Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt

Die Seite wird erstellt Stefan-Albert Meyer
 
WEITER LESEN
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Mitteilungsblatt
               Markt Helmstadt
Freitag, 3. Juli 2020                                    Nummer 7

                              Sommerstimmung
                        über den Feldern von Helmstadt

Foto: Herr Klembt
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Informationen des Marktes Helmstadt

    Impressum                                                              Gemeindliche
    Das Mitteilungsblatt des Marktes Helmstadt erscheint monatlich
    jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren
                                                                           Bekanntmachungen
    Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
    Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.)
                                                                                          Rathaus Helmstadt:
    Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg                                 Eingeschränkter Publikumsverkehr
    im Auftrag des Marktes Helmstadt
                                                                                 Bis auf weiteres ist eine Kontaktaufnahme
    Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister       nur möglich telefonisch (09369/90 79 79) oder per
    Veröffentlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung
                                                                              E-Mail: bgmhelmstadt@vgem-helmstadt.bayern.de
    Grafik, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris & Ronja Mende,
    Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: anzeigen@mageta-verlag.de
                                                                            Bauhof:        09369 3341 oder 0151 18047311
    Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen:
    VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13,
    E-Mail: marianne.sporn@vgem-helmstadt.bayern.de                             Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter:
    Internet: www.vghelmstadt-mageta.de/anzeigenannahme                                       www.helmstadt-ufr.de
    Zu veröffentlichende Artikel: schicken Sie bitte per Post                               Schauen Sie doch mal rein!
    (nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text-Datei
    (ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helmstadt,
    Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13,
    E-Mail: marianne.sporn@vgem-helmstadt.bayern.de                        Der Bürgerbus
    Die Redaktion behält sich Kürzungen vor.
    Belegexemplare der aktuellen Ausgabe können in der Verwaltungs-       Vorläufige Einstellung
    gemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden
    Belegexemplare gegen Gebühr von 3,- Euro zugesandt.                   des Bürgerbusses
    Alle Informationen, Mediadaten und Erscheinungstermine unter          Aufgrund der aktuellen Lage
    www.mageta-verlag.de                                                  in Bezug auf die Regelun-
                                                                          gen zur Eindämmung der
    Das nächste Gemeindeblatt erscheint                                   Verbreitung     des    Corona-
    am Freitag den 7. August 2020.                                        Virus und der klaren Zielsetzung die persönlichen Kontak-
    Redaktionsschluss: Mittwoch, 22. Juli 2020                            te zu reduzieren (insbesondere zum Schutz der älteren
                                                                          Menschen), war die Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
                                                                          leider gezwungen, den Bürgerbus ab dem 23.03.2020
                                                                          vorläufig bis auf Weiteres einzustellen.
                                                                          Die derzeitige Sach- und Rechtslage ermöglicht leider noch
                                                                          keine Wiederaufnahme des Betriebs des Bürgerbusses .
                                                                          Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme.

    Abfallentsorgung
    Restmüll:                    9. und 23. Juli                           Grüngutsammelstelle Helmstadt
    Bioabfall:              2., 16. und 30. Juli                           Öffnungszeiten: Samstags von 9:00-12:00 Uhr
    Gelber Sack: 6. und 20. Juli und 3. August
    Blaue Papiertonne:           3. und 31. Juli                           •Es dürfen immer nur maximal zwei Anlieferer gleichzeitig
    Problemmüll:                        25. Juli                            auf das Gelände des Wertstoffhofs.
    (9-12 Uhr am Wertstoffhof Aalbachtal Uettingen)                         •Für alle die sich auf dem Gelände des Wertstoffhofs aufhal-
    Wertstoffhof Aalbachtal Uettingen, Mittlere Stämmig 7 –                  ten besteht die Pflicht eine Schutzmaske zu tragen.
    auch Elektroschrott                                                    •Es ist zuverlässig ein Abstand von mindestens 1,5 Metern
    Dienstag         von    9:00 – 18:00 Uhr                                zu anderen Personen einzuhalten.
    Mittwoch         von    7:00 – 12:00 Uhr                               •Der gemeindliche Mitarbeiter darf bei der Entladung nicht
    Donnerstag       von    9:00 – 18:00 Uhr                                behilflich sein.
    Freitag          von    9:00 – 18:00 Uhr
    Samstag          von    9:00 – 14:00 Uhr                               •Die Anlieferfahrzeuge sollen während der Wartezeit mög-
                                                                            lichst nicht verlassen werden.
    Wertstoffhof Kiesäcker Waldbüttelbrunn                                  •Die Anfuhr ist so zu organisieren, dass von einer Seite in
    Dienstag        von    9:00 – 18:00 Uhr                                 die Grüngutsammelstelle eingefahren wird und auf der
    Mittwoch        von    7:00 – 12:00 Uhr                                 anderen Seite wieder aus dieser hinaus.
    Donnerstag      von    9:00 – 18:00 Uhr                                •Im Übrigen verweisen wir auf die Regelungen die in den
    Freitag         von    9:00 – 18:00 Uhr                                 Wertstoffhöfen des Kommunalunternehmens gelten.
    Samstag         von    9:00 – 14:00 Uhr

2                                                                                                  Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Informationen des Marktes Helmstadt

                                                                    Aus dem Gemeinderat

                                                                   Sitzung vom 3. Juni 2020
  Öffnungszeiten der VGem Helmstadt
                Im Kies 8, 97264 Helmstadt                         Bauantrag (isolierte Befreiung): Errichtung eines Carports
                                                                   auf Fl.Nr. 3640/28, Sonnenstraße 17, Helmstadt
            09369 9079-0 (Vermittlung)
                                   ung)
                                                                   Mit Unterlagen vom 22.04.2020, eingegangen am 23.04.2020,
  Montag bis Freitag   8.30 – 12.00 Uhrr                           wird die baurechtliche Genehmigung in Form einer sog. iso-
                                                                   lierten Befreiung gem. Art. 63 BayBO für die Errichtung eines
  Montag und Mittwoch 13.30 – 15.30 Uhrr
                                                                   Carports auf dem Grundstück Fl.Nr. 3640/28, Sonnenstraße 17
  Donnerstag:         13.30 – 18.00 Uhrr                           im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Am Oberholz, Teil I-
                                                                   II-III“ von Helmstadt beantragt.
      Termine außerhalb unserer Öffnungszeiten                      Solche baulichen Anlagen zählen zu den an sich verfahrensfrei-
                nach Vereinbarung.                                 en Bauvorhaben gem. Art. 57 BayBO. Im vorliegenden Fall liegt
                                                                   der geplante Standort des Carports jedoch außerhalb der im
                                                                   Bebauungsplan „Am Oberholz, Teil I-II-III“ festgesetzten Bau-
  Nutzen Sie unsere Online-Dienste im Internet.
                                                                   grenze, sodass für das grundsätzlich verfahrensfreie Vorhaben
             www.vgem-helmstadt.de                                 eine entsprechende Befreiung bezüglich dieser Baugrenze er-
       Auch dort stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.             forderlich ist.
               poststelle@vgem-helmstadt.bayern.de                 Die Entscheidung über solche isolierten Befreiungen wurde im
                                                                   Zuge der letzten Vereinfachung des Baurechts auf die Gemein-
                                                                   den übertragen, sodass über den vorliegenden Antrag nach
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,                               Beschlussfassung durch einen Bescheid der VGem Helmstadt
                                                                   entschieden wird.
die Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt bietet derzeit einen
„kontaktarmen Dienstbetrieb“ an.                                   Es sind keine Gesichtspunkte erkennbar, die einer Erteilung
                                                                   der entsprechenden isolierten Befreiung entgegenstehen.
In diesem Rahmen werden wir unsere Aufgaben vollumfäng-
lich, unter der Maßgabe einer weitgehenden Reduzierung von         Der Marktgemeinderat beschließt, dem Antrag auf isolierte Befreiung hin-
persönlichen Kontakten, wahrnehmen.                                sichtlich der im Bebauungsplan „Am Oberholz, Teil I-II-III“ von Helmstadt
Sofern eine persönliche Vorsprache notwendig ist, kann             festgelegten Baugrenze das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.
dies nur nach Vereinbarung eines Termins erfolgen. Dieser          Abstimmungsergebnis: Ja: 15 Nein: 0
kann mit den zuständigen Mitarbeitern telefonisch oder
per Mail vereinbart werden.
Der Zugang ins VGem-Gebäude ist nur in kontrollierter Form
möglich, d.h. unsere Mitarbeiter werden Sie zum Zeitpunkt Ih-      Bauantrag: Antrag auf Verlängerung der Baugenehmi-
res Termins am Eingang abholen.                                    gung für die Sanierung und Erweiterung des VGem-Dienst-
                                                                   gebäudes auf Fl.Nr. 49, Im Kies 8, Helmstadt
Das Betreten des VGem-Gebäudes setzt voraus, dass eine
Mund-Nasenbedeckung, eine sogenannte „Community-                   Mit Bescheid des Landratsamtes Würzburg vom 03.08.2020
Maske“, getragen wird.                                             wurde der Verwaltungs-gemeinschaft Helmstadt die baurecht-
                                                                   liche Genehmigung für den Umbau und die Erweiterung des
Ferner sind die Hände mit dem bereitgestellten Desinfektions-      VGem-Dienstgebäudes erteilt. Diese wurde mit Bescheid des
mittel zu desinfizieren und die vorbereitete schriftliche Erklä-   Landratsamtes vom 28.07.2016 und 11.06.2018 um jeweils
rung zur Notwendigkeit des Besuchs ist auszufüllen.                zwei Jahre verlängert.
Wir wollen mit diesen Maßnahmen den Gesundheits- und Ar-           Auf die damalige Behandlung im Marktgemeinderat und die
beitsschutz für die Mitarbeiter, aber auch für die Besucher ge-    entsprechende Einvernehmens-erteilung vom 13.06.2016 und
währleisten.                                                       14.05.2016 wird insoweit verwiesen.
Bitte nutzen Sie die vorhandenen Kommunikationstechniken,          Gemäß Art. 69 BayBO beträgt die Geltungsdauer einer Bau-
um mit uns in Kontakt zu treten:                                   genehmigung vier Jahre und kann um jeweils zwei Jahre ver-
über E-Mail: poststelle@vgem-helmstadt.bayern.de                   längert werden. Einen entsprechenden Antrag hat die Verwal-
per Telefon 09369 9079-0 oder auch                                 tungsgemeinschaft mit Schreiben vom 04.05.2020 gestellt, um
                                                                   die weitere Geltung der Rechtskraft des o. g. Genehmigungs-
über das Bürgerserviceportal auf unserer Homepage                  bescheids sicherzustellen.
www.vgem-helmstadt.de
                                                                   Der Marktgemeinderat beschließt, dem Verlängerungsantrag vom
Wir bitten Sie weiterhin um Ihr Verständnis.
                                                                   04.05.2020 das gemeindliche Einvernehmen gem. § 36 BauGB zu er-
Diese Maßgaben beziehen sich auf den gegenwärtigen                 teilen.
Zeitpunkt. Sollten sich Änderungen in der Rechtsprechung
ergeben, werden die Richtlinien angepasst.                         Abstimmungsergebnis: Ja: 15 Nein: 0

