                                                                                                       JetztSpanisch,
                                                                                                                                 Englisch,    eine kostenlose
                                                                                                                                                       Chinesisch
  auch noch ein Programm-Flyer unter anderem im Stadtteiltreff                                                                  Probestunde
                                                                                                                    Jetzt eine kostenlose        vereinbaren!
                                                                                                                                          Probestunde vereinbaren!
  ausgelegt werden.                                                                                               Academy of English GbR | Alter Postweg 125 | 26133 Oldenburg
                                                                                                                   Telefon 0441 200 56 67 | www.englisch-oldenburg.de
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
4

    MÜHLENFLÜGEL DREHEN SICH WIEDER
    Höffmann-Touristik startet in Oldenburg voll durch
    Majestätisch drehen sich ihre Flügel im Wind. In der Oldenburger
    Mühle herrscht wieder lebhafter Betrieb. Die Firma Höffmann-
    Touristik aus Vechta hat das Gebäude in 2020 übernommen.
    Nach umfänglichen Sanierungs- und Renovierungsmaßnahmen
    bietet sie an diesem besonderen Standort jetzt ihr vielfältiges
    Reiseprogramm an.

    Junger „Galerieholländer“
    Bei der vom Bürgerverein Kreyenbrück und Bümmerstede orga-
    nisierten Besichtigung erfuhren die ca. 40 Teilnehmenden viel
    Interessantes über die „Senfmühle“, wie sie in Oldenburg auch
    gern genannt wird. Die 33 Meter hohe Mühle ist jünger als man
    denken könnte. Sie wurde in den Jahren 2002 bis 2006 von Detlef
    Grunwald nach einem historischen Vorbild als „Galerieholländer“
    gebaut. Nur die Steine der Außenfassade sind 220 Jahre alt. Sie
    stammen von einem Gutshof in Neubrandenburg.

    Nach der Eröffnung wurden hier tatsächlich Senfkörner gemah-
    len. Die eigentliche „Senfmühle“ aus Stahl steht im obersten
    Stockwerk und ist etwa 1 Tonne schwer. Sie stammt aus einer
    Wassermühle in Paderborn. Verkauft wurde der Senf in einem
    kleinen Laden in der Mühle. Im Zwischengeschoss gab es einen
    Raum für standesamtliche Zeremonien. Bei einem Rundgang über
                                                                       Foto: Hans Günter Rostalski
    die Galerie in luftiger Höhe kann man einen wunderbaren Blick in
    das Umland genießen, der allerdings von einem besonderen Ner-
    venkitzel und einem gewissen Kribbeln im Bauch begleitet wird. extra für die Oldenburger Niederlassung von einem Museum
    Besichtigungen der Mühlentechnik sind möglich. Ein Termin kann gekauft. Darauf sind passend zum Standort die Worte „Reisen“
    direkt in der Mühle vereinbart werden.                           und „Freiheit“ noch im Original zu lesen.

    Als das Senfkörner mahlen unwirtschaftlich wurde und mehrere     Von Oldenburg aus in „alle Welt“
    Versuche, die Mühle dauerhaft gastronomisch zu nutzen, nicht     Höffmann-Touristik gibt es seit mehr als 40 Jahren. Begonnen
    gelangen, wurde der Betrieb eingestellt.                         hatte alles in Vechta mit mehrwöchigen Jugendferienlagern und
                                                                     Schulreisen, die bei Schülern und Jugendlichen sehr beliebt
    Vision und Innovation                                            waren. Daraus entwickelte sich nach und nach das heutige Pro-
    2019 entdeckte die Firma Höffmann-Touristik die Mühle. Sofort gramm mit Reisen für alle Altersgruppen. Im aktuellen Katalog
    war dort klar, dass dieses Schmuckstück für die geplante Olden- sind mehr als 200 Reisen zu Zielen in Deutschland, Europa und
    burger Niederlassung sehr gut geeignet war. „Als wir die Mühle zu ferneren Ländern wie USA, Südafrika und Australien zu fin-
    betraten, waren wir sehr neugierig und als wir sie verließen, den. In den unterschiedlichen Kategorien und Varianten ist für
    waren wir ihr neuer Besitzer. Alles per Handschlag,“ erzählt ein jeden etwas dabei. Besonders beliebt sind die Flußkreuzfahrten
    Beteiligter. Im Januar 2020 begann die umfängliche Sanierung auf Donau oder Seine und kombinierte Fahrrad-/Wandertouren.
    und Renovierung, bei der im Inneren nichts so blieb, wie es war. Clubreisen und spezielle Arrangements runden das vielfältige Pro-
    Im September 2020 konnte die Mühle wieder eröffnet werden.       gramm ( https.//hoeffmann-touristik.de) ab. Jede Fahrt wird von
                                                                     Anfang an von erfahrenen Höffmann-Mitarbeitenden begleitet
    Im Inneren gibt es mehrere großzügig ausgestattete Räume, in und gemeinsam mit orts- und sachkundigen Stadt- und Fremden-
    denen die Reisen vorgestellt werden. In dem Reisebüro können führern durchgeführt.
    die Reisen gebucht werden. Die neue Telefonzentrale besteht aus
    20 Arbeitsplätzen, die alle von Höffmann-Mitarbeitenden besetzt Julian Wilken, Leiter der Oldenburger Niederlassung, und sein
    sind. Sie beantworten die telefonischen Anfragen von Reiseinter- Team freuen sich über den Neustart, bei dem Worte wie „Vision“
    essenten.                                                        und „Innovation“ mit Leben gefüllt werden sollen.

    Den Garten des 2.830 Quadratmeter großen Areals zieren Obst-       Erreichbar ist die Oldenburger Niederlassung unter: 0441-2057110
    bäume und eine 40jährige Eiche. Ein besonderer Blickfang sind      oder per E-Mail unter oldenburg@hoeffmann.de.
    zwei Original-Teile der Berliner Mauer. Hans Höffmann hat sie                                                 Hans Günter Rostalski
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
- ANZEIGE5-
 HÖ F F M A N N TOU RIS TI K OLDENB U R G P R ÄS ENTI E R T:                            DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021

                   ..
Endlich wieder "Schone Reisen
mit Kribbeln im Bauch"!
Unser neuer Katalog
„Sommerausklang & Winterfreude 2021/22“
ist da!
Freuen Sie sich auf tolle Bus- und Flugreisen im Spätsommer und
Herbst und natürlich auf unser winterliches Angebot...
Adventsfahrten... Weihnachtsreise... Kreuzfahrten... Silvesterreisen...                      100 Seiten
                                                                                             voll schöner
                                                                                          Erlebnisse für Sie!
                                                                                      Jetzt kostenlos anfordern:

Unser Topangebot zum
                                                                                           Tel. 0441 2057110
                                                                                         oder einfach in der
                                                                                         Oldenburger Mühle

Sommerausklang
                                                                                                abholen.

                                                             Ende September möchten wir mit        Leistungen

3 Tage Hamburg
                                                             Ihnen die Stadt Hamburg besuchen      An- und Abreise in einem unserer
                                                             und das zu besonders attraktiven      Luxus-Fernreisebusse
                                                             Konditionen.                          Alle Transfer-, Ausflugs- und Besichtigungs-
                                                             Eine tolle Reise mit einem            fahrten vor Ort
                                                             abwechslungsreichen Programm,         2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel
                                                             das Sie begeistern wird.              Nordport Plaza im Doppelzimmer inkl. Frühstück
                                                             Die Hansestadt wird nicht umsonst     Stadtrundfahrt mit ortskundigem Reiseführer
                                                             als „Perle des Nordens“ bezeich-      Hafenrundfahrt in Hamburg
                                                             net!                                  Schifffahrt von Lübeck nach Travemünde
                                                             Eine gute Mischung aus Freizeit,      Engagierte „Höffmann-Reisebegleitung“
                                                             Informationen und der hansea-         Termin/Preis
                                                             tischen Brise erleben wir in diesen   24. – 26. September 2021
                                                             drei entspannten Tagen.                                                 189,- €
                                                                                                                Jugendliche bis 16 J. 169,- €
                                                                                                                      Einzelzimmer + 50,- €

                                                                                                                & B u chung
                                                                                                           Info      57110
Werden Sie Teil eines jungen und dynamischen Teams                                                          0441-20
im einzigartigen Ambiente der Oldenburger Mühle!
Wir suchen zu sofort Mitarbeiter (w/m/d) für die Reinigung der
Räumlichkeiten in der Oldenburger Mühle sowie zur Pflege
unserer Außenanlage. Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an!

                                          Schriftliche Bewerbung bitte an:
                                          Höffmann Touristik Oldenburg GmbH
                                          z. Hd. Julian Wilken
                                          Gerhard-Stalling-Str. 1-3
                                          26135 Oldenburg
                                          ...oder gerne einfach per E-Mail an:
                                          wilken@hoeffmann.de                              www.hoeffmann.de

Höffmann Touristik Oldenburg GmbH · Gerhard-Stalling-Str. 1-3 · 26135 Oldenburg · Tel. 0441 / 2057110 · oldenburg@hoeffmann.de
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
6

        6x FU SS BA LL- WE LTM EIS TE R
                MA NN I KALTZ KOM MT NA CH BÜM ME RST EDE
    Die Teilnahme an der Fußballschule haben gewonnen:
                                                                                                                              Manni Kaltz kommt nach
                                                                                                                              Bümmerstede
                                                                                                                              Manfred „Manni“ Kaltz, einer
                                                                                                                              der bekanntesten deutschen
                                                                                                                              Fußballspieler, kommt mit der
                                                                                                                              Fußballschule nach Bümmerste-
                                                                                                                              de. Von 1971 bis 1991 machte
                                                                                                                              er als Abwehrspieler 581 Spiele
                                                                                                                              für den HSV und 69 Länder-
                                                                                                                              spiele mit der deutschen Natio-
                                                                                                                              nalmannschaft. Er hat mit dem
                                                                                                                              HSV 1977 den Europapokal
                                                                                                                              der Pokalsieger und 1983 den
                                                                                                                              der Landesmeister gewonnen.
                                                                                                                              1980 wurde er mit der National-
                                                                                                                              mannschaft Europameister. Aus
    Steve Köster, (li) und Heiko Behrens (re) von Blau Weiß Bümmerstede freuen sich mit den Gewinnern der Gutscheine für      seinen präzisen Flanken hinter
    die VFL Bochum Fußballschule vom 27. - 29. August. (v. li.) Leo Fette, Fynn Kochanke, Sascha Schwarz, Thilo Schwichten-   die Abwehr („Bananenflan-
    berg, Finn von Holdt, Lasse von Holdt.                                                            Foto: Willi Kolodziej
                                                                                                                              ken“) haben Spieler wie Horst

    Die richtige Antwort auf die Frage, die wir im Juli-Heft auf der
    Seite für junge Leser gestellt haben, lautet sechsmal. Deutsch-
    land hat bei Männern viermal und bei den Frauen zweimal die
    Fußball-Weltmeisterschaft gewonnen. Nur acht Nationen auf
    der ganzen Welt sind bisher überhaupt mal Fußball-Weltmeister
    geworden. Und Deutschland ist das einzige Land, das es bei den
    Männern und den Frauen geschafft hat.

