Meine Stadtwerke zum Heraustrennen im Mittelteil - Stadtwerke Geldern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer 2018
Meine Freizeit-Tipps ennen
zum Heraustr
im Mittelteil
Das Kundenmagazin
für Geldern
Stadtwerke
Gesundheit
Bruderschaft
TanzAlarm
Auf einen Blick
In dieser Ausgabe
STADTWERKE AKTUELL
Die Stadtwerke errichten Liebe Leserinnen,
die erste Schnellladesäule für liebe Leser,
Elektro-Fahrzeuge in der Region 3
haben Sie es schon bemerkt? Die Stadt-
UNTERNEHMENSPORTRAIT werke bewegen gerade sehr viel hier in
Sanitätshaus Kessels in Geldern Geldern. Vor Kurzem noch wehte der
Gesundheit von Mensch zu Mensch 6 Richtkranz über dem neuen Betriebshof
im Gewerbegebiet. Der Umzug in die neuen
VEREINSPORTRAIT Räume steht in diesem Jahr noch bevor.
St.-Maria-Magdalena-Bruderschaft Als Stadtwerke vor Ort betreiben wir seit
Boeckelt Jahr und Tag die Versorgungsnetze in
Eine Heimat für alle Generationen 8 Geldern. Außerdem verkaufen wir den
Strom, mit dem zukünftig viele Autos ge-
KULTURPORTRAIT
laden werden sollen. Da ist es nur logisch,
Beliebte Radtour im niederrheinischen dass wir uns auch für den „Rollout“ der
Länderdreieck Geldern-Straelen-Arcen Ladesäulen in Geldern starkmachen. Am
Theater im Grünen 10 Tankstellenbetrieb Stoffmehl an der We-
LEBEN UND GENIESSEN seler Straße wurde die erste öffentliche
In Schalen geworfen 12 Schnellladesäule der Region aufgestellt. Das Gras wachsen hören die Radfahrer
Wir gehen mit großen Schritten voraus, beim „Theater im Grünen“ nicht gerade.
AKTUELL um die Öko-Bilanz zu verbessern. Bis zum So ruhig ist es an diesem Samstag doch
8Counts beim KiKA Ende dieses Jahres werden hier in Geldern nicht, eher spannend und sportlich. Dafür
Tanzalarm auf der Marktbühne 14 noch weitere Tank-Säulen an verschiedenen dürfen sich die Teilnehmer eines Rund-
Standorten aufgestellt. Ein großer Schritt kurses zwischen Walbeck-Straelen-Velden
RÄTSEL 15 in Richtung „Energiewende“. und Arcen auf großartige künstlerische
Die richtigen Schritte fand auch Janine Darbietungen im Freien freuen. Talentscout
Ingenpass, die sich mit ihren Tanzschülern Peter van’t Hof tourt durch Europa, um
und -schülerinnen für eine Fernsehauf- die Überraschungen für seine bewegte
zeichnung des Senders KiKA bewarb und Art von Kultur unter dem freien Himmel
gewann. Die Gruppe wirbelte während der perfekt zu machen. Der Abschlussabend
Straßenparty über die Bühne, war am findet auf dem Marktplatz in Arcen statt.
IMPRESSUM
Sonntag DER Publikumsmagnet. Hut ab Wie auch immer Sie diesen Sommer ver-
Herausgeber: Stadtwerke Geldern GmbH
Markt 25, 47608 Geldern
vor dieser kontinuierlichen Leistung! bringen - zu Hause oder in der Natur, im
Telefon: 0 28 31 / 93 33-0 Auf der Boeckelt ist die Welt noch in Ord- Biergarten oder auf dem Balkon, sportlich
Telefax: 0 28 31 / 93 33-33 oder entspannt, mit Familie oder Freunden,
E-Mail: info@stadtwerke-geldern.de
nung. Diesen Eindruck kann man gewinnen,
www.stadtwerke-geldern.de wenn man sich anhört, was die St.-Maria- das Team der Stadtwerke Geldern wünscht
Chefredaktion: Roger Bruns Magdalena-Bruderschaft generationsüber- Ihnen eine schöne Sommerzeit. Und viel-
Redaktion: Monika Kriegel greifend bewegt. Der Höhepunkt steht im leicht sehen wir uns bei einem der schönen
Fotos: Titel: Gerhard Seybert kommenden Monat bevor. Ich darf Sie Events des „Gelderner Sommers“ in der
Seite 3 bis 7: Gerhard Seybert einladen, einfach mal zum Feiern ins Fest- Innenstadt?
Seite 8 und 9: St.-Maria-Magdalena
Bruderschaft Boeckelt zelt zu gehen, die familiäre Atmosphäre
Seite 10 und 11: Peter van't Hof in der Gemeinschaft der Schützen zu
Seite 12 und 13: trurnit GmbH schnuppern.
Seite 14: Gerhard Seybert Ihre
Wenn krankheits- oder altersbedingt die
Bewegung oder andere Körper-Funktionen
eingeschränkt sind, gibt es in Geldern
Layout: Elmar van Treeck
eine gute Adresse: das Sanitätshaus Kes-
Auflage: 16.300 Exemplare
sels. Inhaber Fabian Kessels hat die Zeichen
Druck: Print.Point
des demografischen Wandels für sich fol-
Verteilung:
gerichtig gedeutet und bietet eine un-
Niederrhein Nachrichten
glaubliche Palette an Hilfsmitteln an, die
Das Magazin wird an Kunden
der Stadtwerke Geldern GmbH ihn zum Vollsortimenter in seiner Branche
unentgeltlich verteilt. wachsen ließ.
