LebensRäume 4 VORGEMERKT: Magazin der Wohnungsgenossenschaft Dessau eG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LebensRäume
Magazin der Wohnungsgenossenschaft Dessau eG
4 VORGEMERKT:
2021
Unsere Geschäftsstelle
ist vom 24.12.2021 bis zum 01.01.2022 geschlossen.
Ab dem 03.01.2022 sind wir wieder für Sie da.
2–3
INHALT
AKTUELL SERVICE
Liebe Leserinnen, liebe Leser ....................... 3 Kinderaktion aus dem Magazin 3
Verabschiedung, Neu- und Wiederwahl im kam gut an .................................................. 24
Aufsichtsrat ................................................... 4 Geburtstagsgrüße ........................................ 25
Erfahrungsaustausch mit erstmalig Kindersprint 2021 ........................................ 26
gewählten Vertretern und Vertreterinnen ..... 5 Wir sind gelaufen ........................................ 28
Vorstellung der neuen Auszubildenden ........ 6 Handballfreikarten ....................................... 28
BAUGESCHEHEN Starke Partner
der Wohnungsgenossenschaft ............. 30 - 31
Baustellenreport – Peterholzstraße 48 .......... 7
Weihnachtsgrüße ......................................... 32
Stand der Baumaßnahmen 2021
und Ausblick 2022 ................................... 8 - 9
WISSENSWERTES
Vor 18 Jahren wurden 3 Kinder Mitglied
unserer Wohnungsgenossenschaft ............. 10
Wissenswertes vom Betriebskostenteam .... 11
50 Jahre - Ein goldenes Wohnjubiläum:
1971 – 2021 ......................................... 12 - 13
Wir stellen Vereine vor –
Verein zur Förderung und Erhaltung
des Neuen Wasserturmes e. V. ........... 14 - 15
Töchter und Söhne unserer Stadt –
Samuel Heinrich Schwabe .................. 16 - 17
Information zur Weihnachtsbaumentsorgung
Januar 2022 ................................................ 18
Horst Bäumchen ist wieder unterwegs! –
Ein Problem auf dem Balkon ....................... 19
SERVICE
Kinderseite –
Der Adventskranz .................................. 20 - 21
Rätselseite ........................................... 22 - 23
M
IMPRESSU
ber: essau eG
Herausge g sg en o ss enschaft D
er Wohnun au-Roßlau
Vorstand d 0, 0 6844 Dess
ra ß e 3
Wolfgangst -0
fo n : 0 3 40/260 22
Tele :
tz/Druck
Layout/Sa erg GmbH
e D ru c ke rei Wittenb t Dessau eG
,
Elb
nu n g sg e nossenschaf
Fotos: Woh
Adobe Stock 4.11.2021
d a k tio n s schluss: 0
Re
AKTUELL
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,
in großen Schritten nähern wir uns dem des Wohnungsbestandes wird konti- Erinnert sich jemand an unser Mieter-
Ende des Jahres 2021. Und auch in die- nuierlich fortgesetzt. Zu den einzelnen magazin Nr. 2 aus dem Jahre 2003!?
sem Jahr können wir wieder auf ein er- Maßnahmen erfahren Sie mehr auf den Das Titelbild zeigte damals unsere drei
folgreiches Jahr für die Genossenschaft folgenden Seiten. jüngsten Genossenschaftsmitglieder.
zurückblicken. Was aus ihnen geworden ist, lesen Sie
Sie als Mieter haben Ihren Teil dazu bei- Die Anzahl leerstehender Wohnungen auf Seite 10.
getragen, dass auch das Jahr 2021 ein konnte auch im Jahr 2021 – entgegen
erfolgreiches Jahr geworden ist, indem der allgemeinen Entwicklung in Des- Viele weitere interessante Artikel kön-
beispielsweise Arbeiten in Abstimmung sau-Roßlau - auf dem niedrigen Niveau nen Sie in unserer aktuellen Ausgabe
mit Ihnen fristgerecht fertiggestellt wer- der Vorjahre gehalten werden. Dies ist des Magazins lesen. Wir wünschen Ih-
den konnten. Alle Mitarbeiterinnen und insbesondere vor dem Hintergrund ei- nen viel Spaß dabei.
Mitarbeiter unserer Genossenschaft nes zunehmend schwierigeren Markt-
haben ihren Beitrag geleistet, indem umfeldes hervorzuheben. Und es si- Für die bevorstehende Weihnachtszeit
eine Vielzahl von anspruchsvollen Auf- chert der Genossenschaft eine stabile und den Jahreswechsel wünscht Ihnen
gaben routiniert und in gewohnt hoher Einnahmesituation, aus der heraus der Vorstand, Nicky Meißner und Mat-
Qualität abgearbeitet wurde. An dieser auch zukünftige Projekte realisiert wer- thias Kunz, auch im Namen des Auf-
Stelle dafür nochmal Danke. den können. sichtsrates und aller Mitarbeiter/-innen
Im Zuge der diesjährig durchgeführten alles Gute und vor allem, dass Sie ge-
Viele Baumaßnahmen wurden wieder Vertreterwahl haben wir die erstmalig sund bleiben.
und werden weiterhin umgesetzt. Ob Gewählten im September 2021 zu ei-
Rückbau, Neubau oder Modernisie- nem Erfahrungsaustausch eingeladen.
rungsmaßnahmen - die Aufwertung Lesen Sie hierzu auf Seite 4/5. Nicky Meißner Matthias Kunz
4–5
VERABSCHIEDUNG, NEU- UND WIEDER-
WAHL IM AUFSICHTSRAT
von Matthias Kunz des Ausscheidens von
Herrn Wolfgang Möller
Im letzten Magazin haben wir bereits kurz freigewordene Stelle im
und knapp die Ergebnisse der Vertreter- Aufsichtsrat wird fortan
versammlung 2021 zusammengefasst. An durch unsere ehe-
dieser Stelle noch einige Worte zum Be- malige kaufmänni-
schluss-Nr. VV 33 / 004 / 2021, der Wahl sche Leiterin und
von Aufsichtsratsmitgliedern. Prokuristin, Frau
Cornelia Koppe,
Nach 24 Jahren hat sich neu besetzt. Im
Herr Wolfgang Möller Rahmen der Ver-
in diesem Jahr mit dem treterversamm-
Ende seiner regulären lung erfolgte die
Amtszeit aus dem Auf- Wahl von Frau
sichtsrat verabschiedet. Koppe zum neu-
24 Jahre ununterbroche- en Aufsichtsrats-
ne Tätigkeit im Aufsichts- mitglied.
rat der Wohnungsgenos- Frau Koppe war
senschaft Dessau 25 Jahre für die
eG, anfangs in Genossenschaft
der Funktion des tätig. Mit dem in dieser Zeit gesammelten
Schriftführers Wissen und dem Erfahrungsschatz wird
und im Finanz- sie den Aufsichtsrat sicherlich bereichern.
ausschuss tä-
tig, seit 2005 Auch die erste Amtszeit unseres Auf-
und zuletzt als sichtsratsmitgliedes Fred Kursawe endete
stellvertreten- Im Jahr 2021. Herr Kursawe stellte sich
der Aufsichts- zur Wiederwahl und wurde von den Ver-
ratsvorsitzen- tretern für weitere sechs Jahre gewählt.
der, in der Zeit Der Aufsichtsrat besteht somit weiterhin
von Oktober aus sechs Mitgliedern.