    Aus den zahlreichen Einsendungen mit der richtigen Lösung wur-
    den die sechs Gewinner gezogen. Sie können kostenlos an der
    Fußballschule bei Blau-Weiss Bümmerstede vom 27. - 29. August
    mit dem Trainerteam der VfL Bochum-Fußballschule teilnehmen.

    Die Gutscheine wurden von sechs Mitgliedern von Blau-Weiß-Büm-
                                                                                     Marion Kolodziej von der Interessengemeinschaft Die Kreyenbrücker e. V. über-
    merstede spendiert. „Der Kreyenbrücker“ bedankt sich im Namen                    gibt Heiko Behrens und Steve Köster (rechts) von Blau-Weiß Bümmerstede ei-
    der Gewinner und allen Teilnehmer bei den großzügigen Sponsoren.                 nen Scheck in Höhe von 1.000,- € für die Fußballschule am 27.-29. Aug. 2021
                                                                                                                                              Foto: Willi Kolodziej
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
7
                                                                                                 DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021

                                                                         Auflösung Rätsel Juli

                Wieviele Sportarten verste-
                cken sich in diesem Rätsel?

Hrubesch oft Tore gemacht. Seit 2014 ist er Trainer bei der Fuß-       oder den Freizeitpark Fort Fun.
                                                                                                          im Kreyen-Centrum
ballschule des VfL Bochum.                                             Anmeldungen für die Teilnahme
                                                                                                          Harreweg 153b
                                                                       vom 27.8. bis 29.8. sind mög-
                                                                                                          26133 Oldenburg
Anmeldungen weiter möglich                                             lich unter VfL-Fußballschule.
Manni Kaltz hat mit seinem Team ein spannendes Programm                de oder der Telefonnummer
                                                                                                          Tel.: 0441 - 361 981 50
für Bümmerstede vorbereitet: Es gibt vier Trainingseinheiten, ein      0234-9518815.
                                                                                                          Fax: 0441 – 361 981 51
spezielles Torwarttraining, Sportkleidung von NIKE und Gutschei-
ne für einen Besuch im Deutschen Fußballmuseum in Dortmund                       Hans Günter Rostalski
                                                                                                          info@radwerk-oldenburg.de

     27.08. - 29.08.2021
     BLAU-WEISS BÜMMERSTEDE e.V.
     DAS IST DEINE CHANCE - WIR FREUEN UNS AUF DICH!
     • Dariusz Wosz · VfL Bochum 1848, Hertha BS
     • Michael „Ata" Lameck · VfL Bochum 1848
     • VfL Bochum 1848, Bayer Leverkusen
     • VfL Bochum 1848
     • VfL Bochum 1848, Hannover 96
     • VfL Bochum 1848, MSV Duisburg
     • Hartmut Fromm · VfL Bochum 1848
     • Michael Bemben · VfL Bochum 1848, Union Berlin
     • Frank Schulz · VfL Bochum 1848, E. Frankfurt, Bor. M'gladbach
     • Manfred Kaltz · Hamburger SV
     • Sebastian Tyrala · Borussia Dortmund, Greuther Fürth
     • Steffen Karl · Bor. Dortmund, Hertha BSC, Manchester City
     • Klaus Schlapka · VfL Bochum 1848 - Torwarttrainer
     • Benjamin Adamik · Leiter VfL-FUSSBALLSCHULE

                                                                         Heiko Behrens
                                      HEIKO
                                          ,48 € BEHRENS
                                       108HEIKO
                                             nur
                                                  BEHRENS                Umzugs- undTransportlogistik

                                                                         Hermann Ehlers Str. 2
                                             UMZUGS- UND
                                                 UMZUGS-
                                                      26209UND
                                                             Hatten - Sandkrug
                                                      Tel. 0441 99 85 89 85
     ... und weitere lizenzierte Trainer
                                           TRANSPORTLOGISTIK
                                              TRANSPORTLOGISTIK
                                                      info@baerenstarke-umzuege.de
     *Beispiele aus dem Trainerpool. Keine Teilnahmegarantie.

     DAS TRAINERTEAM• Komplett-Service
                      DER •VFL-          bei Umzügen
                            Komplett-Service
                      und Befestigungsarbeiten
                                                      inkl.Informationen
                                              bei Umzügen
                                                      Mehr     Elektro-,
                                                                inkl. Elektro-,
                                                                          und Anmeldung
                            und Befestigungsarbeiten unter VfL-Fussballschule.de
                                                                        NUTZEN AUCH SIE
     FUSSBALLSCHULE • Auch• Auch
                            kleinere Transporte
                                  kleinere            AU F  DEM0234
                                           Transporte oder Telefon OL-D9518
                                                                          TIM815ERTREFF
                                                                           UNSEREN BERAT          EN
                                           • Möbel-Lift
                                                • Möbel-Lift                             UNGSSERVICE
                                           • Lagerräume in unterschiedlichen
                                                • Lagerräume                  Größen
                                                              in unterschiedlichen Größen
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
5
            8

                     AKTIV&IRMA FEIERT JUBILÄUM
                     Markt an der Klingenbergstraße besteht seit 5 Jahren                                                                                                                                                                     JAHRE
                     Grund zum Feiern gab es im aktiv&irma Markt an der Klingen-                                                                                                                                                              2016 - 2021
                     bergstraße. Dort konnte das fünfjährige Bestehen des Marktes an
                     diesem Standort gefeiert werden. Für die Kunden und Kundinnen                                                                                                          GROSSE
                     gab es eine große Jubiläums-Verlosung mit attraktiven Preisen
                     und viele Sonderangebote, die nur in diesem Markt erhältlich
                                                                                                                                                                                            JUBILÄUMSVERLOSUNG
                     waren.                                                                                                                                                                 An der Freude über das fünfjährige Bestehen des Marktes
                                                                                                                                                                                            an der Klingenbergstraße hat aktiv&irma die Kundinnen und
             Vom 1. bis
                     Marktleiter Danny Hagenstede: „Mein Team und ich danken unse-                                                                                                          Kunden teilhaben lassen. Bei der großen Jubiläumsverlosung

         31. OktoberV2019
                       om Vom
                            V1.
                              ombis
                                1. 1.
                                   bisbis
                     ren zahlreichen Kundinnen und Kunden, die täglich bei uns ein-                                                                                                         gab es attraktive Preise zu gewinnen. Verlost wurden ein
    VomVom   Vom
         1.31.
            bis    1.
               1.31.V
                  bis bis
                       om V
                    Oktober
                      31.   om
                            V1.
                             om bis
                                1.2019
                          Oktober 1.
                            Oktoberbisbis
                     kaufen, für ihr Vertrauen. Wir werden weiter dafür arbeiten, dass
                                      2019
                                        2019
                                                                                                                                                                                            hochwertiges BMX-Rad, ein Original Weber-Grill mit einem
                     sie unseren Markt gern betreten und zufrieden wieder verlassen.“                                                                                                       Grillpaket für 25 Personen und eine hochwertige Geschirr-
         31.
          31.
  . Oktober  Oktober
     31. Oktober31.
              2019  Oktober
                    31.
                   20192019
                          Oktober
                            Oktober
                                  20192019
                                       2019
    Gutschein
                                                                                                                                                                                            spülmaschine.

     Gutschein
       Gutschein
          Gutschein
        In dem architektonisch ansprechenden Gebäude bieten auf einer

    Gutschein
     Gutschein
       Gutschein
Gutschein Gutschein
  Gutschein
        Fläche von rund 2.400 Quadratmetern 55 Mitarbeiterinnen und
        Mitarbeiterüber               eine Sortiment mit rund 25.000 Artikeln
                             ein reichhaltiges
        an. Besonderen Wert legt
            Brilleninspektion,            über
                                             Danny über     über
                                                    Hagenstedeeine
                                                                 auf die eine
                                                                         Obst- undeine
     über     eine
              über
        Gemüseabteilung:  über
                             eine
                  Brilleninspektion,  eine
                                      „Wirüber     über
                                          werden den
                                Brilleninspektion,         über
                                                              eine
                                                        eingeschlagenen
                                       undBrilleninspektion,
                                                                         eine   eine
                                                                          Weg kon-
        sequentdie        Überprüfung
                         fortsetzen
            Brilleninspektion,
  illeninspektion,Brilleninspektion,
      Brilleninspektion,
                                          künftig noch mehr regionales Obst und
                                Brilleninspektion,
                                         Brilleninspektion,
                        die          die  Überprüfung
                                            die    Überprüfung
                                                            Überprüfung
        Gemüse in der gewohnten Qualität anbieten.“ Ein großes Plus
        ist dieIhrer            Sehstärke
  e Überprüfung
      die      diedie
              Überprüfung Überprüfung
                    Zusammenarbeit
        der Fleisch-Ihrer
                                     die  Überprüfung
                                           die     Überprüfung
                                                           Überprüfung
                                          mit der hauseigenen Marke Kramerhof. In
                                        Ihrer  Ihrer
                                                   Sehstärke  Sehstärke
                                                                      Sehstärke
                                                                                                                                        Gutschein
                                                                                                                                                                                             31. Oktober 2019

                 und          eine      kleine
                             und Käsetheke   werden  viele Produkte von  regionalen
                                                                             Brilleninspektion,
  GUTSCHEIN