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                                3
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Informationen des Marktes Helmstadt

Voranfrage betr. Errichtung einer Photovoltaikanlage auf               Hierzu hat die Fa. Pixis einen neuen Vertrag vorgelegt, der im
Fl.Nr. 4100 Gemarkung Helmstadt                                        Grundsatz dem bisherigen entspricht und für ein weiteres Jahr
                                                                       abgeschlossen werden sollte.
Unter TOP 7 der öffentlichen Marktgemeinderatssitzung vom
04.11.2019 wurde über die eingegangene Voranfrage betr.                Der Marktgemeinderat beschließt, den von der Firma Pixis mit Datum
Errichtung einer Photovoltaikanlage in der Gemarkung Helm-             vom 24.03.2020 vorgelegten Rahmenvertrag in Fortführung des bisheri-
stadt informiert. Als Standort ist das bisher landwirtschaftlich       gen Rahmenvertrags abzuschließen.
genutzte Privatgrundstück Fl.Nr. 4100 südöstlich des Auto-
bahnparkplatzes Fronberg vorgesehen.                                   Abstimmungsergebnis: Ja: 14 Nein: 1
Nachdem sich in diesem Zuge keine eindeutige Position des
Marktgemeinderats bezüglich einer Befürwortung dieses Pro-             Gedenkort Krankenmorde, Standort Gedenkstein
jekts ergab, wurde festgelegt, dass über die vorliegende Vo-
                                                                       Der Marktgemeinderat hatte sich bereits für die Beschaffung
ranfrage durch eine förmliche Beschlussfassung entschieden
                                                                       eines Gedenksteins für die Krankenmorde während der natio-
werden soll.
                                                                       nalsozialistischen Diktatur im 3. Reich entschlossen.
Hierzu wird der Sachverhalt dem Marktgemeinderat zur im
                                                                       Mittlerweile liegt der Förderbescheid der Allianz Waldsassen-
Hinblick auf die gemeindliche Planungshoheit zu treffende Ent-
                                                                       gau vor. Dieser weist eine Förderung von 80% der Kosten aus.
scheidung nochmals vorgelegt.
                                                                       Damit die Förderung gewährt wird, muss die Abrechnung bis
Der Marktgemeinderat beschließt die Unterlagen der Sitzung vom         20.09.2020 erfolgt sein.
04.11.2019 nochmals allen Marktgemeinderatsmitgliedern zur Verfü-
                                                                       Der Marktgemeinderat beschließt den Gedenkstein gemäß Angebot vom
gung zu stellen und den aktuellen Sachstand beim Antragsteller (Ein-
                                                                       13.02.2020 zu ordern und das Kriegerdenkmal, wie in der Kurzklausur
speisepunkt) abzufragen.
                                                                       vom 23.05.2020 besprochen, rechtsseitig zu erweitern.
Abstimmungsergebnis: Ja: 15 Nein: 0
                                                                       Abstimmungsergebnis: Ja: 14 Nein: 1

Zusätzliche Maßnahmen am Kindergarten Helmstadt;
Gewerk Sonnenschutz; hier: Bekanntgabe der Angebote
                                                                       Beratung und Beschlussfassung über die Verlängerung der
Für die o. g. Maßnahme wurde vom beauftragten Architekten-
                                                                       Richtlinien des Marktes Helmstadt zur Förderung privater
büro Gruber Hettiger Haus, Marktheidenfeld die Ausschrei-
                                                                       Maßnahmen zur Stärkung der Innenortsentwicklung
bung für das Gewerk Sonnenschutz durchgeführt. Die Eröff-
nung der insgesamt eingegangen vier Angebote am 12.05.2020             Der Markt Helmstadt hat sich zum Ziel gesetzt, das Wohnen
brachte folgendes ungeprüftes Ergebnis (Reihenfolge nach               in den Altortbereichen der Gemeindeteile Helmstadt und
Höhe, Beträge jeweils brutto):                                         Holzkirchhausen attraktiver zu gestalten und zu beleben. Ins-
                                                                       besondere sollen Leerstände reduziert, wenn möglich sogar
Angebot A          9.149,91 €
                                                                       vermieden werden. Denkmalgeschützte und ortsbildprägende
Angebot B          9.389,10 €                                          Gebäude im Altortbereich sollen grundsätzlich erhalten wer-
Angebot C          9.398,62 €         abzügl. 3 %                      den. Vorrangiges Ziel ist es, den Altortbereich für Familien mit
Angebot D          9.425,99 €                                          Kindern für eine Wohnnutzung attraktiver zu machen. Hierfür
                                                                       hat der Marktgemeinderat Förderrichtlinien entworfen, wel-
Da an den Fenstern im Obergeschoss bereits Fensterläden                che künftig als Entscheidungsgrundlage je Einzelfall herange-
angebracht sind, berät der Marktgemeinderat, ob hier auch              zogen werden sollen.
ein neuer Sonnenschutz notwendig ist und in wie weit die vor-
handenen Fensterläden noch zweckerfüllend sind und genutzt             Mit Beschluss vom 06.11.2017 hat der Marktgemeinderat För-
werden können. Die Auftragsvergabe im nicht öffentlichen Teil           derrichtlinien in Kraft, welche für den Zeitraum 01.12.2017 bis
soll lediglich für die unteren Fenster erfolgen.                       30.04.2020 Geltung hatten.
                                                                       In der konstituierenden Sitzung des Marktgemeinderates am
Der Marktgemeinderat nimmt das Ausschreibungsergebnis zur Kennt-
                                                                       07.05.2020 wurde die Beratung und Beschlussfassung über
nis; über eine Auftragsvergabe wird in nichtöffentlicher Sitzung ent-
                                                                       die Verlängerung der Geltungsdauer der Förderrichtlinien,
schieden.
                                                                       welche mit der Sitzungsladung elektronisch übermittelt wur-
                                                                       den, beantragt.
Rahmenvertrag für laufende Elektro-Arbeiten an den
gemeindlichen Gebäuden und Anlagen; hier: Abschluss                    Der Marktgemeinderat beschließt rückwirkend die Richtlinien zur För-
eines Folgevertrages                                                   derung privater Maßnahmen zur Stärkung der Innenortsentwicklung
                                                                       in der vorgelegten Fassung. Die Richtlinien treten mit Wirkung vom
Im laufenden Betrieb fallen regelmäßig Arbeiten an, die nicht          01.05.2020 in Kraft und gelten zunächst bis zum 31.12.2026.
in Eigenleistung erledigt werden können, sondern von einem
Elektro-Fachbetrieb durchgeführt werden müssen. Hierzu                 Abstimmungsergebnis: Ja: 13 Nein: 2
wurde mit der Fa. Pixis, Gerbrunn, im letzten Jahr ein Rahmen-
vertrag abgeschlossen (siehe Beschluss unter TOP 8 der MGR-
                                                                       Begrünung Hans-Böhm-Halle
Sitzung vom 29.04.2019, auf die dortige Sachverhalts-Darstel-
lung wird verwiesen), der gewährleistet, dass die anfallenden          In der Kurzklausur vom 23.05.2020 hat der Marktgemeinderat
Elektroarbeiten zeitnah und sach- und fachgerecht ausgeführt           Helmstadt unter anderem die Außenanlagen der Hans-Böhm-
werden können. Diese Vertragskonstruktion hat sich von Be-             Halle besichtigt. Hierbei kam die Idee auf, die Begrünung der
ginn an bewährt, sodass diese Konstruktion auch zukünftig              drei Beet Flächen auf der Ostseite nicht von einer Firma begrü-
fortgeführt werden sollte.                                             nen zu lassen.

