MITTEILUNGSBLATT - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE MITTEILUNGSBLATT MIT DEN STADTTEILEN KATZENMOOS, ELZACH, OBERPRECHTAL, PRECHTAL & YACH 47. Jahrgang Donnerstag, 18. Februar 2021 7 www.elzach.de Landtagswahl am 14.03.2021 Informationen zur Briefwahl Zur Landtagswahl am 14.03.2021 können Briefwahlunterlagen neben den herkömmlichen Beantragungsarten schriftlich oder mündlich auch durch sonstige dokumentierbare Übermittlung in elektronischer Form beantragt werden (§19 Abs.1 Landeswahlordnung). Wir bieten Ihnen die Beantragung der Briefwahl per Internet auf unserer Homepage www.elzach.de an. Beim Aufruf des entsprechenden Links wird Ihnen ein Erfassungsformular für Ihre persönlichen Daten angezeigt. Aus Ihrer Wahlbenachrichtigung können Sie alle notwendigen Angaben für das Antragsformular entnehmen. Sollten Sie Ihre Wahlbenachrichtigung nicht vorliegen haben, können Sie auch formlos per EMail an michael.burger@elzach.de einen Wahlschein beantragen. In diesem Fall teilen Sie uns bitte Ihre persönlichen Daten (Name, Vorname, Geburtsdatum und vollständige Wohnanschrift) mit. Ihnen steht es offen, sich die Briefwahlunterlagen nach Hause oder an eine abweichende Versandanschrift senden zu lassen. Aufgrund der aktuellen CoronaSituation rechnen wir mit einem erhöhten Aufkommen an Briefwählern. Falls Sie auch gerne Briefwahl nutzen möchten, so beantragen Sie bitte entweder die Briefwahlunterlagen online oder werfen den ausgefüllten Briefwahlantrag in einen unserer Briefkästen am Rathaus Elzach (Hauptstraße 69). Der Wahlschein und die Briefwahlunterlagen werden Ihnen per Post zugestellt. In dringenden Ausnahmefällen können Sie die Briefwahlunterlagen auch direkt im Bürgerbüro (Schmiedgasse 10 b) beantragen und mitnehmen. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Dienststellen der Stadt Elzach aktuell geschlossen sind. Sie können die Klingel am Eingang zum Bürgerbüro nutzen. Ihnen wird dann die Tür geöffnet. Wir bitten Sie um Verständnis, dass es aufgrund des erhöhten Telefon und Besucheraufkommens zu Wartezeiten kommen kann. Bei Fragen zur Beantragung der Briefwahl wenden Sie sich bitte an Herrn Michael Burger, Tel.: 07682/80427, EMail: michael.burger@elzach.de
2 MITTEILUNGSBLATT Nr. 7 · Donnerstag, 18. Februar 2021 Nachruf Wir trauern um unseren Feuerwehrkameraden und Ehrenkommandanten Bernhard Burger Stadtbrandmeister der im Alter von 91 Jahren verstorben ist. Bernhard Burger trat am 01. Mai 1945 der Freiwilligen Feuerwehr Elzach bei, davon über 45 Jahre als aktiver Feuerwehrmann. Von 1960 bis 1965 war er zuerst stellvertretender Kommandant in der Feuerwehr Elzach und von 1965 bis zur Gemeindereform 1975 war er Kommandant der Feuerwehr Elzach. Nach der Gemeindereform 1975 war er bis 1990 Gesamtwehrkommandant der Feuerwehr Elzach sowie auch noch deren Abteilungskom- mandant der Abteilung Elzach. Für seine Verdienste erhielt er 1971 das Feuerwehr-Ehrenzeichen in Silber und 1986 das Feuerwehr–Ehrenzeichen in Gold. Während seiner Amtszeit fanden viele gravierende Erneuerungen und Veränderungen im gesamten Feuer- wehrwesen statt. Auch erfolgte in seiner Amtszeit 1983 der Umzug der Abteilung Elzach von der Alfing ins heutige Gerätehaus in der Freiburger Straße. Im März 1990 wurde er zum Ehrenkommandanten ernannt. Bernhard Burger haben wir als pflichtbewussten und sehr engagierten Feuerwehrmann und treuen Kameraden kennen- und schätzen gelernt. Die Entwicklung der Feuerwehr Elzach lag ihm sehr am Herzen und er war auch immer interessiert über den aktuellen Stand in der Feuerwehr. Wir werden unseren Feuerwehrkameraden in dankbarer Erinnerung behalten. Seinen Angehörigen gilt unser tiefes Mitgefühl. Roland Tibi Thomas Dufner Joachim Gäßler Bürgermeister Kommandant Abt. Kommandant Touristische Hinweistafel weist an der B294 auf die Wanderregion ZweiTälerLand hin Jeder dürfte sie von Fahrten auf der Autobahn her kennen: große braun-weiße Tafeln weisen Verkehrsteilnehmer auf touristische Zie- le hin, seien es Baudenkmäler, Landschaften oder Kulturstätten. Es sind die bekannten Schilder mit weißer Schrift und Piktogrammen, wie es sie zum Beispiel an der A5 für die Orgelstadt Waldkirch oder den Naturpark Südschwarzwald gibt. Seit Neustem weist nun eine solche Tafel auch an der B294 auf die Wanderregion ZweiTälerLand (ZTL) hin. Entscheidende Grundlage für eine Genehmigung war die „Richtlinie für die touristische Beschilderung“, die bundesweit ihre Gültigkeit hat. Sie gibt die genaue Gestaltung hinsichtlich der Farbe und der Bemaßung des Schildes vor. Für die Darstellung der Wanderregion ZweiTälerLand einigte man sich auf die herausragenden Landmarken des Elz- und Simonswäldertales, den Hörnleberg und den Kandel und ein Piktogramm, dass das Thema Wandern thematisiert. Als eine von nur vier als „Qualitätsregion Wanderbares Deutschland“ durch den Deutschen Wanderverband zertifizierten Wanderregionen in ganz Deutschland steht das ZweiTälerLand insbesondere für gut markierte und abwechslungsreiche Wanderwege durch den Schwarzwaldverein sowie wanderfreundliche Gastgeber. Die sieben ZTL-Orte (Biederbach, Elzach, Gutach im Breisgau, Güten- bach, Simonswald, Waldkirch und Winden im Elztal) freuen sich nun, dass das Schild aufgestellt werden konnte und die Einmaligkeit als Wanderregion noch einmal unterstreicht. „Man erhofft sich von so einem Schild natürlich mehr Aufmerksamkeit und Besucher für die Region, die sonst vielleicht einfach nur durchgefahren wären“, so v.l.n.r.: Lisa Hengstler (BM Gemeinde Gütenbach), Rafael Mathis (BM Gemeinde Biederbach), Roland Tibi (BM Stadt ZTL-Geschäftsführerin Ulrike Weiß. „Ein Dank gilt auch dem Natur- Elzach), Ulrike Weiß (GF ZTL), Urban Singler (BM Gemeinde park Südschwarzwald, der das Projekt mit Fördermitteln bezuschusst Gutach im Breisgau), Klaus Hämmerle (BM Gemeinde Win- hat sowie an die Stadt Waldkirch, die sich um das Genehmigungsver- den im Elztal), Stephan Schonefeld (BM Gemeinde Simons- fahren gekümmert hat.“ wald), Roman Götzmann (OB Stadt Waldkirch) Foto: ZTL
