Kulturprogramm Unterföhring - September bis Dezember 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Volkshochschule im Norden des Landkreises München Garching Ismaning Unterföhring Unterschleißheim Unsere vhs ist mit über 50.000 Besuchern und mehr als 2.800 Veranstaltungen im Jahr die zweitgrößte Bildungseinrichtung in Oberbayern. Wir organisieren ein außergewöhnlich qualitätsvolles Programm in den Bereichen Politik, Pädagogik, Kunst und Kultur, Fotografie, Gesundheit und Ernährung, Sprachen, Berufliche Bildung und EDV. Unsere Matineen und Konzerte sind überregional bekannte Kulturereignisse. Django Asül Sie finden in unserem umfangreichen Angebot beispielsweise Sonntagsmatineen mit bekannten Kaba- Matinee am 29.11.2020 rettisten und Musikkünstlern, ein ambitioniertes Filmprogramm u.a. mit Filmgesprächen, Vorträge und Lesungen zu Geschichte, Politik, Ethnologie und Pädagogik mit renommierten Referentinnen und Referen- ten ebenso wie faszinierende länderkundliche Vorträge mit bekannten Fotografen und Abenteuerreisen- den. Für die über 150 Vortragsveranstaltungen pro Semester gibt es ein einmaliges Angebot: Mit unserem Vortragsabo können Sie alle diese Veranstaltungen für einen Pauschalpreis von 30 Euro besuchen! Die große Science-Show Wir bieten Ihnen Kennen Sie bereits unser 16.10.20, 04.12.20, 29.01.21 • Exzellente Dozentinnen und Dozenten neues vhs-Zentrum am • Hervorragende Räumlichkeiten u. Ausstattung S-Bahnhof Unterföhring? • Ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis Eine Vielzahl an Angeboten erwartet Sie. Das große Bulli- Abenteuer Multivisionsshow Information und Anmeldung Vortrag am 28.01.2021 Tel. 089/55 0517 - 0 info@vhs-nord.de www.facebook.com/vhs.nord Gerne schicken wir Ihnen ein Programmheft zu. www.vhs-nord.de
Inhalt Veranstaltungskalender................................................................04 Vorwort Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer und Kulturamtsleiterin Barbara Schulte-Rief.................................06 Programmübersicht.....................................................................07 Jubiläum 10 Jahre Bürgerhaus.....................................................36 Sonntagskino in Unterföhring.......................................................38 Kinder- und Jugendveranstaltungen............................................39 Vereinsveranstaltungen................................................................42 Gemeindebibliothek..................................................................... 47 Restaurant Politia.........................................................................48 Musikschule Unterföhring e. V......................................................49 Saalplan.......................................................................................50 Allgemeine Informationen/Vorverkaufstermine............................. 51 Fotos Cover: Kathy Hennig; Luis Steinkellner; Andreas Kusy; Gert Krautbauer Fotos rechte Seite: U. Baumgart (2); S. Kellerer
Veranstaltungskalender SEPTEMBER Bürgerhaus S. 16 Do, 08.10.2020, 20 Uhr September - Dezember 2020 Bürgerhaus S. 8 OPERNGALA: STERNE DER OPER Fr, 11.09.2020, 19 Uhr Großer Saal im Bürgerhaus S.38 Veranstaltungsorte BEATE OEHMANN So, 11.10.2020, 15 Uhr Bürgerhaus S. 9 FAMILIENKINO Bürgerhaus: Münchner Straße 65 Do, 17.09.2020, 20 Uhr Schulaula S. 17 Schulaula: Bahnhofstraße 3 FREDERIC HORMUTH So, 11.10.2020, 19 Uhr Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus Bürgerhaus S. 10 MARK EHRENFRIED Sa, 19.09.2020, 20 Uhr Rathaus: Münchner Straße 70 Rathaus S. 18 LEHMAN BROTHERS – AUFSTIEG Öffnungszeiten: Fr, 16.10.2020, 19 Uhr UND FALL EINER DYNASTIE Mo bis Fr 8–12 Uhr CHRISTINE FRIES-GEDAN Mo 13:30–17:30 Uhr Hinterhof Bürgerhaus S. 11 Bürgerhaus S. 19 So, 27.09.2020, 11 Uhr Musikschule Unterföhring: Sa, 17.10.2020, 20 Uhr THE HOT STUFF JAZZBAND Am Bahnhof 13 GANKINO CIRCUS Bürgerhaus S. 12 Kleiner Saal im Bürgerhaus S. 38 Di, 29.09.2020, 20 Uhr So, 18.10.2020, 15 Uhr MIKA BLAUENSTEINER KINDERKINO OKTOBER Bibliothek S. 20 Di, 20.10.2020, 20 Uhr Bürgerhaus S. 13 LESUNG: MARIA BACHMANN Sa, 03.10.2020, 20 Uhr Bürgerhaus S. 21 LARS REDLICH – KULTURPREISVERLEIHUNG Sa, 24.10.2020, 20 Uhr So, 25.10.2020, 14 und 20 Uhr Bibliothek S. 14 Fr-Sa, 30.-31.10.2020, 20 Uhr Di, 06.10.2020, 20 Uhr JA, WO GIBT’S DENN SO WAS? VORTRAG: THERESIA ROMBERG Schulaula S. 40 Bürgerhaus S. 15 Mi, 28.10.2020, 10:30 und 16 Uhr Mi, 07.10.2020, 20 Uhr MUSICAL: TILL EULENSPIEGELS MARKUS MARIA PROFITLICH LUSTIGE STREICHE 4
NOVEMBER Bürgerhaus S. 28 Kleiner Saal im Bürgerhaus S. 38 Di, 24.11.2020, 20 Uhr So, 13.12.2020, 15 Uhr Bürgerhaus S. 22 AXEL HACKE LIEST UND ERZÄHLT KINDERKINO Freitag, 06.11.2020, 19 Uhr Bürgerhaus S. 29 Bürgerhaus S. 45 ELENA DROBYCHEVSKAJA Fr, 27.11.2020, 20 Uhr So, 13.12.2020, 17:00 Uhr Kleiner Saal im Bürgerhaus S. 38 MARTIN FRANK MÄNNERGESANGVEREIN So, 08.11.2020, 15 Uhr UNTERFÖHRING: Großer Saal im Bürgerhaus S.38 KINDERKINO UNTERFÖHRINGER ADVENT So, 29.11.2020, 15 Uhr Bibliothek S. 23 FAMILIENKINO Bürgerhaus S. 34 Di, 10.11.2020, 20 Uhr Sa, 19.12.2020, 20 Uhr LESUNG: HENDRIK ESCH DEZEMBER FESTLICHES Schulaula S. 24 WEIHNACHTSKONZERT Marktdach Bürgerhaus S. 44 Do, 12.11.2020, 20 Uhr Fr-So, 04.-06.12.2020 Großer Saal im Bürgerhaus S.38 ULAN & BATOR CHRISTKINDLMARKT So, 20.12.2020, 15 Uhr Bürgerhaus S. 43 FAMILIENKINO S-Bahn-Kreisel S.44 Fr-Sa, 13.-14.11.2020, um 20 Uhr Bürgerhaus S. 41 Di-Do, 08.-10.12.2020, 16 – 20:30 Uhr Fr-Sa, 20.-21.11.2020, um 20 Uhr Di, 22.12.2020, 18 Uhr AFTER WORK X-MAS LAIENSPIELGRUPPE RONJA RÄUBERTOCHTER UNTERFÖHRING: Bürgerhaus S. 30 Schulaula S. 35 DEIFI SPARIFANKERL Di, 08.12.2020, 20 Uhr BALLETT: COPPÉLIA Di, 22.12.2020, 20 Uhr Schulaula S. 25 FELIZ NAVIDAD – Mi, 18.11.2020, 20 Uhr Bürgerhaus S. 31 ANDALUSISCHE WEIHNACHT LUTZ VON ROSENBERG LIPINSKY Mi, 09.12.2020, 20 Uhr UND FLAMENCO DREI MÄNNER IM SCHNEE Bürgerhaus S. 26 Do, 19.11.2020, 20 Uhr Bürgerhaus S. 32 LESUNG: MICHAEL LERCHENBERG Do, 10.12.2020, 17 Uhr BALLETT: DORNRÖSCHEN Bürgerhaus S. 27 So, 22.11.2020, 19 Uhr Rathaus S. 33 GILLA CREMER Fr, 11.12.2020, 19 Uhr FRANZ JANSENS 5
