Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl

Die Seite wird erstellt Pirmin Heil
 
WEITER LESEN
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
AMTLICHE MITTEILUNG DER STADT WÖRGL
                 RM12A039476 / 6300 WÖRGL / ÖSTERR.POST AG / POSTENTGELT BAR BEZAHLT
01/JÄNNER 2021

                 GESCHICHTEN, FAKTEN UND NEUIGKEITEN AUS WÖRGL

                                      Neue Freikrippe gibt Hoffnung
                                                                                       Mehr dazu auf Seite 4
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
Beste Wünsche, Gesundheit, Glück
    und Erfolg für das neue Jahr!
      Mit den besten Grüßen für den Jahreswechsel verbinden wir
gerade in dieser herausfordernden Zeit unseren besonderen Dank für das
    uns entgegengebrachte Vertrauen und wünschen, mehr denn je,
             für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
Jänner 2021                                                                                                                           STADT

              Aufgrund der fortschreitenden Ereignisse im Zusammenhang mit dem Corona Virus
               bittet die Redaktion sämtliche in dieser Ausgabe des Stadtmagazins angeführten
                                Veranstaltungstermine unter Vorbehalt zu betrachten.
                  Nähere Infos unter: www.stadtmarketing.woergl.at oder www.woergl.at

          Auch bittet die Stadtgemeinde Wörgl, sich laufend auf der Homepage der Stadtgemeinde Wörgl unter www.woergl.at
                                                            zu informieren!

                                            Für die Stadtgemeinde Wörgl: BGMin Hedi Wechner

                 Sehr geehrte Damen und Herren,
                    liebe Leserinnen und Leser
Am 4., 5. und 6. Dezember fanden in Tirol         mit seinen beiden Assistentinnen Anita Schipf- gewonnen werden können, sich testen zu las-
(mittlerweile muss man sagen, die ersten) Co-     linger und Alexandra Auer.                      sen (Über die Sinnhaftigkeit, symptomlose Per-
rona-Massentests statt. Mittels eines organi-                                                     sonen auf eine Krankheit zu testen, mag man
satorischen Gewaltaktes mussten die Gemein-       Die schon panisch anmutende Befehlsausgabe ohnedies diskutieren).
den Tirols innerhalb von vier Kalendertagen       zur Testung innerhalb kürzester Zeit zeigt ein-
(Wochenende eingeschlossen) Gelegenheiten         mal mehr, wie hilflos, chaotisch und teilweise Sehr geehrte Damen und Herren, ich wünsche
zur Massentestung der Bevölkerung auf CO-         nicht mehr nachvollziehbar der Aktionismus uns ein besseres 2021, als es das vergangene
VID-19 aus dem Boden stampfen. Während            der Regierung mittlerweile geworden ist. Es ist Jahr war. Vor allem wünsche ich Ihnen Ge-
der Vorbereitungen gab es laufend neue, er-       ja auch schwer, alles unter ein Dach zu bringen sundheit und die Gleichmut, die teils seltsamen
gänzende Bestimmungen seitens des Landes          (Öffnung der Kaufhäuser kurz vor Weihnach- Corona-Maßnahmen, die noch auf uns zukom-
Tirol, die schleunigst noch abgearbeitet wer-     ten – ohne Gedränge, aber mit viel Umsatz; men, zu ertragen. Sollten Sie das Gefühl haben,
den mussten. Dass letztlich die Software des      Wintertourismus, aber ohne Après-Ski – leider sich und Ihren Mitmenschen was Gutes zu tun,
Bundes nur sehr mangelhaft funktionierte und      lassen die bösen Bayern die Leute nicht kom- so gehen Sie zum nächsten COVID-19 Test.
schließlich den Geist aufgab, stählte noch die    men; wenig Verwandte zu Weihnachten, aber Schaden tut’s schließlich nicht.
Reaktionsfähigkeit aller Mitarbeitenden, denn     innige Gemeinsamkeit mit Abstand – nach
binnen Kurzem war eine analoge Erfassung der      dem Motto: gemeinsam einsam; Loipen, die Ihre Bürgermeisterin
Getesteten möglich gemacht.                       nicht vom gewöhnlichen Volk benützt werden Hedi Wechner
                                                  dürfen, nur von den Profis – die sind ja nicht
Wieder einmal hat sich gezeigt: „Manpower“-       potentiell infektiös; dafür bleiben Gaststätte,
die Kraft der Menschen, Herausforderungen zu      die organisatorisch bestens auf Gäste vorberei-
meistern, Flexibilität an den Tag zu legen, zu-   tet waren, geschlossen; etwaige private Orgien
sammen zu helfen, wo nötig, sich einzusetzen,     in Garagen und Scheunen sind zu unterbinden;
wenn erforderlich, bewältigt alle technischen     nebenbei ist noch die aufmerksame Beobach-
Probleme und schafft Ordnung und Übersicht.       tung der Nachbarländer wichtig, um festzustel-
                                                  len, ob „unsere“ Maßnahmen schon hart ge-
An den drei Tagen haben etwa 100 Verwal-          nug sind – noch etwas härter könnte vielleicht
tungsbedienstete, Pflegekräfte, Ärzte, medi-      doch die Grenzen öffnen …)
zinisches Personal und freiwillige Helfer 1.000
Stunden Arbeit geleistet.                       Bis 10. Jänner werden Sie die Möglichkeit ha-
                                                ben, sich kostenlos testen zu lassen. Weitere
Im Komma und im Bundesschulzentrum wur- Infos entnehmen sie bitte dem Stadtmagazin
den 3.376 Wörglerinnen und Wörgler getestet, auf Seite 10.
bei 16 von ihnen (0,47%) zeigte der Antigen-
test ein positives Ergebnis.                    Kritisiert wurde die enden wollende Bereit-
                                                schaft, testen zu gehen. Daran mag wohl
                                                                                                                                                    Foto: Birgit Köll

