Liebe Mitbürger, Stadt Bad Köstritz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 11 Amtsblatt, Nachrichten und Informationen Donnerstag, 19.11.2020 für Bad Köstritz Jahrgang 31 / 0,50 € Liebe Mitbürger, unsere Heimatstadt ist auf ehrenamtlichen Einsatz zwingend ange- Auch hier in Bad Köstritz war das nun schon fast vergangene Jahr wiesen. kein leichtes. Spätestens ab März musste uns klar werden, dass wir In vielen gesellschaftlichen Bereichen wäre unser Leben ärmer, uns in einer noch nie dagewesenen Situation befinden, die beson- würden sich nicht immer wieder Menschen verlässlich und regel- dere Maßnahmen von jeder und jedem Einzelnen erfordert. An mäßig für ihre Mitmenschen einsetzen. dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei jedem von Ihnen Der Mensch ist ein Gemeinschaftswesen - niemand existiert für bedanken. Sie alle, liebe Köstritzer, haben trotz massiver Einschnit- sich alleine. te in Ihre Privatsphäre wie selbstverständlich Ihren Beitrag dazu Folglich - und damit ist der Kerngedanke bürgerschaftlichen Enga- geleistet, dass diese Pandemie bisher für uns alle so glimpflich ab- gements beschrieben - muss sein Handeln darauf ausgerichtet sein, gelaufen ist. der Gemeinschaft zu dienen. Vieles von dem, was so um uns herum Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Vielen Dank für Ihre Vernunft! geschieht, halten wir oft genug schlicht für eine Selbstverständlich- Das ist, wenn ich das an dieser Stelle ganz persönlich einfügen darf, keit. auch sicherlich das, was mich in dieser Krise immer wieder zutiefst Der Internationale Tag des Ehrenamtes am 5. Dezember ist somit berührt hat! Wie wir hier in Bad Köstritz zusammengehalten und ei- ein wichtiges Signal gegen die Gleichgültigkeit. nander geholfen haben. Da war plötzlich eine Solidarität zu spüren, Die Ehrenamtler geben dem bürgerschaftlichen Engagement ein die uns in vielerlei Hinsicht einander näher gebracht hat - trotz aller Gesicht und zeigen ganz konkret, was Einzelnen möglich ist und Abstandsgebote. wie viel Einzelne erreichen können. Der ehrenamtliche Einsatz ist Inmitten der finsteren Nacht ist Jesus Christus geboren. Jedes Jahr ebenso vielfältig wie unsere Gesellschaft und macht Bad Köstritz le- gedenken wir dieser Geburt. Schon bald ist wieder Weihnachten. benswert. Die ehrenamtlich Tätigen leisten im Rahmen ihrer Mög- Auch wir befinden uns inmitten einer Nacht, einer Pandemie, und lichkeiten ihren Beitrag dazu, dass wir uns in unserem Heimatort doch gibt es immer Hoffnung. Weihnachten ist der richtige Zeit- auch „heimisch“ fühlen. Und deshalb ist es mir eine Herzensangele- punkt, sich an das Licht zu erinnern, das in jedem von uns leuchtet, genheit, sie jedes Jahr zu ehren und ihnen Danke zu sagen. und dass uns auch durch diese Phase unseres Lebens leiten wird. Auch im kommenden Jahr wollen wir wieder die Menschen mit den Ein Licht, dessen Kraft umso heller erstrahlt, umso mehr wir zusam- Ehrenamtspreisen der Stadt Bad Köstritz auszeichnen. Vorschläge menhalten und füreinander da sind - auch wenn das dieser Tage dazu können bis Januar 2021 eingereicht werden. Wir freuen uns weit weniger innig und körperlich sein kann, als es manchen von darauf. uns lieb ist. So haben wir doch in diesem Jahr gelernt, dass die digi- Liebe Köstritzerinnen und Köstritzer, talen Medien auf jedem Fall zu einem gut sind: Sie helfen, Kontakte ich freue mich ganz besonders, Ihnen an dieser Stelle als Bürger- zu halten, ohne einander zu gefährden. meister schreiben zu können - nach diesem turbulenten Jahr keine Denn das plötzlich Abstand als gegenseitige Zuneigung, Fürsorge, Selbstverständlichkeit! ja Liebe gelten soll, ist und bleibt schwer zu verstehen. Der Mensch Überhaupt hat dieses Jahr ziemlich durcheinander geworfen, was ist doch auf Nähe angelegt, und Weihnachten ist das Fest der Nähe für uns Alltag und Routine war, was wir gewohnt waren zu tun, und und der Liebe! Viele von uns werden in diesem Jahr an Weihnach- was wir noch verantworten konnten zu tun. ten nur wenige Besuche empfangen können. Das fällt an Weihnach- ten besonders schwer. „Das Wesentliche einer Kerze ist nicht das Wachs, das seine Spu- ren hinterlässt, sondern das Licht.“ Dieses Licht leuchtet jetzt in der Weihnachtszeit besonders hell - in unseren Fenstern und in unse- ren Herzen. Lassen Sie uns das Beste daraus machen. Kämpfen wir gegen Frust und Traurigkeit. Nach dem Motto „Jetzt erst recht“. Ich persönlich bin mir sicher, dass 2021 ein gutes Jahr wird und freue mich sehr darauf. Und Weihnachten feiern wir dann alle wie- der gemeinsam. Im Namen der Stadträte und der Mitarbeiter der Stadt Bad Köstritz möchte ich Ihnen eine gesegnete und besinnliche Weihnachtszeit wünschen. Frohe Weihnachten allerseits! Blick nach Reichardtsdorf Dietrich Heiland Bürgermeister
Seite 2 Donnerstag, 19. November 2020 DER ELSTERTALBOTE Samstag, 19. Dezember 2020, 15.00 Uhr Veranstaltungen Festsaal Palais Bad Köstritz Weihnachtskonzert der Köstritzer Flötenkinder Leitung: Friederike Böcher M.A Die „Verbärung der Welt“ geht Samstag, 26. Dezember 2020, 15.30 Uhr in eine zweite weihnachtliche Runde Festsaal Palais Bad Köstritz Weihnachtskonzert Mit Maria an der Krippe Gesualdo Ensemble|Martin Backkaus Freitag, 1. Januar 2021, 15.30 Uhr Festsaal Palais Bad Köstritz Musikalischer Jahresauftakt Auf den Spuren von Heinrich Schütz Rahel Bader - Violoncello Daniel Deuter - Violine Stephan Rath - Laute Absage von Veranstaltungen Aufgrund der Verordnungen im Zusammenhang mit der aktuellen Cororona-Pandemie können leider die geplanten Veranstaltungen im November/Dezember nicht durchgeführt werden. Postkarte, Archiv Heinrich-Schütz-Haus Dies betrifft insbesondere • den AWO-Ortsvereins Bad Köstritz Ab dem 1. Advent wird die Schütz-Haus-Galerie von „weihnachtli- • den Weihnachtsmarkt des Edeka-Marktes und des Feuerwehr- chen Bären“ heimgesucht: die „Bären-Helden“ - von Paddington bis vereins Bad Köstritz Bummi und Bussi - suchen den Weihnachtsmann, weihnachtliche • das Weihnachtskonzert im Palais Bären-Bilderbücher, Adventskalender mit Bären … Die „Verbärung • die Seniorenweihnachtsfeier der Welt“ macht auch vor dem Weihnachtsgeschehen nicht halt! • das Tannenbaumschmücken Mal erscheint der Teddy-Bär auf der Wunschliste der Kinder, mal • das Carmina-Ensemble und sitzt er als Geschenk unter dem Weihnachtsbaum oder auf dem • den Hutzenabend Gabentisch, mal sind Tannenbaum oder Adventskranz mit Bären Die Veranstalter bitten um Verständnis. Weitere Informationen geschmückt, mal werden wir in die Bären-Welt entführt und Mama- sind unter www.stadtbadkoestritz.de abrufbar. und Papa-Bär schmücken für das Bärenkind den Weihnachtsbaum. Hinweis für das I. Quartal 2021: Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, aber den Räumlichkeiten Es wird aus gegebenen Anlass keinen Veranstaltungskalender für der Schütz-Haus Galerie schon! Januar bis März geben. Deshalb sind zwischen