Literaturfest niedersachsen - Rituale 9.- 26.9.2021 - Literaturfest ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
literaturfest niedersachsen Rituale 9.– 26.9.2021
„ Ein Ritual ist in
der Zeit das, was
im Raum eine
Wohnung ist.
“
Antoine de Saint-Exupéry
Grußwort Friedrich v. Lenthe
Vorsitzender des Vorstandes
Grußwort Björn Thümler
Niedersächsischer Minister für
der VGH Stiftung Wissenschaft und Kultur
Dr. Johannes Janssen
Stiftungsdirektor der VGH Stiftung
Martina Fragge
Stellvertretende Geschäftsführerin
der VGH Stiftung
Liebe Freundinnen und Freunde Liebe Freundinnen und Freunde
des Literaturfestes Niedersachsen, des Literaturfestes Niedersachsen,
in seinem 15. Festivaldurchlauf spürt das nicht mehr: die Weihnachtsfeier mit der Familie, Rituale prägen unser Miteinander in diversen Weniger Ritual als gelebte Tradition ist die aktive
Literaturfest Niedersachsen verschiedenen der Geburtstag mit Freunden und Verwandten Bereichen. Oft begegnen wir ihnen als lieb Unterstützung der VGH Stiftung zugunsten des
Ritualen nach: den großen Jahresfesten eben- und eben auch Kulturveranstaltungen. Doch gewonnene Traditionen, die Halt geben und Literaturfestes. Die VGH Stiftung hat 2020 ihr
so wie kirchlichen Riten, Ritualen der Macht, wir sind kreativ geworden in dieser Ausnahme- so als feste Ankerpunkte fungieren. Die Corona- 20-jähriges Jubiläum gefeiert. Die Veranstaltung
der Politik, des Sports oder ganz persönlichen situation, haben Ersatzrituale geschaffen, Wege Pandemie hat gezeigt, dass unser rituelles des Literaturfestes seit nunmehr 15 Jahren
Familien- und Kindheitsritualen. Das Festival ist gefunden, den Ritualen mit Abstand oder digital Handeln durchaus wandlungsfähig ist. Dies gehört damit zu den beständigsten Projekten
längst selbst zum Ritual geworden: Regelmäßig nachzugehen. Auch das Literaturfest Nieder- geht sicherlich mit teils schmerzlichen Ent- der Stiftung.
im September veranstaltet die VGH Stiftung in sachsen musste im vergangenen Jahr neue behrungen einher, kann aber auch Raum für
Zusammenarbeit mit den VGH Regionaldirek- Formen finden, um die Kultur zu den Menschen genaues Hinsehen und Erneuerung bieten. Verbunden mit meinem herzlichen Dank für
tionen und den Historischen Landschaften in Niedersachsen zu bringen: Mit den „Festivals diese engagierte Lese- und Literaturförderung
spannungsreiche Literaturereignisse für Jung aufm Platz“ war das Literaturfest in Kooperation Rituale gehören seit jeher zu den beliebten wünsche ich allen Besucherinnen und Besuchern
und Alt, Literaturkenner und -neulinge. Das mit den Niedersächsischen Musiktagen auf Themen, mit denen sich die Literatur in ihren interessante literarische Einblicke beim diesjäh-
Ziel: Niedersachsens Kulturakteure auf regio- öffentlichen Plätzen unterwegs. Die große Be- unterschiedlichen Formen auseinandersetzt. rigen Literaturfest Niedersachsen.
naler und überregionaler Ebene miteinander geisterung, die uns von Publikum, Mitveran- Das Literaturfest Niedersachsen bietet mit
zu vernetzen und Menschen für Literatur zu staltern und Künstlern dafür entgegengebracht seinem diesjährigen Themenschwerpunkt Ihr
begeistern. wurde, versetzt uns auch für diese Festivalsaison Raum, sich ihnen aus verschiedenen Perspek- Björn Thümler
einen erheblichen Motivationsschub. tiven zu nähern.
So unterschiedlich Rituale auch sein mögen,
eines wird bei genauer Betrachtung deutlich: Vermutlich wird auch 2021 noch vieles anders
Sie alle haben etwas mit dem Verhältnis von sein – aber seien Sie versichert: Wir werden alles
Menschen zueinander zu tun, das in den dafür tun, dass Sie sich beim Literaturfest begeg-
Ritualen zelebriert oder verhandelt wird. Das nen und austauschen können.
wird uns in diesen, von der Corona-Pandemie
beherrschten Zeiten umso klarer bewusst. Denn Wir hoffen sehr, in diesem Jahr wieder gemein-
ohne den Kontakt der Menschen zueinander sam mit Ihnen Kultur erleben zu können.
funktionieren althergebrachte Rituale plötzlich
Friedrich v. Lenthe
Dr. Johannes Janssen
Martina Fragge
4 5
Unser Kulturpartner: Anja Würzberg
Programmchefin NDR Kultur
Vorwort Susanne Mamzed
Intendantin des
NDR Kultur Rituale Literaturfestes Niedersachsen
Liebe Freundinnen und Freunde Liebe Freundinnen und Freunde
der Literatur, des Literaturfestes,
ein Leben ohne Bücher? Unvorstellbar! Für den vielen örtlichen Mitveranstaltern – von den der morgendliche Kaffee nach dem Aufstehen, Walsrode spüren wir alten klösterlichen Ritualen
viele Menschen gehört Lesen zum Alltag – Bibliotheken, den Literaturbüros und Kultur- die Gute-Nacht-Geschichte, die Hochzeit, der nach und versenken uns selbst in einer Geh-
als lieb gewonnenes Ritual. Ein gutes Buch ämtern. Auch NDR Kultur darf mitfeiern und Gottesdienst oder das Begräbnis – das Ritual. Meditation. Dietmar Wunder, Synchronstimme
auf dem Nachttisch kann Wunder bewirken, Teil dieser Veranstaltung sein: Sasha Marianna Mal eine Ausnahmesituation, die besondere von Daniel Craig, liest zu düsteren Ritualmorden.
wenn am Abend die Gedanken kreisen. Viele Salzmann stellt im Gespräch mit NDR Kultur- Würdigung erfordert, mal eine fest in den All- Prinz Asfa-Wossen Asserate wirft einen analy-
Literaturbegeisterte haben immer ein Buch Moderator Alexander Solloch am 14. September tag integrierte Handlung, die – Tag für Tag tisch-amüsanten Blick auf die Umgangsformen
in der Tasche, vielleicht ja sogar anstelle von im Haus Kreienhoop der Kempowski Stiftung in wiederholt – ein unreflektiertes Dasein führt. der Deutschen. In der Ostfriesischen Landschaft
Handy und Laptop. Denn lesen kann man Nartum den Roman „Im Menschen muss alles Doch was bewirken Rituale eigentlich? erlebt unser Publikum die Besonderheiten ost-
überall. Literatur schenkt uns Abwechslung herrlich sein“ vor. Wer nicht vor Ort sein kann, friesischer und japanischer Teezeremonien.
und Inspiration und lässt uns zugleich zur Ruhe hat die Möglichkeit, das Gespräch am 3. Oktober Michael Norton und Francesca Gino von der
kommen. Bücher sind handfest, riechen gut und um 20 Uhr in der Reihe Sonntagsstudio und Harvard Business School fanden in einem Ex- Gerade weil uns das Verbindende gemeinsam be-
sind häufig wunderschön gestaltet. Das zeigt das dann für eine Woche online unter ndr.de/kultur periment heraus, dass ritualisierte Handlungen gangener Rituale während der Corona-Pandemie
15. Literaturfest Niedersachsen auch in diesem anzuhören. So strahlt das Literaturfest Nieder- wie „seelische Medizin“ wirken können. Dass so schmerzlich fehlt, schafft das Literaturfest
Jahr wieder. Nach einer coronabedingten Pause sachsen über das Radio weit über die Landes- Rituale darüber hinaus Gefühle wie Freude Niedersachsen neue Möglichkeiten der Begeg-
im vergangenen Jahr gibt es vieles nachzuho- grenzen hinaus. Denn gute Geschichten kann und Glück potenzieren können, zeigten andere nung, auch im digitalen Raum: In Kooperation mit
len. Das Literaturfest Niedersachsen lebt von es nie genug geben. Untersuchungen einer Forscherin der Carlson den Literaturhäusern in Niedersachsen haben wir
School of Management. Ergebnisse aus der „literaturfest erlesen“ ins Leben gerufen, Online-
Herzlich Ihre Soziologie verdeutlichen, dass Rituale den Lesekreise, in denen sich Literaturfans über Texte
Anja Würzberg Zusammenhalt von Gesellschaften fördern, zu unserem jeweiligen Thema austauschen kön-
Struktur und Sicherheit vermitteln, ein iden- nen. In einem digitalen literarischen Speeddating
titätsstiftendes Element sein können. und anderen Formaten ermöglichen wir das direk-
te Gespräch zwischen Besuchern und Autoren.
