LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!

Die Seite wird erstellt Tizian Strauß
 
WEITER LESEN
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
LEBENSspiegel
                Monatliche Zeitung
                „Das Lebenswerk“
                12. Jahrgang
                10/2021

                Ein Exemplar für Sie!
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
Impressum/Inhalt

■ Inhalt / Impressum		                                                                      2
■ Editorial 		                                                                              3
■ Monat Oktober 		                                                                          4
■ Vorgestellt: Claudia Steinhoff                                                            5
■ Geburtstage & neue Mitbewohner                                                            6
■ Steckbrief: Lucie Krüger / Ingeburg Koziol                                                7
■ Ausflüge ins Mühlenmuseum und in den Park der Sinne, Laatzen                             8/9
■ Betreuungsangebote im Oktober                                                            10
■ Kirmes + Apfelfest im Sonnenkamp                                                         11
■ Fanfarenzug + Gitarrenmusik im Buddes Hof                                                12
■ Jubilare: Julius Maggi                                                                   13
■ Rätsel „Suchsel“		                                                                       14
■ UNESCO-Welterbe: Venedig                                                                 15
■ Anzeige „LEBENSWERK“                                                                     16

  IMPRESSUM – LEBENSspiegel
  Erscheinungsweise:            monatlich, Landkreis Hildesheim

  Herausgeber:                  Das Lebenswerk, Am Sonnenkamp 79-81
                                31157 Sarstedt
                                Fon 0 50 66 / 90 48 90
                                info@daslebenswerk.de, www.daslebenswerk.de

  Verantwortlich:               Susanne Palermo

  Redaktion:                    Ella Jahn, marketing@daslebenswerk.de

  Gestaltung/Umsetzung/         Gitte Gottschling, Mobil 01 73 / 60 20 281
  Anzeigenpool:                 gittegottschling@freenet.de, Mediadaten & Preise 12/2020

  Druckerei:                    Qubus media GmbH, 30457 Hannover

  © Vervielfältigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

  2
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
LEBENSspiegel                                                                                     Editorial

                                                 noch nach Laatzen in den Park der Sinne. Bei schönstem Wetter
                                                 wurde dort unter anderem gepicknickt. In der Einrichtung wurde
                                                 das erste Mal eine Kirmes veranstaltet, bei der die Bewohner
                                                 einen Jongleur bestaunen und verschiedene Spiele spielen
                                                 konnten. Überdies wurde noch das Apfelfest gefeiert, bei dem
                                                 verschiedene Apfelsorten und Apfelkuchen probiert wurden.
                                                 Das Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof hatte wieder-
                                                 um Besuch vom Fanfarenzug aus Salzgitter. Die musikali-
                                                 schen Damen und Herren sorgten mit ihren Instrumenten für
                                                 eine fröhliche Stimmung. Zusätzlich wurde noch ein musikali-
                                                 scher Nachmittag veranstaltet, bei dem ein Gitarrenspieler zu
                                                 Besuch war. In diesem Monat haben wir für Sie einen beson-
                                                 deren Jubilar: Julius Maggi würde in diesem Jahr seinen 175.
                                                 Geburtstag feiern. Natürlich gibt es auch wieder ein Suchsel,
                                                 bei dem Sie Wörter rund um den Oktober finden können.
                                                 Schlussendlich stellen wir Ihnen noch die Stadt Venedig vor.
                                                 Als Weltkulturerbe ist sie und ihre Lagune ein Ort der erhalten
                                                 werden muss. Bleiben Sie gesund!
                                                                                                       Ella Jahn
Liebe Leserinnen und Leser,
                                                        Sie möchten ihren Kundenkreis durch eine Anzeige
nun ist es Oktober und der Herbst hat uns               erweitern? Eine Mitteilung machen oder jemandem
fest in seinem Griff. Das Wetter wird deut-
                                                         zum Jubiläum gratulieren? Dann rufen Sie uns an:
lich kühler und wir müssen die Heizung
aufdrehen und uns zwischendurch vielleicht                   01 73 / 60 20 281 – wir helfen Ihnen gern.
den einen oder anderen Tee aufgießen. Den
letzten Monat habe ich dafür genutzt, meine
Freunde, die ich länger nicht gesehen habe,
zu besuchen. Viele meiner Freunde wohnen
leider weiter weg. Deswegen reise ich durch
halb Deutschland und komme dabei auch ein
bisschen herum.

In der aktuellen Ausgabe des LEBENSspiegels
sehen wir, dass auch das Senioren- und
Pflegezentrum Sonnenkamp in diesem Monat
viel unterwegs war. Die Bewohner und
einige Mitarbeiter fuhren nach Gifhorn ins
Internationale Mühlenmuseum. Dort gab es                                                   Zentralafrikanische Republik +++
viel zu entdecken und auch zu probieren.                                                   Krankenhaus Bossangoa +++ Arzt
Zu Beginn gehen wir aber erst einmal auf                                                   Paul van der Laan +++ schnelle
                                                                                           Hilfe für Kinder, Frauen und Männer
den Monat Oktober ein und stellen Ihnen im
Anschluss Frau Claudia Steinhoff vom Buddes
Hof in Söhlde vor. Die sympathische junge             Wir hören nicht auf zu helfen.
Frau steckt mit ihrem strahlenden Lächeln alle
an.                                                   Hören sie nicht auf zu spenden.
                                                    Während Sie das lesen, sind wir in mehr als 60 Ländern weltweit im
Außerdem gratulieren wir allen, die im
                                                    Einsatz. Damit wir auch weiterhin schnell handeln können, brauchen
Oktober Geburtstag haben und müssen uns
                                                    wir Ihre Hilfe. Unterstützen Sie uns mit Ihrer Spende.
auch von ein paar lieben Menschen verab-            www.aerzte-ohne-grenzen.de/spende
schieden. Vor allem der Verlust von Wilfried
Scholz, einen ehemaligen Kollegen, geht uns         SPENDENKONTO
sehr nahe. Anschließend stellen wir Ihnen           Bank für Sozialwirtschaft
wieder zwei Bewohner des Lebenswerks vor.           IBAN: DE72 3702 0500 0009 7097 00
Zusätzlich zum Ausflug ins Mühlenmuseum             BIC: BFSWDE33XXX
ging es für die Senioren vom Sonnenkamp

                                                                                                                                 3
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
OKTOBER 2021

OKTOBER
                                                                12. Oktober 1891 in Breslau in Deutschland
                                                                (heute Polen) geboren und starb mit 50 Jahren
                                                                am 9. August 1942 im Konzentrationslager
                                                                Auschwitz-Birkenau in Polen. Ihr Geburtstag
                                                                jährt sich 2021 zum 130. Mal.
                                                                Rudolf Ludwig Karl Virchow war
                                                                ein bedeutender deutscher Mediziner
                                                                an der Berliner Charité, der u. a. als ein
                                                                Begründer der modernen Pathologie gilt.
                                                                Er wurde Anfang der 1820er-Jahre am 13.
                                                                Oktober 1821 in Schivelbein in Pommern
                                                                (heute Polen) geboren und verstarb am 5.
                                                                September 1902 mit 80 Jahren in Berlin.