den weihnachtlichen Motiven auch Nach- träge zur letzten Ausstellung „versteckt“. Vieles, was in der Familien- Absage Weihnachtsmarkt Sommerausstellung „Vom Meister Petz zum Teddy-Bär“ einfach keinen Platz mehr hatte, ist jetzt in Rahmen und auch Vitrinen zu des Edeka-Marktes und des Feuerwehr- bestaunen: Ein Wiedersehehen mit Bummi, der Bär im Märchen, vereins Bad Köstritz e.V. in Bad Köstritz der musikalische Bär, der Bär auf Postkarten jeglicher Couleur, ein Bärenmagazin zum Schmunzeln … und schließlich auch die Weih- Am Sonntag, den 06.12.2020 ab 12.00 Uhr sollte unser 4. Weih- nachtsmänner aus dem Erzgebirge, die sich mit Teddy auf den Weg nachtstraum zusammen mit dem Edeka-Markt Bad Köstritz auf zur Bescherung machen. dem Parkplatz vor dem Edeka stattfinden. Trotzdem werden die Besucher und Macher am Ende feststellen, Doch leider müssen wir diesen aufgrund der aktuellen CORONA dass dieses oder jenes Thema immer noch fehlt, aber dafür schi- Pandemie und den damit in Zusammenhang stehenden gesell- cken wir unsere Fantasie auf die Reise! schaftlichen Einschränkungen, schweren Herzens absagen. Nach der Absage unseres „Tag der Offenen Tür“ Ende April und des Eine sehr besondere Einstimmung auf eine bärige Advents- und 4. Weihnachtstraums, kommen wir unseren diesjährigen geplanten Weihnachtszeit! Vorhaben nicht näher. Die Erlöse aus diesen Veranstaltungen woll- ten wir als Startkapital nutzen, um die Anschaffung eines Mann- Friederike Böcher schaftstransportwagens (MTW) für die mittlerweile 8 Kameraden im Ortsteil Reichardtsdorf zu unterstützen. Veranstaltungen Dezember Über Unterstützer, die den Feuerwehrverein Bad Köstritz e.V. dabei Schütz-Haus-Galerie: Sonderausstellung mithelfen möchten, dieses nächste Vorhaben mit zu realisieren, ge- „Vom Weihnachtsbär“ ben wir gern noch einmal unser Spendenkonto bekannt. (Ausstellung bis 24. Januar 2021) Feuerwehrverein Bad Köstritz e.V. Samstag, 5. Dezember 2020, 15.30 Uhr DE38 8305 0000 0000 2327 85 Festsaal Palais Bad Köstritz Auf diesen Weg möchten wir allen Bürgerinnen und Bürgern, Ka- Offenes Singen zur Weihnachtszeit meradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr und Köstritzer Spielleute Vereinsmitgliedern eine schöne und besinnliche Adventszeit wün- schen. Dienstag, 8. Dezember 2020, 14.00 Uhr Der 4. Weihnachtsraum wird natürlich in 2021 wieder gemeinsam Festsaal Palais Bad Köstritz in Angriff genommen. Musikalische Museumsrunde „Vom Weihnachtsbär“ Der Vereinsvorstand Friederike Böcher M.A., Direktorin des Feuerwehrverein Bad Köstritz e.V.
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 19. November 2020 Seite 3 Pohlitz ohne Seniorenweihnachtsfeier Nichtamtlicher Teil Liebe Pohlitzer Seniorinnen und Senioren, alle Veranstaltungen diesen Jahres konnten coronabedingt in unse- rem Dorf nicht durchgeführt werden. Schweren Herzens haben wir Digitale Auftaktkonferenz zur Kommu- uns vom Pohlitzer Frauenverein aus Vernunft und Verantwortungs- nalen Nachhaltigkeitspartnerschaft gefühl dazu entschieden, unsere diesjährige Seniorenweihnachts- An der digitalen Auftaktkonferenz zur Kommunalen Nachhaltig- feier abzusagen. keitspartnerschaft, die von Engagement Global gGmbh im Auftrag Wir hätten uns auch sehr gefreut, Sie wieder in geselliger und ge- des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und mütlicher Runde in der vorweihnachtlichen Zeit begrüßen zu dür- Entwicklung organisiert wurde, nahmen insgesamt über 60 Perso- fen, um uns gemeinsam auf Weihnachten einzustimmen. Daraus nen teil. Hintergrund der Veranstaltung sind die geplanten Städte- wird in diesem Jahr leider nichts. Wir denken aber, das ist in unser partnerschaften und Kooperationen elf deutscher Städte mit Kom- aller Interesse, denn Gesundheit ist nun mal das wichtigste und munen aus acht Ländern Lateinamerikas. höchste Gut, was wir Menschen haben. Die Stadt Bad Köstritz kann über dieses Projekt der Kommunalen Wir hoffen natürlich alle, dass sich die Lage in absehbarer Zeit ent- Nachhaltigkeitspartnerschaften dank der großzügigen Förderung spannen wird und wir uns bei einem der nächsten Feste in Pohlitz durch das Bundesministerium die geplante Partnerschaft mit der gesund und munter wiedersehen. mexikanischen Stadt Huamantla mit Leben erfüllen. Trotz der momentan schwierigen Situation wünschen wir allen Einwohnern von Bad Köstritz und der zugehörigen Ortsteile jetzt schon einen guten Start in die Adventszeit, bleiben Sie gesund! Marlies Jakat und Marion Matzke Pohlitzer Frauenverein CD vom Konzert Duo ›con emozione‹ Der Schulleiter der Regelschule Bad Köstritz, Maik Poser, der Bürgermeister der Stadt Bad Köstritz, Dietrich Heiland und der Inhaber des Gartenbaubetriebes, Dirk Panzer (von vorn) wäh- rend der Videokonferenz mit den Vertretern der mexikanischen Stadt Huamantla An der Auftaktveranstaltung nahmen der Bürgermeister der Stadt Bad Köstritz, Dietrich Heiland, der Schulleiter der Regelschule Bad Köstritz, Maik Poser, der Inhaber des Gartenbaubetriebes, Dirk Panzer und der Koordinator für Kommunale Entwicklungspolitik, Andreas Hartmann teil. In einer ersten simultan übersetzten Videokonferenz mit den Ver- tretern der mexikanischen Stadt Huamantla wurde das gegensei- tige Interesse für eine Partnerschaft unterstrichen. Erste Themen- felder sind die Biodiversität der Dahlie, die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Bildung und der Austausch von Erfahrungen und Duo Con Emozione Foto: Carlo Bansini Konzepten zur Bekämpfung der Corona-Pandemie. Die nächste Gesprächsrunde ist aufgrund der 7-stündigen Zeit- Das für den 29. November 2020 angesetztes Adventskonzert mit verschiebung in den Abendstunden des 1. Dezembers geplant. Zu dem Duo ›con emozione‹ kann Corona bedingt leider nicht stattfin- diesem Termin werden die Inhalte der Zusammenarbeit weiter den. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dieses Programm, welches konkretisiert. als Vorpremiere für die neue Weihnachts-CD „Dezember“ dienen sollte, zu erleben. Andreas Hartmann Ab sofort kann unter der E-Mail-Adresse „bestellung-weihnachts- cd@con-emozione.de die CD vorbestellt oder ab Anfang Dezem- ber über den CD-Shop https://www.duo.con-emozione.de/cds/ käuflich erworben werden. Liane und Norbert Fietzke