                                                                                               hIG

                                                                                                                    rerhI gnufürprebÜ eid
                           Gutschein

                                                                                                                    tiekmasremfuA enielk
                                                  31. Oktober 2019

                                                                             Aufmerksamkeit
                                                   niehcstuG

                                                                             die Überprüfung
                           9102 rebotkO .13

                 Ihrer      Ihrer
                                Sehstärke
                                        Ihrer IhrerSehstärke  Sehstärke
                                                                     Sehstärke
tiekmaskremfuA

  hrer Ihrer
       Sehstärke      Sehstärke
           Brilleninspektion,

                                                                     ,noitkepsninellirB
                                                   für Vom
                               S rüf

                                                                                                                      enie dnu ekrätsheS
           die Überprüfung

                                                                              und eine kleine
                                                                              Ihrer Sehstärke
                                                                                                 A
                                                                      gnufürprebÜ eid
 enielk enie dnu

                                                                                                                                                                         ehcarpsbA-nimreT
                                                                      zräM .13 muz sib .1 moV
 ekrätsheS rerhI

                                                                   Wir si

                                                                                                                                            ! n w o d k c o L z t o rT

                            und         und    eine
                                               und       eine     eine
                                                                  kleine      kleine kleine
                                 iW

                                                   Hofbetrieben  angeboten,  die für
   Ihrer Sehstärke

                                                                                          elfliurB
                                                                        enielk enie dnu
                                                                     NeIkEräHtshCeSS rTerU

               Aufmerksamkeit
                                                                                                                                                                           mu nettib riW

                                                                                                                                                                                                 Vom 1. bis
                       .1 dmeoiV

                                                       Sie da1. bis
                          dnis r

       und und
   nd eine  kleine
            eine  und
                   eine
                    kleineund
                          kleine
                               und
                                eine   eine  eine
                                              kleine
                                                   kleine
                                                     kleine
                                                   ihre Qualität bekannt sind.
         Foto: Unsplash (w_A3OUWQ0Nc)
                über eine

                                                                              enie rebü

                                                                                  über eine
                                                                                apsksnreinm
                                                                              enie rebü

            WiAufmerksamkeit
               r sind Aufmerksamkeit
                             Aufmerksamkeit
                                                                          nd

          Aufmerksamkeit
           für Aufmerksamkeit
   ufmerksamkeit
      Aufmerksamkeit
               Vom
               SieW     Aufmerksamkeit
                       ! bis
                    da1.     Aufmerksamkeit
                                   d       dind
                         a

                        irW  s in
                               i r s  rn
                                     ii
                                   Gutes Teamwork
                                           s
                                                              !

                                 W
                       !

                                       !  a    !  ! a    da
                                                                              tke

                       nd riV     om V dom
                                         i1.V   dom
                                                  bis 1.     bis
                                                             1. bis
 Wir si Wi!r 31.WiOktober      2019
       nd sind                 S   e
                                  iri üd
                                      n
                                      S  i eiS n id
                                        Marktleiter e
                                                    i n
                                                     Danny   Hagenste-
                              sib

                     siW          s      s      s
                                                                      t,ineokim

                   rf  ü      r
                              f ü
                                W   i
                                    fWr  r r
                  Vom!      !             a   !     a  !   a   !
                       ü1.    bis
                              V   om V  om
                                         iV1.   ombis 1.    1.
                                                             bis    bis
                          a
  r Vom
    Sie fü1.
          r Vom
            Sbis   1.f
                     iebis
        d a      d a
             ifeür31.
                   S    d   31.
                              Oktober
                               S  i31.
                                   e  Sd
                                     Oktober
                                        de e
                                           ist
                                            S   d
                                            Oktober
                                                ie     d
                                                       2019
                                               besonders stolz auf 2019
                                                                   sein 2019
                           r  f ü  r
                                   fü   r
            31. 31.
                Oktober
                     31.
                      Oktober
                        2019
                          31.Oktober
                                 Oktober     2019      2019 2019
     Gutschein guten Teamgeist dafür, dass
   . Oktober
       31. Oktober
             2019  2019       Team. Alle arbeiten mit einem                                                                                                                                                                     C gröJ .h
                                                                                                                                                                                                                                         nI
                                                                                                                                                                                                                    yewedlo

        Gutschein
                Gutschein
                      Gutschein
                         der Einkauf für die Kundinnen
     Gutschein
        Gutschein
Gutschein
   Gutschein    Gutschein
           über eine
                     Gutschein
                     über
      Brilleninspektion,
                         und eine
                         überKunden
                                über angenehm
                                       eine     ist und
                                               eine
                                                   sie die gewünschten Artikel
      über eine über     über eine
                         eine
                   die Brilleninspektion,
                         Überprüfung      über    über
                                     Brilleninspektion,eine
                                                         über
                                               Brilleninspektion,  eine  eine
                GUTSCHEIN
                  Brilleninspektion,
  rilleninspektion,     Brilleninspektion,
         Brilleninspektion,
                    Ihrer   die
                              Sehstärke die
                                                   bekommen. Unter den Corona-
                                     Brilleninspektion,
                                             Brilleninspektion,
                                          Überprüfung
                                                 die
                                                  Überprüfung
                                                           Überprüfung
  ie Überprüfung     G
                   die   1. bis U
                    undÜberprüfung
           die Überprüfung
                   Vom
                            die
                            eine
                                  G
                                 zum
                               Ihrer      T
                                        die U
                                            G
                                      31. März
                                    kleine IhrerS T
                                                  U C   S TH
                                                   Bedingungen
                                          Überprüfung
                                               dieÜberprüfung
                                                 Sehstärke
                                                  Ihrer        C  S E  HCI    N E
                                                                                H
                                                                  mussten sie hohe
                                                         Überprüfung
                                                          SehstärkeSehstärke          IE N     Iüber
                                                                                                   N
                                                                                        Der Gewinner der aktiv-irma Jubiläumsverlosung, Rüdiger Mohrmann,
                                                                                        freut sich   einen Weber Grill und ein XXL-Grillpaket von Bley.
  UTSCHEIN      GUTSCHEIN
        GUTSCHEIN
   hrer Sehstärke    G
                    Ihrer über
                            Vom  UGeineVom
                              Sehstärke
            IhrerAufmerksamkeit
                     Sehstärke Ihrer
                               und
                                          T
                                          G
                                          1.U
                                           Ihrer
                                           und
                                                SU
                                               bisT
                                                 Vom
                                                  1.C
                                                   zum
                                                 Ihrer  S
                                                      bisT
                                                 Sehstärke
                                               eine
                                                  und
                                                   Füreine
                                                           H
                                                   zusätzliche
                                                          1.   C
                                                              31.
                                                              zumS
                                                                bis
                                                          Sehstärke
                                                           kleine
                                                       dieses
                                                                    E CH I
                                                                Belastungen
                                                                      März
                                                                       zum
                                                                        31.
                                                                  Sehstärke
                                                                eine  kleine
                                                               Engagement
                                                                              H
                                                                              N E
                                                                             tragen.
                                                                                  März
                                                                                   31.
                                                                            undkleine
                                                                                  die
                                                                                      I
                                                                                      E  N
                                                                                         MärzI    N
                                                                                        Auch an die Leserinnen und Leser des „Der Kreyenbrücker“
  om 1. bisVom
            zum 1.
                 31.Brilleninspektion,
                    Vom
                   Vom
                   bis
                     März1.1.Vom
                       zum    biszum
                             bis
                             31.  31. 31.
                                  MärzAugust
                                        Vom
                                          1.über
                                          März bis
                                               Vom über
                                                  1.
                                                   zum eine
                                                        1.über
                                                      bis     31.
                                                              zum
                                                              bis  eine
                                                                      zum
                                                                      März
                                                                        31.eine   31.
                                                                                  März März
  und eine  und     und
               kleine
                dieeine     eine
                               und
                           kleine   kleine
                           Aufmerksamkeit
                      Überprüfung          und eine
                                                 und
                                       Aufmerksamkeit
                                           Ihrer
                              Brilleninspektion,
                                                      eine kleine
                                                              eine
                                                 Aufmerksamkeit
                                                   hohe               kleine
                                                         Einsatzbereitschaft  kleine
                                                                              ist der   hat aktiv&irma gedacht. Für die richtige Lösung beim Kreuz-
       über eine über     über
                            für
                         eine      eine Brilleninspektion,
                                  eine      über  Brilleninspektion,
                                                   übereine
                                                          über     eine  eine
   ufmerksamkeit   Aufmerksamkeit
           Aufmerksamkeit
   rilleninspektion, die   Aufmerksamkeit
                   Sehstärke       undAufmerksamkeit
                                  die     eine
                                   Überprüfung
                    Brilleninspektion,
            Brilleninspektion,              dieAufmerksamkeit
                                                   Marktleiter
                                              Überprüfung
                              Brilleninspektion,    Überprüfung
                                          Brilleninspektion,
                                                                dem gesamten
                                                 Brilleninspektion,    Ihrer    TeamIhrer
                                                                                        worträtsel
                                                                                           Ihrer   in diesem Heft – siehe Seite 14 spendiert Danny
             kleine
             die dieAufmersamkeit
                    Sehstärke
                 Überprüfung
                         die Sehstärke
                          Überprüfung
                                 die
                                 Ihrer
                                          sehr dankbar.
                                      Sehstärke
                                    Überprüfungundund
                                         Überprüfung      eine  und
                                                            Ihrer   eine   Hagenstede
                                                                           eine
                                                                       IhrerIhrer
                                                                                          einen gut gefüllten Präsentkorb mit vielen Spe-
   Überprüfung
       die Überprüfung
                 Ihrer    Ihrer
  ehstärke
        Sehstärkekleine
            undSehstärke
                eine
               Trotzund   kleine
                    Sehstärke
                           und
                         eine
                      Lockdown!    Aufmersamkeit
                                   kleine
                             Sehstärke
                                eine       Aufmersamkeit
                                    Sehstärke  und Aufmersamkeit
                                                         und
                                                          eine und  eine  eine Wert von 50,- Euro.
                                                                           zialitäten  im
             kleine
                 kleine
   ne Aufmersamkeit
       kleinekleine Aufmersamkeit
                          kleine
              Aufmersamkeit   tkleine
                    Aufmerksamkeit        Aktiv
                                   Aufmersamkeitfür den
                                           Aufmersamkeit Umweltschutz
                                                tAufmersamkeit
                                                                           Also   gleich Lösung herausfinden und bis zum 15.08.2021
                  WirTr    oum
                      bitten  Tr  z  o L
                                       Tr
                                        toz o
                                            ck L  z
                                                  d
                                                  oo  c Lk
                                                         wo dcnok!w do   nw! n!
                                          Auf dem Parkplatz an der Klin-   einsenden per E-Mail an h46b@gmx.net
         Trotz Termin-Absprache
               Trotz
  rotz Lockdown!     Tr
                      Lockdown!
                Lockdown!  o  Tr
                              tzo
                            Wir       Tr
                                       Lt
                                     Wir ozo
                                      bittenc
                                            Wirt
                                               k
                                               L zd
                                                  oum
                                               bitten L
                                                      o
                                                      c  k
                                                         o
                                                         w  d
                                                            cn
                                                        bitten k
                                                               o
                                                               um!dw   o nw
                                                                         um! n!
                                                                                                     genbergstraße können Kunden
   Wir bitten
           Wirum WirTermin-Absprache
               bittenbitten
                      um Wir Termin-Absprache
                            um  Termin-Absprache
                               Wir
                               bitten
                                  Wir
                                 ihr  bitten
                                     E-Auto bitten
                                             um aufladen.
                                            kostenlos umum
              Termin-Absprache
  ermin-Absprache   Termin-Absprache
        Termin-Absprache     Termin-Absprache
                               Termin-Absprache
                                                                                                     Sie leisten so einen wichtigen                                                  wird das Gebäude beheizt und das Brauchwasser gewärmt. Auch
                                                                                                     Beitrag zum Umweltschutz. Das                                                   die Ladestation für E-Fahrzeuge wird darüber mit Strom versorgt.
                                                                                                     tut auch die aktiv&irma Grup-
                                                                                                     pe selbst. Auf dem Dach des                                                     Mehrfach ausgezeichnet
                                                                                 Coldewey Coldewey