Vorwort men, nicht ganz ernst gemeinten Einblick in das bewegte Alltagsle- ben der Gemeinde und der „Kulturämtler“ gibt. Um Ihnen einen entspannten, unkomplizierten und unterhaltsamen Kulturgenuss im Bürgerhaus und in der Schulaula zu ermöglichen, haben wir ein umfassendes Hygienekonzept entwickelt, neue Saal- pläne nach den gültigen Abstandsregeln erstellt und alle nötigen Schutzmaßnahmen getroffen. Leider birgt die Krise einen weiteren Wermutstropfen: Bis zur nächsten Spielzeit 2021 müssen unsere Liebe Unterföhringerinnen und Unterföhringer, Abonnementveranstaltungen pausieren, um die umfangreichen und liebe Gäste und Kulturinteressierte, notwendigen Maßnahmen einhalten zu können, die uns hoffentlich nicht mehr allzu lange begleiten werden. gern erinnern wir uns an den Festakt am 23. September 2010, mit dem die Bürgerinnen, Bürger und Vereine gemeinsam ihr Bürgerhaus Die Türen des Bürgerhauses öffnen sich ab Dienstag, den 08. Sep- in Besitz genommen haben. Kurz darauf, am 1. Oktober 2010, wurde tember 2020 wieder für alle Gäste zu den gewohnten Öffnungszeiten. die Bibliothek darin eröffnet und mit ihr eine Welt aus Literatur und Der Vorverkauf für die kommenden Veranstaltungen beginnt am Medien, die jedes Jahr noch mehr Freunde und Nutzer findet. Samstag, den 12. September 2020. Zum Auftakt unserer Herbst- und Winterspielzeit hätten wir dieses Ein Leben ohne Kultur? Unvorstellbar für uns und bestimmt auch für 10-jährige Jubiläum gern mit einem großen Spektakel rund um das Sie! Seien Sie deshalb dabei, wenn es wieder heißt „Bühne frei in Bürgerhaus mit Ihnen gefeiert, bis die Corona-Krise unsere Pläne Unterföhring“. ordentlich durcheinandergewirbelt hat. Diese Großveranstaltung pla- nen wir nun für das Ende des Jubiläumsjahres im September 2021. Wir sagen Danke für Ihre Treue und freuen uns über das Leben, Lachen und die Normalität, die mit Ihrem Besuch wieder Einzug Gleichzeitig wollen wir diesen Herbst einen Schritt in Richtung Nor- halten werden. malität wagen und haben für Sie im zweiten Halbjahr 2020 ein Kultur- programm mit Konzerten, Kabarett, Schauspiel, Ausstellungen, Kino und ganz neuen Formaten zusammengestellt. Besonders freuen wir uns unter anderem auf das Theaterstück „Ja, wo gibt’s denn so was?“, Andreas Kemmelmeyer Barbara Schulte-Rief das Bürger für Bürger einstudiert haben und das einen unterhaltsa- Erster Bürgermeister Kulturamtsleiterin 6 Fotos: © G. Förtsch; U. Baumgart
DAS PROGRAMM Veranstaltungsorte Bibliothek im Bürgerhaus: Öffnungszeiten: Bürgerhaus: Münchner Straße 65 Di, Do, Fr 13–19 Uhr Öffnungszeiten: Mi, Sa 10–14 Uhr Mo bis Fr 8–20 Uhr Sa 10–14 Uhr Rathaus: Münchner Straße 70 Kartenvorverkauf: Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13–19 Uhr Mo bis Fr 8–12 Uhr Mi, Sa 10–14 Uhr Mo 13:30–17:30 Uhr Schulaula: Bahnhofstraße 3 Musikschule Unterföhring: Am Bahnhof 13 Bei kostenfreien Veranstaltungen bitten wir um Vorreservierung unter 089 950 81-506 oder ticket@unterfoehring.de Foto: © istock/razihusin 7
September BEATE OEHMANN: TEXTIL / KARUSSELLTIERE Arbeiten und Vorarbeiten Die Weilheimer Künstlerin Beate Oehmann verändert mit ihren großformatigen Ausstellung Arbeiten Raumerfahrungen, sie will Räume als Ganzes begreifen, ohne sie Freitag, 11.09.2020, 19 Uhr endgültig in Beschlag zu nehmen. Papier- und Textilarbeiten haben ihren bis 24.10.2020 gemeinsamen Ursprung in den konzeptionellen Arbeitsbüchern der Künstlerin: Hier werden Formen und Motive festgehalten und weiterentwickelt, bevor sie – Bürgerhaus als Antwort auf vorgefundene Räume und Materialien – ins große Format umge- Eintritt frei setzt werden. Wir bitten um Voranmeldung Beate Oehmann wurde 1937 in Nürnberg geboren. Von 1957 bis 1962 studierte unter 089 950 81-506 sie an der Akademie der Bildenden Künste in München bei Professor Charles oder ticket@unterfoehring.de Crodel. Im Rahmen eines DAAD-Stipendiums verbrachte sie ein Jahr in Dublin. 1963 und 1965 legte sie die Staatsexamen für das künstlerische Lehramt ab. Von 1965 bis 2000 war Beate Oehmann Kunsterzieherin am Gymnasium Weil- heim. Sie lebt und arbeitet in Weilheim. Mit ihren Arbeiten war sie in zahlreichen Ausstellungen in Museen und Galerien vertreten. 8 Foto: © Künstlerin
September FREDERIC HORMUTH: BULLSHIT IST KEIN DÜNGER Politisches Kabarett mit Herz, Haltung und fetzigen Songs am Piano Regie: Lutz von Rosenberg Lipinsky Trump twittert, Gauland giftet und Naidoo nölt. Heidi Klum hat leider kein Foto Kabarett für dich, und im Radio ist noch immer andauernd dieser Seitenbacher. Überall wird so viel Mist geredet. Und aus diesem Bullshit erwächst nichts Produktives, Donnerstag, 17.09.2020, 20 Uhr er macht nur alles platt und stinkt. Da kommt Frederic Hormuth ins Spiel. Er ist Bürgerhaus der Buzzer. 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Wenn er die Bühne betritt, hält er mit seinem leuchtend roten Not-Aus-Taster die Maschinerie unseres hochtourigen Alltags an. Um zu schauen, was passiert ist und wen es wie erwischt hat. Um kabarettistisch Erste Hilfe zu leisten mit lindernden, hochdosierten Gags und Songs. Hormuth stoppt das bekloppte Getriebe der Welt und beginnt mit seinen satiri- schen Wartungsarbeiten. Nach zwei Stunden hat das Publikum so viel gelacht und gedacht, dass es wieder fit ist für den Wahnsinn außerhalb der Bühne. Foto: © Sven Klügl 9
September a.gon Theater München LEHMAN BROTHERS – AUFSTIEG UND FALL EINER DYNASTIE Schauspiel von Stefano Massini Das Stück „Lehman Brothers“ erzählt vom atemberaubenden Aufstieg der Leh- Schauspiel man-Brüder, von ihren Anfängen bis an die Spitze der New Yorker Finanzwelt. Samstag, 19.09.2020, 20 Uhr 2008 meldet die amerikanische Investmentbank Lehman Brothers Insolvenz an. Bürgerhaus Der größte Unternehmenscrash in der US-Geschichte erschüttert weltweit die 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro) Finanzmärkte. Der Name Lehman wird zum Symbol eines ungezügelten, dem Untergang geweihten Kapitalismus. Vorausgegangen ist eine 150-jährige Firmengeschichte, die mit der Emigration dreier Brüder aus einem Dorf bei Würzburg beginnt. Das Stück erzählt von den Anfängen der Lehman-Brüder im Tuchwarenhandel, von der Gründung der eige- nen Bank, vom Weg an die Spitze der New Yorker Finanzwelt. 150 Jahre Lehman Brothers, das heißt auch 150 Jahre Kapitalismus made in USA. Hier wird erlebbar, wie in einem Spiel mit einfachen Regeln das Gewinnstreben Einzelner den Einsatz für alle erhöht. Wie immer waghalsigere Geschäfte nicht nur das eigene Schicksal gefährden, sondern ein ganzes System ins Wanken bringen. 10 Foto: © a.gon Theater München
