Neustädter Anzeiger - Neustadt in Sachsen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neustädter
PA sämtl. HH
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf,
Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 32, Freitag, den 26. März 2021, Nummer 6
HEUTE HIER
Seite 3 Amtliches In Wort und Bild
Sprechzeiten, Termine,
T Stellenausschreibungen Sachbearbeiter Weitere Erschließung Wohngebiet
Sitzungen und ärztliche Personal- und Organisationswesen Heinrich-Hertz-Straße
Bereitschaftsdienste und Leiter für Zensus 2022 Corona-Testzentrum in Neustadt
Corona-T
2 Anzeigenteil Neustadt in Sachsen Nr. 6/2021
11764
seit 1965 in Bischofswerda
MEHNERT Zeigen Sie Ihren Kunden,
Jetzt online buchen:
Bergstraße 19a • 01877 Bischofswerda
Tel. (0 35 94) 70 61 62
dass es Sie gibt. anzeigen.wittich.de
Wir machen Ihr Leben leichter www.kuechen-mehnert.de
Nr. 6/2021 Neustadt in Sachsen 3
SPRECHZEITEN SITZUNGSTERMINE BEREITSCHAFT
SPRECHZEITEN RATHAUS SOZIALES 03596 569231
Das Rathaus ist nur mit vorheriger Terminvergabe geöffnet. Soziale Auskünfte und Auskünfte zu den Sprechstunden im
Bitte vereinbaren Sie diesen im Vorfeld unter den unten genan- Bürgerbüro (Markt 24) erhalten Sie unter o. g. Telefonnummer
nten Telefonnummern zu den folgenden Sprechzeiten: bzw. per E-Mail unter soziales@neustadt-sachsen.de.
Dienstag/Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 –18:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr BEREITSCHAFTSDIENST (Angaben ohne Gewähr)
Telefonnummer (Vorwahl 03596) Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bürgermeister/Sonstige Belange 569201 Bundeseinheitliche Rufnummer: 116117
Amt Finanzen/Stadtkasse/Steuern 569222/228/225 Rettungsleitstelle Dresden 0351 501210
Ordnungsamt 569230 Zahnärzte
Meldeamt 569233/237 jeweils von 09:00 bis 11:00 Uhr, außerhalb der Sprechzeiten über
Standesamt 569234 den ärztlichen Bereitschaftsdienst
Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen 569260
27./28.03.2021
E-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de Dr. Boden 035026 90352
DE-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de-mail.de 01833 Dürrröhrsdorf,Kastanienweg 5
Bitte beachten Sie die allgemeinen Hinweise und 02.04.2021
Hygieneregeln in den Eingangsbereichen. Dr. Hantzsche 035971 53177
01855 Sebnitz, Götzingerstraße 8
03./04.04.2021
SITZUNGSTERMINE Dr. Böhmer 035973 26435
Technischer Ausschuss 30.03.2021 01833 Stolpen, Pirnaer Landstraße 2 0
Verwaltungsausschuss 01.04.2021 05.04.2021
Stadtrat 14.04.2021 Dr. Stork, 01855 Sebnitz, Rosenstraße 3 035971 53065
Die Tagesordnung wird durch Aushang, im Internet und im Apotheken-Notbereitschaft
Neustädter Amtsblatt bekannt gegeben. Notdienstapotheke Tel. 03591 19222 (für Bautzen), 0351 501210
(für Pirna) bzw. unter www.apotheken.de, folgende Apotheken
FRIEDENSRICHTER haben am Wochenende in unserer Region Notdienst:
Nächster Termin: 01.04.2021, 16:30 – 18:00 Uhr, nach tel. Ver- 28.03.2021
einbarung unter 0171 8655969 (ab 17:00 Uhr), Schriftverkehr Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf 035026 90305
an Schiedsstelle der Stadt Neustadt in Sachsen, Markt 1, 01844 01833 Dürrröhrsdorf, Kastanienweg 2
Neustadt in Sachsen, friedensrichter@neustadt-sachsen.de Valtenberg-Apotheke Neukirch 035951 31788
01904 Neukirch, Hauptstraße 64
POLIZEI 03596 58070 02.04.2021
Stadt-Apotheke Neustadt in Sachsen 03596 503075
Karl-Liebknecht-Straße 7
01844 Neustadt in Sachsen, Dresdner Str. 2
04.04.2021
STADTMUSEUM 03596 505506 Markt-Apotheke Neustadt in Sachsen 03596 550970
Malzgasse 7 01844 Neustadt in Sachsen, Böhmische Str. 2
05.04.2021
Das Stadtmuseum ist derzeit geschlossen. Hirsch-Apotheke Sebnitz 035971 53737
Aktuelle Informationen erhalten Sie auf der Homepage unter 01855 Sebnitz, Götzingerstraße 7
www.stadtmuseum-neustadt-sachsen.de oder am Aushang
am Stadtmuseum. Frauen- und Kinderschutzhaus
erreichbar rund um die Uhr über die
Rettungsleitstelle 0351 501210
STADTBIBLIOTHEK 03596 604170
Goethestraße 2 Tierärztliche Klinik Dr. Düring
Praxisnebenstelle Neustadt in Sachsen
Die Stadtbibliothek ist derzeit geschlossen. Rosengasse 7 035973 2830
Aktuelle Informationen erhalten Sie auf der Homepage unter
www.neustadt-sachsen.de oder am Aushang an der
Stadtbibliothek. HAVARIE - BEREITSCHAFT
Nutzen Sie den Online-Ausleihservice über das Internet Medien Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
vorzubestellen und auszuleihen. Sie können diese im Online-Ka- Bereich Abwasser
talog unter https://neustadt.bbopac.de recherchieren, vormerken Neustadt Tel. 03596 501434 0175 5215749
und bestellen. Den Termin für die Abholung erhalten Sie per Sebnitz Tel. 035971 56775 0175 1672878
E-Mail. Alle entliehenen Medien werden automatisch verlängert. ENSO-Störungsrufnummern
Erdgas 0351 50178880
TOURISMUS-SERVICEZENTRUM 03596 587555 Strom 0351 50178881
Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, Trinkwasser 035023 51610
ENSO – Servicenummer 0800 6686868
derzeit wochentags von 10:00 – 14:00 Uhr unter o. g.
service@enso.de, www.enso.de
Telefonnummer oder per E-Mail unter
touristinfo@neustadthalle.de, www.touristinfo-neustadt.de Wohnungsbau- u. Wärmeversorgungsgesellschaft
Neustadt in Sachsen mbH/Technische Dienste Neustadt
GmbH
WÄSCHEMANGELN Obergraben 1 Notruf 0172 6300798
Langburkersdorf/Hofmühle: 03596 502645
Anmeldung/Wäscheannahme Die WASS GmbH (Tel. 03596 581840) und die WWGN mbH/TDN
dienstags von 10:00 – 14:00 Uhr GmbH (Tel. 03596 509230) sind mit vorheriger Terminvereinba-
Niederottendorf, Anmeldung unter: 03596 504726 rung unter den angegebenen Telefonnummern geöffnet.
4 Neustadt in Sachsen Nr. 6/2021
Schwerbehinderte werden bei gleicher fachlicher sowie persön-
licher Eignung bevorzugt eingestellt.
Im Zusammenhang mit der Bewerbung stehende Kosten werden
nicht erstattet.