                                                                                                     Marktes ist eine leistungsfähige                                                Besonderen Wert legt die aktiv&irma Gruppe auf eine anspre-
                                                                                                                                                                                  y y

                                                                                                                                                                                                                        y y
                                                                                                                                                                                                                    oeldyewey
                                                                                                                                                                        ColdeCwoeldewe

                                                                                                                                                                                                           ColdeCwoeldewe

                                                                                                     Photovoltaikanlage installiert.                                                 chende Architektur ihrer Märkte. Dafür hat sie bereits mehrfach
                                                                        Inh. Jörg Inh. Jörg
                                       Coldewey

                                                         Coldewey

                                                                                                                                                                                                        h.CJöorldgeCw

                                                                                                     Der produzierte Strom wird zu                                                   bundesweite Auszeichnungen erhalten, u.a. für den kreisförmigen
                                                                                                                                                           Inh. JöInrhg. Jörg

                                                                                                                                                                                              Inh. JöInrhg. Jörg

                                                                                                     100 % selbst verbraucht. Mit                                                    Bau in Kreyenbrück den Deutschen Ziegelpreis, den Fritz Höger
                                                                                                                                                                                              Inh. JöInrg
                                   Inh. Jörg

                                                       Inh. Jörg

                                                                                                     der Abwärme der Kälteanlage                                                     Preis und den Niedersächsischen Staatspreis für Architektur.
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
9
                                                                                                       DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021

AUFBRUCHSTIMMUNG IM REISEBÜRO HAGE
Angebote werden ständig erweitert
                                                     Die Aufbruchstimmung      Buchungen für Spanien und Griechenland. Klaus-Dieter Boy ist
                                                     ist deutlich zu spüren,   zuversichtlich, bald wieder das volle Programm mit Reisen in viele
                                                     wenn man die hellen,      andere Länder anbieten zu können.
                                                     freundlich eingerichte-
                                                     ten Räume des Reise-      Im Reisebüro HAGE werden die Reisefreudigen rundum beraten
                                                     büros HAGE am Klin-       und unterstützt, bis die gewünschte Buchung unter Dach und
                                                     genbergplatz Nr. 24       Fach ist. Nach 30 Jahren an der Cloppenburger Straße ist das
                                                     betritt. Inhaber Klaus-   Reisebüro im März 2020 zum Klingenbergplatz Nr. 24 umgezo-
                                                     Dieter Boy: „Jetzt geht   gen. Als man in den neuen Räumen gerade wieder durchstarten
                                                     es wieder richtig los.    wollte, stoppte die Pandemie alle Pläne. Die Reisebranche war
                                                     Endlich kann ich wieder   und ist weiterhin von den Einschränkungen in dieser schwierigen
                                                     das machen, was ich       Zeit besonders stark betroffen. Die Zwangspause wurde genutzt,
                                                     am liebsten tue.“         um die Beratungsmöglichkeiten und Abläufe im Reisebüro weiter
                                                                               zu optimieren.
                                                 Das neue Mitglied der
                                                 Interessengemeinschaft        Am neu gestalteten Klingenbergplatz fühlt sich Klaus-Dieter
                                                 „Die Kreyenbrücker“           Boy sehr wohl. Der Schritt war für ihn genau richtig. Er mag
Klaus Dieter Boy ist zuversichtlich, bald wieder
das volle Programm mit Reisen in viele andere hat die        schwierige        das bunte Treiben auf dem Platz, besonders wenn mittwochs
Länder anbieten zu können.                       Pandemie-Zeit bisher          und freitags Wochenmarkt ist. Das Reisebüro ist für jeden gut
                                                 mit staatlichen Über-         erreichbar. Parkplätze stehen direkt vor dem Haus zur Verfü-
brückungshilfen und viel Unterstützung aus seinem privaten                     gung. Weitere Informationen unter www.hage-reisebuero.de oder
Umfeld überstehen können. Zur Zeit erweitert sich das Angebot                  Tel.Nr. 0441-42053.
der Reiseveranstalter von Woche zu Woche. Favoriten sind aktuell                                                        Hans Günter Rostalski

         WIR SINDWIEDER
          AB 14.6. WIEDERDA!
                          DA!
                                                                                                             WAS IST LOS IN IHREM

                             Didszuns
                              Didszuns
                              Betriebsrestaurant
                              Betriebsrestaurant
                              Cloppenburger Straße
                                            Straße 302
                                                   302
                                                                                                             KAUFPARK KREYENBRÜCK?

                                                                                                                             .. .
                              Cloppenburger

                                                                                               i r d ‘ s e le  k t r i s
                                                                                                                       s c
                                                                                                                         c h
                                                                                                                           h !
                                                                                 JJeettzztt wwi r d ´ s e l destation
                                                                                                             e k t r i                BEI UNS!
                                                                                                 ES ZWEI          E-LADEPUNKTE
                                                                                  AB SOFORT GIBT        nu
                                                                                                       ue seereE-La
                                                                                                e
                                                                                                a in
                                                                                                  u  hn
                                                                                                    ce
                                                                                W uth
                                                                                 Nir z a
                                                                                       e b
                                                                                         n e
                                                                                           S  n
                                                                                             ie
                                                                                                        M  e
                                                                                                           n e
                                                                                                             g r!w e g-Eingang!
                                                                                                eg
                                                                                              tio n-Eainga
                                                                                                      m
                                                                                  -LaM
                                                                                aEm   deesetraw

                     13.30 Uhr.
     11.30 Uhr bis

                                                                                                                                         2020
                                                                                         Gutes Klima im KPK – Neue E-Ladesäule ab März
                                                                                                                                     rkpla tz auch
                                                                                     Seit dem 1. März 2020 bieten wir auf dem Südpa
                                                                                                                                   o  entsp annt
                                                                                      eine E-Ladesäule an. So können Sie Ihr E-Aut
           Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr                              während des Einkaufs aufladen lassen.
                                                                                              KAUFPARK KREYENBRÜCK
              JETZT AUCH MIT WEBSHOP:
             DEMNÄCHST                                                                 Öffnungszeiten: Mo - Sa: 11:00 - 20:00
                                                                                 Öffnungszeiten:        Mo
                                                                                        Alter Postweg 125     - Sa:
                                                                                                          | 26133      11:00
                                                                                                                  Oldenburg               - 22:00
       SHOP.DIDSZUNS-BETRIEBSRESTAURANT.DE
                       für Didszuns Bratwurst und Fleischsalat                           Alter Postweg 125 I 26133 Oldenburg
KOSTENLOS MITNEHMEN - 235 JAHRE LZO MÜHLE DREHT SICH WIEDER DAS STÜBENHAUS - ÄLTER ALS KREYENBRÜCK - Kreyenbrück
10

     SPIELPLÄTZE IN BÜMMERSTEDE UND KRUSENBUSCH
     Spaß im Stadtsüden

                                                                                                            Photo by Johnny Cohen on Unsplash
      Baumschule                                                    DER
      Stefan Staack                                                 KALAMATTHI-
                                                                    HOFLADEN
              „Gräser“
        in großer A
                   uswahl                                  JETZT ZUR
                                                                 GRILLSAISON
                                                             >>KRÄUTERBUTTER
                                                                               100 g / 1,60 €
                                  Unsere                   ÖFFNUNGSZEITEN:
                            Öffnungszeiten sind            Dienstag bis Freitag 11:00 - 18:00 Uhr
                                     Mo.- Do.:
                                                           Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
                            8 bis 13 Uhr & 15 bis 18 Uhr
                                  Fr.: 8 bis 18 Uhr
                                 Sa.: 9 bis 16 Uhr                                 INH. MATTHIAS JANSSEN
                                                                                   26133 OLDENBURG
              STEFAN STAACK - GALA-BAU MEISTER                                     AM STÜBENHAUS 10
      Wacholderweg 53 ·26133 Oldenburg / Bümmerstede                               TEL.: 0175 - 98 40 920
      Tel.: 0441 / 4 44 33 · www.baumschule-staack.de                              www.kalamatthi.de
11
                                                                                                                             DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021