September Swingin’ Entertainment THE HOT STUFF JAZZBAND Heinz Dauhrer, Trompete und Flügelhorn; Butch Kellem, Posaune; John Brunton, Gitarre; Eric Stevens, Bass; Hermann Roth, Schlagzeug Mit Swing & Jazz der Extraklasse legt die Hot Stuff Jazzband einen groovigen, Jazz-Open-Air erdigen „Mini Big Band Sound“ an den Tag, der seinesgleichen sucht. Eine besondere Spezialität sind die dynamischen Big-Band-artigen Riffs und Tutti Sonntag, 27.09.2020, 11 Uhr phrasen sowie die „Call & Response“-Improvisationen zwischen Trompete und Hinterhof Bürgerhaus Posaune, aber auch der eine oder andere gesungene Titel sorgt für ein kurz weiliges Konzert. Eintritt frei Bei Regen findet das Konzert im Großen Saal Das Repertoire umfasst speziell ausgewählte Songs aus den 30er-Jahren wie des Bürgerhauses statt „Running Wild“ aus dem Film „Some Like It Hot“, Jazzklassiker wie „Perdido“ und „It Don’t Mean A Thing“ von Duke Ellington, und reicht bis in die 70er-Jahre Wir bitten um Voranmeldung mit funkigen und karibischen Rhythmen wie „Sly Mongoose“ oder „Coming unter 089 950 81-506 Home Baby“. Sogar ein Evergreen aus der Popwelt von Billy Joel, „Just The Way oder ticket@unterfoehring.de You Are“, findet seinen Platz im Programm. Foto: © The HOT STUFF Jazzband 11
September MIKA BLAUENSTEINER: MISS VERSTÄNDNIS – IHR KÖNNT MICH GERN HABEN Der neue Stern am deutschsprachigen Kabarett- und Comedy-Himmel Mika Blauensteiner gastiert mit ihrem ersten Soloprogramm in Unterföhring und Kabarett schlüpft in die Rolle der Miss Verständnis. Ihr könnt sie gernhaben – aus gutem Dienstag, 29.09.2020, 20 Uhr Grund! Eine Frau mit einem Leben, das nur mit Humor und einer gehörigen Portion Liebe zu bewältigen war, präsentiert eine Geschichte voller Missver- Bürgerhaus ständnisse ... In ihrem Soloprogramm erzählt Multitalent Mika eigentlich ganz 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) alltägliche Geschichten. Das allerdings mit so viel Witz, Chuzpe und Klugheit, dass man sich vor Lachen kaum auf dem Stuhl halten kann. Nach ihrem erfolgreichen Kabarett-Debüt mit Barbara Balldini in „Freuden mädchen“ ist Mika Blauensteiner seit 2019 nun endlich auch solo auf den Bühnen im deutschsprachigen Raum zu sehen! 12 Foto: © Luis Steinkellner
Oktober LARS REDLICH: EIN BISSCHEN LARS MUSS SEIN! Mit Verleihung des Unterföhringer Kulturpreises Lars Redlich – quasi der Thermomix unter den Kleinkünstlern: Er singt, swingt, Musikkabarett & Comedy springt von der Sopran-Arie in den Hip-Hop, mimt den Rocker, die Diva und tex- tet Hits wie „Stairway to Heaven“ oder „Despacito“ brüllend komisch um! Samstag, 03.10.2020, 20 Uhr Bürgerhaus Seine eigenen Songs zeugen von Fantasie und grandiosem Humor, wie etwa das Lied von „Eike, der Eintagsfliege“, die sich nicht vermehren kann, weil One- 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Night-Stands auch im Tierreich einen schlechten Ruf haben. Herrlich, wie sich der Musical-Star (Grease, The Rocky Horror Show, Disney in Concert u. v. m.) selber auf die Schippe nimmt, am Klavier zusammen mit dem Publikum ein Medley aus zugerufenen Songs improvisiert oder über die Notwen- digkeit der fünf Klingen an seinem Rasierer sinniert. Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie einen zweistündigen Frontalangriff auf Ihre Lachmuskeln! Foto: © Karim Khawatmi 13
Oktober THERESIA ROMBERG: ANDERS GLEICH 22 Interviews mit starken Frauen – China-Reportage Die Globalisierung macht die Welt klein – sie bringt uns aber nicht zwangsläufig Vortrag näher zusammen und sie führt zu keinem besseren Verständnis untereinander. Dienstag, 06.10.2020, 20 Uhr Das interkulturelle Projekt ANDERS GLEICH ist durch den Wunsch entstanden, in einen Austausch zu treten. Es porträtiert chinesische Frauen, die in Peking Bibliothek leben. Die Bilder und Interviews ermöglichen den Blick auf die individuelle Ge- Eintritt frei schichte der jeweiligen Frau – jenseits der Anonymität einer 22-Millionen-Metro- pole wie Peking. Die Frauen erzählen von ihrem Weg, ihren Werten und Wün- Wir bitten um Voranmeldung schen. Ihre Geschichten regen an, einander offen und neugierig zu begegnen. unter 089 950 81-506 oder ticket@unterfoehring.de Theresia Romberg wohnte bereits über 15 Jahre in Unterföhring, als sie sich mit ihrer Familie auf den Weg machte zu einem mehrjährigen Aufenthalt in Chinas Hauptstadt Peking. Von ihren dortigen Begegnungen erzählt das Buch „Anders Gleich“. Im Rahmen von Interviews und mit Porträts, die die Fotografin Miriam Leitner machte, lernte sie Pekinger Frauen kennen. Eine Veranstaltung in Koope- ration mit Familienhaus Unterföhring e.V. 14 Foto: © Miriam Leitner
Oktober MARKUS MARIA PROFITLICH: DIE JUBILÄUMS-TOUR VON „MENSCH MARKUS“ Das Beste aus 35 Jahren Comedy, Kabarett, Entertainment: Markus Maria Profitlich beschränkt sich nicht Kabarett auf eines dieser Genres. Er kombiniert sie geistreich in der mittlerweile selten gewordenen Kunst der Komik. Mittwoch, 07.10.2020, 20 Uhr Bürgerhaus Zu seiner großen Jubiläums-Tour serviert der Drei-Sterne-Koch der Unterhaltung mit feiner Zunge und unter Einsatz seines ganzen Körpers das Beste, das seine 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Gag-Küche in den letzten 35 Jahren gezaubert hat. Von leisen Tönen, die an die Zartheit eines Soufflés erinnern, bis zur brachialen Wucht einer doppelten Schlachtplatte ist alles dabei, was das Herz eines Comedy-Gourmets begehrt. Unterstützt wird er dabei abwechselnd von seinen Beiköchen Ingrid Einfeldt, Volker Büdts (beide „Mensch Markus“) oder Holger Güttersberger (Berliner Kabarett-Theater „Die Stachelschweine“). Ein Abend voller Geschmacksexplosionen erwartet Sie – zubereitet in der Tradition von Jerry Lewis, Heinz Erhardt und Monty Python! Foto: © Frank Hempel 15
Oktober Solisten Opera Romana Craiova OPERNGALA: STERNE DER OPER Mit Werken von Bizet, Verdi, Puccini u.a. „Sterne der Oper“ ist der Titel eines bezaubernden Gala-Abends, in dem die Oper beliebtesten Gesangsstücke aus weltbekannten Opernwerken präsentiert Donnerstag, 08.10.2020, 20 Uhr werden. Arien und Duette aus so bekannten Opern wie „La Traviata“, „Madame Butterfly“, „Die Perlenfischer“, „Carmen“ und viele andere mehr laden zu einem Bürgerhaus zauberhaften Abend ein. 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro) International renommierte Solisten der Opera Romana in Pianobegleitung führen Sie auf einen Spaziergang durch die Welt der Oper. Fabelhafte Kostüme und opulente Opernszenen werden das Wort vom „ Faszinosum Oper“ einmal mehr rechtfertigen und für jeden ein unvergessliches Opernerlebnis sein. 16 Foto: © ART Stage GmbH