Beschäftigen wir uns mit Ritualen, befassen
wir uns also mit einem Thema, das ebenso his- Medizin für die Seele, Glück und Freude – davon
torisch wie aktuell, individuell wie kollektiv ist. können wir in diesen Tagen eine ordentliche Dosis
Beim Literaturfest Niedersachsen möchten wir gebrauchen. Deshalb bleiben wir optimistisch und
Schlaglichter auf ausgewählte Bereiche dieses freuen uns auf das Ritual des Literaturfestes – in
vielfältigen Themas werfen: Unter anderem prä- diesem Jahr zum 15. Mal.
sentieren die Schauspieler Sascha Rotermund
und Arianne Borbach eine Collage zu den Ihre
großen Jahresfesten. Bei einem Klostertag in Susanne Mamzed
6 7
Cuxhaven
Neuhaus / Oste
Veranstaltungen
nach Regionen Aurich
Elbe-Weser-Dreieck
Buxtehude
Lüneburg
Nartum
Oldenburg
Oldenburg und Bremen Lüneburger Heide
Ostfriesland
Uelzen
Emsland Walsrode
Meppen Mittelweser
Emsland Wietze
So 29.08., 12.00 Uhr Foxtrott auf dem Pulverfass Estorf Celle
Meppen Theaterplatz S. 12 Lingen Region
So 29.08., 18.00 Uhr Foxtrott auf dem Pulverfass Hannover
Hannover
Lingen Universitätsplatz S. 12 Osnabrücker Schaumburger Pattensen
Di 21.09., 19.00 Uhr Familienabend Land Osnabrück Land Springe-Völksen Braunschweiger Land
Melle
Lingen Kreuzkirche S. 36 und Harz
Oldenburg und Ostfriesland Hameln Gronau
Emmerthal
Sa 25.09., 20.00 Uhr Diese wunderbare Bitterkeit
Aurich Landschaftsforum der Ostfriesischen Landschaft S. 52
Elbe-Weser-Dreieck Karten:
Mo 13.09., 20.00 Uhr Schwarze Engel, dunkle Riten www.literaturfest-niedersachsen.de Südniedersachsen Osterode am Harz
Cuxhaven Stadttheater S. 22 Uslar Herzberg am Harz
0800 / 4 56 65 40
Di 14.09., 19.30 Uhr Neue Zeiten, alte Rituale (kostenfrei aus dem deutschen Festnetz) Göttingen
Nartum Kempowski Stiftung – Haus Kreienhoop S. 24 Kartenpreise inkl. VVK- und Systemgebühren Hann. Münden
Mi 15.09., 20.00 Uhr Auf die Plätze, fertig, los!
Buxtehude IGS Halle Nord S. 26
Do 16.09., 19.30 Uhr Kult unter der Haut
Bremen Übersee-Museum S. 28 Südniedersachsen
Sa 18.09., 19.30 Uhr Feiertage Sa 11.09., 12.00 Uhr Kennst Du das Land …
Neuhaus/Oste Hafenschuppen S. 40 Hameln Pferdemarkt S. 14
Lüneburger Heide Sa 11.09., 19.00 Uhr Kennst Du das Land …
Sa 11.09., 17.00 Uhr Hinter heiligen Mauern Uslar Platz am Rathaus S. 14
Walsrode Kloster S. 20 So 19.09., 17.00 Uhr Feiertage
So 12.09., 19.00 Uhr Schwarze Engel, dunkle Riten Estorf Scheunenviertel – Kulturscheune S. 40
Wietze OT Wieckenberg Büchtmannshof S. 22 Mo 20.09., 19.00 Uhr Von Mächtigen und Mitläufern!
Fr 17.09., 19.00 Uhr Einatmen, Ausatmen Göttingen Junges Theater S. 34
Uelzen Central Theater S. 32 Di 21.09., 20.00 Uhr Vom Umgang mit Menschen
Do 23.09., 17.00 Uhr Herrschaftszeiten! Hann. Münden Welfenschloss – Rittersaal S. 46
Do 23.09., 20.00 Uhr Celle Schloss Celle – Rittersaal S. 48 Mi 22.09., 20.00 Uhr Vom Umgang mit Menschen
Fr 24.09., 17.00 Uhr Von Göttern, Geistern und heiligen Kühen Emmerthal Schloss Hämelschenburg, Zehntscheune S. 46
Lüneburg Kloster Lüne S. 50 Region Hannover
Braunschweiger Land und Harz Do 09.09., 19.00 Uhr In the end is my beginning
So 12.09., 12.00 Uhr Kennst Du das Land … Hannover VGH Versicherungen – Neubau S. 16
Osterode am Harz Kornmarkt S. 14 Fr 10.09., 18.30 Uhr Vom Erwachsenwerden
Fr 24.09., 20.00 Uhr Herrschaftszeiten! Springe-Völksen Hermannshof S. 18
Herzberg am Harz Museum Schloss Herzberg – Rittersaal S. 48 So 12.09., 18.00 Uhr Kennst Du das Land …
Osnabrücker Land Pattensen Schloss Marienburg S. 14
Do 16.09., 20.00 Uhr Auf die Plätze, fertig, los! Sa 18.09., 17.00 Uhr Tödliche Bestimmung
Osnabrück OSC Halle B S. 26 Gronau Schießstand Oberg S. 38
So 26.09., 17.00 Uhr Das Leben: ein Fest! Mo 20.09., 20.00 Uhr Schweigen, Schauer, Schuld
Melle Forum S. 54 Hannover Literarischer Salon S. 44
8 9
Unter dem Eindruck des ersten Corona-Lockdowns haben die
Niedersächsischen Musiktage und das Literaturfest Niedersach-
sen ein neues Format entwickelt, mit dem sie 2020 erstmals ge-
meinsam auf Tour gingen: die „Festivals aufm Platz“. Eine mobile
Bühne reist mit einem dramaturgisch ausgefeilten Musik- und
Literaturprogramm und besonders charismatischen Performern
durch ausgewählte niedersächsische Regionen. Die Mauern und
Begrenzungen fallen hier weg: „Festivals aufm Platz“ begegnet
den Besucherinnen und Besuchern im nach allen Seiten durch-
lässigen öffentlichen Raum – unterhaltsam und hochklassig, bei
freiem Eintritt und open air.
Das Konzept hat sich bewährt – Grund genug, die „Festivals
aufm Platz“ als festen Bestandteil beider Festivals ins Programm
aufzunehmen. Und so sind sie auch 2021 wieder unterwegs,
auf malerischen Markt- und Kirchplätzen, vor Rathäusern und
im Innenhof des einzigen Königsschlosses Norddeutschlands.
Schlager aus dem Berlin der 1930er Jahre begegnen Texten
über eine Stadt, die nicht müde wird, am Rande des Abgrunds zu
feiern und zu tanzen. Musik aus dem Sehnsuchtsland der Deut-
schen verschränkt sich mit literarischen Leckerbissen aus und
über Italien. Musikerinnen und Musiker wie Ethel Merhaut mit
ihrem Jazzquartett, die Geigerin Veronica Eberle und der Kontra-
bassist Edicson Ruiz und Schauspieler wie Barnaby Metschurat
bringen swingende Lebensfreude und mediterranes Dolce Vita in
die lange Zeit stillen Innenstädte im Emsland und im südlichen
Niedersachsen.