2017 bis Mai ERFAHRUNGSAU
2018 gar
als Vorsit- GEWÄHLTEN VER
zender des
Aufsichtsrates. Die Genossenschaft hat
Herrn Wolfgang Möller viel zu verdan-
ken. Er war in Sitzungen stets gut vorbe-
reitet und stand immer im Thema. Seine
menschlich und fachlich fundierte Mei-
nung fand dabei stets große Anerkennung
und war oft Richtschnur für die Entschei-
dungsfindung im Aufsichtsrat. Er trägt
persönlich einen großen Anteil an der
erfolgreichen Entwicklung unserer Genos-
senschaft. Deshalb haben Aufsichtsrat
und Vorstand gemäß Beschluss AR V von Sabine Becker
- 003 – 2021 vom 01.09.2021 vorge-
schlagen, Herrn Wolfgang Möller als Auf Einladung des Vorstan-
Ehrenmitglied in den Aufsichtsrat des fand am 23.09.2021 für
zu berufen. Über die Berufung ist alle erstmalig gewählten Ver-
in der Vertreterversammlung 2022 treter und Vertreterinnen ein
zu beschließen. Damit verabschiedet Erfahrungsaustausch in der
sich Herr Möller in seinen wohlverdienten Geschäftsstelle der Woh-
Ruhestand. Wir wünschen ihm und sei- nungsgenossenschaft statt.
ner Frau auf diesem Wege weiterhin alles Viele der erstmalig Gewähl-
Gute, vor allem Gesundheit. Die im Zuge ten nutzten die Möglichkeit,
AKTUELL
USTAUSCH MIT ERSTMALIG
RTRETERN UND VERTRETERINNEN
sich mit ihren Aufgaben, dem Vertreter- nung in den einzelnen Wahlbe-
amt, vertraut zu machen und mit dem Vor- zirken von Interesse.
stand ins Gespräch zu kommen. So wurden z. B. Straßen wie Am Lust- Mitglieder. Der Vorstand
Der Vorstand stellte anhand einer Power- garten, Muldstraße oder auch Friederi- wünscht den erstmalig gewählten Ver-
Point-Präsentation ausgewählte Kennzif- kenstraße dem Wahlbezirk IV - Nord/Zie- treterinnen und Vertretern viel Erfolg und
fern vor, berichtete über die Mitgliederent- bigk zugeordnet und Straßen wie Am Alten Engagement bei der Ausführung ihres Eh-
wicklung, informierte über getätigte und Theater dem Wahlbezirk II - Zentrum. renamtes und freut sich auf eine gute und
geplante Investitionen und Baumaßnah- Die Aufteilung der Wahlbezirke wurde konstruktive Zusammenarbeit.
men. durch den Wahlvorstand festgelegt und
Weiterhin wurden den Vertreterinnen und beschlossen. Das Verhält-
Vertretern die Zuständigkeiten und Aufga- nis zwischen Anzahl der
ben der Vertreterversammlung sowie de- Wohnungen und der ge-
ren Ablauf, Rechte und Pflichten erläutert. wählten Vertreter spielte
Die neuen Vertreterinnen und Vertreter bei der Aufteilung der
nutzten die Gelegenheit, Fragen zu stellen, Wahlbezirke eine ent-
Hinweise aus den Wohngebieten zu geben scheidende Rolle.
und über erste Erfahrungen zu berichten. Nichtsdestotrotz sind
Unter anderem wurden Fragen zum Woh- die gewählten Vertre-
nungsbestand aber auch zu den Wahlbe- terinnen und Vertreter
zirken gestellt. Hierbei war die Aufteilung unserer Genossenschaft
der Wahlbezirke speziell die Straßenzuord- Ansprechpartner für alle
6–7
VORSTELLUNG
DER NEUEN AUSZUBILDENDEN
tritt als Vertrauensperson auf. Bei der
Ausarbeitung des diesjährigen Azubipro-
jektes wurden die neuen Auszubildenden
ebenfalls eingebunden. Dabei geht es um
„Gesundheit am Arbeitsplatz“ und bezieht
sich sowohl auf geistige und körperliche
Fitness als auch auf eine gesunde Ernäh-
rung. Präsentiert werden die Ergebnisse
zum Ende des Jahres vor allem Mitarbei-
tern.
von Philip-Lucas Kaddatz - Mit dem Projekt „Spielplätze“ konnte
Auszubildender in diesem Jahr hingegen abgeschlossen
werden. Insgesamt 30.000 Euro wurden
Seit nunmehr 24 Jahren bildet unsere uns zur Verfügung gestellt, um einen aus-
Wohnungsgenossenschaft neue Auszubil- gewählten Spielplatz aufzuwerten. Wir
dende aus. So auch in diesem Jahr. Im Au- entschieden uns schnell für den Standort
gust starteten Louisa Seyfardt (19 Jahre) Ellerbreite, da dort bereits optimale Start-
bedingungen herrschten. Wir haben uns
gefreut, dass der nun aufgewertete Spiel-
platz bei den Kindern gut ankommt und
wir sie für die Nutzung begeistern können.
Mehr zum Projektverlauf können Sie noch
einmal im Magazin 04/2020 lesen. Das
Heft finden Sie auch auf unserer Home-
page unter www.wg-dessau.de.
und Matti Kriese (16 Jahre) in das Berufs-
leben und begannen hier ihre Ausbildung.
Sie lernten das Unternehmen und die
Mitarbeiter kennen und wurden mit ihren
ersten Aufgaben in ihren jeweiligen Abtei-
lungen vertraut gemacht.
Kurz darauf stand die Wahl zum diesjäh-
rigen Azubisprecher und seines Stellver-
treters an. Kandidieren kann dabei jeder
aus unserem Team. Jost Schwarzer wur-
de zum neuen Azubisprecher gewählt,
sein Stellvertreter wurde Matti Kriese.
Die Aufgaben sind dabei vielseitig. Man
hat eine Sprecherrolle inne und vertritt
die Interessen der Azubis im Unterneh-
men. Gleichzeitig schlichtet er aber auch
bei Konflikten innerhalb der Gruppe und
AKTUELL/BAUGESCHEHEN
BAUSTELLENREPORT – PETERHOLZSTRASSE 48
gem Versorgungs-LKW auf
die zukünftige Versorgung
mit Erdwärme schließen.
Die dafür notwendige
neue Wärmepumpenan-
lage ist bereits in einem
Raum des Waschhauses
installiert. Aber auch im
Inneren des Hauses ge-
hen die Arbeiten weiter
von Robert Stamm voran. So konnten die
ersten Leerwohnungen
Die Arbeiten am Objekt sind inzwischen mit samt der Schaum-
deutlich vorangeschritten. Wo bisher nur glasinnendämmung
vorbereitende Arbeiten im Kellerbereich und der denkmalge-
und im Waschhaus durchgeführt wur- rechten Holzfenster
den, wird nun an fast allen Ecken gear- hergerichtet werden
beitet. So wurden die Giebel des Hauses und lassen bereits
komplett eingerüstet, um die dort ge- jetzt einen ersten
plante Fassadensanierung durchzufüh- Einblick auf die zu-
ren. Auch im Gartenbereich lässt das künftige Wohnungs-
dort stehende Bohrgerät mit dazugehöri- gestaltung zu.
88––99
STAND DER INVESTITIONEN 2021 UND
EINE VORSCHAU FÜR DAS JAHR 2022
in vielen Bereichen an motiviertem Nach-
wuchs für doch sehr anspruchsvolle Auf-
gabenbereiche. Die Gründe dafür sind sehr
vielschichtig und lassen sich nicht leicht
zusammenfassen. Daher ist auch dieses
Problem nicht einfach und schon gar nicht
kurzfristig lösbar.
Was bedeuten diese Rahmenbedingungen
nun für unsere Genossenschaft?
Kurz zusammengefasst muss man feststel-
von Michael Wermter len, dass viele Projekte leider länger dau-
ern als gewünscht, die Organisation von
Auch das Jahr 2021 war und bleibt bis zum Vorhaben wesentlich aufwendiger wird
Schluss ein spannendes Jahr. Neben den und die Preise für die erbrachten Leistun-
Einschränkungen auf Grund der Pandemie gen drastisch ansteigen.
wird für uns auch die Situation in der Bau- Aber natürlich werden wir auch
branche immer komplexer. Unsere lang- weiterhin gemeinsam mit unseren
jährigen Partner bekommen immer mehr zuverlässigen regionalen Partnern
Probleme, verbindliche und kurzfristige die anstehenden Aufgaben lösen.