Seite 4 Donnerstag, 19. November 2020 DER ELSTERTALBOTE Start des Köstritzer Internetpreises 2020 Bewerbungsschluß ist am 13. Dezember Der Köstritzer Internetpreis „WebAward 2020“ wird in seinem Jubi- Der Köstritzer Unternehmerverein ruft nun alle Firmen, Vereine läumsjahr (20. Auflage) trotz der erschwerten Bedingungen wegen und Privatpersonen auf, sich am diesjährigen „WebAward 2020“ zu der Corona-Pandemie stattfinden. beteiligen. Der Köstritzer Unternehmerverein favorisiert als Veranstalter eine Die Anmeldung zur Teilnahme soll formlos per Email mit Nennung vorwiegend online stattfindende Durchführung des in Ostthürin- des teilnehmenden Internetauftrittes an die Email-Adresse award@ gen sehr bekannten Wettbewerbes. unternehmerverein.de erfolgen. Aus der Taufe gehoben wurde er vor 20 Jahren mit dem Ansinnen, Anmeldeschluß ist der 13. Dezember 2020. vor allem lokalen Unternehmen und gewerblich Tätigen eine Platt- Die Bewertung der teilnehmenden Projekte in den 3 Kategorien form zu bieten, um ihre Aktivitäten im WorldWideWeb zu unterstüt- „business“, „Vereine“ und „private“ erfolgt durch ein Internetvoting zen bzw. überhaupt erst anzuschieben. Über die Jahre entwickelte in der zweiten Dezemberhälfte und durch eine Juryentscheidung. sich der Köstritzer Internetpreis nicht nur im gewerblichen Bereich Daraus resultierend werden dann die Sieger und Platzierten jeder zu einem begehrten Onlinepreis, auch private Onlineangebote und Kategorie ermittelt und Ende Januar 2021 ausgezeichnet. die von Vereinen beteiligten sich zunehmend daran. Rund 650 Pro- Der Köstritzer Unternehmerverein freut sich auf eine vielfältige Be- jekte von Firmen, Vereinen und Privatpersonen nahmen bisher teil. teiligung am „WebAward 2020“. Sanitätskoffer für den SV Elstertal Mit einem Blumenstrauß bedankt sich Heiko Almendinger vom SV Elstertal bei der Inhaberin der Schloss- Apotheke Bad Köstritz, Mandy Zörner für die großzügige Spende in Form eines prall gefüll- ten Sanitätskoffers im Wert von 230 Euro. „Der Koffer von der Firma Söhngen ist speziell für Sportvereine kon- zipiert und von besonders hochwertiger Qualität“, berichtet Mandy Zörner. „Der Sanitätskoffer hat eine angegebene Nutzungszeit von 20 Jahren. Wir werden ihn jedoch einer jährlichen Überprüfung un- terziehen und fehlende oder abgelaufene Sanitätsartikel ersetzen“, so die Apothekeninhaberin weiter. Heiko Almendiger ist beim Fußballverein vorstandsseitig verant- wortlich für die Öffentlichkeitsarbeit und das Sponsoring. Er freut sich gemeinsam mit den Nachwuchskickern Hannes Vieweg und Niklas Almendinger über den Sanitätskoffer. „Der Inhalt ist spezi- ell für Fußballer abgestimmt und altersübergreifend nutzbar“, sagt Almendinger. Beim SV Elstertal Bad Köstritz spielen derzeit eine Männermann- schaft, eine Freizeit- und eine Seniorenmannschaft. Der Nach- wuchs ist entsprechend den Altersklassen in sieben Mannschaften aufgeteilt. Während Niklas Almendinger bei den D-Junioren kickt, ist Hannes Vieweg der Kapitän der E-Junioren-Mannschaft. Hannes Vieweg, Niklas und Heiko Almendinger (v.l.) bedanken sich bei Apothekeninhaberin Mandy Zörner für den Sanitätskoffer Andreas Hartmann Informationen zur Unterhaltungsmaßnahmen an Gewässern 2. Ordnung im Verbandsgebiet des Gewässerunterhaltungsverbandes Weiße Elster/Saarbach Der Gewässerunterhaltungsverband (GUV) Weiße Elster/Saarbach Im Landkreis Greiz sind insgesamt an vier Gewässerabschnitten als Unterhaltungslastträger der Gewässer 2. Ordnung im Verbands- Unterhaltungs-/Pflegemaßnahmen vorgesehen. gebiet ist gemäß § 31 ThürWG für die Pflege und Entwicklung der Gewässer II. Ordnung zuständig. 1. Pflegeabschnitte Im Rahmen der Unterhaltungspflicht und der nachzukommenden • Hirschgraben (OL Caaschwitz) Verkehrssicherungspflicht werden im Pflegzeitraum 2020/2021 • Robener Bach (OL Bad Köstritz und Pohlitz) Maßnahmen zur Wiederherstellung ordnungsgemäßer Profilver- • Seilersgraben (OL Wolfsgefärth) hältnisse durchgeführt. Insbesondere die Entfernung von Sedimen- • Amselbach (OL Untitz) tablagerungen und das Freischneiden von durch Strauchbewuchs Auf die Abschnitte innerhalb des Verwaltungsgebietes bezogen, bewachsenen Gewässerböschungen (Wiederherstellung Licht- stellt sich der Unterhaltungsaufwand wie folgt dar: raumprofil) stehen im Mittelpunkt der Maßnahmen. Der funktionelle Anspruch an die Gewässerunterhaltung ist mit Abschnitt Hirschgraben OL Caaschwitz: Verweis auf die angrenzenden Nutzungsformen hierbei als hoch 1. Sohlkrautung und Böschungsmahd einzustufen. Als Zielstellung der geplanten Maßnahmen wird daher 2. Einkürzung/Entfernung von in der Gewässerböschung befind- grundsätzlich die Gewährleistung ausreichender Abfluss- bzw. Vor- lichem Strauchbewuchs flutverhältnisse verfolgt. Mit Verweis auf mögliche Handlungsspiel- 3. Durchführung Sedimentberäumung, inkl. ordnungsgemäße räume wird jedoch auch versucht, die notwenigen Maßnahmen in Verwertung Richtung einer naturnahen Unterhaltung zu optimieren. 4. Aufweitung des Profils durch Abflachung der linksseitigen, teilweise verlandeten Böschung. Der hydraulische Druck bei Starkniederschlägen kann hierdurch verringert werden.
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 19. November 2020 Seite 5 Abschnitt Robener Bach, unterhalb Dahlienstraße (Bad Köstritz): 2. Beräumungs-/Bearbeitungstechnik 1. Sohlkrautung und Böschungsmahd Die bauzeitlich zum Ein- 2. Einkürzung/Entfernung von in der Gewässerböschung befind- satz kommende Techno- lichem Strauchbewuchs logie wird der zu beauftra- 3. Durchführung Sedimentberäumung genden Firma freigestellt. Im Zuge der Profilierung und Beräumung erfolgt die Schaffung Es hat diese so zu wäh- eines geschwungenen Abflussgerinnes im bestehenden Gewässer- len, dass eine gesicherte profil. Alle entnommenen Sedimente werden vor Ort eingebaut. Durchführung der Unter- haltungsarbeiten gewähr- Abschnitt Robener Bach, OL Pohlitz bis HWS-Deich Weiße Elster: leistet und die Flächen- 1. Sohlkrautung und Böschungsmahd beanspruchung auf ein 2. Einkürzung von in der Gewässerböschung befindlichem Minimum reduziert wird. Heckenbewuchs (Anliegergrundstück) 3.Firma/ Ausführungszeit- 3. Durchführung Sedimentberäumung, inkl. ordnungsgemäße raum Verwertung Der Ausführungszeitraum Die Profilierung und Beräumung umfassen hier ausschließlich die erstreckt sich über die Mo- Wiederherstellung des ursprünglichen Abflussquerschnittes. Im nate 12/2020 bis 02/2021. Vorfeld hierzu erfolgt eine Vermessung der Gewässerachse, um ein durchgehendes Längsgefälle im Zuge der Beräumung sicherzustel- len. Gewässer- unterhaltungsverband Robener Bach in Pohlitz Weiße Elster / Saarbach Stadtrat stimmt Planungsleistungen für Sanierung Rosarium zu In der Stadtratssitzung vom 1. Oktober 2020 stimmte der Stadt- Natursteinmauer erfolgen. Baumpflegearbeiten sind dazu ebenso rat den Planungsleistungen für die Sanierung des Rosariums zu erforderlich wie Abbruch- und Wiederaufarbeitungen von pflanz- (s. ETB 10/2020). lichen und baulichen Anlagen. Das Ziel der Sanierungsmaßnahmen ist es, das Rosarium in den In einem ersten Bauabschnitt erfolgen unter anderem Rodungen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen. Unter denkmalpflege- und Baumpflege, bevor in einem weiteren Bauabschnitt die bauli- rischen Aspekten entsprechend der Gestaltung von Ernst Hendsch che Sanierung erfolgt. aus dem Jahre 1936 sollen Arbeiten am Oberboden und an der
