MITTEILUNGSBLATT - 56.JAHRGANG-NR.12 DEZEMBER2020 - NIEDERHASLI
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt
56. Jahrgang – Nr. 12 Dezember 2020Inhalt
Impressum
Inhaltsverzeichnis Inseratepreise
Politische Gemeinde 3 1
/1-Seite 180҂263 mm Fr. 600.–
Schule 12 1
/2-Seite 180҂130 mm Fr. 300.–
60plus 17 1
/3-Seite 118҂130 mm Fr. 220.–
Kirche 20 1
/4-Seite quer 180҂162 mm Fr. 160.–
Vereine und Freizeit 24 1
/6-Seite hoch 156҂130 mm Fr. 110.–
Dienstleistungen 34 1
/6-Seite quer 118҂162 mm Fr. 110.–
Persönliche Meinung 37 1
/12-Seite 156҂162 mm Fr. 70.–
Politik 38 20% Rabatt ab 6 Inseraten / Jahr
Notfalldienst 39
Agenda 40 Inserateannahme
Fotosatz Henle
Inhaber Mark Scheidegger
Gewerbestrasse 14
8155 Niederhasli
Telefon 044 850 04 00
fotosatz.henle@gmx.ch
Impressum Gemeindeverwaltung Daten Nr. 1/2021
Mitteilungsblatt Dorfstrasse 17 Insertionsschluss
der politischen Gemeinde 8155 Niederhasli Freitag, 11. Dezember 2020
Niederhasli Telefon 043 411 22 00
Einsendeschluss Persönliche Meinung
Fax 043 411 22 90
Erscheint monatlich Freitag, 11. Dezember 2020
gemeinde@niederhasli.ch
56. Jahrgang – Nr. 12 – Dezember 2020 www.niederhasli.ch Redaktionsschluss
Montag, 14. Dezember 2020
Gestaltung/Druckvorstufe
Öffnungszeiten
Fotosatz Henle
Inhaber Mark Scheidegger Montag bis Donnerstag
8155 Niederhasli 8.30–11.30 Uhr / 14.00–16.30 Uhr
Druck Mittwochabend
Dominique Boder, BoderDruck AG bis 18.30 Uhr
8154 Oberglatt
Freitag
Foto Titelseite durchgehend 7.00–13.30 Uhr
Luxedra Film & Photography, Nieder-
2 hasli; Abbildung: Dorfteil NiederhasliPolitische
Verhandlungen des Gemeinderats Gemeinde
Strassenverkehr preis sowie auch das Bestell- und
Prüfprozess Tempo-30-Zonen Bezugsprozedere bleiben unver-
auf Kurs ändert.
Im Frühjahr 2020 hat der Gemeinde-
rat den Prüfprozess zur Einführung Finanzen Vorlagen zuzustimmen. Die Statuten-
von Tempo-30-Zonen im ganzen Unterstützung gemeinnütziger revision des Zweckverbands Abwas-
Gemeindegebiet lanciert. In der Pres- Institutionen serreinigung Fischbach-Glatt soll
semitteilung vom 11. März 2020 am 7. März 2021 und diejenige
Der Gemeinderat unterstützt auch in
wurde ausführlich über die Beweg- der GVG am 13. Juni 2021 den
diesem Jahr wiederum verschiedene,
gründe und Absichten berichtet. Ein Stimmberechtigten in den jewei-
gemeinnützig tätige Institutionen mit
vom Gemeinderat eingesetzter Aus- ligen Verbandsgemeinden zur
finanziellen Beiträgen im Umfang
schuss hat sich während der letzten Urnenabstimmung unterbreitet
von gesamthaft Fr. 10’000.–. Im Vor-
Monate intensiv mit dem Geschäft werden.
dergrund stehen dabei Stiftungen
auseinandergesetzt. Bei der Aufbe- und Organisationen aus der Region, Details zu den Vorlagen sind den
reitung der notwendigen Grundlagen mit welchen die Gemeinde beispiels- Beleuchtenden Berichten zu entneh-
wurde er von einem fachkundigen weise im Bereich der Sozialhilfe fall- men, welche den Stimmberechtigten
Planungsbüro unterstützt. Da ein- weise auch eine enge Zusammen- im Vorfeld der Abstimmungen mit
zelne Geschwindigkeitsmessungen arbeit pflegt. dem Stimmmaterial zugestellt wer-
sinnvollerweise mit einem anderen den.
Projekt koordiniert werden konnten Die Stiftung Pigna wird auf Basis
und aufgrund der teils schwierigen einer Leistungsvereinbarung mit
Umstände im Zusammenhang mit einem ausserordentlichen Betriebs- Bürgerrecht
dem Coronavirus, kam es zu leich- beitrag unterstützt. Neue Niederhasler Bürgerinnen
ten Verzögerungen beim Termin- Zudem leistet die Gemeinde jährlich und Bürger
plan. Der Gemeinderat ist jedoch einen Beitrag um Fr. 4500.– an die
zuversichtlich, dass er im Frühjahr Der Gemeinderat hat folgende
Zürcherische Arbeitsgemeinschaft ausländische Staatsangehörige
2021 ein von der Kantonspolizei der Ligen und Heilstätten für chroni-
beurteiltes Gutachten präsentieren in das Bürgerrecht der Gemeinde
sche Krankheiten (ZALK). Niederhasli aufgenommen:
kann.
Interkommunale Zusammenarbeit – Gürsoy Büsra, türkische Staats-
Öffentlicher Verkehr angehörige
Abstimmungsempfehlungen
SBB-Tageskarten-Angebot
wird reduziert Seit dem 1. Januar 2018 ist das neue – Haibach Sigrun, deutsche Staats-
Gemeindegesetz in Kraft. Dieses angehörige
Seit mehreren Jahren nutzt die
sieht auch für Zweckverbände ver- – Magnano Massimo, italienischer
Gemeinde das Angebot der Schwei-
schiedene Neuerung vor. Die wich- Staatsangehöriger
zerischen Bundesbahnen (SBB) und
tigste Neuerung stellt die Einführung
bietet ihrer Bevölkerung Tageskarten Ein Einbürgerungsgesuch musste
eines eigenen Haushalts mit eigener
zum Verkauf an. Auch wenn sich der Gemeinderat ablehnen, da die
Bilanz dar. Diese Neuerung ist zwin-
diese besondere Dienstleistung bis- ausländische Gesuchstellerin die
gend und gilt für alle Zweckverbän-
her sehr gut etabliert hat, konnten geforderten Integrationskriterien
de. Deshalb müssen die Zweckver-
in den vergangenen Monaten alleine nicht erfüllt.
bände ihre Statuten spätestens per
schon die Anschaffungskosten bei
1. Januar 2022 einer Totalrevision Weiter hat der Gemeinderat der
Weitem nicht mehr gedeckt werden.
unterziehen. Schweizer Bürgerin Danielle Chris-
Es ist offensichtlich, dass dieser Ein-
bruch der Nachfrage im Zusammen- Nach Abschluss der individuellen tiane Danuser-Schraner auf ihren
hang mit den vorübergehenden Vernehmlassungsverfahren haben Wunsch hin das Niederhasler Bürger-
Reisebeschränkungen und dem die beiden Zweckverbände Gruppen- recht erteilt.
Reiseverhalten der Bevölkerung auf- wasserversorgung Vororte und Glat- Wie üblich bleiben bei ausländischen
grund der Verbreitung des Corona- tal (GVG) und Abwasserreinigung Gesuchstellern die Erteilung des Kan-
virus steht. Im Hinblick auf die leider Fischbach-Glatt ihren Verbands- tonsbürgerrechts sowie der eidge-
nach wie vor ungewisse Entwick- gemeinden die neuen Statuten prä- nössischen Einbürgerungsbewilligung
lung dieser besonderen Lage hat sentiert. Aus Sicht der Gemeinde vorbehalten.
der Gemeinderat entschieden, im Niederhasli ist nichts gegen die neuen
Folgejahr lediglich noch zwei anstelle Fassungen dieser Verbandsstatuten Der Gemeinderat gratuliert den
der bisherigen vier Tageskarten- einzuwenden. Der Gemeinderat neuen Niederhasler Bürgern zum
pakete zu beschaffen. Der Verkaufs- empfiehlt demzufolge, den beiden neuen Bürgerrecht. 3Politische
Gemeinde
Sprechstunde des Gemeinde-
präsidenten im Gemeindehaus,
17.30 bis 18.30 Uhr
Nächste Termine
Mittwoch, 2. Dezember 2020
Mittwoch, 6. Januar 2021
Haben Sie konkrete Fragen und
Anliegen zu unserer Gemeinde
oder zu aktuellen Geschäften des
Gemeinderats, welche Sie direkt
mit unserem Gemeindepräsidenten
besprechen möchten?
