MARTS | MÄRZ 2021 - Kulturfokus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARTS | MÄRZ 2021
Sprogprojekter søges til dansk- Sprachprojekte für den deutsch-
tysk sprogpulje dänischen Sprachenpool gesucht
Interreg-projektet KursKultur 2.0 støtter Das Interreg-Projekt KursKultur 2.0
udviklingen af undervisningsmaterialer, unterstützt die Entwicklung von
undervisningsforløb eller didaktiske Materialien, Verläufen und Konzepten für
koncepter i dansk og tysk som den Unterricht in Deutsch und Dänisch
nabosprog. als Nachbarsprachen.
Sprogpuljen i KursKultur 2.0 støtter Der Sprachenpool finanziert Projekte, die
projekter, der bidrager til at forbedre zur Verbesserung des
nabosprogsundervisningen for børn, unge Nachbarsprachenunterrichts von Kindern,
og voksne i den dansk-tyske naboregion. Jugendlichen und auch Erwachsenen in
Finansieringen inkluderer udvikling af nyt der deutsch-dänischen Nachbarregion
materiale eller undervisningsforløb, tiltag beitragen. Die Finanzierung beinhaltet die
til at styrke elevernes motivation og best- Erstellung von neuen Materialien oder
practice-koncepter til undervisning af Unterrichtsverläufen, Ansätze zur
dansk eller tysk. Stärkung der Motivation von Lernenden
sowie Best-Practice-Konzepte für den
Ansøgningsfrist: 18. marts 2021. Unterricht in Dänisch oder Deutsch.
Kontakt: Anja Peist Antragsfrist: 18. März 2021.
kulturregion@region.dk
Kontakt: Anja Peist
Nærmere oplysninger >> kulturregion@region.dk
Nähere Informationen >>
Tidligt møde med nabosproget Frühe Begegnung mit der
Nachbarsprache
Ved forskellige foredrag i marts og april
informerer oplægsholderne om fordelene Die Vorträge im März und April werden die
ved et tidligt møde med nabosproget. Vorteile einer frühen Begegnung mit der
Gennem en kombination af faglige Nachbarsprache thematisieren. Mit einer
foredrag og eksempler fra praksis vil Kombination aus Fachvorträgen und
arrangørerne motivere pædagoger og Beispielen aus der Praxis sollen
andre relevante personer til at integrere Pädagogen*innen und Interessierte
nabosproget i hverdagen i børnehaven motiviert werden, die Nachbarsprache
både nord og syd for den dansk-tyske nördlich und südlich der deutsch-
grænse og på denne måde give børnene dänischen Grenze in den Kita-Alltag zu
mulighed for at få adgang til sproget integrieren und so spielerisch den
gennem leg. Kindern einen Zugang zur Sprache zu
ermöglichen.
17. marts: Jeanette Roos
(Pädagogische Hochschule 17. März: Jeanette Roos
Heidelberg) ”Tidlig flersprogethed (Pädagogische Hochschule
som chance”. Heidelberg) mit „Frühe
Mehrsprachigkeit als Chance“
24. marts: Petra Daryai-Hansen
(Københavns Universitet) ”Tidlig 24. März: Petra Daryai-Hansen
flersprogethed – (Universität Kopenhagen) mit
praksisanbefalinger”. „Frühe Mehrsprachigkeit –
Praxisempfehlungen“
21. april: Nadine Kolb (UiT The
Arctic University of Norway) 21. April: Nadine Kolb (UiT The
”Immersion: Dansk og tysk i Arctic University of Norway) mit
børnehaven” og Camilla Hansen „Immersion: Deutsch und Dänisch
(University College SYD) om in der Kita“ und Camilla Hansen
”Sproglig bevidsthed i de tyske (University College SYD) über
mindretalsbørnehaver”. „Sprachliches Bewusstsein in den
Kindergärten der deutschen
Minderheit“.
Alle foredrag foregår digitalt fra kl.
17 til 18. Alle Vorträge finden von 17-18 Uhr
digital statt.
Interreg-projektet KursKultur 2.0, ADS
Grenzfriedensbund e.V. og Regionskontor Die Vortragsreihe findet in
& Infocenter samarbejder om Zusammenarbeit mit dem Interreg-Projekt
foredragsrækken og de bliver tolket KursKultur 2.0, ADS Grenzfriedensbund
simultant. e.V. und Regionskontor & Infocenter statt
und wird simultan gedolmetscht.