Stellenausschreibung Sachbearbeiter
Personal- und Organisationswesen (m/w/d) Die Annahme von Bewerbungen erfolgt ausschließlich auf elek-
tronischem Weg über die Homepage https://www.neustadt-
Die Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen erfüllt ihre Aufgaben sachsen.de/buergerservice/stellenangebote.php. Mit Abgabe
zum gemeinsamen Wohl aller Einwohner, durch ihre von den Bür- der Bewerbung erklärt sich der Bewerber mit der elektronischen
gern gewählten Organe und ist Ansprechpartner für alle Bürger/ Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten im Rahmen des
innen der Stadt. Zur Unterstützung des Teams Personalwesen und Bewerbungsverfahrens einverstanden. Wird mit einem Bewerber
Zentrale Dienste suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ein Anstellungsvertrag geschlossen, erfolgt die Speicherung der
übermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des Beschäfti-
Sachbearbeiter Personal- und Organisationswesen (m/w/d). gungsverhältnisses unter Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten. Schließen wir mit dem Bewerber keinen Anstellungsvertrag,
Sie übernehmen folgende Aufgaben: so werden die Bewerbungsunterlagen zwei Monate nach Be-
- Erstellung von Stellenbeschreibungen und Mitwirkung bei kanntgabe der Absageentscheidung gelöscht, sofern einer Lö-
der Stellenbewertung (Erfassung und Beschreibung aller schung keine sonstigen berechtigten Interessen (beispielsweise
Tätigkeiten einer Stelle sowie des für die Aufgabenerfüllung eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem Allgemeinen
notwendigen Wissens; Zusammenfassung der Tätigkeiten Gleichbehandlungsgesetz) entgegenstehen.
und Bildung von Arbeitsvorgängen sowie Abgleich der Tä-
tigkeiten mit dem Geschäftsverteilungsplan; Mitwirkung in Ausschreibung Leiter der örtlichen
der Stellenbewertungskommission)
- Mitwirkung bei der Durchführung von Organisations- und Erhebungsstelle Zensus (m/w/d)
Geschäftsprozessuntersuchungen (Untersuchung von Ver- Die Stadt Neustadt in Sachsen richtet im Rahmen des Zensus
fahrensabläufen, Ableitung notwendiger Änderungen der Or- 2022 eine örtliche Erhebungsstelle ein. Der Zensus ist Planungs-
ganisation in den betreffenden Ämtern und Erarbeitung von grundlage für politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche
Optimierungsvorschlägen) Entscheidungen. Dabei werden Strukturdaten zur Bevölkerung,
- Öffentlichkeitsarbeit bezüglich der Ausbildung in der Stadt- Erwerbstätigkeit, Wohnungsbestand und Wohnsituation von
verwaltung (Erstellen von Präsentationen und Anschauungs- Haushalten erhoben. Die örtliche Erhebungsstelle unterliegt dem
materialien zum Thema Ausbildung in der Stadtverwaltung; Weisungsrecht des Statistischen Landesamtes des Freistaates
Organisation von Veranstaltungen im Haus zu den angebo- Sachsen (StaLa). Zur ordnungsgemäßen Ausführung der Aufga-
tenen Ausbildungsberufen im Rahmen überbetrieblicher Ak- ben im Rahmen des Verfahrens wird befristet vom 1. Oktober
tionen wie „Schau Rein“ etc.) 2021 bis 31. Januar 2023 ein
- Koordinierung von Praktikanteneinsätzen (Organisation des
Einsatzes von Schülerpraktikanten sowie Praktika im Rah- Leiter der örtlichen Erhebungsstelle in Neustadt
men der beruflichen Ausbildung, Ansprechpartner für Prakti- in Sachsen (m/w/d)
kanten, Schulen, Ausbildungseinrichtungen und Mitarbeiter) gesucht.
- Bearbeitung von Aufgaben bezüglich des betrieblichen Ge-
sundheitsmanagements (Bearbeitung des Aufgabenberei- Sie übernehmen folgende Aufgaben:
ches Gefährdungsbeurteilungen, Arbeitsschutz und betrieb- - Leitung der Erhebungsstelle
licher Gesundheitsschutz) (Koordinierung und Steuerung aller Prozessschritte, Treffen
von Entscheidungen zu Aufgabenübertragungen, Arbeits-
Sie sollten folgende Voraussetzungen mitbringen: abläufen und Arbeitsanweisungen; fachliche Anleitung und
Ihre Ausbildung als Verwaltungsfachangestellter (m/w/d) und Schulung von drei Mitarbeitern und der mehr als 100 Erhe-
wünschenswert eine Fortbildung zum Verwaltungsfachwirt bungsbeauftragten; Veranlassung und Kontrolle aller Maß-
(m/w/d) oder vergleichbar haben Sie erfolgreich abgeschlossen. nahmen zum Datenschutz und zur Wahrung des Statistik-
Sie konnten bereits Erfahrungen im Bereich Personalwesen und geheimnisses; Sicherung der termin- und qualitätsgerechten
Organisation in der öffentlichen Verwaltung sammeln. Kenntnis- Aufgabenerfüllung der Erhebungsstelle)
se der Arbeits- und Organisationsabläufe der öffentlichen Ver- - Konzeptionelle Erhebungsvorbereitung
waltung sind Ihnen vertraut. (Veranlassung der materiellen, technischen und personellen
Sie arbeiten strukturiert und selbständig, sind belastbar und kön- Ausstattung der Erhebungsstelle; Gewinnung-, Auswahl- und
nen auch unter schwierigen Bedingungen überlegt agieren. Sie Bestellungsverfahren der Erhebungsbeauftragten; Durchfüh-
sind engagiert, bringen aktiv Ihr Wissen ein und sind gern bereit, rung von Öffentlichkeitsmaßnahmen)
sich weiterzubilden. - Erhebungsdurchführung
(Erhebungsdurchführung und Controlling der Aufgabener-
Das bieten wir Ihnen: füllung der Erhebungsstelle; Berichterstattung über aktuelle
Nach einer intensiven Einarbeitung übernehmen Sie eine interes- Arbeitsstände gegenüber dem StaLa; Umsetzung der organi-
sante und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem gut funktionie- satorischen und technischen Auflösung der Erhebungsstelle
renden Team. Sie erhalten eine Vergütung nach TVöD, Jahress- nach Aufgabenabschluss)
onderzahlung, eine zusätzliche leistungsabhängige Bezahlung
sowie eine betriebliche Altersvorsorge (Zusatzversorgung des öf- Folgende Voraussetzungen sollten Sie mitbringen:
fentlichen Dienstes). Betriebliche Gesundheitsförderung und die Sie besitzen die Laufbahnbefähigung für die erste Einstiegsebe-
Möglichkeit zur kontinuierlichen Fort- und Weiterbildung liegen ne der Laufbahngruppe 2 des allgemeinen Verwaltungsdienstes
uns am Herzen. Die Arbeitszeit beträgt 32 Stunden wöchentlich, oder einen Fachhochschulabschluss/Bachelor, Techniker oder
die Einstellung erfolgt vorerst befristet für die Zeit einer Eltern- vergleichbare Ausbildung mit Schwerpunkten Verwaltung/Or-
zeitvertretung bis September 2022. ganisation, Betriebswirtschaft oder Wirtschaftsinformatik. Ihre
umfangreichen Kenntnisse in MS-Office können Sie jederzeit
Haben wir Ihr Interesse geweckt? anwenden. Ihnen ist ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft,
Bitte bewerben Sie sich bis 10. April 2021 auf unserer Home- Belastbarkeit, Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit eigen. Sie
page unter https://www.neustadt-sachsen.de/buergerservice/ sind flexibel und können mit Organisations- und Verhandlungs-
stellenangebote.php. geschick agieren.
Nr. 6/2021 Neustadt in Sachsen 5
Wir bieten Ihnen: Eine Gewässerschau ist die Besichtigung eines Gewässers und
Sie erhalten eine Vergütung nach TVöD (E 10 TVöD-V), Jahres- bezieht die Ufer sowie das für den Hochwasserschutz und für die
sonderzahlung sowie eine betriebliche Altersvorsorge (Zusatz- ökologische Funktion notwendige Umfeld mit ein. Sie dient dazu,
versorgung des öffentlichen Dienstes). Betriebliche Gesundheits- Probleme und Gefahren festzustellen und deren Beseitigung ein-
förderung und die Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung liegen zuleiten. Gefahrenquellen können u. a. Ablagerungen wie bei-
uns am Herzen. Die Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich. spielsweise Komposthaufen und Holzstapel oder die Lagerung
von wassergefährdenden Stoffen in der Nähe eines Gewässers
Haben wir Ihr Interesse geweckt? sein. Durch die Gewässerschau soll ein Beitrag zur Verringerung
Bitte bewerben Sie sich bis 15. April 2021 auf unserer Home- und Vermeidung von Hochwasserrisiken für die Anwohner des
page unter https://www.neustadt-sachsen.de/buergerservice/ Ottendorfer Baches aber auch für die Unterlieger geleistet wer-
stellenangebote.php. den. Gleichzeitig sollen Beeinträchtigungen der ökologischen
Funktionen des Gewässers beseitigt werden.
