KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach

Die Seite wird erstellt Stefanie Schulte
 
WEITER LESEN
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
KULMBACHER
ENERGIE                    Das Kundenmagazin 1/2019

KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE

                                                           Einfach sicher:
                                                           Der Erdgascheck
                                                           Seite 3

                                                           Spielplatzoffensive –
                                                           Ein voller Erfolg
                                                           Seite 6 und 7

                                                           Sanierung
                                                           Kläranlage
                                                           Seite 14

              Das Laub verfärbt sich und die Tage werden
              kühler – da denkt man doch gerne an den
              Sommer 2019 zurück. Im Kulmbacher Freibad
              war auf jeden Fall viel los. Zum Saisonab-
              schluss wurden der neue Sprungturm und
              die Waterclimbingwand noch einmal richtig
              gefeiert.
                                                           Überregionaler Magnet
              Mehr auf den Seiten 4 und 5                  Spartan Race 2020
                                                           Seite 12 und 13
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
2                                                                                                      KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

      EDITORIAL

                               Liebe Leserinnen und Leser,
                                                                                    START IN DIE
                               der Sommer 2019 war wie auch schon der 2018
                               rekordverdächtig heiß. Insbesondere der Juni
                                                                                    HALLENBADSAISON
                               ging als heißester Monat seit Beginn der Wet-
                               teraufzeichnungen in die Geschichte ein. Diese
                                                                                    Schwimmvergnügen für die ganze Familie
                               Tatsache sollte uns einmal mehr vor Augen
                               führen, dass der Klimawandel Realität ist.           Schwimmen bereitet Freude – ob auf sportlichem Niveau
                                                                                    oder einfach im Wasser planschen. Doch: Immer mehr
                           Daher ist es für uns alle von immenser Bedeu-            Kinder können nicht schwimmen.
                           tung, dass wir den Klimaschutz in den Fokus
    Stephan Pröschold,     unseres Handelns stellen. So legen wir großen            „Da wir das einzige Hallenbad im Landkreis Kulmbach be-
    Werkleiter der         Wert darauf, dass der Strom, den wir Ihnen               treiben, ist unsere Einrichtung insbesondere für die Schu-
    Stadtwerke Kulmbach    anbieten, 100 Prozent Ökostrom aus regenera-             len von großer Bedeutung“, betont Oberbürgermeister
                           tiven Energien ist. Den Stadtwerken kommt als            Henry Schramm. „Die vielfach veröffentlichten Meldungen
    Akteur vor Ort beim Klimaschutz eine große Bedeutung zu. Wir möch-              über zunehmende Zahlen der Nichtschwimmer und die
    ten deshalb in Abstimmung mit Oberbürgermeister Henry Schramm                   damit verbundenen Gefahren zeigen, wie wichtig der
    unsere Bemühungen hierfür weiter verstärken und demnächst in                    Schwimmunterricht an Schulen und natürlich auch die
    einer Sonderausgabe unserer Kundenzeitung unter dem Motto                       Schwimmkurse der örtlichen Vereine sind. Der Erhalt und
    „Unsere Stadt – unser Klima“ über unsere Maßnahmen und heraus-                  der Ausbau unserer Bäder ist daher sehr wichtig.“
    ragende Beispiele unserer Region informieren.
                                                                                    Während der Sommerpause wurden alle Einrichtungen
    Unsere Kulmbacher Kläranlage ist ebenfalls ein gutes Beispiel für               des Hallenbades einer intensiven Wartung und Instand-
    effektives Energiemanagement: Aus den Faulgasen, die dort entstehen,            haltung unterzogen, damit während der Badesaison
    gewinnen wir Strom, der direkt vor Ort genutzt wird. Umso wichtiger             2019/2020 ein störungsfreier Betrieb gewährleistet wer-
    ist es, dass die gesamte Anlage nach und nach saniert wird, um auf dem          den kann. Besonders hervorzuheben ist für diese Saison
    neusten Stand der Technik zu sein. Mehr zu den Sanierungsarbeiten               die Sanierung der Damenduschen. Hier wurden die Wand-
    erfahren Sie auf Seite 14.                                                      und Bodenbeläge sowie die Abtrennungen der Duschar-
                                                                                    maturen erneuert. Für die nächste Saisonpause in 2020
    Aber natürlich brachte das gute Sommerwetter auch viel Spaß! Unser              ist die Sanierung der Herrenduschen mit dem integrierten
    Freibad hat endlich wieder einen Sprungturm bekommen – samt                     WC-Bereich geplant.
    Waterclimbingwand. Es freut uns sehr, wie gut die neue Attraktion
    bei den Badegästen ankam. Neben dem Badevergnügen konnten sich                  Seit 22 Jahren konstante Preise
    die Kulmbacher Kinder auf zahlreichen neu gestalteten Spielplätzen              Trotz gestiegener Betriebskosten wurden die Eintrittsprei-
    im Stadtgebiet austoben. Die Spielplatzoffensive der Stadt war ein              se seit 1997 nicht erhöht und werden es auch in diesem
    voller Erfolg. Mehr dazu auf den Seiten 6 und 7. Nun freuen wir uns             Jahr nicht. „Unser Dank gilt dem Werkausschuss und dem
    auf den Herbst, der ja bekanntlich auch seine schönen Seiten hat. Das           Stadtrat, die durch die Genehmigung der Verlustdeckung
    Hallenbad hat bereits geöffnet und nicht mehr lange, dann wird auch             von jährlich rund 1,5 Millionen Euro durch die Stadtwerke
    wieder unsere Eisbahn in die neue Saison starten.                               den Besuch der Freizeiteinrichtungen durch moderate
                                                                                    Eintrittspreise für jeden erschwinglich machen“, betont
    Herzlichst, Ihr                                                                 Stadtwerkeleiter Stephan Pröschold.

