Stadtfest vom 13.09. bis 15.09 - Heilbad Heiligenstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 29 · Donnerstag, 5. September 2019 · Nummer 12
Amtsblatt der Stadt Heilbad Heiligenstadt und den Ortsteilen Flinsberg, Kalteneber, Rengelrode, Günterode und Bernterode
Stadtfest vom 13.09. bis 15.09.
Foto: A. Franke
Inhaltsverzeichnis
Themen: Termine: Ausstellungen:
• Öffentliche Bekanntmachungen • Tag des offenen Denkmals • Eichfeldmuseum: Das Eichsfeld
im Mittelteil im 19. Jahrhundert
• Erzählwanderung und
• Neue Azubis Märchenerzählung • Stadtbibliothek: Farbphilosophie
bei der Stadtverwaltung von der Malerin Franziska Albrecht
• Bahnhofsfest
• Vom Bauernmarkt in Bernterode • Literaturmuseum:
• Reha-Selbsthilfetag Illustrationen von Julie Völk
• Eichsfeldwerke stellt Azubis vor
Heiligenstadt -2- Nr. 12/2019
Aus der Stadt
Unser erster Tag in der Stadtverwaltung
Nachdem Julia Föllmer und Marvin König Zu Beginn stärkten wir uns, zusammen Bei dem darauffolgenden Fotoshooting
am 31. Juli ihre Ausbildung erfolgreich mit den Ausbildern und dem Bürgermeis- (mit Ausbildungsleiterin Andrea Fröhlich
abgeschlossen haben, begannen wir, So- ter, bei einem gemeinsamen Frühstück. (M.), Personal-Sachbearbeiterin Kathari-
phia Henke und Luka Kruse, am 1. August Hier haben wir schon einmal einige Ge- na Gebhardt (r.) und weiteren Auszubil-
unsere dreijährige Ausbildung. sichter der Stadtverwaltung kennenlernen denden) gab es einiges zu lachen.
dürfen. Nun konnten wir sehr beruhigt der
Belehrung folgen und unsere Zuckertüte, Kurz darauf begannen wir dann alle zu-
welche mühsam vorbereitet wurde, begut- sammen eine leckere Pizza zuzubereiten.
achten.
Nachdem wir diese dann zusammen mit
einigen Ausbildern, den anderen Auszu-
bildenden und den Mitarbeitern der Feu-
erwehr verzehrt haben, ging die Zeit auf
der Feuerwehr auch schon dem Ende zu.
Am Nachmittag erhielten wir dann eine
Rundführung durch die Verwaltungsge-
bäude.
Sie begann im Rathaus und setzte sich im
Stadthaus fort, wo wir die einzelnen Äm-
ter und deren Mitarbeiter kennenlernen
durften und freundlich begrüßt wurden.
Zu guter Letzt wollen wir uns noch für die
mühsamen Vorbereitungen, die netten
Eindrücke und somit für die schöne Ein-
führung in die bevorstehende Ausbildung
bedanken.
Der Tag begann um 8:30 Uhr auf der Feu-
erwehr. Sophia Henke
Berufsstart mit Perspektive
Tobias Göbel und Marvin Otto wollen Azubi, der als Fachinformatiker Systemin- ne Stipendienprogramm werden Studie-
Elektroniker für Betriebstechnik werden, tegration ausgebildet wird. rende finanziell und fachlich unterstützt.
Valentin Pfeil Anlagenmechaniker im Das erlernte Fachwissen aus Theorie und
Abwasserbereich, Chantal Diehle und Geschäftsführer Ulrich Gabel unter- Praxis kann gleich genutzt werden, um in
Andreas Arand sind angehende Indus- streicht: „Wer einen guten Abschluss Projektarbeiten unternehmensrelevante
triekaufleute. Selbst wenn die Ausbil- macht – dem ist eine Übernahme sicher. Konzepte zu entwickeln.
dungsrichtungen unterschiedlicher nicht Um auch die Selbstständigkeit abseits
sein könnten, so haben sie alle eines ge- des Arbeitsplatzes weiter zu fördern, Wer die vielfältigen Perspektiven bei den
meinsam: die jungen Menschen beginnen übernimmt die Unternehmensgruppe seit Eichsfeldwerken kennenlernen möchte,
ihren Berufsweg bei den Eichsfeldwerken Februar dieses Jahres für ihre Auszubil- wendet sich gern an das Team der Perso-
(EW). Ebenfalls zu den Neuen gehören denden die Kosten für das Azubi-Ticket nalabteilung: 03606 655-139. Online gibt
Arvid Gastrock-Mey und Hannes Fiedler. Thüringen. es Infos unter www.eichsfeldwerke.de/un-
Beide möchten Fachkraft im Fahrbetrieb – ternehmensgruppe/karriere/.
sprich Busfahrer – werden. Und auch für Besonders gefragt ist auch, wer ein
den „digitalen Nachwuchs“ sorgt EW ab Hochschulstudium zur Ingenieurin/zum Martina Adler
sofort selbst. Florian Stöber ist der erste Ingenieur anstrebt. Durch das hauseige- Unternehmenskommunikation
Alle Neulinge gehören jetzt zu über 20 Azubis, die sich traditionell vor dem Berufsschulstart für einen gemeinsamen Fototermin in
der Philipp-Reis-Straße treffen.
Heiligenstadt -3- Nr. 12/2019
Sommerfest in der Tagespflege Hospital „Zum Heiligen Geist“
Zum Sommerfest im Hospital „Zum Hei- Man sah den Tagespflegegästen an, dass Dieser Tag wird noch lange in ihrem Ge-
ligen Geist“ waren neben etlichen Pro- sie fasziniert von diesem besonderen Er- dächtnis bleiben.
grammpunkten auch die Therapieesel lebnis waren und dass die Tiere ihnen gut
Napoleon und Ramazotti zu Gast. taten. Maria Gunkel, Einrichtungsleitung
Das war ein ganz besonderes Erlebnis
für die Tagespflegegäste. Wer weiß woran
es liegt, aber wenn die Gäste der Tages-
pflege die Tiere sehen, fangen sie an zu
lächeln.
Vielleicht liegt es an den Kulleraugen, an
den Plüschohren oder an der Mehlschnu-
te oder einfach nur an ihrem lieben Cha-
rakter oder an der Ruhe, die sie ausstrah-
len.
Die beiden lassen sich zu nichts zwingen
und vergessen nichts, wie Herr Bode, der
Besitzer der Tiere, sagte. Der Kontakt mit
ihnen basiert auf Vertrauen und Kame-
radschaft. Er erzählte viel Wissenswertes
über Esel und das Verhalten seiner bei-
den Esel.
Die Gäste durften sie mit Möhren füttern,
die weichen Eselschnauzen spüren und
das Fell striegeln.
Bauernmarkt mit Festumzug
Unser Ortsteil Bernterode feierte drei Tage
In unserem neuen Ortsteil Bernterode fand vom 26.07. bis
28.07.2019 der nunmehr zehnte Bauernmarkt statt. Nachdem in
Mackenrode die Gegebenheiten nicht mehr ausreichten, wurde
der Veranstalter in Bernterode fündig, so dass in diesem Jahr der
Jubiläums-Bauernmarkt stattfinden konnte.
Drei Tage wurde mit unterschiedlichsten Angeboten gefeiert. Los
ging es am Freitag mit dem Schlagerabend, der auch in diesem
Jahr viele Fans anlockte. Die Rock-Arena begeisterte am Sams-
tag die Gäste.
Der traditionelle Bauernmarkt öffnete dann am Sonntag ab 11
Uhr mit einem Frühschoppen. Dabei gab es einen Film-Rückblick Da Bernterode seit 2019 ein Ortsteil von Heilbad Heiligenstadt
auf die vergangenen Märkte. ist, nahm auch Bürgermeister Thomas Spielmann erstmalig am
Umzug teil. Ihn freute es sehr, was dieser kleine Ort an dem
Höhepunkt war um 13:30 Uhr der großer Festumzug durch den Wochenende alles auf die Beine stellte. „Großes Lob“, auch die
Ort, bei dem „Landwirtschaft früher und heute“ dargestellt wurde. Gäste waren begeistert.
Acht Blaskapellen, Spielmanns- und Fanfarenzüge, begleiteten
den Umzug. Fotos: R. Fütterer
Heiligenstadt -4- Nr. 12/2019
Märchenpark Blumenwiese am
schließt im September ehemaligen Hundesportplatz
Auf Grund von dringenden Sanierungsmaßnahmen wird der
Märchenpark in diesem Jahr bereits ab dem 22.09.2019 ge-
schlossen.
In diesem Jahr wurden einige neue Blumenwiesen angelegt.