Schwerbehinderte werden bei gleicher fachlicher sowie persön- Am 20. April 2021 wird der Abschnitt von Quelle bis zum Teich
licher Eignung bevorzugt eingestellt. gegenüber der „Freiwilligen Feuerwehr Niederottendorf“ ein-
Im Zusammenhang mit der Bewerbung stehende Kosten wer- schließlich des Zuflusses Viebigt und am 22. April 2021 der Zu-
den nicht erstattet. Die Annahme von Bewerbungen erfolgt aus- fluss im Park Oberottendorf und weiter der Ottendorfer Bach, ab
schließlich auf elektronischem Weg über die Homepage https:// Teich bis Mündung in den Lohbach, einschließlich des Mühlgra-
www.neustadt-sachsen.de/buergerservice/stellenangebote.php. bens 3, besichtigt.
Mit Abgabe der Bewerbung erklärt sich der Bewerber mit der Zur ordnungsgemäßen Durchführung der Gewässerschau kann
elektronischen Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten es notwendig sein, Privatgrundstücke zu betreten. Grundsätzlich
im Rahmen des Bewerbungsverfahrens einverstanden. Wird mit ist der Träger der Unterhaltungslast sowie die untere Wasserbe-
einem Bewerber ein Anstellungsvertrag geschlossen, erfolgt die hörde laut § 101 WHG i. V. m. § 107 SächsWG dazu berechtigt,
Speicherung der übermittelten Daten zum Zwecke der Abwick- Grundstücke am Gewässer sowie Anlagen an diesem zu betre-
lung des Beschäftigungsverhältnisses unter Beachtung der ge- ten. Das Landratsamt und die Stadt Neustadt in Sachsen bitten
die Anwohner bzw. Anlieger um ihr Verständnis. Für Rückfragen
setzlichen Vorschriften. Schließen wir mit dem Bewerber keinen
wenden sie sich bitte an die Untere Wasserbehörde, Sandra
Anstellungsvertrag, so werden die Bewerbungsunterlagen zwei
Reyer, Telefon: 03501 5153472 oder an das Amt für Stadtent-
Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung gelöscht,
wicklung und Bauwesen der Stadt Neustadt in Sachsen, Bärbel
sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen
Reinhardt, Telefon: 03596 569271.
(beispielsweise eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem
Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz) entgegenstehen. Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen
Einladung Ende des amtlichen Teils ---------------------------------------------
zur 134. Verbandsversammlung
des Abwasserzweckverbandes Sebnitz
Am Mittwoch, dem 31. März 2021, 13:00 Uhr, findet die nächs- Erschließung Wohngebiet Heinrich-Hertz-Straße
te Versammlung des Abwasserzweckverbandes Sebnitz im
Ratssaal der Stadtverwaltung Sebnitz, Rathaus, Kirchstraße 5, Die Erschließungsarbeiten für das Wohngebiet Heinrich-Hertz-
mit folgender vorläufiger Tagesordnung statt: Straße begannen Anfang August 2020. Zunächst wurde der öst-
liche Teil mit seinen zwei Stichstraßen erschlossen. Die Kanal-
- Beratung und Beschluss zur Vergabe der Bauleistungen Er- und Leitungs-/Kabelverlegungsarbeiten sind abgeschlossen, die
satzneubau RW-Kanal Ottendorfer Weg in Hertigswalde (S- Borde gesetzt und die Frostschutzschicht eingebaut. Bis Ende
Hw-RW01) Mai 2021 soll dieser Teil nutzbar sein, damit hier die Bauherren
- Beratung und Beschluss zur Bevollmächtigung des Ver- ab Juni 2021 mit dem Hausbau beginnen können.
bandsvorsitzenden zur Aufnahme eines Kommunalkredites Parallel starteten nach der Winterpause ab dem 1. März 2021 die
im Rahmen der Ermächtigung der Haushaltssatzung 2020 Kanal- und Straßenbauarbeiten im westlichen Bauabschnitt, der
- Beratung und Beschluss zur Änderung der Liste der Grund- bis Ende Dezember 2021 fertiggestellt werden soll.
Derweil konnten auch die Arbeiten zur Errichtung der drei Meter
stücke, die mittel- bzw. langfristig nicht an die öffentliche Ab-
hohen und 245 Meter langen Lärmschutzwand entlang des Rad-
wasserentsorgung angeschlossen werden
weges zum Unternehmen Gerodur MPM Kunststoffverarbeitung
- Beratung und Beschluss zur Änderung der Abwassersatzung
GmbH & Co. KG abgeschlossen werden.
- Beratung und Beschluss zur Bestätigung von überplanmäßi-
gen Auszahlungen im Wirtschaftsjahr 2021
- Informationen, Fragen und Anregungen
Ruckh, Verbandsvorsitzender
Gewässerschau am Ottendorfer Bach
Das Sächsische Wassergesetz (§ 93 Abs. 1 SächsWG) verpflich-
tet die unteren Wasserbehörden, in regelmäßigen Abständen
eine Gewässerschau durchzuführen. Das Landratsamt als Unte-
re Wasserbehörde (§ 109 Abs. 1 Nr. 3 SächsWG) ist nach § 110
Abs. 1 SächsWG für die Durchführung der Gewässerschauen
zuständig.
Deshalb führt die Untere Wasserbehörde des Landkreises Säch-
sische Schweiz-Osterzgebirge bei entsprechendem Wetter am
20. und 22. April 2021 zwischen 08:00 und 15:00 Uhr gemein-
sam mit der Stadt Neustadt in Sachsen entlang dem Ottendorfer Erschließung des westlichen Bauabschnitts im Wohngebiet Hein-
Bach und seiner Nebengewässer eine Gewässerschau durch. rich-Hertz-Straße
6 Neustadt in Sachsen Nr. 6/2021
Übergabe der Notebooks für unsere Neustädter
Schüler
Bereits im letzten Amtsblatt wurde berichtet, dass im Rah-
men des Programms Digitalpakt Schule die Stadt Neustadt
in Sachsen aus dem zusätzlichen Fördertopf des „Sofortpro-
gramms Endgeräte“ eine Fördersumme von rund 50 TEuro
erhalten hat. Davon wurden insgesamt 94 Notebooks an-
geschafft, die die IT-Abteilung im Rathaus schulspezifisch
eingerichtet und in einer webbasierten Managementlösung
aufgenommen hat, um einen ortsunabhängigen Support ge-
währleisten zu können.
Nach einer ersten Einweisung konnten am 11. März 2021 die
ersten 32 Notebooks durch Bürgermeister Peter Mühle an die
Friedrich-Schiller-Oberschule übergeben und von der stellver-
tretenden Schulleiterin Thea Hälsig sowie dem Informatiklehrer
Dietmar Doil in Empfang genommen werden.
Für die beiden Grundschulen nahmen die beide Schulleiterinnen
Steffi Milantzkis und Katrin Barowsky die je 30 Notebooks entge- v. l. Jan Schäfer, Petra Böhme, und Max Richter von Städtischen
gen. Eine Einweisung der Geräte durch die IT-Abteilung erfolgte Bauhof beim Gestalten der Osterdekoration
in der jeweiligen Schule vor Ort in der vergangenen Woche. Zwei
Endgeräte verbleiben als Ersatz im Rathaus.
Einsatzzentrale im Gerätehaus Neustadt renoviert
Die Einsatzzentrale der Ortsfeuerwehr Neustadt erstrahlt im neu-
en Glanz.
Nach mehr als 20 Jahren war es dringend an der Zeit, die Ein-
satzzentrale zu renovieren und neu auszustatten. Ein Grund da-
für war auch ein Wasserschaden im Flachdach. Dieser wurde
zwar bereits vor einigen Jahren behoben, jedoch war die Decke
noch mit massiven Wasserflecken behaftet.
So können sich die Kameraden auch über einen neuen passge-
nau angefertigten Funktisch mit mehr Arbeitsfläche freuen.
Darüber hinaus wurden die Wände neu gestrichen, der Fußbo-
den erneuert, neue Kassetten in die Decke eingebracht sowie
die Elektrik und Funksteuerung auf den neusten Stand gebracht.
Gerade im Hinblick auf die Zweitfunktion einer Ortsfesten Be-
fehlsstelle für Neustadt in Sachsen und Hohnstein ist die Ein-
satzzentrale von besonderer Bedeutung für die Gemeindefeu-
erwehr.
Bürgermeister Peter Mühle übergibt Thea Hälsig symbolisch ein Coronatestzentrum in Neustadt in Sachsen
Notebook
In Neustadt in Sachsen gibt es die Möglichkeit, sich einmal wö-
chentlich kostenfrei auf den Coronavirus testen zu lassen – mit-
hilfe eines Antigen-Schnelltests.