    Stephan Pröschold
    Werkleiter der Stadtwerke Kulmbach                                                                                        Freuen sich auf eine
                                                                                                                              gute Hallenbadsaison:
                                                                                                                              Stadtwerkeleiter
    IMPRESSUM                                                                                                                 Stephan Pröschold,
    Herausgeber:                             Druck:                                                                           Stadtrat Lothar Seyf-
    Stadtwerke Kulmbach, Hofer Straße 14,    Baumann Druck GmbH & Co. KG                                                      ferth (Verwaltungsrat
    95326 Kulmbach                           E.-C.-Baumann-Str. 5
                                             95326 Kulmbach                                                                   für Bäder), Stadtwerke-
    Verantwortlich im Sinne
    des Pressegesetzes:                      Fotos:                                                                           Mitarbeiterin An-
    Stephan Pröschold, Stadtwerke Kulmbach   Stadtwerke Kulmbach, Stadt Kulmbach,                                             gela Nützel und der
    Redaktionelle Betreuung:                 ait-deutschland GmbH, sportograf                                                 Technische Leiter der
    Fröhlich PR GmbH                         Nächste Ausgabe:                                                                 Stadtwerke, Oliver Voß.
    Gestaltung:                              voraussichtlich Frühjahr 2020
    Häusler & Bolay Marketing GmbH           Irrtum oder Druckfehler vorbehalten.
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                                              SERVICE   3

  DER ERDGAS-                                              Checkliste für die Überprüfung der Gasanlage
                                                               ind Absperreinrichtungen, z. B. an Hausanschluss und Zähler,
                                                              S

  CHECK
                                                              frei zugänglich?
                                                               ind Gasleitungen in einwandfreiem Zustand, besonders an Wand-
                                                              S
                                                              bzw. Deckendurchführungen sowie in feuchten, unbelüfteten
                                                              Räumen?
Kostengünstig, umweltfreundlich und auf Knopfdruck
abrufbar – wer Erdgas im Haushalt einsetzt, kann              Sind alle Gasleitungen gut befestigt und frei von „Anhängseln“?
von vielen Vorteilen profitieren. Für eine störungsfreie
                                                              Sind Lüftungsöffnungen an Verkleidungen vorhanden?
und sichere Versorgung ist die richtige Wartung und
Prüfung der Anlagen wichtig.                                   ind Verbrennungsluftöffnungen an Wand oder Tür des Aufstell-
                                                              S
                                                              raums der Gasgeräte offen?
Die Stadtwerke Kulmbach überprüfen und warten
                                                               urde eine ausreichende Verbrennungsluftzufuhr bei Abdichtung
                                                              W
in regelmäßigen Abständen die Erdgasversorgungs-
                                                              bzw. Neu-Einbau von Fenstern und Türen sichergestellt?
anlagen im Netzgebiet und setzen diese bei Bedarf
auch instand. Allerdings stehen Hauseigentümer                 urde bei der Installation einer neuen Abluft-Dunstabzugs-
                                                              W
und Mieter ebenfalls in der Verantwortung.                    haube oder eines Abluft-Wäschetrockners mit dem Fachmann
Sie müssen die eigene Anlage ab der ersten                    gesprochen?
Absperreinrichtung im Gebäude regelmäßig kon-                 L iegen Schlauchleitungen vom Herd zur Gassteckdose ohne Knick
trollieren – im besten Fall einmal jährlich. Die soge-         sowie ausreichend von Flammen und Hitze entfernt?
nannte Hausschau kann jeder ohne die Unterstüt-
zung eines Experten selbst vornehmen. Dazu hat der            Bei sichtbarer Flamme am Gasgerät: Brennt sie durchgehend blau?
Deutsche Verein des Gas- und Wasserfaches (DVGW)               ind alle Gasgeräte intakt und ohne Rußspuren, läuft der Betrieb
                                                              S
die nebenstehende Checkliste zusammengestellt.                ohne auffälligen Geruch oder ungewöhnliche Geräusche?
Diese sollte Schritt für Schritt abgearbeitet werden,
um sicherzugehen, dass die Anlage einwandfrei              Kann jede dieser Fragen mit einem „Ja“ beantwortet werden,
funktioniert.                                              funktioniert die Anlage einwandfrei. Gibt es bei mindestens einem
                                                           Punkt Zweifel oder sogar ein klares „Nein“, sollte ein Experte zu
                                                           Rate gezogen werden.
  Sollte doch einmal eine Undichtigkeit                    Wichtig: Damit die Erdgasleitungen einwandfrei funktionieren, ist es
  vorliegen, gilt bei Erdgas: Der Geruch                   ratsam, diese alle 12 Jahre durch ein Fachunternehmen auf Dichtheit
  warnt vor der Gefahr                                     und Gebrauchsfähigkeit zu testen.
  Eigentlich ist Erdgas geruchslos. Damit es aber
                                                           Faustregel: Alle 12 Monate sind Eigentümer und Mieter selbst gefragt,
  im Notfall erkannt wird, wird ihm ein Duftstoff
                                                           alle 12 Jahre sollten die Profis einen Blick darauf werfen.
  beigemischt. Der Geruch erinnert dann an faule
  Eier. Wenn es danach riecht, müssen folgende
  Sicherheitsmaßnahmen eingeleitet werden.
  1.	Ruhe bewahren.
  2.	Keine Flammen oder Funken verursachen:
      Zigaretten und Streichhölzer sind tabu.
      Auch elektrische Geräte können Funken
      erzeugen. Geräte- und Lichtschalter dürfen
      nicht mehr betätigt werden. Das gleiche gilt
      für Handy und Telefon. Ebenfalls wichtig:
      keine Gerätestecker berühren, sondern in
      der Steckdose lassen.
  3.	Fenster öffnen, um die Gaskonzentration
      im Raum zu senken. Dunstabzugshaube
      und Ventilator dürfen aber nicht bedient
      werden.
  4.	Gashahn zudrehen.
  5.	Mitbewohner warnen. Wichtig: Wegen der
      Gefahr der Funkenbildung bitte nur klopfen,              Bei Fragen zum Thema Erdgas hilft Ihnen unser
      nicht klingeln.                                          Team gerne weiter, v.l. der Leiter der Abteilung
  6.	Bereitschaftsdienst der Stadtwerke                       Versorgung Oliver Voß, stellvertretender Gasmeister
      Kulmbach unter 09221/90410 informieren.                  Stefan Rodler und Gasmeister Matthias Weggel.
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
4   FREIBAD                                                                        KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