Viele Besucher erfreuen sich u. a. an der Blütenpracht in Rich-
tung Freibad am ehemaligen Hundesportplatz.
Die Maßnahmen zur Sanierung des Tretbeckens und di-
verser anderer kleinerer Reparaturen beginnen bereits am
23.09.2019.
Wir bitten um Verständnis.
Stadtwerke-Service.
Auch unser „Hausfotograf“ Rolf Fütterer fiel diese Wiese ins
Auge und hielt sie für uns Leser auf einem Foto fest.
Schlachthofstraße 8 / 37308 Heilbad Heiligenstadt
Attraktive Produkte, sichere Versorgung und ein Service,
der sich sehen lassen kann!
Servicezeiten:
Mo. - Do.: 07:30 Uhr - 17:00 Uhr
Fr.: 07:30 Uhr - 14:00 Uhr
Telefon: 03606 526-0
Fax: 03606 526-100
Internet: www.stadtwerke-heiligenstadt.de
E-Mail: service@stadtwerke-heiligenstadt.de
Vorverlegung
Manuskriptabgabe
Auf Grund eines Feiertages im September muss das Manu-
skript für den Zeitraum vom 26.09. bis 16.10.2019 bereits am Ein Paradies für die Bienen sind auch die Blumen, die oben
Montag, dem 16.09.2019, bis 12:00 Uhr beim Verlag vorliegen. am Berg im Sockel für die Weihnachtspyramide blühen.
Dies bedeutet, dass alle Textbeiträge und Informationen für
das Amtsblatt am Freitag, dem 13.09., oder spätestens am
Montag, dem 16.09. bis 10:00 Uhr bei der Pressestelle der
Sitzungen der Ausschüsse
Stadtverwaltung vorliegen müssen: E-Mail: e.sagorski@heil- für den aktuellen Zeitraum
bad-heiligenstadt.de
(17:00 Uhr, Plenarsaal, Rathaus)
Wir bitten um Verständnis und freundliche Beachtung.
09.09.2019 Sozialausschuss
10.09.2019 Forst- und Jagdausschuss
11.09.2019 Haupt- und Personalausschuss
24.09.2019 Stadtrat
Heiligenstadt -5- Nr. 12/2019
Aktuelles aus dem „Quartier 44“
Psychosoziale Sprechstunden für Ge- Gleichzeitig haben Sie auch die Mög-
flüchtete lichkeit als Verein, als Gruppe oder
Diese Sprechstunde wird von dem Psy- sonstige Vereinigung die Räumlichkei-
chosozialen Zentrum der Caritas Mühl- ten nach Absprache mit dem Team zu
hausen für Geflüchtete angeboten. nutzen.
donnerstags: 12.09.2019 und 26.09.2019
jeweils zwischen 10:00 und 15:00 Uhr Stadteilfest und Eröffnung der Interkul-
Terminvereinbarung bitte unter der Tele- turellen Woche am 08.09.2019
fonnummer: 03601 8328-43 Schulhof der „Tilman-Riemenschneider“
Schulen, Holbeinstr. 16
Sprechstunden der kommunalen Woh- 13:00 Uhr Internationaler Gottesdienst
nungsgesellschaft 14:00 Uhr – Eröffnungsveranstaltung,
Rheda-Wiedenbrücker-Str. 44 freitags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr u. a. mit Landrat Dr. Werner Henning, Bür-
Telefon: 03606 677-351 germeister Thomas Spielmann, Auslän-
E-Mail: liethen@heilbad-heiligenstadt.de Kostenlose Rechtsberatung derbeauftragte Eva-Maria Träger
Am Donnerstag, 19.09.2019 findet von anschließend bunter Nachmittag mit viel-
Internet: www.heilbad-heiligenstadt.de
14:30 bis 17:00 Uhr eine kostenlose fältigen kulturellen, sportlichen und musi-
Rechtsberatung mit der Rechtsanwältin
Öffnungszeiten: kalischen Angeboten
Nicole Siebert- Kobert statt.
Montag bis Donnerstag von 10:00 bis Bitte vorher einen Termin unter der Tele-
13:00 und 14:00 bis 17:00 Uhr Märchenerzähler Andreas vom Ro-
fonnummer 03606 677351 vereinbaren.
Freitag von 10:00 bis 13:00 Uhr thenbarth im Quartier 44
Jeden ersten Samstag im Monat von 9:00 Volleyball-Schnuppertraining für Ju- Dienstag 18.09.2019 Beginn um 14:00
bis 13:00 Uhr gendliche ab 14 Jahren und Erwachsene Uhr und 15:30 Uhr
dienstags von 17:30 bis 19:00 Uhr in der
Im Quartierstreff 44 finden regelmäßig Lorenz-Kellner-Sporthalle (Kurpark) – nur Anlässlich der Interkulturellen Woche wird
folgende Veranstaltungen statt: während der Schulzeit; Hobby-Volleyball- auch in diesem Jahr wieder eine Mär-
Mutter – Kind - Frühstück training in Zusammenarbeit mit dem 1.SV chenstunde für Kinder angeboten.
dienstags von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr Kraftverkehr Heiligenstadt. Das Training
Kaffee- und Teestunde dient dem Erlernen der Regeln und Grund- Der Märchenerzähler Andreas von Ro-
Gemütlicher Austausch bei Kaffee, Tee techniken und dem gemeinsamen Spielen. thenbarth hat sich das Erzählen von Mär-
und selbstgemachtem Kuchen chen aus aller Welt spezialisiert und trägt
mittwochs von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Tanz- und Theaterprojekt für Kinder mit seiner Märchenstunde zur Interkultu-
Im Rahmen des Projektes Kulturtandem rellen Verständigung bei.
Seniorenfrühstück findet im Quartier 44 zweimal wöchentlich
Gemeinsames Frühstück ein Tanz- und Theater Projekt statt. Kinder Weitere aktuelle Veranstaltungstermi-
jeden 1. Freitag im Monat von 9:00 bis im Alter zwischen 8 und 12 Jahren kön- ne entnehmen Sie bitte dem Aushang
12:00 Uhr nächster Termin: 06.09.2019 nen gerne noch daran teilnehmen. am Objekt sowie der Internetseite.
Serie aus dem Tierheim
Einfach tierisch! Ältere Hunde brauchen etwas weniger, Waldi : Shih Tzu, 10 Jahre, Tommy: Schä-
aber durchaus regelmäßige Bewegung. ferhundmix, 9 Jahre, Jerry und Gibs (nur
Hundesenioren – spätes Glück auf vier Ältere Tiere leben gern stressfrei, genie- zusammen): Schäferhund/Bordercollie, je
Pfoten ßen ein warmes, weiches Schlafplätzchen 10 Jahre, Kevin: Jack Russelmix, 6 Jahre
und sollten mit Rücksicht auf die Gelenke und Josy: Dackel, erst 3 Jahre alt.
Wir sind sehr dankbar dafür, dass unser nicht mehr viele Treppen steigen müssen.
9-jähriger Schäferhund-Mischling Ben Wenn Sie mehr über unsere Hunde er-
nach längerem Tierheimaufenthalt ein Aktuell warten in unserem Tierheim die- fahren möchten, vereinbaren Sie gerne
wunderbares neues Zuhause gefunden se liebenswerten Hundesenioren auf eine einen persönlichen Termin für ein erstes
hat. Ben ist ein gelungenes Beispiel dafür, Chance vermittelt zu werden: Kennenlernen bei uns im Tierheim.