Donnerstag, 18. Februar 2021 · Nr. 7 MITTEILUNGSBLATT 3 Hundesteuer 2021 An die Zahlung wird hiermit öffentlich erinnert; bei Nicht- Redaktionsschluss bezahlung werden Mahngebühren und Säumniszuschläge erhoben. Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss für die STADTKASSE ELZACH KW 08 (Erscheinungstag: 25.02.2021) am Montag, 22.02.2021, 09:00 Uhr. Fundsachen Verspätet eingehende Beiträge können wir nicht Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden mehr berücksichtigen. abgegeben und können während den Öffnungszeiten Bürgermeisteramt der Stadt Elzach (Montag – Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr und Mittwoch 14:00 Uhr – 18:00 Uhr und Donnerstag von 14:00 Uhr – 16:00 Uhr) beim Fundbüro im Bürgerbüro Elzach, Zimmer 1, Schmiedgasse 10 B, 79215 Elzach abgeholt werden 1 Paar Handschuhe JUBILARE Gemeindeverwaltungsverband Elzach Die Stadt Elzach gratuliert zum Geburtstag Yach Öffentliche Bekanntmachung Samstag, 20.02.2021 80 Jahre Karl Schätzle Am Dienstag, 23. Februar 2021, findet um 19:00 Uhr im Großen Saal, Haus des Gastes Elzach, Kreuzstraße 10, Prechtal 79215 Elzach, eine Sitzung der Verbandsversammlung des Samstag, 20.02.2021 70 Jahre Gemeindeverwaltungsverbandes Elzach statt, zu der wir Paula Weber Sie herzlich einladen. i 01. Haushaltsplan 2021 mit Haushaltssatzung des Ge- meindeverwaltungsverbandes Elzach BEKANNTMACHUNGEN 02. - Einbringung, Beratung und Beschlussfassung Bekanntgaben, Anregungen VON ANDEREN ÄMTERN 03. Fragen der Bürgerinnen und Bürger Mit freundlichen Grüßen Roland Tibi Verbandsvorsitzender Pflanzenbestellung Stadt Elzach für die Frühjahrspflanzung Landkreis Emmendingen Die Frühjahrspflanzung steht bevor und die aktuelle Nie- Stellenausschreibung derschlagssituation lässt auf gute Anwuchsbedingungen Die Stadt Elzach stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt hoffen. Die Außenstelle des Forstamtes in Waldkirch bietet eine/n Mitarbeiter/-in für den für die Waldbesitzer wieder eine Forstpflanzensammelbe- stellung an. Lieferzeitpunkt ist voraussichtlich Ende März. Reinigungsdienst (m/w/d) Bitte beachten Sie bei der Planung Ihrer Pflanzbestellung: Mischbestände ermöglichen eine Risikostreuung, falls eine im Schulzentrum Elzach ein. Die Übertragung von Ver- oder mehrere Baumarten ausfallen oder in ihrer Vitalität tretungstätigkeiten oder auch anderer Arbeiten bleibt beeinträchtigt werden. Strukturierte Mischbestände von vorbehalten. Es handelt sich um eine unbefristete Teil- Baumarten, die auch zukünftig standortangepasst sind, zeitbeschäftigung mit einer regelmäßigen wöchentli- gelten als besonders klimastabil. chen Arbeitszeit von 30 Stunden (nachmittags). Eine Sofern es die waldbauliche Situation zulässt, ist der Ent- Aufteilung der Stelle auf 2 Reinigungskräfte ist denkbar. wicklung einer klimaanpassungsfähigen Naturverjüngung Vorrang einzuräumen. Zuwendungen werden insbesonde- Erwartet werden Flexibilität, Teamfähigkeit sowie eine re gewährt, um die Vielfalt an Baumarten zu erhöhen. zügige und gründliche Arbeitsweise. Jetzt schon an die Herbstpflanzung denken und in die Die Arbeitsbedingungen und die Entlohnung richten Überlegung miteinbeziehen: In der Vergangenheit hat sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst sich die Herbstpflanzung auch bei Nadelhölzern bewährt. – TVöD -. Für Laubholz ist die Pflanzung im Herbst problemlos mög- lich. Eine entsprechende Aufteilung der Pflanzkontingente Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, auf Frühjahr und Herbst verringert zudem das Risiko eines Lichtbild, Zeugniskopien) bitten wir bis spätestens 10. totalen Ausfalls von Pflanzen durch Wetterextreme und März 2021 an das Bürgermeisteramt Elzach, Hauptstra- bricht die Arbeitsspitze, die sich in den land- und forstwirt- ße 69, 79215 Elzach, zu richten. schaftlichen Betrieben zum Frühjahr ergibt. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Croin (Tel.: 07682/804- Wer sich an der Sammelbestellung beteiligen möchte, wird 20) gerne zur Verfügung. gebeten, seine Pflanzbestellung spätestens bis Freitag, 26. Fe- bruar 2021 bei seinem zuständigen Revierleiter zu melden. Stadtkasse Elzach informiert Corona-Teststation Malterdingen: Auf der Stadtkasse Elzach wurden zum 15. Februar 2021 Am Wochenende nur noch am Sonntag fällig: geöffnet 1. Rate Grundsteuer 2021 Die Corona-Teststation auf dem Parkplatz am Bahnhof 1. Rate Gewerbesteuer 2021 Riegel-Malterdingen hat ihre Öffnungszeiten erneut geän- Auf der Stadtkasse Elzach wurden zum 01. März 2021 fällig: dert. Seit vergangenen Samstag, 13. Februar 2021 ist die
4 MITTEILUNGSBLATT Nr. 7 · Donnerstag, 18. Februar 2021 Teststation an Samstagen nicht mehr geöffnet. Unter der Praktiker an der Erhebung teilgenommen. Um die ersten Woche hat die Teststation Montag, Mittwoch und Freitag Ergebnisse zu festigen, benötigt die SVLFG noch weitere von 17:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Am Wochenende nur Teilnehmer. Die Umfrage läuft noch bis zum 1. Mai 2021. noch am Sonntag von 11:00 bis 13:00 Uhr. Sie nimmt circa zehn Minuten in Anspruch und erfolgt Die Corona-Teststation ist eine reine Abstrichstelle. Sie anonym. Der Fragebogen kann im Internet über den Link kann zu den Öffnungszeiten nur durch vorherige Anmel- www.svlfg.de/umfrage-pflanzenschutz aufgerufen werden dung vom Hausarzt, Kinder- und Jugendarzt oder vom Ge- sowie über diesen QR-Code: sundheitsamt aufgesucht werden. Einzige Ausnahme: nach Vorlage eines roten Warnhinweises in der Corona-Warn- Die Erhebung ist Bestandteil einer For- App ist ein Corona-Test möglich. schungskooperation zwischen der SVLFG, Patientinnen und Patienten mit Covid-19-Symptomen wen- dem Bundesamt für Verbraucherschutz den sich bitte telefonisch an ihren Haus-, Jugend- oder Kin- und Lebensmittelsicherheit, dem Bundes- derarzt oder an eine Corona-Schwerpunktpraxis. Eine Über- institut für Risikobewertung sowie dem sicht zu den verschiedenen Corona-Anlaufstellen ist unter Julius-Kühn-Institut. http://coronakarte.kvbawue.de zu finden. Abends, nachts sowie am Wochenende ist der ärztliche Bereitschaftsdienst Mehrsprachige Informationen für Saison-Arbeitskräfte unter 116 117 zu erreichen. Filme in vier Sprachen auf dem YouTube-Kanal der SVLF- GInformationen rund um die Arbeitssicherheit und den Gesundheitsschutz stellt die Sozialversicherung für Land- Kreistag verabschiedet Haushalt für 2021 wirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) in vier Filmen Der Kreistag verabschiedet in seiner nächsten Sitzung am bereit. Um sie auch Saison-Arbeitskräften zugänglich zu Montag, 22. Februar 2021 um 15:30 Uhr in der Emmen- machen, sind sie in Englisch, Polnisch, Rumänisch und dinger Steinhalle (Steinstraße 1) den Haushalt für das Jahr Deutsch verfügbar. Sowohl Arbeitgeber als auch Mitarbei- 2021. Ebenso werden die Wirtschaftspläne für das Kreis- ter profitieren von den vorgestellten Schutzmaßnahmen. krankenhaus Emmendingen, das Medizinische Versor- Die Filme sind online auf dem YouTube-Kanal der SVLFG ver- gungszentrum und das Kreisseniorenzentrum St. Maximili- öffentlicht unter dem Link: www.svlfg.de/youtube-digital. an Kolbe verabschiedet. Das Gremium befasst sich mit der Unter der Rubrik „Playlists“ sind Verzeichnisse mit folgen- Änderung der Hauptsatzung, um die Kreistagssitzungen den Titeln zu finden, die Filme jeweils in den