Erni Treuhand & Beratung GmbH
Anlässlich der monatlichen Sprech-
• Steuererklärung für natürliche
stunde steht Ihnen Marco Kurer
gerne zur Verfügung. und juristische Personen
Buchenhagstrasse 27
• Buchhaltung 8156 Oberhasli
• Personalwesen Telefon 044 851 32 28
• Beratungen info@ernitreuhand.ch
4Politische
Aus dem Gemeindehaus Gemeinde
Bau- und Planungs- Weihnachten
24. bis 27. Dezember 2020
kommission
Neujahr
Baubewilligungen 31. Dezember 2020 bis 3. Januar 2021
Nächste Gemeinde-
Die Bau- und Planungskommission Unser zuständiges Bestattungsunter-
versammlung
hat folgende Baubewilligungen nehmen (für Überführungen wäh-
Dienstag, 1. Dezember 2020,
im ordentlichen Verfahren erteilt: rend der Feiertage): Hans Gerber AG,
20.00 Uhr, Mehrzweckhalle
Bestattungsdienste, 8315 Lindau,
Perrone Gabriela, Oberhasli Seehalde, Mettmenhasli
Telefon 052 355 00 11.
Erstellung einer Stützmauer aus
Folgende Geschäfte stehen auf der
Granitquadersteinen, Moosacker- Notfall- und Pikettnummer für
Traktandenliste:
strasse 2, Oberhasli die Feiertage (Betrieb Werke):
Telefon 044 850 25 20. – Genehmigung Budget 2021
Eberhard Hans Rudolf, Oberhasli
und Festsetzung Steuerfuss der
Neubau Schwimmbecken, Wir wünschen Ihnen schöne
politischen Gemeinde Niederhasli
Bächelweg 16, Oberhasli Feiertage.
– Genehmigung Abrechnung
Milchbuck Baugenossenschaft,
Neubau Freizeitzentrum Hueb-
Birmensdorf
wiesen, Niederhasli
Aussensanierung der Siedlung Öffnungszeiten
«Adlibogen», Adlibogenstrasse 2–16, Der Gemeinderat freut sich, am
Eierbachstrasse 1–9, Niederhasli
Feiertage 1. Dezember 2020 eine grosse Zahl
Streng Plastic AG, Niederhasli
Betreibungsamt an Stimmberechtigten in der Mehr-
zweckhalle Seehalde begrüssen zu
Erweiterung Kragarmgestelle, und Gemeinde- können.
2. Etappe, Dielsdorferstrasse 21 +
Päpperiestrasse 3, Niederhasli
ammannamt Nieder- Einzelheiten zu den Geschäften ent-
hasli-Niederglatt nehmen Sie bitte dem Beleuchten-
den Bericht, welcher auf der Website
Die Gemeinde- Mandachstrasse 52, 8155 Niederhasli www.niederhasli.ch aufgeschaltet
ist.
betriebe bleiben Öffnungszeiten vom 21. Dezem-
Im Zusammenhang mit der anhalten-
über die Feiertage ber 2020 bis 1. Januar 2021
den Ausbreitung des Coronavirus
geschlossen Montag bis Mittwoch besteht für diese Gemeindever-
8.30 bis 11.30 Uhr sammlung ein Schutzkonzept. Bitte
Die Gemeindeverwaltung, die beachten Sie die Anweisungen des
Montagnachmittag
Mediothek und das Betreibungsamt Gemeinderats und des Gemeinde-
16.00 bis 18.30 Uhr
und Gemeindeammannamt Nieder- personals. Aufgrund der aktuellen
hasli-Niederglatt bleiben wie folgt Oder nach telefonischer Vereinbarung Lage findet im Anschluss der Ver-
über die Feiertage geschlossen: Telefon 044 850 38 08 sammlung kein Apéro statt.
Wir empfehlen
uns für sämtliche
Malerarbeiten
Seit 1985
Unsere Werkstattadresse:
Mühleweg 3c
8156 Oberhasli
5Politische
Gemeinde
Barbara Studer SBB-Tageskarten
10 Jahre
Betreibungsbeamtin und Gemeinde- Aufgrund der derzeit herrschenden
ammann Ausnahmesituation, verursacht durch
Gemeindepersonal das Coronavirus, und den damit
Der Gemeinderat dankt den Jubila-
einhergehenden, eingeschränkten
Personelles / Dienstjubiläen rinnen und den Jubilaren für die
Reisetätigkeiten, hat der Gemeinde-
treuen Dienste und wünscht ihnen
Folgende Mitarbeiterinnen und rat beschlossen, bis auf Weiteres
weiterhin viel Freude und Erfolg bei
Mitarbeiter der Gemeinde wurden nur noch zwei SBB-Tageskarten statt
ihren Tätigkeiten.
in diesem Jahr für ihre langjährige vier anzubieten. Diese sind vordatiert
Treue im Dienste unserer Gemeinde und berechtigen zum jeweiligen
geehrt: Gültigkeitstag zu beliebigen freien
Cengiz Ajdini
Staats- und Fahrten in der 2. Klasse auf den
GA-Bereichsstrecken.
10 Jahre Gemeindesteuern
Pfändungsbeamter Betreibungsamt Die Einschränkung gilt für Tages-
und Gemeindeammannamt
2020 – 3. Rate karten ab 6. Dezember 2020.
Lucretia Jenni Wir weisen Sie darauf hin, dass am Die Karten können auf der Gemein-
15 Jahre 1. Dezember 2020 die 3. Rate der deverwaltung, am Schalter der Ein-
Sachbearbeiterin Einwohnerdienste Staats- und Gemeindesteuern 2020 wohnerdienste, bezogen werden.
fällig wird. Die Zahlungsfrist beträgt Reservationen können via Internet
Verena Lips
30 Tage, d. h. bis 31. Dezember 2020. oder telefonisch (043 411 22 00)
10 Jahre
erfolgen.
Sachbearbeiterin Betreibungsamt Der entsprechende Einzahlungs-
und Gemeindeammannamt schein wurde Ihnen Mitte Februar Reservierte Tageskarten müssen
mit der provisorischen Rechnung spätestens innert 5 Tagen nach
Werner Marthaler
zugestellt. Bei einer späteren Soll- der Reservation abgeholt und
10 Jahre
änderung oder einem Kontoauszug bezahlt werden. Danach verfällt
Werkmitarbeiter
wurde ein neuer Einzahlungsschein die Reservation. Es erfolgt kein
Claudia Ryter für die 3. Rate per Ende Dezember Postversand.
10 Jahre 2020 erstellt. In diesem Fall ist dieser
Abteilungsleiterin Soziales Einzahlungsschein zu verwenden. Bitte beachten Sie
Gerlinde Schneider Für Ihre prompte Steuerzahlung dan- Reservierte Tageskarten, die nicht
20 Jahre ken wir Ihnen bestens. Verspätete Zah- abgeholt werden, werden automa-
Sachbearbeiterin Finanzen lungen werden mit einem Zins von tisch in Rechnung gestellt, sofern
0,25% belastet. Die Zinsabrechnung die Reservation nicht mind. 5 Tage
Reto Steinmann
erfolgt mit der definitiven Schlussrech- vor dem Gültigkeitstag der Fahrkarte
10 Jahre
nung im Laufe des nächsten Jahres. storniert wird.
Pfändungsbeamter Betreibungsamt
und Gemeindeammannamt Bereich Steuern Wir danken für das Verständnis.
6Politische
Gemeinde
Unentgeltliche An folgenden Tagen bleibt der
Recyclinghof geschlossen
Rechtsauskünfte
– Donnerstag, 24. Dezember 2020
Gemeinnützige Gesellschaft – Freitag, 25. Dezember 2020 Grüngutabfuhr
des Bezirks Dielsdorf und – Samstag, 26. Dezember 2020
Ausserhalb der Vegetationszeit
vom Zürcher Anwaltsverband – Donnerstag, 31. Dezember 2020
(Dezember bis Februar) erfolgt die
(ZAV) – Freitag, 1. Januar 2021
Grüngutabfuhr auf dem ganzen
– Samstag, 2. Januar 2021
Mit Rücksicht auf die Ansteckungs- Gemeindegebiet im Zweiwochentur-
gefahr findet die unentgeltliche nus. Abfuhrtage jeweils montags:
Rechtsauskunft des Zürcher Anwalts-
– 14. Dezember 2020
verbands für die Dauer der behörd-
lichen Öffnungs- und Versammlungs-
Abfuhren – 28. Dezember 2020
– 11. Januar 2021
verbote nicht statt. Wir werden
Kehrichtabfuhr – 25. Januar 2021
wieder informieren. Aktuelles unter
– 8. Februar 2021
www.ggbd.ch/wir-über-uns/rechts- Donnerstag-Tour: Dorfteil Nieder-
– 22. Februar 2021
auskunft.html. hasli, nördlich der SBB-Geleise
• Es fallen keine Feiertage auf die Ab dem 1. März 2021 erfolgt die
Hinweis Donnerstag-Tour Grüngutabfuhr wieder im wöchent-
lichen Turnus.
