Leistungsbericht 2020 - Pro Senectute Schweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Präsidentin Stiftungsrat 3 Editorial Inhalt Die Fragilität der Normalität Die COVID-19-Pandemie dominiert den Alltag in tionen stellten zusätzlich zu ihren bisherigen der Schweiz seit Langem. Eine Herausforderung Unterstützungsangeboten unkompliziert und 3 Editorial Präsidentin Stiftungsrat für alle – auch für Pro Senectute. Denn diese schnell diverse weitere Hilfsleistungen auf die 4 Geschäftsleitung existenzielle Krise führte uns erbarmungslos die Beine, um Menschen in Not den schwierigen Alltag Fragilität der gewohnten Normalität vor Augen innerhalb der eigenen vier Wände zu erleichtern. und forderte zum raschen Handeln auf. Beispielsweise mit TV-Sendungen zum Mitmachen Im Fokus für den Erhalt der Beweglichkeit, mit diversen 6 Die Generationensolidarität auf dem Prüfstand «Gemeinsam stärker», das Credo unserer Betreuungsdienstleistungen oder etwa mit der 8 Das Freiwilligennetzwerk AMIGOS Organisation, galt plötzlich für die gesamte Versorgung mit Lebensmitteln und Gegenständen Schweiz. Ganz besonders bewahrheitete es sich des täglichen Bedarfs. Viele mussten sehr lange 10 Die Studie «Digitale Senioren 2020» aber für unsere Organisation: ob im Sinne der zurückgezogen leben, um sich vor einer Ansteckung 12 Bezahlbare Betreuung zu Hause tut not Förderung des Generationendialogs, ob bei der zu schützen. Mit diesem notgedrungenen Rückzug raschen und lösungsorientierten ins Private ging ein Verlust an sozialen Kontakten Umstellung unserer Dienst einher. 14 Aufgefallen 2020 leistungen oder aber beim 16 Pro Senectute in Zahlen Willen, in der Krise als Das war auch für die Beratungsmitarbeitenden eine Organisation zu funktio besondere Herausforderung. Es galt, als nieren. Zu Beginn der Gesellschaft zusammenzustehen und an diese Fachbereiche Pandemie ging es für uns Menschen zu denken – besonders in der langen 18 Sozialberatung darum, abzuklären, wer dunklen Jahreszeit. Ein nationaler Aktionstag im 19 Einzelhilfefonds welche Hilfe benötigt Dezember setzte hier ein starkes Zeichen. Die sich und wie diesen Be Ende 2020 ankündenden COVID-19-Impfungen 20 Services dürfnissen rasch waren schliesslich für Pro Senectute ein 21 Gemeinwesenarbeit entsprochen werden Silberstreifen am Horizont: Sie machten Hoffnung, 22 Bewegung und Sport kann. Die 24 kantonalen bald einfacher mit dem Virus leben zu können. und interkantonalen Pro 23 Bildung und Kultur Senectute Organisa Es bleibt zu hoffen, dass wir auch etwas Positives 24 Bibliothek aus dieser uns alle fordernden Krise mitnehmen 25 Zeitlupe können. Wir sehen heute, dass wir als Gemeinschaft – Jung und Alt, gesunde und besonders gefährdete Menschen – grundsätzlich 26 Jahresabschluss sehr gut funktioniert haben. Die Erkenntnis, dass wir gemeinsam viel durchstehen und meistern können, wird Einfluss auf das Zusammenleben und 30 Spenden die Bewältigung künftiger Herausforderungen 31 Zentrale Organe haben. Nicht zu vergessen sind die zahlreichen 32 Adressen Solidaritätsbekundungen über die Generationen Eveline grenzen hinweg, die wir im letzten Jahr erfahren 34 Impressum Widmer-Schlumpf durften. Diese zeigen auf, dass die Bereitschaft Präsidentin Stiftungsrat gross ist, zu helfen und sich in der Not für Mitmenschen zu engagieren. Das macht Mut.
4 Geschäftsleitung Pro Senectute Schweiz Geschäftsleitung Pro Senectute Schweiz 5 «Erst kurz im Amt ging es darum, «Viele waren dazu bereit, sich über die Pro Senectute Schweiz neu zu strukturieren Organisationsgrenzen hinweg für schnelle und anzupassen – dann kam Corona. Es galt und wirkungsvolle Unterstützung zugunsten für Pro Senectute, alles daranzusetzen, aller Benachteiligten einzusetzen.» um den Seniorinnen und Senioren zu helfen Sonya Kuchen und gleichzeitig die Mitarbeitenden Leitung Koordination und Fachsupport und Freiwilligen durch die Krise zu führen.» Alain Huber Direktor Pro Senectute Schweiz «Dank des guten Netzwerks mit Vertretern «Die unzähligen Herausforderungen der von Behörden, Politik, Wirtschaft und Pandemie bringen uns auch neue technische Gesellschaft war es uns möglich, immer Errungenschaften, die unseren Arbeitsalltag vorausschauend zu handeln.» in Zukunft beeinflussen werden.» Alexander Widmer Urs Bösch Leitung Innovation und Politik Leitung Finanzen und Services
6 Im Fokus Im Fokus 7 Sensibilisierungskampagne Die Generationensolidarität auf dem Prüfstand Eine repräsentative Befragung von Pro Senectute Schweiz zeigte Ende des ersten Lockdowns auf, dass zwar die meisten älteren Menschen während der Corona-Krise auf Unterstützung zählen konnten, viele aber befürchteten, dass das Verhältnis zwischen Jung und Alt langfristig unter der Krise leiden könnte. Die auf Bundesebene verordneten Massnahmen 76 % zur Eindämmung des Coronavirus stellten der Befragten im Alter über 75 Jahren spätestens seit dem Lockdown im Frühjahr 2020 erfuhren in ihrem Alltag Unterstützung. Wirtschaft, Politik und das gesellschaftliche Miteinander auf eine harte Bewährungsprobe. Eine Vielzahl von Rückmeldungen aus der Bevölkerung geworden ist. Sorge bereitete Pro Senectute jedoch zeugte von der Befürchtung, dass sich der Dialog die Tatsache, dass 37 Prozent der Befragungs zwischen Jung und Alt negativ verändern könnte. teilnehmenden noch nicht beurteilen konnten, ob Ob die Corona-Krise einen langfristigen Einfluss das Altersbild bei jüngeren Menschen längerfristig auf den Generationenzusammenhalt haben Schaden nehmen könnte. Hochgerechnet gingen könnte, wollte Pro Senectute Schweiz mit einer mehr als 700 000 Menschen zu diesem Zeitpunkt repräsentativen Umfrage herausfinden. Dafür gar von einer negativen Entwicklung des befragte gfs Zürich noch im Mai 2020 während Generationenzusammenhalts aus. dreier Wochen über 1200 Personen im Alter ab 50 Jahren. Die Ergebnisse zeigten ein gemischtes Diese Unsicherheit mussten wir sehr ernst nehmen Bild. und auf diese Entwicklungen reagieren, denn sollte sich dies zu einem Trend entwickeln, würde ein Langfristige Konsequenzen schwer abschätzbar Erfolgsmodell der Schweiz massgeblich Schaden Positiv zu werten war, dass die Hilfe dort ankam, nehmen: das einvernehmliche Miteinander der wo sie gebraucht wurde: 76 Prozent – hochge Generationen, das Stabilität und Wohlstand rechnet mehr als eine halbe Million Menschen im garantiert. Pro Senectute Schweiz entschied sich Alter ab 75 Jahren – erfuhren in ihrem Alltag dazu, innert kürzester Zeit eine Sensibilisierungs Unterstützung. Bei den 65- bis 74-Jährigen waren kampagne zu realisieren, die an den TV-Bild dies noch 56 Prozent. Ein Grossteil der über schirmen des ganzen Landes eben dieses zentrale 50-Jährigen war zu diesem Zeitpunkt der Pandemie Miteinander in den Fokus rückte. der Meinung, dass die getroffenen Massnahmen nicht zu einer Stigmatisierung älterer Menschen Familie, Nachbarn und Freunde als sozialer Anker geführt haben. Fast 73 Prozent der Befragten Die gfs-Befragung zeigte ausserdem einmal mehr: meldeten zurück, dass die Generationensolidarität Besonders in schwierigen Zeiten vermittelte das während des Lockdowns kurzfristig sogar besser private Umfeld Sicherheit. So erhielten 67 Prozent der Personen im Alter über 50 Jahren während der Corona-Krise Unterstützung von Familien Hier geht es angehörigen, gefolgt von Nachbarschaftsinitiativen zum TV-Spot (19 Prozent), Freunden (zwölf Prozent) und Seniorinnen und Senioren sind für die Gesellschaft unverzichtbar: Diese Botschaft sandte Pro Senectute Organisationen (sechs Prozent). Schweiz vor dem Hintergrund der Corona-Krise in einem TV-Spot in die Schweizer Wohnzimmer.