    Fortsetzung von Seite 1

    FREIBADSOMMER 2019
                              Die Sonne lachte an vielen Tagen und so war die Freibadsaison 2019 hervorragend. Die neue
                                   Sprunganlage und die Waterclimbingwand sorgten vom ersten Tag an für begeisterte
                                       Gesichter. Baden, Rutschen und nun auch Springen und Klettern – damit war der
                                           Badespaß im Freibad perfekt.
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                                     FREIBAD   5

  Die Freibadsaison 2019 krönten Stadtwerke
  und die Stadt Kulmbach mit einer Saisonab-
  schlussparty Anfang September. Auch wenn
  das Wetter nicht so ganz mitspielen wollte,
  ließen sich die Besucher Arschbomben-
  Wettbewerb und das bunte Programm nicht
  entgehen.

  Zudem war an Land ebenfalls einiges gebo-
  ten: Viele Sportvereine stellten ihre Angebote
  vor – von Yoga bis Boxen war hier alles dabei!
  Anlässlich des Freibadfestes dankte Oberbür-
  germeister Henry Schramm den Badegästen
  und auch den Anwohnern der Unteren Buch-
  gasse noch einmal für ihre Geduld und ihr
  Verständnis während der Bauphase.

                                                   Die Sommersaison 2019 war
                                                   schon etwas Besonderes, denn
                                                   schließlich konnte am 20. Juli
                                                   die neue Sprunganlage samt
                                                   Kletterwand endlich in Betrieb
                                                   gehen. Und die kam bei den
                                                   Badegästen hervorragend an.
                                                   Besonders die Jugendlichen
                                                   sind begeistert und so konn-
                                                   ten bereits in dieser Saison
                                                   steigende Besucherzahlen in
                                                   dieser Altersgruppe verzeichnet
                                                   werden.

                                                   Oberbürgermeister Henry Schramm unterstützte das Projekt mit großer
                                                   Leidenschaft: „Sport ist ein Stück Lebensqualität. Deshalb ist es wich-
                                                   tig, dass unsere Stadtwerke weiter in Hallenbad, Eisbahn und Freibad
                                                   investieren.“ So hatten Stadtrat und Werksausschuss 1,8 Millionen Euro
                                                   für die neue Sprunganlage bewilligt. Als Nächstes sei eine schrittweise
                                                   Sanierung der Schwimmbecken vorgesehen, so Stadtwerkeleiter Stephan
                                                   Pröschold.

                                                   Bäder und Eisbahn werden querfinanziert, das bedeutet, Gewinne aus
                                                   den anderen Bereichen der Stadtwerke, beispielsweise der Stromversor-
                                                   gung, fließen vollständig in die kommunalen Einrichtungen. „Nur so ist
                                                   der Erhalt unserer Freizeiteinrichtungen möglich – und das zu familien-
                                                   freundlichen Eintrittspreisen“, betont OB Henry Schramm.

                                                   Übrigens: Das Hallenbad hat seit dem 10. September wieder geöffnet
                                                   (siehe Seite 2). Die Eisbahn wird voraussichtlich Anfang November in die
                                                   Wintersaison starten.
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
6   KULMBACH IM FOKUS                                                                 KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

    SPIELPLATZOFFENSIVE
    Das neue Spiel-
    schiff wurde
    gleich von den
    Kids eingenom-
    men und auch
    Karusell, Trampo-
    lin und Schaukel
    standen schon
    bei der Eröffnung
    des Spielplatzes
    an der Kieswäsch
    mit OB Henry
    Schramm hoch
    im Kurs.

                                                           Spielplatz Mainaue

                                                   Langeweile in den Sommer-
                                                     ferien – davon war in Kulm-
                                                       bach nichts zu bemerken.
                                                        Neben dem Freibad mit
                                                         seiner neuen Sprunganlage
                                                         und der Kletterwand luden
                                                         die vielen neuen bzw. neu
                                                         gestalteten Spielplätze im
                                                         Kulmbach zum Toben, Klet-
                                                        tern und jede Menge Spaß
                                                      haben ein. Besonders beliebt:
         Spielplatz Blaich                          das „Piratenschiff“ an der
                                                  Kieswäsch und der Soccerplatz in
                                               der Blaich.

                                   „Kinder sind unsere Zukunft, in sie zu in-                     Spielplatz Mainaue
                             vestieren ist immer gut angelegtes Geld“, betont
                             Oberbürgermeister Henry Schramm. „Sie sollen den
                             bestmöglichen Platz haben, um sich auszutoben und
                                                       sich an der frischen Luft
                                                            zu bewegen.“
                                Spielplatz Blaich
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                         KULMBACH IM FOKUS         7

DER STADT KULMBACH

                                                                                                               Pünktlich zu den
                                                                                                               Sommerferien
                                                                                                               konnte der Spiel-
                                                                                                               platz in Forstlahm
                                                                                                               eröffnet werden.
 Spielplatz in Forstlahm

Insgesamt gibt die Stadt
Kulmbach in diesem Jahr
deshalb rund 280.000                                                                 Spielplatz in Forstlahm
Euro im Rahmen ihrer
Spielplatzoffensive für
ihre Spielplätze aus. Viele
Projekte wurden bereits
abgeschlossen. Neben
Neubauten in Forstlahm
und in der Blaich wurden und
werden weitere Spielplätze
                                             Spielplatz Stettiner Straße
attraktiver gestaltet und mit neu-
en Geräten ausgestattet. So wurde
der Spielplatz an der Kieswäsch erweitert,
Kirchleus erhielt ein Urwaldhaus, in der
Stettiner Straße und in Unterpurbach
wurden neue Klettergeräte ange-
schafft, im Katzbachtal wurde die
Seilbahn erneuert und der Spiel-
platz im Grünzug wurde um ein
Trampolin ergänzt.