Das Bezirksgericht Bülach erteilt in Freitag-Tour: Niederhasli, südlich der
dieser Zeit telefonisch Auskünfte: SBB-Geleise und übrige Gemeinde- Damit das Grüngut sicher mitge-
teile nommen wird, ist es am Sammeltag
– Montag, 14.00 bis 17.00 Uhr
• Freitag, 25. Dezember 2020 jeweils bis spätestens um 7.00 Uhr
– Freitag, 14.00 bis 16.30 Uhr
(Weihnachtstag) bereit zu stellen.
Ersatztour:
Donnerstag, 24. Dezember 2020 Schnee vor Containerplätzen
• Freitag, 1. Januar 2021
Die Liegenschafteneigentümer sind
Recyclinghof (Neujahrstag)
verantwortlich, dass die Container-
Ersatztour:
plätze sauber gehalten und im Win-
Für die zentrale Wertstoff- Donnerstag, 31. Dezember 2020
ter auch von Schnee befreit werden.
sammelstelle an der Industrie-
Bitte stellen Sie das Sammelgut für
strasse 15 in Niederhasli gelten Bei starkem Schneefall kann es sonst
beide Sammeltage wie immer bis
folgende Öffnungszeiten vorkommen, dass Container wegen
7.00 Uhr bereit. Es muss jederzeit
hohen Schneemaden nicht geleert
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag mit Umstellungen der Tour gerechnet
werden können.
und Freitag werden.
16.00 bis 18.00 Uhr
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Wir danken für Ihre Kenntnisnahme.
Samstag gerne die Abteilung Bau und
9.00 bis 12.00 Uhr Umwelt, Telefon 043 411 22 60. Abteilung Bau und Umwelt
7Politische
Gemeinde
Schlussendlich werden die Verhält- billiger Qualität. Diese Produkte
nisse naturgemäss durch Nieder- kommen dadurch nur wenige Male
schlagsmengen und Temperaturen zum Einsatz und die Umweltbilanz
beeinflusst. Diese können sich sehr für Herstellung, Transport (meist
kurzfristig ändern und erfordern eine aus China) und der späteren Ent-
Winterdienst spontane Anpassung des jeweiligen sorgung fällt äusserst schlecht
in Niederhasli Einsatzdispositivs. aus.
Wir können Ihnen versichern, dass Viele dieser Produkte haben auch
Unsere Strategie beim Winterdienst
wir – und allen voran unser Betrieb einen unverhältnismässig hohen
lautet wie folgt:
Werke – alles daran setzen, Strassen elektrischen Verbrauch. Dazu wird
– Die Schneeräumung erfolgt über und Wege in unserer Gemeinde die Beleuchtung während der
das ganze Gemeindegebiet auch in den kalten Wintermonaten ganzen Nacht brennen gelassen.
einheitlich nach klaren Vorgaben in begehbarem und verkehrssiche- Blinkende und farbenwechselnde
und Grundsätzen anhand von rem Zustand zu halten. Sollte die Installationen wirken störend für
Einsatzplänen und Prioritäten. Situation einmal punktuell nicht opti- Nachbarn und Tiere und erhöhen
mal gelöst werden können, bitten die Lichtverschmutzung.
– Aus ökologischen und ökonomi-
wir um Verständnis.
schen Gründen wird auf eine Es kommt dazu, dass gemäss Bun-
generelle Schwarzräumung Zu guter Letzt appellieren wir auch desgerichtsentscheid für nicht sicher-
verzichtet. Ausnahmen bilden immer wieder an die Eigenverant- heitsrelevante Beleuchtungen die
Kantons- und wichtige Durch- wortung unserer Einwohnerinnen Abschaltung während der Nachtruhe
gangsstrassen sowie starke und Einwohner. Es gibt schlussend- von 22.00 bis 6.00 Uhr vorgeschrie-
Steigungen. lich keine hundertprozentige Sicher- ben ist. Davon ausgenommen ist die
heit. Weihnachtsbeleuchtung zwischen
– Auf Fusswegen und Trottoirs wird
dem 1. Advent und dem 6. Januar
der Schnee grundsätzlich liegen Wir hoffen, Sie mit diesen Ausfüh-
(Dreikönigstag).
gelassen, da dies meist sicherer ist rungen für den Winterdienst in unse-
als eine Räumung. Erst ab einer rer Gemeinde sensibilisieren zu kön-
Bitte beachten Sie deshalb
grösseren Schneemenge wird der nen. Selbstverständlich steht Ihnen
Schnee von Zeit zu Zeit abgestos- unsere Abteilung Bau und Umwelt – Beschaffen und betreiben Sie
sen. Ausnahmen bilden auch da bei konkreten Fragen gerne zur Ver- eine dezente und qualitativ
wichtige Verbindungswege zum fügung. gute Weihnachtsbeleuchtung.
Bahnhof oder zu Bushaltestellen Gute Qualität lohnt sich und
oder wenn die Wege ein starkes Abteilung Bau und Umwelt kann viele Jahre verwendet
Gefälle aufweisen. Wegabschnitte werden.
können damit durchaus unter-
– Vermeiden Sie farbenwechselnde
schiedlich geräumt sein.
und blinkende Installationen.
– Strassenabschnitte, deren Entwäs- Ihr Nachbar und die Tiere werden
serung direkt in ein Gewässer
Weihnachtsbeleuch- Ihnen dankbar sein.
führt, dürfen nicht schwarzgeräumt tung ja, aber bitte – Schalten Sie die Beleuchtung
werden, da sie nach erfolgter
Räumung regelmässig gesalzen
dezent spätestens kurz nach Mitternacht
aus.
werden müssten (gilt bei allen
Jahr für Jahr werden mehr Fassa- Es gibt sehr günstige Zeitschalt-
Schwarzräumungen). Ausnahmen
den und Gärten mit Weihnachts- uhren, die das zuverlässig für Sie
bilden steile Strassen.
beleuchtung ausgestattet. Dabei erledigen.
– Splitt wird nur in ausserordentli- scheint teilweise ein regelrechter
chen Situationen eingesetzt. Der Wettkampf und gegenseitiges In diesem Sinne hat die Gemeinde
Prozess ist sehr arbeitsintensiv und Übertrumpfen unter Nachbarn Niederhasli die neue Weihnachts-
teuer. ausgebrochen zu sein. Diese Ent- beleuchtung an der Dorfstrasse
wicklung ist jedoch in mehrfacher beschafft und sie wird auch so
– Der jeweilige Einsatzleiter des
Hinsicht nicht gesund. betrieben.
Betriebs Werke entscheidet auf-
grund der aktuellen und der Lichterketten und -installationen Zeitgleich mit der Strassenbeleuch-
zu erwartenden Wetterentwick- werden von den Geschäften heute tung wird auch die Weihnachtsbe-
lung über den Umfang und den in grosser Zahl angeboten. Die leuchtung ausgeschaltet.
Zeitpunkt der Winterdienstein- Ware sieht optisch meist sehr gut
8 sätze. aus, ist aber leider oft nur von Abteilung Bau und UmweltPolitische
Gemeinde
Feuerwehr – Verwenden Sie nichtbrennbare
Kerzenhalter, die Kerzen sicher
Niederhasli festhalten. Bei Brand
Advent / Weihnachten – Nach Silvester sind Weihnachts- Sollte es trotz aller Vorsichtsmassnah-
bäume und Adventskränze men doch zu einem Brand kommen,
Feuer – auch Ihre Christbäume sehr dürr und können sekunden- ist Ruhe zu bewahren. Man sollte die
sind gefährdet schnell in Vollbrand stehen. Brandstelle verlassen, Fenster und
Zünden Sie die Kerzen deshalb Türen schliessen, die Mitbewohner
Mit einfachen Massnahmen können
nicht mehr an. informieren und über den Notruf die
Sie Schäden verhindern:
Feuerwehr (118) anrufen. Dabei sind
– Löschen Sie brennende Kerzen vor – Lassen Sie Kinder nie unbeaufsich- folgende Angaben zu machen:
dem Verlassen des Raums. tigt in einem Raum mit einer bren-
– Wer ruft an?
nenden Kerze.
– Stellen Sie den Weihnachtsbaum – Wo ist der Notfall passiert?
in ein Wassergefäss und lagern Sie – Bewahren Sie Zündhölzer uner- – Was ist passiert?
ihn an einem kühlen Ort. reichbar für Kinder auf. – Wer ist verletzt?