Oktober MARK EHRENFRIED Mit Werken von Mozart, Brahms und eigenen Kompositionen Mark Ehrenfried erfrischt und begeistert das Publikum in der ganzen Welt: Mit Konzert seiner unvergleichlichen Natürlichkeit, seiner Leidenschaft und der Virtuosität seiner eigenen unverwechselbaren Kompositionen. Sonntag, 11.10.2020, 19 Uhr Schulaula Bereits mit sieben Jahren gab er sein Debüt mit einem Klavier-Solokonzert, kurz darauf folgten zahlreiche Auftritte im deutschen Fernsehen sowie öffentliche Auf- 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) führungen von Mozarts Klavierkonzerten. Nach den ersten Jahren seiner Karriere als Pianist beschloss er, sich auf das Komponieren eigener Musik zu konzentrie- ren. Sein im Jahr 2020 erschienenes Piano-Solo-Album „Tomorrow“ besteht aus- schließlich aus eigenen Werken. Das Ausnahmetalent wird unter anderem Werke von Mozart und Brahms sowie seine eigenen Kompositionen spielen. Foto: © Künstler 17
Oktober CHRISTINE FRIES-GEDAN: FORM, FARBE UND COLLAGEN Christine Fries-Gedan fand ihren Zugang zur Kunst als autodidaktische Künstle- Ausstellung rin in jungen Jahren. Später entdeckte sie die Formen und die Kraft der Farben. Freitag, 16.10.2020, 19 Uhr Der regelmäßige Austausch in einer stillgelegten Fabrik im Thüringer Wald mit bis 27.11.2020 Künstlerfreunden inspirierte sie dazu, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen und aus ihrem Alltag zu schöpfen. Rathaus Eintritt frei Sie arbeitet heute im Spannungsfeld von Formauflösung und Formwerdung. In ihren Öl- und Acrylbildern sowie in Collagen arbeitet sie mit ihrer eigenen infor- Wir bitten um Voranmeldung mellen bis abstrakten Formgebung. Alles entsteht intuitiv während des Schaf- unter 089 950 81-506 fens, Schritt für Schritt, aus ihrem Inneren. Es gibt keine Worte, Titel entstehen oder ticket@unterfoehring.de meist nachher. Sie malt am liebsten auf großformatigem Karton, den sie je nach Dicke aushöhlt und wodurch sie plastische Effekte erzielt. Kombiniert mit den passenden Farben entstehen starke Bildmotive. Ihre skulpturalen Objekte aus Industriemüll setzen den Betrachter in Erstaunen. 18 Foto: © Künstlerin
Oktober GANKINO CIRCUS: IRRSINN UND IDYLL „Ein kabarettistisches Spektakel der Extraklasse!“ Augsburger Allgemeine Die Band Gankino Circus aus dem fränkischen Dietenhofen präsentiert ihren Musikkabarett neuesten Geniestreich: ein aberwitziges Konzertkabarett-Programm namens „Irrsinn und Idyll“. Mit rasanten Melodien und unbändiger Spielfreude rücken Samstag, 17.10.2020, 20 Uhr Gankino Circus der Musik ihrer Heimat zu Leibe und machen sie durch ihren Bürgerhaus einzigartigen Humor dem Publikum zugänglich. 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Ralf Wieland, genialer Geschichtenerzähler und Gitarrist, führt durch das Pro- gramm und lässt auf urkomische Weise den Wahnsinn hinter der fränkischen Dorfidylle hervorschimmern. Mit von der Partie sind: der ebenso elegante wie therapiebedürftige Arztsohn Dr. Simon Schorndanner junior an Saxofon und Klarinette. Der launische Akkordeonmeister und leidenschaftliche Landwirt Maximilian Eder aus der traditionsreichen Dynastie der Eders. Und natürlich der lausbübische Percussion-Tausendsassa Johannes Sens, der sich wie wild in die Herzen der Zuschauer trommelt. Foto: © Kathy Hennig 19
Oktober MARIA BACHMANN: DU WEISST JA GAR NICHT, WIE GUT DU ES HAST Von einer, die ausbrach, das Leben zu lieben Eindringlich und authentisch erzählt die bekannte Schauspielerin Maria Lesung Bachmann von den Mühen ihrer Kindheit in der süddeutschen Provinz der Sech- Dienstag, 20.10.2020, 20 Uhr zigerjahre, aber auch davon, wie ihr der Aufbruch in ein selbstbestimmtes Leben gelingt: von ihrem Auszug aus der dörflichen Enge, der Verwirklichung unerlaub- Bibliothek ter Träume und davon, wie sie es schließlich schafft, ihre innere Heimat zu finden 5,00 Euro und sich mit ihren Eltern auszusöhnen. Maria Bachmann ist einem großen Publikum aus zahlreichen Kino- und TV- Produktionen bekannt. Seit ihrer Schauspielausbildung setzt sie sich damit aus- einander, wie emotionale Barrieren überwunden und Gefühle authentisch gelebt werden können. Dies führte sie zur intensiven Beschäftigung mit ihrer Vergan- genheit und dazu, dass sie heute selbst andere als Coach unterstützt. 20 Foto: © Volker Becker-Battaglia
Oktober JA, WO GIBT’S DENN SO WAS? Ein kleines feines Jubiläumsstück der Bürgerbühne Unterföhring zum 10-jährigen Bestehen des Bürgerhauses Regie: Anschi Prott Was ist los, wenn die Gruberin auftreten will – oder – kennen Sie die Grundarten Schauspiel des Rechnens – oder – wissen Sie, wie Sie nachts nach Unterföhring kommen – oder – was macht man, wenn man ganz einfach nur den Kulturpreis gewinnen Samstag, 24.10.2020, 20 Uhr (Premiere) will? Sonntag, 25.10.2020, 14 und 20 Uhr Lassen Sie sich an diesem Abend überraschen mit valentinesken Episoden Freitag, 30.10.2020, 20 Uhr von Philip Arp, verbunden mit wunderbar gesungenen Couplets und Texten der Samstag, 31.10.2020, 20 Uhr Bürgerbühne, geschrieben von Anschi Prott. An diesem Abend wird es lustig, schräg, spritzig-bissig und garantiert bayerisch. Alltägliches verwandelt sich Bürgerhaus ins Skurrile und Banales ins Absurde. 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Wenn Sie all das nicht verpassen wollen, dann empfehlen wir Ihnen, Ihr Sofa zu verlassen und sich ins Theatervergnügen zu stürzen! Foto: © Gemeinde Ufg/fna 21
November ELENA DROBYCHEVSKAJA: MALEREI UND GRAFIK In ihrer Ausstellung im Bürgerhaus präsentiert die weißrussische Künstlerin Elena Ausstellung Drobychevskaja ein breites Spektrum ihrer Werke, das von großformatigen Öl- Freitag, 06.11.2020, 19 Uhr und Acrylmalereien auf Leinwand bis hin zu grafischen Arbeiten reicht. Die in bis 20.12.2020 Weißrussland ausgebildete Malerin und Grafikerin wohnt seit einigen Jahren in München und arbeitet als freiberufliche Künstlerin. Bürgerhaus Eintritt frei Flüssige Ölfarben, gemischt mit Kohle, benutzt die Malerin gezielt für die Darstel- lung von Tieren auf großer Leinwand. Sowohl die klare und intensive Farbaus- Wir bitten um Voranmeldung wahl als auch die Farbverläufe unterstreichen die dramatische Dynamik und Kraft unter 089 950 81-506 der in Bewegung gezeichneten Stiere und Pferde. Oft verzichtet die Künstlerin oder ticket@unterfoehring.de auf einen farbigen Hintergrund, um die Tiere auf einer weißen Fläche als Protago- nisten in den Mittelpunkt zu stellen. Die teilweise aggressiv und ungezähmt wir- kenden Tiere können vielfältige Gefühle beim Betrachter auslösen, vielleicht so- gar provozieren. Als Gegenpol zu den Tierbildern sind Acrylbilder und grafische Arbeiten auf Papier mit Porträts von Menschen zu sehen. 22 Foto: © Künstlerin