Ich danke allen, die dazu beigetragen haben, auch der denkbar ungünstige Zeitpunkt für die
dass diese drei Testtage ohne Probleme verlie- Massentests liegen. Wären die Tests langfristig
fen, vor allem aber dem Organisationsteam um angekündigt und nicht vor Weihnachten ver-
Stadtamtsdirektor Philipp Ostermann-Binder ordnet worden, hätten sicher mehr Menschen

                                                                                                                                                                        3
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
STADT                                                                                                                                         STADTMAGAZIN WÖRGL

                                 Neue Freikrippe bringt Hoffnung
    Fotos: Stadtgemeinde Wörgl

                                 Mittels Kran wurde die Plexiglasspitze auf den Pyramidensockel aufgesetzt.

                                 Viele haben schon etwas gezweifelt, aber seit Donnerstag, den 10.                          steht natürlich das weihnachtliche Krippenmotiv, das diese Hoffnung
                                 Dezember steht die neue Freikrippe der Wörgler Krippeler wieder                            trägt und Erlösung bringt. Die Figurengruppe stammt übrigens vom
                                 auf ihrem angestammten Platz neben der Stadtpfarrkirche. Nach den                          bekannten Innsbrucker Bildhauer Prof. Rudolf Millonig. Dank gilt
                                 Plänen von Krippenbaumeister Hans-Peter Gruber fertigten die Wör-                          auch den ausführenden Firmen Farthofer und KTS Kunststoff-Technik
                                 gler Krippeler eine moderne Krippenpyramide mit den Werkstoffen                            Schmidt aus Wörgl.
                                 Metall und Plexiglas, die zum Verweilen und zur Besinnung einlädt.
                                 Wie ein riesiger Kristall ragt die Pyramidenspitze massiv und bestän-                      Die Wörgler Krippeler und die Pfarre Wörgl/Bruckhäusl wünschen zu-
                                 dig himmelwärts empor und zeichnet ein Sinnbild für das eine große                         mindest ein paar besinnliche Augenblicke und vor allem Gesundheit
                                 Lebensziel - in der Hoffnung der Erfüllung desselben. Im Zentrum                           und Friede für das Jahr 2021.