vier Sprachen als Videokonferenzen abhalten zu können. Zudem gibt beinhalten: Landrat Hanno Hurth einen Überblick über ein Jahr Coro- • Saisonarbeit – Sicherheit bei saisonalen Arbeiten nakrise im Landkreis. Die Bevölkerung ist zur öffentlichen • Hygiene und Sonnenschutz Sitzung herzlich eingeladen. Der Besuch der Sitzung ist nur • Persönliche Schutzausrüstung mit einem Mund-Nasenschutz möglich, die Besucherzahl ist • Verhalten auf dem Betrieb im Notfall zudem begrenzt. Wissenswertes rund um die Arbeitssicherheit, Saisonarbeit, Sonnenschutz oder Hygiene entdecken Interessierte eben- falls auf der Internetseite www.svlfg.de. Hier sind Maß- nahmen und Tipps aufgeführt, mit denen die Arbeit noch sicherer gestaltet werden kann. Gewerbliche Schulen Lahr Sozialversicherung für Landwirtschaft, Planen Sie Ihren nächsten Karriereschritt! Forsten und Gartenbau (SVLFG) Online-Infoabend zur Weiterbildungsmöglichkeit an der Situation von Frauen in der Landwirtschaft Gewerblichen Schule Lahr, SVLFG unterstützt Umfrage Dienstag, 23. Februar, 18 Uhr Das Thünen-Institut und die Universität Göttingen führen Industriemeister/in- Fachrichtung Metall in Kooperation mit dem Deutschen LandFrauenverband Karriere machen dank einer Weiterbildung an der Gewerb- eine Umfrage zur Lebens- und Arbeitssituation von Frauen lichen Schule Lahr. in landwirtschaftlichen Betrieben inklusive Garten-, Obst- Alle Informationen gibt es am Dienstag, 23. Februar, um 18 und Weinbau durch. Die Sozialversicherung für Landwirt- Uhr beim Online-Infoabend mit Vorträgen und der Mög- schaft, Forsten und Gartenbau wirbt dafür, an der Umfra- lichkeit Fragen rund um die Weiterbildung zum Industrie- ge teilzunehmen. meister Fachrichtung Metall zu stellen. Mit der bundesweiten Studie soll ermittelt werden, wie das Der Zugang zu der Online-Informationsveranstaltung er- Leben und Arbeiten von Frauen auf landwirtschaftlichen folgt über die Schulhomepage. Hier sind auch weitere In- Betrieben wirklich aussieht, wie ihre Erfahrungen sind, was formationen hinterlegt: www.gs-lahr.de. sie sich wünschen und ihnen Sorgen bereitet. Die Befra- gung soll Hinweise für eine zukünftige Politik liefern, die Neuer Sitz der Geschäftsstelle Gutachter- die Belange von Frauen in der Landwirtschaft im Blick hat. Zur Teilnahme an der Umfrage sind Frauen aufgerufen, die ausschuss im Landkreis Emmendingen in einem landwirtschaftlichen Betrieb arbeiten, egal ob als Die Geschäftsstelle des Gemeinsamen Gutachterausschus- Unternehmerin, Angestellte oder mitarbeitende Familien- ses im Landkreis Emmendingen ist in die Merk-Galerie in angehörige. Auch jene Frauen, die mit ihrer Familie auf Emmendingen umgezogen. Sie finden das Team der Ge- einem Hof leben, aber außerhalb der Landwirtschaft arbei- schäftsstelle mit seinen sechs Mitarbeiterinnen unter der ten, sind gefragt – ebenso Frauen, die früher aktiv in der Leitung von Hans-Georg Bury im 2. Obergeschoss in der Landwirtschaft gearbeitet haben. Freiburger Straße 4 in Emmendingen. „Unser Ziel ist es, den Über diesen Link gelangt man zur Umfrage: www.frauenle- Bürgern und Bürgerinnen ein gutes Gefühl und Sicherheit benlandwirtschaft.de/uc/2020 im Bereich der Immobilienbewertung zu vermitteln. Sie sollen wissen: Hier werde ich in allen Fragen rund um den Traktoren im Pflanzenschutz Wert meiner Immobilie sowie meinen Grund und Boden Umfrage läuft noch bis zum 1. Mai gut beraten“, so Hans-Georg Bury. Gemäß diesem Motto Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und wurde der Umzug innerhalb eines Tages bewerkstelligt, Gartenbau (SVLFG) bittet Fahrer, die mit ihren Traktoren sodass alle Mitarbeiter_innen ihre Arbeit zügig wiederauf- Pflanzenschutzmittel ausbringen, an einer Umfrage teilzu- nehmen konnten und den Bürger_innen wie gewohnt mit nehmen. Rat und Tat zur Seite stehen. Um dieses Ziel zu erreichen Durch die Befragung sollen neue Erkenntnisse über die und weiterhin einen umfassenden Service sicherzustellen, Schutzwirkung von Fahrerkabinen gewonnen werden. wurde zudem die Personalstärke des Teams erhöht. Damit Dazu ist es wichtig zu wissen, welche Fahrzeuge aktuell in steht die Geschäftsstelle für fachliche Fragen zu den Bo- der Praxis eingesetzt werden, um Pflanzenschutzmittel aus- denrichtwerten, dem Immobilienmarkt und für amtliche zubringen. Seit Sommer 2020 haben bereits mehr als 3.000 Bewertungen im Landkreis Emmendingen zur Verfügung.
Donnerstag, 18. Februar 2021 · Nr. 7 MITTEILUNGSBLATT 5 Hilfestellung für Tage und Beziehungen, die sich eher wie Aschermittwoch anfühlen: grau, staubig. Jesus setzt mit seiner Geschichte hinter diese ausgetrockneten Zeiten ei- nen Doppelpunkt: ! So wie der Aschermittwoch im kirchli- chen Leben. Gott sorgt für die Wandlung und lädt ein, das Unsre zu tun. Schulzentrum Oberes Elztal Eine gesegnete Woche wünsche ich Ihnen und Euch Ihre Pfarrerin Barbara Müller-Gärtner Einladung zum digital Tag der offenen Tür Noch laden wir sonntags zum HAUSGOTTESDIENST ein. Zu des Schulzentrums Oberes Elztal den gewöhnlichen Gottesdienstzeiten läuten unsere Kir- In diesem Jahr muss aufgrund der Corona-Pandemie auch chenglocken. Sie sind hörbares Zeichen unserer Verbun- der Tag der offenen Tür in seiner klassischen Form am denheit. Schulzentrum Oberes Elztal ausfallen. KurzGOTTESDIENST mit Gemeindeversammlung Alternativ finden interessierte Eltern mit ih- Sonntag, 21. Februar, 10.30 Uhr in digitalem Format für ren Kindern ein Video zur Information über OBERPRECHTALER Gemeindeglieder. Anmeldung ab so- die Angebote am Schulzentrum auf der fort: telefonisch oder per E-Mail. Schulhomepage. Eine Teilnahme ist auch nur mit Telefonanschluss möglich. Die Anmeldetermine für die Klassen 5 der Die Zugangsdaten bekommen Sie nach der Anmeldung Realschule und der Werkrealschule sind am mitgeteilt. Corona hin oder her - Wir probieren das aus! Mittwoch, den 10.03. und am Donnerstag, Machen Sie mit, melden Sie sich an! den 11.03.2021 geplant. elzach-oberprechtal@kbz.ekiba.de oder 07682-8281 Die Anmeldung kann persönlich mit Termin- vereinbarung im Schulsekretariat erfolgen oder auch auf Und dann kommt der WELTGEBETSTAG… dem Postweg. Einsendeschluss über den Postweg ist der in den vergangenen Jahren ein frohgemutes Treffen. Frau- 11.03.21! en laden ein, sich zu informieren über Menschen in einem Rufnummern für die Terminvereinbarung sind: Werkreal- ausgewählten Land. Weltweit wird dann informiert, ein schule 07682/9082-10 oder Realschule 07682/9082-11. bunter Gottesdienst gefeiert, immer am 1. Freitag im März. Alle erforderlichen Formulare befinden sich zum Down- Dieses Jahr erscheint uns eine gemeinsame und kreative load auf unsere Homepage. Neben den ausgefüllten An- Gestaltung des