„Es freut uns sehr, dass die neuen
Spielgeräte so gut angenommen
werden“, so der Oberbürgermeister.
Natürlich könnten nicht alle Spiel-
plätze gleichzeitig saniert werden,
bittet Schramm um Verständnis, ver-
spricht jedoch: „Wir bleiben auf jeden Fall                      Spielplatz Blaich
im wahrsten Sinne des Wortes am Ball und
werden dafür Sorge tragen, dass die Spielplätze in
                                                                                                  Spielplatz Mangersreuth
Kulmbach attraktiv und sicher sind.“
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
8   KOOPERATIONEN                                                                            KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

    STADTWERKE SIND VERLÄSSLICHER
    PARTNER
    Mainleus, Marktschorgast und die Kulmbacher Sozialverbände setzen auf die Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Kulmbach.
    Der regionale Versorger ist seit vielen Jahren langjähriger Partner von Gemeinden und Unternehmen.

      Strom für Marktschorgast                                       Strom für Mainleus
      Der Markt Marktschorgast hat sich in diesem Jahr für die       Auch Mainleus setzt auf Strom von den Stadtwerken: Alle
      Stadtwerke als Stromlieferanten entschieden. Die kommuna-      Liegenschaften des Ortes werden mit Strom des örtlichen
      le Zusammenarbeit wird damit weiter ausgebaut, denn die        Energieversorgers beliefert. Damit hat Mainleus die beste-
      Stadtwerke beliefern die Marktgemeinde bereits seit 2004       hende Zusammenarbeit weiter ausgedehnt, denn auch die
      mit Trinkwasser. „Wir arbeiten seit vielen Jahren hervorra-    Reinigung der Abwässer und die Versorgung der öffentlichen
      gend zusammen und entschieden uns aufgrund der guten           Gebäude mit Gas liegen bereits in den Händen der Stadt-
      Erfahrungen, unsere Kooperation weiter auszubauen“, so         werke. Anders als der bisherige Stromlieferant, der insolvent
      Hans Tischhöfer, Bürgermeister von Marktschorgast.             gegangen ist, steht den Mainleusern mit den Stadtwerken
                                                                     Kulmbach ein sicherer Energieversorger zur Seite, denn durch
                                                                     die Rechtsform als Eigenbetrieb der Stadt Kulmbach ist eine
                                                                     absolute Sicherheit vor Insolvenz gegeben.

      Erdgaslieferung an Kulmbacher Brauerei und
      Paulaner Gruppe verlängert
      Besonders erfreulich ist auch, dass die Kulmbacher Brauerei    Kulmbacher Sozialverbände schlossen
      Gruppe und die Paulaner Gruppe ihren Vertrag bereits zum       mehrjährigen Vertrag
      wiederholten Mal verlängert haben. Somit werden die
                                                                     Ebenso haben AWO, BRK und Diakonie mit den Stadtwerken
      Kulmbacher Brauerei, Würzburger Hofbräu, Scherdel Bier
                                                                     Anfang des Jahres einen mehrjährigen Stromvertrag abge-
      GmbH&Co.Kg, Sternquell Brauerei Plauen, die Bad Bram-
                                                                     schlossen. „Es ist eine große Ehre für uns, dass wir Partner
      bacher Mineralquellen GmbH & Co. Betriebs KG sowie die
                                                                     dieser bedeutenden Unternehmen mit ihren großen sozia-
      Paulaner Brauerei, Auerbräu und die Hopf Weißbierbrauerei
                                                                     len Aufgabenstellungen sind und so an der Förderung des
      auch zukünftig mit Erdgas aus Kulmbach beliefert. Die
                                                                     Gemeinwohls der Menschen mitwirken dürfen“, betonte
      Vertragsunterzeichnung fand anlässlich der 70. Kulmbacher
                                                                     Stadtwerkeleiter Stephan Pröschold.
      Bierwoche im Bierstadel statt. „Die Stadtwerke sind ein
      starker Kooperationspartner“, betont Oberbürgermeister
      Henry Schramm. „Die Vertragsverlängerung zeigt die Zu-        Beziehen auch Sie Strom oder Erdgas von den Stadtwerken!
      friedenheit und das Vertrauen unserer Partner zu unseren      Wir beraten Sie gerne. Weitere Infos unter:
      Stadtwerken.“                                                 www.stadtwerke-kulmbach.de
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                               UNSERE KUNDEN          9