Seite 6 Donnerstag, 19. November 2020 DER ELSTERTALBOTE Projektaufruf LEADER Festivals der Internationale Heinrich-Schütz-Preis an Françoise Lasserre vergeben. für 2021 ff. - Frist 15.12.2020 Vorausgegangen waren 10 Tage mit 42 Veranstaltungen in Bad Die Regionale Aktionsgruppe (RAG) ruft Kommunen, Vereine, Ver- Köstritz, Gera, Dresden, Weißenfels und Zeitz. Trotz schwierigs- bände, Unternehmen und weitere Akteure der Region Saale-Holz- ter Gelingensbedingungen im Zeichen der Covid-19-Pandemie land dazu auf, LEADER-Projekte zur Umsetzung der Regionalen musste letztlich keines der geplanten Konzerte mit Künstlern aus Entwicklungsstrategie „Die Vielfalt gemeinsam gestalten - damit Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Dänemark, Schweden das Land Zukunft hat“ bis zum 15.12.2020 bei der Geschäftsstelle und Österreich abgesagt werden. der RAG Saale-Holzland e.V. (Nickelsdorf 1, 07613 Crossen a.d. Els- Das Bedürfnis nach unmittelbaren Musikerlebnissen war enorm ter) einzureichen. – durch ein umfassendes Hygienekonzept und zum Teil mit Wie- WICHTIG! Der Projektaufruf erfolgt vorbehaltlich einer Bereit- derholungsaufführungen konnten am Ende doch rund 3.000 stellung der Fördermittel durch das Land Thüringen. Besucher:innen die Konzerte, Wandelkonzerte, Workshops, Vorträ- Potenziell Interessierte werden gebeten, bereits im Vorfeld Kontakt ge und Gottesdienste besuchen. Bei etlichen Konzerten allerdings mit der Geschäftsstelle aufzunehmen, um die jeweilige Projektidee wurden, bedingt durch die eingeschränkten Platzkapazitäten, nicht gemeinsam zu beraten und ggf. zu einem antragsreifen Projekt wei- alle Kartenwünsche erfüllt. Die „Lange Schütz-Nacht zur Eröffnung“ terzuentwickeln. wurde von MDR Kultur und MDR Klassik live übertragen; Deutsch- Das LEADER-Antragsformular und den notwendigen Projektbo- landfunk Kultur sendete zeitversetzt live aus der Marienkirche in gen finden Sie auf www.rag-sh.de unter Aktuelles (Downloads) und Weißenfels das Abschlusskonzert. sind möglichst vollständig einzureichen. „An diesen Jahrgang werden wir noch lange denken. Nicht nur Die vorgesehenen Projekte sollten einen innovativen und koope- wegen der hohen künstlerischen Qualität oder der vielen begeis- rativen bzw. vernetzenden Ansatz verfolgen und einen Beitrag zur ternden wie unterschiedlichen Interpretationen und Zugänge zur Umsetzung der in der Regionalen Entwicklungsstrategie beschrie- Musikkultur des 17. Jahrhunderts. Er wird im Gedächtnis bleiben benen Handlungsfelder und Leitprojekte leisten (siehe RES auf den auch deshalb, weil so Vieles bei der Vorbereitung und Durchfüh- Seiten 31-46). rung gemeistert werden musste. Dabei entstand ein faszinieren- Der Termin der Auswahlentscheidung ist für Januar 2021 vorgese- des Bündnis zwischen Künstler:innen, Besucher:innen, unseren hen. Förderern und uns als Festivalteam. Wir alle hatten das Ziel, ver- Informationen zum Projektauswahlverfahren und zu den Projekt- antwortungsvoll und mutig, die enorme Kraft und die Hoffnung er- auswahlkriterien finden Sie in der aktuellen RES auf den Seiten 62- lebbar werden zu lassen, die von der Musik eines Heinrich Schütz 65. und seiner Zeitgenossen ausgehen. Und wir wurden belohnt: Von tiefer Rührung bis zu ausgelassenem Lachen war auch 2020 alles Auskünfte erteilen: dabei - und doch war alles - für Künstler:innen und Besucher:innen Ina John und Anett Tittmann: Tel.: 036693/ 2309-0, wie uns selbst -emotionaler, intensiver im Erleben als sonst.“, so Dr. E-Mail: info@rag-sh.de) Christina Siegfried, die Intendantin des traditionsreichen Festivals. Datum des Aufrufes: 12.10.2020 Erneut erwies sich das Heinrich Schütz Musikfest als bedeuten- des Forum für die Musik und Kultur des 17. Jahrhunderts in Mit- Hier investieren Europa und der Freistaat Thüringen in die länd- teldeutschland und Europa. Die Vielfalt der Interpretationen, die lichen Gebiete Internationalität der Interpret:innen und die Vielgestaltigkeit der Spielstätten von ehrwürdigen Kirchbauten bis zum Szene-Club, die das Heinrich Schütz Musikfest aufbot, waren ein leidenschaftliches und kunstvolles Plädoyer für eine lebendige und offene Kultur im Herzen Europas. Das Musikfest schlug einen Bogen vom 17. in das 21. Jahrhundert und ließ die 400 Jahre alten Werke zu wertvollen zukunftsgewandten Lebensbegleitern unserer Gegenwart werden. Heinrich Schütz Musikfest 2020 Zweifacher Ausblick Liebhaber der Musik des 17. Jahrhunderts müssen nicht bis zum Ein Rückblick nächsten Jahr warten: Bereits vom 6. bis 8. November 2020 findet in Gera und Bad Köstritz erstmals das vielseitige und multimediale 2. bis 11. Oktober 2020 Festival VOM LEBEN - ÜBER LEBEN statt. Das Themenwochen- Bad Köstritz | Gera | Weißenfels | ende präsentiert eine Klanginstallation, drei Konzerte, Vortragsver- Zeitz | Dresden anstaltungen sowie Seminarangebote der Schütz-Akademie e.V. in „dero weitberümbte Music“ Bad Köstritz und prägt dieses Wochenende rund um den Todestag Unter der Schirmherrschaft von Heinrich Schütz am 6. November. Das Festival ist Auftakt einer der Botschafterin Frankreichs in Deutschland, I.E. Anne-Marie De- kleinen Reihe, die im Rahmen von „Musikland Thüringen 2020“ scôtes ihre Premiere erfährt und zugleich hin zum Schütz-Jubiläumsjahr Hochemotionale Momente, erstklassige künstlerische Darbietun- 2022 führt. gen und ein vielgestaltiges Programm - nach 10 Tagen voller Musik Das nächste Heinrich Schütz Musikfest findet vom 7. bis 17. Okto- und Kultur endete mit einem umjubelten Festkonzert in Weißen- ber 2021 statt. Artists in residence sind Katharina Bäuml und die fels das Heinrich Schütz Musikfest 2020. Capella de la Torre, die anlässlich des Praetorius-Jahres insbeson- Am Sonntag, den 11. Oktober 2020, war die St. Marienkirche in Wei- dere den großen Zeitgenossen des Sagittarius‘ in ihren Konzer- ßenfels nochmals bis auf den letzten (coronabedingt erlaubten) ten huldigen werden. Das Festkonzert am 8. Oktober 2021 in der Platz gefüllt. Die diesjährige artist in residence, die französische Dresdner Frauenkirche, gestaltet vom Gabrieli Consort & Players Dirigentin Françoise Lasserre, setzte mit ihrem Vokal- und Instru- unter der Leitung von Paul McCreesh, ist dann zugleich der Auftakt mentalensemble Akadêmia den festlich-glanzvollen Schlusspunkt zum Festjahr anlässlich des 350. Todestages von Heinrich Schütz, unter das Heinrich Schütz Musikfest 2020. Auf dem Programm den die Musikwelt 2022 begeht. standen Meisterwerke des europäischen Frühbarocks aus Italien, Frankreich, England und Deutschland. Im Rahmen des Abschluss- Informationen und Download Bildmaterial finden Sie hier konzertes wurde zudem und in Anwesenheit der Schirmherrin des www.schütz-musikfest.de