8 Im Fokus Im Fokus 9 AMIGOS «Wir schufen das grösste Freiwilligennetzwerk der Schweiz» Der Einkaufs- und Lieferdienst AMIGOS wäre nicht mehr als eine schöne Idee geblieben. Dann kam Corona. Und die Migros und Pro Senectute machten aus AMIGOS das grösste Freiwilligennetzwerk der Schweiz. Ende November 2019 gab die Migros bekannt, ihren neu entwickelten Einkaufs- und Lieferdienst 28 000 «Amigos» nach eineinhalbjähriger Testphase nicht weiterzu- 71 000 Lieferungen verfolgen. Trotz vorhandener Nachfrage hätte die Testphase gezeigt, dass sich die Social-Shopping- 80 % der Bestellerinnen und Besteller Plattform im Sinne einer Nachbarschaftshilfe hin waren über 66 Jahre alt. zu einer gewöhnlichen kommerziellen Shopping- Plattform bewegt hätte, was im Widerspruch zur von Pro Senectute Schweiz. Man nahm Gespräche ursprünglichen sozialen Idee stand. mit der Migros auf, um die bereits existierende App in wesentlichen Punkten weiterzuentwickeln: «Für Corona hauchte dem totgesagten Projekt Leben ein uns war es zentral, dass die Sicherheit der Frei Wenige Monate später änderte sich die Situation willigen jederzeit gewährleistet ist», so Huber. schlagartig: Die Corona-Pandemie brach aus. Amadeus Petrig, Miterfinder der AMIGOS-Platt- Gelebte Generationensolidarität form, erkrankte damals selbst am Coronavirus. In Die Zusammenarbeit mit der Migros nahm Fahrt der Zeit der Selbstisolation kam ihm die Idee, das auf. Das Tempo war nötig, denn die Nachfrage war Mehr als 28 000 Bringerinnen und Bringer haben im Jahr 2020 mehr als 71 000 Bestellungen ausgeliefert. Konzept wieder aus der Schublade zu holen und gross: Der Bundesrat hatte dazu aufgerufen, zu neu auszurichten: Freiwillige sollten den Einkauf Hause zu bleiben. Doch viele Seniorinnen und für andere übernehmen, die wegen Corona zu Senioren sahen sich gezwungen, sich ihre Lebens- Hause bleiben mussten. Die Idee stiess in der mittel in den Läden zu besorgen. Andere wiederum der Mottenkiste verstaut und nur für täglich zustande kommen kann, wenn alle an einem Strick Migros auf Anklang: Es war das einzige Konzept, befanden sich in Quarantäne oder Selbstisolation 20 Bestellungen getestet. Über Nacht weckten die ziehen. Innert kürzester Zeit hoben sie das grösste das in kurzer Zeit flächendeckend ausgerollt – auch Jüngere. Verantwortlichen sie aus ihrem Dornröschenschlaf Freiwilligennetzwerk der Schweiz aus der Taufe. In werden konnte. «Erst Corona erweckte AMIGOS und drehten an den nötigen Stellschrauben. der zweiten Ansteckungswelle der Pandemie zum Leben», sagt Petrig heute. Noch grösser als die Nachfrage nach einem Ein- bestätigte sich, wie schnell und verlässlich das kaufs- und Lieferdienst war die Solidarität in der Das grösste Freiwilligennetzwerk der Schweiz Netzwerk wieder aufgefahren werden konnte. Auch Pro Senectute tritt auf den Plan Bevölkerung, anderen beim Einkauf unter die Arme Gleichzeitig gingen bereits in den ersten Tagen um Weihnachten hat es sich als wichtiger sozialer Zeitgleich begaben sich mehrere Pro Senectute zu greifen. «Die Generationen rückten zusammen Hunderte Bestellungen ein. «Wir fuhren damals auf Kontaktpunkt etabliert. Petrig erlebte als Bringer Organisationen auf die Suche nach einer Möglich- – trotz Social Distancing», sagt Huber. Viele den Felgen, doch es hat sich gelohnt», erinnert sich genau das, was er in unzähligen Feedbacks gelesen keit, die besonders vom Coronavirus gefährdete organisierten sich in der eigenen Nachbarschaft. Petrig. Bis Ende Jahr haben über 28 000 Bringer hatte: AMIGOS wirkt generationenvereinend und Seniorengruppe in ihren eigenen vier Wänden mit Doch fehlte eine Plattform, welche alle Menschen innen und Bringer mehr als 71 000 Bestellungen verbindend. Gemeinsam sind wir stärker. Lebensmitteln zu versorgen. Denn wegen der im Land erreichte und den gesamten Versorgungs- ausgeliefert. Über 80 Prozent der Bestellerinnen Pandemie fiel die grösste Freiwilligengruppe aus: prozess koordiniert abwickeln konnte. Diese Lücke und Besteller waren über 66 Jahre alt. Teilweise die Jungseniorinnen und -senioren. «Wir mussten vermochte die AMIGOS-Plattform zu schliessen. waren sie gar älter als 90 Jahre. Migros und Pro Wir sagen allen schnellstmöglich einen neuen Pool an Freiwilligen Innert einer Woche erfolgte das Roll-out: Zwar war Senectute zeigen mit AMIGOS, wie rasch und AMIGOS Danke erschliessen», erinnert sich Alain Huber, Direktor die Plattform vorhanden, jedoch seit Monaten in unkompliziert eine Kooperation in Krisenzeiten
10 Im Fokus Im Fokus 11 Digitale Senioren 2020 «Wir müssen Senioren im Umgang mit digitalen Mitteln befähigen» Gemäss der Studie «Digitale Senioren 2020» finden digitale Kommunikationsmittel immer stärker Eingang in den Alltag der Generation 65+. Dennoch bleibt es für Pro Senectute wichtig, Seniorinnen und Senioren im Umgang mit digitalen Mitteln zu unterstützen. Das Zeitalter der Digitalisierung brachte in tute Schweiz, wie ältere Menschen das Internet rasanter Geschwindigkeit neue Informations- und und verschiedene Endgeräte nutzen. Kommunikationstechnologien hervor. Die Corona- Pandemie sorgte im Berichtsjahr für einen weiteren Immer «digitalere» Senioren Digitalisierungsschub unseres gesellschaftlichen Die Studie ergab, dass sich der Anteil der über und beruflichen Alltags. Dies ging auch an den 65-jährigen Internetnutzerinnen und -nutzer Seniorinnen und Senioren nicht spurlos vorbei: Sie innert eines Jahrzehnts verdoppelt hat. Zehn Jahre nutzten häufig digitale Angebote, um mit ihrem nach der ersten Befragung sind die Nutzungszahlen Umfeld in Kontakt zu bleiben oder sich mit Lebens- der jüngeren Seniorinnen und Senioren fast Anna Ablehner, Ursula Umweg, Anton Abundzu, Susanne Surfer und Thomas Techie sind die «Digitalen mitteln zu versorgen (siehe Seiten 8 und 9). Nach identisch wie jene der berufstätigen Bevölkerung. Senioren» aus der gleichnamigen Studie 2020. den Jahren 2010 und 2015 untersuchte das Auch ihre Neugier auf neue digitale Angebote und Zentrum für