                                 Kundmachung zum Winterdienst
                                 • Pflichten von Liegenschaftseigentümern                     Liegenschaften haben dafür Sorge zu tragen,               mit zu betreuen, dies aber nicht immer mög-
                                 nach der Straßenverkehrsordnung                              dass die vorhandenen, dem öffentlichen Ver-               lich ist.
                                 • Räumung und Streuung von Gehwegen                          kehr dienenden Gehsteige und Gehwege ent-                 Eine dauernde Durchführung der Schneeräu-
                                 • Entfernung von Eiszapfen                                   lang der Liegenschaft in einer Entfernung von             mung kann somit nicht gewährleistet werden.
                                 • Vorbeugung von Schäden durch Dachlawinen                   nicht mehr als 3 m entlang der ganzen Liegen-             Eine konkludente Übernahme der Räum- und
                                                                                              schaft in der Zeit von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr             Streupflicht von Liegenschaftseigentürmern
                                 Am Beginn der Wintersaison 2020/2021 wird                    von Schnee gesäubert sowie bei Schnee und                 wird hiermit ausdrücklich gem. § 863 ABGB
                                 auf die gesetzlichen Verpflichtungen von Lie-                Glatteis bestreut sind. Gibt es keinen Gehsteig,          ausgeschlossen. Die gesetzliche Verpflichtung
                                 genschaftseigentümern in Ortsgebieten nach                   muss der Straßenrand in einer Breite von 1 m              und die damit verbundene zivilrechtliche Haf-
                                 der Straßenverkehrsordnung 1960 (insbe-                      von Eis und Schnee gereinigt sowie bestreut               tung für die zeitgerechte ordnungsgemäße
                                 sondere § 93 StVO) hingewiesen. Die Ver-                     sein. Schneewechten oder Eisbildungen müs-                Durchführung insbesondere der in § 93 StVO
                                 pflichtung zur Ausübung des Winterdienstes                   sen von Dächern entfernt werden und nur in                angeführten Arbeiten verbleibt somit in jedem
                                 umfasst die Schneeräumung und Streuung                       Ausnahmefällen genügt das bloße Aufstellen                Fall beim Liegenschaftseigentümer. Liegen-
                                 auf Gehsteigen, deren Reinigung und des                      von Warnstangen. Bei andauernden Schnee-                  schaftseigentümer, die zudem bei der Geh-
                                 Weiteren auch die Entfernung überhängen-                     fall wird der Räumungspflichtige laut Recht-              steigräumung die Schneeverfrachtung auf
                                 der Schneewechten und Eisbildungen von                       sprechung teilweise entlastet, da niemanden               ihr Gartengrundstück verwehren, haben die
                                 Dächern udgl. Der Grundsatz lautet: „Die                     zugemutet werden kann, ununterbrochen zu                  Verpflichtung der StVO sodann ausschließ-
                                 Straßenbenützer dürfen nicht gefährdet oder                  räumen. Die Stadtgemeinde Wörgl weist aus-                lich eigenständig wahrzunehmen. Schnee von
                                 behindert werden.“ Die Eigentümer von Lie-                   drücklich darauf hin, dass im Zuge der Schnee-            privaten Einfahrten und Grundstücken auf
                                 genschaften, ausgenommen die Eigentümer                      räumung zwar versucht wird, die mit dieser                der vorbeiführenden Straße zu entsorgen, ist
                                 unverbauter land- und forstwirtschaftlicher                  Aufgabe betrauten Flächen so gut als möglich              strengstens verboten.

                                 INHALTSVERZEICHNIS                                                           IMPRESSUM
                                                                                                              Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Stadtgemeinde Wörgl, Bgm. Hedi Wechner.
                                     Stadt                                      3 - 15                        Redaktionelle Leitung & Ansprechpartner: Stadtmarketing Wörgl, Telefon 05332/7826114,
                                                                                                              redaktion@stadt.woergl.at. Medieninhaber und Verleger: Werbeagentur Haaser&Haaser,
                                     Wirtschaft findet Stadt                  16 - 21                         Bahnhofstraße 53, 6300 Wörgl, Telefon 05332/74545. Anzeigenverkauf: Haaser&Haaser,
                                                                                                              Tel. 05332/74545, stadtmagazin@haaser-haaser.cc., www.stadtmagazin-woergl.at,
                                     Leben findet Stadt                       22 - 45                         Titelbild: Hasselbeck. Auflage: 24.000 Stk. Erscheint 12x Jährlich in Wörgl, Söll, Wildschönau,
                                                                                                              Angath, Angerberg, Kundl, Kirchbichl, Hopfgarten, Itter, Bad Häring, Mariastein, Brixlegg,
                                     AdaBei                                   46 - 47                         Kramsach, Reith i. A., Rattenberg, Breitenbach, Radfeld.