2
STADTWERKE AKTUELL
Die Stadtwerke Die CO2-Reduzierung ist ein Kern-
punkt im Klimaschutzprogramm der
Bundesregierung. Hier spielt die
errichten Dekarbonisierung des Straßenver-
kehrs eine wichtige Rolle.
Damit der Kauf eines Elektrofahr-
die erste zeugs attraktiver wird, benötigen
die Bürger eine deutschlandweit
verlässliche Ladeinfrastruktur.
Schnellladesäule für Jennifer Strücker, Geschäftsführerin
der Stadtwerke Geldern, sagt dazu:
„Als Stadtwerke vor Ort betreiben wir
Elektro-Fahrzeuge
seit Jahr und Tag die Versorgungsnetze
in Geldern. Außerdem verkaufen wir
den Strom, mit dem die Fahrzeuge ge-
laden werden sollen. Da ist es nur lo-
in der Region gisch, dass wir uns auch für den „Roll-
out“ der Ladesäulen in Geldern stark
machen.“
Jennifer Strücker, Geschäftsführerin der Stadtwerke Geldern,
Frank Hackstein, Tiefbauamt der Stadt Geldern,
Martin Ophey, Netzmanagement der Stadtwerke Geldern
Heinz-Willi Schmidt, Geschäftsführer Stoffmehl
3
Es ist uns
ganz wichtig,
dass die
Ökobilanz
stimmt
STADTWERKE AKTUELL
Bis Ende des Jahres werden die Stadt- nagements der Stadtwerke. Die Stadt- Minuten wieder fahrbereit gemacht
werke weitere zehn „normale“ Lade- werke haben diesen Kundenwunsch werden. Die Ladesäule lädt 15-mal
säulen bauen. Jede davon wird aus- zum Anlass genommen, mit dem Tank- schneller als die Steckdose zu Hause“,
schließlich mit Strom aus erneuerbaren stellenbetrieb Stoffmehl die erste öf- kommentiert Ophey weiter.
Energien betrieben. „Das ist uns ganz fentliche Schnellladesäule in der Region
wichtig, damit die Ökobilanz auch aufzubauen. „Dies rundet unser An- Den Standort an der B 58 haben die
stimmt“ ergänzt Strücker. gebotsportfolio ab und passt perfekt Stadtwerke mit Bedacht gewählt: „Die
Manchmal muss es aber auch schneller zu unserer Unternehmensstrategie“, Schnellladesäule ist eine konsequente
gehen. „Einige Kunden wollen schnellst- so Heinz-Willi Schmidt, Geschäftsführer Weiterentwicklung unserer Dienstleis-
möglich weiterfahren. Dann braucht der Stoffmehl Mineralöl GmbH. Die tungen für Lebensqualität in Geldern.
man eine besonders leistungsfähige nächstgelegene Schnellladesäule ist Jetzt wo die Elektroautos kommen,
Ladesäule, die ganz schnell laden kann.“ 55 km entfernt in Essen. „Ein Elektro- wollen wir darauf vorbereitet sein“
so Martin Ophey, Leiter des Netzma- auto kann dort innerhalb von wenigen sagt Strücker weiter.
Gibt es genug Ladestationen? Genügt die Reichweite? Sind Elektroautos bezahlbar?
Wie lang ist die Ladezeit? Bis 2020 sollen 5 000 neue Schnelllader wie die beliebten Modelle von Renault und
Wer sein Elektroauto daheim an der Steck- und 10 000 Ladesäulen mit herkömmlicher Nissan, muss also nur ein- bis zweimal pro
dose lädt, sollte viel Zeit mitbringen. Ladetechnik entstehen. Schon heute „tan- Woche laden.
17 Stunden hängt ein VW Golf an der ken“ Elektroautos an Schnellladesäulen in Was kostet ein E-Fahrzeug?
Schnur, bis er bei 2,3 Kilowatt (kW) Lade- 30 bis 45 Minuten auf.
Noch sind viele Elektroautos in der An-
leistung voll aufgeladen ist, zwölf Stunden Wie steht es um die Reichweite? schaffung deutlich teurer als Diesel und
benötigt der BMW i3. Das klingt abschre- 300 bis 500 Kilometer Norm-Reichweite Benziner. Allerdings: Seit Jahren sinken
ckend, doch Elektroautofahrer wissen: Das werden für Elektroautos im Mittel angege- die Preise für Lithium-Ionen-Akkus. Und
Aufladen an der (gesicherten) Steckdose ben, im Alltag erreichen sie eher 200. Zwi- diese machen zu rund 40 Prozent die
ist ohnehin nur eine Notlösung, zu der es schen einem Diesel, der mit einer Tankfül- Kosten eines Elektrofahrzeugs aus. Aktuell
längst eine Alternative gibt – die private lung die vierfache Strecke zurücklegt, und kostet das Batteriepaket rund 170 Euro
Wallbox in der Garage. Ihre Leistung beträgt einem Smart „electric drive“, der nach pro Kilowattstunde (kWh). Ab etwa 130
meist 11 kW, dadurch verkürzt sich die La- 100 bis 150 Kilometern Fahrt zum Laden Euro/kWh wären Elektroauto und Verbren-
dezeit drastisch. Nach drei Stunden ist der bittet, liegen Welten. Aber wer braucht wie ner preislich ebenbürtig. Zudem fördert
BMW abfahrbereit, 5,5 Stunden nimmt sich viel Reichweite? Im Schnitt legen wir pro der Bund Elektroautos und Hybrid-Fahr-
der VW, um die volle Reichweite zu laden. Kopf 40 Kilometer am Tag zurück, zu 58 zeuge mit 4 000 bzw. 3 000 Euro Umwelt-
Mit der Wallbox lädt man sauber und kom- Prozent mit dem Auto. Im Mittel fährt so bonus, und wer den elektrischen Antrieb
fortabel. Und auch schnell genug: Über ein „Stehzeug“ nur eine Stunde am Tag, schon nutzt, ist in aller Regel begeistert
Nacht steht das Auto sowieso in der Garage, meldet der Verkehrsclub Deutschland. Ein und will nie mehr zum „Verbrenner“ zu-
Kabel einstecken genügt. Elektroauto, das etwa 300 Kilometer fährt, rück.