SPITZENTECHNOLOGIE
AUS KASENDORF
Die ait-Deutschland GmbH

Klimaschutz ist ein Thema, das uns alle betrifft.      Komplexen sowie Hotels genauso auf Performance
Moderne energieeffiziente Technologien tragen maß-     aus dem Hause ait wie Betreiber von industriellen
geblich dazu bei, den CO2-Ausstoß zu reduzieren. Ein   Fertigungsanlagen oder Bergbauunternehmen – und
Unternehmen, das solche Innovationen entwickelt        das auf der ganzen Welt.
und produziert ist die ait-deutschland GmbH mit Sitz
in Kasendorf.                                          Dabei stehen Nachhaltigkeit, Technologieführer-
                                                       schaft, Innovation und Umweltbewusstsein im Vor-
Create a better Climate – das ist das Leitmotiv der    dergrund der Firmenphilosophie. Diese Grundwerte
ait. „Das heißt für uns, mit intelligenten Produkten   werden auf alle Bereiche der ait-deutschland GmbH
die Welt etwas besser zu machen – für uns und          übertragen: Dazu gehört auch die Optimierung der         „Mit den Stadt-
für kommende Generationen“, so Geschäftsführer         Produktionsabläufe, um die hochwertigen Systeme          werken Kulmbach
Marco Roßmerkel.                                       mit möglichst geringem Materialverbrauch herzu-          haben wir einen
                                                       stellen. Aller technologischer Fortschritt dient dabei   verlässlichen
Die Kernkompetenzen der ait-deutschland GmbH lie-      einem übergeordneten Ziel: gutes Klima einfach und       Partner an unserer
gen in der Entwicklung, Produktion und Verwaltung      effizient zu machen.                                     Seite, der unsere
von energieeffizienten Lösungen für die Bereiche                                                                Wertvorstellungen
Heizen, Kühlen und Lüften. Entwickelt, hergestellt     Wärmepumpen: Die Kraft aus der Natur                     in Sachen Klima-
und weltweit verkauft werden Wärmepumpen, Chil-        Die Wärmepumpen der Produktmarken alpha inno-            schutz teilt.“
ler, Kälte- und Lüftungstechnik sowie deren Zubehör.   tec und NOVELAN nutzen die Kraft der Natur: Mit          Marco Roßmerkel,
Die Produktpalette ist angepasst an die spezifischen   Luft/Wasser-Wärmepumpen, Sole/Wasser-Wärme-              Geschäftsführer ait-
Ansprüche und Erfordernisse der Anwender. Nicht        pumpen oder Wasser/Wasser-Wärmepumpen sowie              deutschland GmbH
zuletzt deshalb vertrauen Besitzer von Ein- und        deren Zubehör und Systemen bietet ait für jedes
Mehrfamilienhäusern, öffentlichen Gebäuden und         Objekt und jede Anforderung das richtige Modell.
                                                       Die Wärmepumpen heizen besonders effizient, be-
                                                       reiten auf Wunsch Warmwasser und bieten optional
   Zahlen / Daten / Fakten                             Kühlung.
  • gegündet 1998,
                                                       Wie sorgen die Produkte konkret für ein besseres
     Sitz in Kasendorf/Deutschland
                                                       Klima? Indem sie im Wärmepumpenbereich bei
  • 15.000 m2 Produktion                               Neubau und Sanierung sämtliche Anforderungen
  • 4.000 m2 Lager                                     der gesetzlichen Verordnungen an Energieeffizienz
                                                       und Ressourcenschonung erfüllen. Und indem sie
  • 3.000 m2 Büro
                                                       bei der Industrie- und Prozesskühlung Maßstäbe in
  • 1.000 m2 Schulungs-Center                          Sachen Energieeffizienz setzen. So tragen die Pro-
  • 1.600 m2 Technology-Center                         dukte der ait-deutschland GmbH zur Reduzierung
                                                       der CO2-Emissionen bei: im Kleinen wie im Großen.
  • ca. 500 Mitarbeiter                                Wegen ihres klaren Bekenntnisses zur Region ist für
  • Vertrieb: Wärmepumpen in                          ait auch selbstverständlich, ihre Energie auch vom
     24 europäische Länder, weltweiter                 lokalen Versorger, den Stadtwerken Kulmbach, zu
     Chiller-Vertrieb                                  beziehen.
KULMBACHER PROJEKTE VOLLER ENERGIE - Das Kundenmagazin 1/2019 - Stadtwerke Kulmbach
10   KULMBACH IM FOKUS                                                                   KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

     BAUAMT UND VOLKSHOCHSCHULE:
     DIE SANIERUNGSARBEITEN LAUFEN
     AUF HOCHTOUREN
     Die Sanierung
     des historischen
     Bauamt-Gebäu-
     des schreitet
     voran.

     Links:
     Der Bauausschuss
     begutachtet den
     neuen Dachbe-
     reich am Anbau
     des Bauamtes.

     Mitte:
     Bernd Ohne-
     müller, Leiter
     des Hochbauam-
     tes, begutachtet
     die Schäden an
     den Holzkons-
     truktionen.

     Rechts:
     Die Mitarbeiter
     der Firma
     Fleischmann
     Holzbau küm-
     mern sich um
     die Erneuerung
     des Daches.

                         Kulmbachs Altstadt ist durch zahlreiche geschichts-   Der Aufwand ist groß, keine Frage. Beide Gebäude
                         trächtige Gebäude geprägt. Das Bauamt und das         werden nicht nur in ihrer Substanz erneuert, son-
                         Gebäude der VHS an der Stadtmauer sind nicht nur      dern auch modernisiert, barrierefrei gemacht und
                         Baudenkmäler. Sie wurden seit jeher auf die unter-    energetisch auf den neuesten Stand der Technik
                         schiedlichsten Weisen von den Kulmbachern genutzt.    gebracht. Nur so ist eine langfristige Nutzung
                         „Wir möchten diese altehrwürdigen Häuser auch in      möglich. Dank diverser Förderprogramme ist der
                         Zukunft mit Leben füllen und weiterhin für die        finanzielle Aufwand aber glücklicherweise zu
                         Öffentlichkeit zugänglich machen“, betont Ober-       stemmen.
                         bürgermeister Henry Schramm.
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                              KULMBACH IM FOKUS       11

                                                                                                                  Nach umfassen-
                                                                                                                  den Rohbauarbei-
                                                                                                                  ten kann nun der
                                                                                                                  Innenausbau der
                                                                                                                  VHS beginnen.