Gerontologie der Universität Zürich Apps wächst: Haben sich die Seniorinnen und bereits zum dritten Mal im Auftrag von Pro Senec- Senioren vor fünf Jahren noch vorwiegend für mit neuen Technologien zu schulen, denn diese 74 % E-Mails und Online-Fahrpläne interessiert, werden werden gesellschaftlich immer relevanter. Als der älteren Menschen nutzen Instant-Messenger-Apps, Gesundheits-Applika Altersorganisation müssen wir Seniorinnen und das Internet. tionen und Fitnessarmbänder immer beliebter. Senioren im Umgang mit digitalen Mitteln be fähigen, um ihnen mit Kursen und konkreter 95 % Der digitale Graben verschiebt sich Unterstützung die Möglichkeiten der Digitalisie- der 65- bis 69-Jährigen Trotz dieser Entwicklungen ist der digitale Graben rung zu eröffnen. Pro Senectute wird die digitalen gehören zu den «Onlinern». zwischen Jung und Alt nicht verschwunden – er hat Veränderungen genau beobachten und aktiv, sich nur verschoben. Hochgerechnet gibt es in der falls sie sich für ältere Menschen als unzumutbar 35 % der Menschen über 85 Jahre Schweiz noch immer rund 400 000 Seniorinnen erweisen, denn ihnen müssen stets genügend nutzen das Internet. und Senioren, die das Internet nicht nutzen – Ten- Zeit und alternative Angebote für die Übergangs- denz sinkend: 2010 waren es noch über 820 000. Ältere Menschen, die offline unterwegs sind, sind phase zur Verfügung stehen. Pro Senectute unterstützt Seniorinnen und Senioren dabei mit 69 % der Seniorinnen und Senioren heute vorwiegend über 80 Jahre alt. «Wir müssen Dienstleistungen unserer Services (siehe Seite 20), besitzen ein Smartphone. verhindern, dass diese Gruppe nicht aus dem Kursen (Seite 23), Sozialberatung (Seite 18) und Im Herbst stellte Pro Senectute Schweiz die gesellschaftlichen Leben ausgegrenzt wird», sagte individueller Finanzhilfe, sollte das Geld für ein 48 % Resultate der Studie «Digitale Senioren 2020» Alain Huber, Direktor von Pro Senectute Schweiz, Smartphone oder einen Kurs nicht reichen der älteren Bevölkerung kaufen in Lausanne und Zürich (im Bild) vor Publikum an der Live-Stream-Medienkonferenz vom 4. Sep- (Seite 19). öV-Tickets am Automaten. vor und streamte den Event via YouTube. Trotz tember 2020. Corona fanden über 160 Personen den Weg ins Erfahren 11 % Zürcher Kunsthaus. Viele T eilnehmende tippten Befähigen und unterstützen tragen Wearables Sie mehr emsig in ihre Smartphones, um den Referenten In Zeiten der digitalen Transformation ist es wie Smart Watches oder zur Studie live Fragen zu stellen. wichtiger denn je, ältere Menschen im Umgang Fitnessarmbänder.
12 Im Fokus Im Fokus 13 Wissenschaftliche Grundlagenarbeit Bezahlbare Betreuung zu Hause tut not Der Corona-Lockdown hat es 2020 wieder ins Bewusstsein gerufen: Ältere Menschen brauchen in ihren eigenen vier Wänden mit zunehmendem Alter Unterstützung. Bisher liegen aber kaum Daten über die Betreuungssituation von Seniorinnen und Senioren vor, die zu Hause leben. Eine Studie von Pro Senectute Schweiz zeigte erstmals den Bedarf und die Kosten von Betreuung zu Hause auf. Pro Senectute legte 2020 mit dem Institut für Jahr belaufen. Frappant: Dabei fallen nicht primär Gesundheitsökonomie WIG der Zürcher Hochschule die Betreuungsbedürfnisse von Menschen ins für Angewandte Wissenschaften eine wissenschaft- Gewicht, die körperliche Einschränkungen haben, liche Basis, um der Frage nach dem Bedürfnis nach sondern von jenen, die einsam sind. Im Einzelfall Betreuungsleistungen in den eigenen vier Wänden verursacht die Betreuung dieser Menschen nur auf den Grund zu gehen. In einer Studie legte die geringe Kosten, doch in der Summe erweist sie sich grösste Altersfachorganisation der Schweiz offen, als grösster Kostentreiber. Dieser Befund zeigt: Ein dass mehr als 660 000 Personen im Alter über funktionierendes Umfeld oder günstige, aber 63 Jahren mindestens eine Betreuungsleistung gezielte Unterstützungsleistungen tragen nicht nur benötigen – von einfachen Besorgungen bis zu dazu bei, Einsamkeit im Alter zu reduzieren, komplexen Mehrfachleistungen. sondern haben erwiesenermassen auch einen positiven Einfluss auf die Gesundheit. Betreuung zu Hause gegen Einsamkeit Aktuell würden sich die Kosten einer bedarfs Betreuung zu Hause muss erschwinglich werden gerechten Betreuung zu Hause gemäss Studie Angehörige, Freunde und Nachbarn leisten heute schweizweit auf 4,2 bis 5,6 Milliarden Franken pro den Löwenanteil der Betreuungsaufgaben. Mit zunehmendem Alter verändert sich jedoch der Bedarf an Unterstützung, womit das Umfeld an seine Grenzen stösst. In diesen Fällen besteht die Herausforderung häufig darin, externe Betreuungs- Wissenswertes zur leistungen zu finanzieren. Denn diese gehen heute Thematik «Betreuung» zu einem grossen Teil zulasten der Betroffenen. Das Fachmagazin «Psinfo» 2/2020 liefert wertvollen Das können sich viele nicht leisten. Pro Senectute Mit den Services zur Betreuung zu Hause von Pro Senectute bleiben Menschen im Alter in den eigenen Kontext zur Studie und wird sich der Herausforderungen der Finanzierung vier Wänden selbstständig und Angehörige werden entlastet. ordnet mit Experten-Inter- der Betreuungsangebote annehmen und nötigen- views die Ergebnisse ein. falls auf politischer Ebene aktiv werden. Dank gezielter finanzieller Unterstützung könnten 98 % der 65- bis 79-Jährigen wohnen zu Hause. Das «Psinfo» können betreuungsbedürftige Menschen im Alter Unter- stützung in Anspruch nehmen, um den Übertritt Sie kostenlos als Print ins Alters- oder Pflegeheim hinauszuzögern 42 % oder als Newsletter-Version abonnieren. respektive sogar ganz zu vermeiden. Das würde den der Menschen über 63 Jahre benötigen Alle Informationen finden sich unter: Druck auf die Gesundheitskosten spürbar reduzie- mindestens eine Betreuungsleistung. Mehr Zahlen ren. Im Zentrum aller Überlegungen müssen die www.prosenectute.ch/psinfo und Fakten Bedürfnisse der älteren Menschen stehen – und 4,2 Milliarden Franken diese verändern sich. würde dies jährlich mindestens kosten.