5
UNTERNEHMENSPORTRAIT
Sanitätshaus Kessels in Geldern:
Gesundheit von Mensch zu Mensch
Der Vollsortimenter straße, erweiterte der Senior Umzug ins Kernkompetenz
später Laden- und Ausstel-
im Sanitätsbereich lungsfläche an der Bahnhof- Gewerbegebiet Eines der Kerngeschäfte des
Der Name „Sanitätshaus Kes- Denn in diesen Tagen erfolgte Sanitätshauses Kessels, die Reha-
straße. Sehr bald reichte schon
sels“ steht in der zweiten Ge- der Umzug an die Otto-Hahn- Technik, verlagert sich mehr
dort der Platz nicht mehr aus.
neration für zuverlässigen Ser- Straße 17 ins Gelderner Gewer- und mehr in Richtung Industrie-
Im Industriegebiet mietete Kes-
vice rund um Menschen und begebiet. Zentrallager und Werk- gebiet. Dort befindet sich nun
sels zusätzlich Lagerfläche an
dessen Wohl. Deshalb verwun- statt nehmen dort 1100 Qua- das zentrale Depot für alle am
und die Werkstätten wechselten
dert es nicht, dass Geschäfts- dratmeter ein, für das Back- Lager befindlichen Hilfsmittel
ebenfalls an diese Stelle. Seit
führer Fabian Kessels mit dem Office und weitere Büro-Arbeits- wie Pflegebetten, Rollstühle,
zehn Jahren befindet sich die
passenden Slogan „Gesundheit plätze stehen dort zusätzliche Sauerstoffkonzentratoren, Elek-
Geschäftsadresse an der Issu-
von Mensch zu Mensch“ wirbt. 600 Quadratmeter zur Verfü- tromobile und vieles mehr. Diese
mer Straße 33-35 in Geldern.
Vor neun Jahren übernahm der gung. „Das war dringend not- Hilfsmittel werden nach der
Einen weiteren Meilenstein setz-
gelernte Orthopädietechniker wendig“, erzählt der Inhaber. Rücknahme vom Kunden, in Gel-
te Fabian Kessels mit der Er-
das Kerngeschäft, das sein Vater „Die Büros waren in der Innen- dern erneut aufbereitet. „Eigens
öffnung der Filiale im Gesund-
Horst Kessels in der Herzogstadt stadt auf mehrere Räume ver- hierfür haben wir eine der mo-
heitszentrum. „Damit nicht ge-
seit 1971 erfolgreich aufgebaut teilt. So habe ich hier künftig dernsten Reinigungsanlagen auf
nug, wir wachsen stetig weiter“,
hatte. Zunächst an der Gelder- noch mehr Ausstellungsfläche dem Markt in Betrieb genom-
verrät der 36-Jährige.
zur Verfügung.“ men. Eine über 10 m lange Rei-
nigungsstraße für Rollstühle,
6
Krankenbetten und mehr, die
nach der Aufbereitung erneut Homepage:
abgerufen oder gelagert wer- www.kessels.tv
den“, beschreibt Fabian Kessels.
Auf diese Weise können rund Telefonkontakt:
10.000 Hilfsmittelversorgungen 0800-3334563 oder
pro Jahr diese logistische Pro- 02831-9332-0
zedur durchlaufen. Die Firma Öffnungszeiten Geldern,
Kessels ist in ganz NRW tätig Issumer Straße 33-35:
und beliefert und versorgt die
Kunden vor Ort. Die Reha-Ver- Montags bis freitags
sorgungen mit allen benötigten von 9:00 bis 18:30 Uhr,
Hilfsmitteln, wie beispielsweise
samstags 9:00 bis 14:00 Uhr.