                                                                                                                                                   DER
Aus Platzgründen sind nur die Spielplätze mit anliegenden Straßen
zum besseren Auffinden verzeichnet. Einen größeren Überblick liefert                                                                               Ihre Anzeige hier?
der interaktive Stadtplan https://gis4ol.oldenburg.de/Stadtplan/
                                                                                                                                                      0171/ 622 0 881 oder
                                                                                                                                                  info@die-kreyenbruecker.de

                                                                                                                                                         §
                                                                                                                                                         §§
                                                                                                                                                                     Für alle Fälle:

                                                                                                                                                  Kanzlei-am-    Für
                                                                                                                                                                 Für alle
                                                                                                                                                                      alle Fälle:
                                                                                                                                                                            Fälle:
                                                                                                                                                  Klingenbergplatz.de
                                                                                                                                                                 Für alle Fälle:
                                                                                                                                                  Kanzlei-am-
                                                                                                                                                  Kanzlei-am-
                                                                                                                                                  Ekkehard      Hausin
                                                                                                                                                  Ekkehard Hausin
                                                                                                                                                  Klingenbergplatz.de
                                                                                                                                                  Ekkehardund
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt   Hausin
                                                                                                                                                  Klingenbergplatz.de
                                                                                                                                                  Kanzlei-am-  und Notar
                                                                                                                                                                    Notar
                                                                                                                                                  Jürgen   L.
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt  Herr
                                                                                                                                                                und Notar a. D.
                                                                                                                                                  Klingenbergplatz.de
                                                                                                                                                  Jürgen
                                                                                                                                                  Ekkehard
                                                                                                                                                  Ekkehard L. Herr
                                                                                                                                                                Hausin
                                                                                                                                                               Hausin
                                                                                                                                                  Ekkehard
                                                                                                                                                  Ekkehard
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt  Hausin
                                                                                                                                                               Hausin
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt und Fachanwalt
                                                                                                                                                   Ekkehard
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                   Ekkehard
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                   Uwe
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  für
                                                                                                                                                               und
                                                                                                                                                      Strafrecht   Hausin
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                    Fachanwalt
                                                                                                                                                                      Fachanwalt
                                                                                                                                                                     Notar
                                                                                                                                                                   Hausin
                                                                                                                                                                      Notar
                                                                                                                                                           Schliedermann
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt       Notar
                                                                                                                                                                      Notar
                                                                                                                                                  Ekkehard
                                                                                                                                                  für Strafrecht
                                                                                                                                                  Ekkehard
                                                                                                                                                  Jürgen     L.
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt   Hausin
                                                                                                                                                                 Hausin
                                                                                                                                                                  Herr
                                                                                                                                                                  und  Notar
                                                                                                                                                  Jürgen
                                                                                                                                                   Ekkehard
                                                                                                                                                  Uwe
                                                                                                                                                  Jürgen     L.
                                                                                                                                                             L.
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt  Herr
                                                                                                                                                                  Herr
                                                                                                                                                          Schliedermann
                                                                                                                                                             L.
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt   Herr
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und   Notar a.
                                                                                                                                                                   Hausin
                                                                                                                                                                  undNotar
                                                                                                                                                                      Notar  a. D.
                                                                                                                                                                                D.
                                                                                                                                                  Uwe     Schliedermann
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                 und
                                                                                                                                                                     Fachanwalt
                                                                                                                                                                      Fachanwalt
                                                                                                                                                                     Fachanwalt
                                                                                                                                                                      Fachanwalt
                                                                                                                                                   Uwe
                                                                                                                                                  Jürgen
                                                                                                                                                  für
                                                                                                                                                   Uwe
                                                                                                                                                  für      Schliedermann
                                                                                                                                                             L.
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Jürgen          Herr
                                                                                                                                                                  und
                                                                                                                                                             L. Herr   Notar
                                                                                                                                                           Schliedermann
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                   Alexander
                                                                                                                                                                             a. D.
                                                                                                                                                                 undOsten
                                                                                                                                                  für
                                                                                                                                                  für Strafrecht
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt   und Fachanwalt
                                                                                                                                                  Uwe
                                                                                                                                                  Rainer
                                                                                                                                                  Uwe     Schliedermann
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                             Mertins  Fachanwalt
                                                                                                                                                          Schliedermann
                                                                                                                                                          Schliedermann
                                                                                                                                                   Uwe
                                                                                                                                                  für
                                                                                                                                                  für      Schliedermann
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                  Uwe     Schliedermann
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt   und Fachanwalt
                                                                                                                                                   Alexander
                                                                                                                                                  Uwe
                                                                                                                                                  für               Osten
                                                                                                                                                          Schliedermann
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Uwe     Schliedermann
                                                                                                                                                   Alexander
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                   Klemens          Osten
                                                                                                                                                                  Tönges
                                                                                                                                                  Rainer
                                                                                                                                                  Rainer     Mertins
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                             Mertins
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Alexander
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt    Osten
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt undOsten
                                                                                                                                                   Alexander
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                                 und  Fachanwalt
                                                                                                                                                                      Fachanwalt
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                  Rainer
                                                                                                                                                  für        Mertins
                                                                                                                                                      Strafrecht
                                                                                                                                                   Klemens        Tönges
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt/Strafverteidiger

                                                                                                                                                                                 §
                                                                                                                                                  für Strafrecht
                                                                                                                                                   Klemens
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  Eingang         Tönges
                                                                                                                                                                 und  Fachanwalt
                                                                                                                                                      Strafrecht jetzt
                                                                                                                                                  Alexander
                                                                                                                                                  Alexander
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  für
                                                                                                                                                   Cloppenburger  Osten
                                                                                                                                                                  Osten  direkt
                                                                                                                                                                   Str. 391
                                                                                                                                                   Klemens
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt
                                                                                                                                                  vom             Tönges
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                          Klingenbergplatz!
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                   26133  Oldenburg

                                                                                                                                                                                 §§
                                                                                                                                                  Alexander
                                                                                                                                                   Rechtsanwalt   Osten
                                                                                                                                                   Telefon 0441/361461-0
                                                                                                                                                  Rechtsanwalt/Strafverteidiger
                                                                                                                                                   Cloppenburger   Str.
                                                                                                                                                   Fax             Str. 391
                                                                                                                                                       0441/361461-44
                                                                                                                                                   Cloppenburger        391
                                                                                                                                                   26133
                                                                                                                                                   26133 Oldenburg
                                                                                                                                                          Oldenburg
                                                                                                                                                   Cloppenburger
                                                                                                                                                   Telefon         Str. 391
                                                                                                                                                   Telefon 0441/361461-0
                                                                                                                                                            0441/361461-0
                                                                                                                                                   26133
                                                                                                                                                   Fax    Oldenburg
                                                                                                                                                       0441/361461-44
                                                                                                                                                   Fax 0441/361461-44
                                                                                                                                                   Telefon 0441/361461-0
                                                                                                                                                   Fax 0441/361461-44

                                                                                                                                                    Nähe ist
                                                                                                                                                      die beste Versicherung.

                                                                                                                                                    Ganz in Ihrer Nähe:

                                                                                                                                                    Ralph Müller
                                                                                                                                                    Cloppenburger Str. 317
                                                                                                                                                    26133 Oldenburg
                                                                                                                                                    Tel. 0441 9490786
                                                                                                                                                    Fax 0441 9990933

                                                                                                                                        178176 AD 1sp 70.indd 1             28.01.2009 8:49:53 Uhr

                Cloppenburger
                Cloppenburger    Str.Str.
                                      296296
                                           · 26133   Oldenburg
                                                · 26133  Oldenburg
                Fon  0441.999
                      0441.99 48
                Cloppenburger
                 Cloppenburger
                Fon             94  555
                                 Str. 296
                                     Str.
                                     85  ·296
                                         55Fax  0441.999
                                           · 26133
                                             · Fax        48 556
                                                     Oldenburg
                                                · 26133  Oldenburg
                                                    0441.99  94 85 56
                Fon
                 Fon0441.999
                      0441.99
                Praxenhaus      48
                                94555    · Fax
                                     85 55
                           Donnerschwee         0441.999
                                             · Fax        48 556
                                                    0441.99  94 85 56
                sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de · www.gzaw-ol.de
                Donnerschweer     Str. 296 · 26123 Oldenburg
                Praxenhaus Donnerschwee
                 sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de           · www.gzaw-ol.de
                Fon 0441.999 11Str.
                Donnerschweer      44 296
                                       · Fax· 0441.999 11 45
                                              26123 Oldenburg
                Fon  0441.999Sie
                   Besuchen    11 44
                                   uns· auch
                                         Fax 0441.999  11 45
                                               auf Facebook!
                 Besuchen Sie uns
www.sanitaetshaus-vienup.de            auch auf Facebook!
                                  ·· sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de
   Wir sind ein zertifiziertes Unternehmen
www.sanitaetshaus-vienup.de                    nach DIN EN ISO 9001
                                   ·· sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de
      Wir sind ein
    Prothesen      zertifiziertes
                · Orthesen        Unternehmen
                              · Mieder          nach· Bandagen
                                        · Einlagen      DIN EN ISO aller
                                                                    9001 Art
     Prothesen · OrthesenSerie/Maß
Kompressionsstrümpfe           · Mieder · Einlagen   · Bandagen
                                          · 3D-Technologie         aller Art
                                                               · Brustprothetik
 Kompressionsstrümpfe        Serie/Maß · 3D-Technologie
 Schuhzurichtungen · Fussdruckmessung             · Bad- und · Toilettenhilfen
                                                                Brustprothetik
  Schuhzurichtungen      · Fussdruckmessung
     Rollatoren · Lymphologische                 · Bad- und Toilettenhilfen
                                       Kompressionstherapie         u.v.m...                     Zimmerei Jessen | Löwenzahnweg 23 | 26135 Oldenburg
      Rollatoren · Lymphologische Kompressionstherapie u.v.m...                                     Tel.: 0162 / 86 90 339 | info@zimmerei-jessen.de
                                                                               Quelle: (gilt für alle Kartenbilder) Fachdaten: © Stadt Oldenburg – Fachdienst Geoinformation und Statistik 2021
                                  Kartengrundlage: © Bundesamt für Kartographie und Geodäsie 2021, Datenquellen: http://sg.geodatenzentrum.de/web_public/Datenquellen_TopPlus_Open.pdf
12