Bauamt – historischen Charme erhalten                    historische Gebäude
Das Bauamt ist neben dem Rathaus das größte              aus der Renaissance,
Verwaltungsgebäude Kulmbachs und stammt in               gepaart mit einem
seinem Kern aus dem 14. Jahrhundert. Nicht nur das       neuen, moder-
enorme Alter, auch zahlreiche „Bausünden“ vergan-        nen Teil, der nun
gener Zeiten haben das Gebäude in einen schlechten       dazukommt, wird
Zustand versetzt. Leider sind während der Bauarbeiten    ganz bestimmt ein
auch einige zusätzliche Schäden, beispielsweise an       Blickfang.“
der Deckenkonstruktion, zutage getreten, wie das
bei historischen Gebäuden oftmals der Fall ist. „Diese   VHS – Innenausbau beginnt
Mehrkosten können aber glücklicherweise größtenteils     Auf Hochtouren laufen auch die Bauarbeiten am
durch weitere Fördermittel abgefangen werden“, so        VHS-Gebäude, ebenfalls ein Baudenkmal mit
der Oberbürgermeister.                                   einer langen Geschichte. Eine Bebauung dieses
                                                         Grundstückes geht zurück bis auf das Jahr 1398.
Gerade für gehbehinderte Menschen, Mütter mit
Kinderwagen und auch viele Senioren waren die            Die Rohbauarbeiten entlang der Stadtmauer sind
Amtsstuben des Bauamtes im oberen Stockwerk bis-         bereits abgeschlossen, ebenso die Elektro- und
her nur schwer zugänglich. Neben einem Aufzug ist        Heizungsinstallationen. Nun wurde mit dem Innen-
aus Brandschutzgründen auch ein zweites Treppen-         ausbau begonnen. Wie im Bauamt wird auch hier
haus vorgesehen.                                         ein Aufzug eingebaut, um die Barrierefreiheit zu
                                                         gewährleisten.
Um dem Charme des alten Gebäudes gerecht zu
werden, wird zudem ein alter Laubengang wieder           Was die VHS-Nutzer freuen dürfte: Auch die ge-
freigelegt und auch einige Natursteinwände sollen        samte technische Schulausstattung wird erneu-
zum Teil nicht wieder verputzt werden. Nach Ab-          ert. Die Vorlesungs- und Veranstaltungssäle im
schluss der Sanierung wird die Hochbauabteilung ins      Heiligschwertturm werden ausgebaut und der alte          „Mit diesen Maß-
Bauamt umziehen. Damit ist die komplette Bauver-         Wehrturm soll nach vorne eine Fensterfassade aus         nahmen erhalten
waltung künftig dort untergebracht. „Das ist nicht       einer Glas-Stahl-Konstruktion erhalten. Der Saal im      wir zwei altstadt-
nur besser für interne Abläufe, sondern auch für die     Erdgeschoss wird sich zum Hof völlig öffnen lassen.      prägende historische
Bürger von Vorteil. Sie können dann alle Bauangele-      Damit besteht die Möglichkeit, auch Außenflächen         Gebäude für die
genheiten unter einem Dach abwickeln“, erklärt der       in eine Veranstaltung mit einzubeziehen und so           Nachwelt.“
Leiter des Hochbauamtes Bernd Ohnemüller.                größere Events im historischen Ambiente zu reali-        Henry Schramm,
                                                         sieren.                                                  Oberbürgermeister
Ohnemüller freut sich schon auf die Fertigstellung:                                                               der Stadt Kulmbach
„Das wertet unsere Innenstadt nochmals auf. Das          Die Fertigstellung ist für Anfang 2020 geplant.
12   KULMBACH IM FOKUS                                                                         KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

                        SPARTAN RACE
                        ERSTMALS IN KULMBACH
                         Ein Hindernislauf, der es in sich hat: Kulmbach wird
                         Spartanerstadt. Nach Berlin und München ist Kulm-
                         bach der dritte Gastgeber in Deutschland für das
                         Extremsportevent Spartan Race. Oberbürgermeister
                         Henry Schramm erhofft sich mit der Austragung der
                         Spiele überregionale Aufmerksamkeit.

                         Beim Spartan Race geht es ziemlich heftig zu. Nur
                         die Fittesten schaffen den extremen Hindernislauf.
 „Kulmbach scheint       Da gilt es, unter anderem Matschgruben, glühen-
 bei den Spar-           de Kohlen und Kletterwände zu überwinden oder
 tanern beliebt          schwere Ketten zu schleppen. Ziel ist es, seine
 zu sein. Aktuell        eigenen Grenzen zu überwinden. Ganz so wie die
 haben wir bereits       Spartaner im alten Griechenland, die Namenspatron
 über 1.500 An-          des Events sind. 2010 fand in den USA der erste Wett-
 meldungen. Ich          kampf statt, mittlerweile hat sich das Spartan Race                    Vorstellung des Events bei der Presse-
 bin sicher, es wird     auf der ganzen Welt etabliert.                                         konferenz in der Stadthalle.
 eine großartige
 Veranstaltung,          Mit jährlich 170 Veranstaltungen in 25 Ländern ist
 die überregional        das Spartan Race der weltweit größte Veranstal-
 Beachtung finden        ter für Extremhindernisläufe. Oberbürgermeister         zu 3000 Teilnehmern, viele davon kommen zudem
 wird.“                  Henry Schramm ist begeistert: „Als einzige Stadt in     mit Familien und Freunden! „Das ist eine Veranstal-
 Helmut Völkl, Leiter    Deutschland werden in Kulmbach alle drei Diszip-        tung mit wirtschaftlichen Effekten für unsere Stadt.
 Tourismus- und Ver-     linen des Spartan Race an zwei Tagen stattfinden.       Einzelhandel, Gastronomie sowie die Hotellerie in
 anstaltungsservice      Die Formate nennen sich Sprint, Super und Beast         Stadt und Landkreis werden sicherlich davon profi-
 Kulmbach                und unterscheiden sich in Hinblick auf die Länge,       tieren“, so der Oberbürgermeister.
                         die Hindernisse und die nötige Fitness. Wer alle drei
                         Rennformate bewältigt, ist Trifecta-Athlet.“            Start des Rennens wird am Marktplatz vor dem
                         Schramm hofft, dass sich Kulmbach als Austra-           Rathaus sein. Ziel ist der EKU-Parkplatz, also mitten
                         gungsort etablieren kann – beim ersten Event am         im Herzen der Stadt. Der Streckenverlauf wird den
                         20./21. Juni 2020 rechnen die Veranstalter mit bis      Burgberg und den Rehberg mit einbinden.
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                          KULMBACH IM FOKUS          13

  Spartan Race ist Kult – und Kulmbach
  ist nächstes Jahr dabei.