Pflegebetten, Roll- und Toilet- Fabian Kessels
tenstühlen, Sitz- und Lagerungs-
schalen, zählt zum Kernbereich
des Gelderner Sanitätshauses.
cours aufbauen, bei dem die
Mit dem Start des Exklusivver-
Betroffenen beispielsweise den
triebs der Spezial-Fahrrad-Marke
Umgang mit einem Rollator
„Huka“ vor drei Jahren setzte
praktisch erfahren dürfen. So
Kessels, als Vollsortimenter, wei-
können unsere Fachberater die
ter auf Spezialisierung, Vorzüge und Bedienung der
vielen Modelle erklären und ein
Bedarfsanalyse großes Stück Sicherheit ver-
mitteln.“
zu Hause
Die Dienstleistung aus dem Sa-
nitätshaus Kessels beginnt mit Maßgeschneiderte
einer Beratung in den häusli- Lösungen für die Füße
chen Gegebenheiten des Kun- Zu einer weiteren Kernkompe-
den. Häufig seien Patienten und tenz gehört die Orthopädie-
Angehörige mit einer unver- Technik. Neben modernen Or-
hofften gesundheitlichen Ver- thesen, Versorgungen für Je-
änderung konfrontiert. Da sei dermann, stehen auch Versor-
es wichtig, aus professionellem gungen für den Hobby- und
Blickwinkel zu schauen, welches Profisportler im Repertoire. Die
Hilfsmittel ins Wohnumfeld pas- Versorgung von Schuheinlagen
sen könnte, beschreibt Kessels erfolgt anhand moderner 3D-
sein „Steckenpferd“, die indivi- Mess- und Frästechnik. „Denn
duelle Beratung. Manchmal sei jeder Mensch ist einzigartig“,
es eine Herausforderung inner- weiß der Fachmann, der mit ei-
halb kürzester Zeit nach einer nem ganzen Team von Spezia-
Verordnung oder Bedarfsana- listen wie Orthopädie-Techni-
lyse, das passende Hilfsmittel kern, Sanitätshaus-Fachverkäu-
nicht nur bereitzustellen, son- fern, Reha-Fachberatern und
dern auch die bürokratischen Technikern arbeitet. „Gerne wür-
Hürden mit den Kassen unmit- den wir noch weitere Mitarbeiter
telbar abzuwickeln. Nicht genug, in den einzelnen Fachgebieten
diese logistische Grenze zum ausbilden. Bewerbungen für die
Wohl des Menschen täglich zu Ausbildungsstellen im Bereich
stemmen, erweitert Fabian Kes- Sanitätshaus Fachverkäufer/in
sels den Service. „Wir möchten und zur/zum Kauffrau/Kauf-
gerne neben dem Showroom mann im Gesundheitswesen
im Industriegebiet, einen Par- nehmen wir gerne entgegen.“
Die Stadtwerke Geldern verlosen einen Einkaufsgutschein
im Wert von 50 Euro, einzulösen im Sanitätshaus Kessels.
Beantworten Sie die Frage: Wie lautet die Adresse
des neuen Zentrallagers und Verwaltungsgebäudes des
Sanitätshauses Kessels?
7
Eine Heimat für alle Generatione
St.-Maria-Magdalena-Bruderschaft Boeckelt
„Auf der Boeckelt trafen sich 25 junge Männer und gründeten
mit Zustimmung aller Anwesenden den ,Schützenverein Ei-
nigkeit Boeckelt‘. Ziel dieses Vereins soll es in erster Linie
sein, die Geselligkeit der Boeckelter Jugend zu fördern.“ So
beginnt die Vereinschronik der heutigen St.-Maria-Magda-
lena-Bruderschaft mit der ersten Generalversammlung am
12. Juli 1925. Und eine Ansicht können alle Kenner des ge-
pflegten Boeckelter Zusammenlebens bekennen: Die Gesel-
ligkeit hat bis heute Tradition und wird generationsübergrei-
fend gelebt.
„Wir sind die Gelderner Bruderschaft. Ränge beim Jugend-Diözesan-Schwen-
Wer auf der Boeckelt wohnt und nicht ken in Münster. Sie trainieren von April
in der Bruderschaft ist, der wohnt da bis September ein Mal pro Woche. Der
nicht.“ Diese Aussage treffen der Vor- Lohn ihres Trainingsfleißes spiegelt
sitzende Emil Kempkens und Schrift- sich in Auszeichnungen wider. Weitere
führerin Veronika Clanzett-Kempkens Einflüsse, die zum Zeitpunkt des Wett-
unisono. Dabei erzählen sie gerne die bewerbs stimmen beziehungsweise ein-
Begebenheit aus einer Ära, als in gestellt sein müssen: Wind und Regen.
Deutschland noch der Wehrdienst vor- Auch der Schießstand der St.-Maria-
geschrieben war. Denn genau mit dieser Magdalena-Bruderschaft hat seine ei-
Begründung reichte ein Boeckelter gene Geschichte. „Was kann man aus
Schützenbruder den Antrag ein, seinen einem alten Toilettenhäuschen machen?
Dienst nicht mit der Waffe ausüben zu Am besten unseren neuen Schießstand
müssen, obwohl er Mitglied und sogar dachten die Boeckelter. Mit finanzieller
aktiver Sportschütze im örtlichen Schüt- Unterstützung der Stadt Geldern wurde
Bundessieger
zenverein war. Hoch-Tief-Bau Boeckelt aktiv, und unter
der Bauleitung von Leo Franken und
Josef van Stephoudt wurde ein mo-
Neben dem Highlight, dem jährlichen derner, für Wettkämpfe geeigneter, sichtspersonen müssen anwesend sein. um die konstante Treffsicherheit, son-
Schützenfest im August, gibt es im Gel- Schießstand errichtet“, so zitiert Vero-
Vogelschießen
Wer als Schießmeister eingesetzt wird, dern auch um die Geselligkeit.