4
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
Jänner 2021                                                                                                                                           STADT

Feuersbrunst zerstörte
Produktionshalle der Firma Geotec
B   is zu 10 Meter hoch schlugen am Montag, den 7.12. gegen
    23:30 Uhr die Flammen aus der Produktionshalle der Firma
Geotec, durch das schnelle Eingreifen der Feuerwehren konnte
                                                                           fährlichen Nacht konnte schlussendlich in den frühen Morgenstunden
                                                                           „Brand aus“ gegeben werden. Erfreulich für alle: Verletzt wurde nie-
                                                                           mand. Und auch die Bandursache scheint mittlerweile geklärt. Wie die
allerdings ein Übergreifen der Flammen auf das Bürogebäude                 Polizei mitteilte, hatte ein Defekt an der Zuführungsleitung zu einem
verhindert werden.                                                         Unterverteiler mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit den
                                                                           Brand ausgelöst.
„Der Brand breitete sich sehr schnell aus, kein Wunder, waren in der
Produktionshalle doch jede Menge Kunststoffe gelagert“, bemerkte
Feuerwehr-Einsatzleiter Armin Ungericht. Und so entwickelte sich für
die 140 Feuerwehrleute der Feuerwehren Wörgl, Söll, Bruckhäusl und
Kundl ein anstrengender Einsatz, der bis in die frühen Morgenstun-
den andauerte. Laut Ungericht war aufgrund der starken Rauchent-
wicklung und der großen Einsturzgefahr eine Brandbekämpfung im

                                                                                                                                                                    Foto: Stadtgemeinde Wörgl
Gebäude selbst unmöglich. Und so musste der Brand von außen be-
kämpft werden. Schlussendlich gelang es nach einigen Stunden, den
Brand unter Kontrolle zu bringen und ein Übergreifen der Flammen
auf das anschließende Bürogebäude zu verhindern. „Auch die Anrai-
ner waren beim Anblick des Brandes besorgt, dass das Feuer eventuell
auf ihre Häuser überspringen könnte. Diese Gefahr bestand allerdings
nach Eintreffen der Feuerwehren nicht mehr“, beruhigt Ungericht im         Bis zu 10 Meter hoch schlugen die Flammen aus der Produktionshalle der Firma Geotec in
Nachhinein. Nach einer für alle Einsatzkräfte anstrengenden und ge-        der Prandtauerstraße. Der Gesamtschaden dürfte mehrere Millionen Euro betragen.

Rodelbahn Möslalm ab 7. Jänner
offiziell geöffnet
D   em Rodelspaß in Wörgl steht auch in
    dieser Wintersaison nichts im Wege.
Denn die im vergangenen Jahr mit dem
                                                 geschlossen, wie auch Sportreferent Vbgm.
                                                 Hubert Aufschnaiter auf Nachfrage bestä-
                                                 tigt: „Wir sind bereit, die Bahn wurde ganz
                                                                                                         Durchschnittliches Gefälle: 12,7%
                                                                                                         Max. Gefälle: 28%
                                                                                                         Schwierigkeit: leicht
begehrten Tiroler Naturrodelbahn-Güte-           nach den vorgeschriebenen Sicherheitskon-
siegel ausgezeichnete Möslalm Rodel-             zepten rodelfertig aufbereitet. Eigentlich
bahn wird sich auch in diesem Jahr von           fehlt jetzt nur mehr eine stabile Schneela-
ihrer besten Seite zeigen.                       ge“, so Aufschnaiter, der aber zuversichtlich
                                                 ist, dass Frau Holle noch im Dezember dafür
Voraussetzung dafür sind natürlich eine          sorgen wird. Geplante Eröffnung: Donners-
solide Schneelage wie auch keine weiteren        tag, 7. Jänner 2021
Einschränkungen durch die Covid 19-Pan-
                                                                                                                                                                    Foto: Ringler
demie. Seitens der Stadt und der Wirtsleute      Fakten:
auf der Möslalm jedenfalls sind die Vorbe-       Länge: 3.300 Meter
reitungen für ein ausgelassenes Rodelver-        Höhendifferenz: 420 Meter (Start 965 m/                Ist für den Winterbetrieb bereits gerüstet:
gnügen auf der Hausbahn der Wörgler ab-          Ziel 545 m)                                            Die Naturrodelbahn Möslalm.