Termine abzusichern. Dabei kristallisieren Trotz der vorgeschilderten Situ-
sich zwei Themen deutlich heraus. ation haben wir in diesem Jahr
Zum einen haben wir uns alle in den ver- wieder viel geschafft. In unsere
gangenen Jahren daran gewöhnt, dass jed- Bestände haben wir ca. 7,8 Mio.
wedes Material immer vorhanden ist und Euro investiert.
somit auch kurzfristig lieferbar ist. Dies hat Dauerbrenner ist natürlich die
sich in den vergangenen Monaten dras- Instandhaltung unserer Haus-
tisch geändert. Aus verschiedenen Grün- technik. So wurden in diesem
den sind langjährige Lieferbeziehungen Jahr die nächsten Aufzugsan-
zwischen den Produzenten und Lieferan- lagen in der Ellerbreite grund-
ten zusammengebrochen. Für vermeintlich haft modernisiert und die
einfache Produkte fehlen derzeit die Roh- Aufzugstürme neugestaltet.
stoffe bzw. die elektronischen Bauteile. In unserem Objekt in der He-
Zum anderen fehlt es den Baufirmen mas- lene-Meier-Straße wurde die
siv an Personal. Viele alte Kollegen gehen Sanitäranlage modernisiert.
in der nächsten Zeit in Rente und es fehlt Bei der durchgeführten Instandset-
zung der Steigesträn-
ge wurden die Bäder ebenfalls
grundhaft modernisiert. In unse-
rer Liegenschaft in Mosigkau ha-
ben wir die alten Ölkessel sowie
die dazugehörigen Tankanlagen
demontiert und durch zwei neue
effiziente Gasbrennwertanlagen
ersetzt.
In der Bauhofstraße haben wir
die im vergangenen Jahr begon-
nene komplexe Gebäudesanie-
rung weitergeführt. 2,5 Mio.
Euro wurden an diesem Standort
investiert. Dabei wurde die Fas-
sade gedämmt und neugestaltet.
Außerdem wurde die Haustech-
nik weiter modernisiert. In den
Leerwohnungen wurden teilwei-
se die Grundrisse verändert, so-
dass jetzt sehr viele unterschied-
liche Wohnungsvarianten hier
BAUGESCHEHEN
Bauhofstraße
angeboten werden Die Arbeiten werden noch das gesamte anlagen installieren. Weiterhin möchten
können. Damit auch Jahr 2022 andauern. wir in den kommenden Jahren unser Ob-
die neu entstande- Natürlich gab es auch jede Menge „klei- jekt in der Wiener Straße 6 - 12 grundhaft
nen Wohnungen final nere“ Investitionen, mit denen wir unsere sanieren und modernisieren. Dazu werden
einen Balkon haben, Bestände aufgewertet haben und Ihnen wir uns im Jahr 2022 ein umfassendes
werden weiterhin neue Balkone angebaut. ein angenehmes Wohnen ermöglich wol- Konzept von einem Planungsbüro erstellen
Im nächsten Jahr werden wir uns nun len. So wurden 5 neue Fahrradhäuser lassen. Ebenfalls im Bereich Dessau-Süd
hauptsächlich mit der Neugestaltung der aufgestellt, mehrere aufwertende Maß- laufen derzeit die Vorbereitungen für den
Außenanlagen beschäftigen. nahmen in unseren Außenanlagen durch- Anbau eines Aufzuges in der Linzer Straße
Ein sehr spannendes und aufwendiges geführt sowie weitere Treppenhäuser ma- 53. Anfang 2022 sollen dafür die erfor-
Projekt wir derzeit in unserer Liegenschaft lermäßig saniert. Insgesamt wurden ca. derlichen Anträge gestellt werden. In den
Peterholzstraße 48 umgesetzt. Das unter 11,5 Mio. Euro im Jahr 2021 für unsere vergangenen Jahren mussten wir erfahren,
Welterbeschutz stehende Gebäude wird Liegenschaften ausgegeben. Damit gehö- dass die Vorbereitung von Großprojekten
nun nach einer Vorbereitungszeit von ca. ren wir seit Jahren zu einem der größten immer aufwendiger wird und viel Zeit in
10 Jahren grundhaft saniert. Die Arbeiten Investoren in Dessau-Roßlau. Anspruch nimmt. Daher werden wir im
werden noch bis in das nächste Jahr an- Trotz der vielen noch laufenden Projek- kommenden Jahr uns sehr intensiv mit der
dauern. Lesen Sie hierzu auch den interes- te sind wir bereits sehr intensiv in der Entwicklung unseres Grundstücks in der
santen Baustellenreport meines Kollegen Vorbereitung neuer Maßnahmen für das Jahnstraße / Liebknechtstraße / Luxem-
Herrn Robert Stamm. nächste Jahr. Dazu gehören unter ande- burgstraße befassen. Der Baustart ist hier
Nach einer gründlichen Planungsphase ha- rem die Aufwertung Fassade unseres für 2023 geplant.
ben wir in diesem Jahr wieder mit einem Gebäudes Pappelgrund 25 - 29. In der Es bleibt also spannend. Auch für das
Neubauprojekt begonnen. Dafür wurden Richard-Wagner-Straße 8 - 16 sind eini- nächste Jahr 2022 haben wir viele an-
in der Kornhausstraße etwa 3,75 Mio Euro ge Wohnungen noch ohne Balkon, dies spruchsvolle Projekte vor, mit denen wir
verbaut. Hier entstehen drei Mehrfamilien- wollen wir im nächsten Jahr ändern und den positiven Weg unserer Genossen-
häuser mit einem gemeinsamen Parkdeck. werden hofseitig mehrere neue Balkon- schaft weiter beschreiten wollen.
10 ––11
11
VOR 18 JAHREN WURDEN 3 KINDER
MITGLIED UNSERER WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT
18 Jahre sind vergangen, seitdem Cinja, Leonie und Maximilian auf dem Titelfoto unseres Mietermagazins 02/2003 zu
sehen waren. Alle drei sind inzwischen erwachsen und haben unterschiedliche Wege eingeschlagen. Grund genug, sich
nach so langer Zeit vorzustellen und zu erzählen, was aus ihnen geworden ist…
Hallo, mein Name
ist Leonie und ich
r 18 Jahre alt. bin
zten 12 Jahre in de
Nachdem ich die let ha be ich jet zt 2019 habe ich
die Sekundarsc
habe ,
Schule verbracht dem Realschula hule mit
r in der Tasche. bschluss beende
endlich mein Abitu s schließend bega t. An-
ich ein Freiwillige nn meine Ausb
Derzeit absolviere rch en ho f in zur examinierte
n Altenpflegerin
ildung
r am Sto
Ökologisches Jah Auf- ich voraussicht , die
n hat es sich zur Hallo, ich bin Ma lich im Sommer
Loburg. Der Verei ge l – vo r all em meinen Realsch
x, 18 Jahre alt un
d habe 2019 abschließen we
rde. Danach mö
2022
nke Vö
gabe gemacht kra un d so einen schule Am Schil
ulabschluss an
der Sekundar- noch Weiterbildu
ngen im Bereich
chte ich
au fzu pä pp eln
Störche – nen lerpark gemach Altenpflege mach der
tz der verschiede ich eine Ausbild t. Danach habe en, um mich we
Beitrag zum Schu Au fga be n sin d Diese werde ich
ung zum Dachde
cker begonnen. qualifizieren. iter zu
Meine
Arten zu leisten. rge n der Pfle- ßen. Meine Leide
voraussichtlich
2022 abschlie- Im nächsten Ja
hr beabsichtige
da s Ve rso
dabei vor allem ge nschaften sind meine erste eig ich in
erhalten der Gehe Natur. Mein Plan Handball und ene Wohnung zu
getiere, das Saub ergruppen. dung zum Baum
für die Zukunft:
Eine Weiterbil- vorzugsweise be
i der Wohnungsg
ziehen,
ng vo n Be su ch kletterer und ich
und Führu ich senschaft Dessau enos-
mein FÖJ werde die Firma von me würde gerne .
Im Anschluss an m be gin ne n. inem Vater über
nehmen.