14 Aufgefallen Aufgefallen 15 Véronique Katharina Kacur Paolo Nodari Ursi Baumann Tischhauser-Ducrot Interne Dienste Geschäftsleiter Bereichsleiterin Hilfe und Vorsitzende der Geschäfts- Pro Senectute Schweiz Pro Senectute Ticino e Betreuung zu Hause Moesano Pro Senectute Stadt St. Gallen leitung Pro Senectute Kanton Zürich Die gebürtige Genferin hat im Juli 2020 den Viele Male waren es bis zu 50 Anfragen pro Tag, «Keine Frage, der März 2020 wird uns in Erinne- «Gestern noch ‹purlimunter› als sozial engagierte Vorsitz der Geschäftsleitung von Pro Senectute per E-Mail, per Briefpost, meistens aber tele rung bleiben», so Paolo Nodari. Die Geschäfts Babyboomer unterwegs, gelten diese einen Tag Kanton Zürich übernommen. An Herausforderun- fonisch, die Pro Senectute Schweiz im Verlauf leitung von Pro Senectute Ticino e Moesano stand später als besonders vor dem Coronavirus zu gen mangelte es der Politwissenschaftlerin im der Corona-Pandemie täglich erreichten. Katha- vor vielen Herausforderungen. Es mussten schützende Personen, die aufgefordert sind, zu Corona-Jahr nicht: «Dank eines grossartigen, rina Kacur, als Telefonistin im Sekretariat, war dringend wirksame und rasch greifende Lösungen Hause zu bleiben!»: Dieser Tag im Jahr 2020 flexiblen Teams konnten wir unsere Dienstleis- oft die erste Anlaufstelle für Seniorinnen und zum Schutz des Personals, zur Reorganisation der blieb Ursi Baumann, die auf das Engagement von tungen das ganze Jahr erbringen und in Kontakt Senioren, aber auch für jüngere Menschen, die Dienstleistungen und zur Entwicklung alterna rund 100 betroffenen Mitarbeitenden zählt, in mit der älteren Bevölkerung bleiben», bilanziert sich uns mitteilen wollten, meist in Not, oftmals tiver Unterstützungsmassnahmen für die ge Erinnerung. «Zum Glück sind unsere professio- Véronique Tischhauser-Ducrot. Eine wichtige verzweifelt. Mehr als 1000 Anfragen erledigte fährdetsten Seniorinnen und Senioren gefunden nellen Einsatzleiterinnen trainiert im Improvi Erkenntnis aus diesem Jahr sei, dass dank offener sie kompetent, freundlich und zuverlässig vom werden. Nodari: «Es hat sich aber auch gezeigt, sieren», bilanziert sie ein Jahr später. So galt es, Kommunikation und engem Kontakt zu den Büro aus und aus dem Homeoffice oder sorgte dass in schwierigen Momenten alle Mitarbeiten- oftmals Ersatz unter den jüngeren Mitwirkenden Teams die Kreativität der Mitarbeitenden dafür, dass die Anfragenstellenden eine fach den und Freiwilligen zu unglaublichen Opfern zu finden. Für Baumann ist heute klar: «Die über gefördert und somit das Vertrauen in neue gerechte Antwort erhielten – immer mit Engels bereit sind und viel Mut und Solidarität an den 65-Jährigen sind ‹systemrelevant›. Jetzt haben Lösungen gestärkt worden sei. geduld und grosser Anteilnahme. Tag legen.» wir den Beweis.» Marigna Just Bernhard Antener Silvan Truttmann Charlotte Christeler Fachstelle Kommunikation Stiftungsratspräsident Geschäftsleiter Verantwortliche und Fundraising Pro Senectute Kanton Bern Pro Senectute Uri Kommunikation Pro Senectute Graubünden Pro Senectute Waadt Gross war die Enttäuschung, als sich die zweite Im Kanton Bern trotzte das Projekt «Together Zuhören, Hinschauen und Erspüren gehören Pro Senectute Waadt lancierte einen Online- Corona-Welle ankündigte und erneut das 2021» der Pandemie und kam zügig voran. zum Werkzeug jeder Führungskraft beim Antritt Adventskalender im Zeichen der Solidarität. Freizeitangebot von Pro Senectute Graubünden Unter diesem Namen wurde die Neukonstitu an eine neue Stelle. Im vergangenen Juli durfte Ziel war es, die Beziehungen der Menschen in eingestellt werden musste. Als Aufmunterung ierung der 14 im Kanton Bern aktiven regionalen Silvan Truttmann die Geschäftsleitung von Quartieren und zwischen den Generationen zu organisierte Marigna Just kurzerhand das Weih- und lokalen Pro Senectute Trägerschaften zu Pro Senectute Uri übernehmen und hatte eben stärken, indem die Waadtländer eingeladen nachtstelefon. Sieben Weihnachtsgeschichten, einer einzigen kantonalen Stiftung vorange diese Fähigkeiten unter besonderen Umständen waren, ihren Nachbarn jeden Tag im Dezember erzählt von drei bekannten Bündner Erzähler trieben. Am Jahresende waren die wesentlichen einzusetzen. «Sicherlich gibt es für solch einen kleine Hilfen oder lustige Aktivitäten anzubieten. innen und Erzählern, sollten den Seniorinnen Arbeiten für den Neustart erledigt. Dies war ein Stellenantritt passendere Zeitpunkte als mitten «Hundespaziergänge im Freien oder ein und Senioren daheim Licht und Freude, vor Meilenstein. «Endlich gibt es im Kanton Bern in einer Pandemie», sagt der Urner heute, Mini-Training in neuen Technologien: Die allem aber Töne in die Weihnachtszeit bringen. nur noch eine Pro Senectute Organisation mit «doch trotzdem wage ich rückblickend zu Aktionsideen, die wir auf unserer Website und Mit 1534 Anrufen und rund 190 Stunden einer Geschäftsleitung und den übergeordneten behaupten, dass gerade durch diese ausser via Facebook kommunizierten, waren unter Hörzeit war dem «Weihnachtstelefon» ein Organen Stiftungsrat sowie Stiftungsver ordentliche Situation der Dialog mit den ver Beachtung der Schutzvorkehrungen einfach grosser Erfolg beschieden. sammlung», freut sich Bernhard Antener. schiedenen Anspruchsgruppen intensiver war auszuführen und gefielen», freut sich Charlotte als üblich.» Christeler.
16 Pro Senectute in Zahlen Pro Senectute in Zahlen 17 Individuelle Finanzhilfe (IF) 13,5 Millionen Franken Sozialberatung Finanzen mehr als 55 000 Personen Gesundheit ausbezahlt für direkte Hilfe an Seniorinnen und Senioren Lebensgestaltung Recht Administration Kurse Wohnen 210 000 Teilnehmende Services Kunst und Kultur 1 574 000 Einsätze geleistet 18 400 1 800 Spielen und Geselligkeit Sprachen Steuererklärungsdienst Freiwillige Mitarbeitende Sanfte Bewegung Rad Soziale Vernetzung und Tanzen Besuchsdienst Turnen Wasserfitness Fahrdienst Wandern Treuhanddienst Rechercheaufträge Bibliothek Ausleihservice 69 143 Medientipps Gemeinwesenarbeit Newsletter 41 000 Stunden geleistet Titel im Bestand Webportal Medientische für externe Events Die Zahlen entsprechen, abgesehen vom Bibliotheksbestand, Rundungswerten.