Adventgruß von bellaflora
A   uch in diesem Jahr stiftete das in Wörgl ansässige bellaflora
    Gartencenter der Stadtgemeinde Wörgl einen Adventgruß
in Form eines Adventkranzes.
                                                                                                                                                                         Foto: Stadtgemeinde Wörgl

BGMin Hedi Wechner zeigte sich über den wunderschönen Advent-
kranz hoch erfreut, der ihr von Niederlassungsleiter Ingomar Smit per-
sönlich überreicht wurde. „Es sind immer wieder die bezaubernden
Dekoideen von bellaflora, die mich vor allem in der Adventzeit inspirie-
ren“, schwärmt Wechner einmal mehr von der Kreativkraft der grünen
Nr. 1. Ganz der Tradition folgend wird der Adventkranz auch in diesem      Freute sich über den zauberhaften Adventkranz von bellaflora: BGM Hedi Wechner mit
Jahr im Bürgerservice für vorweihnachtliche Stimmung sorgen.               Niederlassungsleiter Ingomar Smit.

                                                                                                                                                                                                     5
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
STADT                                                                                                                                               STADTMAGAZIN WÖRGL

    Neuer Hofladen beim
    Schwoicherbauern in Wörgl
    F  risch, von bester Qualität, vor der Haus-
       tür gewachsen und am Hof veredelt
    – auf die stark steigende Nachfrage nach
                                                        fenen Freilaufstall zu den 19 „Damen“ und
                                                        ihrem Nachwuchs, die den Rohstoff für die
                                                        erstklassigen und schon vielfach prämierten
                                                                                                                   Uhr abends offenhält, erweitern zugeliefer-
                                                                                                                   te Spezialitäten das hofeigene Sortiment –
                                                                                                                   großteils bio, aber immer regional produziert:
    biologisch und regional hergestellten Le-           Weichkäse, für Rohmilch und pasteurisierte                 Wurst, Speck und Nudeln vom Wörgler Foh-
    bensmitteln reagierten die Wörgler Bio-             Milch sowie für Fruchtjoghurts liefern. Nicht              ringbauern Werlberger, Schafmilchprodukte
    bauern Elisabeth und Thomas Resch mit               weniger gefragt sind die Bio-Eier und selbst-              vom Westendorfer Fasslbauer Kammerlander,
    der Eröffnung eines neuen Hofladens beim            gemachter Eierlikör, Rindfleisch aus eigener               Bio-Gemüse von Hannes Haas aus Rotholz,
    Schwoicherbauern in Wörgl-                                                                                                   Kartoffeln von der LLA Rotholz
    Mühlstatt. Puren Genuss garan-                                                                                               und Dinkelnudeln vom Keilhof
    tieren dabei nicht nur ihre eige-                                                                                            in Söll finden sich in Regalen
    nen, sondern auch zugelieferte,                                                                                              und Kühlvitrine.
    gesund und regional produzierte
    Lebensmittel.                                                                                                       „Bio & regional – da weiß man,
                                                                                                                        wo´s herkommt und dass es
    Im Corona-Lockdown im Früh-                                                                                         sauguat schmeckt. Das ist ein-
    jahr entschied sich die Wörgler                                                                                     fach Superqualität!“ bringen es
    Schwoicherbauernfamilie, spontan                                                                                    Erika und Peter beim Einkauf auf