                                                           Mehr Informationen und Anmeldung unter
                                                           www.spartanrace.de
                                                           Helfer gesucht
                                                           Am Start und im Ziel, im Verpflegungsbereich und an der Strecke werden
                                                           rund 200 freiwillige Helfer benötigt. Alle Helfer bekommen einen Startplatz
                                                           für ein darauf folgendes Rennen geschenkt, den sie selbst bei einer beliebigen
                                                           Veranstaltung nutzen oder an andere weitergeben können.
                                                           Kontakt: kulmbach@spartanraceeurope.com

 Was ist Spartan Race überhaupt
 Das Spartan Race ist die führende Obstacle Race Serie und bietet Rennen für alle
 Fitnesslevel. Egal ob Couch Potatoe oder Olympiasieger, jedem garantiert das
 Spartan Race sein persönliches Erlebnis. Als Erstes seiner Art verfügt es über
 globale Rankings und bietet seinen Teilnehmern somit die Möglichkeit, sich mit
 der ganzen Welt zu messen.

                                                                                                                          Fotos: ©sportograf
14    ABWASSER                                                                                 KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

 KLÄRANLAGE:
 SANIERUNG SCHREITET VORAN
                       Die Kulmbacher Kläranlage verrichtet unermüdlich
 INFO                  jeden Tag ihren Dienst. 1993 wurde die letzte umfas-
 Das Zentralklärwerk   sende Sanierung und Erweiterung abgeschlossen.
 Kulmbach entsorgt     Manche Anlagen haben schon rund 40 Dienstjahre
 das Abwasser aus      auf dem Buckel. Daher läuft seit 2016 ein umfassendes
 dem Stadtgebiet       Sanierungskonzept, das in mehreren Bauabschnitten
 Kulmbach und den      durchgeführt wird.
 angeschlossenen
 Gemeinden des         Vieles hat sich bereits getan. Ein Faulbehälter
 Landkreises. Ins-     wurde 2017/18 saniert. Insgesamt wurden bisher
 gesamt sind rund      von den Stadtwerken 6,3 Millionen Euro in das
 45.000 Einwohner      Zentralklärwerk investiert. So soll nach und nach
 angeschlossen und     alles grundlegend erneuert werden. „Natürlich
 damit rund 65 %       gibt es immer kleinere Wartungsarbeiten im lau-           zufrieden. „Der Antrieb ist wesentlich besser als beim
 der Einwohner des     fenden Betrieb, aber die großen Sanierungsarbeiten        Vorgänger, alle Teile sind aus Edelstahl und damit
 Landreises Kulm-      werden voraussichtlich in den nächsten drei Jahren        absolut witterungsbeständig“, erklärt Krauß.
 bach. Zusammen        komplett abgeschlossen sein“, erklärt der Leiter          40 Jahre war der alte Räumer im Einsatz. Der Aus-
 mit den Abwässern     der Abwasserabteilung der Stadtwerke Kulmbach,            tausch gegen eine neue, moderne Technik sei damit
 von Industrie und     Rudolf Krauß. Die Gesamtinvestitionssumme wird            unerlässlich gewesen.
 Gewerbe bedeutet      dann rund 10 Millionen Euro betragen.
 dies ein Gesamtvo-                                                              Auf den neuesten Stand wurden jetzt auch die Pump-
 lumen von 13 Milli-   Aktuell wurde ein neuer Räumer für das Vorklärbe-         anlagen gebracht. Statt Kreiselpumpen, die bisher
 onen Kubikmetern      cken installiert, der den Rohschlamm in die Trichter-     beispielsweise den Rohschlamm in die Faultürme
 Abwasser im Jahr.     spitze befördert. Rudolf Krauß und der Abwasser-          beförderten, sind nun moderne Drehkolbenpumpen im
                       meister Sascha Bauer sind mit dem neuen Gerät sehr        Einsatz.

 Sanierung Zentalklärwerk – Gesamtvolumen 6.310.000 €                                              Nach der Erneuerung des ers-
                                                                                                   ten Faulbehälters wird aktuell
                                                                                                   der zweite saniert. Neben der
                                                                                                   Verlegung neuer Leitungen aus
                                                                                                   robustem Edelstahl, einer General-
                                                                                                   überholung der Elektrik und einer
                                                                                                   Sanierung der Innenwände steht
     Übergabebauwerk                                                                               vor allem die Versiegelung der Be-
                         Umwälzschlammpumpen   Rohrschlammpumpwerk                                 tonteile im Mittelpunkt. Danach
                                                                                                   geht es weiter mit den beiden
                                                                                                   kleineren Faultürmen 3 und 4.

                                                                                                   Auf „Sparflamme“ arbeitet die
                                                                                                   Kläranlage trotz der umfassenden
                                                                                                   Sanierungsarbeiten aber nicht.
                                                                                                   „Die meisten Anlagen laufen
                                                                                                   redundant“, betont Sascha Bauer.
                                                                                                   Das heißt, dass zum Beispiel
                                                                                                   immer nur eine Pumpe auf vollen
                                                                                                   Touren läuft, im Falle einer Störung
                                                                                                   übernimmt die andere. Auch der
                                                                                                   Verzicht auf einen der beiden
                                                                                                   Faultürme ist aus diesem Grund –
                                                                                                   zumindest während der Bauarbei-
                                                                                                   ten – zu verschmerzen.
     Faulbehälter                                                     Blockheizkraftwerk
                         Vorklärbeckenräumer
KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019                                                                                           FORST     15

GEOCACHER IM EINSATZ
FÜR DIE NATUR
Zahlreiche alte Obstbäume befinden sich auf einem       Zu dem Arbeitseinsatz waren etwa 20 Geocacher
drei Hektar großen Grundstück der Stadtwerke Kulm-      aus ganz Oberfranken gekommen. Zusammen
bach entlang des Weißen Mains in der Verlängerung       mit den Mitarbeitern des Bereichs Forst haben die
der Unteren Buchgasse. Das Gebiet im Wasserschutz-      Hobbyschatzsucher insgesamt 20 neue Obstbäume
gebiet Weißmaintal wurde früher als Streuobstwiese      gepflanzt, jetzt im Herbst werden weitere sieben
genutzt.                                                Bäume folgen.