derner Vorortsverein zwei ganzjährige nika Clanzett-Kempkens aus den Auf-
muss heutzutage fünf Wochenenden
Anfang August
Aktivposten. Die Schießgruppe und die zeichnungen. Auf der modernen Schieß-
Fahnenschwenker, betonen beide Vor- anlage bereiten sich insgesamt neun seiner freien Zeit für die Lehrgänge
standsmitglieder. Besonders erfolgs- Mannschaften zu je vier bis sieben opfern“, erklärt Emil Kempkens. Aktive
verwöhnt sind die insgesamt 16 Fah- Schützen in unterschiedlichen Leis- aus der Schießgruppe müssen mindes- Das Miteinander leben, feiern, füreinander
nenschwenker und Fahnenschwenke- tungsklassen auf die Wettkämpfe vor. tens 12 Jahre alt sein. Bei den Übungs- einstehen, zeichnet ein traditionelles
rinnen: amtierende Bundessieger, erste „Entsprechend viele geschulte Auf- stunden gehe es allerdings nicht nur Bild während der Kirmesfeiern. Am ersten
8
en: „Die Gelderner Bruderschaft“
VEREINSPORTRAIT
Der Thron der St.-Maria-Magdalena-Bruderschaft Boeckelt.
Minister Hubert Molderings und Karin Klering, König Jürgen Giesen mit Corinna Giesen
an seiner Seite, Minister Fritz Spütz mit Gaby Spütz. (von links)
Die Posten: links Gerd Kolmann, rechts Peter Willms
Sonntag im August ist das Königsschie- gefeiert wird, dürfen die Erkennungs- reitet. Wir schaffen 400 Stühle heran, in der Eifel. Bereits seit 1975 fahren
ßen. Danach packen alle an beim Vor- zeichen, die Strohburg an der Umge- und alle sind garantiert besetzt. Der schon Jugendliche eine Woche in den
bereiten auf das Schützenfest zwei Wo- hungsstraße und das dahinter platzierte Musikverein Concordia Kapellen spielt Sommerferien nach Reifferscheid zu Fa-
Gemeinsam feiern
chen später. Die Frauen drehen Deko- Festzelt, nicht fehlen. „Den Auftakt bildet dazu. Die Musiker kommen seit über 60 milie Bissels.
Röschen. Ein vertrautes Nebeneinander eine Kooperation mit dem Kunstverein Jahren auf die Boeckelt“, beschreibt
von Jung und Alt gibt es an dem Tag, an Gelderland. Eine Win-Win-Situation für das Vorstandsmitglied. „Wir haben aus
beide Partner. Unser Zelt steht sowieso deren Reihe fünf Mitglieder. Für uns Veronika Clanzett-Kempkens: „In einer
dem das Zelt und die Königsresidenz
und der Kunstverein hat an dem Don- auch ein Zeichen, dass Harmonie und Radioumfrage wurde gerade gefragt, ob
gekränzt wird. Wenn auf der Boeckelt es cool oder uncool ist, mit Mama zu
nerstagabend vor unserer Kirmes einen das Miteinander bei den Schützen so
angemessenen Raum für seine Veran- geschätzt wird.“ feiern. Für unsere Bruderschaft ist es
staltung. Dieses Mal kommt das Impro- nicht nur cool, sondern eine Selbstver-
Die St.-Maria-Magdalena-Bruderschaft
visationstheater „Die Frizzles“, so der ständlichkeit, dass alle Generationen
hält nach wie vor an der Tradition fest,
anpacken und gemeinsam feiern.“
Schützenumzug
Vorsitzende. den Festumzug und Galaball jeweils am
immer montags
Montag des Kirmeswochenendes zu fei-
ern. Ebenso ist es Brauch, dass die Se-
nioren am Dienstag nach Ostern vom
Die feierliche Atmosphäre sei es, wenn aktuellen Thron in der alten Boeckelter Weitere Informationen
am Sonntagmorgen der Gottesdienst im Schule bewirtet werden . Am Pfingstwo- gibt es über die Homepage
Festzelt zelebriert wird. „Die Messe wird chenende radelt eine Gruppe Jugendlicher www.bruderschaft-boeckelt.de
federführend von Klaus Gerads vorbe- seit 2002 zur Freizeit auf einem Bauernhof
9
Beliebte Radtour im niederrheinischen Länderdreieck Geldern-Straelen-Arcen
Ein Samstag voller Überraschungen
beim „Theater im Grünen“
Wer einmal dabei war, kommt immer wieder. Und er bringt Familie,
Freunde und Bekannte, den Kegelclub oder die Nachbarn mit. Nur so
lässt sich nachvollziehen, dass die große Fangemeinde des „Theater
im Grünen“ jedes Jahr immer noch anwächst. Die Anzahl der Fahrrad-
fahrenden Teilnehmer lässt sich bewältigen. Das einzige, das nicht
planbar ist, sind die Wetterbedingungen. Das Prinzip von „Theater im
Grünen“ ist simpel: Alle Teilnehmer starten von vier Ausgangspunkten
eine individuell beschriebene Radstrecke. Irgendwann, völlig unvermu-
tet, eröffnet sich den Radlern mitten im Grünen, links oder rechts des
Weges, eine offene Bühne. Dort agieren während des Tages großartige
Künstler von internationalem Format. Ein Geheimtipp also, der längst
kein Geheimtipp mehr ist.