10 11
SO 29.08. 12 Uhr MEPPEN Theaterplatz
Foxtrott auf dem Pulverfass SO 29.08. 18 Uhr LINGEN Universitätsplatz
Barnaby Metschurat Lesung Eintritt frei
Ethel Merhaut & Band
Barnaby Metschurat gab sein Kinodebüt Ethel Merhaut gehört in Wien zur jungen
als Schauspieler 1998 im Berlin-Film Musikszene. Auftritte und Solokonzerte
„Angel Express“ von RP Kahl. Für „Ana- führten sie zum Gasteig München, in
„Kreuzberger Nächte sind lang“, sangen die Gebrüder Blattschuss vor mehr tomie 2“ von Stefan Ruzowitzky und die New Yorker Carnegie Hall sowie nach
als vierzig Jahren. Das war lange vor den Zeiten des internationalen „Easyjet- „Solino“ von Fatih Akin wurde er mit London, Paris, Berlin, Tel Aviv und Mexiko
sets“, der Berlin zu seiner Lieblingsdestination machen sollte. Wie es am Ran- dem Bayerischen Filmpreis als bester City. Sie ist Preisträgerin der Kammeroper
de des hauptstädtischen Partybetriebs heute aussieht, was jene Menschen Nachwuchsdarsteller ausgezeichnet. Von Schloss Rheinsberg. 2017 veröffentlichte
erleben, die nachts ihren Job erledigen, während um sie herum wild gefeiert 2007 bis 2010 war er in der preisgekrön- sie ihr erstes Album „Out of Sight“ mit
wird, das hat der Berliner Punkmusiker Thorsten Nagelschmidt in seinem Ro- ten Serie „KDD – Kriminaldauerdienst“ vergessenen Wienerliedern und jiddi-
man „Arbeit“ (2020) eingefangen. Nagelschmidts Episoden fesseln mit Härte, zu sehen. Im vergangenen Jahr spielte er schen Tangos der 20er und 30er Jahre,
Tempo und Witz – und sind doch immer mit Empathie erzählt. Der Blick ist so an der Seite des französischen Kinostars 2021 erschien das Album „Süß & bitter“.
klar, die Sprache derart genau, dass kleine Szenen ganze Leben zu erzählen Miou Miou in der Serie „Nona et ses filles“
scheinen. „Arbeit“ sei „der erste große Berlin-Roman des 21. Jahrhunderts“, und demnächst wird er in der Serie
urteilte kurz und bündig die Süddeutsche Zeitung. Barnaby Metschurats „Gefährliche Nähe“ zu sehen sein.
jugendlich-rüde Stimme begleitet die Dealer, Türsteher und Notfallsanitäter
auf ihren Nachtschichten. Ethel Merhaut und ihre Band lassen derweil das
Berliner Nachtleben der vor rund 90 Jahren aufleben – die Blütezeit der Unter-
haltung schlechthin. Pikante Songs aus Operette, Revue und frühem Tonfilm
sind da in elegant swingenden Arrangements zu hören, darunter Hits wie
„Waldemar“ oder „Ich weiß, es wird einmal ein Wunder geschehen“. Foxtrott,
Tango und Wiener Walzer geben den Takt vor. Unter den flinken Füßen der
Tanzenden aber brodelt der Vulkan...
Partner:
Theatergemeinde Meppen e. V., Stadt Lingen / Fachbereich „Kultur & Touristik“,
Sparkasse Emsland, VGH Regionaldirektion Lingen
12 13
SA 11.09. 12 Uhr HAMELN Pferdemarkt
Kennst Du das Land … SA 11.09. 19 Uhr USLAR Platz am Rathaus
SO 12.09. 12 Uhr OSTERODE AM HARZ Kornmarkt
Annett Renneberg Lesung SO 12.09. 18 Uhr PATTENSEN Schloss Marienburg
Veronika Eberle Violine
Edicson Ruiz Kontrabass Eintritt frei
José Gallardo Klavier
Die Schöne und das Biest? Der Vergleich hinkt –
schließlich steht der Kontrabass, seiner äußeren
Plumpheit ungeachtet, der Violine in puncto Kanta-
bilität und virtuoser Brillanz kaum nach. Vorausge-
setzt, er wird von einem Künstler wie dem Berliner
Philharmoniker Edicson Ruiz bedient, einem Zaube-
rer an den Saiten, dessen feine Musikalität sich mit
stupender manueller Leichtigkeit verbindet. Giovan-
ni Bottesini, der „Paganini des Kontrabasses“, war
es, der das moderne Spiel auf dem Instrument im Annett Renneberg steht seit dem Alter von dam Philharmonic Orchestra. Mit Kent Nagano und José Gallardo begann mit fünf Jahren mit dem
19. Jahrhundert erfunden hat und einige bis heute 13 Jahren vor der Kamera und auf der Bühne, den Hamburg Philharmonikern führte sie im Mai Klavierunterricht am Konservatorium in Buenos
gespielte Klassiker dafür komponierte. Ursprüng- darunter bei den Salzburger Festspielen. Dem die Weltpremiere eines neuen Violinkonzerts von Aires und studierte später an der Universität Mainz.
lich wollte er Geiger werden, doch als am Mailänder breiten Publikum ist sie als Signorina Elletra aus Toshio Hosokawa auf. Er hat zahlreiche internationale Preise gewonnen
Konservatorium nur Plätze für Fagott und Kontra- den „Commissario Brunetti“-Filmen und aus der und spielte etwa beim Kammermusikfestival
bass frei waren, da bewarb er sich spontan am Bass TV-Serie „In aller Freundschaft“ bekannt. Außer- Edicson Ruiz gewann schon mit 15 Jahren den Lockenhaus, Verbier Festival, Lucerne Festival,
– und entwickelte sich innerhalb kürzester Zeit zum dem tritt sie mit einem musikalisch-literarischen Internationalen Kontrabass-Wettbewerb in Indiana- dem Schleswig-Holstein Musik Festival und dem
Starsolisten. Die typisch italienische Verbindung Programm auf und begleitet die Schriftstellerin polis/USA. 2001 wurde er als jüngster Stipendiat an Chopin-Festival in Warschau. Seit 2013 ist er neben
von melodiösem Schmelz und spielerischer Artistik Donna Leon regelmäßig auf Lesereise. 2002 der Orchesterakademie der Berliner Philharmoniker Andreas Ottensamer künstlerischer Leiter des
bestimmt das Programm, das Edicson Ruiz und erhielt sie die Goldene Kamera. aufgenommen. Er zählt zu den erfolgreichsten Kammermusikfestivals „Bürgenstock Festival“
seine Frau, die gefeierte Geigerin Veronika Eberle, Solisten auf dem Kontrabass, ist regelmäßiger in Luzern.
„aufm Platz“ zusammen mit dem Pianisten José Veronika Eberle wurde schon mit zehn Jahren Gast bei Festivals wie den Salzburger Festspielen,
Gallardo zelebrieren. Annett Renneberg, bekannt als Juniorstudentin am Richard Strauss Konser- dem Lucerne Festival oder dem Chopin-Festival
unter anderem als Signorina Elettra in den Donna vatorium in München aufgenommen und studierte in Warschau und gastierte unter anderem in New
Leon-Verfilmungen der ARD, liest dazu literarische dann an der Hochschule München Violine. Sie York, Tokyo, Madrid, Zürich und Johannesburg.