Studiu
voraussichtlich ein
CinjaWISSENSWERTES
WISSENSWERTES VOM BETRIEBSKOSTENTEAM
Schön, wenn’s funkt –Verbrauchsdaten einfach digital erfasst.
von Sascha Küchler - Verkaufsleiter ista, Niederlassung Leipzig
In den Wohnungen der Wohnungsgenos- Ein Austausch der Mess- und Verteiltech-
senschaft Dessau erfasst ista die Ver- nik ist somit nicht nötig. Regelmäßige Ver-
brauchsdaten direkt per Fernauslesung. brauchsinformationen für Sie als Mieter
Der Vorteil für Sie als Mieter: Kein Warten können mit Einführung der neuen Heiz-
mehr auf den Ableser, denn mit ista ein- kostenverordnung einfach und direkt mit
fachSmart erfolgt die jährliche Ablesung unserem Service EcoTrend freigeschaltet
komplett digital. Die Geräte von ista über- werden.
tragen zum vereinbarten Ablesetermin
von Sabine Neubert per Funk die Verbrauchsdaten über eine ista wünscht Ihnen eine schöne Advents-
Kommunikationseinheit im Treppenhaus und Weihnachtszeit und einen guten Start
Der Jahreswechsel steht kurz bevor. Un- direkt an ista. So erleben Sie als Mieter ins neue Jahr.
sere Messdienste ista und Techem führen mehr Wohnkomfort. Übrigens: Am Tag der
die Jahresablesung durch. Sie als Mieter Ablesung können Sie sich die Werte auch ista Deutschland GmbH
werden davon nichts merken, da alle un- direkt an allen ista Geräten ansehen. Walter-Köhn-Str. 4d - 04356 Leipzig
sere Wohnungen mit Telefon: 0341 46238-290
elektronischen Funk- Fit für die Zukunft E-Mai: Vertrieb.Leipzig@ista.de
modulen ausgestattet Mit ista einfachSmart sind Sie auf der si-
sind. Stellvertretend für cheren Seite: Mit der neuen Heizkosten- ...und bedanken uns für den Beitrag. Da-
die beiden Messdienste verordnung wird die Fernauslesung und mit ist die oft gestellte Frage der Ablesung
konnten wir die ista da- eine regelmäßige Verbrauchsinformation beantwortet. Es muss also kein Ableser
für gewinnen, die Fern- zur Pflicht. Die verbauten Geräte von ista mehr in die Wohnung und Sie können für
auslesung per Funk zu erfüllen jetzt schon die technischen Vor- sich jeder Zeit Ihre Verbräuche kontrollie-
erläutern... aussetzungen für diese Anforderungen. ren.12 – 13 50 JAHRE EIN GOLDENES WOHNJUBILÄUM: 1971 – 2021 von Willi Kraus – nischen Glasfliesen für das Bad, Ausleg- Mieter, Am Alten Theater 12 ware in einem Nachbarort von Zwickau, Heute wählt man in Abhängigkeit vom Möbel in Leipzig und Dessau und so Geldbeutel die Wohnung, ob im Stadt- weiter und so fort. Es hatte fast einen zentrum, im Außenbezirk oder im Nach- sportlichen Charakter. Heute muss man bardorf. Das war in den 1960er Jahren nur das nötige Geld haben und bekommt ganz anders. Wir kamen aus Sachsen und fast alles. Damals musste man allerdings haben in Wolfen 5 Jahre als Familie im etwas drauflegen, wenn die Beziehungen Ledigenheim gewohnt. Das war nicht im- nicht ausreichten. Das tat man aber sehr mer einfach. Obwohl wir in Wolfen in der gern! Filmfabrik arbeiteten, kam Wolfen-Nord Die Miete für unsere erste gemeinsame für uns nicht in Frage. Dessau war für uns Wohnung betrug damals 80,45 M warm. das große Ziel. In der Stadt und ihrer Um- Wir waren glücklich, denn für mich war gebung wurde schon einiges mehr gebo- es der 11. Wohnsitz von meiner ten. Die ersten drei Jahre brauchte man Kindheit an gerechnet, bedingt sich gar nicht zu bewerben. Der Woh- durch Krieg, Vertreibung (jetzt nungsantrag wurde trotzdem gestellt. Ab darf man das so nennen), Studi- dem vierten Jahr wurden Sprechstunden um und Arbeit. Obwohl unsere in regelmäßigen Abständen besucht, 55,70 qm nach heutigem Maß- bis zum stellvertretenden Minister für stab einer Sozialwohnung ent- Chemie. Es trafen sich oft die gleichen sprechen, waren wir sehr zufrie- Personen. Die erste Aussicht bestand im den und sind es heute noch. langen Block am Stadtpark. Beinahe hät- Bei dem Mietpreis war es aller- te es in einem Y-Haus funktioniert. Hier dings verständlich, dass Repa- kamen aber der Bau der Magnetbandfa- raturen nur gemacht wurden, brik und ein Frauenförderungsprogramm wenn es unbedingt nötig war. Das für die dort Beschäftigten, denen Wohn- heißt z.B. erst wenn die Rohrlei- raum versprochen wurde, dazwischen. tung mehrere Rohrschellen we- Unser Eintrittsdatum in die damali- gen Rohrbrüchen enthielt, wur- ge Arbeiter-Wohnungsbau-Genossen- de diese ausgewechselt. Es gab schaft, VEB Waggonbau Dessau, war immer eine Lösung, auch wenn der 18.07.1969. Die Anteile in Höhe oft improvisiert werden musste. von 2.100,- M wurden eingezahlt und Dafür waren aber auch unsere da bei der Plattenbauweise mit Hacke DDR-Handwerker berühmt! Not- und Schaufel nicht viel zu machen war, wendige Arbeiten wurden nicht nur dem sion. Einer wollte unbedingt wissen, ob wurden 1.200,- M als finanzielle Abgel- Vermieter überlassen. Wenn auch nicht, wir damit auch Westsender empfangen tung von Arbeitsleistungen für 55,70 qm aber viele beteiligten sich z.B. am Sub- können. Der Vertreter der AWG beton- Wohnfläche gezahlt. botnik oder im Rahmen von NAW-Stun- te wiederholt, dass wir einen einwand- Die Wohnraumzuweisung für eine 2 ½ den (Nationales Aufbauwerk), beim Früh- freien Empfang haben werden. Da sich Zimmerwohnung im Block 28/2 erhiel- jahrsputz und anderen leichten Arbeiten. der Mieter damit nicht zufriedengab, ten wir am 04.10.1971. Danach erfolgte Übrigens hatten wir als Mieter auch un- flüsterte ich ihm ins Ohr, dass er aufhö- die Verlosung und noch im Oktober zo- sere jährlichen Pflichtstunden zu leisten. ren soll, dass wir das zwar können, der gen wir drei, meine Frau, unsere Tochter Altstoffe wurden gesammelt und abge- AWG-Vertreter das aber nicht so sagen und ich, ein. Es war ein Festtag und ein geben. Es war ein guter Zusammenhalt kann. Damit war das „Problem“ gelöst. Geburtstagsgeschenk - auf Umzugskis- unter den Mietern, man half sich gegen- Unser Platz vor dem Haus hat in den ten feierten wir meinen 32. Geburtstag. seitig. Etwas ist davon zum Glück noch Jahren auch viel erlebt. Sein Name war Als Parteigenosse wäre es sicher etwas erhalten geblieben. wohl erst Berliner Platz, dann Zentraler schneller gegangen. Als die TV-Antennen auf den Balkonen Platz, dann Romanjukplatz und jetzt Am Einen Grundriss der Wohnung hatten (eigentlich Loggien) überhand nahmen, Alten Theater, von mir auch Scheibe Süd wir alle bekommen. Nun ging es ans fand in den 70er Jahren eine Mieter- genannt. Übrigens, als ich einmal einen Einrichten. Mit wenigen bis keine Bezie- versammlung vor dem Aufzug in der 6. mir gut bekannten Genossen fragte, wer hungen war es schwierig. Aber es waren Etage statt. Der Vertreter der Genossen- denn der Herr Romanjuk war, so wurde Erfolgserlebnisse, wenn man etwas er- schaft erklärte, dass das unterbunden mir erklärt, dass es der Kommandant der gattert hatte. Obwohl ich dienstlich viel werden soll. Es wurde zugesagt, dass auf Armee war, der unsere Stadt 1945 be- unterwegs war, so gelang doch einiges. dem Dach eine Antenne aufgestellt wird, freit hat. Darauf erwiderte ich, dass dies In Zwickau erstanden wir Lampen, in mit der wir einen einwandfreien Empfang ein seltsamer Name für einen amerika- Crimmitschau die Gardinen und die pol- haben werden. Es gab eine heiße Diskus- nischen Offizier sei, denn Dessau wurde
WISSENSWERTES
Historische Aufnahmen:
Stadtarchiv Dessau-Rosslau
von den Amerikanern befreit. Das ge- die sonstigen Beeinträchtigungen. Es mieter zu Mieter. Allerdings, die ständig
fiel meinem Gesprächspartner nicht so wurden auch Wohnungen besucht und steigenden Preise für Handwerkerleis-
recht. Damit sollten aber auch nicht die kontrolliert, ob sich eventuell Risse in tungen haben zur Folge, dass sich unsere
Verdienste und Verluste der Sowjetar- der Bausubstanz zeigen würden. Wir Betriebskosten als Teil der Miete in ge-
mee geschmälert werden. Nachdem die brauchten zeitweise kein Fernsehen, wissen Abständen anpassen, also leicht
Gebäudereste vom alten Dessau besei- bei Razzien wurde Jagd auf illegale Ar- erhöhen müssen. Da wir alle der Ge-
tigt waren, gab es eine wechselvolle Ge- beitskräfte gemacht. Wo jetzt die Ein- nossenschaft angehören sind wir Mitei-
schichte. Wir sahen einen Zirkus, haupt- fahrt in die Tiefgarage ist, wurde ein gentümer unserer Wohnung und des
sächlich war es ein Parkplatz, nach der uralter Friedhof entdeckt. Als in die Wohnblocks. Wenn wir das alles auch so
Wende gab es eine Anhalt-Messe. Heinz Baugrube einmal ein Wassereinbruch behandeln wie unseren PKW oder unsere
Rammelt, der Dessauer Kunstmaler, hat- stattfand, hatte ein beherzter Bauarbei- Möbel, können wir damit sogar unsere
te im ZDF-Länderspiegel 1992 (?) seinen ter mit einer Planierraupe die Situation Miete positiv beeinflussen, denn die z.T.