Picknickdecke und Snacks lediglich die vier Startpunkte
Geheim bleiben stets der Stre- auf den Marktplätzen in Arcen,
ckenverlauf, ein Rundkurs von Velden, Straelen und Walbeck,
insgesamt rund 30 Kilometern, an denen die Tourenkarte mit
und die kulturellen Überra- der neuen Wegbeschreibung
schungen selbst. Bekannt sind gekauft werden kann. Zwischen
10KULTURPORTRAIT
RUBRIK
9.30 und 11 Uhr geht es los mit im Verlauf des Tages ihre Vor- Freiluft-Projekt, wie er be-
Startpunkte für das „Theater im
dem Erlebnistag. Mit Familie, stellung zu wiederholen.“ Das schreibt. „Manchmal ist es
Kind, Freundeskreis. In Eigen- Datum vom „Theater im Grü- schade“, erzählt der 76-Jährige, Grünen“ sind auf deutscher Seite
verpflegung, oft mit Picknick- nen“ ist festgelegt, und zwar „dann will ich einen Künstler die Marktplätze in Straelen und
decke, Klappstühlen und immer in Verbindung mit dem engagieren, aber das Datum Walbeck. Dort erhalten die Teil-
Snacks und Erfrischungen. Ent- jeweils letzten Samstag der passt gerade nicht. Dann ver- nehmer gegen ein Entgelt von
lang der Route gibt es außer- Sommerferien in den Nieder- pflichte ich ihn aber schon ein-
5 Euro (Kinder unter 12 Jahren
dem jede Menge Imbiss- und landen. mal für das folgende Jahr.“
Getränkestände. Eine Anmel- Eine weitere Meisterleistung 4 Euro, unter 4 Jahren gratis) die
dung ist nicht erforderlich.
Auf Talentsuche des Wahl-Arceners, ein liebevoll Start- und Streckenkarte und kön-
Die Vorbereitung liegt ganz in gehegtes Steckenpferd, ist das nen zwischen 9:30 und 11.:00 Uhr
Geheime Strecke der Hand des Kunstliebhabers „Scrooge-Festival in Arcen“. abfahren. Die Vorführungen begin-
Initiator Peter van’t Hof aus aus Arcen und wenigen Mit- Alle zwei Jahre, an einem Wo-
Arcen erzählt: „Wer allerdings nen etwas zeitversetzt, letztmalig
streitern. Während des ganzen chenende im Dezember, taucht
meine Wegbeschreibung igno- Jahres sei Peter van’t Hof per- das niederländische Nachbar- um 17:00 Uhr.
riert und auf eigene Faust ein- sönlich als Scout unterwegs, dorf ganz ein in die mystische Der Kulturtag endet zentral auf
fach von den eingetragenen auf internationalen Börsen und Welt um die Zeit von 1850.
dem Marktplatz in Arcen mit einem
Fixpunkten zu Fixpunkten fährt, Festivals, stets auf der Suche Eine Kulisse mit 450 Akteuren,
trifft die Künstler dort nicht die die Weihnachtsgeschichte bunten Straßentheater.
nach geeigneten Talenten, ei-
an. Ich habe schon erlebt, dass genwilligen Acts und kuriosen nach Charles Dickens lebendig Beginn ist 20 Uhr.
mir abends die Teilnehmer sag- Nachwuchskünstlern für sein werden lässt.
ten: Eine wirklich attraktive Für „Theater im Grünen“ steht
Radstrecke und ein schöner Die Stadtwerke Geldern verlosen fest: diese sommerliche Mi-
Tag zum Fietsen, aber an die- fünf Mal je zwei Streckenkarten schung aus Sport, Kultur und tung immer größer wird. Bei
sem oder jenem Fixpunkt wa- für die Teilnahme am 18. 8. 2018. Unterhaltung für Jung und Alt „Theater im Grünen“ handelt
ren sie gar nicht. Denn die Ak- hat sich längst etabliert. Die es sich um eine Veranstaltung
teure sind an sechs Positionen Beantworten Sie die Frage:
malerische Naturkulisse der der Stiftung Volkskultur in Zu-
anzutreffen, die sich sonst so An wie vielen Positionen Theater-Fahrradtour macht ge- sammenarbeit mit den Gemein-
nicht offenbaren oder betreten treffen die Radfahrer auf offene nau diesen Reiz aus, dass die den Arcen und Velden, den
werden dürfen.“ Kulturbühnen? Fangemeinde der Veranstal- Städten Straelen und Geldern.
Diese organisatorischen Dinge
liegen ihm, gibt der Arcener
Kulturfreund freimütig zu. Es
sei allerdings von Mal zu Mal
für ihn schwieriger, neue Ku-
lissen aufzuspüren und für eine
so große Menge von Teilneh-
mern vorzubereiten. Hervor-
ragende Künstler präsentieren
sich auch in diesem Jahr am
18. August wieder mit einer
Mischung aus Musik, Theater,
Kleinkunst, Clownerie und Akro-
batik vom Feinsten. Van’t Hof:
„Was genau sich dahinter ver-
birgt, bleibt wie immer das Rät-
sel. Sonst ist doch die Überra-
schung nicht perfekt. Von den
Künstlern selbst höre ich jedes
Mal die Begeisterung heraus,
dass sie vor einem fabelhaften
Publikum gespielt haben. Das
ist zum Beispiel insbesondere
für die Akrobaten körperlich
richtig anstrengend sechsmal
11Einkaufs-
zettel
Bildcode
scannen und
Zutatenliste
der Rezepte
aufs Smart-
phone laden
Appetit
eitere
auf Süßes? W e
klein
Rezepte für
gibt’s auf
Naschereien e.
chocomand
om
wordpress.c
FRÜHSTÜCKS-SMOOTHIE-BOWL
Zutaten (für 4 Personen) 1. Bananen in Stücke schneiden.