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 19. November 2020 Seite 7 Hinweis auf Schließung kuswurf entschied er ebenso mit Bestleistung von 23,41m für sich. In der Konkurrenz der 15 Jährigen behauptete sich einmal mehr der Sportstätten Pascal Künne im Speerwerfen mit 51,57 m. Er schaffte kurz zuvor Gemäß der Regelungen in § 6 Abs. 3 Satz 1 der Thüringer Verord- beim Erfurter Abendwettkampf mit dem Speer 59,73 m - das ist die nung über außerordentliche Sondermaßnahmen zur Eindämmung zweitbeste Leistung in seiner Altersklasse in ganz Deutschland in einer sprunghaften Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 (gül- diesem Jahr! Im Diskuswurf erreichte er im sächsischen Gerings- tig seit 02.11.2020) ist der Freizeitsport und der organisierte Sport- walde mit 52,78 m ebenfalls eine neue Bestleistung. Gute Aussich- betrieb auf allen öffentlichen und nicht öffentlichen, so wie unter ten für 2021! freiem Himmel außerhalb von Sportanlagen grundsätzlich unter- Beim Bahnabschluss der Neukieritzscher Sportfreunde starteten sagt. Emily (2. Platz Hochsprung) und Clara Seidel (1. Platz Hochsprung, Die Stadt Bad Köstritz schließt zunächst für die Dauer der Gültig- 1. Platz 300 m, 1. Platz Dreisprung), Moritz Boy (3. Platz Hoch- keit der VO ihre Sportanlagen (gilt nicht für den Schulsportbetrieb). sprung, 4. Platz 300 m) und Tim Wagner (2. Platz 50 m-Sprint, 1. Für die in § 6 Abs. 3 Satz 2 Punkt 1 der VO genannten Ausnahmefäl- Platz Stabhochsprung, 2. Platz Diskuswurf) erfolgreich. le kann eine Ausnahmegenehmigung bei der Stadt Bad Köstritz mit entsprechender Begründung schriftlich beantragt werden. Clara fliegt auf 11,17 m im Dreisprung in Neukieritzsch Foto: LAV Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren der Monate November/Dezember! Maibaumsetzen Im Oktober Foto: LAV Leider gab es im Oktober auch ein paar unangenehme Aufreger: im Stadion an der Elster mussten wir Sachbeschädigungen an der Tribüne hinnehmen und auf der Laufbahn lagen zerschlagene Vereinsnachrichten Glasflaschen. Das ist auf einer Sportstätte natürlich ganz schlecht. Nur knapp sind die Sportler des LAV an Schnittverletzungen vorbei gekommen, weil glücklicherweise die Scherben im Hellen entdeckt wurden und sofort von den Sportlern mühevoll eingesammelt wur- Der triste Monat November… den. Es ist wünschenswert, dass nur noch Sportinteressierte und …hatte einen sehr aufregenden Vorgänger in diesem Jahr. Zuerst zu Sportler den Weg ins Stadion finden. Die würden nie auf so dumme den Wettkämpfen, ja da gab es noch welche! Zum Leunaer Werfer- Ideen kommen. sportfest warf Sidon Mende (Jugend M 12) den Speer auf 33,22 m Nun sind wir wieder in der Trainingsauszeit angekommen. Seit und wurde mit dieser persönlichen Bestleistung Zweiter. Den Dis- 01.11.2020 ist der Trainingsbetrieb erneut ausgesetzt. Die Pande-
Seite 8 Donnerstag, 19. November 2020 DER ELSTERTALBOTE mie erfordert diese Maßnahmen. Wir gehen in das individuelle Gemeinsames Gespräch zur Grabpflege Training, haben wir alles im Frühjahr schon mal geübt. Die oben genannten Erfolge der mageren Wettkampfsaison zeigen, dass sich Im Nachgang der ersten Unterrichtsstunde der Regelschule „Hans der Ehrgeiz und das Durchhaltevermögen der Athleten lohnen. Settegast“ zur Grabpflege zu den historischen Köstritzer Grabstät- Nun gilt natürlich - in Anbetracht des fortgeschrittenen Jahreskreis- ten verständigten sich Bürgermeister Dietrich Heiland, Schulleiter laufes - besonders der Grundsatz: Leichtathleten werden im Winter Maik Poser und der Vorstand des Köstritzer Heimat- und Ortsver- gemacht! Also liebe Athleten, trainiert nach den individuellen Plä- eins e.V., Bert Oehlgardt, Gertraude Schössler und Sven Schmitt nen im Garten hinterm Haus, auf dem Feld, im Wald oder auf der über die weitere Zusammenarbeit. Wiese! Haltet euch fit und sorgt für einen ordentlichen Trainings- Dietrich Heiland würdigte hierbei die langjährige gute Zusammen- aufbau - 2021 kommt sicher! arbeit mit dem Heimatverein und dankt vor allem für das große En- Einen Lichtblick gibt es bereits im Stadion: Seit Ende Oktober gibt gagements der Mitglieder bei der Grabpflege. „Es ist sehr anerken- es Licht auf der Zielgeraden. Dank sehr rühriger Vereinsmitglieder nenswert, wie sich der Verein in zahllosen Stunden ehrenamtlich wurde sämtliches Material besorgt und innerhalb kürzester Zeit ein diesem Thema widmet“, bekräftigt der Bürgermeister. Lichtmast gesetzt. Unter städtischer Aufsicht erfolgte der Anschluss Vereinsvorstand Sven Schmitt betont, dass mehrere Vereinsmitglie- und die Scheinwerfer sorgen für eine komplette Ausleuchtung des der in mühevoller Arbeit zum Wiederherstellen der Grabflächen Zielbereiches. Ein zweiter Scheinwerfermast soll folgen, um die beigetragen haben. Sie pflegen diese seit vielen Jahren mit Liebe komplette Zielgerade ausleuchten zu können. Dies ist ein großer und Fleiß, vor allem in den heißen Sommermonaten. Die Gräber Vorteil in den Wintermonaten, in denen das Stadion sonst ab Nach- vom Leiter der Gartenbaulehranstalt Prof. Dr. Hans Settegast (1852 mittag nicht mehr voll zu nutzen ist. An dieser Stelle geht unser - 1936), dem Gartenbaudirektor Paul Wallbaum (1869 - 1953) und großes Dankeschön an die Stadtverwaltung, welche unser Enga- dem Inhaber der Firma Max Deegen, Adolf Deegen (1871 - 1946) gement und die Eigeninitiative unkompliziert unterstützte. Auf die werden derzeit vom Verein betreut. Scheinwerfer freuen wir uns schon wenn die Sportstätte wieder ge- öffnet ist und von den Leichtathleten genutzt werden kann. Grab Paul Wallbaum Foto: Heimat- und Ortsverein Bad Köstritz e.V. Schulleiter Maik Poser wünscht sich eine langfristige Ausrichtung der Zusammenarbeit, da seine Schüler im Unterrichtsfach Natur und Technik praktisch orientiert sind. Vereinsvorsitzender Bert Oehlgardt bietet der Regelschule an, das Settegast-Grab künftig in Eigenregie zu pflegen. Maik Poser freut sich über dessen Vertrau- Es ward Licht! Foto: LAV ensbeweis, da damit das Erbe von Settegast nachhaltig auch seitens der Schüler gewürdigt wird. Getraude Schössler freut sich auf wei- tere Gespräche, denn nur durch ständige sachliche Kommunika- tion können generationsübergreifend viele Fragen und Probleme gelöst werden. Der TSV Elstertal informiert „Lehrgang für Frauen und Mädchen Selbstbehauptung/Selbstver- teidigung und Prävention/Gesundheit“ Beginn am Freitag, den 04.12.2020, 18.00 - 19.30 Uhr in der Turn- halle der Bergschule Bad Köstritz. Der Lehrgang geht über 10 Wochen immer freitags. Anmeldungen unter 0175/2235078 oder ksv.koestritz@gmail.com Wir suchen Übungsleiter/Trainer für unseren Kampfsportver- ein. Als Voraussetzung erwarten wir nur Spaß an der Arbeit mit Kindern. Spektakulärer Transport des ersten Lichtmastes über 9 Kilometer Arbeitszeit wäre 1-2 mal pro Woche am Nachmittag. Foto: LAV Details besprechen wir persönlich unter 0175/2235078 oder Bleibt alle gesund und sportliche Grüße von ksv.koestritz@gmail.com Susann Schmieder Vorstand LAV Elstertal Bad Köstritz e.V. Nicole Brauer