letzten öffentlichen Auftritt, die Kelly Fa- gerettet und eine Überflutung verhin- unnötigen Reparaturen durch vermeidba-
mily gab kleine Konzerte, Massa-mobil dert. Wenn man sich heute die Berichte re Schäden an und im Gebäude zahlen
im Zelt machte riesige Umsätze. Die Ar- zum privaten Wohnungsmarkt in den wir alle mit.
beitsbedingungen der dort Beschäftigten TV-Beiträgen anschaut, ist es erschre- Trotz ständiger Mieterwechsel sind noch
waren allerdings nicht die besten. Dann ckend, was sich da abspielt. Mietpreis- einige Mieter in unserem Gebäude, die
wurde unser Rathaus-Center errichtet. bremse und Mietendeckel waren gut auch als Erstbezug 50 Jahre hier woh-
Das war auch eine interessante Zeit für gemeint, aber brachten und bringen nen. Wir wünschen uns alle, dass uns
uns Anwohner. Junge Mädchen besuch- nicht das gewünschte Ergebnis. Eine die Zukunft keine unangenehmen Über-
ten uns zweimal mit kleinen Präsenten Genossenschaft oder Kommune als raschungen bringt und wir einfach nur
und baten um weiteres Verständnis für Vermieter ist sicher günstiger und führt friedlich miteinander hier wohnen kön-
den nicht ausbleibenden Baulärm und zu einem besseren Verhältnis von Ver- nen.14 – 15
WIR STELLEN VEREINE VOR –
VEREIN ZUR FÖRDERUNG UND ERHALTUNG
DES NEUEN WASSERTURMS E.V.
von Dr. Christian Mattke – neren und auch Steinbrocken fielen vom Sims.
Mitglied im Verein Das weitere Augenmerk richtete sich auf Eck-
türme, deren Sanierung im Jahr 2009 in An-
Markantes Wahrzeichen griff genommen wurde. Anfang 2010 konnte
im Süden der Stadt die Notsanierung des Daches erfolgreich ab-
Seit 15 Jahren engagiert sich der Verein geschlossen werden. Ein Jahr später wurden
zur Förderung und Erhaltung des Neuen die bereits abmontierten Erkerturmspitzen
Wasserturms erfolgreich für die Denk- erneuert und neu eingedeckt.
malsanierung. Ein Höhepunkt der bisherigen Restaurie-
63,50 Meter hoch, 22 Meter breit und rung war die Abnahme der Laterne im
ein Fassungsvermögen von 1.100 m³. Frühjahr 2012. Nachdem die Außenvorbe-
Der neue Wasserturm ein echter Koloss reitungen abgeschlossen waren, hob der
– mit einer noch mehr faszinierenden Kran die Laterne an der Spitze des Neuen
Historie. Im Juli 1896 wurde am Luther- Wasserturms Zentimeter für Zentimeter
platz der Grundstein gelegt. Knapp ein an. Am Boden angekommen, wurde diese
Jahr später erfolgte die Fertigstellung. eingerüstet und die verrotteten Holzteile
Dieser im sogenannten Mischstil erbaute der Turmspitze demontiert. Fast ein hal-
Wasserturm ist noch heute ein weithin bes Jahr später konnte die neue Laterne
sichtbares Wahrzeichen unserer Stadt – mit neuen Fenstern, Türen und Holz-
und dieses muss erhalten werden. brettern wieder nach oben und den
Dieser Herausforderung widmet sich seit Wasserturm komplettieren.
2006 der Verein zur Förderung und Er- 2014 und 2015 standen ganz im Zei-
haltung des Neuen Wasserturmes e.V., chen der Fenstersanierung. 16 neue
in dem sich heute über 60 Personen und Rundfenster konnten unterhalb des
Unternehmen engagieren. Die erste gro- Polygonalgeschosses eingesetzt wer-
ße Spendenaktion zum Erhalt des Indus- den. Außerdem wurden die Fenster
triedenkmals startete 2008. Unter dem oberhalb des Hauptsimses erneuert
Titel „10 Euro für einen Ziegel“ kamen und schließlich auch die vier Fens-
nach insgesamt 14 Wochen 10.000 Euro terpaare in der Hochparterre. Im
zusammen. Geld, das dringend benötigt Jahr 2015 wurde ebenso damit be-
wurde – denn das Dach drohte einzustür- gonnen, das Eingangsportal zu res-
zen, die 68, zum Großteil beschädigten taurieren. Fugen wurden erneuert
Fenster, sorgten für viele Tauben im In- und auch verschiedene Teile ausWISSENSWERTES
Sanierung der 20 Meter hohen schlesischem Sandstein neu gefertigt. werden. Danach wagte sich der Verein
Bühne einschließlich des Umganges 2017 begannen die Arbeiten im Innen- an die Sanierung der Bühne.
raum des Neuen Wasserturmes. „Der Sie ist im wahrsten Sinne des Wortes
erste Schritt war dabei die Sanierung der Höhepunkt jeder Turmbesichtigung:
der Treppenstufen“, erläuterte Wilhelm von der Plattform in rund zwanzig Meter
Kleinschmidt, zweiter Vorsitzender des Höhe, offenbart der Neue Wasserturm
Vereins und Steuerer alle Bautätigkei- besondere Einblicke in seine Innenarchi-
ten für das Denkmal. „Eine tektur. Sechzehn Rundfenster befinden
immense Aufgabe, die ei- sich auf dem Plateau und erlauben ein-
nen großen finanziellen zigartige Perspektiven auf das Umfeld
Aufwand mit sich brachte. des Turmes. Der Umgang hat für das
Wir sind sehr froh, dass Bauwerk aber auch eine wichtige War-
unsere eigens ins Leben tungsfunktion, denn von hier aus ist die
gerufene Spendenaktion Dachluke zum oberen Sandsteinsims di-
so viel Resonanz zeig- rekt erreichbar.
te.“ Schließlich konnten Die bereits abgeschlossenen Restaurie-
alle 110 Treppenstufen rungsprojekte können sich sehen lassen.
symbolisch verkauft Bis zur coronabedingten Unterbrechung
und somit etappen- konnten sich davon alle Dessau-Roß-
weise aufwändig re- lauer Bürger auch bei zahlreichen Ver-
stau- riert anstaltungen überzeugen. 2019 wurde
der Turm beispielsweise mit einer ganz
neuen Klangwelt „geflutet". Außerdem
gab es die Ausstellung „Free Elements
meet Legends“, bei der Rocklegenden
präsentiert wurden. Zum Jahresausklang
ist das gemeinsame Adventssingen be-
reits zur Tradition geworden. Daran soll
auch nach der Pandemie, so bald wie
möglich wieder angeknüpft werden.