300 g Joghurt Im Standmixer zusammen mit den
2 Bananen gefrorenen Himbeeren,
600 g gefrorene Himbeeren Joghurt, Haferflocken,
6 EL Haferflocken
Orangensaft und Agavendicksaft
12 EL Orangensaft
zu einer homogenen Masse mixen.
4 EL Agavendicksaft
Foto: Nina Kassen, Chocomande
2. In eine Schüssel füllen und nach
Für das Topping: Belieben mit Bananenscheiben,
1/2 Banane, 1/2 Mango Mangospalten, Granatapfelkernen,
4 EL Granatapfelkerne
Kokoschips und Kakaonibs garnieren.
4 EL Kokoschips
4 TL Kakaonibs
12LEBEN UND GENIESSEN
IN SCHALEN
GEWORFEN
Gesunde Vielfalt, kunstvoll in Schüsseln arrangiert: Die Rede ist von
FOOD-BOWLS. Stellen Sie die bunten Potpourris ganz einfach selbst zu-
sammen! Drei Rezept-Ideen von Bloggerin Nina.
MAROKKANISCHE BOWL
1. Das Gemüse waschen und die Minze und Granatapfelkerne
Süßkartoffel und roten mischen. Mit 2 EL Olivenöl,
Zutaten (für 4 Personen):
Zwiebeln schälen. Paprika, Essig, Salz und Pfeffer
1 rote Paprika, 1 Fenchelknolle
Fenchel, Süß- kartoffel und abschmecken.
1 große Süßkartoffel
rote Zwiebeln in Würfel 4.. Tomaten in Spalten und Gurke
2 rote Zwiebeln, 7 EL Olivenöl
schneiden, mit Ras-el-Hanout in kleine Würfel schneiden.
4 TL Ras-el-Hanout
und 3 EL Olivenöl in einer Olivenöl mit Zitronensaft, Salz
250 g Couscous, 4 Karotten
Schüssel mischen. Auf und Pfeffer verquirlen,
4 TL Sesam, ein paar Stängel Minze
einem Backblech verteilen und Tomaten- und Gurkenstücke
Kerne von 1/2 Granatapfel
im Ofen bei 180 Grad etwa damit mischen.
1 EL Weißweinessig
25 Minuten braten. 5. Kichererbsen in ein Sieb
250 g Tomaten
2. Couscous mit 500 ml gießen und abspülen.
1 Gurke, Saft von 1/2 Zitrone
kochendem Salzwasser Schafskäse in Würfel
1 Glas Kichererbsen
übergießen und etwa acht schneiden.
150 g Schafskäse
Minuten quellen lassen. 6. Couscous, Ofengemüse, Karot-
Salz, Pfeffer
3. Sesam in einer Pfanne ohne tensalat, Tomaten-Gurkensalat
Fett rösten. Karotten fein und Kichererbsen in einer
raspeln, Minzeblätter klein Schale anrichten und mit
zupfen. Karotten, Sesam, Schafskäsewürfeln bestreuen.
ASIATISCHE BOWL (VEGAN)
1. Die Reisnudeln mit kochen- 4. Für das Dressing
dem Wasser übergießen und Knoblauchzehen und Ingwer
Zutaten (für 4 Personen):
10 Minuten quellen lassen. schälen und fein hacken.
200 g Reisnudeln
2. Karotten schälen und fein Gemeinsam mit Sojasoße,
4 Karotten, 1 Gurke, 150 g Rotkohl
raspeln. Gurke schälen und in Ahornsirup, Limettensaft,
4 kleine Romanasalate
Stifte schneiden. Rotkohl in Erdnussbutter und Wasser mit
4 Frühlingszwiebeln
sehr feine Streifen schneiden. einem Schneebesen zu einer
1 Glas Bambusschößlinge
Romanasalate waschen und in homogenen Soße verrühren.
4 EL Erdnüsse
kleine Stücke zupfen. 5. Reisnudeln, Karotten, Gurke,
1 Bund Koriander und 1 Bund Minze
3. Frühlingszwiebeln in dünne Rotkohl, Salat und Sprossen in
4 TL weißer Sesam
Streifen schneiden. Bambus- einer Schüssel anrichten. Mit
2 TL Schwarzkümmel
schößlinge in einem Sieb dem Dressing beträufeln und
mit Frühlingszwiebeln,
Für das Dressing:
abtropfen lassen. Erdnüsse
grob hacken. Erdnüssen, Sesam,
1,5 Knoblauchzehen
Schwarzkümmel, Koriander
3 cm Ingwer,
und Minze bestreuen.