D    er Oktober ist der zehnte Monat im Kalender und hat 31
     Tage. Im Mittelalter galt er als heiliger Monat, in dem
man bevorzugt heiratete; auch Könige heirateten meistens
                                                                2021 jährt sich sein Geburtstag das zwei-
                                                                hundertste Mal.

im Oktober. In den Ländern, in denen im Oktober die Zeit        Wilhelm IX. war ein Herzog von Aquitanien
von Sommerzeit auf Normalzeit umgestellt wird (wie z.B. in      und Graf von Poitiers, der mit seinen elf der
Deutschland), ist er der längste Monat des Jahres. Am ersten    Nachwelt erhalten gebliebenen Werken der
Sonntag im Oktober geht auf der Münchner Theresienwiese         höfischen Dichtkunst als erster Troubadour
das größte Volksfest der Welt zu Ende. Zum ersten Mal wurde     in die Literaturgeschichte eingegangen
es am 12. Oktober 1810 gefeiert. Am 3. Oktober wird der Tag     ist und als u. a. Großvater von Eleonore
der Deutschen Einheit gefeiert, der an die Wiedervereinigung    von Aquitanien Stammvater einer großen
1990 erinnert. Am 31. Oktober erinnert der Reformationstag      Herrscher-Dynastie ist. Er wurde nach dem
an den Anschlag der 95 Thesen durch Martin Luther. Beide        damals verwendeten julianischen Kalender
Feiertage haben immer denselben Wochentag, das heißt            am 22. Oktober 1071 in Frankreich gebo-
in diesem Jahr finden der 3. und der 31. Oktober an einem       ren und starb mit 55 Jahren am 11. Februar
Sonntag statt.                                                  1127 ebenda. Sein Geburtstag jährt sich
                                                                zum 950. Mal.
PROMINENTE, DIE IM OKTOBER GEBOREN WURDEN:
                                                                Pablo Ruiz Picasso war ein spanischer
William Edward Boeing war ein deutschstämmiger                  Maler, Grafiker und Bildhauer des Kubismus,
US-amerikanischer Flugzeugkonstrukteur, der mit der „The        der mit seinen populären Werken wie dem
Boeing Company“ (1916) den heute weltweit größten               berühmten Ölgemälde „Guernica“ (1937)
Flugzeughersteller gründete. Er wurde am 1. Oktober 1881        zu den bedeutendsten Künstlern des 20.
in Detroit, Michigan in den Vereinigten Staaten geboren und     Jahrhunderts zählt. Er wurde am 25. Oktober
verstarb am 28. September 1956 mit´ 74 Jahren auf dem Puget     1881 in Málaga in Spanien geboren und
Sound, Washington. 2021 jährt sich sein Geburtstag das 140.     starb am 8. April 1973 mit 91 Jahren in
Mal.                                                            Mougins in Frankreich. Sein Geburtstag jährt
                                                                sich zum 140. Mal.
George Westinghouse war ein US-amerikanischer Erfinder
und Ingenieur mit über 350 Patenten, Großindustrieller mit
über 60 Fabrikgründungen und über 50.000 Arbeitnehmern,        BAUERNREGELN:
der im „Stromkrieg“ um 1890 zwischen Wechselstrom und           • Im Oktober räum den Garten; denn willst
Gleichstrom der Gegenspieler von Thomas Edison war. Er            du warten, so kommt die Kälte und nimmt
wurde am 6. Oktober 1846 in New York in den Vereinigten           die Hälfte.
Staaten geboren und verstarb am 12. März 1914 mit 67            • Wenn im Oktober das Wetter leuchtet,
Jahren in New York City. Sein Geburtstag jährt sich zum 175.      noch mancher Sturm den Acker feuchtet.
Mal.                                                            • Im Oktober der Nebel viel – bringt der
                                                                  Winter Flockenspiel.
Edith Stein war eine deutsche Philosophin, Frauenrechtlerin     • Ist der Oktober kalt und klar, erfrieren die
und Heilige der römisch-katholischen Kirche, die sich für die     Raupen fürs nächste Jahr.
Verständigung zwischen Juden- und Christentum einsetzte und     • Fällt das Laub zu bald, wird der Herbst
als eine Schutzpatronin Europas verehrt wird. Sie wurde am        nicht alt.

   4
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
LEBENSspiegel                                                                                              OKTOBER 2021

VORGESTELLT: CLAUDIA STEINHOFF
                                                 Strecken. Wenn es mal in den Urlaub geht, dann hat sie zwei
                                                 Lieblingsreiseziele. „Entweder mein Mann und ich fahren nach
                                                 Kroatien und liegen faul am Strand oder wir fliegen auf die
                                                 Kanaren und wandern. Vor allem die Insel La Gomera hat es
                                                 uns angetan.“