18 Fachbereiche Fachbereiche 19 Sozialberatung Einzelhilfefonds Pro Senectute Schweiz Im Zeichen der Digitalisierung Die Würde in Zeiten der Pandemie erhalten «Sozialberatung heute und morgen – digital?» Passend zu ihrem Thema fand die 18. Plattform Gerade in Zeiten von Corona, der sozialen Distanz und des Rückzugs haben viele ältere Menschen Sozialberatung erstmals via Zoom statt. Die Veranstaltung bot eine gute Gelegenheit, über neue Formen den Einzelhilfefonds von Pro Senectute Schweiz angefragt. Die Gesuche drehten sich einerseits um die der Beratung nachzudenken. Förderung der Mobilität, andererseits war der Fonds in Zeiten der Trauer eine wichtige finanzielle Stütze. Die kantonalen und interkantonalen Pro Senectute die in Bergregionen oder mit Bewegungseinschrän- Organisationen fragen den Einzelhilfefonds von kungen leben, wichtig, ihr Occasionsauto behalten Pro Senectute Schweiz dann um Unterstützung, zu können, um eine gewisse Selbstständigkeit zu wenn alle regulären Mittel aus Sozialversiche erhalten», schildert Rebekka Hartmann eine rungen, Versicherung und anderen Quellen nicht mögliche Form der Unterstützung durch einen ausreichen. Gerade in Zeiten der Unsicherheit und finanziellen Beitrag an ein Fahrzeug. Denn: Ohne Einsamkeit während der Corona-Pandemie stellen diese Möglichkeit würde sich der Radius mancher Rechnungen, die nicht bezahlt werden können, Menschen auf wenige Quadratmeter beschränken, eine zusätzliche grosse Belastung dar. weshalb solchen Gesuchen entsprochen wurde. «Vor allem aber konnten so auch Familienkontakte In der Zeit der Trauer weiterhelfen beidseitig gepflegt werden – auch in Zeiten von «Häufig erreichten uns im Jahr 2020 Anfragen zur Corona», fügt Hartmann an. Unterstützung aus dem Einzelhilfefonds bei Kosten, die aufgrund eines verstorbenen Ehepart- Sofern es die Pandemie zuliess, konnte dank solch ners entstanden sind, beispielsweise Bestattungs- einer Unterstützung etwa weiterhin die Enkelin kosten», blickt die Fachverantwortliche Rebekka gesehen werden, mit dem Sohn ein S paziergang Hartmann auf ein bewegtes Jahr zurück und unternommen oder der Schwester des verstorbe- ergänzt: «Obwohl viele Bestattungen im kleineren nen Ehepartners eine kleine Aufmerksamkeit Die Teilnehmenden verfolgten die 18. Plattform Sozialberatung erstmals von zu Hause aus. Rahmen stattfanden, war der Wunsch nach einer vorbeigebracht werden. angemessenen Zeremonie beständig – dies konnte aber aufgrund der Sicherheitsvorkehrungen nicht Die 18. Plattform Sozialberatung vom 24. Septem- bisher vorwiegend auf die sachliche Informations- immer berücksichtigt werden.» Doch selbst wenn ber 2020 rückte das Thema der Online- und vermittlung. Dass diese Kommunikationsform wie ein grösserer Rahmen möglich war, stand den Telefonberatung in den Fokus. Die Teilnehmenden gingen der Frage nach, wie die Digitalisierung auch die Beratung per Chat für persönliche Themen wie Einsamkeit oder Trauer eingesetzt werden Angehörigen oftmals die finanzielle Hürde im Weg. Der Einzelhilfefonds von Pro Senectute Schweiz 116 gestellte Gesuche innerhalb der Sozialen Arbeit im Allgemeinen und können, war für viele der Teilnehmenden neu und kann hier zum Tragen kommen, wenn die Verhält- 108 bewilligte Gesuche innerhalb der Sozialberatung von Pro Senectute im spannend. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fand nismässigkeit gegeben ist. Besonderen verortet werden kann. Nebst dem die Plattform zwar vor Ort, aber mit den Teilneh- 387 614 Franken wurden ausbezahlt Austausch über Chancen und Risiken bot sich den menden zu Hause als Webinar statt. Rund 80 Den Erhalt der Mobilität unterstützen Teilnehmenden die Gelegenheit, konkrete Bera- Personen aus der ganzen Schweiz folgten den Der pandemiebedingte Rückzug ins Private und Die meisten Gesuche betrafen: tungsformen und ihre Besonderheiten vertieft Referierenden via Zoom auf Deutsch und Franzö- eine grössere soziale Distanz gingen im Jahr 2020 – Transferausgaben wie Todesfallkosten kennenzulernen. sisch und beteiligten sich dank der Frage-Antwort- für viele ältere Menschen ausserdem mit einem – Gesundheit (dringende Zahnbehandlungen Funktion rege an der Diskussion. Als Folge dieser Verlust an Kontakten einher. Der Einzelhilfefonds oder Leistungen, die nicht von der Vor allem der Input zur E-Mail-Beratung stiess auf Erfahrung werden in den nächsten Jahren digitale wurde vor diesem Hintergrund angefragt, um die Krankenkasse übernommen werden) grosses Interesse. Für zahlreiche Sozialberatende Beratungsformen bei Pro Senectute ausgebaut. Mobilität der Seniorinnen und Senioren zu erhal- – Wohnen (beispielsweise Möbel und beschränkte sich die Kommunikation via E-Mail ten. «Beispielsweise ist es für manche Menschen, Umzugskosten)
20 Fachbereiche Fachbereiche 21 Services Gemeinwesenarbeit Digital wieder Kontakte pflegen In schwierigen Zeiten im Dialog bleiben «Ich bin froh, eine Vertrauensperson gefunden zu haben, die mir in der digitalen Welt Orientierung gibt», Wie können Seniorinnen und Senioren Kontakte reduzieren und trotzdem miteinander im sagt die 80-jährige Bärbel Wyss, die im Corona-Jahr auf die Unterstützung eines «Digital Coach» von Pro Dialog bleiben? Die Gemeinwesenarbeit hat im Jahr 2020 innovative Antworten gesucht – und Senectute Kanton Solothurn zählen konnte. gefunden. «Man muss sich der Digitalisierung stellen, um 11 «Digital-Coaches» waren in vier müssen, trotz COVID-19 weiterhin Familie und nicht zu vereinsamen»: Bärbel Wyss wagte den Freunde mit Schutzmassnahmen treffen können. Regionen im Einsatz Schritt, sich mit neuen digitalen Alltagshelfern Es sind noch längst nicht alle Seniorinnen und vertraut zu machen. Dabei erhielt sie Unterstüt- 71 Einsätze wurden geleistet Senioren digital so versiert, dass sie ihre Kontakte zung von Pro Senectute Kanton Solothurn. Seit Juli in der digitalen Welt weiter pflegen können. Im 2020 bietet die kantonale Organisation Beratun- 94 Jahre alt war der älteste Kunde Kanton Zürich hingegen mussten zwar die Erzähl- gen im digitalen Bereich für Seniorinnen und cafés ihre Türen schliessen – an ihrer Stelle wurden Senioren an. Das Projekt wird unter dem Namen digitale Zukunft auch im Alter reibungslos verlau- aber Telefonketten lanciert. «Online im Alltag» geführt. In diesem Rahmen fen. Dabei stehen das Aneignen und Erweitern von werden ältere Menschen aktiv in der Anwendung digitalen Kompetenzen gleichermassen im Fokus. Im Kanton Bern wiederum nahmen Gemeinwesen neuer Technologien geschult und auf ihren immer So werden Seniorinnen und Senioren, die ein Gerät arbeitende mit besonders vulnerablen älteren digitaleren Alltag vorbereitet. «Mithilfe eines anschaffen möchten, beispielsweise durch den Menschen regelmässig telefonisch Kontakt auf, um ‹Digital Coach› findet eine individuelle Beratung zu Kaufprozess begleitet. Jene mit digitalen Vorkennt- die Isolation zu durchbrechen und den Hilfebedarf Hause statt. Dadurch wird der Lerneffekt verbessert nissen können mit den Coaches hingegen spezifi- abzuklären. «Choreo», ein eigens gegründeter und Probleme im Umgang mit digitalen Geräten sche Anwendungsfragen behandeln. Auch die Mög- Verein zur Förderung und Entwicklung der sorgen- werden bedarfsgerecht gelöst», erklärt Projektleiter lichkeiten von digitalen Dienstleistungen wie Der Revair-Bus im Einsatz: Der mobile Treff- den Gemeinschaften, bot in diesem Zusammen- Olivier Hojac, der von der neuen Dienstleistung E-Banking oder Online-Shopping werden von den punkt ermöglichte auch im Corona-Jahr dank hang in der Region Oberaargau Ost wertvolle überzeugt ist. Denn: «Das Angebot fördert die Coaches gerne erklärt. «Die Termine können Schutzkonzept eine gemütliche Jassrunde und Möglichkeiten, Menschen in ihrem Wohnumfeld zu Selbstständigkeit und eröffnet neue Möglichkeiten flexibel vereinbart werden – je nach Bedarf», so ein wenig Geselligkeit. unterstützen. in der Nutzung digitaler Hilfsmittel.» Mit dem Hojac. Angebot «Online im Alltag» soll der Weg in eine Im Wallis wurden in Siedlungen mit vielen älteren Die «Digital Coaches» sind gefragt Für die Gemeinwesenarbeit, die soziale Kontakte Menschen Musikvorführungen organisiert, an Die «Digital Coaches» von Pro Senectute Kanton und Teilhabe fördert, war 2020 ein anspruchsvolles welchen die Zuhörenden die Möglichkeit hatten, Solothurn sind freiwillige Seniorinnen und Senioren, Jahr. Weil sie darauf baut, dass sich Menschen sich über ein Mikrofon Nachrichten zu übermitteln. die den Austausch schätzen und sich gerne die treffen können, stellten die Kontaktbeschränkungen In einer Videobotschaft machte das Team von Pro notwendige Zeit nehmen, um Fragestellungen eine besondere Herausforderung dar. Viele Projekte Senectute Valais-Wallis Unterstützungsangebote zielgerichtet zu behandeln. Die Coaches verfügen mussten abgebrochen, Angebote verschoben oder bekannt und bedankte sich bei den Helfenden. über einen einwandfreien Leumund und wissen, eingestellt werden. Gefragt waren innovative wie sie mit sensiblen Daten umgehen müssen. Das Lösungen, um Seniorinnen und Senioren Möglich- Angebot war dank der Corona-Schutzkonzepte keiten zum Dialog zu bieten. gerade während der Pandemie eine wertvolle Ergänzung. Hojac: «Es gelang uns, mit den Senio- Unkompliziert nach Alternativen gesucht 204 Projekte wurden 2020 umgesetzt – fast gleich viele wie im Vorjahr. rinnen und Senioren in Kontakt zu bleiben und sie Die Pro Senectute Organisationen lancierten dazu zu befähigen, auf digitalem Weg den Kontakt unterschiedliche Projekte gegen die soziale 21 Pro Senectute Organisationen waren Die Kundin Bärbel Wyss und ihr «Digital mit ihren Nächsten zu erhalten.» Die Dienstleis- Isolation. Im Oberengadin wurde der Revair-Bus beteiligt. Coach» Ueli Kurt üben den Umgang mit dem tung könnte zudem auf andere Pro Senectute ins Leben gerufen, damit isolierte Menschen, die Tablet. Organisationen multipliziert werden. sich besonders vor einer Ansteckung schützen 40 895 Projektstunden wurden geleistet.