Tilmelding: sprachvielfalt@ads-
flensburg.de eller Anmeldung: sprachvielfalt@ads-
kulturregion@region.dk flensburg.de oder kulturregion@region.dk
Deltagerne vil efterfølgende få tilsendt et
adgangslink til det pågældende Der Zugangslink für die jeweilige
arrangement. Veranstaltung wird per E-Mail verschickt.
Ny facebookside - Nabosprog Neue Facebook-Seite
Nachbarsprachen
Den nye facebook-side er målrettet
emnet ”dansk og tysk som nabosprog”. Die neue Facebook-Seite beschäftigt sich
Her finder du som lærer og pædagog insbesondere mit dem Thema „Deutsch
oplysninger om arrangementer og tips om und Dänisch als Nachbarsprachen“. Hier
nye materialer. können Lehrkräfte und Pädagogen*innen
Informationen über themenspezifische
Læs mere her, følg og del os gerne: Veranstaltungen und Tipps für neue
Materialien finden.
Gå til Nabosprog facebookside >> Weitere Infos hier, folge und teile uns
gerne:
Zur Nachbarsprachen facebook-
Seite >>
Dansk-tyske tilbud til Deutsch-dänische
børnehaver og skoler Angebote für
Med dette nyhedsbrev vil vi gerne Kindergärten und
informere børnehaver og skoler om Schulen
aktuelle tilbud i det dansk-tyske
Mit diesem Newsletter möchten wir
grænseland og støttemulighederne
Kindergärten und Schulen über die
gennem Interreg-projektet KursKultur 2.0.
aktuellen Angebote im deutsch-
Nyhedsbrevet må gerne deles med jeres
dänischen Grenzland und die
netværk.
Fördermöglichkeiten des Interreg-Projekts
KursKultur 2.0 informieren. Gerne darf der
Newsletter in relevanten Netzwerken
gestreut werden.
Du kan altid finde flere informationer på www.kulturfokus.dk og www.kulturakademi.dk.
Med venlig hilsen
Kulturafdelingen på Regionskontor & Infocenter
Fotos: Tim Riediger, Horst Seemann, Anja P eist
Weitere Informationen finden Sie jederzeit unter www.kulturfokus.dk und
www.kulturakademi.dk.
Mit freundlichen Grüßen
Die Kulturabteilung im Regionskontor & Infocenter
Fotos: Tim Riediger, Horst Seemann, Anja P eist
KursKultur 2.0 finansieres med støtte fra Region Sønderjylland-Schleswigs partnere,
de regionale idrætsorganisationer, UC Syddanmark, Europa-Universität Flensburg,
Professionshøjskolen Absalon, Museum Lolland-Falster, Næstved Kommune, Museum
Sønderjylland, Kulturministeriet og Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur des
Landes Schleswig-Holstein.
Dette projekt finansieres af midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling.
KursKultur 2.0 wird finanziell unterstützt durch die Partner der Region Sønderjylland-
Schleswig,
die regionalen Sportverbände, UC Syddanmark, Europa-Universität Flensburg,
Professionshøjskolen Absalon, Museum Lolland-Falster, Næstved Kommune,
Museum Sønderjylland, das dänische Kulturministerium
sowie das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur des Landes Schleswig-
Holstein.
Dieses Projekt wird gefördert mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale
Entwicklung.
Region Sønderjylland-Schleswig
Lyren 1 | DK-6330 Padborg
Tel. +45 7467 0501 | Fax +45 7467 0521
www.region.dk | www.region.de
www.kulturakademi.dk |
www.kulturakademi.de www.kulturfokus.dk
| www.kulturfokus.de
Denne e-mail blev sendt til {{ contact.EMAIL }}.
Du har modtaget denne e-mail, fordi du tilmeldte dig på Region Sønderjylland - Schleswig.
Diese E-Mail wurde an {{ contact.EMAIL }} versandt.
Sie haben diese E-Mail erhalten, weil Sie sich auf Region Sønderjylland – Schleswig
angemeldet haben.
Abmelden | Afbestille
© 2020 Region Sønderjylland – Schleswig
Sie können auch lesen