Weltgebetstags so nicht möglich. ABER na- meldeformularen werden folgende Unterlagen benötigt: türlich treffen wir uns, informieren wir uns und feiern Got- Geburtsnachweis (z.B. Kopie der Geburtsurkunde oder tesdienst mit den Frauen von Vanuatu im Pazifischen Oze- des Kinderausweises) der Schüler*in, ein Nachweis über ei- an: Freitag, 5.3.21, 19 Uhr auf Bibel.TV. Und anschließend nen ausreichenden Masernschutz sowie Blatt 3 und 4 der bei einem Video-Treffen. Wir laden herzlich ein! Barbara Grundschulempfehlung (Anmeldung bei der weiterführen- Müller-Gärtner lädt Sie zu einem geplanten Zoom-Meeting den Schule). ein mit folgendem LINK: https://zoom.us/j/98671759294. Am 22.02. und am 23.02.21 sind jeweils um 19.30 Uhr On- Meeting-ID: 986 7175 9294. line-Meetings mit Schulleitungsinformation zu den unter- Ungefähr 10 Tage vorher können Sie sich das gewohnte schiedlichen Schularten geplant. Die Eltern haben dort die Informations- und Gottesdienstheft abholen: in den evan- Möglichkeit mit der Schulleitung ins Gespräch zu kommen. gelischen und katholischen Kirchen liegt es aus. Im Sunne- Anmeldung zum Online-Meeting, Video, Formulare und wirbeli in Elzach wird es ebenfalls ausliegen. Dort wird ein weitere Informationen finden Sie auf der Homepage: htt- Schaufenster zum Weltgebetstag gestaltet. ps://www.schulzentrum-oberes-elztal.de Die Projekte des ökumenischen Weltgebetstagskomitee brauchen unsere Gebete und unsere Geldspenden. Unter- stützen Sie diese Arbeit. Auskunft über die Projektarbeit finden Sie in dem ausliegenden Informations- und Gottes- dienstheft. Ihre Spendentüte können Sie gerne in den Pfarr- ämtern abgegeben mit dem Vermerk „Weltgebetstag“. Wir leiten die Spenden weiter. Unterstützer:innen fürs Lernen der deutschen Sprache und anderer Fächer gesucht! Wir suchen gemeinsam mit den Kommunen und den In- und Oberprechtal tegrationsbeauftragten der Caritas und der Schulsozial- arbeiterin Menschen, die andere unterstützen können, unter anderem unsere Alltagssprache sprechen zu lernen. AKTUELLES FÜR UNSERE GEMEINDEN, Besondere Unterstützung braucht es für Hausaufgaben un- zum 14. Februar 2021 terschiedlicher Fächer. In Zeiten der Kontaktbeschränkung Liebe Leserin, liebe Leser, soll diese Unterstützung zunächst digital umgesetzt wer- Valentinstag! Was haben Sie sich ausgedacht für Ihre Liebs- den. SIE haben 1 - 2 Stunden in der Woche Zeit? Sie können ten? Einen Blumenstrauß zu besorgen, ist in diesen Wo- sich das vorstellen? chen, na ja…. Da bin ich neugierig, obwohl ich nicht so auf Melden Sie sich bei uns oder der Stadt Elzach. diesen Tag „stehe“: Welche So erreichen Sie Pfarrerin Barbara Müller-Gärtner, Idee, welche Zeichen von Liebe haben Sie sprechen lassen? Tel. 07682-8281, barbara.mueller-gaertner@kbz.ekiba.de Valentinstag, dann Aschermittwoch: Tag, an dem es auch Pfarrbüro: Zollstockstr. 6, 79215 Elzach, um das geht, was kaputt gegangen ist, was in Scherben dienstags, 10.30 - 12 Uhr, donnerstags, 15 - 16.30 Uhr liegt, in Asche. Und was dann, wenn die Liebe verloren E-Mail: Elzach-oberprechtal@kbz.ekiba.de gegangen ist? Vor ein paar Wochen war Jesu Geschichte Pfarrhaus: Triberger Str. 4, 79215 Elzach-Oberprechtal von der Hochzeit in Kana der biblische Text für den Sonn- Homepage: www.eki-elzach-oberprechtal.de tag. „Füllt die Krüge mit Wasser!“ diesen Rat gibt Jesus als Angebote für Kinder: www.kirchemitkindern-digital.de der Weinvorrat ausgeht. Diese Krüge mit dem Wasservor- Homepage des Kirchenbezirks Emmendingen rat sind eigentlich vor allem fürs Füßewaschen gedacht. www.kirchenbezirk-em.de DIE Wohltat im Alltag zur Zeit Jesu. Füße waschen, etwas oder der Badischen Landeskirche www.ekiba.de. tun, was den Alltag erträglicher macht, leichter zu tragen. Sie finden dort weitere Informationen und Angebote. Ich begreife, wenn das Köstliche der Liebe (hier der Wein) ausgeht, dann bleibt immer noch etwas zu tun. Etwas Sim- ples, das doch den Alltag leichter macht (die Krüge mit Wasser füllen). Die Geschichte von Jesus spricht vom Wun- der der Verwandlung: Wasser wird zu Wein. Eine Wohltat im staubigen, grau gewordenen Alltag ist das Wasser so köstlich wie Wein! So verstehe ich diese Hilfestellung Jesu SA - 20.02.2021 für die Tage, die gerade keine „Valentinstage“ mehr sind. 19.00 Uhr Vorabendmesse zum 1. Fastensonntag
6 MITTEILUNGSBLATT Nr. 7 · Donnerstag, 18. Februar 2021 und 10. Juli 2021 gespendet werden. Katholische Kirchengemeinde Wir freuen uns auf ein spannendes und segensreiches Halb- Oberes Elztal jahr mit den Jugendlichen auf ihrem Weg zur Firmung! Und wir sind sicher, dass es trotz der Pandemie ein sehr guter Weg werden wird. Eine-Welt-Kreis SOLIBROT-Aktion in der Fastenzeit Wir alle kennen die erschütternden Bilder von Flüchtlin- gen im Nahen Osten, die unter schrecklichen Umständen in Lagern aushalten müssen. Zur Unterstützung der Flücht- linge im Nahen Osten findet in mehreren Bäckereien der Kein Gottesdienst am SO - 21.02.2021 Seelsorgeeinheit Oberes Elztal die Fastenzeit hindurch eine Solibrot-Aktion statt. Wer möchte, kann sich sein Brot in eine Solibrot-Tüte einpacken lassen und seine Spende in das bereitgestellte Misereor-Kässchen hineingeben. (Mise- reor schlägt eine Spende von 50 Cent vor, selbstverständ- lich sind alle Spenden willkommen.) Weitere Infos: www. misereor.de/solibrot. Kein Gottesdienst am SO - 21.02.2021 In folgenden Bäckereien/Lebensmittelgeschäften können Sie ein Solibrot kaufen: Elzach: Bäckereien Weber und Mock sowie im Sunnewirbili Biederbach: Bäckerei Schätzle Oberwinden: Bäckerei Schmieder Niederwinden: Bäckerei Mock Notdienste Gerne können Sie auch per Überwei- ARZT sung spenden: Rk An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt Kirchengemeinde durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren. Oberes Elztal, IBAN: Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen DE22 6805 0101 0021 ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und 0022 83, Verwen- augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117 dungszweck: zu erreichen. An Wochenenden und Feiertagen ist der „Solibrot“. zahnärztliche Notfalldienst unter Tel. 0180 3222555-70 erreichbar. Wer wegen Verdacht auf eine Infektion mit dem Coro- Vielen herzlichen navirus die hausärztliche Notfallnummer 116 117 an- Dank für Ihre Unter- ruft, muss diese Nummer unbedingt – ohne Vorwahl – stützung! vom FESTNETZ aus wählen. Damit ist die Erreichbarkeit Ihr Eine-Welt-Kreis der Notfallpraxis Emmendingen gewährleistet. Anrufe Oberes Elztal vom Handy oder Smartphone landen hingegen bei einer bundesweit geschalteten Hotline, die wegen des gro- ßen Andrangs derzeit völlig überlastet ist. Foto: M.Wiedensohler Auf keinen Fall sollen