4                                                                                                  Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Informationen des Marktes Helmstadt

Diese bieten eine gute Chance den örtlichen Akteuren in Zu-
sammenarbeit mit den Schulkindern ein Naturprojekt nahe-
zubringen. Hierbei sollte von professioneller Seite lediglich
eine Auflage mit Mutterboden erfolgen. Das weitere Vorgehen
könnte unter Koordination des Umweltbeauftragten erfolgen.             Die Gemeinde Uettingen sucht
Der Marktgemeinderat beschließt die Begrünung der drei vor der Hans-
                                                                       zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Böhm-Halle befindlichen Beete den örtlichen Akteuren zu überlassen.    eine

Abstimmungsergebnis: Ja: 15 Nein: 0                                    Reinigungskraft (m/w/d)
                                                                       für das Freibad.
Wasserversorgungsanlage; Reparatur von Wasserschie-
bern im Rahmen des laufenden Unterhalts; hier: Ange-                   Die Arbeitszeit richtet sich nach dem tatsächlichen
botsbekanntgabe                                                        Bedarf und wird im Rahmen einer kurzfristigen Be-
Im Rahmen des laufenden Unterhalts der gemeindlichen                   schäftigung nach den geleisteten Stunden vergütet.
Wasserversorgungsanlagen sind einige marode bzw. defekte
                                                                       Das Beschäftigungsverhältnis ist auf
Wasserschieber zu reparieren bzw. auszutauschen. Aus der
                                                                       die Freibadsaison befristet.
Bestandsaufnahme des Wasserwarts hat sich eine Liste von
insgesamt zehn Bereichen innerhalb der Ortsstraßen von                 Für weitere Auskünfte steht Ihnen der 1. Bürgermeister
Helmstadt und Holzkirchhausen mit insgesamt 13 erneue-
rungsbedürftigen Schiebern ergeben.
                                                                             
                                                                       unter 0171-711 10 17 zur Verfügung.
                                                                       Informationen bzw. Hinweise zum Datenschutz
Für diese Instandsetzungsmaßnahmen sind sowohl Tiefbauar-              im Bewerbungsverfahren finden Sie unter www.uettingen.de
beiten d. h. Freilegen und Wiederverschließen der Straßen als
auch wasserbauliche Arbeiten d. h. Reparatur bzw. Austausch
der Schieber erforderlich.
Hierzu liegen zwei Angebote vor, die jeweils in Abstimmung
und nach Ortseinsicht mit dem Gemeindebauhof abgegeben
wurden. Ein Angebot bestehet aus zwei separaten Teilange-
boten einer Tiefbaufirma sowie einer Installationsfirma, das
zweite Angebot kommt von einer Tiefbaufirma, die beide Teil-
bereiche (d. h. tiefbauliche und wasserbauliche Arbeiten) „im
Paket“ anbietet.                                                                                                                         FH W-S
                                                                                                                                             I

Diese Angebote liegen bei (jeweils Bruttogesamtbetrag)
47.740,34 € bzw. 65.523,47 €.
Die Angebote werden hiermit bekannt gegeben; über eine Auf-
tragserteilung wird in nichtöffentlicher Sitzung entschieden.

                                                                             DEMENZ BEGEGNEN
Aushändigung der Geschäftsordnung
                                                                       Musik und Lesen für Betroffene und Angehörige
Der Marktgemeinderat des Marktes Helmstadt hat in der kon-
stituierenden Sitzung am 07.05.2020 die Geschäftsordnung               Was?       Unsere Forschungsstudie untersucht die Wirkung von Musik
beschlossen. Gemäß § 35 der Geschäftsordnung ist jedem Mit-                       und Lesen im Alltag mit Demenz. Teilnehmer erhalten ein
glied des Marktgemeinderates ein Exemplar der GeSchO aus-                         individuelles und kostenloses Angebot in ihrem Zuhause das
                                                                                  mit Unterstützung online durchgeführt wird.
zuhändigen. Dieses Exemplar wurde mit der Sitzungsladung
übermittelt.                                                            Wer?      Wenn Sie Gedächtnisschwierigkeiten haben oder jemanden
                                                                                  mit Gedächtnisproblemen pflegen, können Sie an der Studie
                                                                                  teilnehmen. Es sind keine Vorkenntnisse nötig!

                                                                                  Bei Interesse an einer Teilnahme oder bei Fragen zur Studie
Haushaltssatzung des Marktes Helmstadt für das Haus-                    Wie?
                                                                                  Homeside nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf:
haltsjahr 2020; Bekanntgabe der kommunalaufsichtlichen                            Dr. Laura Blauth und Carina Petrowitz
Genehmigung vom 12.05.2020                                                        Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt
                                                                                  Telefon: 0931 3511 8204
Mit Schreiben des Landratsamtes Würzburg vom 12.05.2020                           E-Mail: studie-homeside.fas@fhws.de
wurde die Haushaltssatzung des Marktes Helmstadt für das                          www.fhws.de/homeside
Haushaltsjahr 2020 gewürdigt und die kommunalaufsichtliche
Genehmigung für die im Jahr 2020 geplante Kreditaufnahme i.
H. v. 500.000,00 € erteilt. Jedem Mitglied des Marktgemeinde-          Wohlbefinden stärken. Gemeinsamkeit genießen. Demenzsymptome
rates wurde mit der Sitzungseinladung ein Abdruck des vorge-                  regulieren. Fähigkeiten nutzen. Erinnerungen teilen.
nannten Schreibens zur Kenntnisnahme übermittelt.
Die im Jahr 2021 geplante Kreditaufnahme i. H. v. 3,0 Mio. €
wurde im Rahmen der mittelfristigen Finanzplanung gewürdigt.

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                                        5
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Anzeigen

6          Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Informationen des Marktes Helmstadt

 Trinkwasseranalysen Markt Helmstadt

Zusammenstellung der Trinkwasseranalysen für Markt Helmstadt Ortsnetz TZ,MS

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                             7
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
MIT ABSTAND DIE
    BESTE ENTSORGUNG
    Bitte beachten Sie für Ihren Besuch auf unseren
    Wertstoffhöfen die derzeitigen Zusatzregeln:

    • Abfälle müssen zerlegt und vorsortiert angeliefert   • Anlieferungen sind soweit möglich nur
      werden. Besonders große oder unsortierte               durch eine Person zu tätigen.
      Anlieferungen können abgewiesen werden.              • Das Fahrzeug darf während eventueller
    • Anlieferungen werden blockweise und mit                Wartezeiten nicht verlassen werden.
      einer begrenzten Anliefererzahl abgefertigt.         • Zum Schutz aller sind Mund-Nasen-Bedeckungen
    • Das Wertstoffhofpersonal darf beim Entladen            während des gesamten Entsorgungsvorgangs
      der Wertstoffe nicht behilflich sein.                   verpflichtend zu tragen.
    • Der Mindestabstand von 1,50 Meter ist
      durchgängig einzuhalten.                             Wir danken für Ihre Unterstützung!