     KANDIDATEN STELLEN SICH VOR
     Am 12. Juli haben sich auf Einladung des Bürgervereins Kreyenbrück und Büm-
     merstede die vier Kandidaten für die Wahl des Oberbürgermeisters bei einer Ge-
     sprächsrunde in der EWE-Kantine den Bürgerinnen und Bürgern im Stadtsüden
     vorgestellt. Vor rund 50 Bürgerinnen und Bürgern standen unter der Moderation
     von Franz-Josef Burdiek die Themen Schule/Bildung, Klimawandel, Verkehr, Woh-
     nen, Digitalisierung, und Lebensqualität in den Stadtteilen im Mittelpunkt. Auf-
     grund der unterschiedlichen Positionen der Kandidaten bleibt es bis zur Wahl am
     12. September spannend, wer das Rennen machen wird. (v. l. Oberbürgermeister
     Jürgen Krogmann, Jonas Christopher Höpken, Moderator Franz-Josef Burdiek,
     Ulrich Gathmann und Daniel Fuhrhop)                  Foto: Hans Günter Rostalski

        » WIR HABEN REDUZIERT
                    REDUZIERT!!                                                         %                                                                           WIR sind
                                                                                                                                                                   zertifiziert!

     %% %% % % % % % % % % %
                                                                                                      Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung!
                                     DAMEN-
                                     SCHUHE                                                         Festpreis Garantie  Keine versteckten Kosten
                                  REDUZIERT                                                         Keine Vorauszahlung  Kostenlose Beratung vor Ort

                                                                                                                                                         Fassadenreinig
                                                                                                                                                                        ung
                                                                                                   Steinreinigung                                        Dachrinnenrei
                                                                                                                                                                      nigung
                                                                                                                                                         Natursteine
                                                                                                   Wir verwenden eine unsichtbare
                                                                                                   Wasserabweisende Imprägnierung                        Pflasterfugenm
                                  Inh. Christin Weiß | 26133 Oldenburg
                              Klingenbergplatz 16+20 | Tel.: 0441 / 43 998
                                                                                                                                                                        örtel
                                        dein.schuh@@outlook.com
                                                                                                   Zusätzlich füllen wir Ihre Fugen mit
                             Parkplätze auf dem Klingenbergplatz                                   Pflasterfugenmörtel

                                                                                                   Pflasterfugenmörtel

                                                                                                                                                    VORHER     NACHHER

                                                                                                   DIENSTLEISTUNG NORD, Inh. Benjamin Winterstein
                                                                                                   Hackfahrel 28 | 27572 Bremerhaven
                                                                                                   Telefon: 0471 48 17 8475 | Mobil: +49 163 433 24 79
        DIE GEMEINNÜTZIGE MIT ERSTKLASSIGEM SERVICE                                                E-Mail: info@dienstleistungen-nord.de
                                                                                                   www.dienstleistungen-nord.de

                            SOMMERANGEBOT!
                   10% für Beauftragungen bis 31.08.2021

              0441-77069896 I Gutenbergstraße 8 I 26135 Oldenburg                                               WhatsApp Service
                        service@deine-autowerkstatt.de

                      1 JAHR PHYSIOTHERAPIE RAKELMANN & JANßEN GBR IM KREYENCENTRUM!
                                                                                                             Ab 01.08.2020 neu im Kreyencentrum!
                                                                               UNSERE
                                                                             LEISTUNGEN
                                                                             • Krankengymnastik
                                                                    • Klassische Massagetherapie
                                                                      • Manuelle Lymphdrainage
                                                                             • Manuelle Therapie
                                                                               • Atemtherapie
                                                                               • Wärmetherapie
                                                                             • Natur-Moorpackung
                                                                                                                                                                   n für
                                                                               • Kältetherapie                                             bei unseren Patiente
                                                                                                                         Wir bedanken uns               ue n uns auf die
                                                                                                                                       e Jah r un d fre
                                                                               • Hausbesuche                             das vergangen
                                                                                                                                     kommende Zeit!
                                                                               • Kinesio Taping

        Physiotherapie Rakelmann&&Janßen
        Physiotherapie Rakelmann   JanßenGbR
                                          ∙ 26133 Oldenburg,
                                              • 26133        Harreweg
                                                      Oldenburg,       153b
                                                                 Harreweg 153∙ bTel.: 0441/36
                                                                                  • Tel.: 0162 /10
                                                                                                 5138
                                                                                                    7774
                                                                                                      30
Diekmann+                                                                                                                                     13
                           PKW
                           PKW     Anhänger -- Motorrad
                                 + Anhänger    Motorrad -- Roller
                                                           Roller -- Mofa
                                                                     Mofa                                    DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021
                                 Inhaber:
                              Inhaber:
                              Inhaber: Michael
                                       MichaelMichael
                                                 Rode     Rode
                                                 Rode Schneider
                                                         Schneider
                       Fahrschule
                         Fahrschule
 D ie kmann    F
        Fahrschule
 Diekmann
 Diekmann        D
   Pkw, auch als Automatik, Anhänger und Motorrad

          Inhaber: Michael Mit-- Spaß
                            Rode
                           Mit   Spaß  und   Freude
                                                                                GEWINNER RÄTSEL JUNI
  PKW
  PKW  + Anhänger -- Motorrad
       + Anhänger    Motorrad    Rollerund
                                 Roller      Freude
                                        -- Mofa
                                           Mofa
                            zum
                            zum Führerschein …
                                  Führerschein    …
       Inhaber:
    Inhaber:
    Inhaber: Michael
             MichaelMichael
                       Rode
                         Beginne
                       Rode     Rode
                               Schneider
                                   deine
                               Schneider    Ausbildung
                         Beginne deine Ausbildung
                     Motorrad-Theorie
                           aufBürozeiten:
                                           im
                          Neue
                           auf
                                   Bürozeiten:
                               einem
                               einem Fahrsimulator!
                                     Fahrsimulator!
                       F Herbst/Winter!
Gutschein
           -       D MontagMontag bis Mittwoch
                        Unsere bis
                        Unsere        Mittwoch
                                  Bürozeiten:
                                  Bürozeiten:
                          Durchstarten
                       15:00     - 18:00     Uhr
                       15:00
                        Mo
         ! Spaß und Freude   -
                        Mo - DoDo  14
                                   14 - 18
                                      -     Uhr
                                        18 Uhr
                                           Uhr
 AktionMit
         Mit Spaß und Freudeim Frühling!
100,- € fü  r Führerschein
          zum
          zum Führerschein  …
                        Unsere
                       Unsere     Unterrichte:
                                  Unterrichte:
                            … Unterrichte:
                        Unsere
       € !
  50,- Beginne deine Ausbildung
       Beginne deine Ausbildung
                     MoMo  - Mi
                       Mo- -Mi  18.30
                                18.30 -- -20
                             Mi 18.30      20Uhr
                                          20   Uhr
                                             Uhr
          aufBürozeiten:
         Neue
          auf
     Gültig bis
                  Bürozeiten:
              einem
              einem
     28.08.2021
                     Fahrsimulator!
                    Simulatorstunden
                     Fahrsimulator! nach
                    Simulatorstunden nach Vereinbarung
                                          Vereinbarung
           Montag
           Montag
             Unsere  bis  Tel.:    0441
                            Mittwoch
                            Mittwoch
                               Tel.:
                               Tel.: 0441
                     Bürozeiten:             99908
                                          - 999
                                             999
                                     0441 -- 999
                                                    08
                                                   08
                                                  08 232
                                                      232
                                                         232
                                                        232
             Unsere  Bürozeiten:
                Bürozeiten:
            15:00
            15:00
             Mo
             Mo -- Do
                   Do
                         Mobil:
                        14
                        14 -- Mobil:
                    - - 18:00 18
                              18 Uhr
                              Mobil: 01525
                                      01625 ----635
                                     01525
                                      01625
                                    Uhr
                                   Uhr
                                  Uhr
                                                 635
                                                 635
                                                635    9044
                                                    909044
                                                    90  44
                                                        44
            Montag       Donnerstag
                15:00 bis 18:00
                      E-mail:     Uhr
                              info@fahrschule-diekmann.com
          Unsere     E-mail:
           UnsereE-mail:      info@fahrschule-diekmann.com
                     Unterrichte:
                             info@fahrschule-diekmann.com
                     Unterrichte:
           Unsere    Unterrichte:
                 Cloppenburgerstraße    321
          Unterrichtszeiten:
                 Cloppenburgerstraße
                 Cloppenburgerstraße     321 ·•26133
                                                26133Oldenburg
                                                      Oldenburg
       MoMo
         Mo - --Mi
                Mi
                Mi  18.30
                    18.30 -- -20
                    18.30          Uhr 321 · 26133 Oldenburg
                               20Uhr
                              20  Uhr
     Mo + Mi 18:30nach
   Simulatorstunden
   Simulatorstunden     bis 20:00
                       nach           Uhr
                               Vereinbarung
                               Vereinbarung
                            Wir machen Urlaub
       Tel.:
       Tel.: 0441
         Tel.:0441
         Tel.: 0441 -  999
                       999
               0441 -- 999
                       999
                       999   08
                           vom
                             08
                               08
                              08
                               08   232 bis 14.08.Michael Rode von der Fahrschule Diekmann übergibt der Gewinnerin des
                                   232
                                   232
                                 232
                                 01.08.
                                 232
       Mobil:  01525
                01625 -----635
                            635   9044
                                                  Kreuzworträtsels im Juni Ulla Kreye den Tankgutschein in Höhe von 50,- €.
        Mobil:01525
        Mobil:
       Mobil:   01625
               01525        635
                            635
                           635 909044
                               90  44
                                  9044
                                   44             Der Kreyenbrücker gratuliert und wünscht weiterhin gute und unfallfreie
                                                                                 Fahrt.                                                        Foto: Willi Kolodziej

   E-mail:
    E-mail:info@fahrschule-diekmann.com
   E-mail:  info@fahrschule-diekmann.com
           info@fahrschule-diekmann.com
Cloppenburgerstraße
Cloppenburgerstraße 321
Cloppenburgerstraße    321 ··•26133
                      321      26133Oldenburg
                              26133  Oldenburg
                                    Oldenburg

             Wir machen Urlaub
            vom 01.08. bis 14.08.
                                                                                 Schon gehört?