Der ASB Ortsverband Neustadt/Sachsen e. V. bietet diese kos-
tenlosen Tests im Sportforum, Maxim-Gorki-Straße 11, zu fol-
genden Öffnungszeiten an:
Kurze Einweisung der beiden Grundschulleiterinnen Steffi Milantz-
kis (links) und Katrin Barowsky (rechts) durch die IT-Verantwortli-
chen Nadine Kubitz (2. v. l.) und Peggy Petz (3. v. l.)
Ostern auf dem Neustädter Markt
Am 15. März 2021 wurde es österlich auf dem Neustädter Markt. Foto: ASB OV Neustadt/Sa. e. V.
Neben den schönen Osterkübeln am Rathauseingang zieren nun
Osterhasen und Frühlingsblumen die acht Pflanzkübel rings um Testzeiten Neustadt in Sachsen
den Platz. Wie auch im vergangenen Jahr kam die Idee dazu Montag: 08:30 bis 14:00 Uhr
von den Mitarbeiterinnen unseres Städtischen Bauhofs. Damit Dienstag: 08:30 bis 14:00 Uhr
können sich alle Besucher, die in die Innenstadt kommen, daran Mittwoch: geschlossen
erfreuen. Ein großes Dankeschön dafür. Donnerstag: 08:30 bis 14:00 Uhr
Nr. 6/2021 Neustadt in Sachsen 7
Freitag: 08:30 bis 14:00 Uhr Dramatisch war es allemal, wie die Berken von der Duba die
Samstag: 08:30 bis 14:00 Uhr königlich-böhmische Herrschaft Hohnstein verspielt und sie in
Sonntag: 08:30 bis 14:00 Uhr die Hände der Markgrafen von Meißen bzw. der Kurfürsten von
Letzte Test-Abnahme 13:45 Uhr Sachsen getrieben haben.
Telefon: 03596 5398079 (nur während der Testzeiten)
Es begann 1410 mit einer folgenschweren Erbteilung der Herr-
Es gibt keine Terminvergabe. Sie müssen zur Testung ein gültiges schaft Hohnstein unter den fünf Söhnen von Burggraf Hinko I.
Ausweisdokument mitbringen und dies dem Testteam vorlegen. von der Duba auf Hohnstein. Demnach verblieben u. a. die Hälf-
te der Stadt Neustadt und des Hohwaldes, Berthelsdorf und
Für Sie schon mal in der Neustadt-Chronik Ober-Burkersdorf bei der Herrschaft Hohnstein unter Hinko II.
(gest.1419), während die anderen Hälften von Neustadt und des
geblättert
Hohwaldes sowie Ober-Polenz an die Herrschaft Wildenstein un-
(Folge 2) ter Heinrich Berka von der Duba (gest.1434) gelangten.
Mit dem Auftaktartikel „Die Neustadt-Chronik ist fertig“ in der Eine zunehmende Verschuldung durch die Hussitenkriege und
Nr. 4 des Neustädter Anzeigers hatten wir Ihnen versprochen, in der ausbleibende wirtschaftliche Erfolg des Erzbergbaus ließen
einer lockeren Folge auf besonders interessante Punkte in der die Wildensteiner und Hohnsteiner Berken von der Duba schließ-
Geschichte unserer heutigen Stadt Neustadt in Sachsen auf- lich in ein ganz gewöhnliches Raubrittertum abgleiten. Das wie-
merksam zu machen, ohne im Detail der Lektüre der Neustadt- derum rief die Markgrafen und Bischöfe von Meißen ebenso auf
Chronik vorzugreifen. den Plan wie den Oberlausitzer Sechsstädtebund und selbst
den Kaiser. Eine erste Fehde mit dem Markgrafen Friedrich IV.
Mit der vorliegenden Folge 2 wollen wir Sie an einen Jahres- von Meißen (seit 1423 Kurfürst Friedrich I. von Sachsen) endete
tag erinnern, der den heutigen Einwohnern von Neustadt schon 1426 mit einer militärischen Niederlage der Raubritter, mit der
nicht mehr erwähnenswert erscheint: Huldigung gegenüber dem nunmehrigen Kurfürsten und einem
fadenscheinigen Friedensgelöbnis.
570 Jahre Neustadt in Sachsen
Als auch später die Erben auf Wildenstein und Hohnstein dem
Wie selbstverständlich geht uns heute der Ortsname „Neustadt Raubrittertum nicht entsagten, kam es unter militärischer Gewalt
in Sachsen“ über die Lippen! Doch nicht immer gehörten die zu einem Sühnevertrag, in dessen Ergebnis 1443 die Herrschaft
Stadt Neustadt und ihre Ortsteile Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Hohnstein und 1446 die Herrschaft Wildenstein im Tausch gegen
Langburkersdorf, Nieder- und Oberottendorf, Polenz, Rückers- die sächsische Herrschaft Mühlhausen an der Elbe erstmals an
dorf und Rugiswalde hoheitlich zu Sachsen. So erinnern uns das Kurfürstentum Sachsen gelangten.
noch heute an der Kreuzung Wilhelm-Kaulisch-Straße/Bischofs-
werdaer Straße drei übermannshohe Granodorit-Stelen daran, Die endgültige Übergabe der Herrschaften Hohnstein und Wil-
dass sich hier 1241 ein historisches Dreiländereck befand, wo denstein erfolgte mit dem Vertrag von Neustadt vom 7. April
das Königreich Böhmen, das bischöflich-meißnische Stiftsland 1451. Als Ausgleich erhielt Albrecht von der Duba auf Wilden-
Stolpen-Göda und das Land Budisin aufeinander stießen, aber stein die Herrschaften Schluckenau und Tollenstein. Mit dem
nicht Sachsen. Wie kam es aber zu unserem heutigen Neustadt Vertrag von Neustadt aus dem Jahr 1451 war unser Neustadt
in Sachsen? Die Neustadt-Chronik gibt darauf eine schlüssige völker- und verwaltungsrechtlich in Sachsen angekommen.
Antwort.
Der Grenzvertrag von Eger zwischen dem böhmischen König
Das sorbische Milzenerland (das spätere Land Bautzen), die Georg von Podiebrad und dem sächsischen Kurfürsten Fried-
Herrschaft Hohnstein und das heutige Neustädter Land befan- rich II. von 1459 bestätigte in völkerrechtlich verbindlicher Form
den sich spätestens seit 1085 in königlich-böhmischem Lehnbe- die Ergebnisse dieser machtpolitischen Auseinandersetzungen,
sitz, die Herrschaft Hohnstein wahrscheinlich schon vor 1353 im wobei die erbliche Übereignung von Hohnstein und Wildenstein
Lehnbesitz des einflussreichen böhmischen Adelsgeschlechts an den Kurfürsten von Sachsen ausdrücklicher Gegenstand
der Berken von der Duba. des Grenzvertrages war. Für eine Namensänderung unseres
ursprünglich böhmischen Neustadts bestand keine Veranlas-
Gerade diese Berken von der Duba entfalteten umfangreiche sung.
und nachhaltige Erschließungs- und Gründungsaktivitäten in un-
serer Gegend. So haben sie wahrscheinlich im Zuge der zweiten Erst als die Eisenbahn und die Deutsche Reichspost im 19. Jahr-
deutschen Siedlungswelle zwischen 1241 und 1262 u. a. Ber- hundert überregionale Dimensionen erreichten, gab es einen hin-
thelsdorf, Lang-Burkersdorf, Krum-Hermsdorf, Ober-Polenz und reichenden Grund, gleichlautende Zielorte im deutschsprachi-
Rugiswalde sowie später die Stadt Neustadt in der königlich- gen Raum durch eine Ergänzung im Ortsnamen zu spezifizieren.
böhmischen Herrschaft Hohnstein gegründet. Die gekreuzten Wenn ALBINUS 1589 unser mittelalterliches Neustadt noch mit
geästeten Eichenzweige im Stadtwappen von Neustadt sind ein „Newstadt im Ampte Honstein bey der Elbe“ umschrieb, genüg-
starker Beleg dafür. te der Königlich-sächsischen Post 1842 – 1848 „Neustadt b. ST.“
(d. i. Neustadt bei Stolpen). Die Kaiserliche Reichspost ergänz-
Im Gegensatz dazu gehörten Rückersdorf und Ottendorf zum te dann 1881 – 1886 „Neustadt b. Stolpen i. Sachsen“. Noch
Hoheitsgebiet des Bischofs von Meißen und sind offensichtlich bis 1994 galt in der sächsischen Verwaltung „Neustadt i. Sa.“,
bischöflich-meißnische Gründungen. Polenz ist insofern ein Son- 2011 stempelte selbst die Deutsche Post AG noch mit „Neustadt
derfall, als das Niederdorf wahrscheinlich bischöflich-meißnisch i. Sa.“. Seit 2018 ist es aber nunmehr amtlich: Nach 567 Jahren
und das jüngere Oberdorf königlich-böhmisch war. bei Sachsen erhielt unser Neustadt den Zusatz „in Sachsen“.