                                                 Sie liebt die Arbeit mit Menschen: „Das war eigentlich schon
                                                 immer so. Ihnen ein gutes Gefühl zu geben, macht mich glück-
                                                 lich. Das ist meine Energiequelle.“ In ihrem alten Job hatte sie
                                                 viel mit Computern zu tun und der menschliche Bezug ging
                                                 immer mehr verloren. „Als ich nach Söhlde zog, kam ich immer
                                                 wieder an diesem schönen Gebäude vorbei und fragte mich,
                                                 wie es wohl wäre hier zu arbeiten. Irgendwann habe ich einen
                                                 Lebenslauf und eine Bewerbung da gelassen und nun bin
                                                 ich hier und sehr froh darüber.“ Claudia Steinhoff sieht sich
                                                 auch als Bindeglied zwischen den Familienmitgliedern und
                                                 den Bewohnern. „Wir beraten die Angehörigen viel. Manche
                                                 hadern sehr mit ihren Entscheidungen und wir beruhigen sie
                                                 und geben Hilfestellungen.“ An ihrem Job gefällt ihr außer-
                                                 dem der Zusammenhalt unter den Kollegen. „Ich finde es so
                                                 schön, dass wir uns gegenseitig immer helfen.“ Für ihre Zukunft
                                                 wünscht sie sich, dass sie gesund bleibt und lange hier arbei-
                                                 ten kann. „Ich möchte den Spaß an der Arbeit behalten und
                                                 den Menschen hier Sonne in den Alltag bringen.“ Das sagt sie
                                                 mit einem strahlenden Lächeln, das ansteckt.

                                                       Wir suchen
C    laudia Steinhoff ist in Dresden geboren,
     47 Jahre alt und wohnt seit ungefähr sie-
ben Jahren in Söhlde. Seit Mai dieses Jahres
                                                     Lebensqualität-
                                                        Macher!
gehört sie zum Pflegeteam des Senioren- und
Pflegezentrums Buddes Hof und steckt dort
mit ihrer freundlichen Art alle an.               Für unser Senioren- und Pflegezentrum in Sarstedt suchen wir ab sofort eine examinierte
                                                       Für unsere Senioren- und Pflegezentrum in Söhlde suchen wir ab sofort eine examinierte

Nach ihrem Abitur in Dresden zog sie                                          Altenpfleger/in
                                                                              Altenpfleger/in
es zunächst vor zu studieren, stellte aber         Als Altenpfleger/in haben Sie den ganzen Menschen im Blick: Körper, Geist und Seele. Sie betreuen,
                                                   Als Altenpfleger/in haben Sie den ganzen Menschen im Blick: Körper, Geist und Seele. Sie betreuen,
                                                   beraten, unterstützen
                                                            unterstützenund pflegen ältere Menschen. Dabei arbeiten SieSie
                                                                                                                        im im
                                                                                                                           Team, teilsteils
                                                                                                                                        auch  mit mit
                                                                                                                                                  Fachkräften
schnell fest, dass sie lieber eine Ausbildung      beraten,
                                                   aus anderen
                                                   kräften
                                                                         und  pflegen
                                                                Berufen.Berufen.
                                                           aus anderen
                                                                                       ältere Menschen. Dabei arbeiten        Team,         auch      Fach-

machen möchte. Gelernt hat sie dann                UNSERANGEBOT
                                                   UNSER      ANGEBOT                   IHREAUFGABEN
                                                                                       IHRE   AUFGABEN                       IHR   PROFIL
                                                                                                                              IHR PROFIL
Restaurantfachfrau und machte im Anschluss         • Familiäres Arbeitsklima &
                                                   • Familiäres Arbeitsklima &
                                                       modernes    Arbeitsumfeld
                                                                                        • Sicherung der Grund- und
                                                                                       • Sicherung der Grund- und
                                                                                          Behandlungspflege
                                                                                                                             • Gerne Berufserfahrung in der
                                                                                                                              • gerne Berufserfahrung
                                                                                                                                Pflege
noch die Betriebswirtin. Ihren Mann hat sie           modernes Arbeitsumfeld
                                                   • Unterstützung durch unser
                                                                                         Behandlungspflege
                                                                                        • Betreuung der Bewohner
                                                                                       • Betreuung   der Bewohner
                                                                                                                                in der Pflege
                                                                                                                             • Teamfähig, motiviert und
                                                                                                                              • Teamfähig,
                                                   • Unterstützung     durch unser
                                                       Qualitätsmanagement                nach anerkannten pflegewis-           zuverlässig motiviert und
2011 in Salzgitter kennengelernt, wo sie              Qualitätsmanagement
                                                   • Entlastende elektronische
                                                                                         nach anerkannten pflegewis-
                                                                                          senschaftlichen Erkenntnissen
                                                                                                                                zuverlässig
                                                                                                                             • Dienstleistungsorientierte
                                                   • entlastende    elektronische        senschaftlichen Erkenntnissen        • Dienstleistungsorientierte
als Insolvenzverwalterassistentin arbeitete.           Dokumentation
                                                   • Dokumentation
                                                       Attraktive Vergütung
                                                                                        • Fördern der Lebensqualität
                                                                                       • Fördern der Lebensqualität
                                                                                          und Zufriedenheit  unserer
                                                                                                                                Arbeitsweise
                                                                                                                             • Arbeitsweise
                                                                                                                                Ehrlichkeit & freundliches
Mittlerweile sind sie beide nach Söhlde in         •• Attraktive  Vergütung
                                                       Individuelle Fort- und            und Zufriedenheit unserer
                                                                                          Bewohner
                                                                                         Bewohner
                                                                                                                              • Ehrlichkeit
                                                                                                                                Auftreten & Freundliches
                                                                                                                                Auftreten
                                                       Weiterbildungsmöglichkeiten
                                                    • Individuelle  Fort- und           • Umsetzen des Unternehmens-         • Freude   am Umgang mit
ein Haus mit großem Garten gezogen.                 Weiterbildungsmöglichkeiten        • Umsetzen   des Unternehmens-
                                                                                          und Pflegeleitbildes                • Freude
                                                                                                                                Menschenam Umgang mit
                                                                                         und Pflegeleitbildes                  Menschen
                                                   FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN?
„In meiner Freizeit bin ich gerne in meinem        FÜHLEN
                                                   Dann     SIE SICH
                                                          senden  Sie ANGESPROCHEN?
                                                                      bitte Ihre vollständigen Bewerbungs-
                                                   Dann  sendenan:
                                                                 SieSenioren-
                                                                    bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
wilden Garten, dort kann ich gut abschal-          unterlagen
                                                   Senioren-  und Pflegezentrum
                                                                                & Pflegezentrum
                                                                                     Buddes Hof
                                                                                                 Sonnenkamp
                                                                                                GmbH
                                                   Susanne Palermo     · Am Sonnenkamp       79–81 · 31157 Sarstedt
ten.“ Außerdem liest Claudia Steinhoff             Susanne   Palermo · Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde
                                                   www.daslebenswerk.de
                                                   www.daslebenswerk.de
gerne, fährt Fahrrad und spaziert über weite

                                                                                                                                                            5
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
GEBURTSTAGE & NEUE MITBEWOHNER                                 OKTOBER 2021

          AMBULANTE PFLEGE                                           BUDDES HOF

                                                                        Wir nehmen
                                                                         Abschied!