22 Fachbereiche Fachbereiche 23 Bewegung und Sport Bildung und Kultur «Vergessen Sie nicht zu lächeln!» Digitale Angebote im Aufwind Als die meisten Bewegungs- und Sportkurse während des ersten Corona-Lockdowns ruhten, turnten die Die Corona-Pandemie hat im Jahr 2020 schweizweit zahlreiche Kurse von Pro Senectute auf Eis gelegt. Seniorinnen und Senioren in der Romandie und der Region Biel-Seeland vergnügt durch die eigenen vier Pro Senectute Kanton Luzern hat die Zeichen der Zeit erkannt und das Kursangebot nachhaltig auf die Wände. Grund dafür war die TV-Sendung «Ça bouge à la maison» von Pro Senectute Arc Jurassien. Digitalisierung eingestellt. «Vergessen Sie nicht zu lächeln!», hallte es von Montag bis Samstag durch die Wohnzimmer 1220-mal wurde die Sendung 300 Teilnehmende tauschten sich in in den Medien thematisiert. rund 50 Sprachklassen online aus. vieler Menschen in der Romandie und im Berner Seeland. Ob mit WC-Papier, Wallholz oder Wisch- 100 Personen engagierten sich an mopp: Die beiden Bewegungsexperten von Pro lag eine Verlängerung der Sendung auf der Hand: den virtuellen Literatur-, Skizzier- und Senectute Arc Jurassien, Fanny Meier und Lucas Sie wird während des ganzen Jahres 2021 über die Docupass-Workshops. Gigon, nutzten jedes nur denkbare Gerät, um die Bildschirme flimmern – und verbreitet sich immer Zuschauerinnen und Zuschauer ihrer Fitness weiter in der Deutschschweiz. Pro Senectute denkt Docupass-Workshops teil, und 100 beteiligen sich sendung «Ça bouge à la maison» zum Mitmachen aber auch langfristig über Fitnessprogramme am aktiv an zehn Online-Bewegungskursen. zu bewegen. TV nach. Denn solche Formate stellen eine ideale Ergänzung zu Kursen dar, damit sich die Senior Unabhängig vom Verlauf der Corona-Pandemie Mit Erfolg: Die 45-minütigen Gymnastikkurse, mit innen und Senioren regelmässiger in Bewegung möchte Pro Senectute Kanton Luzern den einge- denen Pro Senectute die Seniorinnen und Senioren halten. Zudem hat «Ça bouge à la maison» ein- schlagenen Weg weiterverfolgen, um jenen Senior während der Corona-Pandemie angesichts einge- drücklich gezeigt, dass Gesundheitssport neben innen und Senioren etwas zu bieten, die in ihrer schränkter Bewegungsangebote zu Hause fit und dem – vor der Corona-Pandemie – omnipräsenten Mobilität eingeschränkt sind. Zudem helfen die bei guter Gesundheit halten wollte, erfreuten sich Leistungssport einen Platz im Fernsehprogramm digitalen Angebote, Landesgrenzen zu überwinden: schnell grosser Beliebtheit. Die Einschaltquoten verdient. Bereits ist eine erste Teilnehmerin aus Übersee schnellten in die Höhe, und auch die Medien dabei. berichteten im grossen Stil über die Sendung: Über Trainer mit Kultstatus Eine Italienischlehrerin von Pro Senectute 1 200 Mediennennungen schlugen im letzten Jahr Das freut auch die beiden Trainer, die plötzlich Kanton Luzern führt ihren Unterricht online zu Buche. Aufgrund der fortdauernden Pandemie vielen ein Begriff sind und zu kleinen Fernsehstars durch. Ein virtueller Stadtrundgang durch Zug wurden. Lucas Gigon wurde Ende 2020 gar von Auch Pro Senectute Kanton Zug entdeckte einer jungen Frau angefragt, ob er ihrer Grossmutter, 2020 neue digitale Möglichkeiten. Gemütlich die eifrig seine Kurse im Fernsehen verfolgt, in Als Kursleitende von Pro Senectute Kanton Luzern durch die Stadt zu schlendern, war für viele einem Video zum Geburtstag gratulieren könne. während des ersten Corona-Lockdowns ihre Kurse ältere Menschen fester Bestandteil ihres «Ich schickte ihr ein Video mit einer Grussbot- in der TV-Sendung «Aktiv zu Hause» auf Tele 1 Alltags. Mit Ausbruch der Corona-Pandemie schaft. Die Enkelin bedankte sich. Ihre Grossmutter präsentierten, entstand die Idee, einige Kurse wagten sie sich jedoch nicht mehr ins urbane sei sehr gerührt gewesen», freut er sich. Dass sich online durchzuführen. Über den Sommer arbeitete Getümmel. die Sendung fest im Alltag vieler Seniorinnen und die Organisation unter Hochdruck daran, einen Teil Senioren etabliert hat, bemerkte auch Fanny Meier: des Kursprogramms per Livestream anzubieten. Kurzerhand realisierte die Pro Senectute Als sie eines Tages gegen 14.45 Uhr mit ihren Organisation eine länger gehegte Idee: eine beiden Hunden in Delémont spazieren ging – dann, Bereits im zweiten Halbjahresprogramm «impulse» virtuelle Reise durch Zug. Ein Mausklick wenn die Sendung normalerweise ausgestrahlt waren die ersten Online-Angebote mit einem genügte, um Sehenswürdigkeiten wie Zytturm, wird: «Eine ältere Dame, die mir entgegenkam, grünen Livestream-Punkt gekennzeichnet. Mittler- Kolinplatz oder Burgbach von zu Hause aus zu blieb verwundert stehen, sah demonstrativ auf ihre weile unterhalten sich über 300 Teilnehmende in bewundern und Neues über die Kolinstadt zu Lucas Gigon und Fanny Meier sorgen für gute Uhr und rief mir zu: ‹Los, Beeilung, Sie kommen zu rund 50 Sprachklassen online miteinander, gut erfahren. Laune und viel Bewegung. spät zum Fernsehen!›» 100 nehmen virtuell an Literatur-, Skizzier- und
24 Fachbereiche Fachbereiche 25 Bibliothek Zeitlupe Abwechslung im Pandemiealltag Zeitlupe@home Lesen beflügelt die Sinne. Das tut insbesondere in Zeiten der Corona-Pandemie mit eingeschränkten Der Corona-Lockdown vom letzten Frühling und die damit einhergehenden sozialen Einschränkungen Aktivitäten gut. Das Team der Pro Senectute Bibliothek war um spannende Literatur und Kurzweile waren insbesondere für ältere Menschen eine grosse Herausforderung. Die Zeitlupe realisierte verschiedene besorgt – analog wie digital. Angebote, um sie auf andere Gedanken zu bringen. und Kopierversand Gebrauch zu machen sowie Um älteren und besonders vom Coronavirus digitalen Begegnungsplattform, die im Mai 2020 Rechercheanfragen zu stellen. «Diese Angebote gefährdeten Menschen den Lockdown-Alltag zu technisch und optisch aufgefrischt wurde. wurden rege genutzt», so Dieter Sulzer, der stets erleichtern, wartete die Zeitlupe im Magazin und auf sein Team zählen konnte, das per Fahrrad den auf der Website mit einem Mix aus Information, Gehirnjogging gegen den Corona-Koller Weg in die Bibliothek auf sich nahm, um einen Service und Unterhaltung auf. Die herkömmlichen Um der Langeweile nicht nur via Internet, sondern Kopierauftrag oder einen Versand zu erledigen. redaktionellen Inhalte auf www.zeitlupe.ch wurden auch physisch entgegenzuhalten, realisierte die Daneben sorgte das Bibliotheksteam für aktuelle täglich mit News zu COVID-19, nützlichen Dienst- Zeitlupe-Redaktion mit finanzieller Unterstützung Inhalte zur Corona-Pandemie. In Online-Schwer- leistungen und Tipps zum Umgang mit Corona von Pro Senectute Schweiz auch ein 16-seitiges punkten wurde etwa das Thema «In Beziehung angereichert. Rätselheft, das der Mai-Ausgabe beigelegt und trotz Krise» aufgearbeitet: «In diesem Schwerpunkt zusätzlich an 4 665 Kundinnen und Kunden von informierten wir über die neusten Entwicklungen Pro Senectute Kanton Aargau verschickt wurde. und Empfehlungen für ältere Menschen zur COVID-19-Pandemie und ergänzten dies mit Expertenwissen und unseren Wissensbeständen», 85 408 Franken Spenden gingen erklärt Dieter Sulzer. 