Wenn es historisch schon kein Neustadt in Böhmen gegeben
Obwohl es unter Historikern unbestritten ist, dass die Stadt hat, haben wir nun doch ein Neustadt in Sachsen.
Neustadt eine böhmische Gründung ist und bis 1451 nahezu
150 Jahre zur böhmischen Burgherrschaft Hohnstein gehörte, In der Folge 3 werden wir an den 70 Jahrestag der Gründung
hat es nie einen Ortsnamen „Neustadt in Böhmen“ oder gar des Kombinates FORTSCHRITT am 2. Mai 1951 erinnern und
„Nové Mesto v Cechách“ gegeben. Gleiches gilt für die Ort- den Aufstieg, den Höhenflug und den Niedergang von FORT-
schaften Berthelsdorf, Hermsdorf, Burkersdorf und Rugiswalde. SCHRITT versuchen nachzuvollziehen.
8 Neustadt in Sachsen Nr. 6/2021
„SCHAU REIN!“
Unternehmen können sich jetzt anmelden
Die aktuellen Rahmenbedingungen durch die Corona-Pandemie
Nachruf lassen eine Durchführung von „SCHAU REIN!“ in der geplanten
Kalenderwoche im März 2021 nicht zu. Vor diesem Hintergrund
Die Stadt Neustadt in Sachsen trauert um
wurde die Durchführung von „SCHAU REIN!“ in die 25. Kalen-
derwoche, vom 21. – 26. Juni 2021, verschoben. In dieser Wo-
Hans Grützner che werden die Unternehmen des Landkreises die Möglichkeit
haben, auf der Plattform, neben dem herkömmlichen Präsenz-
Hans Grützner war als Experte unserer Turmuhren seit Angebot, auch eine Online-Veranstaltung anzubieten.
vielen Jahren unentbehrlich für die Stadt. Bis zum 22. April 2021 können Unternehmen ihre „SCHAU
REIN!“ Veranstaltung auf der Plattform eintragen und ihre Ange-
Trotz seines hohen Alters von 94 Jahren hat er noch bis bote auf www.schau-rein-sachsen.de ankündigen.
vor Kurzem ehrenamtlich die Turmuhr des Neustädter Die Stabsstelle Wirtschaftsförderung im Landratsamt unterstützt
Rathauses sowie der Julius-Mißbach-Grundschule betreut Firmen beim Eintragen der Angebote.
und dafür gesorgt, dass in unserer Stadt die korrekte Zeit Am 26. April 2021 wird die Plattform dann für die Anmeldungen
angezeigt wird. Sein Fachwissen auf diesem Gebiet ist der Schülerinnen und Schüler freigeschaltet. Sie können bis zum
unersetzbar und wird zum Fehlen kommen. 9. Juni 2021 eine kostenlose „SCHAU REIN!“ – Fahrkarte und bis
14. Juni 2021 ihre Veranstaltungen buchen.
Wir werden ihn in bleibender Erinnerung behalten und
danken ihm hiermit ein letztes Mal für sein Engagement. Auszeichnung für herausragende
„SCHAU REIN!“-Veranstaltungen
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Auch dieses Jahr haben die Unternehmen, die eine besonders
gute und praxisorientierte „SCHAU REIN!“ -Veranstaltung aus-
Peter Mühle richten, die Möglichkeit mit einer Auszeichnung durch die drei
im Namen des Stadtrates und der Stadtverwaltung Schirmherren der Sächsischen Staatsministerien für Kultus so-
Neustadt in Sachsen wie für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr und dem Vorsitzenden der
Geschäftsführung der Regionaldirektion Sachsen der Bundes-
agentur für Arbeit gewürdigt zu werden.
Tipps und Hinweise für eine erfolgreiche „SCHAU REIN!“-Ver-
anstaltung
Neue Wegweiser für Radrouten in unserem Ausführliches Informations- und Werbematerial, Textbausteine
für Ihre Newsletter, Checklisten etc. sind im Downloadbereich
Gemeindegebiet für Unternehmen unter www.schau-rein-sachsen.de zu finden.
Die landesweiten Radrouten des SachsenNetz Rad werden
durchgängig mit einer einheitlichen und standardgerechten Weg- Kontakt: Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
weisung ausgestattet. Vom Landesamt für Straßenbau und Ver- Stabsstelle Wirtschaftsförderung
kehr (LASuV) wurde die ISUP GmbH mit der Planung beauftragt. Sebastian Salomo, Telefon: 03501 5151514
In unserem Gemeindegebiet betrifft das die Mittellandroute D4 E-Mail: sebastian.salomo@landratsamt-pirna.de
sowie die Sächsische Mittelgebirgsroute I-6.
In Zusammenarbeit mit der Stadt wurde durch die ISUP GmbH Hoch vom Sofa!
festgelegt, wo die Wegweiser aufgestellt bzw. Schilder getauscht
werden müssen und die erforderlichen Gestattungen mittlerweile Holt euch jetzt die Beratung
eingeholt. zu eurer Projektidee
Am 17. März 2021 begann der Austausch der Schilder und teil-
weise auch der Pfosten entlang dieser beiden Routen. Was fehlt euch in eurem Ort? Was wollt ihr in eurem Verein ver-
ändern? Jetzt sind eure Ideen gefragt, mit denen ihr euch ein-
mischt und etwas verändert.
Anzeige(n) Ihr seid Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren aus einer eher
ländlichen Region Sachsens? Dann meldet euch bei uns. Wir
bieten euch Unterstützung bei der Projektplanung und verfünf-
Garten- und Landschaftsbau fachen die von euch aufgebrachte Summe. Wenn euer Projekt
Grundstückspflege und Hofgestaltung
Erdbau · Baugruben · Transporte · Baggerarbeiten · Pflasterarbeiten
ausgewählt wird, erhaltet ihr eine Förderung von bis zu 2.500
Sand · Kies · Frostschutz · Splitt · Erde · Kompost · Feuerholz Euro.
Anlieferung schnell und zuverlässig auch Kleinstmengen
SAISONANGEBOTE: Neu bei uns - GAS - Und so geht´s:
Quedlinburger Saatgut * Blumenerde * Hackschnitzel * Rindenmulch * Dünger NPK
* Eisensulfat gegen Moos * Branntkalk gemahlen und gekörnt * Grassamen
1. Ihr seid eine Gruppe von Jugendlichen und habt eine Projek-
* Futtermittel * Vogelfutter * Tierbedarf * Arbeitsbekleidung * Brennholz u. v. m. tidee?
Haus – Hof – Gartenmarkt Ein gutes Projekt begeistert, macht Spaß und ist spannend.
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr · Sa. 9 – 12 Uhr Viele sind daran beteiligt, niemand wird ausgeschlossen und
es ist von Jugendlichen für Jugendliche.
Ehrenberger Landservice GmbH 2. Sucht Euch einen Projektpartner, denn ihr braucht ein
Hauptstraße 105 · 01848 Ehrenberg „Dach“, unter dem euer Projekt stattfindet. Das kann ein
Telefon 03 59 75 / 81 252 Verein sein, beispielsweise ein Sport- oder Dorfverein oder
www.landservice-ehrenberg.de
die Gemeinde, in der ihr wohnt.
Nr. 6/2021 Neustadt in Sachsen 9
3. Ihr habt eine Idee, wer euch finanziell unterstützen kann, oder
habt bereits ein kleines Budget, dann macht aus eins fünf. Kultursommer 2021
Wer also 200 Euro mitbringt, kann ein Projekt im Umfang von
1.000 Euro durchführen. Maximal können 2.500 Euro bean- abgesagt
tragt werden.