                                                                      Anneliese Schulz
                                                                       * 14.12.1931
                                                                        † 03.09.202

                 Christel Wiebold
                  12.10.1937
                    84 Jahre

                                             SONNENKAMP

     Rosemarie Prudlo      Karla Holldorf     Wilhelm Müller    Wendelin Beck      Ilse Gremmel
       05.10.1949          06.10.1934          10.10.1935       18.10.1934         30.10.1931
         72 Jahre            87 Jahre           86 Jahre          87 Jahre           90 Jahre

                                               Wilfried Rudolf Scholz
                                               * 23.10.1954
                                               † 09.09.2021

     Ingeburg Böttcher   Wir begrüßen im
       31.10.1931         Sonnenkamp!
        90 Jahre          05.09.2021
                          Luzia Engelke

                           Wir nehmen
                            Abschied!

                          Christa Jakubith
                          * 30.09.1930
                          † 16.09.2021

     Wir begrüßen im
      Sonnenkamp!
      08.09.2021
     Wilhelm Müller

 6
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
LEBENSspiegel                             STECKBRIEFE BEWOHNER OKTOBER 2021

                                           Ma   nn  na nn te   m ic h  S us ie un d m ei n S oh n
                                  Me in
  Ru fn am e/ S p it zn am e:
  Mu ts ch od er Ha se
  S te rn ze ic he n: Kr eb s at ist Buskow in Oberschlesien und die
                                 im
  He im at or t/ La nd : 1. He
                                 n
   2. Heimat ist Gleidinge
                                  au
   Au ge nf ar be : G rü n- bl el br au n un d he ut e gr au
                                du  nk
   Ha ar fa rb e: F rü he r                di e  Ro se  n“   vo n S em in o Ro ss i un
                                                                                        d
                             ot   si nd
    Li eb li ng sl ie d: „R
                              un s   zu sa m m en fü hr en “                                   tt
    „M ög e  di e  S tr aß e
                                     m  en  ko  hl  m it  Ka  rt of fe ln un d ei n Ko te le na “,
                                                                                                  ti
    Li eb li ng sg er ic ht : B lu : Me in e Ma m a un d m ei ne Ta nt e „C el es
                                  he  it
     He ld en m ei ne r Ki nd
                                   m er al le s er zä hl en
     ih ne n ko nn te ic h im am il ie                                                                        si nd
     D as m ag ic h: Me in e
                                      F
                                                       en  ,  di e  un eh rl ic h un d ni ch t gu t zu m ir
                                    ch t: Me ns ch
      D as m ag ic h ga r ni ie ga nz du nk le S ch ok ol ad e
                                    : D
      Me in gr öß te s La st er ke n un d m al en
                                      en                                                             ok u lö se n,
      D as ka nn ic h gu t: D ke in er zu si eh t: Kr eu zw or tr ät se l un d S ud
       D as m ac he ic h, we nn hr en
                                      fa                                                      ff e,
       Le se n un d F ah rr ad             Ic h   m öc ht  e  ge  su nd bl ei be n un d ho
                                   m  ir :
       D as wü ns ch e ic h                    bl ei bt , wi e si e is t.
                m ei ne   F  am  il ie    so
        da ss

     R uf na m e /S p it zn
                              am
    S te rn ze ic h e n: F e : In ge
                              is
    He im a to rt /L a nd : c h
                               W
   A ug e nf a rb e : B la o lt w ie s c h e
                              u
   Ha a rf a rb e : F rü h
                             er tr ug ic h b lo nd
  L ie b li ng s li e d : C                         m it la ng en Zö p fe
                             a p ri F is ch er                            n, je tz t w ei ß
  L ie b li ng s ge ri c h t:
 He ld e n m e in e r K B ra tk a rt of fe ln un d Hü h ne rs up p e
                            in
 D a s m a g ic h s e d h e it : M ei n V a te r, d er s eh r fr üh
                           h r: E in s c h ön e s                         ve rs to rb en is t
 D a s m a g ic h ga                               Z uh a us e un d gu
                          r                                            te s E s s e n
D a s k a nn ic h gu ni c h t: S p in a t
                           t:
D a s m a c h e ic h , Ha nd a rb e it e n
                           w
D a s w ü ns c h e ic e nn k e in e r zu s ie h t: S it ze ic h vo
                         h m ir : A m li e b s
                                                te n w ü rd e ic h na r d e m F e rn s e h e r
                                                                      c h Ha us e

                                                                                                                      7
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
OKTOBER 2021

AUSFLUG INS MÜHLENMUSEUM
                                                                         Neben den Mühlen in Originalgröße
                                                                         gab es zusätzlich auch noch
                                                                         Ausstellungsräume, die die früheren
                                                                         Modelle aus aller Welt von Herrn
                                                                         Wrobel zeigten. Die Mühlen in den
                                                                         verschiedensten Ausführungen begei-
                                                                         sterten nicht nur die Senioren. Die
                                                                         russische Stabkirche war ein weiterer
                                                                         Hingucker. Die 27 m hohe Holzkirche
                                                                         mit acht vergoldeten Kuppeln ist ein
                                                                         Nachbau der russisch-orthodoxen
                                                                         Christi Verklärungskirche von 1765.
                                                                         Abschließend saßen nochmal alle
                                                                         Teilnehmer zusammen, tranken eine
                                                                         Tasse Kaffee und aßen leckeren
                                                                         Streusel- oder Zuckerkuchen frisch
                                                                         vom Ofen. Ein krönender Abschluss
                                                                         eines interessanten und spannenden
                                                                         Ausflugs. Alle wirkten sehr ausgelas-