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 19. November 2020 Seite 9 WBKF Thüringen e.V. / Die Tanzstunde, traditionell für die Neuntklässler vorgesehen, gibt TSV Elstertal Bad Köstritz e.V. Abteilung Kampfsport es auch in diesem Schuljahr, ebenso verschiedene Sportangebote Heinrich Schütz Straße 4 wie Tischtennis, Badminton oder Volleyball. Und auch die Fußbal- 07586 Bad Köstritz ler der unteren Klassenstufen können es kaum erwarten, dass der Mail: ksv.koestritz@gmail.com Anstoß zum ersten Mal auf dem neuen Kunstrasenplatz erfolgen Handy: +49 (0)175 2235078 kann. Die seit vielen Jahren aktive Theater-AG wird in diesem Schuljahr Büro Öffnungszeiten: natürlich ebenfalls fortgeführt, geleitet von ehemaligen Schülern. Dienstags von 17:45 - 18:45 Uhr (oder nach vorheriger Vereinba- Medienbildung über den normalen Unterrichtsstoff hinaus vermit- rung) telt die AG Computertechnik. Zwei Computerkabinette gibt es am Osterlandgymnasium, allerdings sieht Olaf Küchler auch hier mitt- Schulnachrichten lerweile deutlichen Nachholbedarf. Große Erwartungen knüpft er an den DigitalPakt Schule und hofft im ambitionierten Programm des Landkreises vorne mit dabei zu sein. Ein entsprechendes me- Osterlandgymnasium dienpädagogisches Konzept habe man bereits eingereicht, so der erhöht seine Attraktivität Schulleiter. Bis Ende 2024, so das Ziel, sollen alle 40 Schulen im Landkreis Neue Angebote im außerschulischen Bereich - netzwerktechnisch für den Einsatz digitaler Technik aufgerüstet Aufbau eines Schulsanitätsdienstes geplant werden. Alle, die sich selbst ein Bild machen wollen vom Osterlandgymna- sium, seien schon jetzt darauf hingewiesen, dass es am 1. Februar 2021 wieder einen Schnuppertag für alle Viertklässler gibt, und am 20. Februar 2021 das Osterlandgymnasium zum Tag der offenen Tür einlädt. Kirchliche Nachrichten Ev.-Luth. Pfarrgemeinde Bad Köstritz Kirchentermine November - Dezember 2020 Sonntag, 15. November 2020, 10 Uhr St. Leonhard Bad Köstritz Gottesdienst Außensportanlage Foto: Osterlandgymnasium Pastorin Juliane Schlenzig Mittwoch, 18. November 2020, 14 Uhr Nach der pandemiebedingten kompletten Schulschließung im Andacht zum Buß- und Bettag Frühjahr scheinen jetzt alle ganz froh zu sein, wieder einen fast Pfarrscheune Langenberg normalen Schulalltag zu haben, schätzt Kerstin Geyer, stellvertre- Pfarrer Andreas Schaller tende Schulleiterin, die aktuelle Situation am Osterlandgymnasium in Gera ein. Wie schnell sich das Blatt wenden kann, haben die Er- Freitag, 20. November 2020, 18 Uhr eignisse an anderen Geraer Schulen bereits gezeigt, deshalb duldet Abendschluss Gottesdienst man auch am „Olgy“, wie die Schüler ihre Schule nennen, keine Kirche zu Gleina Nachlässigkeiten bei der Einhaltung der geforderten Hygienere- Pfarrer K. Bormann geln. Mund-Nasen-Bedeckung außerhalb der Klassenräume ist Kirche zu Hartmannsdorf Pflicht - für Lehrer, Schüler, Eltern, Besucher. Aber auch daran habe Pfarrer Andreas Schaller man sich inzwischen gewöhnt, ergänzt Schulleiter Olaf Küchler. Samstag, 21. November 2020, 17 Uhr Erfreut ist man am Osterlandgymnasium vor allem darüber, dass Kirche zu Langenberg die Außensportanlage nun endlich auf Vordermann gebracht wird. „So nimm denn meine Hände“ Für rund 260.000 Euro - so die veranschlagten Kosten - saniert der Ein Requiem Landkreis Greiz als Schulträger das Gelände. Der in die Jahre ge- KMD Patrick Kabjoll, Orgel kommene Kunstrasen wird erneuert, es entstehen zwei neue Weit- Michael Theilig, Trompete sprungbahnen, eine neue Kugelstoßanlage und neue Sitzgelegen- heiten. Bis Ende des Jahres 2020 sollen die Arbeiten abgeschlossen Sonntag, 22. November 2020 sein. Nutzen können die Anlage dann nicht nur die Gymnasiasten Ewigkeitssonntag im Sportunterricht, sondern auch mehrere Sportvereine. Gottesdienst mit Gedenken der Verstorbenen Neues hat das Osterlandgymnasium auch bei den außerunterricht- Roben 10 Uhr lichen Angeboten zu vermelden. Die Kreismusikschule bietet hier Superintendent Henrik Mattenklodt seit vorigem Schuljahr Unterricht für Klavier und Gitarre an - im- Langenberg, 10 Uhr mer dienstags und mittwochs. Weitere Instrumentalfächer könnten Pfarrer Andreas Schaller dazu kommen, wenn der Bedarf dafür vorhanden ist, ergänzt Kers- Bad Köstritz: Kirche St. Leonhard, 14 Uhr tin Geyer. (ACHTUNG: NICHT in der Friedhofskapelle!!) Erstmals können Schüler am Osterlandgymnasium eine Grundaus- Lektorin Friederike Böcher bildung als Ersthelfer absolvieren. Ziel ist der Aufbau eines Schulsa- Sonntag, 29. November 2020, 10 Uhr nitätsdienstes, der beispielsweise bei hauseigenen Veranstaltungen Kirche zu Langenberg wie Sportfesten oder Wandertagen die medizinische Betreuung mit Musikalischer Gottesdienst zum 1. Advent absichern helfen kann. „Die Informationsveranstaltung dazu war Superintendent Henrik Mattenklodt gut besucht, das stimmt uns optimistisch“, sagt der Schulleiter. Pfarrer Andreas Schaller
Seite 10 Donnerstag, 19. November 2020 DER ELSTERTALBOTE Samstag, 5. Dezember 2020, ab 9 Uhr Mittwoch der 11.7., bis zum 31.7. muss die Ablieferung abgeschlos- Pfarrscheune Langenberg sen sein. Spätestens einen Tag vor der Ablieferung ist dies bei der Kinderadvent Polizei-Inspektion in Gera anzumelden. Die zum Abladen der Glo- Wir bauen Lego-Weihnachtskrippen cken erforderlichen Arbeitskräfte hat der Ablieferer selbst zu stel- Lego-Spenden sind herzlich willkommen! len. Vor der Ablieferung sind die Glocken mit der genauen Adresse des bisherigen Eigentümers zu versehen. Auch die Klöppel und Sonntag, 6. Dezember 2020, 10 Uhr Klöppelöhre mußten vor der Ablieferung entfernt werden. Die Ab- Bad Köstritz Kirche St. Leonhard lieferungspflichtigen, welche die von dieser Anordnung betroffe- Pastorin Juliane Schlenzig nen Bronzeglocken nicht rechtzeitig abliefern, machen sich straf- Zu den Gottesdiensten und Andachten müssen Mund-Nase-Bede- bar, die enteigneten Bronzeglocken werden außerdem im ckung getragen werden und es werden Teilnehmerlisten geführt. Zwangswege auf Kosten des Besitzers abgeholt. Das Strafmaß lag Singen dürfen wir leider nach wie vor nicht. Aber die Gemeinschaft bei Gefängnis bis zu 1 Jahr oder einer Geldstrafe bis zu 10.000 M. gerade in diesen schweren Zeiten ist für uns alle sehr wohltuend. Es Der Übernahmepreis war festgelegt mit 2 M je kg für Geläute über ist eine besondere Atmosphäre! Sie sind herzlich eingeladen! 