dass gerade ältere Hunde eine große Be-
reicherung für die Menschen sein können, Ein Hund weiß nicht, wie man LIEBE
die ihnen einen liebevollen Lebensabend schreibt, doch er weiß genau, wie man
schenken möchten. sie täglich zeigt! (Verfasser unbekannt)
Sehr wohl gewöhnen sich auch ältere i. A. Eva-Maria Schneider
Tiere wieder in eine neue Umgebung und und Karin Ziegler
schließen sich gerne ihrer neuen Familie
an. So erreichen Sie unser Tierheim:
Auf der Rinne 36 b
Ähnlich wie bei älteren Menschen ändert Telefon: 03606 6078992
sich auch bei Hunden manches in den Le- Telefon: 0171 7593863
bensgewohnheiten – so passen zweibeini- email: tierheim-heiligenstadt@gmx.de
ge und vierbeinige Senioren hervorragend Spendenkonto:
zusammen, aber natürlich fühlen sich äl- IBAN : DE 03 8209 4004 0000 1895 53
tere Hunde bei entsprechender Haltung https:://tierheim-heiligens.wixsite.com/
auch bei jüngeren Tierfreunden wohl. mobilewebsite oder facebook
Heiligenstadt -6- Nr. 12/2019
Klimaneutral für die Kurstadt
Kraftvoller Neuzugang im Heiligenstädter Fernwärmenetz
Das leistungsstärkste Blockheizkraft- wattstunden Strom und 9.200 Megawatt- BHKW-Moduls Anfang 2013 decken wir
werk (BHKW) der Unternehmensgruppe stunden Wärme. fast 90 statt zuvor 35 Prozent des Fern-
Eichsfeldwerke produziert mehr als die wärmebedarfs unserer Kunden durch
Hälfte des Fernwärmebedarfs der Heili- Das Biogas betriebene BHKW arbei- Kraft-Wärme-Kopplung ab. Wir erzielen
genstädter Innenstadt klimaneutral aus tet nach dem Prinzip der Kraft-Wärme- durch den Einsatz von Biogas außerdem
nachwachsenden Rohstoffen. Nach fast Kopplung. Ein Verbrennungsmotor treibt eine Einsparung von 7.500 Tonnen Koh-
50.000 zuverlässigen Betriebsstunden einen Generator an, der Strom erzeugt. lendioxid pro Jahr und leisten damit einen
wurde jetzt das Herzstück im Heizkraft- Die dabei gleichzeitig entstehende Ab- entscheidenden Beitrag zur Entlastung
werk auf der Sperberwiese, der Motor der wärme wird nicht ungenutzt in die Umwelt unserer Umwelt“, erklärt Dirk Nehrkorn,
Anlage, planmäßig ausgetauscht. abgegeben. Sie wird dem Fernwärmever- Geschäftsführer der SWH.
sorgungssystem der SWH zugeführt. Da-
Die hochmoderne Kraftwerkstechnik durch wird der Brennstoff deutlich besser Schon seit Jahren investieren die Eichs-
erzeugt Fernwärme und Strom kom- ausgenutzt. Der produzierte Strom wird feldwerke in die Installation von BHKWs.
plett aus grüner Energie vom Feld. Die- vollständig in das Netz der Stadtwerke Neben acht Modulen im Einsatz für die
se kommt aus „dem kleinen Körbchen“ eingespeist. Fernwärmeversorgung in Heilbad Heili-
bei Weißenborn-Lüderode. Dort betrei- genstadt, Dingelstädt und Niederorschel
ben die Eichsfeldwerke seit 2013 eine „Schon mit der umfassenden Moderni- haben die Energiespezialisten der Grup-
Biogaserzeugungs-,-aufbereitungs- und sierung des Heizkraftwerks im Jahr 2012 pe bereits 31 dezentrale BHKW-Anlagen
-einspeisungsanlage. Aus dem Biogas hat die Unternehmensgruppe Eichsfeld- realisiert.
mit Erdgasqualität gewinnt die kompakte werke ein klares Zeichen für eine hoch-
Anlage der Stadtwerke Heilbad Heiligen- effiziente und umweltschonende Ener- Martina Adler
stadt GmbH (SWH), eine Beteiligung der gieversorgung gesetzt. Bereits seit der Unternehmenskommunikation
Eichsfeldwerke, jährlich rund 8.500 Mega- Inbetriebnahme des leistungsstarken
Eichsfeldwerke GmbH
Wichtige Service-Rufnummern auf einen Blick
Philipp-Reis-Straße 2 EW Entsorgung GmbH EW Eichsfeldgas GmbH
37308 Heilbad Heiligenstadt Philipp-Reis-Straße 2 Worbis, Hausener Weg 32
Telefon: 03606 655-0 Fax 03606 655-102 37308 Heilbad Heiligenstadt 37339 Leinefelde-Worbis
e-mail: service@ew-netz.de Telefon: 03606 655-0 24-Stunden-Telefon: 036074 384-0
www.eichsfeldwerke.de Gebührenabrechnung:
03606 655-193 RufBus: Tel. Nr.: 03605 515253
Tochter- Montag bis Freitag
EW Wasser GmbH auf Linie 2 zwischen ZOB und Wohnge-
gesellschaften der Philipp-Reis-Straße 2 biet Hohes Rott
Eichsfeldwerke: 37308 Heilbad Heiligenstadt (Anmeldung: eine Stunde vorher)
24-Stunden-Telefon: 03606 655-0
EW Bus GmbH EW Wärme GmbH
Leinefelde, Abbestraße 8 Philipp-Reis-Straße 2
37327 Leinefelde-Worbis 37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03605 5152-0 Telefon: 03606 655-0
Aus Vereinen und Verbänden
Feuertaufe für den MC Heilbad Heiligenstadt bestanden
Der 10. August 2019, ein Samstag, mit Einer nach dem anderen der neun jungen In Verlauf der Wettkämpfe, wobei der
einem nicht zu wenig versprochenen mo- Männer aus vier Nationen fuhren dem Schwierigkeitsgrad stetig erhöht wurde,
torsportlichen Höhepunkten ist Vergan- acht Meter hohen Haupthindernis, auch stand am Abend der Meister für die 1.
genheit. Zum ersten Mal in der Geschich- als „Monster“ bezeichnet, entgegen und Stadtmeisterschaft im Motorrad-Trial fest.
te des Heilgenstädter Motorsportclubs bezwangen es einzeln zur persönlichen
wurde ein Motorrad-Trial Wettbewerb Vorstellung bis zum „ersten Stockwerk“. Der 22-jährige Jaime Busto aus Spanien
veranstaltet. kletterte mit seinem Motorrad die Hinder-
Danach war niemand mehr zu halten. Zu- nisse fast fehlerlos in den dafür vorgese-
Am Freitag begann der Aufbau der neun nächst konnten sich auf der Parallelsekti- henen Zeiträumen hinauf und hinab. Er
zu bezwingenden Sektionen vor der on, die aus Betonröhren bestand, jeweils kann sich nun mit dem Titel des 1. Stadt-
Stadthalle. Zwei ihr Können zeigen. Der direkte Ver- meisters Heiligenstadts im Trial schmü-
gleich zwang schon zu Beginn zur höchs- cken. Links und rechts wurde er von den
Dem Samstag entgegenfiebernd, füllte ten Konzentration und Geschick. britischen Brüdern Dan Peace (2. Platz)
sich kurz nach Mittag der Raum um und sowie Jack Paece auf dem Siegerpodest
zwischen den Hindernissen. Nach kurzen Danach folgten die anderen Schikanen. begleitet. Mit kräftigen Sektduschen wur-
Ansprachen vom Vorsitzenden des MC Nicht nur natürliche Hindernisse der Natur de ein weiteres motorsportliches High-
Heilbad Heiligenstadt Hermann Ludolph, mussten mit den speziellen Zweirädern light im Eichsfeld beendet.
Peter Gaßmann als Organisationsleiter erklommen werden. Auch fanden um-
und dem Bürgermeister Thomas Spiel- gedrehte Abfallcontainer, Betonteile, die Jörg Hübsch
mann waren die knatternden Motorräder sonst in der Erde vergraben werden und Pressesprecher im Motorsportclub
der Akteure nicht mehr zu überhören. ausgediente Reifen eine Verwendung. Heilbad Heiligenstadt e. V.
Heiligenstadt -7- Nr. 12/2019
Eine Ära geht zu Ende
(B. S.) Mit tiefer Betroffenheit haben die Engagiert, fleißig, voller Initiativen und hung des Denkmals am geographischen
Mitglieder des Frauenchors Heiligenstadt Ideen führte Frau Kohlstedt ihre Frauen Mittelpunkt Deutschlands in Flinsberg.
den plötzlichen Tod ihrer Chorleiterin Eva durch all die gemeinsamen Jahre. Ihre
Kohlstedt aufgenommen. Als sie sich vor Liebe zur Musik und zum Singen zeigte Der Platz in der Runde der Sängerin-
vier Wochen mit einem gemeinsamen sie unermüdlich in jeder Chorprobe und nen ist nun leer, sie gedenken ihrer Lei-
Kaffeetrinken in die Sommerferien verab- jedem Auftritt. terin mit einem lachenden und einem
schiedeten, konnte noch niemand diesen weinenden Auge. Lächelnd, weil sie mit
schnellen Abschied erahnen. Über die Jahre gab es viele Höhepunk- Frau Kohlstedt viele schöne Jahre erle-
te für den Frauenchor, wie zum Beispiel ben durften; weinend, weil mit ihr diese
Eva Kohlstedt gründete im November die Fahrt nach Husum und Hardemar- Zeit nun zu Ende gegangen ist und die
1991 den Heiligenstädter Frauenchor schen zur Stormehrung, der zweimalige Frauen sich nun verabschieden müssen.
und war seit Beginn die Leiterin. 28 Jah-
re haben die Mitglieder unter ihrer ehren- Besuch der Heiligenstädter Partnerstadt Frau Kohlstedt hat sich stets als eine der
amtlichen Führung zu Geburtstagen, zu in Ungarn, die Auftritte bei den Landse- ihrigen gesehen. Ihre Fürsorge, Liebens-
festlichen Anlässen, in Altersheimen und nioren und beim Blindenverein sowie die würdigkeit und Freundlichkeit hat sich tief
bei Weihnachtskonzerten gesungen. Die Weihnachtskonzerte in Witzenhausen in den Herzen der Mitglieder des Frau-
monatlichen Auftritte in der Kurparkklinik und in den Altenheimen von Heiligen- enchors verwurzelt. Und so sagen sie
in Heiligenstadt waren wohl bekannt und stadt. Ein weiteres Highlight war auch die aus tiefstem Herzen danke und „Tschüss
immer gut besucht. musikalische Umrahmung zur Einwei- Eva“.