A     n einem der letzten richtig schönen Sommertage machte
      sich das Senioren- und Pflegezentrum Sonnenkamp nach
einer zweijährigen Coronapause mit einigen Bewohnern auf
                                                                  sen und waren froh, mal wieder zusammen
                                                                  unterwegs sein zu können.

den Weg nach Gifhorn. Ziel war das Internationale Wind- und
Wassermühlenmuseum und die Senioren waren wegen des
Ausflugs nach Gifhorn schon ganz aufgeregt. Das Museum gibt
es bereits seit 1980 und wurde durch die Familie Wrobel ins
Leben gerufen. Horst Wrobel hatte damals eine Leidenschaft
für diese technischen Denkmäler entwickelt und baute Mühlen
aus aller Welt originalgetreu als Modell nach. Mittlerweile
befinden sich auf einem ungefähr 16 Hektar großen Gelände
16 internationale Mühlen in Originalgröße. Ein weiterer
Höhepunkt dieser Anlage ist der Dorfplatz mit seinen gro-
ßen Fachwerkhäusern im Niedersachsenstil, die als Brothaus,
Backhaus und Trachtenhaus verwendet werden.

Viel zu entdecken für die Bewohner und so schauten sie sich
auf dem riesigen Gelände viele der Mühlen an und staunten,
wie zum Beispiel Mühlen aus Serbien und Korea ihren Weg
hierher finden konnten. Die nachgebauten Mühlen kommen
aus insgesamt 12 verschiedenen Ländern und sind in ihrer her-
kunftstypischen Landschaft eingebettet. Die liebevoll angelegte
Parkanlage mit ihren Seen und Teichen lud auch dazu ein, an
einigen Orten zu verweilen und einfach mal die Seele baumeln
zu lassen. Nach einer so langen Ausflugspause, genossen es
die Teilnehmenden sehr, mal wieder etwas anderes zu sehen
und aus ihrer gewohnten Umgebung raus zu kommen. Am
idyllischen Dorfplatz wurde zwischendurch Rast gemacht. Aus
dem riesigen historischen Steinofen, der sich im Trachtenhaus
befindet, duftete es nach frischem Brot und leckerem Kuchen.
Dieses konnten alle dann auch probieren und es schmeckte ein-
fach nur köstlich. Solch ein Handwerk gibt es heutzutage kaum
noch, da überall nur diese Industrieware angeboten wird, die
immer gleich schmeckt.

   8
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
LEBENSspiegel                                                   OKTOBER 2021

                AUSFLUG IN DEN PARK DER SINNE

                 Foto Wikipedia: Schautafel Park der Sinne in Laatzen

                A    ußerdem machten die Bewohner vom Senioren- und
                     Pflegezentrum Sonnenkamp in diesem Monat noch einen
                weiteren Ausflug. Es ging in den nahegelegenen Park der
                Sinne nach Laatzen, bei dem man ebenfalls viel entdecken
                konnte. An vielen fest installierten Anlagen konnten Gehör,
                Sehen, Tasten und Riechen getestet werden. So stehen unter
                anderem Hörmuscheln zur Verfügung, ein Barfußpfad,
                Klangstäbe, ein Pendel und eine Sonnenuhr.
                                                       Das Wetter war mild
                                                       aber nicht zu warm.
                                                       Neben den vielen ver-
                                                       schiedenen Blumen,
                                                       Bäumen und Büschen,
                                                       gab es auch noch
                                                       Teiche und sogar eine
                                                       kleine Grotte zu sehen.
                                                       Zwischendurch gab
                                                       es an einem lauschi-
                                                       gen Platz ein kleines
                                                       Picknick mit Kaffee
                                                       und Kuchen.

                                                                          9
LEBENSspiegel Monatliche Zeitung "Das Lebenswerk" 12. Jahrgang 10/2021 - Ein Exemplar für Sie!
BETREUUNGSANGEBOTE OKTOBER 2021

                                   BUDDES HOF                                                      GEPLANT
montags               10:00 – 11:00 Uhr      Gesprächskreise zum Wochen-              01.10.21
                                                                                                           Weinfest
                      15:30 – 16:00 Uhr      start, Kleingruppe Vorlesen            ab 15:00 Uhr
dienstags             10:00 – 11:00 Uhr      Gymnastik/Gedächtnistraining            03.10. 21      Erntedankgottesdienst in
                                             Kleingruppe Gymnastik                  ab 10:00 Uhr       der Kirche Söhlde
                      15:30 – 16:30 Uhr      Spielenachmittag                         06.10.21
                                                                                                         Katjas Laden
mittwochs             10:00 – 11:00 Uhr      Hauswirtschaft                         ab 15:30 Uhr
                      15:30 – 16:00 Uhr      Kleingruppe Hauswirtschaft               08.10.21
                                                                                                      Kathol. Gottesdienst
                                                                                    ab 10:00 Uhr
donnerstags           10:00 – 11:00 Uhr      Gymnastik/Gedächtnistraining
                                             Kleingruppe Gymnastik                    13.10.21
                                                                                                           Apfelfest
                      15:30 – 16:30 Uhr      Singnachmittag                         ab 15:00 Uhr

freitags              10:00 – 10:45 Uhr      Kraft- und Balancetraining
                      15:30 – 16:00 Uhr      Kleingruppe Feinmotorik/Singen
samstags              10:00 – 11:00 Uhr      Wechselndes Wochenangebot
                                             In den übrigen Zeiten:
                                             Individuelle Einzelbetreuung

                                  SONNENKAMP                                                       GEPLANT

    Tag                Ort                Uhrzeit              Angebote               14.10.21        Erntedankfest mit
                                                                                    ab 15:30 Uhr     Abendessen im Café
  Montag              WG 2            10:00 – 11:00        Gedächtnistraining
                                                                                      27.10.21
                    Fitnessraum       16:00 – 17:00              Kegeln                                Teestube im Café
                                                                                    ab 15:00 Uhr
  Dienstag            WG 4            10:00 – 11:00        Bewegung im Sitzen
                    Fitnessraum       16:00 – 17:00              Singen
 Mittwoch             WG 3            10:00 – 11:00         Malen/Gestalten
                      WG 4            16:00 – 17:00              Kochen
Donnerstag            WG 4            10:00 – 11:00           Kreativgruppe
                    Fitnessraum       16:00 – 17:00         Malen/Gestalten
   Freitag            WG 3            10:00 – 11:00    Leserunde oder Spaziergang
                      WG 4            16:00 – 17:00            Backgruppe
  Samstag         WG 5/Fitnessr.      10:00 – 11:00           Bingo/Kegeln
                    Fitnessraum       16:00 – 17:00           Gesellige Runde
                                                         (alle 2 Wochen/gerade
                                                              Kalenderwoche)
           Montags – Freitags 11:15 – 12:00 Uhr sowie 13:30 – 15:30 Uhr
                             Individuelle Einzelbetreuung