besorgte Bürgerinnen und Bürger die in Emmendingen eingerichtete zentrale Annahme- stelle für einen Corona-Abstrich direkt aufsuchen, son- Termine für die Erstkommunion in unserer Seelsorgeein- dern am Wochenende und abends immer vorher erst heit Oberes Elztal 2022 Kontakt vom FESTNETZ aus über die Notfallnummer 116 Weißer Sonntag, 25. April St. Nikolaus Elzach 117 aufnehmen. Unter der Woche sind die Hausärzte die Mariä Krönung Oberprechtal erste Anlaufstelle. Sonntag, 09. Mai St. Stephan Oberwinden In Notfällen: Notruf Polizei: 110 St. Mansuetus Oberbiederbach Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: 112 Firmung 2021 Rufnummer Krankentransport: 19222 Anmeldung zur Firmvorbereitung 2021 in der Seelsorge- Gift-Notrufzentrale: 0761/19240 einheit Oberes Elztal Notfallpraxis im Kreiskrankenhaus Emmendingen Seit dem 09. Februar 2021 stehen auf der Webseite der Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus Seelsorgeeinheit alle Informationen zum Ablauf der Firm- (vorherige Anmeldung nicht erforderlich) vorbereitung sowie alle nötigen Unterlagen (wie z. B. das Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Anmeldeformular) zum Download bereit: https://www. Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr kath-oberes-elztal.de/sakramente-kasualien/firmung/. Samstag, Sonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr Anmeldeschluss ist der 24. Februar 2021! Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Eingeladen zur Firmvorbereitung sind alle Jugendlichen Kostenlose zentrale Rufnummer 116117 der Seelsorgeeinheit, die im aktuellen Schuljahr die 9. oder Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 10. Klasse besuchen bzw. besuchen würden. 07641 4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose Im Januar 2021 wurden die betreffenden Jugendlichen an- und sprachgeschädigte Personen.) geschrieben. Sollte eine Jugendliche oder ein Jugendlicher keinen Einladungsbrief erhalten haben, obwohl sie oder er Bereitschaften eigentlich zur angeschriebenen Gruppe gehört, dann bit- Stadtverwaltung Elzach Tel.: 07682 804-0 ten wir den betroffenen Jugendlichen, sich zu melden. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Ebenso sind Jugendliche sowie junge Erwachsene, die ei- Mi. 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr gentlich in den vergangenen Jahren bei der Firmvorberei- Do. 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr tung dabei gewesen sind oder wären, sich aber nicht ha- Termine auch nach Vereinbarung möglich. ben firmen lassen, ganz herzlich zur Vorbereitung und zum Kommunale Inklusionsvermittlerin der Stadt Elzach, Ge- Empfang des Firmsakraments eingeladen. meinden Winden und Biederbach, Frau Nadine Hundert- In beiden Fällen sowie bei Fragen wenden sich die Jugend- pfund, Telefon: 07682 / 80412, E-Mail: inklusion@elzach.de lichen bzw. die jungen Erwachsenen an Pastoralreferent Stadtwerke / Elektrizitätswerk: Michael Wiedensohler 07682-8083-24 bzw. wiedensohler@ Stromversorgung: für Elzach Kernstadt, Katzenmoos, kath-oberes-elztal.de. Oberprechtal, Prechtal, Yach, Tel. 0800 3629477, EnBW Das Sakrament der Firmung wird nach heutigem Stand von Regional AG, Regionalzentrum Rheinhausen Domkapitular Dr. Peter Kohl in Firmgottesdiensten am 09.
Donnerstag, 18. Februar 2021 · Nr. 7 MITTEILUNGSBLATT 7 Wasserversorgung: Tel. 07682 91828-0 TIERARZT Stadtentwässerung: 07682 8463 Samstag/Sonntag, 20./21.02.2021 Störungen Nahwärme: 07682/92 44 725 Dr. Kissel, Kenzingen Öffnungszeiten Recyclinghof Elzach Offenburger Str. 23, Tel. 07644 559 Fr. 13:00 – 17:00 Uhr, Sa. 09:00 – 13:00 Uhr Dr. Hesse, Forchheim Öffnungszeiten Grünschnittsammelplatz Aspergstr. 10, Tel. 07642 2324 Fr. 13:00 – 17:00 Uhr, Sa. 10:00 – 14:00 Uhr Tierkörperbeseitigungsanstalt Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34, 78359 Orsingen, Tel.: 07774.9339-0, Fax: 07774 9339-33 Telefonseelsorge: Tel. 0800 1110111 (vertraulich, anonym und kostenfrei, rund um die Uhr). Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention Waldkirch, Mauermattenstr. 8, Bushalt Freiburger Straße (3 Min.) Bahnhalt Batzenhäusle (10 Min.) Di. und Do. 10 - 17, Tel. 07681 -24623; sonst Emmendingen, Hebelstr. 27, Tel. 07641 9335890, fs-emmendingen@bw-lv.de, Erstge- spräche nach telefonischer Vereinbarung Elzach kocht ! Teilhabeberatung Kinzigtal, Am kommenden Sonntag steigt das Live Koch-Event mit 77716 Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel.: 07832 99955-235, Manuel & Uli. michaela.himmelsbach.eutb@caritas-kinzigtal.de Herzlichen Dank für die zahlreichen Zuschriften und An- Sozialstation Tel. 07682 909040 meldungen. Betreuungsgruppe, Ehrenamtliche Besuchsdienst „Zämme“, Doch auch wer es nicht unter die ersten 200 Anmeldungen Tel. 07682 909040 geschafft hat braucht auf den Kochgenuss nicht verzich- Hospizgruppe Tel. 07682 925650 ten. Zutatenliste, Rezepte und vorbereitende Anleitung Dorfhelferinnen Tel. 07682 920202 können auf der Homepage (www.gewerbeverein-elzach. Ambulanter Pflegedienst Heike Schmook de) nachgelesen werden. Tel. 07682 921537 www.pflegedienst-schmook.de Die Küchengala wird zudem über den Facebook-Account Pflegestützpunkt Landkreis Emmendingen von „Rössle-Elzach“ gestreamt. Romaneistraße 3, 79312 Emmendingen Der Gewerbeverein Elzach wünscht genussvolle Freuden. Kontakt und Terminvereinbarung 07641 451-3091, -3095, -3025 pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendingen.de www.landkreis-emmendingen.de Die Beratungen erfolgen telefonisch oder persönlich im Pflegestützpunkt Emmendingen, in den Außensprech- zeiten oder beim Hausbesuch Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg, Telefon: 0761 36122, Telefax: 0761 36123, E-Mail: info@bsvsb.org, Internet: www.bsvsb.org Foto: Gewerbeverein Elzach EUTB Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung für Men- schen mit Behinderung (EUTB) EUTB Deutsche Rotes Kreuz KV Emmendingen e.V. Milchhofstr. 1b, 79312 Emmendingen Tel.: 07641/96212-65 (Fr. Thiemann/Fr. Gungl) Zusammenlegung Elzach-Oberprechtal Außensprechstunde donnerstagnachmittags – Bau Gießhübelwege in Endingen, Tel.: 0152-56808748 Die Teilnehmergemeinschaft Zusammenlegung Elzach- in Elzach, Tel.: 0152-09272764 Oberprechtal informiert, dass Waldwege im Gebiet Gieß- hübel gebaut werden. Aus diesem Grund müssen während APOTHEKEN dem Bau die Zuwegungen zum Gießhübel gesperrt wer- Mi., 17.02. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen den. Zusätzlich muss auch der unterhalb liegende Wan- Lessingstr. 19, Tel. 07641 5 18 52 derweg „Heimatkundlicher Wanderweg“ zwischen dem Do., 18.02. Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen Lampertsbachweg und dem Ortsteil Wittenbach gesperrt Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 werden. Wir bitten Sie um Beachtung der Absperrungen. Fr., 19.02. Bürkle-Apotheke, Emmendingen Eine Karte mit den Absperrungen liegt in der Ortschafts- Schillerstr. 19, Tel. 07641 42301 verwaltung Elzach-Oberprechtal aus. Der Zweitälersteig ist Schwarzwald-Apotheke, Simonswald von der Sperrung nicht betroffen. Talstr. 36 A, Tel. 07683 794 Sollten Sie Fragen zur Zuwegung für Waldarbeiten in die- Sa., 20.02. Breisgau-Apotheke, Teningen sem Gebiet haben, melden Sie sich bitte beim Revierförster, Alemannenstr. 2 A, Tel. 07641 84 60 Herrn Fischer (Tel. 07682/ 925 266 oder 0175/ 296 7712). Kandel-Apotheke im Gesundheitszentrum, Waldkirch Fabrik Sonntag 5 A, Tel. 07681 4 92 52 50 IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen So., 21.02. Central-Apotheke Emmendingen Herausgeber: und Mitteilungen: Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel. 07641 914170 Stadtverwaltung Elzach Bürgermeister Roland Tibi, Rathaus-Apotheke, Elzach Druck und Verlag: Nussbaum Medien 79215 Elzach, Hauptstraße 69, Hauptstr. 70, Tel. 07682 1717 Rottweil GmbH & Co. KG, oder sein Vertreter im Amt. Mo., 22.02. Glotter-Apotheke, Glottertal 78628 Rottweil, Verantwortlich für „Was sonst noch Talstr. 70 A, Tel. 07684 13 55 Durschstraße 70, interessiert“ und den Anzeigenteil: Neue Apotheke Emmendingen Telefon 0741 5340-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29, Milchhofstr. 1, Tel. 07641 9 33 22 21 www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot Di., 23.02. easyApotheke, Emmendingen Freiburger Str. 4, Tel. 07641 95 42 80 INFORMATIONEN Mi., 24.02. Stadt-Apotheke, Waldkirch Anzeigenverkauf: Lange Str. 37, Tel. 07681 47 91 10 rottweil@nussbaum-medien.de
8 MITTEILUNGSBLATT Nr. 7 · Donnerstag, 18. Februar 2021 Winterspaß für Menschen – Winterruhe für Wildtiere Wildtierfreundlich im Schnee unterwegs Feldberg – Die Fasnachtstage stehen vor der Tür. Ohne Um- Termin für Jahreshaupversammlung wird verschoben züge und Veranstaltungen sind sie für viele Menschen eine Aufgrund der noch andauernden Corona-Einschränkungen gute Gelegenheit, die winterliche Natur des Schwarzwal- wird die am 20.02.2021 vorgesehene Jahreshauptversamm- des als Ausgleich zum Corona-Alltag für Bewegung und lung im Gasthaus Schützen in Oberprechtal auf einen spä- Erholung zu nutzen. Loipen, Winterwanderwege und Ro- teren Zeitpunkt verschoben. Geplanter neuer Termin ist delhänge sind aufgrund der geschlossenen Liftanlagen gut der 24.04.2021. Näheres werden wir zur gegebenen Zeit besucht, aber auch abseits der Wege herrscht vielerorts ein nochmals bekanntgeben. reges Treiben. Für die Wildtiere im Schwarzwald bedeutet Vorstandschaft das eine große Beunruhigung. Wie aber kann man guten Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Oberprechtal Gewissens in den Winterlandschaften Spaß haben, ohne Wildtiere zu stören? Wenn man als Wildtier den Winter überleben will, muss man sich ganz schön was einfallen lassen. Die Nahrung für Reh, Auerhuhn, Gämse und Co. ist knapp, das Wetter mehr als ungemütlich. Viele Wildtiere haben deshalb außerge- wöhnliche Fähigkeiten oder besondere Strategien entwi- Generationenbüro Waldkirch ckelt. Welche das sind, dazu gibt die Initiative „bewusst- Wild“ Einblicke. Regelmäßige Sprechzeiten Der Fuchs zum Beispiel hat eine sehr feine Nase; auch durch Montag Dienstag Mittwoch Donners- Freitag eine 30 cm tiefe Schneeschicht kann er eine Maus riechen. tag „Die würden wir noch nicht einmal wahrnehmen, wenn wir 8 – 12 Uhr 11 – 13 Uhr 10 – 12 Uhr 11 – 12 Uhr 9 – nach einer wilden Rodelfahrt mit dem Schlitten umkippen Nach Verein- Jeden 1. (pausiert Kinder- 12.30 Uhr und Kopf voraus im Schnee landen“, lacht Mirjam Willert, barung Dienstag im wegen schutz- AGJ Projektmanagerin von „bewusstWild“. Sie ist Mitarbeiterin T.: 07681 / Monat Arbei- Corona) bund Obdach- beim Naturpark Südschwarzwald, der zusammen mit dem 49465-44 terwohlfahrt Stadtsenio- losenbe- Verein Auerhuhn im Schwarzwald die Trägerschaft dieser oder -43 oder Sozialrechts- renrat ratung -42 beratung Initiative bildet. „bewusstWild“ gibt spannende Einblicke, Integrations- Nach Verein- wie Wildtiere über den Winter kommen. management barung Ein weiteres beeindruckendes Beispiel ist der winterli- Waldkirch/ T: 22666 che Ruhemodus der Rothirsche. Ihre Körpertemperatur Flüchtlings- wird aktiv heruntergefahren, der Herzschlag verlangsamt beratung sich, Organe wie Magen, Niere, Leber und sogar das Herz 12 – 16 Uhr 9.15 – 11.15 schrumpfen. Alles, um Energie zu sparen. In diesem Aus- und nach Uhr nahmezustand verharren die Hirsche oft bewegungslos an Vereinbarung 1mal monat- einer geschützten Stelle. T: 07641 / lich „Auch das Auerhuhn schützt sich auf eine besondere Art 4513095 (zzt. Nach Verein- vor der Kälte: Es gräbt Löcher oder Höhlen in den Schnee nur telefo- barung und ruht sich dort aus“, ergänzt Silja Ramlow, Geschäfts- nisch) T: 0761 / führerin des Vereins Auerhuhn im Schwarzwald. Die Tiere Pflegestütz- 504490 punkt LK Em- (zzt. nur tele- haben gefiederte Füße, die im Winter Hornstifte aufwei- mendingen fonisch) sen; damit laufen sie auf dem Schnee wie auf „Schneeschu- VdK Sozial- hen“. Im Winter ernähren sich Auerhühner vor allem von rechtsbera- Nadeln der Kiefer, Tanne und Fichte – einer kargen Kost. tung „Zur energiezehrenden Balz im Frühjahr werden die rest- 15 – 19 Uhr 14 – 16 Uhr 14 – 13.30 – lichen Energiereserven des Winters mobilisiert“, erläutert Nach Verein- 2. Mittwoch 17.30 Uhr 16 Uhr Ramlow weiter. barung im Monat BDH Nach Die Energiereserven der Wildtiere im Winter sind also ge- T: 07681 / (pausiert Bundes- Vereinba- ring. Jede Flucht verbraucht kostbare Energie, die das Wild- 49465-44 wegen verband rung: tier nur schwer wieder auffüllen kann. Es ist geschwächt, oder -43 oder Corona) Rehabilita- T: 07641 und im schlimmsten Fall bedeutet eine Flucht den Tod des -42 Stadtsenio- tion Sozi- / 933 41 Tieres. „Wenn uns bewusst ist, wie erstaunlich die Über- Integrations- renrat „SSR alrechtsbe- 203 Er- lebensstrategien der Tiere sind und wenn wir gleichzeitig management digital“ ratung für gänzende Waldkirch/ Infotreff Mitglieder unab- wissen, dass jede zusätzliche Beunruhigung eben dieses Flüchtlings- und Inter- hängige Überleben gefährdet, dann wächst in vielen Winterbegeis- beratung essierte Teilhabe- terten vielleicht der Wunsch, wildtierfreundlich im Schnee beratung unterwegs zu sein“, hoffen die Verantwortlichen der Initi- Lebens- ative „bewusstWild“. hilfe Worauf muss man also achten? Tiere können sich an die von Emmen- Menschen genutzten Wege gewöhnen; deshalb sollte man dingen die Wege nicht verlassen. Für einen Winterspaziergang gibt 18 – es gewalzte Wege, für Langläufer markierte Loipen, für eine 19 Uhr Schneeschuh-Wanderung oder Skitour die dafür ausgewie- 1. und 3. senen Bereiche. Wo es keine markierten Routen gibt, sollten Donners- Freiflächen vorgezogen werden. Wälder und Waldränder tag im sind Rückzugsorte für die Wildtiere und somit besonders Monat sensible Bereiche. Für Hunde gilt es, an der Leine zu bleiben Nach Ver- einbarung – auch der besterzogene Hund kann Feldhase und andere T: 07681 / Wildtiere ganz plötzlich wittern und aufscheuchen. 4937878 Außerdem empfiehlt die Initiative „bewusstWild“, im Win- (zzt. nur ter nur tagsüber unterwegs zu sein. Bei Anbruch der Däm- telefo- merung und in der Nacht werden viele Wildtiere aktiv und nisch) VdK gehen auf Nahrungssuche, welche auch ohne Störungen Ortsver- beschwerlich genug ist. Sportlich betätigen kann man sich band nach Feierabend auf den beleuchteten Nachtloipen (http:// Waldkirch www.loipenportal.de/schwarzwald). Ausflüge mit Stirn-