2020 auf den Fonds «Zeitlupe für finanz Noémie Weibel von der Pro Senectute Bibliothek schwache ältere Menschen» ein. heisst in der grössten gerontologischen Fachbiblio- Aus der Not, die Bibliotheksveranstaltungen nicht thek willkommen, die dank Schutzkonzept meist mehr durchführen zu können, wurde mit einer 1 Woche dauerte es, bis das Rätselheft zugänglich war. Aufzeichnung eine Tugend gemacht: «So kamen in der Zeitlupe Nr. 5/2020 realisiert war sogar mehr Menschen in den Genuss des Ge- und allen Leserinnen und Lesern geschenkt sprächs, als wir vor Ort hätten begrüssen können», werden konnte. Plötzlich stand die Welt still: Mit dem Herunter fahren des gesellschaftlichen Lebens ging nicht nur freut sich Dieter Sulzer. 4 665 ältere Menschen im Kanton Aargau haben die Ausgabe 5/2020 mit der Verlust an sozialen Kontakten einher, sondern Grösste gerontologische Fachbibliothek Rätselheft kostenlos erhalten. auch die Abwechslung in den eigenen vier Wänden wurde in die ZHAW integriert war rar – für das Team der Pro Senectute Bibliothek Seit 1968 baute das Bibliotheksteam von Pro Unterhaltung und Kontakte auf zeitlupe.ch 140 Tage lang war die Paywall auf ein Ansporn, zusätzlich aktiv zu werden. Es signali- Für digitale Ablenkung sorgten Rätsel, Film-, zeitlupe.ch aufgehoben. In dieser Zeit sierte rasch die Bereitschaft, die Medienausleihe Senectute Schweiz die grösste Sammlung von Bücher- und Radiotipps, aber auch neue Gefässe waren sämtliche Inhalte inklusive der – mit wenigen Einschränkungen – weiterhin Fachmedien rund um das Thema Alter im Land wie Hörgeschichten, Fortsetzungsromane und Begegnungsplattform «Treffpunkt» allen anzubieten. «Geistige Nahrung, anregende Unter- auf und vermittelte diesen Fundus von über «Uschs Notizen», der Blog von «Zeitlupe»-Redak- älteren Menschen frei zugänglich. haltungen und Kontaktpflege sind trotz Notstand 67 000 Titeln an Privatpersonen, Studierende, torin Usch Vollenwyder. Zusätzlich wurde die möglich», dies die Devise. Fachpersonen und Organisationen. 2020 leitete Paywall geöffnet, wodurch alle Nutzerinnen und das Team alles in die Wege, damit der Bestand Nutzer sämtliche Zeitlupe-Artikel gratis lesen oder Literatur per Post im Lockdown im Frühjahr 2021 an die Hochschulbibliothek sich mittels Soundfiles, die von der Hatt-Bucher- Hier geht es Ausserdem hatten die Kundinnen und Kunden die der ZHAW am Standort Winterthur übergehen Stiftung mitfinanziert werden, vorlesen lassen zur aktuellen Möglichkeiten, E-Books sowie das Web-Portal für konnte. konnten. Alle Interessierten erhielten überdies Zeitlupe. selbstständige Recherchen zu nutzen, vom Post- einen kostenlosen Zugang zum «Treffpunkt», der
26 Jahresabschluss Jahresabschluss 27 Gesamtorganisation Pro Senectute Konsolidierter Abschluss Bilanz per 31. Dezember (in TCHF) 2019 2020 Betriebsrechnung (in TCHF) 2019 2020 Flüssige Mittel 92'400 120'396 Dienstleistungsertrag/Warenertrag 134'280 126'868 Wertschriften 123'113 106'165 Beiträge öffentliche Hand 111'635 114'960 Forderungen 21'919 20'667 Spenden, Legate, Fundraising 24'438 31'605 Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen 920 1'136 Total Betriebsertrag 270'353 273'433 Aktive Rechnungsabgrenzung 3'535 3'574 Umlaufvermögen 241'887 251'938 Entrichtete Beiträge und Zuwendungen (Finanzhilfen) -16'992 -17'024 Sachanlagen 143'766 142'552 Personalaufwand -162'572 -163'925 Finanzanlagen (inklusive unveräusserbare) 8'872 8'863 Sachaufwand -53'743 -53'761 Immaterielle Werte 1'988 1'375 Abschreibungen -6'415 -6'777 Anlagevermögen 154'626 152'790 Projektaufwand -239'722 -241'487 Total Aktiven 396'514 404'728 Administrativer Aufwand -21'318 -20'859 Mittelbeschaffung -4'487 -4'127 Kurzfristiges Fremdkapital 27'610 31'951 Total Aufwand für die Leistungserbringung -265'526 -266'473 Langfristiges Fremdkapital 75'887 69'379 Fremdkapital 103'496 101'330 Betriebsergebnis 4'827 6'960 Zweckgebundenes Fondskapital 60'035 64'741 Finanzerfolg 12'865 1'370 Fremdkapital inklusive Fondskapital 163'532 166'071 Übriger Erfolg 2'603 1'683 Organisationskapital 232'982 238'657 Ergebnis vor Veränderung des Fonds- und Organisationskapitals 20'295 10'013 Total Passiven 396'514 404'728 Veränderung Fondskapital -3'620 -4'705 Jahresergebnis vor Veränderung des Organisationskapitals 16'676 5'308 Veränderung Organisationskapital -11'030 -5'308 Aufteilung Betriebsertrag Anteil für Leistungserbringung nach ZEWO Ergebnis 5'646 0 12 % 1% Spenden, Legate, Mittelbeschaffung Fundraising (Fundraising) Die Rechnungslegung des konsolidierten Abschlusses der Gesamtorganisation Pro Senectute erfolgt in Übereinstimmung mit den Fachempfehlungen zur Rechnungslegung (Swiss GAAP FER) und den Bestim- 42 % 8% mungen des schweizerischen Rechnungslegungsrechts (OR). Der hier dargestellte Finanzüberblick ist eine Beiträge Administrativer Zusammenfassung der durch die KPMG AG, Zürich, revidierten konsolidierten Jahresrechnung 2020 über öffentliche Hand Aufwand alle kantonalen und interkantonalen Pro Senectute Organisationen sowie von Pro Senectute Schweiz. 46 % 91 % Die detaillierte Jahresrechnung 2020 kann im Internet unter www.prosenectute.ch/leistungsbericht Dienstleistungs-/ Projektaufwand heruntergeladen werden. Warenertrag