Mehrer hundert Besucher am Tag des
Denkmals 2021 zeigten, dass das Inte-
resse am Neuen Wasserturm und seiner
Sanierung ungebrochen ist.
Bis zur vollständigen Sanierung des Bau-
werkes sind jedoch noch einige Heraus-
forderungen zu meistern, darunter die
Wiederherstellung des maroden Haupt-
simses. Hierzu bedarf es der tatkräftigen
Unterstützung möglichst vieler aktiver
Vereinsmitglieder und Sponsoren. „Die
Mitglieder sind das Herz unseres Ver-
eins“, betont der erste Vorsitzende Tho-
mas Zänger. „Sie sichern unsere Hand-
lungsfähigkeit und unser Engagement.
Jedes neue Mitglied ist deshalb herzlich
willkommen, denn nur gemeinsam las-
sen sich die geschaffenen Werte auch
langfristig erhalten.“
Mehr als eine Million Euro flossen bis-
her in die Sanierung des Neuen Was-
serturms, davon stammen rund 650.000
Euro aus Fördermitteln, der Rest wurde
aus Eigenleistungen, Sponsoring und
Spenden erbracht. Wenn auch Sie den
Erhalt des Neuen Wasserturms als
Vereinsmitglied oder mit Ihrer Spen-
de fördern möchten, finden Sie unter
www.neuerwasserturm.de alle In-
formationen zu Verein und Denk-
mal – jede Unterstützung zählt.16 – 17
„TÖCHTER UND SÖHNE UNSERER STADT“ –
SAMUEL HEINRICH SCHWABE
Universität in Berlin. Dabei befasste er
sich insbesondere mit Themengebieten
wie Pharmazie, Chemie, Botanik und
Physik. 1811 erkrankte sein Großvater
sehr schwer, dies war der ausschlagge-
bende Punkt für Schwabe, nach Dessau
zurückzukehren, um ihn zu pflegen und
seine Mohren Apotheke zu übernehmen.
Jedoch verstarb er ein halbes Jahr spä-
ter, was Schwabe zur vorzeitigen Be-
von Julienne Kunert - Auszubildende endigung seines Studiums
zwang. Trotz der familiären
Fortlaufend zu unserer Serie „Töchter Umstände nutzte er die
und Söhne unserer Stadt“ möchte ich Zeit, und widmete sich wei-
Ihnen heute eine weitere bekannte Per- terhin seinen naturwissen-
sönlichkeit aus Dessau etwas näherbrin- schaftlichen Neigungen.
gen, welche noch heute mit ihrer inte- Er führte nachweisbar ab
ressanten Vergangenheit mit unserer 1825 astronomische Be-
Stadt in Verbindung gebracht wird. Nach obachtungen durch und
der letzten Vorstellung im Magazin von gewann sein erstes Fern-
Leopold lll. Friedrich Franz, blicken wir rohr noch im selben Jahr
heute erneut in das 17. Jahrhundert und in einer Lotterie. 1829
knüpfen mit Samuel Heinrich Schwabe verkaufte er schließlich
an: Dessauer Apotheker, Botaniker, Na- das geerbte Haus und
turforscher und Pharmazeut. die Mohren Apotheke.
Samuel Heinrich Schwabe wurde als Kurz darauf erwarb
Ältestes von elf Kindern am 25.10.1789 er das Eckhaus in der
in Dessau geboren. Er stammt aus dem Dessauer Johannis-
Fürstentum, da sein Vater ein fürstlicher straße 18, welches
Leibarzt und Hofrat war. Seine Mutter ar- heute unter dem Na-
beitete in der Mohren Apotheke, welche men „Schwabehaus“ bekannt ist. In
ihrem Vater gehörte. Ab seinem 7. Le- diesem lebte und wirkte er bis 1875. Im 6füß. Fernrohr von LOHRMANN
bensjahr besuchte Schwabe die Haupt- Dachgeschoss dieses Hauses errichtete Dresden, mit dem Schwabe ab 1829
schule in Dessau, wobei erste Gedanken er sich ein Observatorium, worin er in- seine Beobachtungen durchführte.
der Aufklärung und Humanismus, wel- tensive astronomische Beobachtungen
che durch Leopold lll. Friedrich Franz ge- durchführte, welche er genauestens Das Beobachtungsverfahren erklärt sich
prägt wurden, auf ihn wirkten. Gerhard protokollierte. Von diesem Zeitpunkt an darin, dass er alle Sonnenflecken nach
Ulrich Anton Vieth, Leiter der Haupt- widmete er sich vollkommen der Natur- der Reihe seines Erscheinens mit einer
schule, erkannte Schwabes Neigungen wissenschaft und der Ast-
und Fähigkeiten und förderte ihn, indem ronomie, bis er eines Tages
er ihm beispielweise Sonderaufgaben sogar seinen ersten großen
erteilte. So befasste er sich nebenbei wissenschaftlichen Er-
umfassend mit der einheimischen Flora. folg erzielte. 1843 machte
Schwabe befasste sich so expliziert mit Schwabe seine erste astro-
der Botanik, so dass sein Professor wäh- nomische Entdeckung: die
rend eines größeren Schulausflugs ihn elfjährige „Sonnenflecken-
als Botanik-Lehrer einsetzte. Auf Wunsch periodizität“. Sonnenflecken
seines Vaters verließ er 1806 mit einem sind dunkle Stellen auf der
Zehntklassenabschluss schließlich die Photosphäre, welche kühler
Schule, um den Beruf Apotheker bei sei- sind als die restliche Ober-
nem Großvater in der Mohren Apotheke fläche, dadurch strahlen
zu erlernen. Neben seiner Ausbildung diese Sonnenflecken we-
assistierte er oft bei den Operationen niger Licht ab. Etwa aller
seines Vaters, und machte auch frühzei- elf Jahre treten besonders
tig medizinische Kenntnisse. Er studierte viele dieser Flecken auf.
1809 an der Gewerbeakademie und spä- Täglich protokollierte er die
ter an der neuen königlich-preußischen Anzahl der Sonnenflecken.WISSENSWERTES Schwabe-Haus, Johannisstraße Zahl bezeichnete, und mit dieser Be- schen Arbeit im Dessauer Schloss lernte schen Erkenntnisse der Londoner Royal zeichnung fuhr er dauerhaft fort. Die Be- er auch seine spätere Ehefrau, Fräulein Astronomical. obachtungen führte er mit seinem ersten Moldenhauer, kennen. Sie war Erziehe- Es ist sehr bemerkenswert, unter wel- selbst erworbenen Fernrohr von Wilhelm rin einer Prinzessin. chen Umständen er seine naturwissen- Gotthelf Lohrmann durch. Mit dieser Seine parallel durchgeführten botani- schaftlichen Studien betrieb, denn er Leistung wurde Schwabe in astronomi- schen Untersuchungen führte er weiter- kümmerte sich nicht nur um seine Fami- schen Fachkreisen weltweit bekannt. Es hin fort, und das erfolgreich. Schwabe lie, sondern hatte selbst auch mit Gicht beruhten beispielweise auch die Entde- selbst brachte sein eigenes Buch he- zu kämpfen. Trotz aller Belastungen ckungen erdmagnetischer Gesetze auf raus, welches unter dem Namen „Die widmete er sich auch städtischen An- seinen Forschungsergebnissen. Seine Flora von Anhalt“ oder auch „Flora An- gelegenheiten, denn er besaß mehrere dabei gewonnenen Erkenntnisse und haltina“ heute noch zu finden ist. In die- Ehrenämter und war unter anderem Initi- Entdeckungen veröffentlichte er in der sen zweibändigen Büchern hat Schwabe ator bei der Gründung des „Naturhistori- Zeitschrift „Astronomische Nachrich- sein in vielen Jahren gesammeltes Wis- schen Vereins“ in Dessau. ten“. Seine Daten wurden regelmäßig sen niedergelegt. Spezifisch beschreibt Zur Erinnerung an den Dessauer wurde veröffentlicht, wie unter anderem im er in diesen Büchern alles über seine nicht nur eine Straße in Dessau nach ihm Anhalt-Dessauischen Wochenblatt. Sei- botanisch gesammelten Erkenntnisse. benannt, sondern auch das Zeiss-Plane- ne Errungenschaften entgingen auch Teil 1 enthält das Themengebiet Phane- tarium. nicht dem Naturwissenschaftler Alexan- rogamen (Blüten- oder Samenpflanzen) Dies ist eine moderne Schulsternwar- der von Humboldt, welcher Schwabe und Teil 2 bezieht sich eher auf Gefäß- te, auf dem Gelände des Gymnasiums während eines Besuchs am Dessauer kryptogamen (Moose, Algen, Flechten, „Walter Gropius“ – Europaschule in Fürstenhof persönlich kennenlernte. Pilze). 1878 wurde dieser Titel von der Dessau-Roßlau. Sie besteht aus einem Er besichtigte sein Observatorium und Royal Astronomical Society London mit Planetarium und einer Beobachtungs- beauftragte Schwabe, die fürstlichen der „Goldenen Medaille“ geehrt. Er war kuppel. Kinder in den Naturwissenschaften zu auswärtiges Mitglied der englischen Ge- unterrichten. Während seiner pädagogi- sellschaft und übergab seine astronomi- Fotoquelle: Stadtarchiv Dessau-Roßlau
18 – 19
INFORMATION
ZUR WEIHNACHTSBAUMENTSORGUNG
JANUAR 2022
Die Einsammlung von Weihnachtsbäumen
im Stadtgebiet Dessau-Roßlau aus Privathaushalten erfolgt am:
Samstag – 15.01.2022 Stadtgebiet Dessau-Roßlau
Für die Abholung ist der Weihnachtsbaum abgeputzt und unverpackt bis 7:00 Uhr
am Tag der Abholung vor dem Grundstück bzw. an der nächsten öffentlichen, durch
Müllfahrzeuge befahrbaren Straße bereitzulegen.