– Sorgen Sie für einen festen und Zögern Sie nicht, bei Brandausbruch
– Halten Sie einen Handfeuerlöscher,
sicheren Stand des Baums. die Feuerwehr zu alarmieren! Wir sind
einen Wassereimer mit Lappen
auch über die Festtage für Sie da!
– Bringen Sie Kerzen nie unter einem oder eine Löschdecke bereit und
Zweig an und halten Sie einen bekämpfen Sie die kritische Stelle Die Feuerwehr Niederhasli wünscht
seitlichen Abstand von mindestens bereits bei Brandgeruch oder klei- Ihnen schöne Weihnachten und alles
50 cm ein. ner Rauchentwicklung. Gute im neuen Jahr.
9Politische
Gemeinde
Denn im Schweizer Wald gilt per Absperrungen und Warnschilder
Gesetz nicht nur das freie Betretungs- beachten und Folge leisten, auch
recht, man darf auch wildwachsende am Abend und am Wochenende!
Beeren, Pilze oder eben Zapfen für
Kennen Sie das Angebot des Forst-
WaldSchweiz den Eigengebrauch sammeln. Mit
betriebes Ihrer Gemeinde? Bestimmt
den lustigen Buchnüssli-Bechern, mit
Verband der Eichelhütchen, Rosskastanien, Hage-
sind dort Weihnachtsbäume, Tann-
äste, Finnenkerzen, Cheminéeholz
Waldeigentümer butten oder mit flechtenbewachse-
oder dergleichen aus dem heimi-
nen Ästen vom Boden, lassen sich
schen Wald zu kaufen. Das Gute
Wer sucht, der findet vieles wunderbare Arrangements selber
liegt so nah. Informieren Sie sich!
im Wald gestalten.
Herbstzeit ist Sammelzeit. Nicht nur Der Wald steht allen offen, aber er
Vogel, Eichhörnchen, Maus und Co. hat einen Eigentümer. Darum sollten
tragen jetzt emsig Nüsse und Zapfen sich Waldfreunde auch wie Gäste res-
zusammen, auch die Menschen pektvoll und umsichtig verhalten. Das
zieht es auf der Suche nach Herbst- heisst, sie sammeln mit Mass, beschä-
schätzen in die Natur. Der Wald ist digen weder grosse noch kleine
eine richtige Schatztruhe, auch für Bäume, pflücken keine geschützten
die herbstliche Wohnungsdekora- Pflanzen, beachten kantonale oder
tion. Und obwohl der Wald nicht örtliche Sammelbestimmungen für
allen gehört, darf man sich an klei- Pilze und nehmen den Abfall vom
nen Fundsachen bedienen. Picknick wieder mit. Denn nur so
bleibt der Wald auch in Zukunft eine
Heute gibt es im Regal des Grossver-
gefüllte Schatztruhe.
teilers bald nichts mehr, was es nicht
gibt. Selbst Naturmaterialien für die Mehr zum Wald
Herbst- oder Weihnachtsdeko muss www.waldschweiz.ch
man nicht mehr zwingend selber
suchen. Doch Achtung: Auch wenn Vorsicht bei Holzschlägen!
es nicht den Anschein macht, vieles
Auch Tannäste zum Abdecken von
stammt von weither.
Gartenpflanzen oder für den Advents-
Rindensterne etwa werden aus dem kranz darf man, mit Mass, im Wald
Hohen Norden herangekarrt, Föhren- holen – allerdings nur solche, die
zäpfli kommen aus China oder der am Boden liegen und erst, wenn
Türkei. Ja, tatsächlich! Dabei wären die Holzereiarbeiten abgeschlossen Wir sammeln und pflücken mit Mass.
allerlei Zapfen im nahen Wald zu fin- sind. Denn Holzschläge bergen viele Dieser Cartoon von Max Spring stammt aus
den – und das ganz legal und gratis Gefahren, gerade wenn Bäume frisch dem WaldKnigge der Arbeitsgemeinschaft
obendrein. gefällt am Boden liegen. Darum: für den Wald: www.waldknigge.ch.
Ottigers Christbäume aus eigener Kultur
Christbaumverkauf
Am Kreisel bei Hug’s Märt-Eggä
Unsere Öffnungszeiten
Samstag, 12. Dezember, bis Donnerstag, 24. Dezember
Montag bis Freitag jeweils von 14.00 bis 19.00 Uhr
Samstag jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag, 24. Dezember, 9.00 bis 12.00 Uhr
Ausserhalb der Öffnungszeiten können Sie Ihren Baum reservieren.
Nutzen Sie die ungestörte Zeit, Ihren Traumbaum zu suchen und zu finden.
Vom 17. bis 19. Dezember gibt es Raclette to go!
10Politische
Gemeinde
Goldene Hochzeit Geburten
Im Monat Dezember kann in unserer Shah, Neev
Gemeinde folgendes Paar seine geb. 15.02.2020 in Bülach ZH Temo, Amra
goldene Hochzeit feiern: Sohn des Shah, Ishan Dipakkumar und geb. 20.10.2020 in Bülach ZH
der Shah, Dharaben Manojkumar Tochter des Temo, Erkan und
Alessio, Vincenzo und Alessio
von Indien der Temo geb. Bajraktari, Zenepe
geb. Martino, Giulia
wohnhaft in Nassenwil von Oberglatt ZH
wohnhaft in Niederhasli
wohnhaft in Niederhasli
getraut am 28. Dezember 1970 Geyik, Nico
in Salerno, Italien geb. 25.08.2020 in Zürich
Sohn des Geyik, Dennis und
der Geyik geb. Fribus, Irina Todesfälle
von Deutschland
Wutscher, Heinz
Einwohnerdienste wohnhaft in Oberhasli
geb. 1939
Baran, Leo von Österreich
Trauungen
geb. 02.10.2020 in Bülach ZH wohnhaft gewesen in Oberhasli
Sohn des Baran, Lubomír und gestorben am 01.10.2020
Suarez, Diego
der Baran geb. Novotná, Nikola in Winterthur ZH
von Winterthur ZH
und Souto Caamaño, Irene von der Tschechischen Republik
wohnhaft in Niederhasli Meier, Aline
von Spanien
geb. 1969
beide wohnhaft in Nassenwil
Egli, Nael Vannak von Bülach ZH
getraut am 29.08.2020
geb. 03.10.2020 in Zürich wohnhaft gewesen in Niederhasli
in A Coruña, Coristanco, Spanien
Sohn des Egli, Michael Andres und gestorben am 19.10.2020
der Egli geb. Hy, Meanirath in Bülach ZH
Luger, Rafael
von Österreich von Zürich und Egolzwil LU
wohnhaft in Niederhasli Aduino, Silvio
und Lannelongue, Coralie Anais
geb. 1936
von Frankreich Müller, Lio von Italien
beide wohnhaft in Niederhasli geb. 04.10.2020 in Bülach ZH wohnhaft gewesen in Niederhasli
getraut am 09.10.2020 Sohn des Müller, Severio und der gestorben am 20.10.2020
in Dielsdorf ZH Müller geb. Furrer, Fabienne Chantal in Zürich
von Zürich und Uznach SG
Akdeniz, Fidel Can wohnhaft in Niederhasli
von der Türkei
und Manaz, Helin Selimi, Arian
von Basel geb. 05.10.2020 in Bülach ZH
beide wohnhaft in Niederhasli Sohn des Selimi, Shkelqim und
getraut am 24.10.2020 der Selimi geb. Nrecaj, Arlinda
in Dielsdorf ZH von Kloten ZH
wohnhaft in Niederhasli
Bär, Patrik Henri
von Wetzikon ZH und Hütten ZH D’Angelantonio, Leonardo Emilio
und Curvelo Sosa, Elifer Gresci geb. 11.10.2020 in Bülach ZH
von Spanien Sohn des D’Angelantonio, Domenico • Unfallreparaturen
beide wohnhaft in Niederhasli und der Sciacovelli geb. Salcedo • Lackierungen
getraut am 29.10.2020 Calderón, Jhenny Josefina • Restaurationen
in Dielsdorf ZH von Zürich • Rostreparaturen
wohnhaft in Niederhasli • Scheibenmontagen
Leonardo, Marco • Hagelschadenreparatur
von Regensdorf ZH Almer, Chloé • Kunststoffreparaturen
und Stieger, Tamara Alexandra geb. 11.10.2020 in Bülach ZH • Polieren
von Zürich und Oberriet SG Tochter des Almer, Philippe und • Ersatzwagen
beide wohnhaft in Niederhasli der Perez Chavez, Yaniry de Jesus Gewerbestrasse 5 · 8155 Niederhasli
getraut am 30.10.2020 Grindelwald BE Tel. 044 850 15 65 · www.car-win.ch
in Regensberg ZH wohnhaft in Niederhasli 11Schule Primarschule
Schulsozialarbeit Silvan Schmid 1. Das Schulsilvestertreiben in den
Telefon 043 411 10 59 Morgenstunden liegt in der
silvan.schmid@schulen-niederhasli.ch Verantwortung der Eltern.