Donnerstag, 18. Februar 2021 · Nr. 7 MITTEILUNGSBLATT 9 lampen oder Fackeln sollten im Winter ganz vermieden ganen, der Harnblase und der Lunge, an. Dort entfalten sie dann werden oder wenn, dann nur in unmittelbarer Siedlungs- ihre keimabtötende Wirkung. nähe stattfinden. Der Meerrettich wirkt aber nicht nur „antibiotisch“, sondern auch Wenn diese Punkte beachtet werden, bleibt die Natur für schleimverflüssigend, reizstillend und verdauungsfördernd. die Wildtiere Lebensraum und für uns Menschen Erho- Schon mit einer Tagesdosis von etwa 20 g frisch geriebener Meer- lungsraum, in dem wir Gäste sind. rettichwurzel tun Sie Ihren Abwehrkräften etwas Gutes. Das ent- Alle Informationen rund um die Initiative finden Sie unter spricht ungefähr einem Esslöffel voll. www.bewusstwild.de. Dieses Projekt wird vom Ministerium für Ländlichen Raum Tipp: Den Meerrettich kann man sich aufs Brot reiben z. B. mit und Verbraucherschutz Baden-Württemberg unterstützt. Lachs, in den Salat oder in eine Sauce mischen. Toll schmeckt er Ansprechpartnerin der Initiative „bewusstWild“: Mirjam auch in Kombination mit Spinat. Willert, Rezept: Hustensaft aus der Meerrettichwurzel E-Mail: mirjam.willert@naturpark-suedschwarzwald.de, Die reizstillende Wirkung des Meerrettichs machen Sie sich mit Tel. 0177 4595539 einem Meerrettichsirup zunutze. Frischen Meerrettich fein reiben (selbst diese Aktion trägt schon zur Genesung bei!) und in einem Glas mit flüssigem Honig mi- schen. Nach 24 Stunden abpressen, in ein Marmeladenglas fül- len und kühl lagern. Den Saft sollte man innerhalb einer Woche aufbrauchen. Hilft gegen Husten, Schnupfen, Stirnhöhlen- und Nebenhöhlenkatarrh, Asthma (löst festsitzenden Schleim). Dosierung: 3- bis 5-mal täglich 1 Teelöffel davon einnehmen. Tipp: Wer den Meerrettich-Geschmack nicht mag: Senföle aus Ka- puzinerkresse und Meerrettich sind für die innerliche Einnahme in konzentrierter Form rezeptfrei in Apotheken erhältlich. Ein Zwiebelsäckchen vertreibt den Schnupfen Zwiebeln hat fast jeder zuhause, doch die wenigstens nutzen sie als Heilpflanze. Dabei stecken in der Zwiebel schwefelhaltige ätherische Öle mit Alliin (woraus nach dem Anschneiden Allicin entsteht). Das Allicin ist nachgewiesenermaßen ein biologisches, natürliches Antibiotikum. Zudem enthält die Zwiebel noch Kie- Ausruhen und möglichst wenig bewegen, das ist die beste selsäure, Mangan, Fluor, Magnesium, Kalium, viel Vitamin B und Methode vieler Wildtiere, um Energie zu sparen. C, Flavonoide. Foto: © Robin Lyon/Unsplash Speziell wenn ich erkältet bin: Wie hole ich das Gute aus der Zwie- bel raus? Kinderschnupfen: Ein Zwiebelsäckchen hilft Gerade bei Erkältungskrankheiten ist die Zwiebel eine gute All- zweckwaffe: Sei es als Zwiebel-Ohrwickel bei einer Mittelohrent- Wassonstnochinteressiert zündung, als Sirup bei Husten oder auch als Zwiebelsäckchen bei Schnupfen – gerade auch bei kleinen Kindern eine tolle Sache. Die Zwiebel tötet Keime ab und hilft gegen die Schmerzen. Aus dem Verlag Rezept Zwiebel-Säckchen Dazu schneidet man eine Zwiebel klein. Diese erwärmt man dann in einem Topf und füllt sie in ein Baumwollsäckchen oder eine DAS HILFT Baumwollwindel. Dieses Zwiebelsäckchen hängt man dann ans Kinderbett oder kann es auch bei Ohrenweh mit einem Stirnband Pflanzliche Hausmittel gegen Erkältung oder Mütze an Ohr anlegen oder bei Halsweh um den Hals legen. Viele haben so ihre eigene Philosophie, was gegen Erkältungen Das riecht zwar nicht gut, hilft aber kleinen Schnupfennasen. hilft. Unsere Großeltern beispielsweise schworen bei Erkältungen Damit das Zwiebelsäckchen am Ohr gut wirkt, sollte man es etwa auf Heilpflanzen aus der Natur. ein bis zwei Stunden lang einwirken lassen. Und am Bett ruhig Meerrettich wirkt als «pflanzliches Antibiotikum» die ganze Nacht. Tatsächlich hilft das Senföl, das im Meerrettich steckt. Senföle Rezept Zwiebel-Hustensaft werden häufig auch als „pflanzliches Antibiotikum“ bezeichnet, Mit Honig und einer rohen Zwiebel können Sie einen Hustensaft auch wenn für sie dieser Begriff eigentlich irreführend ist, da ansetzen. Dazu die Zwiebel einfach auch in ein Marmeladenglas sie ganz anders als herkömmliche Antibiotika wirken. Innerlich reinmachen und mit Honig übergießen und einen Tag stehen las- angewandt hemmen Senföle das Wachstum von Krankheitser- sen. Abgießen und dann täglich bis zu 10 Teelöffel einnehmen. regern. Im Gegensatz zu den klassischen Antibiotika töten die natürlichen Wirkstoffe des Senföls aber nicht nur Bakterien ab, Was die Zwiebel noch kann sondern auch Viren, Hefen und Pilze. Das antibiotische und antivirale Allicin, das auch Lauchöl ge- Zu den senfölhaltigen Heilpflanzen zählen übrigens auch die Ka- nannt wird, steckt in der Zwiebel. Äußerlich angewendet wirkt es puzinerkresse, das Radieschen und natürlich auch der Senf selbst. bei einer Wundbehandlung keimtötend, entzündungshemmend und abschwellend. Das hat der Zwiebel einen sehr guten Ruf bei Erst mit dem Zerkleinern wirkt das Senföl der Behandlung von Insektenstichen eingebracht. Wenn man den Meerrettich zerkleinert, erhöht man damit die Dafür einfach frische Zwiebelscheiben auflegen. Die sollen auch verfügbare Menge an Senfölen. Riecht man beispielsweise an der bei Rheuma und anderen Schmerzen gut tun. ganzen Meerrettichwurzel, riecht der an sich nicht scharf, son- dern erst beim Anschneiden! Zwiebelsaft auf den Kopf und die Haare freuen sich Die Zwiebel ist gut für die Haare. Man sagt ihr nach, dass sie ge- Wie heilend Meerrettich wirkt gen Haarausfall und graue Haare wirken soll. Dafür den Zwiebel- Gerade bei Infekten der oberen Atemwege und der Harnblase saft auspressen und mit dem Frischzwiebelpresssaft die Kopfhaut wirken die Senföle des Meerrettichs besonders gut. Nach ihrer einreiben – und damit besser zu Hause bleiben, denn das Haar Aufnahme ins Blut zirkulieren sie an Eiweiße gebunden in unse- riecht dann nicht sehr gut… rem Kreislauf und reichern sich schließlich in Ausscheidungsor- Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR
10 | Anzeigen Mitteilungsblatt Stadt Elzach • 18. Februar 2021 • Nr. 7 Erklärvideo Die digitale Heimat für Unternehmen mit Felix aus Baden-Württemberg Heimatliebe Heimische Produkte. Made in Baden-Württemberg. Jetzt Produkte lokaler Anbieter entdecken, online bestellen und liefern lassen. Applaus Stuttgart Dry Gin Kult AG DRY GIN – 0,5l – 43 % Vol. Pappuhr Mini-Classic Piz Palü Manege frei! Im eleganten Look der 1920er Jahre kommt Stuttgarts Top Design trifft triff t Funktion, Präzisionsuhrwerk von Engstler Germany, famoser Premium Gin daher. Der Gin besticht durch den typischen Handarbeit aus Deutschland, stabile Buchbinderpappe, bedruckt und Wacholdergeschmack, gepaart durch eine Vielfalt an Kräuter wie Ingwer, schutzlackiert, kinderleichter Aufbau. Maße: 16 cm (Breite) x 24 cm (Höhe) Muskatnuss und Koriander. x 5 cm (Tiefe), Pendellänge 13 cm von DQUADRAT 71634 Ludwigsburg 36,90 €* 3 % Cashback von Kult AG 76571 Gaggenau ab 19,90 €* 2 % Cashback little words little words Glasflasche mit Bambusdeckel, 580 ml, Müslischale mit Lieblingsbuchstabe gepunktet *personalisiert* Die Müslischale kann ganz nach deinen Wünschen mit deinem Lieblings- Die Glasflasche mit Bambusdeckel kann ganz nach deinen Wünschen per- buchstaben personalisiert werden. Nach deiner Bestellung wird dein sonalisiert werden. Nach deiner Bestellung wird dein Einzelstück in unserer Einzelstück in unserer kleinen Werkstatt liebevoll per Hand bemalt. Die kleinen Werkstatt liebevoll per Hand bemalt. Farbe wird anschließend im Ofen eingebrannt ... von Little Words. The Typostore 69168 Wiesloch 24,99 €* 2 % Cashback von Little Words. The Typostore 69168 Wiesloch ab 13,99 €* 2 % Cashback Greenomic Schwarzwald-Lab Gewürzmischung Bruschetta Day Fighter – UV-Sterilisierungsbox und 10 W Zubereitung: Mit etwas warmen Wasser übergießen, ziehen lassen und Fast Charge (kabelloses Laden) mit Olivenöl verrühren. Zutaten: Tomate, Knoblauch, Oregano, Basilikum, Der Day Fighter ist nicht nur ein kabelloses Ladegerät für Mobiltelefone im Zwiebel, Salz, Zucker, Chiliflocken Inhalt: 50 g Fast Charge Mode, sondern auch eine Desinfektions- box und eine Aromatherapie für kleine Gegenstände. 69,99 DEAL von DQUADRAT 71634 Ludwigsburg 9,29 €* 3 % Cashback von Schwarzwald-Lab 75233 Tiefenbronn 59,99 €* 5 % Cashback Die Stuttgarter Pralinenspezialität Schwarzwald-Lab Stuagerder Roßbolla, 250 g Tea 2 Go, 480 ml Pralinen mit Nugatfüllung, Vanille-Gebäck, Edelbitter- und Vollmilch- Gesundheit für den Arbeitsplatz - Die Schwarzwald-Lab Edition Teefl Teeflasche asche Schokolade. Feinster Nussnugat mit dunkler Kuvertüre überzogen, wird überzeugt durch ein extrem edles und modernes Äußeres. Sie besteht mit 3 Gebäckpunkten (halbe Wibele) belegt. Als krönender Abschluss dient aus hochwertig verarbeiteten, doppelwandigem Glas und der Deckel aus eine dünne Schicht Edelvollmilch-Kuvertüre. natürlichen Bambus. 100 % dicht und auslaufsicher. von Confiserie Spieth 73207 Plochingen 18, 90 €* 2 % Cashback von Schwarzwald-Lab 75233 Tiefenbronn Lignarius Wood Art MB-DESIGN Schmuckherstellung Servier- und Vesperbrett-Set, Echtholz, 5-teilig Damen-Armband: Unser Servier- und Vesperbrett-Set aus wunderschöner Esche aus der Silberblatt (Silber 925) Region macht dein Vesper zu einer geselligen Runde. Handgefertigt. Ein bezauberndes Armband aus wunderbar zarten Mondsteinperlen - der Größe Servierbrett: 620 x 200 x 20 mm Mondstein ist ein Heilstein und ist besonders geeignet für Frauen. Größe Vesperbrett: 280 x 16 x 20 mm Längen: 17-20 cm von Lignarius Wood Art 73614 Schorndorf 99,00 €* 1 % Cashback von MB-DESIGN Schmuckherstellung 71254 Ditzingen *Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. eventueller Versandkosten. Nur solange der Vorrat reicht. Produkte können von Abbildung abweichen. Für Druckfehler keine Haftung. kaufinBW ist ein Produkt von Nussbaum Medien mit Betrieben in Weil der Stadt · St. Leon-Rot Bad Rappenau · Rottweil · Ebersbach an der Fils · Horb www.kaufinbw.de/heimatliebe www.kaufi nbw.de/heimatliebe www.nussbaum-medien.de Cashback Terminbuchungstool Online-Marktplatz Onlineshop Print- und Onlinewerbung Jetzt mit Öffnen Sie Ihr Geschäft mit kaufinBW. Click & Collect Stärken Sie Ihr Geschäft mit kaufinBW. Verkaufen Sie Ihre Produkte online und starten Sie in Kürze mit „Click & Collect“. verkaufen Die wichtigsten Informationen für Ihren Start bei kaufinBW erfahren Sie von Felix in einem kurzen Video. Jetzt Infovideo anschauen: partner.kaufinbw.de/start
Mitteilungsblatt Stadt Elzach • 18. Februar 2021 • Nr. 7 Anzeigen | 11 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung IMPFSTOFFE FÜR DEUTSCHLAND Rund 3,3 Millionen Impfungen sind in den ersten sechs Wochen bereits durchgeführt worden – rund 1 Million Menschen haben auch schon ihre Zweitimpfung erhalten (Stand: 8. Februar 2021). Noch ist der Impfstoff knapp. Aber alle produzierenden Unternehmen, die EU, der Bund, die Länder und die vielen Menschen aus den Gesundheitsberufen geben alles und krempeln die #ÄrmelHoch – damit wir schneller impfen können. Der Etappenplan 2021: Wer wird wann geimpft? Impfstart Februar Frühling Sommer 27.12.2020 2021 2021 2021 1. 2. 3. Ziel erreicht. Etappe Etappe Etappe Impfangebot für Impfangebot für Impfangebot für · Bewohner:innen von · alle älteren Menschen alle Erwachsenen Durch hohe Pflegeheimen · exponierte Berufe Impfquote · über 80-Jährige (insbesondere Gesundheits- alle schützen: und Pflegeberufe) · Menschen mit bestimmten Herdenimmunität Vorerkrankungen erreichen Lieferung der drei Impfstoffe im 1. Quartal Gesamtmengen Deutschland aus EU-Bestellungen, gemäß Planzahlen der Hersteller, abhängig von Einhaltung der geplanten Liefertermine Durch die Zulassung des Impfstoffes von AstraZeneca können im Februar rund 1,7 Mio. Menschen zusätzlich ihre Erstimpfung erhalten. BioNTech/Pfizer ≈ 10,3 Mio. Moderna + AstraZeneca ≈ 1,8 Mio. ≈ 5,6 Mio. Bundesgesundheitsminister Jens Spahn beantwortet mit seinen Gästen Ihre Fragen rund um Fragen & Antworten, Videos, Downloads und die Corona-Schutzimpfung im Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Livestream am 20.2. um 14.00 Uhr auf Stellen Sie Ihre Fragen beim kostenfreien ZusammenGegenCorona.de/live Info-Telefon unter 116 117 Bleiben Sie auf dem Laufenden: LIVE bmg.bund bmg_bund Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium TALK
Sie können auch lesen