November HENDRIK ESCH: GIFTRAUSCH Krimilesung Ein berühmtes Knabenchor-Internat in der bayerischen Provinz: Sir Evelyn Lesung Rutland gilt als exzentrisches Genie am Dirigentenpult. Und das von ihm geleitete Kolleg Ida-Rubinstein genießt weltweiten Ruhm. Was keiner weiß: Die Jungen Dienstag, 10.11.2020, 20 Uhr werden mit Ritalin gedopt, um ihre Leistung zu steigern. Als ausgerechnet der Bibliothek Sohn des Maestro eine Überdosis erwischt und ins Koma fällt, droht ein riesiger Skandal. Gegen ein fürstliches Honorar soll nun Rechtsanwalt Paul Colossa den 5,00 Euro guten Ruf des Internats wiederherstellen. Die Summe hätte ihn allerdings stutzig machen müssen... Hendrik Esch wurde 1975 in München geboren. Er arbeitet als Opferanwalt und Strafverteidiger, schlägt sich aber auch mit Auffahrunfällen, Mietnomaden und Maschendrahtzäunen herum. Kein menschlicher Abgrund ist ihm fremd, die Hoffnung lässt er trotzdem immer erst am Schluss sterben. Mit seinem ersten Roman „Jagdtrieb“ hat er die Serie um den bayerischen Rechtsanwalt Paul Colossa begonnen. Foto: © privat 23
November ULAN & BATOR: ZUKUNST „Der lustige Irrsinn hat nicht nur Methode, sondern auch Tiefgang.“ Süddeutsche Zeitung Deutschlands feinste Absurdisten sind zurück! Kabarett Donnerstag, 12.11.2020, 20 Uhr In ihrem neuen Programm „Zukunst“ perlen aus den bunten Strickmützen von Ulan & Bator wieder irrwitzige Ideen: Seien es Pina-Bausch-tanzende Fabrik Schulaula arbeiter, ein mutierter Käse, der Bleiberecht verlangt, oder der zur psychedeli- 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) schen Achterbahnfahrt geratene Arbeitstag im Großraumbüro – was andere nicht einmal in Worte fassen können, spielen diese beiden ziemlich anders gestrickten Kabarettisten in wahnwitzigen Szenen. Doch selbstverständlich gibt’s auch ein Wiedersehen mit Rudolf Nurejew, dem Stuhlkonzert und anderen ihrer Klassiker. Und auch in „Zukunst“ braucht das vielfach preisgekrönte Duo nicht mehr als eine leere Bühne, seine Musikalität, sein Theaterhandwerk und seine legendäre Spielfreude! 24 Foto: © Andreas Reiter
November LUTZ VON ROSENBERG LIPINSKY: DEMOKRATUR ODER: DIE WAHL DER QUAL Die Demokratie ist in Gefahr. Sagen die einen. Wir leben in keiner Demokratie. Kabarett Sagen die anderen. Es ist Zeit, mal darüber zu sprechen, was das denn über- haupt sein soll: „Herrschaft des Volkes“. Mittwoch, 18.11.2020, 20 Uhr Schulaula Wir regen uns auf wie selten, wollen alles wissen und sind dann stets dagegen. Es wird Zeit, sich zu vergewissern: Wollen und können wir überhaupt Demokratie? 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) Und ist sie alternativlos? Vielleicht sollten wir mal wieder was anderes auspro bieren: Monarchie, Plentokratie oder Anarchie. Vielleicht sind wir dann eines Tages zufrieden? Und bekommen, was wir wollen: unsere Ruhe!? Lutz von Rosenberg Lipinsky ist „Deutschlands lustigster Seelsorger“. Seit Jahren sorgt er sich auf unterhaltsame und intelligente Weise um die deutsche Seele. Und diese wühlt sich in diesen Zeiten auf wie selten. In seinem neuen Programm geht Lutz von Rosenberg Lipinsky daher nun an die Wurzeln. Er recherchiert, er stellt dar, aus und bloß – und die Systemfrage: wozu Demokratie? Foto: © Kolja von der Lippe 25
November MICHAEL LERCHENBERG: BERGWEIHNACHT Heitere und besinnliche Geschichten zur Weihnachtszeit Weihnachten – Berge – Schnee, seit Adalbert Stifter verlegen bis heute bairische Lesung mit Musik und österreichische Autoren das Wunder von Christi Geburt in die verschneite Donnerstag, 19.11.2020, 20 Uhr Berglandschaft oder erzählen vom Zauber der Weihnachtszeit in ihrer winterli- chen Heimat. Bürgerhaus 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Michael Lerchenberg, einer der beliebtesten Schauspieler mit bairischem Zungenschlag und dialektsicher wie kaum ein anderer, begeistert seit über 20 Jahren mit Ludwig Thomas „Heilige Nacht“ sein Publikum. Jetzt präsentiert er endlich mit „Bergweihnacht“ eine neue Lesung für die Weihnachtszeit mit heiteren und besinnlichen Geschichten aus Altbaiern und Österreich. Begleitet wird er dabei von der ausdrucksstarken Musikerin und Komponistin Jolanta Szczelkun, die es auf besondere Weise versteht, mit ihrem expressiven Akkordeonspiel ein Publikum zu fesseln und zu verzaubern. 26 Foto: © Gert Krautbauer
November Theater Unikate GILLA CREMER: DIE DINGE MEINER ELTERN „Gilla Cremer brilliert in ihrem Solo ‚Die Dinge meiner Eltern‘.“ Hamburger Abendblatt Agnes steht im Haus ihrer verstorbenen Eltern. Hier ist sie aufgewachsen, hier Schauspiel haben Vater und Mutter 60 Jahre lang gewohnt – nun muss es geleert werden. Wo fängt man an? Im Keller oder auf dem vollgestopften Speicher? An jedem Sonntag, 22.11.2020, 19 Uhr Gegenstand scheint noch so viel Leben zu hängen, ein vertrauter Geruch oder Bürgerhaus eine Geschichte! Behalten? Verschenken? Verkaufen? Wegwerfen? Erinnerungen an die Familie und die eigene Kindheit springen aus Schubladen und Schränken. 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro) Agnes stolpert über Briefe und Tagebücher, die nicht für sie bestimmt waren. „Was vom Leben übrig bleibt, kann alles weg“, hatte ihr ein Entrümpelungs-Profi geraten. Wenn das so einfach wäre... Gilla Cremer gelingt eine punktgenaue Balance zwischen anrührenden und ko- mischen Momenten und obendrein ein großes Kunststück: Auf bezaubernde Weise führt sie den Zuschauer zu seinen ganz persönlichen Erinnerungen und lässt ihn – mal betroffen, mal amüsiert – innerlich rufen: „Das kenne ich doch!“ Foto: © Bo Lahola 27