                                                           Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg
                                                           Abfallwirtschaftsbetrieb | Am Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim
                                                           Tel. & Fax 0931 / 6156 400 | info@team-orange.info
                                                           www.team-orange.info | Öffnungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr

                                                                                                            Der Landkreis-Bus

8                                                                                                   Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Informationen des Marktes Helmstadt

 Ihr Umweltbeauftragter informiert:
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,                                Daher meine Bitte an alle Bürger, welche in der Nähe von
                                                                   Bäumen auf kommunalen Flächen wohnen: “Zeigen Sie Soli-
liebe Naturfreunde und Umweltinteressierte,                        darität mit der Natur, mit der Gemeinde, mit dem Bauhof und
nicht nur auf Grund der Corona-Pandemie zieht es viele Men-        Ihren Mitmenschen und gießen Sie diese Bäume im Sommer!“
schen in die Natur, auf die Wiese, in die Flur und in den Wald.    Nicht täglich, sondern einmal die Woche mit ca. 80 -100 Litern
Dabei sollten wir der Natur unsere Wertschätzung zeigen und        Wasser. Und auch wenn es geregnet hat, denn auf Grund des
folgende Regeln beachten, um Schäden zu vermeiden und              Klimawandels regnet es im Sommer nicht oft genug. Ich danke
Wildtiere nicht zu stören.                                         Ihnen bereits jetzt für Ihr Engagement.

 Respektieren Sie Schutzzonen:
  Die Natur braucht unberührte Zonen, um sich von uns              Und wenn ich schon mal danke sage, möchte ich gleich fortfahren:
  Menschen zu erholen.
                                                                    Danke an alle Landwirte,
 Bleiben Sie auf gekennzeichneten Wegen:                            welche Blumenwiesen und
  Zertreten Sie keine Käfer und Würmer, zerstören Sie keine          Grünstreifen an Ackerflächen
  Ameisenhaufen oder andere Tierbehausungen.                         wachsen lassen und so Insek-
 Lassen Sie Blumenwiesen in Ruhe:                                   ten und anderen Kleinlebe-
  Pflanzen und Insekten leiden unter den Tritten von zu              wesen einen dauerhaften Le-
  vielen Menschen. Pflücken Sie keine Blumen, Wildbienen             bensraum bieten. Durch einen
  und Schmetterlinge sind auf Wildblumen angewiesen.                 ersten Schnitt erst Ende Juli/
  Ein Foto kann auch eine schöne Erinnerung sein.                    Anfang Juli können sich so z. B. Schmetterlingsraupen ent-
                                                                     wickeln und verpuppen. Neue Generationen von Schmet-
 Berühren Sie keine Wildtiere:                                      terlingen und Kleinlebewesen können so heranwachsen
  Wenn Sie Wildtiere entde-
  cken, kommen Sie ihnen nicht                                      Danke an alle Grundstücksbesitzer und Kleingärtner,
  zu nahe, füttern Sie die Tiere                                     welche Blühflächen angelegt haben.
  nicht und berühren Sie sie auf                                    Danke auch an die Mitarbeiter des Bauhofs,
  keinen Fall. Halten Sie ihren                                      welche so wenig wie möglich mähen und mulchen und so
  Hund an der Leine, um brü-                                         das erarbeitete Mähkonzept nach Kräften umsetzen.
  tende Vögel und andere Tiere
  nicht zu verschrecken.                                            Und Danke an alle Bürgerinnen und Bürger,
                                                                     welche verwilderte Flächen als Chance für die Natur erken-
 Hinterlassen Sie keinen Müll:                                      nen und das auch akzeptieren.
  Nehmen Sie auch Kaugummi-
  und Bonbonpapiere wieder
  mit. Werfen Sie keine Zigaret-                                                   DORF.BUNT.GESTALTEN
  ten-kippen in die Natur. Ein
                                                                   Im Rahmen der o. g. Aktionen wurden die Blühflächen am Rat-
  Stummel kann bis zu 40 Liter
                                                                   haus mehrmals gegossen, auch Beete in der Nähe wurden ge-
  Grundwasser vergiften und
                                                                   pflegt und gewässert.
  verrottet erst nach Jahren.
  Auch vermeintlicher Bio-Abfall wie Schalen von Bananen           Außerdem wurden bereits im April im „bibergeschädigten“ Be-
  und Zitrusfrüchten gehören nicht in die Natur, da sie nicht      reich des Welsbaches sowie in der Nähe der Kläranlage rund
  heimisch und ggf. mit Pestiziden belastet sind.                  400 Weidenstecklinge gesetzt. Es wird sich zeigen, ob wir eine
                                                                   Hecke oder Biberfutter gepflanzt haben.
 Halten Sie das Rauchverbot ein:
  In bayrischen Wäldern gilt vom 01.03. bis zum 31.10. ein
                                                                         Abschließend darf ich Sie noch auf den nächsten
  absolutes Rauchverbot. Schon eine achtlos weggeworfene
  Zigarettenkippe kann einen Waldbrand auslösen. Machen                                 „BUNTEN TISCH“
  Sie kein Feuer.                                                                am Donnerstag, den 23.07.2020
Diese Verhaltensregeln gelten natürlich auch im Urlaub, denn                 um 19:30 Uhr im Milchhaus in Helmstadt
die Natur ist manchmal unserem neuen Freizeitverhalten nicht         hinweisen, zu dem Sie alle recht herzlich eingeladen sind.
gewachsen.
                                                                              Bringen Sie sich ein, kommen Sie vorbei!
Jeder von uns weiß, wie wertvoll Bäume für uns Menschen
sind. Bäume sind wichtig für uns. Sie liefern Sauerstoff, den wir   Ich freue mich auf Anregungen, Informationen und Gespräche,
zum Atmen brauchen. Bäume spenden Schatten bei Hitze, er-                gerne auch vorab per E-mail unter lirho@t-online.de
höhen die Luftfeuchtigkeit, reduzieren die Luftverschmutzung                         oder Telefon 09397-13 55.
und die Temperaturen in unserer Gemeinde und sorgen so
für eine bessere Lebensqualität. Sie helfen mit ihren Blättern     Danke, dass Sie meine Rubrik lesen.
den Boden zu düngen, wenn diese zu Boden fallen und von            Machen wir den nächsten Schritt zur Erhaltung unserer wun-
Kleinstlebewesen zersetzt werden. Bäume dienen Vögeln, In-         derschönen Natur!
sekten und anderen Tieren als Wohnraum, als Brutstätte und
als Nahrungsquelle.                                                                              Herzliche Grüße, Ihr Holger Linke

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                        9
Markt Helmstadt Mitteilungsblatt - Sommerstimmung über den Feldern von Helmstadt
Anzeige

          Erleben Sie Energie-Freiheit mit Photovoltaik & Speicher
          Mit PV & Speicher in die Energie-Freiheit          Einsparpotenzial mit einer PV-Anlage ist und     Gerne beraten wir Sie vor Ort in einem
                                                             ob sich die Kombination mit einem Batterie-      persönlichen Gespräch.
          Mit einer Photovoltaikanlage auf dem eige-         speicher rentiert. Auch Ihr E-Auto können Sie
          nen Dach können Sie selbst Ökostrom erzeu-         bereits in der Kalkulation berücksichtigen.
          gen und nutzen. Damit machen Sie sich un-                                                           Ihre Ansprechpartner:
          abhängig vom Energiepreis und gehen den            Als regionaler Energiedienstleister gestaltet
          ersten Schritt in Richtung Energie-Freiheit.                                                        Team WVV Energie-Freiheit
                                                             die Stadtwerke Würzburg die Energiewende
          Denn je mehr selbst erzeugten Strom Sie nut-       vor Ort, damit unsere Heimat auch in Zukun           0931 36 – 1055
          zen, desto höher wird Ihr Autarkiegrad.            lebenswert bleibt. Wir bieten neben Energie-
          Die Kombination mit einem Batteriespei-                                                                  energiefreiheit@wvv.de
                                                             tarifen aus erneuerbaren Energien auch Lö-
          cher ist optimal, da sie Ihren Autarkiegrad        sungen für Ihre persönliche Energie-Freiheit.         wvv.de/energiefreiheit
          weiter erhöhen kann. Denn während der
          Solarstrom tagsüber produziert wird, wenn
          die Sonne scheint, wird der meiste Strom in          Berechnen Sie jetzt Ihr Einsparpotenzial unter wvv.de/pv-check
          den Abendstunden verbraucht. So können
          Sie auch nachts, wenn die Sonne nicht mehr
          scheint, Ihren eigenen Ökostrom nutzen.

          E-Auto zu Hause mit Ökostrom laden

          Nutzen Sie Ihren selbst erzeugten Ökostrom,
          um Ihr E-Auto zu laden und so einen weiteren
          Schritt in Richtung Energie-Freiheit zu ge-
          hen. Machen Sie Ihre Garage zu Ihrer eigenen
          Ladestation - so sind Sie unabhängig von
          der Verfügbarkeit öffentlicher Ladesäulen.
          Außerdem ist die Stromladung, die Ihr E-Au-
          to braucht, sicher, schnell und klar kalkuliert.