Feuerwehr öffnete Tor und Tür
Besucher bestaunten Technik und Arbeit der Feuerwehr
Zahlreiche Besucher zog es am Sonntag, 4. August 2019, auf Doch auch das Vorgehen unter speziellen Schutzanzügen bei
das Gelände der Feuerwehr in Heiligenstadt. Diese öffnete von einem Chemikalienunfall wurde demonstriert. Im Vorfeld jeder
10 bis 18 Uhr ihre Türen und bot allerhand für Groß und Klein. Übung setzte ein Besucher den Notruf ab – wie bei einem realen
Vorfall. Daraufhin ertönten die Meldeempfänger der Feuerwehr-
Nicht nur die Einsatzfahrzeuge konnten aus nächster Nähe be- leute und einige Kameraden, die sich in Zivil unter den Zuschau-
sichtigt werden, auch in den vielen Räumen der Wache präsen- ern verteilt hatten, eilten los, zogen ihre Einsatzkleidung an und
tierten die Feuerwehrleute die vielfältigen Arbeiten. So konnten rückten zum Notfallort aus.
die Gäste zusehen, wie Atemschutztechnik geprüft und gepflegt
wird, Schläuche gesäubert oder die Funktechnik der Einsatzzentrale Zwischen den Vorführungen hatten die Gäste Zeit, um die ande-
funktioniert. ren Angebote auf dem Feuerwehrgelände zu nutzen. Neben dem
Kinderschminken und einer Hüpfburg war auch für das leibliche
Wohl großzügig gesorgt. Nicht nur frisch Gegrilltes und kühlen
Getränke, sondern auch Kaffee, Kuchen und leckere Crêpes gab
es zu genießen.
Währenddessen hatten die Besucher die Möglichkeit, die Arbeit
des „TFA Sole Fighter“-Teams zu bestaunen. Dieses stellte sich
und ihren Sport vor. Einige Feuerwehrleute nutzten die Gelegen-
heit und durchliefen zum ersten Mal unter Anleitung der erfahre-
nen Sportler den Parcours.
Außerdem gab es einen neuen Feuerlöschtrainer zu bestaunen.
Diesen beschaffte der Feuerwehrverein in den vergangenen
zwei Jahren und konnte ihn nun den Einsatzkräften übergeben.
Außerdem präsentierten die Kameraden sehr anschaulich, was
passiert, wenn man einen Fettbrand fälschlicherweise mit Was-
ser löscht oder wie groß die Flammen während einer Staubex-
plosion werden. Über den Tag verteilt zeigte die Wehr in mehre-
ren Einsatzszenarien ihre vielfältigen Aufgaben. So galt es einen
fiktiven Pkw-Brand zu löschen und eine eingeklemmte Person
aus einem Fahrzeug zu befreien.
Dazu waren auch einige Spender angereist und freuten sich,
dass ihre Investition der Sicherheit der Bevölkerung zu Gute
kommt. Gegen 18 Uhr verließen dann die letzten Besucher das
Gelände. Wehrführer Heinz Anhalt und Vereinsvorsitzender Mi-
chael Goede zogen unter einen erfolgreichen Tag Resümee und
bedankten sie sich bei den zahlreichen Helferinnen und Helfern.
Text: Johannes Lurch
Fotos: Feuerwehr
Heiligenstadt -8- Nr. 12/2019
Sonnige Prämiere beim Ortsteilzeltlager
Heiligenstädter Jugendfeuerwehren campieren in Bernterode
Bestes Wetter und beste Stimmung genossen die rund 80 Teil- Mit acht Kleinbussen ging es am Samstag zum Kletterwald Hai-
nehmer des Orteilzeltlagers der Heiligenstädter Jugendfeu- nich nach Kammerforst. Hoch in den Baumwipfeln testeten die
erwehren im Ortsteil Bernterode. Mit Ausflug zum Kletterwald, Jugendfeuerwehrmitglieder ihre Kletterkünste. Nach einem klei-
Bubble Soccer und anderen Aktionen gespickt, verbrachten die nen Mittagsimbiss tobten sich alle auf dem Wildkatzenspielplatz
Kinder und Jugendlichen mit ihren Betreuern das Wochenende aus, bevor der Rückweg nach Bernterode angetreten wurde. Ein
vom 23. bis 25.08.2019 am Bernteröder Sportplatz. Abstecher in die Eisdiele durfte bei den sommerlichen Tempera-
turen natürlich nicht fehlen.
Am Freitagabend schlugen die Jugendfeuerwehren aus Gün-
terode, Heiligenstadt, Kalteneber und Rengelrode ihre Zel- Zurück im Zeltlager kam keine Langeweile auf. Ausgerüstet mit
te erstmals im neuen Ortsteil Bernterode auf. Die Bernteröder einem aufgepusteten Ball um den Körper wurde auf dem Sport-
empfingen ihre Gäste mit Würstchen vom Grill. Bei Einbruch der platz beim Bubble Soccer etwas anderer Fußball gespielt. Am
Dunkelheit erkundete die Gruppe den nahegelegenen Wald bei Holzklotz konnten die Kinder ihre Fähigkeiten beim Nageln mit
einer Nachtwanderung. An der Grotte am Eichenberg beendeten dem Lochhammer unter Beweis stellen. Gemeinsam in kleinen
die Jugendfeuerwehren bei Kerzenschein und einer kleinen Ge- Teams mussten die Jugendfeuerwehren eine Kniffelaufgabe
schichte den ersten Zeltlagertag. lösen. Ohne den direkten Einsatz von Muskelkraft sollte eine
Klapptisch aufstellt werden, ohne dass darauf abgestellte Was-
serbecher umfielen. Für Abkühlung war selbstverständlich auch
gesorgt. Mit ein paar Handgriffen bauten sich die angehenden
Feuerwehrleute einen kleinen Wasserwerfer auf und genossen
das kühle Nass.
Ein Lagerfeuer darf beim Zeltlager natürlich nicht fehlen. Schnell
war etwas Feuerholz gesammelt und ein Lagerfeuer loderte am
Abend in der Feuerschale vor den Zelten.
Aufbruchsstimmung herrschte schließlich am Sonntagmorgen.
Nach Frühstück, Zeltabbau und Reinemachen verabschiedeten
sich die Kinder und Jugendlichen von ihren Kameraden und fuh-
ren zurück in ihre Heimatorte. Ortsteilbürgermeister Pierre Sakry,
der das Zeltlager begleitet hatte, zeigte sich erfreut über die Ju-
gendarbeit und lobte das Engagement der Betreuer.
Text: Franz Bierschenk
Fotos: Feuerwehr
Natur-Erlebniszentrum Gut Herbigshagen
Sonntag, 29. September 11:00 - 17:00 Uhr Rucksackverpflegung, wetterangemesse- Sonntag, 27. Oktober, 14:00 – 17:00 Uhr
Tag der Stiftungen – Der Schulbauernhof ne Kleidung sowie ein Fernglas werden Jack in der Laterne: Halloween-Kürbisse
auf Gut Herbigshagen empfohlen. schnitzen mit anschließender Laternen-
Umweltbildung im Zeichen alten bäuerli- wanderung zur Franz-von-Assisi-Kapelle
chen Handwerks. Zusätzlich Hofführun- Strecke ca. 3 km. Treffpunkt Hauptkreu-
gen 13:00 und 14:30 Uhr mit Landwirt zung in Böseckendorf an den Gedenkstei- Die Teilnehmer werden gebeten, ihre
Daniel Wehmeyer. Treffpunkt „Schulbau- nen. Kinder 4,00 €, Erwachsene 6,00 €. Lieblingskürbisse selber mitzubringen
ernhof“ hinter dem Besucherparkplatz sowie eine Laterne. Treffpunkt Hofbrun-
Gut Herbigshagen. Eintritt frei. Sonntag, 20. Oktober, 11:00 – 17:00 Uhr nen Gut Herbigshagen. Kinder 3,00 €, Er-
Streuobstwiesenfest gegenüber dem Be- wachsene 5,00 €.