                                                                                                                              Foto: Veronika Spielbichler
    einen Selbstbedienungs-Hofladen                                                                                     den Punkt. „Wir wollen österrei-
    einzurichten. Zunächst in einem                                                                                     chische Bauern fördern – und
    Holzhütterl vorm Haus. „Das war                                                                                     hier brauchen wir keine Liste
    eine    Sonntagsnachmittags-Ent-                                                                                    mit E-Nummern studieren!“
    scheidung“, erinnern sich Elisa-                                                                                    Dass die Eröffnung des neu
    beth und Thomas Resch. Auch                                                                                         eingerichteten Hofladens Ende
    Corona-bedingt, um sicheren Ab- Im Schwoicherbauern-Erbhof in Wörgl-Mühlstatt richteten Elisabeth und Thomas        November ausgerechnet wieder
    Hof-Einkauf zu gewährleisten. Am Resch ihren neuen Hofladen ein.                                                    in einen Corona-Lockdown fiel
    Sonntag geplant, am Montagvor-                                                                                      und damit der Start ohne ge-
    mittag eingerichtet, ab Nachmittag Verkauf. Schlachtung sowie das Brot aus der hofeige- mütliche Eröffnungsfeier erfolgte, schmälert
    Von der Qualität überzeugt kam immer mehr nen Backstube, zudem im Advent Bio-Kekse nicht die Freude der bäuerlichen Produzenten
    Kundschaft. Und damit wagten die Beiden und Kletzenbrot.                                               darüber, dass ihre mit viel Liebe, besten Zu-
    den nächsten Schritt – die Einrichtung eines                                                           taten und traditionellem Wissen zubereite-
    größeren Selbstbedienungshofladens im Erb- Im neuen Selbstbedienungs-Hofladen, der ten Lebensmittel so guten Absatz und damit
    hof, mit direkter Sichtverbindung in den of- montags bis sonntags von 7 Uhr früh bis 21 Wertschätzung in der Bevölkerung finden.

    Zone on Ice öffnet wieder
    Im letzten Jahr haben sich schon viele Kin-
     der davon überzeugen können und zeigten
    sich begeistert. Und so gibt es auch in die-
                                                        gnügen anzubieten. Geplante Eröffnung ist am
                                                        Montag, den 4. Jänner ab 14 Uhr.
                                                                                                                   KINDER EISDISCO:
                                                                                                                   16.01.2021, 30.01.2021, 13.02.2021,
                                                                                                                   27.02.2021 von 17:00 bis 20:00 Uhr
    sem Jahr in der Zone in Wörgl die Möglich-          ÖFFNUNGSZEITEN ZONE ON ICE:
    keit, auf dem künstlichen Eis seine Pirouet-        04.01. bis 27.02.2021                                      Sonderöffnungszeiten für Schulen und ande-
    ten zu drehen.                                      Mo, Mi und Fr von 14:00 bis 17:00 Uhr                      ren Einrichtungen nach Vereinbarung!

    Für Organisator Andi Winderl hat sich die Er-
    richtung des Eislaufplatzes im Freiareal der
    Zone im vergangenen Jahr allemal ausgezahlt.
    „Dass der Eislaufplatz im letzten Jahr so gut an-
    genommen wurde, hätte ich in meinen kühns-
    ten Träumen nicht gedacht. Und so ist auch in
    diesem Winter der Eislaufplatz wieder ein Fix-
    punkt im Angebotsreigen der Zone in der Bri-
    xentalerstraße“, so Winderl, der die Öffnung
    leider unter Vorbehalt ankündigen muss. „Die
    Covid 19-Pandemie ist immer noch allgegen-
    wärtig, die Maßnahmen seitens der Bundes-
                                                                                                                                                                                 Foto: komm!unity/Zone

    regierung nicht vorhersehbar. Deshalb bitte ich
    schon jetzt um Verständnis, wenn wir von heu-
    te auf morgen die Eisfläche wieder schließen
    müssen“. Trotzdem will das Organisationsteam
    der Zone nichts unversucht lassen, um den
    Kindern und Jugendlichen dieses Freizeitver-        Noch steht das Eiszwergerl alleine auf dem Eis. Aber nicht mehr lange, zumindest wenn es nach dem Zone-Team geht.

6
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
Jänner 2021                                                                                                                                                                                      STADT

                                                                                        Fotos: Stadtgemeinde Wörgl
„Es hat gar nicht weh getan und ich habe lediglich ein Kitzeln in der Nase verspürt“,                                Zeigten sich trotz längerer Wartezeit aufgrund eines Systemausfalls geduldig:
so Testperson Hermann Ellinger beim Abstrich.                                                                        Die Bürgerinnen und Bürger vor der Teststraße im Komma.