          Einsparpotenzial online berechnen

          Mit unserem PV-Check können Sie schnell
          und bequem online berechnen, wie sich die                500 € Zuschuss für WVV Strom-
          Installation einer PV-Anlage, eines Batterie-            oder Gaskunden bei Kauf einer
          speichers oder die Anbindung einer Ladesta-              PV-Anlage mit Speicher
          tion auf Ihre Energie-Freiheit auswirkt. Be-
          rechnen Sie mit wenigen Klicks, wie groß Ihr

                                                                             Stadtwerke Würzburg AG, Haugerring 5, 97070 Würzburg, 0931 36-1155, info@wvv.de

10                                                                                                                    Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

Liebe Mitglieder!                                                  EUTB® - unabhängig beraten, selbstbestimmt teilhaben.
Die Vorstandschaft möchte sich in der derzeitigen Zusammen-
setzung vorstellen:                                                Kostenlose Beratung für Menschen mit Behinderung
Lucia Mattke, Frauenbeauftragte                                    und deren Angehörige.
des Kreisverbandes Marktheidenfeld,
Ortsbetr. Helmstadt u. Uettingen / Frauen Tel. 09369-13 90
Gerti Streitenberger, Kassiererin, Tel. 09369 - 84 17
                                                                   EUTB Außensprechstunde in Uettingen:
Gerhard Fauser, Schriftführer,                                     Wir beraten unter den aktuell gültigen Corona Hygiene- und
Ortsbetreuer Remlingen, Tel. 093 69 - 81 12                        Abstandsregeln.

Ursula R. Deisinger, Seniorenbeauftragte,                          Wo: Katholischer Pfarrsaal | Bayernstr. 2 | 97292 Uettingen
Ortsbetreuerin i.V. Holzkirchen, Tel. 09369-24 84                  Wann:
Tanja Kempf Behindertenbeauftragte,                                jeweils von 15:00 – 17:00 Uhr, am ersten Mittwoch im Monat
Ortsbetreuerin Holzkirchhausen, Tel. 09397- 929 118                01. Juli | 05. August | 02. September
                                                                   07. Oktober | 04. November | 02. Dezember 2020
Günter Reitmeier, Ortsbetreuer Helmstadt, Uettingen,
Holzkirchen / Männer, Tel. 09369-99 35                             Kontakt: Gerd Herold
                                                                   Mobil: 0151 58028134 | E-Mail: herold.gerd@eutb-wuerzburg.de
          Informationen aus dem Kreisverband
           an die Mitglieder des Ortsverbands                      Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung, kurz EUTB®,
              Sozialverband VdK Bayern e.V.                        berät zu Möglichkeiten der Rehabilitation und Teilhabe. Wer
Adenauerplatz 7 -97828 Marktheidenfeld - Tel. 09391-984720         Fragen zur Eingliederungshilfe nach dem Bundesteilhabege-
                                                                   setz hat, einen Rat sucht, Informationen braucht oder sich aus-
Liebe Mitglieder                                                   tauschen möchte, kann sich an die EUTB® wenden.
des Ortverbandes Helmstadt und Umgebung,
                                                                   Willkommen sind alle Menschen mit verschiedensten Ein-
unsere Gesellschaft wurde überrascht von den Auswirkungen
                                                                   schränkungen und egal in welchem Alter.
der Covid-19-Pandemie und keiner weiß, wie sich das Gesche-
hen weiter entwickeln wird. Das Virus und seine Folgen beein-
trächtigen die Arbeit des VdK Bayern erheblich.
                                                                   EUTB® der IFD Würzburg GmbH |
Aufgrund der aktuellen Entwicklung des Corona-Virus und            Büro Würzburg | Ottostr. 1 | 97070 Würzburg |
dem weitreichenden anschließenden lock-down kam es zu              Tel. 0931 386-600 66 | E-Mail: info@eutb-wuerzburg.de
erheblichen Ausgangsbeschränkungen, Kontaktverboten und
Schließungen von Schulen etc.                                      Offene Sprechstunde:
                                                                   jeden Dienstag, 16:00 – 18:00 Uhr (am Telefon)
Derzeit entstehen erste Änderungen und jetzt Mitte Juni begin-
nen Lockerungen im öffentlichen Bereich ohne Gewissheit, ob         Mehr Information:
die Infektionsrate möglicherweise wieder steigt.                   www.eutb-wuerzburg.de | www.teilhabeberatung.de
Wir als Sozialverband Bayem stehen in einer besonderen Ver-
antwortung, vereinen wir in unseren Refüen doch einen be-
sonders hohen Anteil an schutzbedürftigen Risikopatienten.
Aus heutiger Sicht war die Planung des Kreisverbandstages für
Juli nicht vertretbar.                                                                                                                           Anzeige

Ende März trat das Gesetz zur Abmilderung der Folgen von                                             „Kleine Hecke im Garten“
Covid-19-Pandemie in Kraft .                                                                      WeinWerkstatt, Waldbrunn
Demnach bleiben Vorstände bis zur Neuwahl im Amt. Dies gilt                                                  3.-4. Juli und
bis Ende 2021. Der Kreisverband hat sich nach reiflicher Über-                                           7.-8. + 14.-15. August
legung dazu entschieden, den                                          Sebastian Schubert
                                                                                                Jeweils Freitag und Samstag von 17-22 Uhr
                                                                                                             Anmeldung über:
     Kreisverbandstag zu verlegen auf den 07.11.2020                  Röntgenstraße 3a
                                                                                                    info@die-weinwerkstatt.de oder
                                                                      97295 Waldbrunn
Wir gehen davon aus, dass eine ordentliche Neuwahl mit ent-           Telefon 09306 – 985330   www.die-weinwerkstatt.de/hecke-im-garten/
sprechenden Möglichkeiten der Aussprache unter Einhaltung                                                                                66 €
der geltenden Abstands- und Hygieneregeln, zum genannten                                            Weinpaket Handwerk               statt 7
                                                                                                       „Rock the Grill“                        3,8
                                                                                                                                      nur Ju 0 €
Zeitpunt durchgeführt werden kann. Wir hoffen, dass die Pan-                                         2x Cuvée rot, 2x Domina
                                                                                                                                            li
                                                                                                                                       Augus +
                                                                                                                                             t
demielage bis dahin eine verantwortungsvolle Durchführung                                        3x Riesling, 3x Weißburgunder
des Kreisverbandstages zulässt. Der Ort wird noch rechtzeitig-                                         Bequem bestellen über
bekannt gegeben. Alle Mitglieder sind, zum Kreisverbandstag                                         info@die-weinwerkstatt.de
                                                                                                       oder zum Weinverkauf
herzlich eingeladen !                                                                              Mi & Fr 17-19 Uhr, Sa 10-13 Uhr
                                                                                                      Wir liefern auch regional!
Aurelia Gruber, Geschäftsleitung

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                                           11
Anzeigen

   Lagerfläche gesucht
     (z.B. Halle, Scheune, Garage)
     für gewerbliche Nutzung
           in Helmstadt
           oder Umgebung
      Tel. 0171-21 62 491

                                                    DR. MONIKA SCHATZ
                                                    PRIVATPRAXIS //AESTHETIKZENTRUM

                                     JETZT
                                     HAUT
                                     ZEIGEN
                                     LASER-THERAPIE FÜR
                                     BESENREISER, ANGIOME,
                                     PIGMENTFLECKEN:
                                        EFFEKTIV
                                        NEBENWIRKUNGSARM
                                        NAHEZU SCHMERZFREI
                                        FÜR JEDEN HAUTTYP

                                     PRIVATPRAXIS DR. MED. MONIKA SCHATZ
                                          JULIUSPROMENADE 7 // 2. OG
                                               97070 WÜRZBURG
                                            WWW.GESUNDMITUNS.DE

                                     WILLKOMMEN IM ZENTRUM WÜRZBURGS.

12                                       Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt

 Steinschlange in Helmstadt                                                          Öko-Modellregion
                                                                                     Waldsassengau
Zum Redaktionsschluss vom Juli-Gemeindeblatt hat die Stein-
schlange in Helmstadt 259 Steine -                                        Die Öko-Modellregion Waldsassengau ist ein Projekt des Ge-
WOW - Wie viele schaffen wir bis Ende der Sommerferien?                    meindeverbundes „Allianz Waldsassengau.

VIELEN DANK für jeden einzelnen Stein in Ausnahme Zeiten;                 Das Ziel ist die Stärkung des Öko-Landbaus in der Region mit
die Abwechslung; das Innehalten; für fröhliche Kinderblicke!              Hilfe von Info-Veranstaltungen, Vernetzung und Öffentlich-
                                                                          keitsarbeit. Wir wollen u.a. die Direktvermarktung fördern,
 Einfach mal ausprobieren - Jeder kann mitmachen!                         denn aus unserer Sicht ist „bio + regional = optimal“.