                                                                                     !
                       SPEZIELLE TRAININGSGRUPPE

     Tag           Uhrzeit             Ort                   Angebote
                                                                                           Hinweis:
   Montag         10 –11 Uhr      Fitnessraum OG          Mobilitätstraining
                                                                                           Änderungen
  Dienstag        10 –11 Uhr      Fitnessraum OG      Kraft- und Balancetraining
  Mittwoch        10 –11 Uhr      Fitnessraum OG          Mobilitätstraining
                                                                                           vorbehalten!
 Donnerstag       10 –11 Uhr      Fitnessraum OG      Kraft- und Balancetraining
   Freitag        10 –11 Uhr      Fitnessraum OG          Mobilitätstraining

     10
LEBENSspiegel                                                              OKTOBER 2021

KIRMES UND APFELFEST IM SONNENKAMP

                           I  n diesem Monat
                              wurden       im
                            Senioren- und Pfle-
                                                                                  te mit brennenden Fackeln und
                                                                                  sogenannten Feuerpois. Ein Poi
                                                                                  besteht aus einem Ball, der an
                            gezentrum Son-                                        einer Schnur gehalten und im
                            nenkamp gleich                                        Kreis geschwungen wird. Das
                            zwei Veranstal-                                       Besondere am Feuerpoi ist,
                            tungen durchge-                                       dass diese Bälle an einer Kette
                            führt, bei denen                                      befestigt werden und mit einer
                            die Bewohner eini-                                    brennenden Flüssigkeit in Brand
                            ges Erleben konn-                                     gesetzt werden.
                            ten.
                                                                                 Die Senioren waren jeden-
                            Zum einen gab es                                     falls sehr begeistert und freu-
                            eine Premiere: Die                                   ten sich auch über die Kirmes typi-
                            Kirmes fand das                                      schen Leckereien, wie Schoko-
 Foto: Feuerpois           allererste Mal statt                                 ladenfrüchte und Zuckerwatte.
                            und begeisterte                                      Abschließend konnten die
die Teilnehmenden. Es wurde zur Unterhaltung                                     Bewohner noch verschiedene
einiges geboten: Ein Überraschungsgast                                           Spiele spielen. Dazu gehörte
trat auf und jonglierte mit verschiedenen                                        Enten angeln, Dosen werfen,
Gegenständen. Der Gast, Thomas Darges,                                           Zielwerfen auf eine Klettwand
ist der Sohn einer Betreuungskraft und jon-                                      und außerdem konnten Luft-
gliert schon viele Jahre. Er nahm sich die Zeit    ballons mit Pfeilen abgeschossen werden. Jeder konnte sich an
und zeigte sein Können den Senioren, die           den verschiedenen Stationen ausprobieren.
sehr begeistert waren. Herr Darges jonglier-       Zum anderen fand noch das Apfelfest statt. Dabei wurden
te nicht nur mit Bällen und Keulen, er zeigte      verschiedene Apfelkuchen
auch, was er mit einem Diabolo alles anstel-       zum Kaffee angeboten, die
len kann. Dieses Spielgerät besteht üblicher-      von den Bewohnern selbst
weise aus einem Kunststoff, Gummi oder             gebacken wurden. Außerdem
Holz gefertigten Doppelkegel oder Doppel-          gab es ein Apfelquiz, bei
Kugelhalbschalen (Öffnung nach außen), der         dem die besten sogar etwas
in der Mitte mit einer festen Achse verbunden      „Apfeliges“ gewinnen konn-
ist. Das Diabolo wird auf ein Seil gesetzt,        ten und es wurden verschie-
das an seinen Enden an zwei Handstöcken            dene Apfelsorten probiert.
befestigt ist. Durch Bewegen des Seils wird        Bei der Apfelkostprobe konn-
                             das Diabolo in        ten die Senioren testen, wie
                             Rotation um seine     unterschiedlich die einzelnen
                             Längsachse ver-       Sorten schmecken. Von sauer
                             setzt. Durch die      bis süß und von knackig bis
                             Bewegung wird         mehlig war alles dabei.
                             das Diabolo sta-
                             bilisiert, so dass
                             man es hochwer-
                             fen und wieder
                             auf dem Seil auf-
                             fangen, anderen
                             Spielern zuwerfen
                             oder weitere Tricks
                             durchführen kann.
                             Am Ende wurde
                             es sogar recht
                             brenzlich: Thomas
 Foto: Diabolo             Darges     jonglier-

                                                                                                              11
OKTOBER 2021

FANFARENZUG UND GITARRENMUSIK
                                                                           auch und spielten neben alten
                                                                           Klassikern und Schlagern auch
                                                                           moderne Lieder. Die Bewohner
                                                                           fanden es sehr gut und trommel-
                                                                           ten fleißig mit ihren Händen auf
                                                                           den Beinen mit. Die Stimmung
                                                                           war ausgezeichnet und die
                                                                           Senioren freuen sich schon,
                                                                           den Fanfarenzug mal wieder
                                                                           in Söhlde begrüßen zu können.
                                                                           Sie sind auf jeden Fall gern
                                                                           gesehen und gehört.