Donnerstag, 3. Oktober, 11:00 – 13:00 sucherparkplatz.
Uhr Anmeldung und Information:
Wanderung am Tag der deutschen Ein- Mobile Saftpresse auf dem Hof, zur Nut- Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum,
heit: Erinnerung an die Massenflucht der zung zwischen 10:00 und 17:00 Uhr. Vor- Gut Herbigshagen, 37115 Duderstadt,
Böseckendorfer Einwohner vom 2. Okto- anmeldung bei Bernd Gosch, Tel. 05502 Tel. 05527 914-208
ber 1961 910 96 22. Eintritt frei. besucherservice@sielmann-stiftung.de
Heiligenstadt -9- Nr. 12/2019
Neugieriger Besuch der „Harzköhlerei Stemberghaus“
Mitglieder unseres Ortsverbandes Heili- Gut erholt fuhren wir vorbei an Dörfern, am Aufgaben beim Hochwasserschutz und
genstadt im Thüringer Seniorenverband Hang „etagenmäßig“ erbaut, mit schmu- in der Trinkwasserversorgung mit dem
BRH e.V. besuchten eine von fünf noch cken Häusern winkligen Straßen und vie- Pumpspeicherwerk. Natürlich schipperten
bestehenden Köhlereien im Harz – die len Kleingartenanlagen. Leider sahen wir wir eine Runde auf dem Wasser vorbei an
„Harzköhlerei Sternberghaus“. zwischen in vollem Grün stehenden Bu- der hohen Staumauer.
chen, Eichen und Birken auch viele braun
Während eines Rundganges im ersten anzusehende und abgestorbene Fichten. Auf dem Boot nahmen tranken wir Kaffee.
Köhlereimuseum Deutschlands beein- Anschließend ging es froh gelaunt mit neu-
druckten uns die Ausführungen des Mit- Die Talsperre bei Wendefurt mit der be- en Erkenntnissen der Heimat entgegen.
arbeiters und uns wurde bewusst, welch kannten Drahtseilbrücke erfüllt wichtige
immense Bedeutung und verbreitete An-
wendung die Holzkohle (nur aus reinem,
unbehandeltem Buchenholz, auch Eiche
und Linde für medizinische Zwecke) in al-
len Bereichen unseres heutigen Lebens
tatsächlich findet. Eine der „Kostbarkei-
ten“ neben Museen des Bergbau oder der
Wasser- und Holznutzung vergangener
Zeiten.
In einem Laden erwarben Mitglieder unter
anderem eine Fibel: “Kleine Köhler - Fi-
bel = Holzkohle als Naturheilmittel“. Dar-
in wird auf leicht verständliche Weise die
Herstellung und Anwendungsmöglichkei-
ten in der Schulmedizin und in der Natur-
heilkunde erklärt.
Nach dem Rundgang versammelten wir
uns zum Mittagessen in der Kantine.
Heiligenstädter Eisenbahnverein feiert sein Herbst-Eisenbahnfest
Am 21. und 22. September Besucher die noch eine Klei-
2019 lädt der Heiligenstädter nigkeit für die heimische Mo-
Eisenbahnverein wieder zu sei- dellbahn suchen, werden mit
nem traditionellem Eisenbahn- Sicherheit bei unseren fachkun-
fest an den Heiligenstädter Ost- digen Händlern fündig.
bahnhof ein.
Auch für das leibliche Wohl un-
Am Samstag beginnt das Fest serer Besucher ist bestens be-
ab 14:00 Uhr und am Sonntag sorgt. Sie können sich mit einer
bereits ab 10:00 Uhr. Es endet leckeren Bratwurst und einem
am Samstag um 19:00 Uhr und kühlen „Blonden“ oder aber mit
Sonntag um 18:00 Uhr. selbstgebackenem Kuchen und
Kaffee in nostalgischen Bufett-
Im gleichen Zeitraum finden wagen verwöhnen lassen.
auch unsere Führerstandsmit-
fahrten zwischen Endpunkt Sta- Für unsere kleinen Gäste gibt
tion und dem oberen Ende bei es auch wieder leckere Lok-
der alten Papierfabrik statt. Der kekse. Zudem steht wie jedes
Bahnübergang wird für die Lok- Mal eine Hüpfburg zum Toben
überfahrten von unserem Fach- bereit.
kundlichen Personal kurzfristigg
für den Autoverkehr gesperrt. Unsere übrigen Diesellokomotiven sowie Der Eintritt ist wie immer frei!
die große historische Dampflokomotive
Zusätzlich zu Mitfahrten über die Strecke, der Baureihe 94 aus dem Jahr 1908 ste- Der Erlös der Veranstaltung wird für die
wird es wieder Fahrten in unserem Akku hen wie gewohnt zur Besichtigung bereit. Erhaltung und Restaurierung unserer
Schlepper auf dem Bahnhofsgelände ge- Fahrzeuge sowie Instandhaltung unserer
ben. Alle Besucher sind herzlich eingela- Für Interessierte der Modelleisenbahn Strecke verwendet.
den hiermit eine Ausfahrt zu wagen und befindet sich eine liebevoll gestaltete TT
hierbei einmal urtümliche Eisenbahntech- Modellanlage in unserem Bahnpostwa- Der Heiligenstädter Eisenbahnverein
nik zu erleben. gen. freut sich auf Ihren Besuch
Termine der Energieberatung im September
Die Energieberatung der Verbraucher- Eine vorherige telefonische Anmeldung Beraten wird zu den Themen Heiztech-
zentrale Thüringen findet jeden zweiten ist unbedingt erforderlich und kann un- nik, Erneuerbare Energien (Solarther-
Dienstag in der Göttinger Straße 5 statt. ter den Telefonnummern 0800 – 809 802 mie, Photovoltaik, Biomasse), Wärme-
400 (kostenfrei) oder 0361 – 555140 vor- dämmung, Schimmel, Stromsparen im
Termine im September: 10.09. und 24.09. genommen werden. Haushalt sowie zum Wechsel des Strom-
jeweils von 15:00 bis 18:00 Uhr oder Gasanbieters.
Heiligenstadt - 10 - Nr. 12/2019
Sozialkaufhaus – Möbelbörse
Hospitalstraße 16 Das Sozialkaufhaus für JEDERMANN.
Wir suchen ständig: Schauen Sie bei uns vorbei und stöbern Sie in unserem Sorti-
ment.
Möbel jeder Art, Geschirr, Bekleidung und gut erhaltene Elekt-
rogeräte. Ihre Sachspenden helfen und erfreuen andere, das ist Unsere Öffnungszeiten:
sinnvoll und schont die Umwelt. Kostenlose Abholung! Montag, Mittwoch & Freitag von 09:00 bis 16:00 Uhr
Dienstag & Donnerstag von 09:00 bis 19:00 Uhr
Weitere Leistungen:
Kontakt unter Tel.: 03606 619411
Haushaltsauflösungen und Komplett-Räumungen, insbesondere info@mb.horizont-verein.de
für benachteiligte Menschen. Sprechen Sie mit uns.
Kulturelles
Wenn Schmetterlinge träumen
von Rolf Fütterer
Wenn Schmetterlinge im Sommer träumen
in einer stillen, ganz windlosen Nacht,
so woll‘n sie leben in giftfreien Räumen,
wo die Sonn und die Blütenpracht lacht.
Oh seht, der Kinder leuchtend frohe Augen,
ganz rein, ganz groß, ganz fein,
sie woll‘n zur Fröhlichkeit nur taugen
ihr Weg soll Freud nur sein.
Farbphilosophie – die Kunst nicht nur mit den Augen zu sehen
Neue Ausstellung im August in der Stadtbibliothek
(J. B.) Die junge Dingelstädter Künstlerin
Franziska Albrecht hat Bilder geschaffen,
die den Betrachter in die Landschaften
ziehen.
Und das schönste ist: berühren und erfüh-
len sind ausdrücklich erwünscht.
Kunst nicht nur mit den Augen sehen ist für
die junge Frau ganz wichtig, denn wenn die
Worte fehlen helfen Farben und Formen.
Dieses Angebot nutzen bei der Eröffnung
der Ausstellung am Dienstag, den 20. Au-
gust über 50 Gäste, darunter zahlreiche
Kinder der Franziskusschule Dingelstädt,
die die Bilder ihrer ehemaligen Betreuerin
Franziska nicht nur mit den Augen betrach-
teten, sondern ganz zart mit den Fingern
berührten.