WICHTIG:                                                                             Besuchen Sie unsere Homepage
Steine mit Acrylfarbe bemalen und anschließend mit Klar-                            www.oekomodellregionen.bayern
lack fixieren, dann verläuft nichts in die Natur, wenn es
                                                                          und erfahren Sie mehr über unsere aktuellen Projekte und
einmal regnet und die Kunstwerke halten lange!
                                                                          Veranstaltungen!
Tolle Vorlagen findet ihr auch in der Facebook Gruppe
                                                                          Auf der Homepage der Allianz www.allianz-waldsassengau.de
„FrankenStones“, dort dürft Ihr eure Steine auch posten.
                                                                          finden Sie weitere interessante Artikel zu den ökologischen
                                                                          Themen der Region.
Viel Spaß!

                                                                           Ev. luth. Kirchengemeinde
                                                                           + BUND Naturschutz -
                                                                           Ortsgruppe Remlingen

                                                                           Der Besser Leben Ohne Plastik-Stammtisch
                                                                                            „BLOP“
                                                                                       Wegen „Corona“ entfällt
                                                                                   der Stammtisch bis auf Weiteres.

                                                                                               Ansprechpersonen:
                                                                                        Ajuna Bauer Tel.: 0160-9231 67 67
                                                                                          E-Mail: ajunabauer@yahoo.de
                                                                                    Evi Stenke E-Mail: bnremlingen@t-online.de

                                                                                     TERMINE IN KÜRZE
                                                                                     Die Veranstaltungstermine
                                                                                 wurden aufgrund der aktuellen Lage
                                                                                     abgesagt bzw. verschoben.

                                             Foto von Manuela Baunach

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                         13
Anzeigen

                                                                                              Mit Herz, Hir
                                                                                               u d iPad !
                                                                                                          ur
                                                                                             zu Fachabit
                                                                                            Schreib Dich jetzt ein und
                                                                                            mach Deine Fachhochschul-
                                                                                            reife in den Fachrichtungen:
                                                                                            ˍ Gestaltung
                                                                                            ˍ Sozialwesen
                                                                                            ˍ &/10 %ƞǔ"/4)12+$

                                                          Das iPad stellen wir Dir ab dem
                                                               ersten Unterrichtstag
                                                                   zur Verfügung.

                                                      An unserer Montessori-FOS lernst Du ...
                                                      in kleinen Klassen/Lerngruppen  im Präsenzunterricht vor
                                                      Ort, aber auch digital  in gutem Miteinander  individuell
                                                      ohne Ziffern-Noten, dafür erhältst Du eine individuelle
                                                      Rückmeldung zu dem jeweiligen Lernfortschritt  in einer
                                                      wertschätzenden Feedback-Kultur  mit Coachingangeboten
                                                      Die wichtigste Voraussetzung für einen erfolgreichen
                                                      Abschluss ist Deine eigene Motivation!
                                                                                                               montessor
                                                                                                               montessori
                                                      IIn ffos un ter:                                          würzburg
                                                                                                                            fachoberschule

                                                      Montessori-Fachoberschule | Kloster Oberzell 16 | 97299 Zell a. Main
                                                      Telefon 0931/26 08 08 01 | www.montessori-wuerzburg.de

                   Hofladen
                 Gut Terra Nova
                Vom Anbau bis zum Kunden

                 Ehrliche Lebensmittel
                 für Mensch und Tiere
                      ✔ regional
                  ✔ klimafreundlich

                       Öffnungszeiten:
                 Do., Fr., Sa. 11.00 - 18.00 Uhr
                                              hr
                      Tel. 0931/46 05 150

           Die Internationalen Gabriele-S
                                Gabriele-Stiftungen
                                            ftungen
                                                  n
                  mit ihrem Gut Terra Nova  a
                Gutshof 1, 97259 Greußenheim

14                                                                                 Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
KInder und Familie

 FERIENPASS LANDKREIS WÜRZBURG 2020
Gültigkeit:        Freitag, 24. Juli bis Montag, 7. September 2020   Wie bekomme ich einen Ferienpass?
Kosten:            5,00 €                                            Unter bestimmten Voraussetzungen kann der Ferienpass
Verantwortlich: Amt für Jugend und Familie Würzburg/                 (und ggf. die Sommer-ferienkarte) kostenlos ausgegeben
                Kommunale Jugendarbeit                               werden:

Der Ferienpass kann ab Montag, den 20. Juli 2020 in der               • ab dem dritten Kind einer Familie, sofern der Ferienpass
Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt, Kasse, während der                   vom ersten und zwei-ten Kind käuflich erworben wurde
Öffnungszeiten erworben werden.                                        • Kinder von Arbeitslosengeld II-/Sozialhilfe-Empfängern
Der Ferienpass ist nur mit eingeklebtem und von der Gemein-           • Kinder von Asylbewerbern
de gestempeltem Lichtbild gültig! Bitte daher unbedingt ein           • arbeitslose Jugendliche
Lichtbild mitbringen!                                                 • behinderte Kinder und Jugendliche und junge Erwachsene
                                                                        (bis zur Vollen-dung des 21. Lebensjahres)
                                                                      • Kinder in Pflegefamilien
Was bietet der Ferienpass?
                                                                      • Kinder und Heranwachsende mit begründetem Bedarf
 • viele Gutscheine, Vergünstigungen, Sommerferienprogram-              durch den Allgemeinen Sozialdienst
   me, kostenlose und er-mäßigte Eintritte für zum Beispiel
                                                                      • Kinder von Wohngeld- und Lastenzuschuss-Empfängern
   Kletterwaldbesuche, Schwimmbadeintritte, Freizeitparks,
   Museen und vieles mehr.                                            • Anspruchsberechtigte ab 18 Jahren müssen einen eigenen
                                                                        Nachweis vorlegen.
 • Sommerferienprogramm für den Landkreis Würzburg wie
   zum Beispiel Reitferien, Kreativangebote, Englischkurse,
   Computerkurse und weitere spannende Angebote.                     Die Sommerferienkarte:
                                                                     Wenn du für die Ferien eine Fahrkarte möchtest, kannst du
                                                                     dich auf www.vvm-info.de informieren.

Für wen gilt der Ferienpass?                                         Die Sommerferienkarte ist an allen Verkaufsstellen des VVM
                                                                     erhältlich. Zur Benutzung der Sommerferienkarte benötigst du
 • Ferienprogramm während der Sommerferien vom 24. Juli              eine Stammkarte.
   bis 7. September 2020.
 • Für Kinder und Jugendliche aus dem Landkreis Würzburg
   ab 6 Jahren sowie Kinder und Jugendliche, die ihre Ferien                         Schöne Ferien wünschen euch
   im Landkreis Würzburg verbringen.
   Auch in diesem Jahr können Schüler und Auszubildende
   (Nachweis erforderlich) im Alter von 18 Jahren bis zur Voll-                                    Luzie
   endung des 21. Lebensjahres den Ferienpass erhalten.                                            und
 • Der Ferienpass wird Ende Juli über die Gemeinden im
                                                                                         Georg von Erpelburg
   Landkreis ausgegeben.
 • Der Ferienpass ist nicht übertragbar und nur mit einge-
   klebtem Lichtbild gültig. Das Lichtbild muss beim Kauf des
   Ferienpasses vorgelegt werden.
 • ACHTUNG! Aufgrund der Datenschutzgrundverordnung
   (DSGVO vom 25.05.2018) weisen wir darauf hin, dass die
   bei der Ferienpassausgabe erhobenen Daten (Name +
                                                                     Kontakt:
   Geburtsdatum) an das Kreisjugendamt Würzburg weiterge-
   leitet werden.                                                    Aktuelle Informationen, Veranstaltungskalender und Sommer-
                                                                     ferienprogramm 2020 sind zu finden unter

Corona und der Ferienpass                                            www.jugend-landkreis-wue.de

Gerade in diesem Jahr sollen für Ferienpassbesitzer wieder           Landratsamt Würzburg
zahlreiche Angebote gemacht werden. Das geht aber nur,               Amt für Jugend und Familie - Kommunale Jugendarbeit
wenn sich alle an die bekannten Regeln halten. Noch ist nicht
klar, wie die Situation in den großen Sommerferien sein wird.        Besucheradresse: Friesstraße 5, 97074 Würzburg
Viele Programmpunkte werden nur mit vorheriger Anmeldung             E-Mail: ferienpass@lra-wue.bayern.de
angeboten, also lest das Angebot eurer Wahl ganz genau durch
und meldet euch gegebenenfalls an.
Es kann durchaus sein, dass das eine oder andere Ange-               Frau Jungmann     0931 / 8003 2524
bot nicht stattfindet oder kurzfristig geändert wird. Daher          Frau Handke       0931 / 8003 5828
vorher unbedingt auf die Homepage des jeweiligen Veran-
stalters schauen oder anrufen!                                       Herr Junghans     0931 / 8003 5823

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                         15
Anzeigen

                                                   Ausbildung

                                                   Ausbildung oder duales Studium
                                                   bei der Deutschen Rentenversicherung
                                                   Nordbayern
                                                   Ob in den Verwaltungen in Bayreuth und Würzburg oder in ei-
                                                   ner der eigenen Rehakliniken: das Ausbildungsplatz- und duale
                                                   Studienangebot der Deutschen Rentenversicherung Nordbay-
                                                   ern ist vielfältig und abwechslungsreich. Und mit einem Arbeit-
                                                   geber im öffentlichen Dienst hat man nicht nur in Krisenzeiten
                                                   einen sicheren Arbeitsplatz.
                                                   Wer die Zeit jetzt sinnvoll für seine berufliche Zukunft nutzen
                                                   will, der informiert und bewirbt sich heute schon für eine Aus-
                                                   bildung oder ein duales Studium ab 2021 bei der Deutschen
                                                   Rentenversicherung Nordbayern.
                                                   Informieren und gleich online bewerben unter:
                                                   www.drv-nordbayern.de/ausbildung       oder
                                                   www.klinikverbund-nordbayern.de
                                                   Wichtig: Für das Studienangebot bei der gesetzlichen Renten-
                                                   versicherung enden am 5. Juli 2020 wichtige Anmeldefristen.
                                                   Schnell sein lohnt sich also. Mehr dazu findet man im Internet
                                                   unter www.lpa.bayern.de.