Texte aus und über Italien. Es geht um das medi- spielte unter anderem mit dem London Symphony
terrane Lebensgefühl – und um die wunderbaren Orchestra, dem New York Philharmonic Orchestra,
Rituale des Alltags zwischen Torino und Palermo. dem Tonhalle Orchester Zürich und dem Rotter-
Partner in Hameln und Pattensen: Hameln Marketing und Tourismus GmbH, Sparkasse Hameln-Weserbergland,
Schloss Marienburg GmbH & Co KG, Sparkasse Hannover, VGH Regionaldirektion Hameln
Partner in Uslar und Osterode: Stadt Uslar, Kreis-Sparkasse Northeim, Stadt Osterode am Harz,
Sparkasse Osterode am Harz, VGH Regionaldirektion Göttingen
14 15
Festivalauftakt Hannover
In the end is my beginning VGH Versicherungen / Neubau
Schiffgraben 4 (Eingang Warmbüchenkamp)
Hanns Zischler
Rike Schmid Do., 09.09., 19.00 Uhr
Augustin Gorisse (Oboe) 22 € / ermäßigt 18 €
Partner: Literaturhaus Hannover,
VGH Versicherungen
Rike Schmid wurde mit Hauptrollen Augustin Gorisse entdeckte die Oboe
in den Serien „Aus gutem Haus“ und und das Orchesterspiel in seiner
„Der Fürst und das Mädchen“ bekannt, Heimat Toulouse, er studierte am
spielte in über 40 Serien und Kino- Conservatoire National de Paris sowie
filmen. Sie organisierte Weltliteratur- an der Hochschule für Musik und Tanz
lesungen in Berlin, liest auf Literatur- Köln. Als Solo-Englischhornist war
festivals und spricht Hörbücher ein. er zunächst an der Opéra de Limoges
Parallel zu ihrer Arbeit als Schauspiele- engagiert und ist seit 2016 Orchester-
Hanns Zischler Rike Schmid Augustin Gorisse rin studierte sie Soziologie und Psy- mitglied an der Staatsoper Hannover.
chologie. 2011 veröffentlichte sie ihre Daneben spielt er regelmäßig mit
„In the end is my beginning“ – „Im Ende steckt Genesung nach einer Krankheit, die Euphorie Diplomarbeit „Schauspielerinnen. Die großen Orchestern wie den Bamberger
(m)ein neuer Anfang“: Das hoffnungsvolle und die Enthüllung durch das Licht. „Leben Suche nach weiblicher Identität“, 2015 Symphonikern, dem Orchestre Natio-
Zitat Mary Stuarts steht als Motto über dem ist nur ein schmaler Lichtspalt zwischen zwei den Briefwechsel mit Renate Delfs nal de France oder der Staatsoper
Literaturfest-Auftakt. Hanns Zischler, Schau- ewigen Finsternissen“, sagt Vladimir Nabokov. „Nimm mich mit nach gestern“. 2018 München. Mit freien Ensembles wie
spieler und Autor, hat poetische Texte über Auf der anderen Seite stehen das Alter und der war sie Praxisstipendiatin in der „Villa Quintette Akébia, Orchester im Trep-
unsere täglichen, oft unbewussten Rituale des Abschied, häufig als Gang in ein Dunkel darge- Massimo – Deutsche Akademie in Rom“. penhaus, Les Frivolités Parisiennes
Anfangs und des Endes zusammengestellt, stellt, aber auch umgekehrt als eine rasch ver- und Toulouse Wind Orchestra ent-
die er zusammen mit Schauspielkollegin Rike glühende Steigerung des Lebens, eine „Erleuch- Hanns Zischler ist Schriftsteller, Schau- wickelt er neue Konzertformate.
Schmid vorträgt. Dazu gesellt sich die Stimme tung“ für die letzte Reise. spieler und Fotograf. Zu seinen bekann-
der Oboe, die der menschlichen Ausdruckskraft teren Büchern zählen der Essay „Kafka
von allen Instrumenten wohl am nächsten So werden unter anderem Texte von Alberto geht ins Kino“ (1996 / 2017) und der
kommt, gespielt von Augustin Gorisse. Savinio zu hören sein, Vladimir Nabokovs Roman „Der zerrissene Brief“ (2020).
„Erste Liebe“ und Walter Benjamins „Träume“. Er wirkte in zahlreichen Kino- und
Es geht um unterschiedliche Wahrnehmungen Bei John Alex Baker erfahren wir etwas über Fernsehfilmen mit. Seit 2008 beteiligt
und Weisen, „auf und in die Welt zu kommen“ den Morgen. A.C. Artmann nimmt uns mit ins er sich in Deutschland und Frankreich
und sie zu verlassen: das individuelle Erwachen Caféhaus und Anna Maria Ortese zum Bahnhof. an Einzel- und Gruppenausstellungen
aus dem Schlaf, das rituelle Morgengebet, die Spannend sind auch die Forschungen des An- von zeitgenössischer Fotografie.
mythologische Entstehung des Morgens, die thropologen Jean Monod über die Jagd-Rituale
eines kleinen Volkes in Venezuela.
16 17
Verena Keßler studiert am Deutschen Literatur-
Vom Springe-Völksen
Hermannshof, Röse 33
institut in Leipzig. 2018 nahm sie an der Roman-
Erwachsenwerden Fr., 10.09., 18.30 Uhr
werkstatt Kölner Schmiede teil, 2019 an der
Schreibwerkstatt der Jürgen-Ponto-Stiftung. Sie
Lorenz Just war Stipendiatin des 23. Klagenfurter Literatur-
15 € / ermäßigt 10 €
Friedemann Karig kurses. Ihr Romandebüt „Die Gespenster von
Verena Keßler Die Veranstaltung findet auch bei Regen statt.
Demmin“ ist 2020 bei Hanser Berlin erschienen.
Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk
Lana Lux
werden empfohlen.
Lukas Rietzschel Lorenz Just Friedemann Karig Lana Lux stammt aus der Ukraine, studierte
zunächst Ökotrophologie in Mönchengladbach
Janna Steenfatt Partner: Kunst und Begegnung Hermannshof e. V.
VGH Regionaldirektion Hameln und machte dann eine Schauspielausbildung in
Berlin, wo sie heute als Autorin und Illustratorin
lebt. In der jüdischen Community in Deutsch-
Die bewährte Wandellesung auf dem Hermanns- land wurde sie durch ihren Blog „52 Schabbatot“
hof in Völksen ist an sich schon ein liebgewon- bekannt. 2017 erschien ihr viel beachteter Debüt-
nenes Ritual des Literaturfests Niedersachsen. roman „Kukolka“, der in mehrere Sprachen über-
Auch in diesem Jahr sind dort in einer dreitägi- setzt wurde, 2020 folgte der Roman „Jägerin und
gen Schreibwerkstatt sechs junge Autorinnen Verena Keßler Lana Lux Sammlerin“.
und Autoren zu Gast. Zum Abschluss präsen-
tieren sie ihre Werke an drei Stationen in dem Lukas Rietzschel studierte Politikwissenschaft
idyllischen Park. Zwischen Steinbruch und und Germanistik an der Universität Kassel und
Teepavillon, Obstbäumen und Wiesen lesen Kulturmanagement an der Hochschule Zittau/
sie aus ihren Coming-of-Age-Romanen, die von Lorenz Just studierte zunächst Islamwissen- Görlitz. 2018 erschien sein Debütroman „Mit der
den Ritualen des Erwachsenwerdens handeln. schaften in Halle/Saale, dann am Deutschen Faust in die Welt schlagen“, der für den Aspekte-
Was machen junge Menschen, um sich von Literaturinstitut in Leipzig und lebt heute in Literaturpreis nominiert war und 2019 mit dem
ihrer Familie zu lösen und ihren eigenen Weg Berlin. 2015 veröffentlichte er die Biografie Gellert-Preis ausgezeichnet wurde. 2021 folgte
zu finden? Lukas Rietzschel Janna Steenfatt „Mohammed – Das unbekannte Leben des mit „Widerstand“ das erste Theaterstück, ein
Propheten“. 2017 erschien der Erzählband Auftragswerk für das Schauspiel Leipzig, und
Janna Steenfatt erzählt in ihrem Debütroman Lorenz Just verwebt in seinem Roman „Am Rand „Der böse Mensch“ und 2020 sein erster nun „Raumfahrer“, der zweite Roman. Die
„Die Überflüssigkeit der Dinge“ von der Tochter der Dächer“ das Aufwachsen seiner Figuren mit Roman: „Am Rand der Dächer“. Wochenzeitung Die Zeit schreibt über ihn:
einer Theaterfamilie auf St. Pauli, die ihre Mut- der rasanten Veränderung in Berlin-Mitte nach „Lukas Rietzschel gehört zu den wichtigsten
ter verliert und die Liebe findet. Verena Keßler der Wende. Friedemann Karigs Ich-Erzähler Friedemann Karig hat in Passau und Köln jungen Schriftstellern des Ostens. “ Er lebt und
erzählt in „Die Gespenster von Demmin“ vom sucht in Kambodscha im „Dschungel“ seinen Medienwissenschaften, Politik, Soziologie und arbeitet in Görlitz.