4. Schreibt uns, dann verabreden wir uns und ihr erzählt uns Der Kultursommer 2021 der Wirtschaftsinitiative Sächsische
was ihr vorhabt und stellt Eure Fragen. Ihr erreicht uns unter Schweiz e. V. fällt auch in diesem Jahr coronabedingt leider aus.
der E-Mail edda.laux@dkjs.de. Zu diesem Ergebnis verständigten sich die vier Städte Hohn-
5. Wenn eure Idee zu Hoch vom Sofa! passt, kommen wir zu stein, Neustadt in Sachsen, Sebnitz und Stolpen. Derzeit ist es
euch, insofern die Corona-Regeln dies zulassen. Ansonsten unklar, ob im Sommer überhaupt Veranstaltungen mit Gästen
treffen wir uns online. In dem Termin legt ihr gemeinsam mit stattfinden dürfen. Verträge mit Künstlern und anderen Beteilig-
uns Aufgaben, Verantwortlichkeiten und Termine fest. Über- ten hätten schon längst abgeschlossen werden müssen, um das
legt euch, wie viel Geld Ihr braucht und wofür. Und dann vierwöchige Event mit Musik, Tanz sowie darstellender Kunst
geht’s los. durchführen zu können.
Aktuelle Informationen unter www.starkimland.de/hoch-vom- Bürgermeister Daniel Brade
sofa. Vorsitzender der Wirtschaftsinitiative Sächsische Schweiz e. V.
Anzeige(n)
´
Wald- und Jagdtag 2021 wird abgesagt
Die Einschränkungen der Corona-Pandemie bestimmen seit
über einem Jahr unseren Alltag. Die aktuelle Corona-Schutz-
Verordnung für Sachsen gilt bis zum 31. März 2021 und lässt
nur sehr eingeschränkt den gemeinsamen Aufenthalt von Per-
sonen im öffentlichen Raum zu. Viele Einrichtungen sind noch
vollständig geschlossen, kulturelle Veranstaltungen im Außen-
bereich und Großveranstaltungen überhaupt noch nicht zuge-
lassen. Wilhelm-Kaulisch-Str. 17 · 01844 Neustadt/Sachsen
nk
☎ (0 35 96) 60 35 21 · Fax 50 32 28
Auch, wenn wir uns alle für die nächsten Monate Lockerungs- Fra www.nuetzel-motorgeraete.de
Motorgeräte
schritte erhoffen, so können jederzeit wieder eine Verschärfung AKTION
HOCHDRUCKREINIGER PW 125
der zugelassenen Öffnungen und ein Verbot von Veranstaltun- Max. Druck: 125 bar; Wasserabgabe: 320 -AKTION
460 l/Std.
gen aufgrund der Rückfallregelungen bei wieder steigenden In- Motorleistung: 1.500 W; Schlauchlänge: 7 m
zidenzwerten erfolgen. Wir wünschen
fröhliche statt € 139,99
Aus der jetzigen Situation heraus und den ungewissen künftigen
Monaten hat das Organisatorenteam von Staatsbetrieb Sach-
Ostern
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.30 Uhr und€14.00
€ 119,-
senforst (Forstamt Neustadt), Jagdverband Sächsische Schweiz 119,–- 17.00 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
e. V., Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen sowie Förder- und • BERATUNG • VERKAUF • SERVICE •
Heimatverein Schloss Langburkersdorf e. V. schweren Herzens
entscheiden müssen, den für den 27. Juni 2021 geplanten Wald-
und Jagdtag mit der internationalen Hobbykünstlerausstellung Bauernhof Simone Fröde
abzusagen. Die Vorbereitungsdauer für diese Veranstaltung Schulgasse 3
beträgt im Minium drei Monate, sodass mit einer Entscheidung 01848 Ulbersdorf
auch nicht länger gewartet werden kann. Telefon 03 59 71/5 58 24
Funk 01 72/7 96 47 96
Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Die Gedanken und
Ideen für den Wald- und Jagdtag 2021 bleiben bestehen und Verkauf von frisch geschlachtetem
werden im Jahr 2022 in die Tat umgesetzt. Wir hoffen, Sie am Rind und Schwein aus eigener Herstellung
26. Juni 2022 dann als unsere Gäste im Schlossgelände Lang-
burkersdorf begrüßen zu dürfen. Osterverkauf
Samstag, 27. März 2021 ab 9.00 Uhr
Das Organisatorenteam des Wald- und Jagdtages
10 Neustadt in Sachsen Nr. 6/2021
Julius-Mißbach-Grundschule
Ein Kinderkunstpreis
für eine Schulgemeinschaft
Was für ein wunderschöner Erfolg!
Im ersten Lockdown war
es noch ein gemeinsamer
Tanz, der Flashmop, den
alle Kinder getrennt von-
einander einstudierten und
mit Schulbeginn alle zu-
sammen auf dem Schulhof
tanzten.
Jetzt, im zweiten Lock-
down, wurden alle Schü-
lerinnen und Schüler von Förderschule Polenz
unserer Kunstlehrerin Frau
Faber per E-Mail aufgeru- Wie Weihnachten und Ostern zusammen
fen, sich am diesjährigen
Wettbewerb zum Sächsi- Nach den vielen Wochen
schen Kinderkunstpreis 2021 zu beteiligen. des Lockdowns ging es nun
Unter dem Motto „Die Welt ist unser Zuhause“ sollten aus Plas- endlich auch bei uns in der
tikverpackungen (Müll) viele verschiedene Fische hergestellt Förderschule Polenz mit Un-
werden. Kreative Gedanken begannen zu sprühen. Es wurden terricht weiter. Alle Schüler
überwältigend zahlreiche Fischarten aus Bonbonpapier, alten, freuten sich sehr, wieder ge-
bunten Heftumschlägen, Moosgummiresten, Aluminium- und meinsam lernen zu können.
Folieverpackungen sowie aus Styropor, Pappe und Gummi ge- An dieser Stelle möchten wir
staltet. Auch kleine Dosen und sogar leere Flaschen von Dusch- als Team der Schule einmal
unsere Hochachtung unse-
gel wurden zu zauberhaften Fischwesen. Auch kleine, dicke Ku-
ren Eltern sowie den Erziehe-
gelfische kann man bestaunen.
rinnen und Erziehern in den
Die kreative Tätigkeit bestätigte die Liebe der Kinder zu ihrer
Heimen aussprechen. Es war
Umwelt. Mit den Lehrern der Notbetreuung stellten die zu be-
sicherlich für alle eine Heraus-
treuenden Kinder fest, dass auch sie bereits etwas für eine sau-
forderung, ihre Kinder zu Hause zu beschulen. Für Eltern mit
bere Umwelt und Meere tun können. Sie zogen wichtige Schlüs-
Kindern des Förderschwerpunkts „Geistige Entwicklung“ war es
se daraus. Das war auch die Basis unseres Produktes. Diese
einmal mehr fordernd. Vielen Dank, dass Sie alle so lange durch-
gefundenen Möglichkeiten, die Weltmeere sauber zu halten, lie-
gehalten haben!!!
gen jetzt in unserer Gemeinschaftsarbeit im Sand auf unserem
Einige Eltern schrieben mit ihren Kindern interessante, lustige
Meeresboden, z. B. „Verwendung von Glasflaschen, Nutzen von
und kreative Berichte über die Zeit zu Hause. Alle machten das
Mehrwegdosen für das Frühstück, weniger Folietüten“, … den
Beste aus der Situation. Diese werden nun in unserer Schülerzei-
Kindern fiel immer mehr ein.
tung veröffentlicht. „Das wird dann sicher eine sehr interessante
Nach und nach schwammen dann darüber immer mehr fröhlich-
Schülerzeitung“, schrieb eine Mutti netterweise nach unserem
bunte Fische über dem Meeresgrund. Was für ein herrliches
Aufruf.
Gewimmel. Mit unseren Kunststoffmeeresbewohnern entstand
Als alle wieder in der Schule waren, gab es gleich eine riesi-
durch viele fleißige Hände der Lehrer und Kinder eine faszinie-
ge Überraschung! Es war noch einmal der Weihnachtsmann da
rende, räumliche Collage. Diese kann mit glitzernd blauem Un-
oder war es der Osterhase???
tergrund im Eingangsbereich unserer Schule bewundert werden. So ein Durcheinander! Auf jeden Fall erhielt jede Schülerin und
Immer wieder entdeckte man bei längerem Hinschauen Neues jeder Schüler ein Geschenk, das es eigentlich bereits zu Weih-
(Bild rechts oben, Bild oben – ein Ausschnitt daraus)! nachten geben sollte.