665 kg zuzüglich einer festen Grundgebühr von 1000 M und 3,50 M Der Gemeindenachmittag am 26. November 2020 muss leider ent- je kg für Geläute bis 665 kg ohne jede weitere Grundgebühr. Die fallen. Bekanntmachung dieses Gesetzes erfolgte am 1.3.1917, worin auch zu lesen ist, daß mit der Durchführung dieser Bekanntmachung Das Gemeindebüro ist jeden Dienstag zwischen 17 und 18 Uhr für diejenigen Kommunalbehörden beauftragt werden, denen bereits Sie geöffnet. die Durchführung der Bekanntmachung vom 1.10.1916 betreffend Bitte bleiben Sie gesund und behütet! Beschlagnahme, Bestandserhebung und Enteignung von Bierglas- Ihre deckeln, Bierkrugdeckeln aus Zinn und freiwillige Ablieferung von Köstritzer Kirchgemeinde anderen Zinngegenständen übertragen worden ist. Zum Thema dieser Anordnung gab es vom Fürstl. LRA schon am 6.10.1915 ein Köstritzer Kirchenarchiv Schreiben, in dem mitgeteilt wird, dass bei der freiwilligen Abliefe- rung von Gegenständen aus Kupfer, Messing und Nickel für Kriegs- 100 Jahre und kein bisschen leiser zwecke zu befürchten ist, daß in patriotischem Eifer auch Gegen- stände abgeliefert werden, die einen geschichtlichen, Der 1. Weltkrieg brachte auch für das Geläut in der Köstritzer Kir- wissenschaftlichen oder Kunstwert besitzen, der sehr viel größer ist che, wie für alle anderen Kirchen im Deutschen Reich, schwere Be- als der Wert der geringen Menge des zu gewinnenden Metalls. So- einträchtigungen mit sich, da auch hier 2 der 3 vorhandenen Glo- weit diese Gegenstände den Kirchen oder Kirchgemeinden gehö- cken abgegeben werden mußten. Das vorhandene Geläut wurde 1793 für 450 aSo (alte Schock, damalige Währungseinheit) neu ren, haben die Vorstände dafür Sorge zu tragen, daß nicht unnöti- eingebaut. In einem Schreiben des Fürstlichen Landratsamtes vom ger Weise solche Gegenstände hingegeben werden. Am 26.7.1917 16. Mai 1917 heißt es: „In den nächsten Tagen werden die gemelde- hat Oberpfarrer Fiedler eine Aufstellung der gelieferten Glocken ten Glocken aus Bronze enteignet werden. Während die Besitzer und das dadurch erhaltene Geld an die Kämmereikasse in Gera ge- von Geläuten mit Glocken kleineren Gewichtes der Kostenerspar- schickt, mit der Bitte, die Summe auf das Konto Nr.219 bei der nis halber Zimmerleute, Schlosser oder Schmiede aus den Ort- Fürstl. Sparkasse zu Gera überweisen zu wollen. Es sind für Köstritz schaften mit dem Ausbau beauftragen werden, sollte für den Aus- 2745 M für 2 Glocken, für Hartmannsdorf 769,50 M für eine Glocke bau von Geläuten mit großen Glockengewichten die Hilfe von und 522 M für eine Glocke aus Gleina, gesamt 4036,50 Mark be- erfahrenen Gießern und Fachleuten in Anspruch genommen wer- zahlt worden. Mit dem Eintritt des Waffenstillstandes wurde die den. Die Firma Franz Schilling Söhne, Hof- Glockengießerei hat Beschlagnahme der Glocken und ihre Weiterablieferung an die sich erboten, den Ausbau der größeren Glocken vorzunehmen. …. Werke angehalten. Nach dem Krieg gab es überall Bestrebungen, Weiterhin machen wir darauf aufmerksam, daß von dem Zerschla- daß die Geläute wieder komplettiert werden sollen, es haben ver- gen der Glocken, besonders bei Gewichten über 700 Kg, weitge- schiedene Kirchenvorstände einen Antrag auf Rückgabe der abge- hendster Gebrauch gemacht werden sollte, zumal die Zerkleine- lieferten Glocken gestellt, aber es wurde am 9.4.1919 vom zuständi- rung der Glocken später für die Verhüttung erfolgen muß. Die gen Bezirksverband in Gera mitgeteilt, daß sämtliche Glocken aus Abtransportkosten werden dadurch geringer werden. Erfahrene dem hiesigen Bezirk verwertet worden sind. Es sind in dieser Zeit Glockengießer zertrümmern unter Umständen die Glocken auf auch von mehreren Glockengießereien Bewerbungsschreiben ein- dem Turme selbst mit Vorschlaghämmern und zwar durch unun- gegangen, darin wurde auch dafür geworben, statt der abgegebe- terbrochenes Schlagen auf die Klöppelanschlagstelle in der Innen- nen Bronzeglocken solche aus Stahlguss zu bestellen, da diese we- seite der umgelegten Glocke. Oberpfarrer Fiedler meldete dem sentlich billiger und auch schneller herstellbar waren. Die Firma Fürstl. Landratsamt am 30.5.1917, dass „der Kunstsachverständige Schilling & Lattermann aus Apolda schreibt dazu: „Sie sind klang- des Fürstentums, Rektor Auerbach aus Gera, alle 3 Glocken als lich von Bronzeglocken nicht zu unterscheiden und können kunsthistorisch wertvoll eingestuft hatte und demnach erhalten deshalb mit Bronzeglocken zusammen geläutet werden. Der Ton bleiben sollten, da es das älteste einheitliche Geläute des Unterlan- ist mächtiger und weittragender als bei Bronzeglocken. Billiger des sei und gute Ausführung aufweise“. Auch sind in diesem Bericht Preis. Die Glocken können sofort geliefert werden. Größte Dauer- die Gewichte der 3 Glocken mit angegeben, nämlich 779 kg, 398 kg haftigkeit. Keine Nebentöne“. Mit dem Problem der neu zu beschaf- und 222 kg. Es wurde aber in den nächsten Schreiben schnell klar, fenden Glocken befasste sich auch das Reichsschatzministerium in daß auch Köstritz Glocken abgeben muß, am 4.7.1917 kam die Ent- Berlin, und schrieb dazu, daß die Belieferung der Gießereien mit eignungsanordnung für die Bronzeglocken mit der Veranlassung, Glockenmaterial nach dem gegenwärtigen Stande des Metallmark- die Glocken an die Sammelstelle Gera, Verladeschuppen des Fuhr- tes nicht in einem Umfange durchführbar ist, der die Wiederher- geschäftes Ernst Heimbach Inh. Richard Dehne, auf dem Preuß. stellung der gesamten Glocken auch nur annähernd ermöglicht. Güterbahnhof, bis zum 31. Juli abzuliefern, da bis zu diesem Tag Außerdem geht jede Lieferung von Glockenmaterial zu Zwecken außer dem festgelegten Übernahmepreis noch eine Prämie in des Glockengusses auf Kosten der Befriedigung des dringendsten Höhe von 1 M je Kg gezahlt werden soll. Von der Ablieferung befreit Industriebedarfs und ist damit in der gegenwärtigen Zeit unbedingt ist die größte Glocke, die als Läuteglocke genutzt werden soll. Die eine Schädigung der nationalen Produktivkraft. Auch aus diesen Ablieferung kann geschehen an jedem Mittwoch und Sonnabend Gründen weist das Reichsschatzministerium in diesem Schreiben im Monat Juli von 8-12 Uhr vormittags, der 1. Ablieferungstag ist darauf hin, dass die technischen Fortschritte bei der Herstellung
DER ELSTERTALBOTE Donnerstag, 19. November 2020 Seite 11 von Stahlgussglocken derart sind, daß sie in jeder Hinsicht die an Falls Sie Kirchgeld und Grabgebühr überweisen wollen, bitten wir Bronzeglocken gestellten Bedingungen erfüllen können. Am Sie dringend um zwei getrennte Überweisungen. 29.10.1919 bat Oberpfarrer Schöne in einen Schreiben an die Firma Adresse des Pfarrbüros Schilling & Latter mann um ein ausführliches Angebot für 2 Stahl- Pfr. Christian Kurzke gussglocken, der Antwortbrief wurde am 30.10.1919 von der Glo- Rüdersdorf Nr. 30 ckengießerfirma geschrieben und mitgeteilt, daß ein Vertreter in 07586 Kraftsdorf Kürze nach Köstritz kommen werde. Aber auch die Glockengieße- Tel.: 036606 / 84412 rei Ulrich & Weule in Apolda wurde um ein Angebot gebeten, so Fax.: 036606 / 60965 daß Mitte November 1919 je 1 Angebot dieser Firmen vorlagen, Mobil: 0171 / 6234931 von Schilling & Lattermann für 7460 M und von Ulrich & Weule für E-Mail: Christiankurzke@web.de 7311 M. Beide Firmen wollten den Ton der erhaltenen Bronzeglo- Weitere Gottesdienste unserer Gemeinde finden Sie im Internet cke noch durch einen Gutachter feststellen lassen, damit das Ge- unter läut auch gut zusammen passt, angegeben war der Ton der Bronze- www.kirche-kraftsdorf.de glocke mit „e“, die neuen Glocken sollten dann dazu passend „gis + Informationen zu den Weihnachtsfeiertagen werden im kommen- h“ haben. Der Kirchenvorstand hat sich für die Firma Ulrich in den Amtsblatt 12-2020 bekanntgegeben! Apolda entschieden, da diese Firma schon 1793 die alten Bronze- glocken geliefert hatte. Für die Stahlglocken hatte die Firma Ulrich Röm.