                                                   Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern als Träger der
                                                   gesetzlichen Rentenversicherung ist nicht nur bei Reha und
                                                   Rente ein verlässlicher Partner. Der fränkische Rentenversi-
                                                   cherungsträger mit knapp 3.000 Mitarbeiterinnen und Mitar-
                                                   beitern ist auch ein großer Arbeitgeber und Ausbildungsbe-
                                                   trieb in der Region.

                                                   Weitere Infos und alle weiteren Karrieremöglichkeiten findet
                                                   man unter: www.drv-nordbayern.de/karriere

           Freizeit, Erholung, Geldanlage !
       Garten 661 qm, eingezäunt in Remlingen
       mit viel Rasen, Bäumen und Gartenhaus
     Angebot nach Besichtigung Tel. 09369 -13 71

     Suche Wiesen und Ackerflächen
  zur langfristigen Pacht gegen gute Bezahlung
              Tel . 0151-22 54 21 81
16                                                                           Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Ausbildung

 BERUFSFACHSCHULEN OCHSENFURT

ANMELDUNGEN FÜR DAS SCHULJAHR 2020-21                              Wenn Sie eine neue berufliche Herausforderung oder eine
                                                                   zukunftssichere Berufsausbildung in einem sozialen Beruf
Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung in einem kri-      suchen, kommen Sie zu uns!
senfesten Beruf?
                                                                   Sie können in Kindergärten, Kinderkrippen, Horten oder
Bewerben Sie sich zur Ausbildung in unserer Berufsfachschule       Einrichtungen für Menschen mit Behinderung oder auch
für Ernährung und Versorgung oder in der Berufsfachschule für      im Privathaushalt arbeiten oder eine Ausbildung in einem
Kinderpflege!                                                      Gesundheits- und Pflegeberuf anschließen.
Staatliches Berufliches Schulzentrum Kitzingen-Ochsenfurt,         Als „Kinderpfleger/-in“ (2 Jahre Vollzeit) finden Sie einen
Pestalozzistraße 4, 97199 Ochsenfurt,                              Arbeitsplatz in der Betreuung von Säuglingen, Kindern und
Für Ihre Fragen erreichen Sie uns unter Telefon 09331 9813-0.      Jugendlichen.

                                                                   Eingangsvoraussetzung:
Wir machen Sie fit für Ihre berufliche Zukunft mit einer Be-       Abschluss der Mittelschule oder Realschule
rufsausbildung als „Helfer/-in für Ernährung und Versorgung“       Ihre Anmeldung – Notwendige Unterlagen:
(2 Jahre Vollzeit) oder „Assistent/Assistentin für Ernährung und
Versorgung“ (3 Jahre Vollzeit).                                    (Bitte verzichten Sie zugunsten des Umweltschutzes auf Be-
                                                                   werbungsmappen und Plastikhüllen!)
Ein Arbeitsplatz in einer Sozialstation, im Seniorenheim, im
Krankenhaus, im Privathaushalt oder in der Gastronomie oder        • Kurzes Motivationsschreiben
Hotellerie wartet auf Sie.                                         • Aktueller tabellarischer Lebenslauf mit Lichtbild
                                                                   • Kopie des Zwischenzeugnisses oder Abschlusszeugnisses
                                                                     der zuletzt besuchten Schule
Eingangsvoraussetzung:                                             • Nach Möglichkeit eine Bestätigung über ein einwöchiges
Abschluss der Mittelschule oder Realschule od.einer Förderschule     Praktikum in einem Kindergarten
Ihre Anmeldung - Notwendige Unterlagen?                            • Anmeldeformular (online verfügbar auf der Homepage
(Bitte verzichten Sie zugunsten des Umweltschutzes auf Be-           www.bs-kt-och.de)
werbungsmappen und Plastikhüllen!)                                 • Nachweis des Masernimpfschutzes
• Aktueller tabellarischer Lebenslauf mit Lichtbild
• Kopie des Zwischenzeugnisses oder Abschlusszeugnisses            Zusätzliches Ziel: mittlerer Schulabschluss
  der zuletzt besuchten Schule
• Anmeldeformular                                                  Nach einer anschließenden Weiterbildung als Erzieher/-in
  (online verfügbar auf der Homepage www.bs-kt-och.de)             können Sie Leitungsaufgaben übernehmen.
• Nachweis des Masernimpfschutzes
Zusätzliches Ziel: mittlerer Schulabschluss
Eine anschließende Weiterbildung als Betriebswirt/-in für          Ihre Anmeldung
Ernährungs-und Versorgungsmanagement ermöglicht Ih-
nen, in einer Einrichtung eine Organisations- und Führungs-        senden Sie bitte auf dem Postweg oder persönlich, gerne auch
aufgabe zu übernehmen.                                             per E-Mail an verwaltung@bsz-kt-och.de.

                                                                                                                         Anzeigen

                Vierköpfige, junge Familie
                    sucht Putzfee
            für wöchentlichen Hausputz
       auf Minijob-Basis in Waldbüttelbrunn.
               Tel. 0176 - 63 25 96 31

Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                                    17
Aus Vereinen und Verbänden

                                                               Melomania Rückblick
                      Zum Gedenken                             Challenge gemeistert
            Der Gesangverein Melomania trauert um              Neben vielen Vereinen aus Helmstadt blieb auch das Voca-
                 Hans-Peter Ditterich,                         lensemble Melomania von der Klopapier-Challenge nicht ver-
                                                               schont und wurde vom Faschingsclub Helmstadt nominiert.
               der am 01.05.2020 verstorben ist.               Gerne haben wir uns der Herausforderung gestellt.
      Wir verlieren mit Hans-Peter ein Mitglied, welches       Ziel dabei war es, ein Video mit einer Klopapier-Rolle zu erstel-
      seit fast 60 Jahren die Geschichte des Vereins mitge-    len. Entstanden ist ein kreatives witziges Video, das wir auf un-
      staltete. Er hat sich bleibende Verdienste im Verein     serer Internetseite veröffentlicht haben.
      erworben und wurde 1991 mit der silbernen Nadel
      für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Mit der Verleihung   Nochmals herzlichen Dank für die Nominierung und an alle,
      der goldenen Ehrennadel 2006, anlässlich seiner 40       die zum Gelingen des Videos und damit zur Erfüllung der Chal-
      Mitgliedsjahre, wurde Hans-Peter zudem zum Ehren-        lenge beigetragen haben!
      mitglied ernannt. Am 16.04.2016 wurde er für seine
      50-jährige Vereinszugehörigkeit ausgezeichnet.
                                                               Melomania Konzerte im Juli
      Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.
                                                               Weitere Absagen wegen Corona
      Unser Mitgefühl gilt allen Angehörigen!

            Der Gesangverein Melomania trauert um              Leider lässt sich nicht alles digital ersetzen und so müssen wir
                                                               bedauerlicherweise auch unsere zwei im Juli geplanten Kon-
                   Gudrun Altheimer,                           zerte absagen.
                die am 02.05.2020 verstorben ist.              Nicht stattfinden werden daher:
      Tief betroffen mussten wir diese traurige Nachricht       Sonntag, 05. Juli:
      zur Kenntnis nehmen. Mit Gudrun Altheimer verlieren      Grenzenlos – Musik ist die Sprache, die wir alle verstehen.
      wir engagiertes Mitglied. Während ihrer Mitgliedschaft
      besuchte Gudrun unsere erkrankten Sangesbrüder           Eine musikalische Weltreise des Jugendchor Melomania mit
      und -schwestern, überbrachte Genesungswünsche            seinen Gästen.
      und heiterte die Kranken auf. Wir werden ihre freund-    Samstag, 18. Juli:
      schaftliche und erfrischende Art sehr vermissen!         oh happy day! DAS! Revival Konzert zum 20 jährigen Bestehen
      Schon während ihrer kurzen Mitgliedschaft erwarb         des Vocalensemble Melomania
      sie sich bleibende Verdienste im Verein, wir werden      Geplant als großes Jubiläumskonzert, zu dem neben den Gäs-
      ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser          ten auch alle ehemaligen Sängerinnen und Sänger eingeladen
      ganzes Mitgefühl in diesen schweren Stunden gilt ih-     waren, Meilensteine aus zwei Jahrzehnten Vocalensemble Re-
      rer Familie und ihren Angehörigen!                       vue passieren zu lassen.