Schließlich kam der Tag der Einsendung per Foto und Erläute- Die Geschenke wurden vom KAUFLAND Neustadt gesponsert.
rungen zum Entstehungsprozess sowie der Termin, an dem die Bei dieser Aktion „Das Schönste an Weihnachten: Freude schen-
Kinder-Jury tagte und aus 281 Einsendungen 20 Preise in ver- ken“ konnten Bürgerinnen und Bürger aus Neustadt und Umge-
schiedenen Kategorien verliehen wurden. Viele Kinder unserer bung einen Wunsch unserer Schüler erfüllen. Offen gebliebene
Schulgemeinschaft saßen am 13.03.2021 vor dem PC und freu- Wünsche wurden vom KAUFLAND übernommen.
ten sich glücklich über die Anerkennung einer so großartigen So stand eine riesengroße Kiste mit Geschenken für unsere
Gemeinschaftsarbeit während der Schulschließung und Notbe- Schülerinnen und Schüler bereit. Das war wie Weihnachten und
treuung: Ostern zusammen!
Vielen Dank an die Bürgerinnen und Bürger, welche ein Ge-
„Den Preis für eine besondere Gruppenleistung erhält die Arbeit: schenk gespendet haben! Ein großes Dankeschön geht auch an
„Bedrohte bunte Unterwasserwelt“ der Julius-Mißbach-Grund- das KAUFLAND Neustadt und deren Mitarbeiterinnen, welche in
schule Neustadt/Sachsen“ der größten Stresszeit auch noch die Geschenke liebevoll ein-
packten. TOLL!
Gemeinsamer Jubel, der durch gemeinsame Kreativität unserer
Kinder sowie die Unterstützung zahlreicher Eltern, Lehrerinnen Annegret Prokoph
und unseres Schulassistenten ermöglicht wurde. Dr.-Pienitz-Schule, Außenstelle PolenzNr. 6/2021 Neustadt in Sachsen 11
Post an den Osterhasen
Unsere Sammel- und Honigbienen haben für den Osterhasen
gemalt und gebastelt, es dann in einen großen Briefumschlag
gesteckt und mit dem folgenden Gedicht an den Osterhasen ge-
schickt. Nun hoffen die Kinder auf eine Antwort von ihm.
Dankeschön für den tollen Maler Kleiner kranker Osterhase
Ein kleiner Osterhase sitzt mit ganz verschnupfter Nase,
Wieder wurde etwas geschafft. Unsere „Großen“, die Sammel-
mit Bauchweh und mit Husterei zu Hause und schlürft Haferbrei.
bienen, freuen sich über eine renovierte Garderobe. Wir ALLE
Da kommt Frau Dr. Knickebein und guckt in Häschens Hals hinein.
bedanken uns bei Jan Schäfer, den uns der Bauhof ab und zu
Er muss Kamille kriegen und still im Bettchen liegen.
„ausleiht“. Auch dorthin wieder ein „Danke“!!!
Trinken soll er heißen Tee … und Gott sei Dank,
nach einem Tag, tut ihm schon nichts mehr weh!
Jetzt aber wie die Feuerwehr …
zur Scheune rein, die Eier her!
Die Eier ins Versteck gebracht, die Nester flink zurecht gemacht!
Das Häschen hat‘s geschafft, wie schön –
jetzt können die Kinder suchen gehn!
Lieber Osterhase, wir hoffen, du bist gesund, denn die Sammel-
und Honigbienen sowie alle im Bienenstock freuen sich schon
sehr auf das schöne Osterfest!
Ein schönes Osterfest wünscht das Hohwaldbienenteam
Osterbasteleien
Im ganzen Bienenstock
wird fürs Osterfest fleißig
gebastelt.
Es entstehen lustige Os-
terhasen, bunte Früh-
lingsketten, toll gestaltete
Ostereier in vielen ver-
schiedenen Techniken.
Alle sind schon gespannt,
ob der Osterhase etwas
für die Kinder verstecken
wird und sie suchen kön-
nen. Hoffentlich wird der
Osterhase nicht krank!
Druck
Auf unseren Spaziergän- Über 50 Jahre
gen konnten wir schon
Know-how.
viele Frühlingsblumen
entdecken und auf den LINUS WITTICH
Wiesen sowie in den Gär- Medien KG
ten wieder Tiere sehen.12 Neustadt in Sachsen Nr. 6/2021
Evangelische Kita
„Unterm Himmelszelt“
Neues aus dem „Kommt, wir treffen Jesus“
Knirpsenland
Dieses Thema beschäftigt uns in diesem Jahr in der Fastenzeit.
Was in den ersten zwei Wochen geschah, darüber berichteten
Alte Bäume weichen wir schon in der letzten Ausgabe. Mit Spannung warteten die
für mehr Licht Kinder auf neue Geschichten von Jesus. In der dritten Woche
und Sonnenschein lernten sie auf kindgerechte Weise die Geschichte „Jesus findet
in unserer Kita seine Jünger/Der wunderbare Fischfang“ kennen. Sie erfuhren,
dass Jesus am See Genezareth zwei Fischer trifft, die traurig
An einem schönen Februarvormittag unterbrachen wir unsere sind, weil sie keine Fische fangen. Er ermutigt sie, wieder hinaus
Spielzeit, denn die Sägegeräusche vor unseren Fenstern weck- zu fahren und es noch einmal zu versuchen. Mit vollen Netzen
ten unser Interesse. Jeder wollte den besten Platz am Fenster kehren sie zurück und ziehen von nun an mit Jesus als seine
ergattern, denn vor unserem Gruppenzimmerfenster begannen Jünger durchs Land, um mit den Menschen über Gott zu spre-
unser Hausmeister Lars und zwei andere Männer die große, alte chen.
Douglasie zu fällen. Sofort begann eine rege Unterhaltung unter Die Kinder helfen begeistert mit beim Fischen und basteln und
uns Kindern. bemalen die schönsten Fische. In der vierten Woche lauschten
sie der Geschichte vom „Sämann“. Sie gestalteten gemeinsam
Einige von uns bedauerten, dass der Baum nun gefällt wird.
mit der Erzieherin ein Bodenbild mit einem Feld, an dessen Rand
Stimmen wurden laut: „Der arme Baum, der war so schön! Das
sich ein Weg mit vielen Steinen befindet. Sie konnten ganz genau
war mein Lieblingsbaum.“
beobachten, wie ein Bauer auf sein Feld geht, um es zu bestel-
Unsere Erzieherin erklärte uns, dass der Baum bei Sturm Schä- len. Während er nun seine Saat auswirft, fällt auch ein Teil der
den am Kitagebäude verursachen könnte. Die Zapfen und Körner auf den Weg und zwischen die Steine. Der größte Teil
Nadeln verstopften oft die Dachrinnen. Wir beobachteten nun aber fällt auf guten Ackerboden. So kommt es, dass die Halme
weiter die Fällarbeiten. Nachdem alle Äste vom Stamm gesägt unterschiedlich aufgehen. Jesus sagt: „Die Samenkörner sind
waren, wurde der Baumstamm von oben nach unten in Stücke Gottes gute Worte. Darum seid wie der gute Boden und tut Gu-
gesägt. tes“.
Ein Arbeiter kletterte gesichert auf den Baum und begann von Die Kinder säten auch selbst Samenkörner, gießen sie, stellen sie
unten die Äste abzusägen. Immer höher ging es. Ein Mädchen an einen hellen warmen Ort und beobachten, wie alles wächst.
meinte: „Er muss schwindelfrei sein. Ich habe schon Angst von Erlebnisreiche Wochen liegen hinter uns und haben uns neugie-
der Bastei zu gucken.“ Ein Junge stellte fest, dass der Baum- rig auf noch mehr Geschichten von Jesus gemacht.
fäller „Nagelschuhe“ anhat, damit er nicht vom Baum fällt. Wir
Liebe Grüße von Ines aus der Sternschnuppengruppe
grübelten nun, wie alt wohl der Baum sei. Ein Junge sagte: „Da
müssen wir die Jahresringe zählen.“ Das taten wir ein paar Tage
später, als nur noch der Baumstumpf in unserem Vorgarten üb-
rig geblieben war. Erstaunlicherweise kam jeder von uns auf ein
anderes Ergebnis!