                                                                                 Hörtage
                                                                                 Hörtage
                                                                                 im August
                                                                                 im  Juli!
                                                    Gutes hören zum nulltarif –
                                                      Wirsie   bezahlen keinen Cent Dazu!                                                      *
                                                            halten  eine Vielzahl an Hörgeräten
                                                      Wir
                                                      für halten  eine Vielzahl
                                                            Sie bereit!  Hörgeräte  an hörgeräten
                                                                                             im tollenfürDesign
                                                      sie bereit! hörgeräte im tollen Design
                                                      inkl.neuester,
                                                      inkl.  neuester,     digitaler
                                                                      digitaler    technik.Technik.
                                                                     • kostenlose Höranalyse
                                                                            • neueste Hörgerätetechnik
                                                      * Gilt für Mitglieder gesetzlicher    Krankenkassen gratis
                                                                                                             mitProbetragen
                                                                                                                 Leistungsanspruch            JAHRE
                                                                            • kompetente
                                                        und gültiger ohrenärztlicher        Beratung und
                                                                                          Verordnung.     Information
                                                                                                        Zuzüglich             Hörkompetenz
                                                                                                                   der gesetzlichen
                                                      Wir halten eine Vielzahl an Hörgeräten
                                                        Zuzahlung in Höhe• vongratis1 OHörgeräteinspektion
                                                                                        Euro pro Hörgerät.

                                                      für Sie bereit!
                                                      KOMMEN          Hörgeräte
                                                               SIE JETZT         im tollenHÖRTEST!
                                                                         ZUM KOSTENLOSEN   Design
                                                      inkl. neuester, digitaler Technik.
                                                                                                                   Markt 3
                                                                                                                         5xGanderkesee
                                                                                                                        Auch
                                                      * Gilt für Mitglieder gesetzlicher Krankenkassen mit Leistungsanspruch
                                                                                                                   27777    inin
                                                        und gültiger ohrenärztlicher Verordnung. Zuzüglich derKlingenbergplatz
                                                                                                                     Oldenburg
                                                                                                                    gesetzlichen
                                                                                                                     Ihrer Nähe!
                                                                                                                                        12
                                                        Zuzahlung in Höhe von 1 O Euro pro Hörgerät.               26133
                                                                                                                   Tel.:   Oldenburg
                                                                                                                         04222   - 80 518 00
                                                                                                                   Tel.: 0441 / 36 18 36 36
                                                                            Ihr Meisterbetrieb für gutes Hören.... www.hoergeraete-hahm.com
                                                      KOMMEN
                                                    Hörgeräte
                                                    Hörgeräte    Hahm
                                                              Hahm     SIE
                                                                        · MarktJETZT
                                                                   GmbHGmbH     Hauptstr.  ZUM
                                                                                             42  0441
                                                                                 3 · 27777 GanderkeseeKOSTENLOSEN
                                                                                                         / 5004222
                                                                                                       · Tel.: 20 50                 HÖRTEST!
                                                                                                                   - 80 www.hoergeraete-hahm.com
                                                                                                                         518 00 · www.hoergeraete-hahm.com
                                                                           Ihr Meisterbetrieb für gutes Hören....
14

                                                      PRÄSENT
                                                      KORB
                                                      zu gewinnen

                                                      im Wert
                                                      von
                                                                       50 €
                                                      Gestiftet von

     Zu gewinnen ist ein Präsentkorb von aktiv&irma im Wert von 50,- €.Der Gewinn wird unter den Einsendern des richtigen Lösungswortes verlost. Abgabe des
     Lösungswortes erbitten wir bis zum 15.08.2021 per E-Mail an h46b@gmx.net, Betreff „Lösung August“ oder postalisch an: „Academy of English, Kreuzworträtsel
     August, Alter Postweg 125, 26133 Oldenburg“. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
     Entsprechend der DSGVO erklären wir, dass die uns zur Kenntnis gegebenen Daten nur zur Ermittlung des Gewinners / der Gewinnerin verwandt werden. E-Mails
     werden unmittelbar nach Ziehung des Gewinners / der Gewinnerin gelöscht – eingesandte Postkarten werden geschreddert. Mit der Teilnahme erklärt der/die
     Gewinner/-in Ihr Einverständnis zur Foto-Veröffentlichung der Gewinnübergabe in einer der nächsten Ausgaben.

        Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Telefonnummer anzugeben, damit wir Sie im Falle eines Gewinnes erreichen können.
15
                                                                                                   DER KREYENBRÜCKER AUGUST 2021

LÖSUNGSWORT JULI: STÜBENHAUS (STUEBENHAUS)
                                                 Das Stübenhaus               gab – Anna Catharina Christina
                                                 dürfte wohl das              Stüve (1797 – 1876).
                                                 älteste Haus in              Sie war als Kind und junge Frau
                                                 Kreyenbrück                  eine gute Sängerin und schrieb
                                                 sein. Ursprüng-              eigene plattdeutsche Lieder. Ihr
                                                 lich am alten                Vater, der letzte männliche Erbe
                                                 Postweg gele-                mit Namen Stüve, fuhr sie für
                                                 gen, bekam es                Auftritte zu jedem Fest, das in
                                                 nach dem Neu-                erreichbarer Nähe stattfand, um
                                                 bau der Clop-                dort aufzutreten.
                                                 penburger Stras-             Sie war scheinbar eine sehr
                                                 se die Adresse               umtriebige Frau. Das Leben auf
Die erste urkundliche Erwähnung des Stübenhauses
                                                 „Cloppenburger               dem Hof schien ihr wohl oft zu
findet sich in einem Erdbucheintrag von 1681     Straße 256“.                 eng zu sein. Als junges Mäd-
                                                 Dann wurde die               chen war sie Marketenderin während des Napoleonischen Feld-
heutige Stichstraße „Am Stübenhaus“ erstellt, und das gleiche                 zuges in Rußland und später Postreiterin. Mit 29 Jahren heiratete
Gebäude bekam die dritte Adresse – „Am Stübenhaus 10“. Die                    sie dann einen zehn Jahre jüngeren Mann, mit dem sie 9 Kinder
erste urkundliche Erwähnung ist in einem Erdbucheintrag von                   hatte, und nahm seinen Namen an – Glaeseker.
1681 zu finden. Es kann davon ausgegangen werden, dass der                    Der Vater des heutigen Besitzers Werner Glaeseker nahm neben
Hof zu dieser Zeit schon einige Zeit stand. Der letzte Besitzer               dem Hofbetrieb auch die Aufsicht über die Siele zwischen Hunte
vor der Familie Stüve - Diedrich Rinderhagen - verkaufte es                   und Buschhagenniederung wahr. Mit ihnen wurde die Berieselung
dann 1720 an Johann Stüve oder auch (Stübe). Bis heute ist er                 der Buschhagenniederung reguliert, die noch bis in den Beginn
in der 11. Generation im Besitz der Familie. Der Namenswechsel                des 20. Jahrhunderts für eine ausreichende Heuernte sorgte.
von Stüve in Gläseker erfolgte, als es nach mehreren männlichen               Heute befindet sich in dem Gebäude der Kalamatthi-Hofladen.
Nachfolgern und Erben des Hofes erstmalig eine weibliche Erbin                						Horst Bahn

  GEWINNER RÄTSEL JULI

                                                                                  Hausverkauf?
Marion Kolodziej vom Managementbüro Kolodziej überreicht Thore Ot-
ten den Rätselgewinn der Juli-Ausgabe 2021 - eine Thierry Mugler Aktenta-
sche im Wert von 100,- €. Wir gratulieren und wünschen viel Freude damit.

                                                                                  Wir machen das!
                                                      Foto: Willi Kolodziej

WO IST DAS?
In der Juli Ausgabe unseres Stadtteilmagazin „Der Kreyenbrücker“ hatten
wir unter dem Bild zum Vorwort gefragt:                                           Der OLB-Immobiliendienst. Wir vermitteln Ihre Immobilie.
„Wo ist das?“                                                                     Mehr unter: olb.de
Das abgebildete Stauwerk ist der Was-                                             Ihre Ansprechpartner in Oldenburg:
serüberlauf vom Speichersee Koppelsiel                                            Uwe Ruhe Tel. 0441 221-2813
in den Osternburger Kanal. Viele sind                                             Ingo Sperlich Tel. 0441 221-2814
da sicherlich schon dran vorbeigelaufen
                                                                                  immo.oldenburg@olb.de
oder fahren täglich mit dem Fahrrad
daran vorbei.             Horst Bahn
16

     235 JAHRE LANDESSPARKASSE ZU OLDENBURG (LzO)
     Von der Ersparungscasse zum regionalen Finanzdienstleister

     Von Gottes Gnaden Wir Peter Friedrich Ludwig (...).thun kund hiermit, dass Wir uns, in der Absicht.
     (...).in Gnaden bewogen gefunden eine öffentliche sogenannte Ersparungscasse zu errichten (...).