Die gesamte Familie Albrecht unterstützt
die Malerin nicht nur im täglichen Leben,
sondern auch bei der Ausstellung.
Die musikalische Begleitung übernahm Herzschlag des roten Sandes, alle Werke Wir laden Groß und Klein ganz herzlich
ihre Mutter und die freundliche Begrüßung haben klangvolle Namen und eine kraftvol- ein, diese doch wieder sehr besondere
durch die Erste Beigeordnete Ute Althaus le Plastik, die es sich anzuschauen lohnt. Ausstellung zu den gewohnten Öffnungs-
bildeten bei der Eröffnung eine Harmonie, zeiten der Stadtbibliothek bis zum 19.
die sich auch in den Bildern widerspiegelt. In entspannter Atmosphäre, mit ange- November zu betrachten, und wie schon
regten Gesprächen und staunenden Be- einmal gesagt:
Ob Pinguine auf der Eisscholle, die Un- trachtungen und viel Bewunderung für
endlichkeit der weißen Berge oder der diese junge Frau klang der Abend aus. BERÜHREN erwünscht.Heiligenstadt - 11 - Nr. 12/2019
Schule / Weiterbildung / Kurse
Frauenbildungs- und Begegnungsstätte ko-ra-le e.V.
Auf der Rinne 1a -37308 Heiligenstadt Kreativzeit für Erwachsene ohne und mit Kinder - (ab 10 Jah-
re) in Begleitung
Tel: 03606 603673
Seelenbilder – Acrylfarbe auf Leinwand, Fotokarton oder Aqua-
Fax: 03606 608808
rellpapier
E-mail: info@ko-ra-le.com
homepage: www.ko-ra-le.com Steine – Gestaltung von wunderschönen Ostseesteinen
Windlichter – Pergamentpapier mit tollen Motiven bemalen
Jeden 1. und 3. Samstag im Monat 13.30 bis 15.30 Uhr
Veranstaltungen der ko-ra-le e.V Anmeldung bei Frau Kobold: Tel.: 03606 6169046 – info@
vom 05.09. bis 25.09.2019 kreativ-seele.de
Kreativzeit für Kinder ab 8 Jahren - auch Kindergeburtstage
Afrikanischer Trommelkurs
Jeden 1. und 3. Samstag im Monat 16.00 bis 17.30 Uhr
Trommeln können mitgebracht werden. Wer keine Trommel hat, Kindergeburtstage können auch individuell abgesprochen werden.
bitte bei der Anmeldung angeben, Instrumente sind ausreichend Nächster Termin 21.09.2019
vorhanden. Der Kurs ist für Anfänger und Mittelstufe geeignet.
Dienstag 17.30 bis 19.00 Uhr Treff syrische Frauen
Kursort: Villa Lampe, Holzweg 2 Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr
10x ab 10.09.19 Orientierung im Digitalalltag
14.09.19, 14.00 Uhr (Im Rahmen der IKW) kostenfreier Work- Um die Zeit effektiv nutzen zu können, bitten wir um die Formu-
shop in der ko-ra-le e.5. lierung ihrer Frage möglichst im Voraus (wenn möglich per Mail).
Bitte bringen sie zum Termin wenn möglich ihr technisches Gerät
FrauenCafé und/oder die Bedienungsanleitung (gern auch als elektronisches
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr Dokument) mit.
Nächster Termin: 15.08.2019 Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr
Anmeldung erforderlich, nächster Termin: 18.09.19
Schmetterlingsbabymassage – Berührungen die „unter die
Haut“ gehen Krisenunterstützung nach der Geburt für Eltern und Babys
Das Kursangebot wendet sich an Eltern mit Babys von 0 - 6 Mo- Termine nach Vereinbarung
naten.
Beratung und Begleitung in der Zeit der Trauer
Dienstag 14.00 – 15.00 Uhr, 4x 10.09.19 Termine nach Vereinbarung, Anmeldung erforderlich
SHG Lungen- und Bronchialerkrankungen
Jeden 2. Mittwoch im Monat 16.00 – 17.30 Uhr Anmeldungen zu allen Angeboten nehmen wir gern unter
Stefanie Weinrich, Tel.: 036083 40044 03606 603673 entgegen.
Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg
Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt Mi, 18.09.
Anmeldung unter: Tel. 036075 690072 16.00 Uhr „Oma und Opa sind die Besten“ - Für Großeltern mit
www.kerbscher-berg.de ihren Enkeln ab 4 Jahren
E-Mail: familienzentrum@kerbscher-berg.de Do, 19.09.
09.30 Uhr Babymassage nach Leboyer - Für Eltern mit Babys
Sa, 07.09. ab ca. 8 Wochen
09.30 Uhr/ Musikgarten - Musikalische Früherziehung für El- Do, 19.09.
10:30 tern mit Kindern von 1,5 bis 3 Jahren 09.30 Uhr Beckenbodengymnastik - Vorbeugung von Inkontinenz
Mo, 09.09. Do, 19.09.
09.30 Uhr Lebensqualität im Alter, Kurs 2 - Gedächtnistraining 16.00 / Musikgarten - Musikalische Früherziehung für El-
Di, 10.09. 17:00 Uhr tern mit Kindern von 1,5 - 3 Jahren
18.00 Uhr Federball spielen, Turnhalle der Franziskusschule Do, 19.09.
Dingelstädt 17.30 Uhr Beckenbodengymnastik - Vorbeugung von Inkonti-
Mi, 11.09. nenz
18.00 Uhr Yoga Körper-, Atem- und Entspannungsübungen Do, 19.09.
Do, 12.09. 19.00 Uhr Ladys Only - Tanzkurs nur für Frauen
18.00 Uhr Pflanzen helfen heilen - Vortrag zum Thema Heil- Do, 19.09.
kräuter 20.00 Uhr Paartanz für Anfänger
Sa, 14.09. Fr, 20.09.
15.00 Uhr Wie schaffst du das bloß? Nachmittag für alleiner- 11.00 Uhr Interkulturelles Picknick -Begegnung und kulina-
ziehende Eltern mit ihren Kindern risch-musikalische Vielfalt
Mo, 16.09. Mo, 23.09.
09.30 Uhr Lebensqualität im Alter, Kurs 3 - Gedächtnistraining 19.00 Uhr Diagnose Krebs - alles wird anders (für Betroffene
Mo, 16.09. und Angehörige)
16.00 Uhr Mutterschutz, Elternzeit, Elterngeld, Informationen Di, 24.09.
rund um die Schwangerschaft und die Geburt eines 16.30 Uhr Sport und Spiel für Eltern mit Kindern von 4 bis 7
Kindes Jahren
Mo, 16.09. So, 29.09.
19.30 Uhr Griechischer Tanz 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit FamilienforumHeiligenstadt - 12 - Nr. 12/2019
Wohin in Heiligenstadt
Veranstaltungen / Ausstellungen vom 05.09.2019 bis 25.09.2019
Änderungen vorbehalten!
Veranstaltungen:
05.09. Nachtwächterführung 18.09. Stadtführung
21:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15 10:30 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15
06.09. Kulturfreitag 19.09. Nachtwächterführung
19:30 Uhr Kino: „Mein Leben als Zucchini“ (FSK 0); Eintritt frei! 21:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15
Altes Rathaus 20.09. Erzählwanderung zum Tag des Kindes
07.09. 20. Heiligenstädter Kurstadtlauf 10:00 Uhr mit Mechthild und Jürgen Führ
Ausschreibung und Anmeldung unter: Treffpunkt: Parkplatz „Alte Burg“
www.volksbank-mitte-kurstadtlauf.de 20.09. Kulturfreitag
Stadion 19:30 Uhr 30 Jahre danach 1989//2019
07.09. Stadtführung „Ruhig rollt das Meer“
14:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15 Buchvorstellung: Gerhard Bause mit musikalischer