                                                                            Zum anderen fand noch ein
                                                                            musikalischer Nachmittag statt
                                                                            mit der Unterstützung einer
                                                                            Gitarre. Herrn Götz von Wagner
                                                                            gehörte dieses Saiteninstrument
                                                                            und er spielte für die Senioren
                                                                            im Buddes Hof verschiedene
                                                               Volkslieder sowie auch ein Lied von Reinhard
I m Senioren- und Pflegezentrum Buddes Hof war in diesem
  Monat wieder einiges los. Zum einen kam der Fanfarenzug
der Feuerwehr Salzgitter Gebhardshagen vorbei und lies es
                                                               Mey. Die Bewohner sangen ausgelassen mit
                                                               und freuten sich über den Besuch. Nachdem
                                                               Herr von Wagner gegangen war, wurde die
ordentlich krachen. Die 25 Musiker sorgten mit ihren unter-    Musikstunde fortgesetzt und die Senioren
schiedlichen Instrumenten für ein richtig großes Spektakel,    sangen mit dem Kreativteam noch weitere
sodass jeder Bewohner in Söhlde etwas davon mitbekam.          Lieder. „Wenn wir schon mal warm gesungen
Gegründet wurde der Fanfarenzug 1958 und er besitzt zur-       sind, können
zeit über 100 Mitglieder. Die Senioren saßen bei sonnig-       wir auch weiter
blauem Himmel auf der Terrasse, auf den Balkonen oder in       machen“, hieß
den Speiseräumen und waren total begeistert von dem Auftritt   es bei den Be-
sowie von der Stimmung, die verbreitet wurde.                  wohnern. Und
                                                               so sangen sie
                                                               weiter herbst-
                                                               liche und alt-
                                                               bekannte Volks-
                                                               lieder bis die
                                                               Stunde vorüber
                                                               war.

In traditionellen Fanfarenzügen werden eigentlich nur
mit Naturtrompeten (ohne Ventilen, Klappen und Into-
nationslöchern) und sogenannten Landsknechtstrommeln oder
Kesselpauken gespielt. Hier im Buddes Hof gab es aber ein
moderner Fanfarenzug eine bunte Mischung von verschiede-
nen Instrumenten; unter anderem mit Posaunen, Trompeten und
Hörnern. Dadurch ist der Fanfarenzug in der Lage, fast alle
Musikrichtungen zu spielen. Dies taten die Damen und Herren

    12
LEBENSspiegel                                                             OKTOBER 2021

JUBILAR: JULIUS MAGGI
                                                  1882 entwickelte Julius Maggi
                                                  in enger Zusammenarbeit
                                                  mit Fridolin Schuler und der
                                                  Schweizerischen Gemeinnützigen
                                                  Gesellschaft zunächst preis-
                                                  günstige Leguminosen-Produkte
                                                  (Leguminosen sind Hülsenfrüchte).
                                                  1886 kreierte er zur Geschmacks-
                                                  verbesserung der Leguminosen-
                                                  Suppen die Maggi-Würze, die
                                                  zwar ein Aroma hat, das an
                                                  Liebstöckel erinnert, aber selbst kein
                                                  Liebstöckel enthält. Kurioserweise
                                                  wurde in der Folge Liebstöckel
                                                  auf Grund der Ähnlichkeit des
                                                  Aromas im Volksmund als «Maggi-
                                                  Kraut» bezeichnet.
                                                  Ab 1887 expandierte Maggi ins Ausland. Die deut-
                                                  sche Haupt-ver waltung von Maggi wurde 1898
                                                  nach Berlin verlegt. Im April 1901 verlegte er seinen
                                                  Arbeitsplatz nach Paris und gründete am 24. Dezember
                                                  1902 die «Société laitière Maggi» als Tochterunternehmen

J    ulius Michael Johannes Maggi war ein
     Schweizer Unternehmer und Erfinder. Als
Gründer des Lebensmittelherstellers Maggi
                                                  der «Société des boissons hygiéniques». Er baute ein Ver-
                                                  teilersystem für pasteurisierte Milch auf, deren Qualität durch
                                                  ein von ihm gegründetes Labor kontrolliert wurde. Vor der
und Erfinder der Maggi-Würze war er einer         Einführung der pasteurisierten Maggi-Milch waren zu Beginn
der Pioniere der industriellen Lebensmittelpro-   des 20. Jahrhunderts 90.000 Kinder in Frankreich an infantiler
duktion. Geboren wurde er am 09. Oktober          Cholera gestorben. Ein weiterer Riesenerfolg war im Jahr 1907
1846 in Frauenfeld im Schweizer Kanton            die Kreation des Brühwürfels.Schon 1912 wurden in Frankreich
Thurgau und würde somit in diesem Jahr                                                        6 Millionen dieser
seinen 175. Geburtstag feiern. Julius                                                         Brühwürfel monat-
Maggi war das jüngste von fünf Kindern                                                        lich verkauft.Wäh-
eines italienischen Einwanderers, der es                                                      rend einer Arbeits-
als Mühlenbesitzer und Geschäftsmann in                                                       sitzung erlitt Julius
der Schweiz zu Wohlstand und Ansehen                                                          Maggi einen Schlag-
gebracht hatte. Nach einer unruhigen Jugend                                                   anfall; schon tod-
(er wechselte oft die Schule und brach seine                                                  krank, wurde er
kaufmännische Lehre ab) übernahm er mit 23                                                    noch in die Schweiz
Jahren von seinem Vater die Hammermühle                                                       überführt, wo er am
im Kempttal bei Winterthur. In den folgenden                                                  19. Oktober 1912
Jahren erwarb die Familie weitere Mühlen                                                      starb Seine Ruhe-
und Gemüseanbaubetriebe in der Schweiz.                                                       stätte liegt auf dem
Das waren inzwischen nicht mehr handwerk-                                                     Gemeindefriedhof
liche Traditionsbetriebe, sondern halbindu-                                                   Lindau im Kanton
strielle Unternehmen.                                                                         Zürich. Nach einer
                                                                                              Fusion 1947 gehört
Für die Müller brach eine schwierige Zeit an.                                                 Maggi heute zur
Das Unternehmen Maggi – seit 1872 hieß                                                        Nestlé AG.
es Julius Maggi & Cie – durfte sich nicht
länger ausschließlich auf die Herstellung                                                     Alle Fotos dieser Seite:
und den Handel von Getreidemehlen ver-                                                       Presseabteilung der Firma
lassen, wenn es überleben wollte. Ab                                                         Maggi/Nestlé

                                                                                                               13
OKTOBER 2021

OKTOBER SUCHSEL
Finden Sie die versteckten Wörter!
Sie können waagerecht, senkrecht oder diagonal versteckt sein!