Erwachsenwerden in der Stadt, in der im Zwei- verschollenen Freund, der schon als Kind in Volkswirtschaftslehre studiert. Er schreibt für
ten Weltkrieg der größte Massensuizid der deut- Süddeutschland zu Extremen neigte. Lukas die Süddeutsche Zeitung, das SZ-Magazin und Janna Steenfatt studierte am Deutschen Litera-
schen Geschichte stattfand. Lana Lux beschreibt Rietzschels Debütroman „Mit der Faust in die Die Zeit. Er moderierte das für den Grimme- turinstitut Leipzig und arbeitet als freie Autorin
in „Jägerin und Sammlerin“, wie eine Familie Wand schlagen“ handelt von zwei Brüdern, die Preis nominierte Format Jäger & Sammler von und Moderatorin für verschiedene Filmfestivals.
aus der Ukraine nach Deutschland kommt, wo zwischen Nazis und Perspektivlosigkeit, Kon- „funk“, dem jungen Online-Angebot von ARD Sie war Stipendiatin des Klagenfurter Literatur-
die schöne Mutter unzufrieden und die Tochter kurrenz und Solidarität unter Geschwistern und ZDF. Sein Buch „Wie wir lieben. Vom Ende kurses, Teilnehmerin des 19. Open Mike und
einsam bleibt. aufwachsen. Und davon, wie die Jugend so ist: der Monogamie“ erschien 2017 bei Blumenbar, erhielt zahlreiche Aufenthaltsstipendien. „Die
Es gibt Volksfeste und Vollräusche, Sprachlosig- 2019 folgte das Romandebüt „Dschungel“ bei Überflüssigkeit der Dinge“ ist ihr erster Roman.
keit und Sprücheklopferei. Ullstein. Ende des Jahres wird ein neues Buch
von ihm bei Ullstein erscheinen.
18 19Hinter heiligen Mauern Walsrode
Kloster, Kirchplatz 2
Christoph Türcke
Susana Fernandes Genebra Sa., 11.09., 17.00 Uhr
Julia Schoch 30 € / ermäßigt 25 €
inkl. kleinem Imbiss in der Pause
Ina Hohenstein Christoph Türcke
Michael Stanke 16 Uhr: Möglichkeit zum Kaffeetrinken
Anna-Katharina Schau (Akkordeon) im Klostergarten
Partner: Kloster Walsrode, und Frédéric Beigbeder. Zu ihren vielen Aus-
VGH Regionaldirektion Celle zeichnungen zählen der Preis der Jury beim
Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb und der
Dicke Backsteinmauern schirmen mitten in der Stadt eine Welt der André-Gide-Preis der DVA-Stiftung.
Ruhe ab: Das Kloster Walsrode aus dem 10. Jahrhundert ist das älteste Susana Fernandes Genebra Christoph Türcke Christoph Türcke studierte
Frauenstift im ehemaligen Fürstentum Lüneburg. Hier taucht das Evangelische Theologie und Philosophie, von Ina Hohenstein war in verschiedenen Jobs tätig
Publikum für einen Abend in den rituellen Rhythmus des klösterlichen 1993 bis 2014 hatte er an der Hochschule für und viel auf Reisen. Mit Anfang 30 kam sie nach
Lebens ein. In der Stadtkirche gibt Äbtissin Dr. Eva von Westerholt einen Grafik und Buchkunst Leipzig eine Professur für einer lebensbedrohlichen Operation in Kontakt
Einblick in die Geschichte des evangelischen Frauenstifts. Der Philosoph Philosophie inne. Eine Auswahl seiner Bücher: mit der Feldenkrais-Methode. Seit 25 Jahren
Christoph Türcke spricht von der Notwendigkeit, aber auch vom Ver- „Jesu Traum. Psychoanalyse des Neuen Testa- ist sie freiberufliche Feldenkrais-Lehrerin in
schwinden der Rituale in der Gegenwart. ments“, „Digitale Gefolgschaft. Auf dem Weg eigener Praxis und verbindet die Übungen mit
Julia Schoch in eine neue Stammesgesellschaft“, „Natur dem Herzensgebet, einer meditativen Gebets-
Dann geht es in drei Gruppen durch die Barockanlage, deren Gebäude und Gender. Kritik eines Machbarkeitswahns“. form aus der christlichen Tradition.
aus dem 18. Jahrhundert stammen. Alle besuchen nacheinander drei 2009 war er erster Träger des Sigmund-Freud-
Stationen: Susana Fernandes Genebra liest aus Werken der Weltliteratur Kulturpreises. Michael Stanke studierte zunächst Schiffbau in
über Klosterrituale, die etwa bei „Narziss und Goldmund“ von Hermann Hannover und wechselte dann zum Studium der
Hesse und „Im Namen der Rose“ von Umberto Eco tragende Rollen Susana Fernandes Genebra war am Theater Theologie nach Hamburg. Als Vikar und Hilfs-
spielen. Die Schriftstellerin Julia Schoch liest aus ihren Eindrücken Basel, Staatstheater Stuttgart, Schauspielhaus pfarrer arbeitete er auf Langeoog, in Loccum und
über das heutige Klosterleben: „Ich – Bewohnerin einer Zwischenzeit“ Ina Hohenstein Hamburg und am Schauspielhaus Zürich tätig. Neuenkirchen in der Lüneburger Heide, bevor
aus der Anthologie „Poesie und Stille“. Unter Anleitung von Ina Hohen- 2009 wechselte sie ans Schauspiel Hannover. er eine Pfarrstelle in Aurich bekam. 2011 bis
stein und Michael Stanke vom Loccumer Arbeitskreis Meditation Seit der Spielzeit 2019/20 arbeitet sie als frei- 2017 war er Kloster- und Gemeindepfarrer in
erleben die Kleingruppen im Klostergarten, wie eine Geh-Meditation schaffende Schauspielerin. Neben ihrer Tätig- Amelungsborn, 2017 bis 2020 Seelsorger am
auf Körper und Geist wirkt. Den musikalischen Rahmen setzt die keit am Theater, für Film und Fernsehen arbeitet Klinikum und Hospiz Hann. Münden.
Akkordeonistin Anna-Katharina Schau. sie auch als Sprecherin für Hörspiele im Radio.
Anna-Katharina Schau begann mit sechs Jahren
Zwischendurch ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. In der ganzen Michael Stanke Julia Schoch studierte Germanistik und Roma- mit dem Akkordeonspiel. Ihr Studium an der Hoch-
Zeit stehen den Gästen der Raum der Stille und der Klostergarten offen. nistik, lehrte französische Literatur an der schule für Musik, Theater und Medien Hannover
Zum Abschluss kommen alle wieder in der Kirche zusammen und Universität Potsdam und ist seit 2003 freiberuf- nahm sie 2014 auf und ergänzte dieses mit einem
können ein gelebtes Ritual miterleben, wenn die Äbtissin mit den liche Autorin und Übersetzerin. Ihr Roman Auslandsstudium an der Sibelius Academy in
Konventualinnen eine Andacht hält. Zum Ausklang werden Brot, „Mit der Geschwindigkeit des Sommers“ war Helsinki. Erfolge bei internationalen Wettbe-
Wasser und Wein für alle gereicht. 2009 für den Preis der Leipziger Buchmesse werben hatte sie zuletzt bei dem International
nominiert. 2012 erschien „Selbstporträt mit Accordion Competition in Pula/Kroatien sowie
Anna-Katharina Schau Bonaparte“, 2018 „Schöne Seelen und Kompli- beim Deutschen Akkordeon Musikpreis 2021.