Anzeigen

   Großzügige EG-Wohnung in Neubrunn,                            Helle DG-Wohnung in Neubrunn,
           ca. 170 qm , 5 Zimmer, Küche m. EBK,                        ca. 120 qm, 4 Zimmer, Küche,
     Bad mit Badewanne + Dusche, Gäste-WC, Balkon,                 Bad mit Dusche + Badewanne, Balkon,
     opt. mit Doppelgarage und/ oder Gartennutzung,                hoher Kniestock mit zusätzl. Stauraum
                      zu vermieten.                                                 zu vermieten.
      Bei Interesse Tel. 0171/35 79 962                            Bei Interesse Tel. 0171/35 79 962
18                                                                                       Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Aus Vereinen und Verbänden

                                                                                                         Anzeigen

Melomania Proben
C(h)orona Proben wieder möglich
Seit 22. Juni dürfen Chöre wieder
proben, natürlich nur mit dem ent-
sprechenden Hygienekonzept des
Ministeriums
Wir freuen uns unwahrscheinlich,
dass es endlich wieder losgeht! Im
Moment planen wir noch den Start, damit wir auch alle Vor-
schriften einhalten können und genauere Vorgaben werden
uns in den nächsten Tagen bestimmt noch zugestellt werden
- wir werden über alles Wichtige zum Probenstart und der weite-
ren Entwicklung auf unserer Internetseite informieren.
Damit laden wir jeden herzlich ein in die Proben reinzuschnup-
pern und mitzusingen.

Singen und Spaß trotz Corona - Probe digital

Damit unsere Nachwuchs-Sängerinnen und -Sänger trotzdem
weiterhin gemeinsam Zeit verbringen können, hat unsere Diri-
gentin der Nachwuchschöre einen digitalen Probenraum ein-
gerichtet.
So findet die Probe jeden Dienstag virtuell statt. Das Gemein-
same Singen funktioniert so natürlich nicht wirklich gut und
wer traut sich schon alleine vor Mikrofon und Kamera zu sin-
gen – gar nicht so leicht! Daher steht es auch nicht im Vorder-
grund. Vielmehr geht es um den gemeinsamen Austausch, Be-
sprechen neuer Stücke, Spaß und manchmal doch ein kleines
Liedchen, vielleicht als Canon.
Bei den Kids kommt es gut an und was (nicht nur) unserer Jen-
ny besonders wichtig ist: der Kontakt zu den Kindern und sich
wiedersehen.
Danke Jenny für die tolle Idee und danke an alle, die so fleißig
dabei sind! Hoffentlich können wir bald wieder alle gemeinsam
singen.

  3-4 Zimmer Wohnung GESUCHT!                                           Gewerbliche Räume,
      Chemieingenieurin (NR) mit gesichertem                       ca. 137 qm mit Schaufenster und Windfang,
 Einkommen sucht für sich und ihre Töchter (13, 15)
    schnellst möglich eine 3-4 Zimmer Wohnung                                  in Neubrunn,
   mit Balkon oder Terrasse in Uettingen.                                viele Nutzungsmöglichkeiten.
  Tel. 0157/37 96 51 55 laolile.sl@gmail.com                       Bei Interesse Tel. 0171/35 79 962
Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020                                                                     19
Aus Vereinen und Verbänden

 Bäuerinnen an der Leistungsgrenze

Immer mehr Bäuerinnen gelangen physisch und psychisch an          Das Online-Gesundheitstraining und das intensive Einzelfall-
ihre Grenzen. Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Fors-    coaching kann kostenlos von Versicherten genutzt werden, die
ten und Gartenbau (SVLFG) hilft ihnen mit speziellen Gesund-      volljährig und als Unternehmer oder mitarbeitender Familien-
heitsangeboten.                                                   angehöriger bei der Landwirtschaftlichen Alterskasse oder als
                                                                  Altenteiler bei der Landwirtschaftlichen Krankenkasse versi-
Was Bäuerinnen leisten, ist enorm. Und für viele Frauen ist es
                                                                  chert sind.
der schönste Beruf, den sie sich vorstellen können: Selbstän-
digkeit, Unabhängigkeit und ein abwechslungsreicher Arbeits-      Telefonische Krisenhotline
platz ganz nah bei der Familie. Derzeit gelangen jedoch viele     Erfahrene Psychologen stehen den – auf Wunsch auch anony-
von ihnen an ihre Leistungsgrenze.                                men – Anrufern rund um die Uhr an sieben Tage in der Woche
Betrieb, Familie, Kinder, die aufgrund geschlossener Schulen      unter der Telefonnummer 0561 785-10101 beratend zur Seite.
oder Kitas rund um die Uhr versorgt und beschäftigt werden        Experten geben vertrauliche Unterstützung, beispielsweise bei
müssen, Eltern oder Schwiegereltern, die immer mehr auf Hil-      betrieblichen bzw. familiären Konflikten oder auch bei persön-
fe oder Pflege angewiesen sind, kosten jeden Tag aufs Neue        lichen Überlastungssituationen.
enorm viel Kraft.                                                 Nähere Informationen zu den Gesundheitsangeboten der
Kommen dann noch saisonale Arbeitsspitzen dazu, wie aktu-         SVLFG gibt es telefonisch unter Tel. 0561 785-10512 oder im
ell in Sonderkultur-Betrieben mit dringend benötigten, aber       Internet unter www.svlfg.de/gleichgewicht.
vielfach nicht verfügbaren Fremdarbeitskräften, kann dies zur     SVLFG
körperlichen und seelischen Überlastung führen.
Was tun, wenn alles zu viel wird?
„Mit uns im Gleichgewicht“ ist eine Kampagne, mit der die SV-
LFG ihren Versicherten präventive Angebote zur seelischen
Gesundheit anbietet, die sie ganz einfach und bequem von Zu-
hause aus nutzen können.
Online-Gesundheitstrainings
Mit speziell auf die Landwirtschaft angepassten und wissen-
schaftlich evaluierten Online- Gesundheitstrainings offeriert
die SVLFG ein Angebot, das unter anderem die Themen Stress,
schlechte Stimmung, gesunder Schlaf oder chronische Schmer-
zen aufgreift und am eigenen PC anonym und zeitlich völlig fle-
xibel genutzt werden kann. Dabei werden die Teilnehmer von
einem persönlichen Coach (Psychologe) durch die Programme
begleitet – auf Wunsch telefonisch oder per E-Mail. Videos, Au-
diodateien, Bilder, Texte und Erfahrungsberichte gestalten die
Trainings vielseitig und abwechslungsreich.
Intensives Einzelfallcoaching
Beim intensiven Einzelfallcoaching wird der Teilnehmer über
mehrere Monate hinweg von einem erfahrenen und speziell
geschulten Psychologen begleitet. Gemeinsam werden Mög-
lichkeiten gefunden, um mit belastenden Situationen, Krisen
oder Ängsten besser umgehen und nachhaltig wieder mehr
Lebensqualität gewinnen zu können. Das Coaching erfolgt in
Telefonaten oder bei Bedarf in persönlichen Gesprächen. Be-
                                                                  Bäuerinnen müssen Familie und Betrieb in Einklang bringen.
troffene werden darin unterstützt, Konfliktmuster zu erkennen
und zu verstehen, um sie dann selbst bewältigen zu können.                                                               Foto: SVLFG

Anzeigen

  Gemütliche 2,5-Zi-DG-Wohnung                                            Büro- und Lagergebäude,
       mit Gal., 35qm, Badewanne, Pantryküche,                      alarmgesichert, Büro ca. 230 m², Lager ca. 520 m²
     (teilmöbl.) in ökologisch renov. Haus in WaBü                     incl. 15 PKW Parkplätze, in Waldbüttelbrunn
       (je 10 Min. von WÜ/ A3) an NR oder Praxis                               ab 01. April 2021 zu vermieten.
                zu vermieten.                                             Interessenten bitte melden unter
  Tel./ AB 0177/ 5431336 o. basuka@gmx.de                                        Tel. 0177- 70 69 411
20                                                                                          Mitteilungsblatt Markt Helmstadt Juli 2020
Sie können auch lesen