08.09. Tag des offenen Denkmals Begleitung durch Stephan Krawczyk, Eintritt frei!
14:30- Unterhaltsame Führungen mit Museumsdirektor Altes Rathaus
17:00 Uhr Dr. Torsten W. Müller durch das ehemalige Jesui- 21.09. Stadtführung
tenkolleg mit interessanten Details zur Geschichte 14:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15
des Hauses (15:00 und 16:00 Uhr) Eintritt frei! 21.09. Bahnhofsfest
Eichsfeldmuseum 14:00 - Ostbahnhof
08.09. Tag des offenen Denkmals 19:00 Uhr
14:30- 15:00 Uhr Führung mit Museumsleiter Dr. Gideon Haut 22.09. Bahnhofsfest
16:30 Uhr Der Storm-Verein lädt zu Kaffee und selbst geba- 10.00 - Ostbahnhof
ckenem Kuchen ein. Eintritt frei! 18:00 Uhr
Literaturmuseum „Theodor Storm“ 22.09. Reha-Selbsthilfe-Tag
08.09. Märchenlesung 13:00 - Aktionstag rund um die Themen Reha und Selbsthilfe
15:00 Uhr im Märchenschloss mit der Märchenerzählerin 17:00 Uhr Heinrich-Heine-Kurpark
Meggie Führ 22.09. Kurkonzert
Märchenpark am Vitalpark 15:00 Uhr Blaskapelle Kefferhausen
08.09. Kurkonzert Musikpavillon im Heinrich-Heine-Kurpark
15:00 Uhr mit den Eichsfeldmusikanten 24.09. Buchlesung
Musikpavillon im Heinrich-Heine-Kurpark 19:00 Uhr mit Irmhild Ehrenberg
11.09. Stadtführung Stadtbibliothek
10:30 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15 25.09. Stadtführung
11.09. „Max und Moritz“ 10:30 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15
16:00 Uhr Lauspuppengeschichte in sieben Streichen nach 25.09. „Scherz, Satire und schiefere Bedeutung“
Wilhelm Busch 19:30 Uhr Die Neue Göttinger Gruppe zu Gast in Heiligenstadt
Für alle Großen und Kleinen ab 4 Jahre Eintritt: 3 Euro
Eintritt: 5 Euro Saal der Ev. Kirchengemeinde, Friedensplatz
Altes Rathaus
12.09. Nachtwächterführung
21:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15 Ausstellungen
13.09. Kulturfreitag
19:30 Uhr Kino: „Festung“ (FSK 12); Eintritt frei! Dauerausstellung Das Eichsfeld im 19. Jahrhundert
Altes Rathaus Umbrüche, Aufbrüche, Kontinuitäten
13.09.-15.09.Stadtfest der „Heiligenstädter Möhrenkönige“ Eichsfeldmuseum
Live-Programm auf drei Bühnen, großer Vergnü- bis 19.11.2019 „Farbphilosophie – die Kunst nicht nur
gungspark, verkaufsoffener Sonntag u.v.m. mit den Augen sehen“
Innenstadt von der Dingelstädter Malerin Franziska Albrecht
14.09. Stadtführung Stadtbibliothek
14:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus, Marktplatz 15 bis 22.09.2019 „Storms Doppelgänger, ein Schulweg und
15.09. Kurkonzert Kinder mit Stern“
15:00 Uhr Solling Swing Orchestra Illustrationen von Julie Völk
Musikpavillon im Heinrich-Heine-Kurpark Literaturmuseum „Theodor Storm“
15.09. 18. Eichsfelder Orgelherbst
16:00 Uhr Musik der Romantik für 2 Singstimmen und Orgel Nähere Auskünfte: Tourist-Information Heilbad Heiligenstadt,
Kapelle Bergkloster Telefon 03606 677-903
100 Jahre AWO
Der Kreisverband Eichsfeld lädt zum Ponyreiten ein
Vor 100 Jahren legte die Frauenrechtlerin und Groß und Klein sind herzlich Willkommen zum Ponyreiten auf
Sozialdemokratin Marie Juchacz den Grund- der Grünfläche in der Lindenallee. Während die Kinder gegen
stein für die heutige Arbeiterwohlfahrt (AWO). eine kleine Spende auf den Ponys reiten dürfen, können sich
die Erwachsenen über die Arbeit und die Tätigkeitsfelder der
Anlässlich dieses runden Geburtstages lädt die AWO Kreisverband Eichsfeld e.V. informieren.
AWO Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle
am 13.09.2019, zum Möhrenkönigfest, in der Zeit von 16:00 bis Für Kaffee und Erfrischungsgetränke sind gesorgt. Der Erlös
18:00 Uhr zum Feiern ein. dieser Veranstaltung kommt Theresa Hanke, Therapeutisches
Reiten zu Gute. Wir freuen uns über zahlreiche Besucher.Heiligenstadt - 13 - Nr. 12/2019
Kulturfreitag – immer freitags,
immer 19:30 Uhr, immer im Alten Rathaus
06.09. 13.09. 20.09.
Kino: „Mein Name ist Kino: „Festung“ FSK 12 Buchvorstellung von Ger-
Zuccini“ FSK 0 Eine Familie wird dominiert hard Bause „Ruhig rollt das
Das ist ein beeindrucken- von der Gewalttätigkeit des Meer“ mit musikalischer
der, liebevoller Anima- Vaters gegen die Mutter. Mit- Begleitung durch Stephan
tionsfilm für die ganze ten drin die 13-jährige Johan- Krawczyk.
Familie. Regisseur Clau- na und ihre kleine Schwester
de Barras gelingt es auf Moni. Johanna verliebt sich
leichtfüßige Art und Wei- zum ersten Mal in den Sohn
se die unterschiedlichen, ihres Sportlehrers. Ab sofort
schwierigen Biografien ist der Teenager zerrissen
der Kinder auf behutsame zwischen familiärer Verant-
Weise zu beleuchten und wortung und ihren romanti-
somit einen pädagogisch schen Gefühlen.
wertvollen Beitrag zu
schaffen, der Kinder und
Eltern gleichermaßen be-
geistern wird.
Eintritt frei! Eine telefonische Voranmeldung unter Tel.: 03606 677-470 (Stadtbibliothek)
wird dringend empfohlen!
Geführte Themenwanderungen
Erzählwanderung zum Tag des Kindes
Die Tourist-Information bietet geführte Kosten je geführte Wanderung pro Person Informationen unter: Tourist-Information,
Themenwanderungen an. Unsere erfah- 5,00 €, Kinder bis 18 Jahre kostenfrei. Marktplatz 15, Tel. 03606 677-903, Fax
renen Wanderführer zeigen ihren Gästen 03606 677-900, touristinfo@heilbad-hei-
auf verschiedenen Touren die Besonder- Voranmeldung und Gruppenbuchungen ligenstadt.de, www.heilbad-heiligenstadt.
heiten ihrer Heimat. Schnüren Sie ihre möglich. de/wandern
Wanderschuhe und kommen Sie mit! Die
nächste Thementour startet am Freitag,
20. September 2019, mit einer Erzähl-
wanderung zum Tag des Kindes. Be-
gleiten Sie unseren Wanderführer Jürgen
Führ auf dieser abenteuerlichen und ab-
wechslungsreichen Familienwanderung
durch den Heiligenstädter Stadtwald. Ein
besonderes Highlight erwartet die kleinen
Gäste an der Zwergenhöhle. Dort wird
Mechthild Führ mit einer Sagenerzäh-
lung die Kinder ins Staunen versetzen.
Pünktliches Erscheinen am Treffpunkt:
10:00 Uhr, Parkplatz Alte Burg, genügt.
Die Kosten je geführte Wanderung betra-
gen 5 € pro Person. Kinder bis 18 Jahre
sind kostenfrei. Die Wanderung wird ca. 3
Stunden dauern.
Sichern Sie sich ihre Karten
Mittwoch, den 11. September Freitag, den 27.09. um 19:30 Uhr
um 16:00 Uhr im „Alten Rathaus“
im „Alten Rathaus“ SHERLOCK HOLMES UND DIE STIMME DES STUMMFILMS
„Max und Moritz“
Buster Keaton. Der große Filmkomiker Der berühmte Meisterdetektiv bringt Sie
nach Wilhelm Busch parodiert in SHERLOCK JR. (1924) den um vor Lachen!
Ein Puppenspiel mit Filz und Obst für Alle großen Detektiv - und mehr:
ab 4 Jahre Dieser Film analysiert die Wirkung des Ki- Ralph Turnheim mit Stimme und Sacher-
nos und ist einer der besten seiner Ära. torte
Eine Inszenierung, die alle Sinne an- Ein Filmvorführer (Buster) steigt im Traum
spricht: die Federn fliegen, die Pfeife ex- in die Filmleinwand und löst dort als Meis- Karten für beide Veranstaltungen sind zu
plodiert, das Mehl stäubt, aus dem Sack terdetektiv den Fall, entgeht jeder Todes- je 5 € sind in der Stadtbibliothek und im
rieselt das Getreide und in der Mühle wird falle und rettet sein geliebtes Mädchen Bürgerbüro erhältlich.
tatsächlich gemahlen. aus den Fängen der Verbrecher.Heiligenstadt - 14 - Nr. 12/2019
Märchenerzählung im Märchenschloss
Es war einmal…
Im Märchenschloss im Märchenpark fin-
det am Sonntag, den 08.09.2019, um
15:00 Uhr die letzte Märchenerzählung
mit der Märchenerzählerin Mechthild Führ
in diesem Jahr statt.