     So begann die Verordnung, die Herzog Peter Friedrich Ludwig          Filiale in der Langen Straße in Betrieb. Wegen der zunehmenden
     am 1. August 1786 im Schloss zu Oldenburg unterzeichnete.            Kundenselbstbedienung wurden1986 Kontoauszugdrucker in
     Damit war die „Ersparungscasse für das Herzogthum Oldenburg“         den Filialen installiert. 1997 ging die erste LzO-Homepage im
     gegründet. Die Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) – diesen           Internet unter www.lzo.com online. 1999 startete die LzO das
     Namen trägt sie seit 1913 – kann jetzt also ihr Bestehen seit 235    Homebanking.
     Jahren feiern.
                                                                          2009 wurde die neue Unternehmenszentrale in Oldenburg bezogen.
     Der Herzog hat die Ersparungscasse als einen Teil von umfassen-      Am Schlossplatz, ihrem angestammten Sitz seit 1856, ist die LzO
     den Reformen des Armenwesens in seinem Herzogthum errichtet.         nach wie vor mit ihrem 2011 neu gebauten Stammhaus vertreten.
     Sparen in guten Zeiten, Hilfe zur Selbsthilfe, die Untertanen zur
     Selbstverantwortung anzuleiten, das waren die Absichten des          Eine der großen Sparkassen in Deutschland
     reformfreudigen Herzogs.                                             2021, im Jahr ihres 235jährigen Bestehens, führt
                                                                          die LzO mehr als 390.000 Privat- und Geschäfts-
     In Hamburg war eine Sparkasse gleichen Typs schon acht Jahre         girokonten. Mit einer Bilanzsumme von mehr
     zuvor gegründet worden. Da diese Sparkasse 1823 ihren Betrieb        als 12 Milliarden Euro gehört sie zu den 20
     wieder einstellen musste, ist die heutige LzO die älteste durch-     größten der insgesamt 376 Sparkassen
     gehend geschäftstätige Sparkasse in Deutschland und – soweit         in Deutschland. Ihr Geschäftsgebiet ist
     historische Quellen zur Verfügung stehen – der Welt.                 5.600 Quadratkilometer groß. Dies ent-
                                                                          spricht in etwa der Fläche des Saarlandes
     Von den Anfängen …                                                   und Luxemburg zusammen.
     Genau 55 Zeilen brauchte der Herzog, um die Organisation, die
     Geldannahme, die Verzinsung und die Rückzahlung zu regeln. Die       In 112 Filialen bieten rund 1.600 Mitar-
     Verwaltungsstellen des Herzogs, die bei den örtlichen Kirchenge-     beiterinnen und Mitarbeiter, darunter 140
     meinden angesiedelt waren, fungierten als erste Annahmestellen.      Auszubildende, freundlichen Service und
     Das war die Basis für das heutige Filialnetz der LzO. Die Höhe der   persönliche Beratung in allen Geldangele-
     Einlagen war auf 25 Reichstaler pro Halbjahr begrenzt. Zum Ver-      genheiten an. Kundinnen und Kunden kön-
     gleich: Eine Kuh kostete damals 20 Reichstaler. Der erste Zinssatz   nen ein vielfältiges Angebot an sicheren
     der Ersparungscasse betrug damals 3,5 %.                             Online-Dienstleistungen nutzen.

     1832 kamen die Kreise Vechta, Cloppenburg und Wildeshausen           In der Stadt Oldenburg ist
     zum Geschäftsgebiet der LzO hinzu. Die Geschäfte wurden in den       die LzO an 19 Standorten
     Privatwohnungen der Hofbeamten abgewickelt. 1856 bekam die           präsent. Das Privatkundenge-
     Ersparungscasse erstmals eigene Geschäftsräume. Im Jahr 1900         schäft wird von Christian Köhler
     bezog sie ihren Neubau am Oldenburger Schlossplatz. 1906             geleitet. Für das Firmenkunden-
     wurde die erste Zweigstelle in Delmenhorst eingerichtet und im       geschäft ist Patrik Grahlmann
     Jahre 1933 die erste Filiale in Oldenburg an der Nadorster Straße.   zuständig.
     In Kreyenbrück ist die LzO seit 1949 vertreten.
                                                                      Mit beträchtlichen finanziellen
     1937 entstand als neuer Träger der LzO der Sparkassenzweck- Mitteln fördert die LzO jedes Jahr
     verband Oldenburg. Ihm gehören die Städte Oldenburg und zahlreiche Projekte im sozialen
     Delmenhorst sowie die Landkreise Ammerland, Cloppenburg, Bereich, für die Umwelt, im
     Friesland, Oldenburg, Vechta und Wesermarsch an. Damit ist die Breiten- und Spitzensport
     LzO als öffentlich-rechtliches Kreditinstitut untrennbar mit der sowie in Kunst, Kultur, Wis-
     Region verbunden.                                                senschaft. 2020 waren es
                                                                      768 Projekte insgesamt,
     ... zum regionalen Finanzdienstleister                           davon 161 in der Stadt       Am Schlossplatz erinnert eine Skulptur von
     1964 führte die LzO als eine der ersten deutschen Sparkassen die Oldenburg.                   Herzog Peter Friedrich Ludwig mit seinem
                                                                                                   Leitspruch „Ein Gott – Ein Recht – Eine
     elektronische Datenverarbeitung ein. 1981 nahm sie als erstes                                 Wahrheit“ an den Gründer der heutigen LzO
     Kreditinstitut im Oldenburger Land einen Geldautomaten in ihrer Hans Günter Rostalski                 Foto: Hans-Günter Rostalski
17

    Warum wir einen
    gemeinsamen Grund
    zum Feiern haben?
                                                                                             Seit 235 Jahren schenken Sie,
                                                                                             die Menschen und Unternehmen
                                                                                             dieser Region, uns Ihr Vertrauen.
                                                                                             Dafür sagen wir herzlich Danke!

                                                                                             Gemeinsam haben wir vieles
                                                                                             erlebt, Projekte gefördert und
                                                                                             wir haben uns nachhaltig für Sie
                                                                                             starkgemacht. Und das werden
                                                                                             wir auch in Zukunft tun. Weil’s
                                                                                             um mehr als Geld geht.

                                                                                             Unsere Nähe bringt Sie weiter.

    Weil wir ganz
    nah dran sind –
    seit 1786
LzO874_235Jahre_LzO_Anzeige_A5_quer_RZ.indd 1                                                                            22.07.21 10:31

                                         Michél Müller
                                         Fliesenlegermeister
                                         Tel: 0441 - 18 11 28 69
                                         Mobil: 0177 - 83 82 258
                                         Heinrich-von-Gagern-Str. 33
                                         26133 Oldenburg
                                         info@dein-fliesenleger-oldenburg.de
                                         www.dein-fliesenleger-oldenburg.de

                                                                               RUFEN SIE UNS AN: 0441 99 85 89 85

1. Anrufen
                   HEIKO  SENIOREN
                         BEHRENS
                      HEIKO BEHRENS                                                                         WIR SIND
                 UMZUGS-  UNDUND
                     UMZUGS-
                                                   UMZÜGE
                                                                                                            FÜR SIE
              TRANSPORTLOGISTIK
2. Leistungsumfang TRANSPORTLOGISTIK                                                                          DA!
   festlegen

3. Angebot erhalten        UNSEREbei LEISTUNGEN
              • Komplett-Service
                    • Komplett-Service   Umzügen      inkl. Elektro-,
                                            bei Umzügen       inkl. Elektro-,
                und Befestigungsarbeiten
4. Termin vereinbaren und Befestigungsarbeiten
                            Verpackungsmaterialien aller Art
                                                     AUF DEM OLD
                                                                    N
                                                                    USicherer
                                                                       TZEN AU   CH SIE
                                                                               Transport
              •
   und loslegen Auch• kleinere
                      Auch     Transporte
                            kleinere  Transporte
                              Verpacken des Umzugsgutes              TIMERTREF
                                                                      Kompletter  Aufbau am neuen Standort
                                                                                    FEN
              • Möbel-Lift    Abbau
                    • Möbel-Lift
                                   von Möbeln      U  N SE          Möbel
                                                            REN BERATUNGSS   - Montage
                            Be- und Etladung                                   ER VI CE
                                                                     Entsorgung u. Entrümpelungen
              • Lagerräume   in unterschiedlichen
                    • Lagerräume    in unterschiedlichenGrößen  Größen
              • Besenreine  Entrümplungen
                    • Besenreine   Entrümplungen    FÜR IHREN                           NÄCH    ST2EN  UMZUHatten
        Heiko Behrens • Umzugs- und Transportlogistik • Hermann Ehlers                         Str.  • 26209 G!   - Sandkrug
                         Heiko   Behrens
                                  Heiko
                               Tel.         Umzugs-
                                          Behrens
                                    0441Behrens
                                  Heiko    99 85 89      und• Transportlogistik
                                                       Umzugs-
                                                        85
                                                       Umzugs-     und Transportlogistik
                                                                         Transportlogistik
                                                               info@baerenstarke-umzuege.de
                                                                   und
                 Waldmannsweg       55 | 26133
                         Waldmannsweg
                         Waldmannsweg        55 ||Oldenburg
                                             55    26133         | Tel.: 0441
                                                   26133 Oldenburg
                                                           Oldenburg            990441
                                                                           || Tel.:
                                                                              Tel.:  85 8999
                                                                                    0441  998585
                                                                                              85 89
                                                                                                 89 85
                                                                                                    85
                  Fax: 0441 990441
                          Fax:
                          Fax:  85 8999
                               0441  998885
                                         85| Mail:
                                                88info@baerenstarke-umzuege.de
                                             89 88
                                             89      || Mail:
                                                        Mail: info@baerenstarke-umzuege.de
                                                              info@baerenstarke-umzuege.de
                                www.baerenstarke-umzuege.de
                                          www.baerenstarke-umzuege.de
                                          www.baerenstarke-umzuege.de
Sie können auch lesen