Im Rahmen des CITO-Events haben Geocacher aus           Für das Jahr 2020 ist der dritte und letzte Arbeitsab-
ganz Oberfranken dort ihren zweiten Arbeitseinsatz      schnitt mit weiteren 15 neuen Obstbäumen geplant.
gestartet: Cache In Trash Out – kurz CITO – bedeutet    „Dann ist das Grundstück wieder bestens instand          „Das ehemals
so viel wie „Cache/Dose rein, Müll raus“. Gemeint ist   gesetzt und fertig bepflanzt“, so Stadtförsterin         verwilderte Areal
damit zunächst ganz allgemein, dass die Geocacher       Carmen Hombach.                                          ist mittlerweile
den Müll, der gelegentlich von anderen Spaziergän-                                                               eine echte
gern in der Natur zurückgelassen wird und über den      Durch diese Aktionen leisteten die Geocacher             Bereicherung für
man beim Geocaching häufig stolpert, einsammeln         gemeinsam mit den Stadtwerken Kulmbach einen             das Landschafts-
und umweltgerecht entsorgen. Bei den CITO-Events        wichtigen Beitrag zum Artenschutz und zur Erhal-         bild entlang des
wird das Ganze noch intensiver und in größeren          tung der Artenvielfalt. Außerdem werde dadurch           Mains.“
Gruppen betrieben.                                      eine alte und traditionelle Bewirtschaftungsform         Stadtförsterin
                                                        gepflegt und erhalten, betont Hombach. „Die Fläche       Carmen Hombach
Ziel der Aktion war es, das verwilderte Areal im        ist vielen Spaziergängern, Wanderern und Erholungs-
Weißmaintal wieder in Schuss zu bringen. So wur-        suchenden bereits positiv aufgefallen“, berichtet die
den Sträucher, altes Gras, umgebrochene Bäume und       Försterin.
natürlich auch Müll entfernt. Gemeinsam mit den
Forstmitarbeitern schnitten die Geocacher die vor-      Stadtförsterin Carmen Hombach und Stadtwer-
handenen Obstbäume zurück und pflanzten neue.           keleiter Stephan Pröschold sind vom Engagement
Alte, umgebrochene Bäume wurden zersägt und auf         der Geocacher begeistert. „Vielen Dank für diesen
kleine Holzhaufen geschichtet. Sie sollen künftig       engagierten, ehrenamtlichen Einsatz.“
Kleintieren, Insekten und Vögeln als Brutstätten und
Unterschlupf dienen.

                                                                                                                 Die Geocacher
                                                                                                                 im Einsatz für die
                                                                                                                 Natur.
16   STADTWERKESBERUFE IM PORTRÄT                                                              KULMBACHER ENERGIE Ausgabe 1/2019

     BERUFSPORTRÄT: FACHKRAFT FÜR
     WASSERVERSORGUNGSTECHNIK
                         Die Stadtwerke Kulmbach versorgen knapp 10.000           Elektrotechnik gefragt“, weiß Wassermeister Stefan
                         Haushalte mit hochwertigem Trinkwasser. Dafür            Preisner. „Es ist keineswegs so, dass Wasserversor-
                         braucht es gut ausgebildete Fachkräfte – und die zu      gungstechniker nur damit beschäftigt sind, Rohre zu
                         finden, wird immer schwieriger. Natürlich setzt das      reparieren.“ Es gehören auch mikrobiologische und
                         Unternehmen auch auf den eigenen Nachwuchs               chemische Kontrollen der Wasseraufbereitungen
                         und bildet dementsprechend in vielen Berufsfeldern       zu dem abwechslungsreichen Aufgabenbereich,
                         aus. Doch gerade in den technischen Berufen fehlt        ebenso wie die Prozesse der Wasserspeicherung und
                         es an Bewerbern. Oft haben Jugendliche keine oder        -verteilung.
                         falsche Vorstellungen – dabei sind viele Berufsfelder
                         spannender, als sie auf den ersten Blick scheinen, wie   Nach Abschluss einer dreijährigen Berufsausbildung
                         beispielsweise der Beruf „Fachkraft für Wasserversor-    finden diese Fachkräfte vor allem in kommunalen
                         gungstechnik“.                                           Versorgungsbetrieben, industriellen Wasserwerken
                                                                                  oder Wasseraufbereitungsunternehmen eine Be-
                         Fachkräfte für Wasserversorgungstechnik bedienen         schäftigung. Wassermeister oder Wasserwerksleiter
                         und überwachen in erster Linie Maschinen und An-         sind mögliche Weiterbildungsmaßnahmen. Es be-
                         lagen, die Wasser fördern, aufbereiten oder weiter-      steht aber auch die Möglichkeit, an einer Hochschule
                         leiten. Zudem reparieren und verlegen sie Rohrlei-       Versorgungstechnik oder ein anderes ingenieurwis-
                         tungen. „Neben handwerklichem Geschick ist auch          senschaftliches Fach zu studieren.
                         eine hohe Affinität zu Naturwissenschaften und

 Für das Aus-
 bildungsjahr
 2020 oder ab
 sofort suchen
 die Stadtwerke
 Kulmbach
 einen Auszu-
 bildenden als
 Fachkraft für
 Wasserversor-
 gungstechnik.
 Jetzt
 bewerben!

 Unsere Experten in
 Sachen Wasser und
 Technik: Wasser-
 meister Stefan
 Preisner, sein Stell-
 vertreter Timo Siegl
 und der Leiter der
 Abteilung Versor-
 gung Oliver Voß.
Sie können auch lesen