Am Tag nach der Baumfällung der drei großen Bäume halfen wir
Lars, ausgestattet mit Schubkarren und Besen, die Zapfen im
Garten wegzuräumen. Nachdem das geschafft und die Roller-
bahn wieder sauber war, konnten wir aus dem Schuppen Roller
und Tretfahrzeuge holen und drehten unsere ersten Runden bei
schönstem Frühlingswetter im Februar.
Ein großes Dankeschön sagen alle Knirpse und Erzieherinnen an
die Stadt Neustadt in Sachsen, die Firma aus Lichtenhain und an
unseren fleißigen Lars.
Die Wackelzahnknirpse mit Marlies und Stella
News aus der Kita Vogelnest
Es weihnachtet sehr im Vogelnest
Alle Jahre wieder kommt der Weihnachtsmann. Aber nun ist
doch schon März? Ja, das stimmt, aber es war noch ein Ver-
sprechen offen! Wir öffnen die Geschenke vom Weihnachtsmann
erst, wenn alle Kinder wieder in die Kita kommen dürfen. Nun
war es endlich so weit. Nachdem sich alle wieder sehr gut in den
Kita-Alltag eingelebt hatten, sollte das Ereignis starten.
Im Keller wurde ein Weihnachtsmannkostüm gefunden, dane-
ben standen Säcke voll mit Geschenken für die Gruppen. Mit
umgelegtem Mantel vom echten Weihnachtsmann machte sich
ein fleißiger Helfer auf den Weg, die Geschenke zu verteilen. Ein
lautes Pochen an die Tür machte die Kinder hellhörig. Die Freude
der kleinen und großen Vogelnestkinder war riesig.Nr. 6/2021 Neustadt in Sachsen 13
Mit leuchtenden Augen wurden die Geschenke sofort aus- • Mitbestimmung und Mitgestaltung im neuen Jugendtreff-
gepackt, aufgebaut und bespielt. In der Krippe ertönte sogar Raum (für Kinder & Jugendliche)
noch einmal Weihnachtsmusik. Wer sagt denn also, dass man
Weihnachten nicht immer feiern kann. Und nun müssen die Vo- Außerdem befindet sich auch die Neugestaltung des Famili-
gelnestkinder gar nicht mehr so lange warten, bis wieder Weih- enzentrums in vollen Zügen. Hierzu wurden bereits die Wände
nachten ist. gestrichen und dekoriert, bevor der Bodenbelag professionell
Ein großes Dankeschön geht nochmal an alle Eltern und Großel- gereinigt wird und wir mit der Einrichtung beginnen können.
tern sowie an Kathrin Vogel, die dies ermöglicht haben. Vorübergehend ist der „alte“ Jugendtreff-Raum wieder herge-
richtet, sodass auch trotz der Umbaumaßnahmen Jugendtreff in
angenehmer Atmosphäre möglich ist. Wer Interesse daran hat,
uns bei den Umgestaltungen (Familienzentrum & Jugendtreff) zu
unterstützen, ist herzlich dazu eingeladen, uns anzusprechen.
Wir freuen uns über jede Anregung, gute Gespräche und euren
Besuch im ASB Mehrgenerationenhaus.
Erwachsene & Familie
Beratung per Telefon und vor Ort
Ansprechpartnerin:
Heike Topf Schreibbüro und Ausfüllhilfe 03596 604710
Kinder und Jugend
In den Osterferien noch nichts vor?
… dann haben wir etwas für euch. Was habe ich mich früher im-
mer darüber geärgert, dass die Osterferien eigentlich viel zu kurz
und schnell vorbei sind. Dieses Jahr ist das anders – auch im
ASB Mehrgenerationenhaus. Ihr alle freut euch wahrscheinlich
auf die wohlverdiente Auszeit vom Homeschooling und täglichen
Einloggen in die Lernplattform „Lernsax“. Damit euch während
dieser Auszeit nicht langweilig wird und ihr nicht zwei Wochen
lang in der Umgebung Ostereier verstecken und suchen müsst,
gibt es hier die Verkündung einer Premiere: Im ASB Mehrgene-
rationenhaus wird es (aller Voraussicht nach) in einer der beiden
Beratung und Unterstützung Ferienwochen erstmals ein kleines Ferienprogramm für maximal
zehn Personen pro Tag geben. Das genaue Programm, der or-
Anmeldung und Infos im ASB-Mehrgenerationenhaus Sächsi- ganisatorische Ablauf und die für die Anmeldung notwendigen
sche Schweiz (MGH) Dokumente findet ihr auf der Homepage des ASB Ortsverband
Maxim-Gorki-Str. 11a, 01844 Neustadt in Sachsen Neustadt/Sa. e. V. (https://asb-neustadt-sachsen.de/) unter
dem Punkt „Mehrgenerationenhaus“ sowie der Facebookseite
Tel. Mehrgenerationenhaus: 03596 604710
des Ortsverbandes. Ihr könnt aber gerne auch in die Einrichtung
E-Mail: mgh@asb-neustadt-sachsen.de
kommen und euch direkt vor Ort informieren sowie anmelden.
Tel. Jugendsozialarbeit: 0173 7952254 Sprecht uns gerne darauf an, wir freuen uns auf euch!
E-Mail: jugendsozialarbeit.neustadt@asb-neustadt-sachsen.de
Wichtiger Hinweis: Wir orientieren uns an den für unseren Land-
Tel. Schulsozialarbeit Friedrich-Schiller-Oberschule: kreis geltenden Corona-Schutzverordnungen. Kurzfristige Ände-
0172 1595736 rungen oder gar eine Absage des Programmes sind, abhängig
E-Mail: Schulsozialarbeit@asb-neustadt-sachsen.de von der Entwicklung, möglich. Auf jeden Fall ist die Einhaltung
der bekannten AHA-Regeln notwendig und wichtig! Wir werden
Tel. Inklusionsassistentin Friedrich-Schiller-Oberschule: euch auf dem Laufenden halten.
0172 6534955
E-Mail: iass1.nst@asb-neustadt-sachsen.de Wiedereröffnung und Hinweise zum NEUEN Jugendtreff
Aufgrund der vom Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzge-
Tel. Schulsozialarbeit Oberschule Stolpen: birge beschlossenen Lockerungen für den Jugendbereich ist es
0162 1774912 ab sofort wieder möglich, auch in Kleingruppen den Jugendtreff
E-Mail: ssa.stolpen@asb-neustadt-sachsen.de zu besuchen. Hier gilt ebenfalls: Wir müssen uns an der Ent-
wicklung und den jeweils aktuell gültigen Beschlüssen orientie-
ren. Es gelten grundsätzlich die bereits bekannten Hygienere-
Mehrgenerationenhaus geln. Dazu gehören die Pflicht zum Tragen einer medizinischen
Alt & Neu Maske sowie das Einhalten von Abständen und der Handhygie-
Liebe Besucher/-innen und Freunde des ASB Mehrgeneratio- ne. Seit 22.03.2021 dürft ihr uns wieder besuchen und mit dazu
nenhauses, unsere Einrichtung ist weiterhin im eingeschränkten beitragen, dass der in den letzten Wochen angesetzte Staub von
Betrieb erreichbar und zugänglich. Änderungen gibt es im Ju- der Tischtennisplatte und den Gamepads der PlayStation ver-
gendbereich, wo wir unseren Jugendtreff wieder eingeschränkt schwindet. Der Jugendtreff befindet sich zudem im Umbau und
öffnen dürfen. Daran bemessen ist aktuell bei uns Folgendes zieht in einen neuen Raum. Hierzu brauchen wir euch! Wir möch-
(weiterhin) möglich: ten gerne mit euch gemeinsam der Kreativität freien Lauf lassen
• Ausfüllhilfe für eine Person im Schreibbüro und den Jugendtreff nach euren Vorstellungen dekorieren. Das
• sozialpädagogische Beratung vor Ort oder per Telefon ist also eure Chance der Mitbestimmung, um euren Raum selbst
• Einzelfallhilfen für Schüler/-innen in verschiedenen Problem- mitzugestalten. Meldet euch gerne bei uns im MGH und sprecht
lagen uns darauf an. Wenn ihr zu Besuch kommt, zeigen wir euch ger-
• Besuch des Jugendtreffs für Kleingruppen unter Einhaltung ne den aktuellen Stand und können über Ideen sprechen oder
der AHA-Regeln einfach mal wieder plaudern.Sie können auch lesen