Gemeinde Niederhasli
Tagesstrukturen 2. Die Schule übernimmt die Ver-
Primarschule, Abteilung Bildung
Telefon 043 411 10 63 antwortung erst bei Beginn der
Dorfstrasse 17 gemeinsamen Veranstaltung
8155 Niederhasli Schulleitung und der Klasse mit der Lehrerin oder
Telefon 043 411 22 70 Fachstelle Sonderpädagogik dem Lehrer.
Fax 043 411 22 90
Kaatje Sprenger 3. Die Kinder sollen das Elternhaus
www.ps-niederhasli.ch
Telefon 043 543 78 57 nicht vor 05.00 Uhr verlassen.
primarschule@niederhasli.ch
kaatje.sprenger@ Die Polizei wird auch dieses Jahr
Öffnungszeiten siehe Gemeinde- schulen-niederhasli.ch wieder Kontrollen durchführen.
verwaltung (Seite 2)
4. Das Abbrennen von Feuerwerk
ist nicht gestattet.
Zentralschulhaus
Aktuelle Daten 5. Bei Sachbeschädigungen und
Lehrerzimmer
Belästigungen werden Eltern
Telefon 043 411 10 40 Weihnachtsferien
und Kinder zur Verantwortung
Montag, 21. Dezember 2020,
Schulleitung Verena Truttmann Bär gezogen.
bis Freitag, 1. Januar 2021
Telefon 043 411 10 49
verena.truttmann@ Sportferien Mit Ihrer Mithilfe ermöglichen Sie,
schulen-niederhasli.ch Montag, 22. Februar 2021, dass der Schulsilvester als alter
bis Freitag, 5. März 2021 Brauch erhalten bleibt.
Schulsozialarbeit Damaris Jäger
Telefon 043 411 10 42 Ostern
damaris.jaeger@ Donnerstag, 1. April 2021,
schulen-niederhasli.ch bis Montag, 5. April 2021
Personelles
Tagesstrukturen Sechseläuten
Telefon 043 411 10 45 Montag, 19. April 2021 Eintritte
Frühlingsferien
Schulhaus Rossacker
Montag, 3. Mai 2021,
Lehrerzimmer bis Freitag, 14. Mai 2021
Telefon 044 444 34 90
Sommerferien
Fax 044 444 34 91
Montag, 19. Juli 2021,
Schulleitung Torsten Fankhänel bis Freitag, 20. August 2021
Telefon 044 444 34 99
torsten.fankhaenel@
schulen-niederhasli.ch
Schulbetrieb Lüdi Dario, Lehrperson an der
Leitung Schulsozialarbeit Mittelstufe im Zentralschulhaus
Patrick Gäumann Schulsilvester
Ich heisse Dario Lüdi, bin 25 Jahre alt
Telefon 044 444 34 98
und komme aus Olten. Mit grosser
patrick.gaeumann@ Der diesjährige Schulsilvester findet
Freude darf ich verlauten, dass ich
schulen-niederhasli.ch am Freitag, 18. Dezember 2020,
nach den Herbstferien 2020 ein
statt. Es kommt leider immer wieder
Tagesstrukturen Schuleinheit Teilpensum als Lehrperson an zwei
vor, dass Kinder und Jugendliche
Rossacker im Kindergarten Spitz Klassen antrete. Ich habe im Januar
diesen Anlass missbrauchen, sei
Telefon 044 850 61 64 2020 die Ausbildung zum Primar-
es durch Unfug oder durch Sach-
schullehrer an der Pädagogischen
beschädigungen.
Schulhaus Linden Hochschule in Bern abgeschlossen.
Wir möchten es nicht soweit Neben dem Studium und bis Ende
Lehrerzimmer
kommen lassen, dass dieser schöne letzten Schuljahres konnte ich erste
Telefon 043 411 10 60
Brauch abgeschafft wird. Deshalb Erfahrungen als Klassenlehrperson
Schulleitung André Meier bitten wir alle Eltern und Kinder, einer 3./4. Klasse sowie einer
Telefon 043 411 10 68 sich an gewisse «Spielregeln» zu 5./6. Klasse sammeln. Da ich nun
12 andre.meier@schulen-niederhasli.ch halten: nach Zürich ziehe und ein StudiumSchule
in Medien- und Kommunikations- zu streben und Situationen, die uns
wissenschaften absolviere, sehe langweilen, die Konflikte auslösen
ich ein Teilpensum im schönen oder das Gefühl von Hilflosigkeit
es auch so. Es empfiehlt sich daher,
Niederhasli als optimale Anstellung. wecken zu vermeiden. Das heisst,
mit dem Kind abzumachen, wie viel
damit die Kinder motiviert sind, die
In meiner Freizeit interessiere ich Zeit es für eine Pause braucht nach
Hausaufgaben zu machen, braucht
mich für alles rund um Sport (ins- der Schule und um welche Zeit es
es eine gute Beziehung, Anerken-
besondere Fussball), Musik und dann an die Hausaufgaben sitzt. Die
nung und die Möglichkeit nach
Sprachen. Ich hoffe, dass ich mit Abmachung sollte verbindlich sein.
Autonomie und Selbstwirksam-
meiner positiven Art die Kinder Man kann auch eine Abmachung
keit. Langeweile, Konflikte und
für das eine oder andere Schulfach schriftlich festhalten, die sowohl
das Gefühl der Hilflosigkeit muss
faszinieren kann. die Eltern als auch das Kind unter-
man vermeiden. Wie aber soll
schreiben. Oft hilft es auch, einen
Nun freue ich mich auf die neue das gehen?
Wochenplan aufzustellen, damit das
Aufgabe sowie die Zusammenarbeit
Die Diskussionen und Konflikte Kind einen Überblick hat, was alles
mit Ihnen und den beiden Klassen-
beginnen meist schon dann, wenn noch ansteht und was sie noch zu
lehrpersonen Alex Stäger und Carla
es darum geht, wann das Kind die tun haben. Vergessen Sie aber im
Meier.
Hausaufgaben machen soll. Als Wochenplan nicht, auch die Pausen
erstes, lassen Sie Ihr Kind mitent- und die freie Zeit (Achtung – nicht
scheiden, wann es die Hausaufgaben mit Freizeit/Hobbys zu verwechseln)
macht. Damit fördern Sie die Auto- sichtbar zu machen, das hilft Ihnen
Schulsozialarbeit nomie und eine positive Beziehung. und Ihrem Kind zu sehen, wie viel
Besprechen Sie mit Ihrem Kind, wann Erholung nebst der Schule und den
Hausaufgaben:
es die Hausaufgaben macht. Oft Freizeitaktivitäten noch möglich ist
Stress und Sorgen – oder wie
wünschen sich die Eltern, dass Haus- und allenfalls Änderungen vorzuneh-
man sinnvoll damit umgeht
aufgaben direkt nach der Schule men, falls diese Zeit zu kurz kommt.
erledigt werden. Stellen Sie sich vor, Eine gesunde Work-Life-Balance ist
Viele Eltern berichten, dass sie immer
Sie kommen nach einem strengen auch für Schulkinder wichtig. Man-
wieder Mühe haben, ihr Kind zu
Tag von der Arbeit nach Hause und che Kinder machen die Hausaufga-
den Hausaufgaben zu motivieren,
werden von Ihrem Partner mit der ben gerne abends, andere wollen sie
dass die Kinder nicht selbstständig
Steuererklärung in der Hand begrüsst sofort erledigen, um nicht mehr dar-
die Hausaufgaben machen, dass
und dem Wunsch, dass Sie diese an denken zu müssen. Es gibt auch
die Hausaufgaben oft zu Konflikten
doch bitte gleich ausfüllen. Sie wären Kinder, die die Hausaufgaben lieber
führen oder auch hohen Stress und
wahrscheinlich nicht so erfreut und morgens vor der Schule machen.
grosse Sorgen auslösen.
würden sich erst eine Pause wün- Gemeinsam im Gespräch mit Ihrem
In den nächsten Ausgaben des Mit- schen und je nachdem wie stark die Kind, werden Sie dies bestimmt her-
teilungsblatts wollen wir uns deshalb Abneigung zur Steuererklärung ist, ausfinden.
dem Thema Hausaufgaben widmen werden Sie auch versuchen, Gründe
und Ihnen Wege und Strategien zu finden, wieso Sie diese nicht Schulsozialarbeit Primarschule
aufzeigen, die den Umgang etwas heute ausfüllen. Ihrem Kind geht Niederhasli
erleichtern und den Stress minimie-
ren. Das erste Thema, dem wir uns
widmen ist: Motivation.