November AXEL HACKE LIEST UND ERZÄHLT „Hacke beherrscht alle Töne perfekt: Witz und Parodie, feine Ironie und politischen Ernst. Und erinnert dabei mit seiner norddeutschen Zurückhaltung an den großen Loriot.“ Badische Neueste Nachrichten Axel Hackes Lesungen sind Unikate, kein Abend ist wie der andere. Da hockt Lesung nicht einer hinter einem Tisch mit Wasserglas und Lampe und trägt aus seinem Dienstag, 24.11.2020, 20 Uhr neuen Buch vor, wie das üblich ist. Nein, Hacke sitzt auf einem Stuhl, redet über das Leben, erzählt von seiner Arbeit und hat alles dabei, was er im Leben ge- Bürgerhaus schrieben hat. Na gut, eine Menge von dem – und das ist sehr viel: tausende 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) von Kolumnen aus dem Magazin der „Süddeutschen Zeitung“, dazu einen Stapel von Büchern, jenes zum Beispiel über die sehr lustigen Speisekarten Oberst von Huhns bis zu dem heiter-philosophischen „Die Tage, die ich mit Gott verbrachte“. Und natürlich geht es, in erster Linie und sehr ausführlich, um sein allerneuestes Buch: „Wozu wir da sind. Walter Wemuts Handreichungen für ein gelungenes Leben“, der ebenso furiose wie entspannt-witzige Monolog eines hauptberufli- chen Nachruf-Autors über die großen Fragen unserer Existenz. 28 Foto: © Thomas Dashuber
November MARTIN FRANK: EINER FÜR ALLE – ALLE FÜR KEINEN! „Zum Brüllen komisch, zum Heulen schön und dazwischen einfach nur zum Staunen.“ Passauer Neue Presse Der junge niederbayerische Kabarettist Martin Frank schoss wie eine Rakete in Kabarett den Kabaretthimmel und zieht dort als Komet durch den Satire-Orbit. Ganz Sohn eines Landwirts, lugt er zwar immer wieder Richtung Milchstraße, richtet seinen Freitag, 27.11.2020, 20 Uhr aufmerksamen Blick aber gezielt auf Stadt und Land, auf die Gesellschaft und Bürgerhaus deren Auswüchse. 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) „Einer für alle – Alle für keinen“, so beschreibt Martin Frank sein momentanes Bild einer Gesellschaft, in der individuelle Luxusprobleme den gesunden Men- schenverstand zu überschatten scheinen. Und dann kam dieses Virus, dieses Corona und nichts ist mehr so wie vorher. Erst stand alles still und jetzt wird vieles anders – heißt es zumindest. Das wäre doch die optimale Gelegenheit für einen Relaunch – wie man in Niederbayern stets zu sagen pflegt. Noch einmal alles auf Anfang, mit Blick auf die wirklich wichtigen Dinge des Lebens? Martin Frank sinniert gewohnt frech, hintersinnig und gespickt mit noch mehr Arien über unser teils doch recht absurdes Leben auf dieser Erde. Foto: © Andreas Kusy 29
Dezember Moldawisches Nationalballett COPPÉLIA Musik: Léo Delibes „Tanzkunst auf höchstem Niveau... Mühelose Hebungen und zierliche Pirouetten auf der Spitze ließen ein Gefühl von Schwerelosigkeit und Eleganz aufkommen.“ Westdeutsche Allgemeine Zeitung „Coppélia“ ist ein Werk der Romantik und der Vorliebe dieser Epoche für fantasti- Ballett sche Geschichten. Es erzählt von der Puppe Coppélia und dem jungen Franz, Dienstag, 08.12.2020, 20 Uhr der sich in sie verliebt. Der Dritte im Bunde ist der alte Doktor Coppélius, der einzig dafür lebt, seine Schöpfung Coppélia zu einem menschlichen Wesen zu Bürgerhaus machen. 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro) Die Erzählung „Der Sandmann“ von E. T. A. Hoffmann und Adolphe Adams Oper „La poupée de Nuremberg“ gaben für das Coppélia-Ballett die Anregung, das in der Choreografie von Arthur Saint-Léon 1870 in Paris erfolgreich uraufgeführt wurde. Saint-Léon stützte sich auf Charaktertänze wie Walzer, Mazurka und Czárdás. Große Bedeutung für die Wirkung des Balletts kommt Léo Delibes’ (1836 – 1891) Komposition zu. Sie zeichnet sich durch eine für die Ballettmusik bis heute ungewöhnliche orchestrale Plastizität und vor allem melodische Raffi- nesse aus. Coppélia gehört weltweit zu den beliebtesten Balletten. 30 Foto: © ART Stage
Dezember Filmtheater DREI MÄNNER IM SCHNEE Das Kölner Theaterensemble „Filmtheater“ bringt Erich Kästners beliebte Verwechslungskomödie in Schwarz-Weiß auf die Bühne Der exzentrische und gutmütige Millionär Tobler will die Menschen studieren. Er Schauspiel beteiligt sich unter dem Namen Schulze an einem Preisausschreiben seiner eige- nen Firma – der weltbekannten Tobler-Werke – und gewinnt den zweiten Preis: Mittwoch, 09.12.2020, 20 Uhr einen zehntägigen Aufenthalt im Grand Hotel zu Bruckbeuren in den Alpen. Er Bürgerhaus tritt die Reise an, um zu erleben, wie die Menschen dort auf einen armen Schlu- cker reagieren. 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro) Fälschlicherweise wird jedoch Dr. Fritz Hagedorn, ein arbeitsloser Werbefach- mann, der den ersten Preis gewonnen hat, für den reichen Mann gehalten und entsprechend verwöhnt. Tobler hingegen wird in eine kleine Dachkammer ohne Heizung gesteckt, vom Personal schikaniert und zu Gelegenheitsarbeiten heran- gezogen. Schon am ersten Tag schließt er Freundschaft mit Hagedorn, obwohl das entsetzte Personal jeglichen Kontakt zwischen den beiden zu verhindern sucht. Eine turbulente Verwechslungskomödie mit einem Schuss Romantik nimmt ihren Lauf... Foto: © Filmtheater 31
Dezember Moldawisches Nationalballett DORNRÖSCHEN Musik: Peter Iljitsch Tschaikowsky Märchenklassiker als Ballett für die ganze Familie „Dornröschen“ ist die Geschichte von der Prinzessin Aurora, die von den guten Ballett Feen gerettet wird. Zu Auroras Geburt bringen alle Feen gute Wünsche als Donnerstag, 10.12.2020, 17 Uhr Geschenk. Bis auf die böse Fee Carabosse: Obwohl sie nicht eingeladen wurde, erscheint sie und bringt als bittere Taufgabe einen Fluch. An ihrem 16. Geburts- Bürgerhaus tag werde sich die Prinzessin an einer Spindel stechen und daran s terben. Zum 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro) Glück hat die Flieder-Fee ihren Wunsch noch frei und kann den drohenden Tod in einen 100-jährigen Schlaf umwandeln... Mit seiner wundervollen Interpretation nimmt das Moldawische Nationalballett Kinder und Erwachsene mit in eine zauberhafte Märchenwelt: Die Fülle choreografisch-tänzerischer Höhepunkte, kombiniert mit der Musik von Tschaikowsky, machen „Dornröschen“ zu einem traumhaft schönen, unvergess lichen Ballettabend! 32 Foto: © ART Stage