3 EL Sojasoße, 5 EL Ahornsirup,
Saft von 1,5 Limetten
120 g Erdnussbutter,
70 ml Wasser
13AKTUELL
KULTURPORTRAIT
RUBRIK
Die TanzAlarm-Kids
sicher einzustudieren. Zur Straßenparty auf dem Gel-
derner Marktplatz war es dann soweit. Als die KiKA-
Moderatorin Singa ihr Publikum mit „Hallo, Geldern“
Tanzschule 8-Counts Janine Ingenpass mit einem Auftritt beim Fernsehsender KiKA begrüßte, gab es hinter der Bühne schon eine konzen-
trierte Anspannung. Danach hieß es bei sommerlichen
TanzAlarm auf der großen Marktbühne Temperaturen: Musik ab, und die 8Counts-Kinder tanzten
mit dem KiKA-Maskottchen und „TanzTapir“ und Singa
Diese Powerfrau schafft es immer wieder, die kleinen reografie einstudiert, um zu zeigen: Man kann die gemeinsam. Anschließend wurde die Bühne freigegeben
tänzerischen Talente in den Mittelpunkt zu stellen. vielen Tanzstile auch zusammenbringen. Also Hip-Hop, für die vier angereisten TanzAlarm-Kids, die mit den
Die Rede ist von Janine Ingenpass, Inhaberin der Ballett und die Break-Dancer“, erzählt die Tänzerin. vier Songs „TanzTapir, Wir rocken jede Party, Wie’s
wohl wär und Hammerhart“ insbesondere die kleinen
Tanzschule „8Counts“ in Geldern. Zu Beginn des Mehr als überraschend für alle kam die Zusage, dass
Zuschauer mitreißen konnten.
zweieinhalbstündigen Programms während der Stra- die Bewerbung aus Geldern bei der Auslosung im Mai
ßenparty in Geldern gab es zuerst einmal Fernseh- ausgewählt wurde. KiKA-Moderatorin Singa überbrachte „Eigentlich hatte ich ja mit meiner zweistündigen Büh-
aufzeichnungen von den kleinen Tänzerinnen und den Kindern die freudige Nachricht während einer ge- nenshow zur Straßenparty schon genug zu tun. Da
Tänzern ihrer Tanzschule, dieses Mal für den bun- meinsamen Probe persönlich. „Das war vielleicht ein kam ja der Auftritt für den KiKA noch hinzu“, sagte
desweit ausgestrahlten Kinderkanal (KiKA). Jubel“, beschreibt Janine Ingenpass die Reaktion ihrer eine glückliche Janine Ingenpass. „Aber das gehört
Schützlinge. nach meinen Vorstellungen dazu. Die vielen Facetten
Bewerbung auf A-E-I-O-U aufzuzeigen, wie wir das Tanzen zeitgemäß zu gestalten.
An diese Adresse hatte Janine Ingenpass ihre Video- Der große Auftritt Übrigens: Wir haben sogar unsere eigenen Tanz-Mas-
Bewerbung geschickt. „Und zwar auf den Song A-E-I- Danach lief der Countdown, die passenden Kostüme kottchen, nämlich Countie und Countine, die bei unseren
O-U. Wir haben mit den Tanzkids unsere eigene Cho- auszusuchen, Choreografie für die Vier- bis 15-Jährigen Vorstellungen dabei sind.“
Der TanzTapier und
KiKA-Moderatorin SingaRätseln und gewinnen
Gutschein
Geschenk-
Die Lösungen der Rätsel
in der Ausgabe
RÄTSEL
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir
einen von vier Werbering-Gutscheinen im Wert von 50 Euro. Frühling 2018 lauteten:
Kreuzworträtsel:
GELDERNER TAFEL
Gewinnerin des Lautsprechers:
Simone Baumert
Sudoku: 451
Sudoku - Die Gewinnerinnen und
Gewinner der Ausgabe
so geht’s Frühling 2018:
Das Zahlenrätsel ist in
Gewinnerinnen der Wassersprudler:
neun mal neun Felder auf- Friederike Hänsch, Linda Finke,
geteilt. Die leeren Felder Ellen Nackel
müssen so ausgefüllt wer-
den, dass in jeder Zeile Gewinnerin des Gutscheins
und jeder Spalte alle ver- „Vielfalt Spargel“ des Spargelhofs Kisters:
Stephanie Voss-Maschlanka
wendeten Zahlen nur ein
Mal vorkommen. Auch in Gewinner des Spargelpräsentkorbes:
jedem der kleinen Quadra- Günther Mertens
te darf sich keine Zahl wie- Gewinnerinnen
derholen. Die Zahlen aus des Gutscheins Café „Op de Deäl“:
den markierten Feldern er-
Ingrid Raeder, Elli Bresser
geben schließlich die ge-
suchte Kombination für die
Lösung des Rätsels.
Bitte senden Sie uns das Lösungswort
des Kreuzworträtsels oder die richtige
Sudoku-Zahlenreihe auf der beiliegenden
Antwortkarte bis zum 5. August 2018 zu.
15Unter allen angemeldeten Kunden
verlosen wir jeden Monat
einen attraktiven Preis!*
Seien Sie dabei:
Scannen Sie diesen QR-Code
oder melden Sie sich an unter
www.stadtwerke-geldern.de/portal
Mein Komfort. Mein Service. Mein Portal.
Service rund um die Uhr! Melden Sie sich jetzt als Kunde der Stadtwerke im Online-Portal an.
Unabhängig von Öffnungszeiten, Wochenenden oder Feiertagen
erledigen Sie viele Dinge bequem von zu Hause, zum Beispiel:
> Abschlagsänderungen > An-, Um- und Abmeldungen
> Änderungen Ihrer Bankdaten > Download der letzten 3 Jahresrechnungen
> papierlose Rechnung (Online) > Rechnungssimulation
> Tarifwechsel > Zählerstände eingeben
> Verbrauchs-Historie und Vergleiche
*Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke Geldern GmbH und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Sie können auch lesen