-katholische Pfarrei eine Partnergießerei in Leipzig und zwar die Firma Möllnitz & St. Elisabeth Gera Schiffter in der Glockenstr. 2. Es wurde dem Pfarrer auch mitgeteilt, den Vertragsabschluß so schnell als möglich vorzunehmen, da bei Termine vom 19.11. - 17.12.2020 den Preisen ständig Erhöhungen eintreten, momentan (28.11.1919) Filialkirche St. Jakobus kostet das Kilo Stahlguss 5 M, ab Dezember soll es auf 6 M steigen. Trift 25, Gera - Langenberg Auch diesen Bericht muss ich auf Grund der großen Datenmenge Gottesdienste in den Kirchen mit Abstandsregel, Mundschutz und wieder auf mehrere Monate aufteilen, Fortsetzung folgt also. tragen Sie sich in die ausliegende Liste ein. Rainer Faber Reguläre Gottesdienstzeiten: Ev.-Luth. Kirchengemeinde sonntags 9:00 Hl. Messe So, 29.11. 9:00 Wortgottesfeier mit Kommunion Rüdersdorf-Kraftsdorf Bitte Aushang beachten! Wichtiger Hinweis: Gemeindeleben: / Aufgrund der sich zuspitzenden Pandemielage kann es kurzfristig zu Einschränkungen/Absagen/Ortsänderungen von Gottesdiens- Wortgo ttesfeier im Seniorenzentrum AZURIT Bad Köstritz: / ten/Veranstaltungen kommen. Aktuelle Informationen diesbezüg- Weitere Informationen lich finden Sie immer auf der Website unserer Kirchengemeinde www.kath-kirche-gera.de https://kirche-kraftsdorf.de Kontakt Gottesdienste Pfarrer Bertram Wolf Mittwoch, 18.11.2020 Buß- und Bettag, 18:00 Uhr 07546 Gera, Kleiststr. 7 Niederndorf - Abendandacht mit dem Gedenken der Verstorbenen Tel. 0365/26461 des Ortes (C. Kurzke) e-Mail: info@kath-kirche-gera.de Freitag, 20.11.2020, 18:00 Uhr Abendandacht - Zu hören ist die neu intonierte Kirchenorgel! Gäste und Organisten sind die bauausführenden Orgelbauer Hans-Ulrich Wissenswertes Funk & Dietrich Modersohn Im gemeinsamen Gebet an diesem Abend soll auch der Verstorbenen des Ortes gedacht werden. Erste virtuelle Samstag, 05.12.2020, 16:00 Uhr Reichardtsdorf - Bläseradventsmusik mit einem Projektchor aus Ausbildungs- und Jobbörse Gera/Stadtroda (Ltg.: R. Schuch) Die 1. Virtuelle Ausbildungs- und Jobbörse in der Region Greiz ist Sonntag, 06.12.2020 II. Advent, 14:00 Uhr vor wenigen Tagen gestartet. Bis zum 31. Januar 2021 können sich Kaltenborn - Gottesdienst auf der Käseschenke (Superintendent H. Schüler und Berufseinsteiger auf der digitalen Fachmesse zum Mattenklodt) Thema Ausbildung- und Berufswahl informieren. Vernetzt sind mehr als 70 regionale Unternehmen. Chorproben / Hauskreis / Seniorenkreise entfallen im November wegen erneuter Kontaktbeschränkungen Messebesuch und Berufswahl unter: http://www.berufemap.de/ im Zuge der Pandemieentwicklung greiz Unsere Bankverbindung für Kirchgeld, Friedhofsgebühren und Spenden Kontoinhaber: Kirchengemeinde Rüdersdorf IBAN: DE65 5206 0410 0008 0124 90 BIC: GENODEF1EK1 Zahlungsgrund bitte unbedingt nach folgendem Muster angeben!!! • Kirchgeld 2020 von Name, Reichardtsdorf. Nur für die Zu- sendung einer Spendenbescheinigung (falls gewünscht) be- nötigen wir Ihre vollständige Postadresse. • Grabgebühr 2020 Grabstätte (bitte Namen, falls bekannt Grab-Nr. ergänzen) auf Friedhof Reichardtsdorf.
Seite 12 Donnerstag, 19. November 2020 DER ELSTERTALBOTE „Unser Leben währet siebenzig Jahr, und wenn’s hoch kömmt, so sind’s achtzig Jahr, und wenn es köstlich gewesen ist, so ist es Müh und Arbeit gewesen.“ Heinrich Schütz: „Musikalischen Exequien“ // 90. Psalm Nachruf Dr. Ingeborg Stein Dr. Ingeborg Stein Foto: Mathias Marx Am 28. Oktober 2020 ist Dr. Ingeborg Stein im Alter von 86 Jahren in Weimar verstorben. Der Verein Mitteldeutsche Barockmusik in Sachsen, Sachsen- In Bad Köstritz wurde unter ihrer Ägide die Schütz Akademie Anhalt und Thüringen e. V. (MBM) hat mit ihr ein verdienstvolles gegründet, die unter der Leitung ausgewiesener Experten der Gründungs- und Ehrenmitglied und seine erste Vizepräsidentin Alten Musik wie Wolfram Steude, Wolfgang Katschner, Howard zu betrauern. Die Heinrich-Schütz-Forschung und -Pflege nicht Arman, Roland Wilson oder Wolfgang Helbich Arbeitstreffen nur Mitteldeutschlands verliert mit ihr, die im Jubiläumsjahr und Kolloquien veranstaltete, Aufführungen und Neu-Ein- 1985 Gründungsdirektorin der Forschungs- und Gedenkstätte spielungen realisierte. Auf ihre Initiative gehen die „Köstritzer Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz wurde und dessen Leite- Heinrich-Schütz-Tage“ zurück, die heute im Verbund mit dem rin bis 1990 war, eine langjährige, wichtige, unermüdliche und Heinrich-Schütz-Haus Weißenfels und der Dresdner Hofmusik verdienstvolle Streiterin für den Sagittarius. Dr. Ingeborg Stein e.V. als Heinrich Schütz Musikfest die zentrale Veranstaltung der war 1993/1994 eine der entscheidenden Initiatorinnen für die MBM und deren Aushängeschild ist. Die MBM als Institution Gründung der MBM. Sie wie alle weiteren Gründungsväter der zur Förderung von Projekten der Erforschung, Bewahrung und MBM tat dies in dem Bewusstsein, dass die einzigartige barocke lebendigen Vergegenwärtigung, wie sie heute prägend und im- Musikkultur Mitteldeutschlands als eine lebendige, klingende pulsgebend für die Alte-Musik-Szene tätig sein kann und darf, und ganz der Gegenwart verpflichtete Erlebniswelt zu sichern, verdankt ihr sehr viel. zu erforschen, zu erhalten und zu stärken sei. Ebenso wie die Musik spielte für Ingeborg Stein auch die Lite- Als Gründungsdirektorin der Forschungs- und Gedenkstätte ratur von Anfang an eine zentrale Rolle. Ihre literarischen Ver- Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz 1985 war dies auch der An- öffentlichungen zeigen sie als eine sensible Schriftstellerin. Mit satz für „ihr“ Schütz-Haus: „Von Köstritz ging auch der Terminus „Heinrich Schütz im Wendelicht“ legte sie 2015 einen eindrucks- des ‚Exponats Musik‘ aus, der ermöglichte, die Vielfalt musik- vollen Erlebnisbericht über all die Hoffnungen, Widerstände bezogener Vorhaben unter einen Nenner zu bringen. Die Mu- und Widersprüche der Ehrung eines Musikers von Weltrang vor, sik selbst in das Zentrum der Aufmerksamkeit zu stellen (und in und nach der Wende vor. - Sie hat Spuren hinterlassen in viel- nicht nur ihre „Mittler“!) verlangte, dass von der Quellenarbeit facher und nachhaltiger Weise. ausgehend, die Musik in den Möglichkeiten ihrer aufführungs- praktischen Aufbereitung bis hin zu den Modalitäten ihrer Auf- Dr. Christina Siegfried führung und schließlich den Bedingungen ihrer Rezeption neu Geschäftsführerin Mitteldeutsche Barockmusik e.V. durchdacht und erforscht wurde.“ (Ingeborg Stein, 2015) - Das Intendantin des HEINRICH SCHÜTZ MUSIKFESTS schloss für die studierte Musikwissenschaftlerin, Dramaturgin, begeisterte Museumsleiterin und Schriftstellerin stets das leben- dige Musizieren und Musikerleben ein.
Sie können auch lesen