28 Jahresabschluss Jahresabschluss 29 Pro Senectute Schweiz Einzelabschluss Bilanz per 31. Dezember (in TCHF) 2019 2020 Betriebsrechnung (in TCHF) 2019 2020 Flüssige Mittel 14'013 17'259 Dienstleistungsertrag/Warenertrag 6'667 6'259 Wertschriften 12'188 12'823 Beiträge öffentliche Hand 6'968 7'171 Forderungen 905 812 Spenden, Legate, Fundraising 2'815 4'696 Vorräte und nicht fakturierte Dienstleistungen 150 140 Total Betriebsertrag 16'450 18'126 Aktive Rechnungsabgrenzung 264 176 Umlaufvermögen 27'520 31'210 Finanzhilfen -259 -386 Sachanlagen 1'051 972 Personalaufwand -5'807 -5'550 Immaterielle Werte 1'370 636 Sachaufwand -6'599 -9'129 Anlagevermögen 2'421 1'608 Abschreibungen -707 -1'092 Total Aktiven 29'941 32'818 Projektaufwand -13'371 -16'158 Administrativer Aufwand -2'501 -2'257 Kurzfristiges Fremdkapital 3'809 6'738 Mittelbeschaffung -536 -461 Fremdkapital 3'809 6'738 Total Aufwand für die Leistungserbringung -16'408 -18'876 Zweckgebundenes Fondskapital 4'566 4'160 Fremdkapital inklusive Fondskapital 8'376 10'898 Betriebsergebnis 42 -750 Organisationskapital 21'565 21'920 Finanzerfolg 1'657 687 Total Passiven 29'941 32'818 Übriger Erfolg 70 10 Ergebnis vor Veränderung des Fonds- und Organisationskapitals 1'769 -53 Veränderung zweckgebundenes Fondskapital 80 407 Jahresergebnis vor Veränderung des Organisationskapitals 1'848 354 Veränderung Organisationskapital -1'848 -354 Aufteilung Betriebsertrag Anteil für Leistungserbringung nach ZEWO Ergebnis 0 0 26 % 2% Spenden, Legate, Mittelbeschaffung Fundraising (Fundraising) Die Rechnungslegung des Einzelabschlusses von Pro Senectute Schweiz erfolgt in Übereinstimmung mit den Fachempfehlungen zur Rechnungslegung (Swiss GAAP FER) und den Bestimmungen des schweizeri- 40 % 12 % schen Rechnungslegungsrechts (OR). Der hier dargestellte Finanzüberblick ist eine Zusammenfassung der Beiträge Administrativer Aufwand durch die KPMG AG, Zürich, revidierten Jahresrechnung 2020. Die detaillierte Jahresrechnung 2020 kann öffentliche Hand im Internet unter www.prosenectute.ch/leistungsbericht heruntergeladen werden. 34 % 86 % Dienstleistungs-/ Projektaufwand Warenertrag
30 Mittelbeschaffung Organisation 31 Spenden Zentrale Organe Danke für Ihre Unterstützung Die Entscheidungsträger Spenden ermöglichen die Arbeit von Pro Senectute. Unterstützungsbeiträge ab CHF 500 Konferenz der Präsidentinnen und Präsidenten Laurent Wehrli, Stadtpräsident von Montreux und Seit über 100 Jahren engagiert sich Pro Senectute – Dr. Ariane Froidevaux der Pro Senectute Organisationen Nationalrat, Glion (2016 *) (Vertreter Conférence für das Wohl, die Würde und die Rechte älterer – Ferienhausgenossenschaft der romande des organisations cantonales latines) Menschen. Die Stiftung berät Seniorinnen und Betriebsangehörigen der Holcim (Schweiz) AG Leitung Senioren und deren Familien kostenlos in der – Andrea Ehrbar Joho Eveline Widmer-Schlumpf, Thomas Hobor, dipl. Maschineningenieur HTL, ganzen Schweiz und fördert mit einem breiten – Brother (Schweiz) AG ehem. Bundesrätin, Felsberg (2017 *) Bischofszell (2017 *) (Vertreter Ostschweiz) Dienstleistungsangebot die Gesundheit und – Bank Julius Bär Eigenständigkeit von älteren Menschen. – Christian Rödel + Daniele Hopkirk Rödel Mitglieder André Schläfli, Dr. und ehem. Direktor Schweizeri- – Dachser Spedition AG 25 Mitglieder mit Stimmrecht scher Verband für Weiterbildung (SVEB), Bassersdorf Ohne Ihre Hilfe wäre dies nicht möglich, denn – Delta Zofingen AG (2017 *) Pro Senectute ist auf Spenden, Legate und – Edwin und Lina Gossweiler Stiftung Rekurskommission Kooperationsverträge mit Unternehmen existen- – Glückskette Iris Studer-Milz, Zug (2019 *) Sabina Misoch, Prof. Dr., Leiterin des Interdiszipli ziell angewiesen. Der Stiftungsrat, die Geschäfts – Hand in Hand Anstalt Karin Lareida-Frey, Aarau (2019 *) nären Kompetenzzentrums Alter (IKOA) und leitung und die Mitarbeitenden von Pro Senectute – Hennessy Stiftung Beata Studer-Lenzlinger, St. Gallen (2019 *) Forschungsprofessur an der Fachhochschule OST danken allen Stift ungen, Firmen sowie privaten – Intus Data AG Pierre Aeby, Estavayer-le-Lac (2016 *) St. Gallen (2018 *) Spenderinnen und Spendern ganz herzlich für ihre – Matter Garten AG Philippe Munari, St-Imier (2020 *) Unterstützung und das Vertrauen, das sie unserer – Michel Schweingruber Geschäftsleitung Arbeit entgegenbringen. Dieses Engagement – Migros Genossenschaft Aare Stiftungsrat Alain Huber, macht es möglich, dass Pro Senectute ihren Auftrag – Osys Software AG Präsidium Direktor, Secrétaire romand, lic. phil. l, im Dienste der älteren Menschen auch in Zukunft – Peter Camilleri Eveline Widmer-Schlumpf, NDS Nonprofit Management FH erfüllen kann. – ProWin Winter GmbH ehem. Bundesrätin, Felsberg (2017 *) – Schlossermobil GmbH Urs Bösch, ZEWO-Zertifizierung – Schweizerische Nationalbank Vizepräsidium stellvertretender Direktor, Pro Senectute Schweiz ist von der Stiftung ZEWO, – Stefanie Danner Marie-Thérèse Weber-Gobet, Leiter Finanzen & Services, der Schweizerischen Zertifizierungsstelle für – Süssmann AG lic. phil. I, a. Nationalrätin, Schmitten (2012 *) MBA INSEAD gemeinnützige, spendensammelnde Organisa – Viktoria-Luise-Stiftung tionen, seit 1942 anerkannt und berechtigt, das Mitglieder Sonya Kuchen, Gütesiegel zu führen. Die Rechnungslegung erfolgt Kooperationen Bernard Keller, Leiterin Koordination & Fachsupport, nach den Grundsätzen von Swiss GAAP FER und – Alzheimer Schweiz lic. oec. HSG, a. Bankdirektor, Cadro (2015 *) Master of Science ETH ZH, bietet damit grösstmögliche Transparenz. – Azione Dipl. Erwachsenenbildnerin HF – bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung Filip Uffer, Bauing. (seit 1. Juni 2020) – Générations ETH, Lausanne (2015 *) (Vertreter SGG) – Migros Alexander Widmer, – Neuroth Thomas Biedermann, Leiter Innovation & Politik, – Pro Juventute Rechtsanwalt, Thunstetten (2016 *) Dr. sc. ETH Zürich – Raiffeisen (Vertreter Nordwestschweiz) (seit 1. Juni 2020) – Spitex Schweiz – SPO Schweizerische Patientenorganisation Peter Dietschi, ehem. Geschäftsleiter Pro Senectute Revisionsstelle – Weltbild Kanton Luzern (2016 *) (Vertreter Zentralschweiz) KPMG AG, Zürich (Verantwortlicher Finanzen im Stiftungsrat) * Wahljahr
Sie können auch lesen