Dezember FRANZ JANSENS: PAPIERARBEITEN „Ich male, weil ich weiß, dass ich meine Gefühle auf diese Weise besser ausdrücken kann als durch Worte.“ Franz Jansens Franz Jansens ist ausgebildeter Glas- und Porzellanmaler und war als solcher Ausstellung lange Zeit unter anderem bei der Firma Rosenthal beschäftigt. Nach einer Um- schulung zum Tiefdruckretuscheur arbeitete er später auch mit elektronischer Freitag, 11.12.2020, 19 Uhr Bildbearbeitung bis zu seinem Ruhestand im grafischen Gewerbe. bis 22.01.2021 Rathaus Von der figürlich-naturalistischen Darstellungsweise, wie sie auf Porzellan üblich ist, entfernte er sich schon bald, arbeitete unter der künstlerischen Anleitung von Eintritt frei Professor Alois Scharl in Nürnberg, mit Juschi Bannasky in Starnberg und be- suchte Aktmalkurse bei Gershom v. Schwarze in München. So gelang es ihm, Wir bitten um Voranmeldung einen eigenen Stil in seiner Malweise zu finden, mehr und mehr auch in Richtung unter 089 950 81-506 gegenstandsloser Malerei. Er verwendet mal Kohle, mal Filzstift, auch Acryl. oder ticket@unterfoehring.de Auf seinen zahlreichen Reisen im In- und Ausland entstehen zart hingeworfene Skizzen von Alltagsszenen, von Blüten, Pilzen und Insekten. Er fertigt Linol- und Holzschnitte, Radierungen, auch Monotypien – immer auf der Suche nach neuen Ausdrucks- und Darstellungsweisen. Foto: © Künstler 33
Dezember Solisten der Münchner Philharmoniker FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT Mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Vivaldi und Carl Philipp Emanuel Bach Die Solisten der Münchner Philharmoniker sind nach ihrem begeisternden Auftritt Konzert im Januar 2018 wieder mit einer wunderbaren Auswahl an Werken von Barock Samstag, 19.12.2020, 20 Uhr bis Klassik zu Gast in Unterföhring. Das Ensemble, das kürzlich sein 25-jähriges Jubiläum feierte, besteht aus Konzertmeistern, Solobläsern und ausgewählten Bürgerhaus Musikern der Münchner Philharmoniker. Solisten des Abends sind die beiden 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro) stellvertretenden Konzertmeister Odette Couch und Iason Keramides, der Soloflötist Michael Kofler sowie der Solotrompeter Guido Segers. Mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Vivaldi („Herbst“ und „Winter“ aus den „Vier Jahreszeiten“), C. P. E. Bach, B. A. Marcello und François Devienne verspricht der Abend ein musikalischer Hochgenuss zu werden, wobei die Solisten der Münchner Philharmoniker die Zuhörer mit Esprit und viel Freude am virtuosen Musizieren auf die bevorstehenden Weihnachtstage einstimmen möchten. 34 Foto: © Tilodron - Tassilo Baumer
Dezember Ricardo Volkert & Ensemble FELIZ NAVIDAD! ANDALUSISCHE WEIHNACHT UND FLAMENCO Ricardo Volkert: Gitarre, Gesang, Geschichten; „La Picarona“: Gesang, Tanz; Olivia Muriel Roche: Gesang, Tanz; Carmen López: Gesang, Tanz; Jost-H. Hecker: Violoncello; Simon „El Quintero“: Gitarre, Harfe Das weihnachtliche Wohnzimmer einer andalusischen Familie ist der Ausgangs- Konzert punkt einer musikalischen Reise durch den Süden Spaniens. Mit rassigen Flamencogitarren, virtuosem Violoncello, mehrstimmigem Gesang und aus- Dienstag, 22.12.2020, 20 Uhr drucksstarkem Tanz begeben sich die Musiker und Tänzerinnen auf eine Tour Schulaula von den Bergdörfern der Sierras hinunter in die Städte Granada und Sevilla und von dort an die Strände der andalusischen Meere. Der Schwerpunkt des 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro) Programms liegt bei den mal schwungvoll-lustigen, mal zart-melancholischen Weihnachtsliedern (Villancicos) der Spanier. Ricardo Volkert führt die Zuschauer unterhaltsam moderierend in eine poetische Bilderwelt und erzählt spannende Geschichten über Land und Leute, Heilige und Sünder, über das Spanien von gestern und heute. Ein weihnachtlicher Abend im Advent, ganz im Zeichen des Südens. Perfekt für die kalte Jahreszeit! Foto: © Brigitte Sporrer 35
Jubiläum BALLETT, THEATER, LESUNGEN, TANZ, OPER, KINO, KONZERTE, SCHAUSPIEL, AUSSTELLUNG, KABARETT, MUSICAL, COMEDY, VORTRAG, OPERETTE, KONZERT... 36
Liebe Gäste und Freunde des Bürgerhauses, vor 10 Jahren, im September 2010, wurde das Bürgerhaus mit einem großen Festakt feierlich eröffnet. Dieses Jubiläum wollten wir mit Ihnen allen mit einem großen Spektakel rund um das Bürgerhaus gebührend feiern. Nun hat uns Corona einen Strich durch die Rechnung gemacht - aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben: Das große Fest wird im September 2021 nachgeholt! Ein kleines Jubiläums- stück wollten wir uns dennoch nicht nehmen lassen. Am 24.10.2020 feiert die Produktion der Bürger- bühne Unterföhring P remiere und verspricht einen witzig-schrägen Blick hinter die Kulissen des Bürgerhauses (s. S. 21). Seien Sie mit dabei, wenn es heißt „Ja, wo gibt’s denn so was?“ 37
© 2000-2019 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel © 2019 Studiocanal Warner Bros. Pictures Germany ©DEFA-Stiftung/Angelika Rößler MAREN KROYMANN HEINER LAUTERBACH BARBARA SUKOWA Kino PROGRAMM EIGENTUM DER STUDIOCANAL GMBH. GEBRAUCH NUR FÜR WERBEZWECKE. VERKAUF, VERVIELFÄLTIGUNG ODER ÜBERTRAGUNG DIESES MATERIALS IST STRENGSTENS UNTERSAGT. Oktober bis Dezember 2020 STUDIOCANAL PRÄSENTIERT “ENKEL FÜR ANFÄNGER” EINE PRODUKTION DER CLAUSSEN+PUTZ FILMPRODUKTION IN KOPRODUKTION MIT STUDIOCANAL FILM SOWIE ARD DEGETO UND BAYERISCHER RUNDFUNK MIT MAREN KROYMANN HEINER LAUTERBACH BARBARA SUKOWA DOMINIC RAACKE GÜNTHERMASKEN-MARIA HALMER PALINA ROJINSKI LAVINIA WILSON PAULA KALENBERG TIM OLIVER SCHULTZ MAYA LAUTERBACH JULIUS WECKAUF BRUNO GRÜNERPRODUKTIONS- JULIA & LUISE GLEICH UND ALS GAST MATTHIAS KOEBERLIN CASTINGDANIELA TOLKIENHERSTELLUNGS- BILDGESTALTUNG ANDREAS BERGER AAC SZENENBILD ELLEN LATZ BILD PERI DE BRAGANCA BILD DUNJA PFLUGFELDER LISA MEIER ORIGINALTON ERIK SEIFERT SUPERVISION JOSEF STEINBÜCHEL MISCHUNG FALK MÖLLER MUSIK HELMUT ZERLETT SCHNITT ANDREA MERTENS BFS LEITUNG SEBASTIAN FRÖHLICH KOSTÜM- SOUND LEITUNG PETER DRESS KAUFMÄNNISCHE LEITUNG JENS OBERWETTER REDAKTION CLAUDIA GRÄSSEL CARLOS GERSTENHAUER TOBIAS SCHULTZE KOPRODUZENTIN CHRISTINE STROBL KOPRODUZENTEN KALLE FRIZ ISABEL HUND SANDRINE MATTES PRODUZENTEN ULI PUTZ JAKOB CLAUSSEN DREHBUCH ROBERT LÖHR REGIE WOLFGANG GROOS © 2020 CLAUSSEN+PUTZ FILMPRODUKTION GMBH | STUDIOCANAL FILM GMBH | ARD DEGETO UND BAYERISCHER RUNDFUNK #EnkelFuerAnfaenger IM KINO Der Kino-Kulturtreff So., 11. Okt. 2020 So., 29. Nov.2020 So., 20. Dez. 2020 im Bürgerhaus 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr Eintritt: 5,00 Euro für Erwachsene 3,00 Euro für Kinder Reservierungen unter www.buergerhaus- unterfoehring.de/sonntagskino oder unter Tel.: 089 950 81-506. Bitte holen Sie Ihre reservierten Karten spätestens 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn ab. So., 18. Okt. 2020 So., 8. Nov. 2020 So., 13. Dez. 2020 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr © Wild Bunch © 2019 Studiocanal © 24 Bilder 38