zen“. Sie übersetzt unter anderem Fred Vargas
20 21Wietze OT Wieckenberg Cuxhaven
Büchtmannshof, Stechinellistraße 6 Stadttheater, Rathausstraße 21
So., 12.09., 19.00 Uhr Mo., 13.09., 20.00 Uhr
25 € / ermäßigt 20 € 25 € / ermäßigt 20 €, 20 € / ermäßigt 15 €
Partner: Förderverein Kulturinitiative Partner: Stadt Cuxhaven, Bibliotheksgesellschaft
Büchtmannshof Wieckenberg e. V., Cuxhaven, VGH Regionaldirektion Bremen,
VGH Regionaldirektion Celle Sparkasse Cuxhaven
Julia Hansen Fabian Hinrichs Quartett des NDR Elbphilharmonie Orchesters Kooperation: Kooperation:
Schwarze Engel, dunkle Riten
Julia Hansen
Fabian Hinrichs
Quartett des NDR Elbphilharmonie Orchesters
Friederike Kohn (Dramaturgie)
Zahlenmystik, schwarze und weiße Magie – Diabolisch-verlockend ist auch die Tonebene,
sie bilden den Mittelpunkt einer literarischen die bei dieser Kooperation des Literaturfests mit Julia Hansen war am Casa Nova Theater Essen, Schauspieler des Jahres gewählt. Zu seinen
Collage von Friederike Kohn: Poetisch und den Niedersächsischen Musiktagen zu hören dem Stadttheater Bielefeld, dem Deutschen zahlreichen Auszeichnungen zählen der Alfred-
gänsehautverdächtig lesen Julia Hansen und sein wird: Der Sound der dunklen Mächte trifft Theater Göttingen und dem Ernst-Deutsch- Kerr-Preis sowie mehrere Nominierungen für
Fabian Hinrichs von Dämonen im Bannkreis, dabei auf allerhand magische Rituale und den Theater Hamburg engagiert. Sie gastierte an den Grimme-Preis.
überheblichen Zauberlehrlingen, widerspensti- archaischen Zauber des Voodoo. „Black Angels“, den Staatstheatern Darmstadt, Wiesbaden und
gen Geistern und lebensgroßen Voodoo-Puppen. das spektakuläre Streichquartett des Amerika- Kassel sowie am Schlossparktheater Berlin. Friederike Kohn studierte Kreatives Schreiben
„Aus eins mach zehn und zwei lass gehn“, so ners George Crumb, malt 13 suggestive „Bilder Auch als Sängerin steht sie auf der Bühne, und Kulturjournalismus in Hildesheim. Sie ist
beginnt das Hexeneinmaleins bei Goethes Faust. aus dem dunklen Land“. Vollendet am „Freitag, nahm mehrere CDs auf, trat mit dem Göttinger Autorin, arbeitet dramaturgisch und in der
In Grimms Märchen und im Grimoire, dem Zau- dem 13. März“ 1970, nimmt das zahlensymbo- Symphonie Orchester auf und gründete das Literaturvermittlung, u. a. mit dem Literatur
berbuch des Mittelalters, finden sich Beschwö- lisch raffiniert kodierte Werk unmittelbar Bezug Trio The Three Sisters. Als Sprecherin ist sie Labor Wolfenbüttel.
rungen und Unterweisungen, weißmagischer auf das Grauen des Vietnamkriegs. Im vibrieren- für Lesungen, Hörbücher und Radio gefragt.
Liebeszauber und Verwünschungen. Weitere den Kraftfeld zwischen subtiler Kammermusik, Die jungen Musiker des Streichquartetts des
Textauszüge stammen beispielsweise aus Sir spiritistischer Séance und effektvollem Horror- Fabian Hinrichs hatte Theaterengagements am NDR Elbphilharmonie-Orchesters fanden bei
Walter Scotts „Briefe über Dämonologie und soundtrack sind die elektrisch verstärkten Strei- Schauspielhaus Bochum, an der Volksbühne der Arbeit in dem berühmten Hamburger
Hexerei“, Jorge Luis Borges‘ „Einhorn, Sphinx cher vielseitig gefordert: Die vier jungen Musiker Berlin, den Münchener Kammerspielen, dem Rundfunksinfonieorchester zusammen. Julius
und Salamander“ und William Shakespeares des NDR Elbphilharmonie-Orchesters skandie- Burgtheater Wien und dem Deutschen Schau- Beck und die gebürtige Japanerin Sono Tokuda
„Macbeth“. ren Zahlenreihen, sie intonieren wehmütige spielhaus Hamburg. Seit 2003 folgten zahlreiche sind Mitglieder der Gruppe der ersten Violinen
Gesänge auf gestimmten Gläsern und lassen Film- und Fernsehproduktionen, etwa als Tatort- des Orchesters. Der Solobratscher Jan Larsen
ein unheilverkündendes Tamtam erklingen. kommissar Felix Voss oder als Hans Scholl in der spielt außerdem Alte Musik, Pop und Jazz.
oscarnominierten Kinoproduktion „Sophie Cellist Fabian Diederichs musizierte als Solist
Scholl – Die letzten Tage“. 2010 und 2020 wurde u. a. bei Festivals in Gstaad, Luzern und Davos.
er von deutschsprachigen Kritikern zum
22 23Neue Zeiten, Nartum
Kempowski Stiftung – Haus Kreienhoop
alte Rituale Zum Röhrberg 24
Sasha Marianna Salzmann
Di., 14.09., 19.30 Uhr
Alexander Solloch (Moderation) 15 € / ermäßigt 10 €
ab 18 Uhr: Haus Kreienhoop zur Besichtigung
geöffnet
Partner: Kempowski Stiftung, NDR Kultur
VGH Regionaldirektion Stade
Die Angst packt uns alle am Schlafittchen. Angst vor Sasha Marianna Salzmann wuchs in Alexander Solloch arbeitete während
Sasha Marianna Salzmann der ungewissen Zukunft, Angst vor den Schatten der Moskau auf und kam 1995 als jüdischer seines Studiums der Geschichte,
Vergangenheit – und dann ist da noch die hoch infek- Kontingentflüchtling nach Deutschland, Französistik und Journalistik in Leipzig
tiöse Gegenwart! „Angst haben wir alle. Wir schämen wo sie* Literatur, Theater und Medien in und Aix-en-Provence freiberuflich für
uns unserer Existenz. Wir schämen uns dafür, dass Hildesheim sowie Szenisches Schreiben verschiedene Zeitungen und Hörfunk-
wir nicht mitkommen mit unserer schnellen Zeit“, an der Universität der Künste Berlin sender. 2003 ging er zum NDR: Nach
sagt die Schriftsteller*in und Theatermacher*in Sasha studierte. Die* nichtbinäre Autor*in, seinem Volontariat war er zwischen
Marianna Salzmann. Was würde denn aber gegen Essayist*in, Theatermacher*in und 2005 und 2013 als Moderator und Autor
unsere ritualisierte Angst helfen? Miteinander sprechen. Kurator*in war Mitgründer*in und für NDR Kultur tätig. Seit 2014 ist er dort
Und: schreiben. Herausgeber*in des Kultur- und Gesell- Literaturredakteur. Seine Leidenschaft
schaftsmagazins freitext; seit 2013 ist gilt neben dem geschriebenen Wort der
Sasha Marianna Salzmann wurde für ihr* erzähleri- sie* Hausautor*in am Maxim-Gorki- Musik und dem Fußball.
sches Debüt „Außer sich“ für den Deutschen Buchpreis Theater Berlin. Ihre* mehrfach aus-
nominiert und legt nun ihren* zweiten Roman vor: „Im gezeichneten Theaterstücke werden
Menschen muss alles herrlich sein“. Klein kommt er international aufgeführt. Der Debüt-
sich aber vor, der Mensch, und seine Mitmenschen hat roman „Außer sich“ stand auf der Short-
Alexander Solloch er eigentlich auch nur von ihrer niedrigsten Seite ken- list des Deutschen Buchpreises 2017
nengelernt: gierig, korrupt, herrschsüchtig. Zwei Frauen und wurde in 16 Sprachen übersetzt.
aus der Ukraine, Tatjana und Lena, sind Mitte der 90er Im September 2021 erscheint ihr*
Jahre als jüdische Kontingentflüchtlinge nach Deutsch- zweiter Roman „Im Menschen muss
land gekommen. Ihre Töchter Nina und Edi schauen alles herrlich sein“.
heute auf sie – was sehen sie? „Bitterkeit und Angst“,
meint die eine. „Mir doch egal“, sagt die andere. Aber
jede und jeder ist in die Geschichten der anderen NDR Kultur zeichnet den Abend auf und sendet ihn voraussicht-
verstrickt. Und alle tragen ihre ganz eigene, unteilbare lich am 3. Oktober 2021 um 20 Uhr im „Sonntagsstudio“. Ab dann
Geschichte mit sich herum. ist der Mitschnitt auch eine Woche lang im Netz auf ndr.de/kultur
und in der NDR Kultur-App zu hören.