C RANIO B ALANCE
PRAXIS FÜR CRANIOSACRALE OSTEOPATHIE
Wie kann ich mein Kind motivie-
KANN HILFREICH SEIN BEI:
ren, die Hausaufgaben zu machen?
• MIGRÄNE, VERSPANNUNGS-KOPFSCHMERZEN
Kinder bringen eine angeborene • RÜCKEN-/KREUZBESCHWERDEN
Neugier mit, aber es gibt kein gene- • OHRENBESCHWERDEN (Z.B. TINNITUS)
tisches Programm, das uns antreibt, • NACKEN-/SCHULTERVERSPANNUNGEN
• FÖRDERUNG BEWEGLICHKEIT NACH SCHLEUDERTRAUMA
Rechnen, Lesen und Schreiben zu • VERARBEITUNG VON GEBURTSTRAUMA (MAMA + BABY)
lernen. Unsere Erfahrungen und • VERSPANNUNGEN BEI SÄUGLINGEN, KOLIKEN
Begabungen sind ein wichtiger Teil • UNTERSTÜTZUNG REHA NACH UNFÄLLEN, OP’S, ETC.
unseres Antriebes. Aus der Psycho- THERAPIEMETHODE & THERAPEUTIN SIND KASSEN-ANERKANNT
logie weiss man, dass wir Menschen
dazu neigen, nach Spannendem, FRANZISKA BOOS, DIPL.CRANIOSACRAL-THERAPEUTIN CRANIO-SUISSE®
BERGSTRASSE 15, 8155 NASSENWIL, 079 208 59 62
nach positiven Beziehungen, nach WWW.PRAXIS-CRANIOBALANCE.CH
Anerkennung und nach Autonomie 13Schule
Diverses
Weihnachts- und Neujahrswünsche
Wir wünschen Ihnen allen eine
lichterhelle Adventszeit, frohe
und gemütliche Festtage und für
das neue Jahr Gesundheit, Freude,
Zufriedenheit und Glück!
Carrosserie-Autospritzwerk · P. Hintermann · 8156 Oberhasli · Tel. 044 850 63 93 · www.pigo.ch
Ihre Primarschule Niederhasli
www.lignoflor.ch
Lignoflor AG
Mandachstrasse 50
8155 Niederhasli
Parkett
Tel. 044 322 88 82
Fax 044 322 88 85 Ihr Fachgeschäft für alle Parkettarbeiten.
14Sekundarschule Schule
Sekundarschulgemeinde Schulhaus Seehalde
Niederhasli Niederglatt Hofstetten
Schulleitung
Schüler- und Elternbelange
Unser Webauftritt
Nora Beutler
Termine im
www.eduzis.ch
Telefon 044 852 54 02 Dezember 2020
nora.beutler@eduzis.ch
Schulverwaltung
Aufgrund der Planungsunsicherheit
Schulsozialarbeit
Dorfstrasse 37 im Zusammenhang mit der Corona-
Antonia Kuboschek-Marohn
8155 Niederhasli Pandemie empfehlen wir, die
antonia.kuboschek@eduzis.ch
Telefon 044 850 32 68 aktuelle Agenda auf unserer Website
Telefon 044 852 54 13
Fax 044 851 32 52 www.eduzis.ch zu konsultieren.
schule@eduzis.ch ElSe – Elternmitwirkung Seehalde
www.eduzis.ch/seehalde/
Sachbereich Schülerbelange /
Sonderpädagogik
else@eduzis.ch Informationen
Telefon 044 850 32 26 Leitung Hausdienst der Behörde
schuelerbelange@eduzis.ch Martin Boos
Telefon 079 423 40 52 Mitteilungen aus der Behörde und
Finanzverwaltung
martin.boos@eduzis.ch aktuelle Informationen unserer
Telefon 044 851 32 53
finanzen@eduzis.ch Schule im Zusammenhang mit der
Schulhaus Eichi Corona-Pandemie finden Sie unter
Öffnungszeiten http://eduzis.ch/behoerde/aktuelles/.
Schulleitung
Montag, Dienstag und Donnerstag Schüler- und Elternbelange
8.30–11.30 Uhr / 13.30–16.30 Uhr Peter Kuster
Telefon 044 885 17 18
Allgemeine
Mittwoch und Freitag
8.30–11.30 Uhr
peter.kuster@eduzis.ch Informationen
Schulsozialarbeit
Fortbildungsschule
Reservationen Schulhaus Seehalde Elisabeth Thiele
elisabeth.thiele@eduzis.ch Sämtliche aktuellen Kursausschrei-
www.eduzis.ch/Dienstleistungen
Telefon 044 885 17 16 bungen der Fortbildungsschule
raumreservationen@eduzis.ch
finden Sie auf unserer Homepage
Elternrat Eichi
www.eduzis.ch/dienstleistungen/
Reservationen Schulhaus Eichi www.eduzis.ch/eichi/
erwachsenenbildung. Lassen Sie sich
elternrat.eichi@eduzis.ch
Für Reservationen bis 18.00 Uhr durch unser vielseitiges Kursangebot
raumreservationen@eduzis.ch Hausdienst inspirieren! Bestimmt ist auch für
Roger Eckert Sie etwas dabei. Anmeldungen sind
Für Reservationen ab 18.00 Uhr
Telefon 044 885 17 25 schriftlich via E-Mail oder per Post
Gemeinde Niederglatt
roger.eckert@eduzis.ch an uns zu richten.
www.niederglatt.zh.ch/
Raumreservationen
Während der Ferien und unterrichts-
freier Tage bleibt die Schul- und
Finanzverwaltung geschlossen.
Leiter Schulverwaltung
Harry Sprecher
Telefon 044 850 32 68
harry.sprecher@eduzis.ch
Schulleiter
Schulentwicklung, Personal,
Medien und ICT
Marco Stühlinger
marco.stuehlinger@eduzis.ch 15Schule Musikschule Zürcher Unterland
Musikschule Zürcher Unterland Öffnungszeiten Sekretariat
im Guss Montag, Mittwoch, Donnerstag,
Schaffhauserstrasse 106 Freitag
8180 Bülach 9.00 bis 12.00 Uhr
Telefon 044 860 51 11
Montag, Dienstag, Donnerstag
www.mszu.ch
14.00 bis 16.00 Uhr
Dienstagvormittag
Unsere Konzerte und Veranstal-
geschlossen
tungen werden laufend auf
der Homepage www.mszu.ch Während der Schulferien ist das
veröffentlicht. Sekretariat geschlossen.
Bischof Treuhand
Treuhanddienste sind Vertrauenssache. Bischof Treuhand & Beratung AG
Stationsstrasse 2
CH-8155 Niederhasli
Telefon 043 411 11 44
www.bischoftreuhand.ch info@bischoftreuhand.ch
16Seniorenarbeit in Niederhasli 60plus
Zu Hause trainieren
Regelmässige Bewegung fördert die Gesundheit und die Lebensqualität
beim Älterwerden. Beweglichkeit, Gleichgewicht und Kraft können auch
zu Hause wirkungsvoll trainiert werden – wie zum Beispiel mit «Bliib fit – Arbeitsgruppe
mach mit!», der Fitnesssendung auf TeleZüri. Alter
Angeleitete Trainings für zu Hause sind bequem. Sie bewähren sich ausser-
dem in der Corona-Pandemie. «Bliib fit – mach mit!» ist ein Bewegungs- Verwaltung
programm für zu Hause. Es wird vom 17. November 2020 bis am 18. März Gemeinde Niederhasli
2021 jeweils am Dienstag und am Donnerstag um 9.30 Uhr auf TeleZüri Marion Engeler
ausgestrahlt und von Prävention und Gesundheitsförderung Kanton Zürich Dorfstrasse 17
unterstützt. Die Sendung umfasst Übungen, die von einer Bewegungsthe- 8155 Niederhasli
rapeutin angeleitet werden. Die Übungen eignen sich für alle Personen und Telefon 043 411 22 50
können im Sitzen oder Stehen ausgeführt werden. marion.engeler@niederhasli.ch
Mit einer Fachperson trainieren: Für Menschen, die zu Hause mehr Beweg-
lichkeit, Kraft und Standfestigkeit trainieren möchten oder in der Mobilität
stark eingeschränkt sind, zum Beispiel nach einem Unfall, bietet «DomiGym»
ein individuelles Trainingsprogramm. Eine Betreuungsperson zeigt den
Hohes Alter
Teilnehmenden zu Hause während 12 Lektionen Übungen, welche die
Im Dezember können in unserer
Mobilität und die Kraft fördern. Weitere Informationen finden Sie unter
Gemeinde folgende Jubilare ihren
gesundheitsfoerderung.ch/kantonale-aktionsprogramme.