Weihnachtsbäume, die in Plastikfolien/Säcken verpackt sind, werden nicht mitgenommen.
In der Zeit vom 16.01. – 02.02.2022 besteht noch die Möglichkeit, die Weihnachtsbäume
an folgenden Wertstoffplätzen zur Abholung bereitzulegen:
Alten:
Schochplan/Auenweg
Innerstädtischer Bereich Mitte:
Elisabethstraße/Bitterfelder Str.
Innerstädtischer Bereich Nord:
Ringstraße/Mozartstraße
Innerstädtischer Bereich Süd:
Hallesche Straße
HORST BÄUMCHE
Mosigkau: EIN KLEINES PRO
Rüsterweg/Am Dorfteich
Siedlung:
Ziebigker Straße/Großkühnauer Weg
Süd:
Peterholzstraße/Damaschkestraße
Ziebigk:
Elballee/ehem. Sparkasse
Es gibt Tage, da ist man
Die Weihnachtsbäume sind unver- toleranter und Tage, da
packt so abzulegen, dass die Zugänge nervt alles.
zu den Wertstoffcontainern frei blei- So einen nervigen Tag
ben und der Verkehr nicht beeinträch- hatte ich vorgestern.
tigt wird. Gestern habe ich mich
beruhigt und heute muss
ich mit Euch darüber
sprechen.
Ihr wisst ja, dass ich
einen schönen Balkon
habe und dort auch ger-
ne draußen sitze. In die-WISSENSWERTES
EN IST WIEDER UNTERWEGS! –
OBLEM AUF DEM BALKON
sem Jahr habe ich mich mehr als einmal Nach einer Ewigkeit,
über meinen Nachbarn von oben geär- zumindest kam
gert. Eigentlich ist er ein netter Mann, es mir so vor,
doch er hat eine dumme Angewohnheit. hat er geant-
Seine Tischdecke muss immer über dem wortet und sich
Balkon ausgeschüttelt werden und Bröt- entschuldigt. Ihm war
chenkrümel fallen auf meinen Balkon gar nicht bewusst, dass
und auf die Blumen. Jetzt, wo es drau- ich mich durch sein Ver-
ßen kälter geworden ist, hat er ein Vogel- halten gestört gefühlt
häuschen auf die Brüstung gestellt und habe.
füttert die Vögel und ich kehre fast jeden
Tag meinen Balkon. Nun steht das
Vogelhäuschen
Also habe ich mir heute ein Herz gefasst auf dem klei-
und habe bei ihm geklingelt. Er hat mich nen Regal, was
gleich in die Wohnung hereingebeten er auf dem Bal-
und mir einen Kaffee angeboten. kon stehen hat
Ganz vorsichtig habe ich mein Anliegen und kann noch besser die kleinen
vorgetragen und er hat mich angesehen Piepmätze beobachten. locker mit meinem kleinen Anliegen um-
und nichts gesagt. Kurz habe ich über- gegangen ist. Beim nächsten Problem
legt, ob ich den richtigen Weg gewählt Ihr könnt euch vorstellen, dass ich er- oder Problemchen werde ich nicht so
habe. leichtert bin, dass er so einsichtig und lange warten.20 – 21
Hallo Kinder
Der Adventskranz ten und Eveline nahm die Kiste mit den
Strohsternen und dem großen Nusskna-
cker. Für Mama blieb nur die kleine Kiste
mit den Tannenzapfen und Aniskernen.
Am Vortag waren sie gemeinsam in die
Gärtnerei gegangen und haben Tannen-
grün eingekauft.
Alle bewunderten dort die kleine Ei-
senbahn, die aufgebaut war, aber auch
die vielen Gestecke in Schalen und Be-
hältern stimmten alle auf die Vorweih-
von Horst Bäumchen nachtszeit ein.
In der letzten Woche hat Ninette mit Nun begann das Basteln. Ninette hat
ihren Schwestern Annabelle und Eve- immer viele Fragen und möchte alles
line und der Mama die Kisten mit der wissen. Also steht ihr Mund beim Deko-
Weihnachtsdeko aus dem Keller geholt. rieren nicht still. Mama, warum ist dies
Ninette war begeistern, was sich für so ..., und Mama warum ist das so...-
„Schätze“ in den Kisten befanden. geht es die ganze Zeit. Annabelle und
In einer Kiste von Ninette waren die glit- Eveline hatten sich gemeinsam für einen
zernden Kugeln und Glöckchen. Anna- Adventskranz entschieden und waren in
belle hatte die Kiste mit den Lichterket- ihre Arbeit vertieft.SERVICE
nachten
ein klein
bisschen
schneller.
Die Geschich-
te gefiel allen
gut, doch wa-
rum hat unser
Adventskranz nur
vier Kerzen? Mama
schmunzelte und
antworte:
Ninette Adventszeit einen "Auf unseren Tisch passt
hätte am liebsten auch Kranz aufzustellen, ist noch ziemlich nun mal kein Kutschenrad."
den Kranz mit dekoriert. Da gab es dicke jung, erzählt Mama. Das hätten sie sich auch selbst denken
rote Kerzen und auch tolle kleine Kugeln, Auf die Idee einen Adventskranz aufzu- können.
die auf den Kranz sollten. Annabelle ent- hängen, kam der evangelische Theologe Nun sah die ganze Wohnung weihnacht-
schied sich für ihre Lieblingsfarbe Blau in Hamburg mit dem Namen Johann Hin- lich dekoriert aus. Noch so viele Tage bis
und Eveline für Gold. Als er fertig war, rich Wichern, im Jahr 1839. Die Kinder in Weihnachten.
waren beide ganz stolz auf ihre Arbeit. einem Waisenhaus konnten auch schon Mama ging in die Küche und holte die
Mama zeigte Ninette, wie man ein Ge- damals nicht erwarten, dass es Weih- Keksdose aus dem Schrank. Schnell war
steck schön dekoriert. Gemeinsam wur- nachten wird. So nahm er ein großes, auch Kakao gemacht und alle saßen bei-
den das Wohnzimmer und die Kin- hölzernes Rad einer alten Kutsche und sammen. Da kam Papa vom Sporttrai-
derzimmer dekoriert. setzte 28 Kerzen darauf. ning und setzte sich dazu.