Das Gespräch mit Sasha Marianna Salzmann moderiert
NDR Kultur-Moderator Alexander Solloch.
24 25Auf die Plätze, Buxtehude
IGS Halle Nord, Hinter Hansestraße 15
Osnabrück
OSC Halle B, Hiärm-Grupe-Straße 8
fertig, los! (Zufahrt über Kurt-Schumacher-Straße)
Do., 16.09., 20.00 Uhr
Johann von Bülow
Mi., 15.09., 20.00 Uhr 22 € / ermäßigt 18 €
Katharina Spiering 22 € / ermäßigt 18 €
Ronald Reng (Dramaturgie) Partner: OSC Osnabrücker Sportclub,
Partner: Hansestadt Buxtehude, Buxtehuder SV Literaturbüro Westniedersachsen e. V.,
von 1862 e. V., VGH Regionaldirektion Stade VGH Regionaldirektion Osnabrück
Mit großer Hingabe pflegen Sportlerinnen und Johann von Bülow
Sportler ihre Trainingsrituale. Vor dem Wett-
kampf bereiten sie sich in minutiös einstudier-
ten Übungen auch mental auf den Druck vor.
Sie schöpfen aus der traumwandlerischen
Wiederholung eine meditative Kraft, steigern
sich bis zur Trance und fliegen im Flow zu
neuen Rekorden. Der Übergang zu Aberglaube Johann von Bülow absolvierte die Schauspiel- und Fernsehproduktionen in Deutschland und
und Zwangsneurosen ist fließend – das gilt für ausbildung an der Otto-Falckenberg-Schule in Russland zu sehen, so z. B. in den Verfilmungen
jede Sportart, von Leichtathletik über Fußball München, hatte Engagements in Mainz, Zürich, der Kluftinger-Krimireihe oder der Netflix-Serie
bis Turniertanz. Leipzig und Bochum. Seine erste Filmrolle spiel- DARK. Sie ist auch als Synchron- und Hörbuch-
te er 1995 neben Franka Potente in der Komödie sprecherin tätig.
Wo sonst, wenn nicht in einer Sporthalle, sollte „Nach fünf im Urwald“, es folgten Auftritte in
das Literaturfest Niedersachsen diese Rituale zahlreichen Fernseh- und Kinofilmen sowie Ronald Reng studierte Politik und Kommuni-
zelebrieren?! Und zwar nicht allein stimmlich Serien wie z. B. „Das Adlon“, „Das Wunder von kationswissenschaften an der Ludwig-Maxi-
literarisch, sondern auch tatkräftig körperlich: Katharina Spiering Lengede“, „Tatort“, „Mord mit Aussicht“ und milians-Universität München und absolvierte
Wie im Zirkeltraining lesen und turnen, laufen zuletzt „Herr und Frau Bulle“. International die Deutsche Journalistenschule. Er arbeitete
und keuchen die Schauspielerin Katharina für Aufsehen sorgte er 2016 in François Ozon’s als Sportjournalist in England und in Barcelona.
Spiering und der Schauspieler Johann von Welterfolg „Frantz“. Er liest auch Hörbücher, Seine Biografie über Robert Enke stand zehn
Bülow durch eine sportliche Textcollage von Hörspiele und Texte von Loriot, der ein ent- Wochen in den Top Five der Spiegel-Bestseller-
Ronald Reng. Die Texte stammen unter ande- fernter Verwandter von ihm war. liste; „Spieltage. Die andere Geschichte der
rem von Karl Ove Knausgård, Haruki Murakami Bundesliga“ erhielt den NDR Kultur-Sachbuch-
und Andre Agassi. Katharina Spiering spielte schon als Kind am preis und wurde als Fußballbuch des Jahres
Friedrichstadt-Palast und an der Volksbühne ausgezeichnet. Im Herbst 2021 folgt „Der große
Berlin. Sie studierte an der Hochschule für Traum“, eine zehnjährige Langzeitstudie über
Schauspielkunst Ernst Busch Berlin, hatte drei junge Fußballer, die Profis werden wollten.
Theaterengagements in Deutschland und der Er gilt als einer der besten Sportbuchautoren.
Schweiz. Seit 2002 war sie in zahlreichen Film-
26 27Kult unter der Haut Bremen
Übersee-Museum, Bahnhofsplatz 13
Paul-Henri Campbell
Anna Schudt Do., 16.09., 19.30 Uhr
Jan Ehlert (Moderation) 15 € / ermäßigt 10 €
Partner: Übersee-Museum Bremen,
Literaturhaus Bremen (virt.),
Bremer Literaturkontor,
ÖVB Regionaldirektion Bremen
Paul-Henri Campbell wurde in den
USA geboren, hat in Frankfurt am Main
und in Irland katholische Theologie
sowie klassische Philologie studiert. Er Jan Ehlert studierte Kommunikations-
schreibt Lyrik und Prosa in englischer wissenschaften in Bochum und Dun-
und deutscher Sprache, arbeitet als kerque/Frankreich. Seit 2005 arbeitet er
Übersetzer und Herausgeber. 2017 als freier Journalist und Moderator, u. a.
Paul-Henri Campbell Anna Schudt Jan Ehlert erschien sein viel beachteter Gedicht- für den Landtag Schleswig-Holstein, die
band „nach den narkosen“, für den er Stiftung Niedersachsen und die Ham-
Bilder, die unter die Haut gehen, hat es immer Für sein Buch „Tattoo & Religion. Die bunten den Bayerischen Kunstförderpreis und burger Privattheatertage. Für seine
schon gegeben. Frühzeitliche Tätowierungen Kathedralen des Selbst“ hat Paul-Henri Campbell den Herman-Hesse-Förderpreis erhielt. journalistische Arbeit wurde er 2012
waren vermutlich Stammesrituale oder kul- weltweit Tätowierte und Tätowierer mit einem mit dem Medienpreis der Kinder-
tische Handlungen, bei denen die Haut mit besonderen Blick auf die Traditionen des Christen- Anna Schudt studierte Schauspiel an hospizstiftung ausgezeichnet. Von
scharfen Steinen oder Knochen aufgeritzt und tums befragt. Von der Jerusalemer Pilgertätowie- der Otto-Falckenberg-Schule, hatte 2017 bis 2021 war er Redakteur für die
dann mit Asche oder Pflanzenfarbe eingerieben rung über christliche Tätowierungen auf dem Engagements an den Münchener Themen „Religion und Gesellschaft“
wurde. Naturvölker haben so den Übergang in Balkan bis hin zur abendländischen Mystik des Kammerspielen, der Berliner Schau- bei NDR Kultur.
einen neuen Lebensabschnitt markiert. Heute Mittelalters spürt er diesem teils kultischen, teils bühne und dem Bayerischen Staats-
stechen Tätowierer auf der ganzen Welt ihren spielerischen Treiben mit der subkutanen Tinte schauspiel. Darüber hinaus spielt sie in
Kunden Wunschmotive in die Haut. Was vor nach. Er zeigt Fotos und liest aus seinen Inter- zahlreichen Film- und Fernsehprodukti-
Jahren noch schockierend wirkte, ist längst views, beispielsweise mit Mikael de Poissy, der in onen, seit 2012 auch im Dortmunder
gesellschaftsfähig geworden. Die Beweggründe der Glasmalerei der Kathedralfenster ein Vorbild „Tatort“. Für den Film „Ein Schnupfen
sind zwar individuell, aber Tätowierungen blei- für seine Tattoo-Ästhetik fand. hätte auch gereicht“ bekam sie 2018
ben etwas Rituelles. Zahlreiche Weltreligionen den International Emmy® Award als
beziehen sie in ihre Zeremonien ein. Im Gespräch mit Jan Ehlert geht Campbell auch „Best Actress“ und für „Aufbruch in die
der literarischen Faszination für Tattoos und Freiheit“ den Bayerischen Fernsehpreis
Tätowierte nach. Die Schauspielerin Anna Schudt sowie die Goldene Kamera 2019.
liest aus „Moby Dick“ von Herman Melville, aus
„Die tätowierte Rose“ von Tennessee Williams
sowie Werken von Clemens Meyer, Dante, Nora
Gomringer, Durs Grünbein und Paul-Henri
Campbell.