Ein Spaziergang durch den Märchenpark
lohnt sich jederzeit.
Wir begegnen Hase und Igel, Schnee-
weißchen und Rosenrot, die sieben Geiß-
lein schauen neugierig aus dem Fenster,
Frau Holle schüttelt gerade ihre Betten
aus und Rapunzel ist im Turm und lässt
ihr Haar herunter.
Herzliche Einladung an alle großen und
kleinen Märchenfreunde!
Der Eintritt zu den Märchenerzählungen
und in den Märchenpark ist kostenlos!
Revolverheld kommt zum 4. Vitalpark Open Air nach Heiligenstadt
Sie gehören unangefochten an die Spit- der Vorplatz zwischen Vitalpark und dem fen und unserem Publikum wieder einen
ze der deutschsprachigen Musikszene. Hotel dann in eine Konzertarena verwan- unvergesslichen Sommerabend besche-
Am 30. Mai 2020 baut der Vitalpark die deln. ren.“
Bühne für die erfolgreiche Band Revol-
verheld auf. Karten sind ab sofort in allen „Wir sind begeistert, dass wir Revol- Neben Revolverheld wird auch ein Sup-
bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. verheld als eine der größten Bands portact, der noch bekanntgegeben wird,
Deutschlands für das Vitalpark Open Air auf der Bühne stehen und den Konzert-
Noch ist der Sommer 2020 in weiter 2020 gewonnen haben.“ so Stefan Men- abend einläuten.
Ferne, aber ein musikalisches Veran- zel, Geschäftsführer der Kur- & Touris-
staltungs-Highlight steht für den kom- musgesellschaft. Der Kartenvorverkauf zum vierten Vital-
menden Mai bereits fest: Die Deutsche park Open Air hat begonnen: im Vital-
Pop-Rock-Band Revolverheld wird als „Bereits die vergangenen Jahre war das park, in der Tourist-Info sowie über www.
Headliner beim Vitalpark Open Air auf- Open Air ein großer Erfolg. Daran möch- eventim.de und www.tickettoaster.de. Die
treten. Bereits zum vierten Mal wird sich ten wir auch im nächsten Jahr anknüp- Tickets sind ab 49,00 Euro erhältlich.
Künstlerstiftung Kreuzkirche Bernterode Veranstaltungen
125. Geburtstag von Charles Crodel der Volkssolidarität
Modern(e):
für die Zeit vom 05.09. – 25.09.2019
Umbrüche in Kunst und Architektur
Tag des offenen Denkmals in der Begegnungsstätte Heiligenstadt, Aegidienstr. 20
Sonntag, den 8. September Tel. 03606 602585 Fax: 03606 619867
Kreuzkirche, 37339 Bernterode-Schacht montags
12 bis 17 Uhr 13:00 Uhr Seniorensportgruppe Frau Kunze in der Turnhalle
am Stadion
Arche, Jona und Moby Dick
mittwochs
Die Künstlerstiftung Ch. Crodel 10:00 Uhr Schuldnerberatung
Samstag, den 14. September 2019 donnerstags
Altes Rathaus, Ratsgasse 9 13:30 Uhr Chorprobe des Chores der Volkssolidarität
37308 Heilbad Heiligenstadt Montag, 09.09.2019
18:30 Uhr 13:00 Uhr Skat in Heiligenstadt
Vortrag Dr. Cornelius Steckner Dienstag, 10.09.2019
Eintritt frei 14:00 Uhr OG VI Sommerfest
Die musikalische Umrahmung übernehmen Kat- Mittwoch, 11.09.2019
rin Dörnbach sowie Schülerinnen und Schüler der 10:00 Uhr BRH Vorstand
Eichsfelder Musikschule Montag, 16.09.2019
Zu den Kunstwerken erscheint eine umfangreiche 13:00 Uhr Skat in Heiligenstadt
Publikation, die an diesem Abend für 5 Euro käuf- Dienstag, 17.09.2019
lich zu erwerben ist. 13:30 Uhr OG III Geburtstag des Monats
Mittwoch, 18.09.2019
Künstlerstiftung Kreuzkirche Bernterode 14:00 Uhr BRH Mitgliederversammlung
125. Geburtstag von Charles Crodel Montag, 23.09.2019
Sonntag, den 15. September 2019 14:00 Uhr SHG II
14 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst Dienstag, 24.09.2019
Kreuzkirche, 37339 Bernterode-Schacht 14:00 Uhr Kaffeenachmittag für alle
anschließend Gemeindefest Mittwoch, 25.09.2019
14:00 Uhr OG X KaffeenachmittagHeiligenstadt - 15 - Nr. 12/2019
Vier Konzerte zum Singen, Tanzen, Mitmachen
Erstes Eichsfelder Kinderliederfestival in Heilbad Heiligenstadt
Aus einer Idee wird das erste Kinderlie- Im Vorfeld wurden Kindergärten und Am 11. September wird er von Zwulf un-
derfestival im Eichsfeld! Seit Anfang des Grundschulen im Eichsfeld angeschrie- terstützt. Und am 12. September kommt
Jahres laufen die Planungen für dieses ben und eingeladen dieses Event wahr- Matthias Meyer-Göllner mit dazu. Jeweils
zweitägige Fest. Am 11. und 12. Septem- zunehmen. um 9.30 Uhr und 10.30 Uhr starten an
ber ist es nun soweit, Mathi, Kinderlieder- den beiden Tagen die Mitmachkonzerte.
macher aus Breitenholz, bringt zwei Kol- „Das Programm ist für Kinder zwischen
legen mit nach Heiligenstadt und lässt die vier und acht Jahren geeignet“, erklärt Karten können für das
Kinder tanzen. Mathi. Konzert am 12.09.2019
um 10.30 Uhr noch er-
In der Stadthalle zusammen mit Mathi, Er selbst wird an beiden Vormittagen die worben werden. Diese
Zwulf (Sandmännchen) und Matthias Kinder unterhalten. sind im Bürgerbüro, Marktplatz 15, er-
Meyer-Göllner (Kika) werden die Kinder hältlich.
eine dreiviertel Stunde Spaß erleben. Je-
weils von 9 bis 12 Uhr werden an beiden
Tagen zwei Konzerte gespielt.
Eine Veranstaltung von dieser Größe
braucht Unterstützung. Diese kommt von
der Stadt Heilbad Heiligenstadt, dem Ver-
kehrsverband Heiligenstadt e.V., dem Ho-
tel Best Western, der Landkreis Eichsfeld
sowie von der Eichsfeldwerke GmbH.
So stellt die Stadt den Veranstaltungsort,
die Stadthalle zur Verfügung, der Ver-
kehrsverband übernimmt die Organisati-
on, die Künstler dürfen im Best Western
übernachten. Der Landkreis Eichsfeld hilft
bei vielen Fragen während der Vorberei-
tungen und die Eichsfeldwerke haben die
Aufgabe übernommen, die Beförderung
der Kinder zum Festival und wieder zu-
rück zu gewährleisten. So viele Kinder
wie nur möglich sollen die Möglichkeit be-
kommen, nach Heiligenstadt zum Kinder-
liederfestival zu kommen.
Verein „Senioren Am Kuhlsberg e.V.“
Veranstaltungen 05.09.2019 - 25.09. 2019
in der Begegnungsstätte „Am Kuhlsberg“ freitags:
Am Kuhlsberg 10, 37308 Heilbad Heiligenstadt 14:30 Uhr Spielenachmittag
Tel.: 03606 608290
kuhlsberg-ev@freenet.de Montag 09.09.2019
montags: 14:00 Uhr Abfahrt zum Kegeln
10:00 Uhr Bewegung und Tanz
13:30 Uhr Handarbeit Mittwoch 11.09.2019
14:30 Uhr Osteoporose-Selbsthilfegruppe 10:00 Uhr Gehirnjogging
dienstags: Freitag 13.09.2019
10:00 Uhr Seniorengymnastik 10:00 Uhr Katholischer Gottesdienst
18:00 Uhr Yoga-Gruppe
Mittwoch 18.09.2019
mittwochs: 10:00 Uhr Schreibwerkstatt
17:00 Uhr Rheuma-Selbsthilfegruppe
18:30 Uhr Yoga-Gruppe
Montag 23.09.2019
20:15 Uhr Yoga-Gruppe
14:00 Uhr Abfahrt zum Kegeln
donnerstags:
13:00 Uhr Musik und Instrumentenschulung (Änderungen vorbehalten)Sie können auch lesen