Wie alle Kinder können es Für die 4 Adventssonntage weiße Kerzen Ganz stolz war er auf seine Mädchen. Je-
auch die Drei nicht er- und für die Tage dazwischen kleinere der erzählte, welche Wünsche er an den
warten, dass es Weih- rote Kerzen. Das Rad wurde im Waisen- Weihnachtsmann hat.
nachten wird. Und daher haus aufgehängt und jeden Tag eine Ker-
erzählt ihre Mama die ze mehr angezündet. Alle Kinderaugen Die Wunschliste wurde länger und län-
Geschichte vom Advents- waren nun jeden Tag darauf gerichtet ger. In zwei Tagen würden sie das erste
kranz. Der Brauch, in der und die Tage vergingen gefühlt bis Weih- Licht auf dem Adventskranz anzünden.22 –23 – 23 Rätsel
RÄTSEL
Schicken Sie bitte Ihr Lösungswort an unsere Geschäftsstelle,
Wolfgangstraße 30 oder per E-Mail an info@wg-dessau.de.
>> Unter allen richtigen Einsendungen
verlosen wir 10 Centergutscheine.
Einsendeschluss ist der 28.02.2022
Alle Mieter der Wohnungsgenossenschaft können teilnehmen.
Viel Spaß beim Rätseln!
Die Gewinner aus dem letzten Magazin wurden schriftlich
benachrichtigt.24 – 25 Hallo Kinder Damit habe ich nicht gerechnet, dass ihr so zahlreich an meiner Mal- und Rätsel- aktion im Kinderheft aus dem letzten Magazin mitmacht! Viele Kinder können sich einen ihrer tol- len Preis abholen. Für das nächste Jahr plane ich jetzt schon ein Kinderfest, denn ich wünsche mir, dass wir dann nicht noch über Co- rona reden müssen. Lasst euch überra- schen, welches Thema ich mir ausden- ke. Die Einladung findet ihr rechtzeitig im Magazin. Liebe Grüße Euer Horst Bäumchen
SERVICE
Geburtstage von Oktober bis Dezember 2021
Wir gratulieren und wünschen beste Gesundheit sowie persönliches Wohlergehen:
zum 90. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 95. Geburtstag
Frau Hannelore Reile Frau Erna Hoppe Herrn Rolf Neubert
Frau Käthe Schmitz
zum 91. Geburtstag zum 96. Geburtstag
Herrn Axel Rohde
Frau Christa Graßmann Frau Gertrud Meier
Herrn Erwin Treu
Frau Hanna Hirsch Frau Aenne Hein
Herrn Gerhard Hamann
Frau Christa Hannich
Herrn Erich Kleindienst zum 94. Geburtstag
Frau Ingeborg Paul
zum 92. Geburtstag
Frau Emma Häusler
Frau Elisabeth Haberland
Frau Gertrud Schäfer
Frau Waltraud Langner
Frau Elvira Ehrle26 – 27
KINDERSPRINT 2021
von Philip-Lucas Kaddatz - Nach einem Jahr Pause konnte nun wie-
Auszubildender der der expika-Kindersprint stattfinden.
An den drei teilnehmenden Grundschu-
len (Kühnau, Ziebigk und Am Akazien-
wäldchen) durchliefen die Kinder einen
Parcours, wobei sie Reaktionsfähigkeit,
Antrittsschnelligkeit und Pendelvermö-
gen testeten. Intention war, die Freude
an Bewegung erneut zum Leben zu er-
wecken, da in der vergangenen Zeit für
viele Kids der Sportunterricht und das
aktive Vereinsleben ausfiel.
Somit traten wir, wie auch schon in den
Jahren zuvor, als Hauptsponsor auf.
Wir unterstützten und finanzierten ne-
ben der Tagestour an den drei Grund-
schulen auch jeweils eine Sportma-
terialkiste, die vielerlei Sport- und
Spielgeräte beinhaltete und zur nach-
haltigen, aktiven Pausengestaltung
von den Schülern verwendet werden
kann.
Jedes Kind, das den Parcours er-
folgreich durchlaufen hatte, er-
hielt zusätzlich ein Mitmachheft
zum Thema gesunde Ernährung
und eine Urkunde, mit welcher es
sich bei uns zusätzlich eine kleine
Überraschung abholen konnte.
Wir hoffen, den Kindersprint auch
im nächsten Jahr unterstützen
zu können und sind optimis-
tisch, das Finale wieder auf dem
Marktplatz sehen zu können!SERVICE
Bildkalender 2022
jetzt im Buchhandel
Kalender 2022
Wittenberg
34,5 x 45,0 cm
14,90 ¤
Kalender 2022
Dessau-Wörlitzer
Gartenreich
33,5 x 44,0 cm
14,90 ¤
Breitscheidstraße 17 a
06886 Lutherstadt Wittenberg
Anzeigen
Fon. 03491. 41 02 42 | 41 02 43
mail. info@elbedruckerei.de
web. www.elbedruckerei.de28 – 29
WIR SIND GELAUFEN!
von Philip-Lucas Kaddatz - den 2. Platz und somit den ersten Pokal
Auszubildender für unsere Wohnungsgenos-
senschaft erlaufen!
Doch überraschenderweise
ließ auch die zweite Trophäe
nicht lange auf sich war-
ten. Beim CityLauf Mitte
Oktober konnten Antonia
Scheffler, Emelie Schrei-
ter, Sascha Schiffner, Jost
Schwarzer und Eric No-
wotnick die gute Form in
diesem Jahr bestätigen
und erreichten den 3.
Platz!
Herzlichen Glückwunsch
an alle Sieger!
Mit drei Teams, also insgesamt zwölf Läu-
fern, gingen wir beim diesjährigen Firmen-
lauf Anfang September an den Start. Das
schöne Wetter und die großartige Atmo-
sphäre mag uns in diesem Jahr vielleicht
besonders beflügelt haben. Denn unsere
Männerstaffel, bestehend aus Sascha
Schiffner, Jost Schwarzer, Felix Töpfer
und Eric Nowotnick, konnte tatsächlich
SPORT STEHT IM MITTELPUNKT
unsere Handballer wieder einmal life zu telefonisch 0340 260 22-0 oder kom-
erleben, dann melden Sie sich bei uns per men zu unseren Geschäftszeiten vor-
E-Mail info@wg-dessau.de, bei.
Vor Corona haben wir Ihnen Freikar-
ten für ein Handballspiel des DRHV
06 angeboten. Wir reservieren 2 Karten pro Mieter.
Leider war lange Zeit kein Spielbe-
trieb möglich und Zuschauer nicht Die Karten sind für das Spiel: DRHV 06 gegen VfL Eintracht Hagen
zugelassen.
Wir wollen einen zweiten Anlauf neh- Wann: 27.03.2022 um 17:00 Uhr
men und bieten Ihnen heute noch-
mals Freikarten an. Haben Sie Lust, Wo: Anhaltarena DessauSERVICE Anzeigen
30 – 31 STARKE PARTNER der Wohnungsgenossenschaft Dessau eG
WIR
BILDEN
AUS!
UNSERE LEISTUNGEN
Klimatechnik
Kältetechnik Heizung
Lüftung Wartungen &
24h-Notdienst Kleinreparaturen
Sanitär Tankreinigung
Roßlauer Straße 75
06861 Dessau-Roßlau,OT Rodleben
Telefon: 034901 5279-0
info@heydt-dessau-rosslau.de
www.heydt-dessau-rosslau.de
UNSERE LEISTUNGEN
INSTANDHALTUNG
INSTALLATION
REVISION
Layout by p|idea WERBEAGENTUR GmbH
SERVICE
BAUSTROM
DATENVERKABELUNG
Anzeigen
Elektro Schulze GmbH
Pötnitz 4 | 06842 Dessau-Roßlau | Tel.: 0340 21 80 60
www.elektroschulze.comFrohe Weihnachten
und ein glückliches
neues Jahr!
Wolfgangstraße 30 | 06844 Dessau-Roßlau Wir sind für Sie da
Telefon: 0340/260 22-0 Mo. und Mi. 7:30 – 15:30 Uhr
www.wg-dessau.de Die. und Do. 7:30 – 18:00 Uhr
www.facebook.com/wgdessau.de Fr. 7:30 – 11:45 UhrSie können auch lesen