28 29Das Literatur Labor Wolfenbüttel – 2020 wurde das Literatur Labor Wolfenbüttel Zum Geburtstag des LiLaWo haben die Stif-
kurz: LiLaWo – wurde 2001 von der Stiftung 20 Jahre alt. Ein guter Grund, das Wort, die tung Niedersachsen und die Bundesakade-
Niedersachsen gemeinsam mit der Bundes- Sprache, die Literatur und die annähernd mie für Kulturelle Bildung in Kooperation mit
akademie für Kulturelle Bildung in Wolfen- 200 jungen, außergewöhnlichen Menschen dem Literaturfest Niedersachsen ihre Alumni
büttel als außerschulischer Lernort ohne zu feiern, die das beschauliche Wolfenbüttel eingeladen, zum Thema des Literaturfestes
Leistungsdruck entwickelt. Jedes Jahr, an und Freiräume im Literatur Labor kennen- „Rituale“ einen Text ihrer Wahl zu schreiben.
drei intensiven Wochenenden, bietet das gelernt und ihre Schreibbiografien weiter- Aus weit über 20 ganz unterschiedlichen
Stipendienprogramm zwölf jugendlichen entwickelt haben, unter ihnen mittlerweile Einsendungen wählte eine Jury insgesamt
Autorinnen und Autoren im Alter von 16 bis anerkannte Autorinnen und Autoren wie neun dieser Texte aus. In drei Literaturfest-
21 Jahren einen professionell begleiteten Nora Bossong oder Finn-Ole Heinrich. Veranstaltungen haben je drei junge Auto-
und geschützten Raum, in dem sie sich in rinnen und Autoren die Chance, im Tandem
der Gemeinschaft ausprobieren, ihre Texte mit renommierten Schriftstellern ihre Texte
vorstellen und voneinander lernen können. einem breiteren Publikum zu präsentieren.
30 31Einatmen, ausatmen Uelzen
Central Theater, Bahnhofstraße 7
Isabel Bogdan
Lisa Kaldowski Fr., 17.09., 19.00 Uhr
Martin Piekar 15 € / ermäßigt 10 €
Cornelia Travnicek Partner: Kulturkreis Uelzen e. V., Werner
Joachim Dicks (Moderation) Bergengruen-Gesellschaft e. V., Stiftung
Isabel Bogdan Niedersachsen, Neues Schauspielhaus Uelzen,
VGH Regionaldirektion Lüneburg
Central
Theater Neues
Schauspielhaus Open Mike, mit dem hr2-Literaturpreis und
dem Alfred-Gruber-Preis in Meran. 2020 war
er Stipendiat des Hausacher LeseLenzes, des
Wandellesung
Lisa Kaldowski Martin Piekar Cornelia Travnicek Joachim Dicks Hessischen Literaturrats e. V. und der Hessi-
3 Orte Martin Luther
Haus schen Kulturstiftung. Sein Gedichtband
Strecke: 1,5 km
seiner Mutter bei ihrer Arbeit im Altenheim. Im „AmokperVers“ wurde 2018 im Verlagshaus
Rhythmus der Mahlzeiten verlangsamt sich das Berlin veröffentlicht. Er arbeitet an seinem
Im ewigen Rhythmus des Atems gehen wir durchs Leben der Bewohner, bis Magensonde und Beat- ersten Roman „Vom Fällen eines Stammbaums“.
Leben. Aber erst, wenn wir aus dem Tritt kommen, mungsmaschine den Takt diktieren. Und in einer Isabel Bogdan hat Anglistik und Japanologie Piekar nahm 2012 am LiLaWo teil.
achten wir darauf. Routine und Rituale halten Science-Fiction-Story steht Lou auf dem Plane- in Heidelberg und Tokio studiert. Sie lebt in
den Körper im Takt, richten Leib und Seele immer ten Kybele nach fünf Terrajahren kurz vor dem Hamburg und übersetzt Jane Gardam, Jonathan Cornelia Travnicek studierte an der Universität
wieder auf. So rennt in Isabel Bogdans Roman Heimflug zu den Humanoiden. Lou muss sich Safran Foer, Nick Hornby und andere. 2016 Wien Sinologie und Informatik, arbeitet in einem
„Laufen“ eine Musikerin gegen ihre lähmende entscheiden, ein Mann oder eine Frau zu werden. erschien ihr Besteller „Der Pfau“, der mit dem Zentrum für Visual Computing und übersetzt
Trauer an und findet Schritt für Schritt ins Leben Deutschen Hörbuchpreis Hörkules ausge- Lyrik aus dem Chinesischen. Für ihre literari-
zurück. Ihr innerer Monolog ist ein Gedanken- Nicht nur Isabel Bogdans Protagonistin bleibt in zeichnet wurde. 2019 veröffentlichte sie ihren schen Arbeiten wurde sie vielfach ausgezeichnet,
strom ohne Atempause: Nach dem Tod ihres stetiger Bewegung, auch unser Publikum ist bei zweiten Roman „Laufen“. Im Herbst 2021 etwa mit dem Publikumspreis bei den Literatur-
Mannes beginnt sie zu laufen, jeden Tag, über dieser Wandellesung unterwegs: Lisa Kaldowski, erscheint „Mein Helgoland“. tagen in Klagenfurt für einen Auszug aus ihrem
ein ganzes Jahr. Die körperlichen Schmerzen Martin Piekar und Cornelia Travnicek tragen ihre Roman „Junge Hunde“. Ihr Romandebüt
verdrängen die seelischen Qualen, bis aufrechte Texte jeweils an einer Station im Neuen Schau- Lisa Kaldowski studierte in Heidelberg Jura. „Chucks“ wurde verfilmt. 2020 erschien ihr
Wut und bissiger Witz die festgefahrene Gedan- spielhaus, im Central Theater und im Martin Sie war 2013 Preisträgerin des 30. Jungen Roman „Feenstaub“, der für den Österreichi-
kenspirale aufbrechen und die Gefühle befreien. Luther Haus vor. Dabei zeigt Cornelia Travnicek, Literaturforums Hessen-Thüringen, 2015 schen Buchpreis nominiert wurde. Cornelia
dass es längst keine Zukunftsmusik mehr ist, Teilnehmerin des Literatur Labors Wolfenbüttel Travnicek war 2004 Stipendiatin des LiLaWo.
Die drei Newcomer Lisa Kaldowski, Martin körperlich abwesend und doch ganz nah zu sein: (LiLaWo) und im selben Jahr für den Hattingen
Piekar und Cornelia Travnicek, alle drei ehema- Für ihre Science-Fiction-Lesung wird sie aus Förderpreis für Junge Literatur nominiert. Sie Joachim Dicks studierte Philosophie, deutsche
lige Literatur-Labor-Stipendiat*innen, beschrei- Österreich online zugeschaltet. veröffentlicht in verschiedenen Literaturzeit- und italienische Literatur in Köln und Bologna.
ben andere Körperrituale: Da macht sich eine schriften und Anthologien. Anschließend arbeitete er als freier Autor und
Frau fürs Ausgehen zurecht. Sie trinkt Wasser Der literarische Stadtspaziergang endet für alle Journalist für ARD und ZDF. Seit 2003 ist er
mit Wodka, bindet sich die Brüste und schwebt im Central Theater mit der Lesung von Isabel Martin Piekar hat Philosophie und Geschichte Redakteur und Moderator bei NDR Kultur in
in Vor- und Rückblenden zwischen Tanzen und Bogdan. NDR Kultur-Redakteur Joachim Dicks in Frankfurt am Main studiert. Für seine Lyrik Hannover, seit 2010 in der dortigen Literatur-
Küssen, Koksen und Lieben. Ein Junge folgt moderiert das anschließende Autorengespräch. wurde er vielfach ausgezeichnet, etwa beim redaktion.
32 33Sie können auch lesen