Geburtstag feiern:
Gut erklärte Übungen: Die Kampagne «sicher stehen – sicher gehen» unter-
stützt Menschen ab 65 Jahren mit einem kostenlosen Übungsprogramm. 1. Dezember
Die gut erklärten Übungen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden sind Fries, Werner; 85 Jahre
auf der Website www.sichergehen.ch und in einem kleinen Buch zusam- wohnhaft in Oberhasli
mengestellt. Das Buch kann gratis auf www.sichergehen.ch bestellt wer- 12. Dezember
den. Auf dieser Website können Interessierte ausserdem einen Bewegungs- Fekete, Stjepan; 97 Jahre
test machen, um das passende Training auszuwählen. wohnhaft in Oberhasli
Krafttraining für daheim: Gezieltes Krafttraining in den eigenen vier 15. Dezember
Wänden bietet «Homex». Auf der Website www.myhomex.ch sind Videos Frei-Neyer, Pia Theresia; 80 Jahre
mit Übungen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden für jeden Tag zu wohnhaft in Niederhasli
finden. Die Übungen werden von einer Physiotherapeutin angeleitet.
Das tägliche Training dauert je nach Anzahl Kraftübungen zwischen 22. Dezember
20 und 40 Minuten. Für die Übungen wird ein Computer, ein Stuhl Mühlebach, Kurt; 97 Jahre
und ein Trainingsband benötigt. Das Trainingsband kann kostenlos unter wohnhaft in Niederhasli
dem Link gesundheitsfoerderung-zh.ch/theraband bestellt werden. 24. Dezember
Arbeitsgruppe Alter (Quelle: Prävention und Gesundheitsförderung Kanton Zürich) Eichholzer-Ammann, Margrit; 80 Jahre
wohnhaft in Oberhasli
1760plus
lich eingeladen, unverbindlich an «sportlich»
einer Schnupperstunde teilzuneh-
Die Lektionen richten sich an eher
men.
fittere Teilnehmende, die sich viel-
Alters- und Pflege- Montag:
seitig bewegen, den Kreislauf akti-
vieren möchten und Übungen auf
heim Eichi Niederglatt Fitgym vital (gemischt)
dem Boden ausführen können.
Telefon 044 851 82 00 14.00 bis 15.00 Uhr, Ref. Kirchgemein-
dehaus Niederhasli, grosser Saal «vital»
Aufgrund der neusten gesetzlichen Auskunft Die Lektionen richten sich an Teilneh-
Bestimmungen hat die Verwaltungs- Priska Trivellin, Tel. 044 810 49 58 mende, die bei guter Gesundheit
kommission des Alters- und Pflege- Patricia Keller, Tel. 044 850 27 61 sind, sich gerne bewegen, den Kreis-
heims Eichi beschlossen, bis Ende lauf aktivieren möchten und Übun-
des Jahres keine Veranstaltungen Dienstag: gen auf dem Boden ausführen kön-
mit externen Besuchern zu bewilli- Fitgym leicht (gemischt) nen.
gen.
13.30 bis 14.30 Uhr, Seniorenzentrum
Auch die Cafeteria bleibt für externe «leicht»
Spitz, Niederhasli, Mehrzweckraum/UG
Gäste geschlossen. Die Lektionen richten sich an Teilneh-
Auskunft
Bewohnerbesuche können unter mende, die ihre Gesundheit erhalten
Sandra Galli, Tel. 044 845 09 82
Voranmeldung im Sekretariat (Mon- möchten, sich gerne im Raum, am
tag bis Freitag) unter Einhalten der und auf dem Stuhl bewegen, aber
Dienstag:
für das Eichi geltenden Schutzmass- keine Bodenübungen mehr ausfüh-
Fitgym sportlich (gemischt)
nahmen von 12.00 bis 17.00 durch- ren können (auch mit Bewegungs-
geführt werden. 17.45 bis 18.45 Uhr, Turnhalle einschränkungen möglich).
Schulhaus Linden, Niederhasli
Wie danken Ihnen für das Verständ-
nis. Auskunft
Everdance –
Andrea Hammer, Tel. 044 371 70 89
ein Spezialkurs in Niederhasli
Mittwoch:
Walzer, Cha-Cha-Cha, Discofox oder
Pro Senectute Fitgym sportlich (Frauen)
Salsa – alles ganz ohne Partnerin
Kanton Zürich 10.00 bis 11.00 Uhr, Schulhaus oder Partner tanzen. Einfache Tanz-
Seehalde Mehrzweckhalle/Bühne, schritte werden zu kleinen Choreo-
Fitness und Gymnastik 60plus Niederhasli graphien verbunden, die alleine in
der Gruppe getanzt werden. Es sind
Auskunft
Regelmässig bewegen hilft den keine Vorkenntnisse nötig und der
Gaby Lardon, Tel. 044 851 02 41
Alltag besser zu bewältigen, die Einstieg ist jederzeit möglich.
Sandra Galli, Tel. 044 845 09 82
Gesundheit und das Wohlbefinden
zu erhalten oder sogar zu fördern. Dienstag:
Donnerstag:
In unseren Fitgymnastikstunden für Everdance für Männer
Fitgym sportlich (Herren)
Seniorinnen und Senioren werden und Frauen
individuell angepasste Übungen 10.10 bis 11.10 Uhr, Schulhaus
14.00 bis 14.50 Uhr, Ref. Kirchgemein-
zum Thema Mobilisation, Ausdauer, Seehalde Mehrzweckhalle/Bühne,
dehaus Niederhasli, 1. Stock
Gleichgewicht, Kraft und Entspan- Niederhasli
nung angeboten. Ein grosses Augen- Auskunft
Auskunft
merk wird auf die koordinativen Priska Trivellin
Gaby Lardon, Tel. 044 851 02 41
Fähigkeiten gelegt. Durch spieleri- Tel. 044 810 49 58
sche Übungen werden diese erhalten Tel. 078 638 13 03
Donnerstag:
und nach Möglichkeit wieder geför-
Fitgym vital (Frauen)
dert, um sturzfrei durch den Alltag
zu gehen. 14.00 bis 15.00 Uhr, Schulhaus Wandergruppe Niederhasli
Seehalde Mehrzweckhalle/Bühne,
Nach der Arbeit die Erholung, abge-
Niederhasli Liebe Wanderfreunde
rundet wird die Stunde mit einem
Entspannungsteil. Zu guter Letzt Auskunft Die neuen Corona-Vorschriften des
bleibt auch immer noch Zeit für Gaby Lardon, Tel. 044 851 02 41 Bundesrates haben bis zu unserer
18 einen Schwatz. Alle sind ganz herz- Sandra Galli, Tel. 044 845 09 82 Wandergruppe durchgeschlagen. Die60plus
Verantwortlichen der Pro Senectute
des Kantons Zürich haben faktisch
einen «Wander-Lockdown» verhängt.
Es sollen nur noch Halbtageswande-
rungen angeboten werden, der ÖV
soll, wenn überhaupt, nur für kurze
Strecken benützt werden und Res-
taurant-Besuche (im Winter für Mit-
tagessen) sind nicht erlaubt.
Unter diesen verschärften Bestim-
mungen ist es uns leider momentan
nicht möglich, Wanderungen in
unserem Stil anzubieten.
Wir hoffen auf Euer Verständnis und
melden uns, sobald sich die Situation
verbessert.
Bleibt alle fit und gesund und
hoffentlich bis bald.