Diese Wörter sind versteckt:
Heizkörper, Zugvögel, Heizungsluft, Reformationstag, Herbststurm, Gänseschwarm, Wiedervereinigung,
Wollsocken, Windjacke, Halloween, Erntdankfest, Aufguss, Herbstbeginn, Weinlese, Oktoberfest, Heizperiode,
Laubbäume, Herbstlaub, Teebeutel, Regenwetter, Pullover, Einheit, Strickjacke, Gummistiefel, Weinmonat.

   14
LEBENSspiegel                                                                OKTOBER 2021

UNESCO WELTKULTURERBE: VENEDIG UND SEINE LAGUNE

V    enedig ist eine nordita-
     lienische Stadt, die in
ihrem Zentrum auf mehr als
100 Inseln in der Lagune
von Venedig liegt. Die
Lagune erstreckt sich über
etwa 50 km zwischen den
Mündungen der Flüsse Adige
(Etsch) im Süden und Piave
im Norden in die Adria. Sie
entstand ab etwa 4000 v.
Chr. durch Ablagerungen des
Brenta und anderer Flüsse
und Bäche Oberitaliens.
Diese Flusssedimente überdecken eine             Foto Wikipedia: Blick auf die Piazzetta San Marco in Richtung Canal
                                               Grande von Venedig im Morgengrauen, links der Dogenpalast und
Grundschicht aus Lehm und Sand, die zwi-
                                               rechts die Biblioteca Marciana. Die beiden Säulen sind, von links nach
schen 5 und 20 m dick ist.                     rechts, St. Markus, Beschützer der Stadt, und St. Theodor.
                                               Venedig besitzt ungefähr 175 Kanäle mit einer Gesamtlänge
                                               von rund 38 km. Die Hauptverkehrsader ist der Canal Grande,
                                               dazu kommen viele Wasserwege außerhalb des historischen
                                               Zentrums. In der Stadt gibt es 398 Brücken. Bis etwa 1480
                                               waren sie überwiegend aus Holz, später wurden sie durch
                                               Steinbrücken ersetzt.

                                               Seit 1987 stehen Venedig und seine Lagune auf der Liste
                                               des UNESCO Weltkulturerbes. Das dringendste Problem
                                               sind die immer häufiger auftretenden Überschwemmungen
                                               der Stadt, aber auch die Zerstörung der Lagune an sich, die
                                               damit untrennbar zusammenhängt. Der Meeresspiegel in der
Die Gesamtfläche Venedigs beträgt              Lagune lag 2012 23 cm höher als um 1900. Seit Ende 2004
414,6 km², davon entfallen 257,7 km²           wird am MO.S.E-Projekt (modulo sperimentale elettromec-
auf Wasserflächen. Die Altstadt setzt sich     canico) gebaut. Es besteht aus 78 Schleusentoren auf dem
aus 127 Inseln zusammen, zwischen              Meeresgrund, die durch Druckluft aufgerichtet werden können.
denen sich unterschiedlich breite Kanäle       Anfang Oktober 2020 wurde das System erstmals bei einem
hindurchziehen. Zu vielen dieser Inseln        Hochwasser eingesetzt. Außerdem überlegte das UNESCO-
gehört ein Platz als Kommunikations-,          Komitee, der Stadt den Welterbetitel zu entziehen, da die rie-
Verkehrs- und Handelszentrum, an dem eine      sigen Kreuzfahrtschiffe zusätzlich die Lagune bedrohen. Doch
Gemeindekirche steht. Die Lagunenstadt         die italienische Regierung entschied sich für ein Einfahrtverbot
wurde auf Millionen von Holzpfählen errich-    für diese Schiffe, welches seit August dieses Jahres in Kraft
tet, die man in den Untergrund rammte.         getreten ist.
Man hatte früh entdeckt, dass sich unter                                                                  Foto
der Schlammablagerung fester Lehmboden                                                                  Wikipedia:
befand und dass sich auf Pfählen, die man in                                                            Eigenes Werk,
                                                                                                        Giovanni
diese Schicht hineinrammte, Gebäude errich-                                                             Badoer.
ten ließen. Auf dieser ersten Ebene ruhte                                                               Von links:
der so genannte Zattaron, eine Art Ponton                                                               Zecca,
aus zwei Schichten von Lärchenbohlen, die                                                               Markusturm,
mit Backsteinen befestigt wurden. Auf den                                                               Biblioteca
Zattaron stützen sich die Grundmauern und                                                               Marciana,
schließlich das oberirdische Mauerwerk. Die                                                             Piazzetta und
                                                                                                        Dogenpalast
Bauten selbst wurden, um Gewicht zu spa-
ren, aus leichten, hohlen Tonziegeln erbaut.

                                                                                                               15
• Hohes Maß an persönlichem Service   • Kompetente Pflege und Betreuung      • Teilpflege zuhause
• Vollstationäre Pflege               • Hohes Maß an persönlichem Service    • Intensivpflege: Alternative zum
• Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege    • Umfassende persönliche und             Heimaufenthalt
• Hauseigene Küche                      telefonische Beratung                • Versorgung mit Mahlzeitem
• Kompetente Pflege und Betreuung     • Betreuung demenziell Erkrankter      • Hauswirtschaftliche Hilfe
  in familiärer Atmosphäre            • Hochwertig ausgestattete Zimmer      • 24 Stunden Notrufbereitschaft
• Umfassende persönliche              • Parkanlage mit Sonnenterrasse        • Betreuung rund um einen
  und telefonische Beratung           • Hauseigene Küche und Friseur           Krankenhausaufenthalt
• Lichtdurchflutete, hochwertig       • Modernes, öffentliches Café          • Serviceleistungen rund um
  ausgestattete Zimmer                • Wellnessbad                            die Wohnung
• Gartenanlage mit Sonnenterrasse     • Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege     • Maßnahmen zur Förderung
                                      • Vollstationäre Pflege                  der Gesundheit
                                      • Probewohnen                          • Hilfestellung bei formellen
                                                                               Angelegenheiten
                                                                             • IWG Wundtherapie Stützpunkt

Bockmühlenstr. 6 · 31185 Söhlde       Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt   Osterstr. 33 · 31134 Hildesheim
Telefon: 05129 97 150                 Telefon: 05066 90 48 90                Telefon: 05121 133 783

                   info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.de
Sie können auch lesen