PROGRAMM FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Veranstaltungsorte Bürgerhaus: Münchner Straße 65 Schulaula: Bahnhofstraße 3 Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus Bei kostenfreien Kinderveranstaltungen am Vormittag bitten wir um Vorreservierung unter 089 950 81-506 oder ticket@unterfoehring.de Foto: © Angella Dagenhart/Pixabay 39
Oktober Kleine Oper Bad Homburg TILL EULENSPIEGELS LUSTIGE STREICHE Das moderne Familienmusical über den bekanntesten Narren der Welt Für Kinder ab 5 Jahren Till Eulenspiegel war nach außen hin ein Narr. Schaut man aber genauer hin, so Familienmusical sieht man, dass er seinen Mitmenschen an Denkvermögen, Scharfsinn und Witz Mittwoch, 28.10.2020, überlegen war. In seinen Schelmenstreichen stellte er sich mit Schläue dumm 10:30 und 16 Uhr und nahm jedes Wort seiner Mitmenschen stets wörtlich. Damit hielt er ihnen den Spiegel vor und zeigte so ihre Schwächen und Verfehlungen. Mittels Schulaula Gelächter und Schadenfreude setzte er sie öffentlich der scharfen, aber nicht 5,00 Euro (Erwachsene 10,00 Euro) ausgesprochenen Kritik aus und deckte so auch die Missstände seiner Zeit auf. „Echte“ Opernsänger laden das junge Publikum zu einem lustigen Ausflug in die klassische Musik ein. Sie singen klassische Melodien und Arien aus Oper und Operette zu Till Eulenspiegels Streichen. Ein Konzertpianist begleitet sie am Flügel. Und dazu gibt’s Popmusik und fetzige Tänze! 40 Foto: © Kleine Oper Bad Homburg
Dezember a.gon Theater München RONJA RÄUBERTOCHTER Nach dem Roman von Astrid Lindgren Für Kinder ab 6 Jahren In einer schlimmen Gewitternacht wird Ronja in die herzlich-raue Welt jener Räu- Familienschauspiel mit Musik berbande geboren, die ihr Vater Mattis anführt. Ungezwungen und frei wächst sie heran und macht sich den zauberhaften, nicht ungefährlichen Wald rund um Dienstag, 22.12.2020, 18 Uhr die Mattisburg zu eigen. Und sie begegnet Birk, dem gleichaltrigen Sohn des Bürgerhaus Anführers der konkurrierenden Borka-Sippe. Beide sind geprägt durch die Feindschaft ihrer Eltern, entwickeln aber bald ein geschwisterliches Miteinander, 5,00 Euro (Erwachsene 10,00 Euro) das von Liebe, Respekt und Hilfsbereitschaft getragen wird. Letztlich zeigen sie mehr Klugheit als ihre Väter... „Ronja Räubertochter“ ist Astrid Lindgrens letztes großes Werk. Ihre ganze Lebenserfahrung und Wärme ist in diesem großartigen Text verdichtet. Eine Geschichte vom Kindseindürfen, vom Erwachsenwerden, vom Eine- Haltung-im-Leben-Finden, wie es so schnell keine zweite gibt. Mit Björn Isfälts Originalmusik aus dem Film und natürlich komplett live. Foto: © a.gon Theater München 41
VEREINSVERANSTALTUNGEN Die Vereine im Bürgerhaus Unterföhring • Agenda 21 • AWO Ortsverband Unterföhring • Förderverein Soziale Dienste Unterföhring • Gartenbauverein Unterföhring • G.T.E.V. Edelweiß • Helferkreis Unterföhring • KC Kegelclub Unterföhring • Laienspielgruppe 42 Foto: © G. Förtsch
November LAIENSPIELGRUPPE UNTERFÖHRING: HERBSTTHEATER – DEIFI SPARIFANKERL Der fidele bayerische Teufel Luziferius Sparifankerl bekommt den Auftrag, den Schauspiel bisher anständigen Bertl zu Untaten anzustiften. Dafür erscheint er in skurriler Menschengestalt bei dem armen Ziegenbauern. Wäre da nicht das gute bayeri- Freitag, 13.11.2020, 20 Uhr sche Essen, die weibliche Verlockung und besonders der verflixte Schnaps, sein Samstag, 14.11.2020, 20 Uhr teuflischer Plan würde problemlos aufgehen. Aber schon der kleinste Schluck hat für ihn fatale Folgen, und die Geschichte droht sich dramatisch zuzuspitzen. Freitag, 20.11.2020, 20 Uhr Doch der Mut von Bertls Schwester, die verführerischen Blicke einer fremden Samstag, 21.11.2020, 20 Uhr Frau, die waghalsige Aktion einiger Personen und der überraschende Verlauf in der Schicksalsnacht lassen alles anders enden als gedacht. Bürgerhaus Nach den ersten Spielstätten beim „Gocklwirt“ und in der Gemeindehalle hat die 10,00 Euro Laienspielgruppe seit 2010 ihre Heimat im Bürgerhaus gefunden. Mit inzwischen Kartenvorverkauf ab 29.09.2020 im Bürgerhaus über 120 Aufführungen hat die Theatergruppe das kulturelle Leben der Gemeinde Unterföhring (Öffnungszeiten siehe Seite 51) oder Unterföhring nachhaltig mitgeprägt. unter www.buergerhaus-unterfoehring.de Foto: © Uta Schweikl 43
Dezember Weihnachtsmärkte in Unterföhring CHRISTKINDLMARKT UND AFTER WORK X-MAS Christkindlmarkt Christkindlmarkt Freitag: • Eröffnung durch den Ersten Bürgermeister Freitag, 04.12.2020, 17–21 Uhr mit der Jugend- und Nachwuchskapelle Unterföhring Samstag: • Blaskapelle Unterföhring Samstag, 05.12.2020, 14–21 Uhr • Aufführung der Kinder- und Jugendgruppe Sonntag, 06.12.2020, 11–18 Uhr der Laienspielgruppe Unterföhring Sonntag: • Männergesangverein Unterföhring Marktdach Bürgerhaus • Aufführung der Kinder- und Jugendgruppe After Work X-Mas der Laienspielgruppe Unterföhring Heimatmuseum: Weihnachtsausstellung; Feringahaus: Weihnachtsbasteln Dienstag, 08.12.2020 bis Donnerstag, 10.12.2020, jeweils 16–20:30 Uhr After Work X-Mas S-Bahn-Kreisel Dienstag: Auftakt Mittwoch: Live-Musik-Programm Eintritt frei Verköstigung durch Unterföhringer Vereine Das genaue Programm entnehmen Sie bitte in der Vorweihnachtszeit der örtlichen Presse. 44 Foto: © Gem. Unterföhring/foe
Dezember MÄNNERGESANGVEREIN UNTERFÖHRING: UNTERFÖHRINGER ADVENT Der Titel „Unterföhringer Advent“ ist alljährlich Markenzeichen für eine besinnliche, Konzert feierliche Stunde in der wunderschönen Barockkirche St. Valentin, wie immer am dritten Adventssonntag. Sonntag, 13.12.2020, 17:00 Uhr Bürgerhaus Festliche Bläsermusik aus den Reihen der Blaskapelle Unterföhring, heitere und nachdenkliche Texte, ausgewählt und vorgetragen von Konrad Pech, alpenländi- Eintritt frei sche Volksmusik von der „Früahmusi“ und den „Früahdeandl“ aus Brunnthal und als Veranstalter der Männergesangverein Unterföhring werden den Glanz und die Freude der vorweihnachtlichen Zeit in die Herzen der Besucher tragen. Den Schlusspunkt bildet traditionell der von allen Mitwirkenden und Besuchern gemeinsam gesungene Andachtsjodler, seit 200 Jahren fester Bestandteil vieler Christmetten im alpenländischen Raum. Die musikalische Gesamtleitung hat Rainer Wiedemann. Foto: © Männergesangverein Unterföhring 45
Sie können auch lesen