Margret und Andreas
SPITEX wir verkaufen qualität –
und die krankenkasse bezahlt’s!
wir stellen eine
1:1
betreuung und pflege sicher
quartier pflege
«näher geht nicht»
«alles aus einer hand»
standort niederhasli 044 515 86 55, www.qpflege.ch, buchserstr. 12c, 8155 nassenwil
19Kirche Reformierte Kirche
Herr Pascal Bader 17.00 Uhr, Familienweihnachtsfeier
Telefon 078 868 67 01 in der Kirche Eichi in Niederglatt
Sigrist Niederhasli Pfr. Richard Mauersberger
Sekretariat pascal.bader@refkinini.ch Marianne Brändli, Orgel
Reservationen Kirche und
Ref. Kirchgemeinde Kirchgemeindehaus Niederhasli Donnerstag, 24. Dezember
Niederhasli-Niederglatt
Herr Hans Rudolf Gyr 22.00 Uhr, Christnachtfeier
Kirchgemeindehaus Niederhasli Telefon 044 850 03 04 in Niederhasli
Frau Maya Bernhardsgrütter Sigrist Oberhasli Pfr. Lysander Jakobi
Nöschikonerstrasse 3 Geun-Yong Park, Orgel
Frau Monika Maag
Telefon 044 850 72 14
Telefon 044 850 68 58 22.00 Uhr, Christnachtfeier
sekretariat@refkinini.ch
Sigristin Niederglatt in Niederglatt
www.refkinini.ch
monika.maag@refkinini.ch Pfr. Richards Mauersberger
Reservationen Kirchenzentrum Eichi Sawako Miura, Orgel / E-Piano
Öffnungszeiten
Niederglatt und Kieko Miura, Geige
Montag 13.30 bis 17.00 Uhr
Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr Freitag, 25. Dezember
Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
13.30 bis 17.00 Uhr
Amtswochen 10.00 Uhr, Weihnachtsgottesdienst
in Niederhasli
Zuständig für Abdankungen Pfr. Lysander Jakobi
Marianne Brändli, Orgel
Adressen KW 49: Pfr. Richard Mauersberger
Roland Schiesser, Trompete
KW 50: Pfr. Samuel Hertner
Pfr. Lysander Jakobi KW 51: Pfr. Lysander Jakobi
Sonntag, 27. Dezember
Telefon 044 850 11 44 KW 52: Pfr. Richard Mauersberger
Nöschikonerstrasse 3 KW 53: Pfr. Richard Mauersberger 10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederglatt
8155 Niederhasli Pfr. Richard Mauersberger
lysander.jakobi@refkinini.ch Marianne Brändli, Orgel
Pfr. Richard Mauersberger Gottesdienste
Telefon 044 850 24 40
Lättenstrasse 18c Sonntag, 6. Dezember, 2. Advent
8172 Niederglatt
Gottesdienste
9.30 Uhr, Gottesdienst in Oberhasli
richard.mauersberger@refkinini.ch
Pfr. Samuel Hertner
in der Advents- und
Pfr. Samuel Hertner Geun-Yong Park, Orgel Weihnachtszeit
Telefon 044 850 11 45
10.45 Uhr, Gottesdienst in Niederglatt
Nöschikonerstrasse 3 Fast alle Adventsmärkte und Weih-
Pfr. Samuel Hertner
8155 Niederhasli nachtsfeiern mussten aufgrund der
Geun-Yong Park, Orgel
samuel.hertner@refkinini.ch Covid-19-Bestimmungen abgesagt
werden. Als Kirche freuen wir uns,
Frau Katharina Ammann Sonntag, 13. Dezember, 3. Advent
dass dies bis jetzt nicht für unsere
Telefon 044 850 72 29
10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederglatt Gottesdienste gilt.
Sozialdiakonie Jugend & Familie
Pfr. Richard Mauersberger
Nöschikonerstrasse 3 Wir planen alle Gottesdienste mit
Albert Elsässer, Orgel
8155 Niederhasli den geforderten Einschränkungen:
katharina.ammann@refkinini.ch 17.00 Uhr, Familienweihnachtsfeier dem Hinterlegen der Kontaktdaten,
telefonisch erreichbar: Dienstag, in Niederhasli dem Tragen einer Maske und der
Mittwoch und Donnerstag mit den Kindern und Leiterinnen Begrenzung auf 50 Personen für
vom Kolibri und Fiire mit de Chliine Gottesdienste. Dies alles tut weh
Herr Beat Reichenbach
Pfr. Lysander Jakobi und macht traurig.
Telefon 044 851 04 74
Geun-Yong Park, Orgel
Sozialdiakonie Erwachsene & Senioren Aus diesen Gründen werden wir die
Nöschikonerstrasse 3 Christnachtfeiern in der ref. Kirche
Sonntag, 20. Dezember, 4. Advent
8155 Niederhasli Niederhasli und in der Kirche Eichi
beat.reichenbach@refkinini.ch 10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederhasli in Niederglatt jeweils um 22.00 Uhr
telefonisch erreichbar: Montag, Pfr. Lysander Jakobi durchführen. Die Feier in der Kirche
20 Dienstag und Mittwochvormittag Geun-Yong Park Orgel Oberhasli fällt dieses Jahr aus. WirKirche
freuen uns, dass Sie sich nicht davon Chindersinge
abhalten lassen werden, mit uns in
den verschiedenen Gottesdiensten Findet bis auf Weiteres nicht
gebührlich Weihnachten zu feiern. statt.
Dienstag, 15. Dezember,
Alles wird, wie immer, schön deko-
Dariana Paliza 9.00 Uhr, Kirchgemeindehaus
riert und die Musik dem Anlass ent-
Telefon 076 588 09 29 Niederhasli
sprechend feierlich sein.
«Schritte auf Weihnachten zu»
Denn unsere Hoffnung ist, was im
mit Marianne Brändli und Beat
1. Petrusbrief steht: […] aber das
Reichenbach
Wort des Herrn bleibt in Ewigkeit.
Fiire mit de Chliine Beat Reichenbach
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen
Telefon 044 851 04 74
eine gesegnete Advents- und Weih- Sonntag, 13. Dezember, 17.00 Uhr,
nachtszeit und bleiben Sie gesund. Familienweihnachtsfeier
in der Kirche Niederhasli
Pfr. Richard Mauersberger
Evelyn Ballarini
Kreativgruppe
Telefon 043 497 63 10
Mittwoch, 2. Dezember,
Einsam in der 9.00 Uhr, Kirchenzentrum Eichi
Niederglatt
Weihnachtszeit?
Irene Bertschi
Einsamkeit kann zu jeder Zeit des
Kolibri Niederhasli Telefon 044 851 20 90
Jahres eine grosse Herausforderung
Freitag, 11. Dezember,
sein. Doch gerade in der Weihnachts-
17.00 Uhr, Kirchgemeindehaus
zeit wird sie für viele spürbar stärker
und wiegt schwerer. Die Gründe
Niederhasli Bibelstunde
dafür sind vielfältig und reichen von Sonntag, 13. Dezember, 17.00 Uhr, am Nachmittag
der dunklen Jahreszeit, über aufkom- Familienweihnachtsfeier
mende Erinnerungen aus der Vergan- in der Kirche Niederhasli Dienstag, 8. Dezember,
genheit bis hin zum Verspüren von 14.00 Uhr, Kirchenzentrum Eichi
Evelyn Ballarini
tiefer Sehnsucht nach Gemeinschaft. Niederglatt
Telefon 043 497 63 10
In diesem Jahr kommt durch die Pfr. Richard Mauersberger
besonderen Umstände erschwerend Telefon 044 850 24 40
dazu, dass die Kontakte von uns
allen reduziert sind. Dies ist für viele
spürbar, doch trifft es einsame Men-
Roundabout
schen umso stärker. Aus grosser Ein- Kids / Youth Gebet am Mittwoch
samkeit kann so überaus grosse Ein-
Mittwoch, 9. Dezember,
samkeit werden. Findet bis auf Weiteres nicht
19.15 Uhr, Kirche Niederglatt
statt.
Gerne bieten wir insbesondere in
Im Gebet wollen wir Anliegen aus
dieser Zeit die Möglichkeit zu einem Katharina Ammann
der Gemeinde zum Thema Migration
persönlichen Gespräch an. Sie errei- Telefon 044 850 72 29
und der Weltmission vor Gott bringen.
chen uns folgend:
Pfr. Richard Mauersberger,
Beat Reichenbach, Sozialdiakonie
Pfr. Lysander Jakobi und Gebetsteam
Telefon 044 851 04 74
Katharina Ammann, Sozialdiakonie
Morgentreff
Telefon 044 850 72 29
Dienstag, 1. Dezember, Männergruppe
Pfarrer Richard Mauersberger 9.00 Uhr, Kirchgemeindehaus
Telefon 044 850 24 40 Niederhasli Findet im Dezember nicht statt.
Pfarrer Lysander Jakobi Unser Sigrist Pascal Bader erzählt Pfarrhaus, Lättenstrasse 18c,
Telefon 044 850 11 44 aus seinem Leben. Niederglatt
Pfarrer Samuel Hertner Beat Reichenbach Pfr. Richard Mauersberger
Telefon 044 858 01 88 Telefon 044 851 04 74 Telefon 044 850 24 40 21Kirche
Chorproben
Finden bis auf Weiteres nicht
statt.
Infos
patricia.epting@bluewin.ch
Mittagsplausch
Findet bis auf Weiteres nicht
statt.
Katholisches Pfarreizentrum
Niederhasli
Beat Reichenbach
Telefon 044 851 04 74
22Sie können auch lesen