„Tirol testet“: Der Dank gilt allen
D   ie kurzfristig seitens des Landes Ti-
    rol aufgrund der Covid 19-Pandemie
angesetzte Testinitiative „Tirol testet“
                                                                  liche Anweisungen seitens des Landes nicht
                                                                  gerade erleichtert wurde. Trotzdem konn-
                                                                  ten in dieser kurzen Zeit die Anforderungen
                                                                                                                                                    zeigte, dass sich innerhalb kürzester Zeit so
                                                                                                                                                    viel Personal freiwillig zur Verfügung stellte.
                                                                                                                                                    „Ob Stadtamtsbedienstete, Gemeinderäte,
war für das Organisationsteam rund um                             für einen geordneten Ablauf der Testungen                                         medizinisches Personal oder Vereine, alle
Stadtamtsleiter Philipp Ostermann-Bin-                            erfüllt werden. Für BGM Hedi Wechner                                              stellten sich sofort in den Dienst der Sache
der eine große Herausforderung. Nicht                             das Ergebnis vieler Faktoren: „Es war von                                         und opferten ihre Freizeit. Dafür möchte ich
zuletzt auch aufgrund von sich tagtäglich                         Anfang an ein exzellentes Zusammenspiel                                           mich bei allen bedanken. Denn ohne sie
widersprechender Mitteilungen seitens                             aller. Rund 100 Mitarbeiterinnen und Mit-                                         wäre das alles nicht zu bewältigen gewe-
des Landes Tirol und einem fehlerhaften                           arbeiter, Ärzte, Pflegekräfte, Verwaltungs-                                       sen“, so Ostermann-Binder, der auch der
IT-System.                                                        personal und Helfer waren an diesen drei                                          Bevölkerung Rosen streut. „Als am Freitag-
                                                                  Tagen im Einsatz und alle waren aufgrund                                          vormittag das uns zur Verfügung gestellte
Die Aufgabenstellung seitens des Landes                           ihres Engagements der Garant dafür, dass                                          IT-System immer wieder ausfiel und sich
entpuppte sich anfänglich als schier un-                          schlussendlich trotz Ausfalls des zur Verfü-                                      dadurch längere Warteschlangen bildeten,
überwindlich. Denn innerhalb von ein-                             gung gestellten IT-Systems alles reibungslos                                      gab es zu keiner Zeit Kritik oder gar Un-
einhalb Wochen musste es seitens der                              über die Bühne ging“, so Wechner, die es                                          mutsäußerungen. Ganz im Gegenteil. Alle
Stadtgemeinde der gesamten Bevölkerung                            nicht verabsäumen möchte, vor allem der                                           zeigten sich verständig und nicht selten
ermöglicht werden, sich ohne längere War-                         Organisationsspitze um Stadtamtsdirektor                                          gab es auch Lob“.
tezeiten an drei Tagen testen zu lassen.                          Philipp Ostermann-Binder, Anita Schipf-
Zumal dem Organisationsteam unter der                             linger und Alexandra Auer stellvertretend                                         Schlussendlich konnten an den drei Tagen
Leitung von BGM Hedi Wechner und Stadt-                           für alle zu danken. In die gleiche Kerbe                                          an den zwei Standorten in Wörgl 3.376
amtsdirektor Philipp Ostermann-Binder die                         schlägt auch Stadtamtsdirektor Philipp Os-                                        Personen getestet werden, nur 16 davon
Organisation durch zum Teil widersprüch-                          termann-Binder, der sich etwas überrascht                                         waren positiv.

 Kostenlose Christbaumentsorgung
                                                                                                                        VIELE NEUE BÜCHER
  A   uch heuer wird es nach
      dem Weihnachtsfest wie-
  der eine kostenlose Christ-
                                                                                                                        Bilderbücher, Kinder-
                                                                                                                        und Jugendbücher,
  baumentsorgung durch den
  städtischen Bauhof geben.                                                                                             Romane und Sachbücher
                                                                                                                        ZEITSCHRIFTEN
  Wenn Sie dieses Angebot nut-
  zen möchten, so stellen Sie bitte                                                                                     Geöffnet:
  Ihren Baum ab dem 11.01.2021                                                                                          MONTAG von 15 bis 19 Uhr
  vor Ihrem Haus gut sichtbar so                                                                                        Tel. 05332-74146-17
  an den Straßenrand, dass da-
                                                                                                                        obw@snw.at
                                             Foto: Shutterstock

  durch weder die Fußgänger noch
  der Fahrzeugverkehr                                                                                                   www.woergl.bvoe.at
  behindert wird.

                                                                                                                                                                                                         7
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
STADT                                                                                                                                                   STADTMAGAZIN WÖRGL

    "Tiroler Stuben" Urgestein
    Sepp Margreiter verstorben
    E  ifriger Wirt mit Leib und Seele, begnadeter Musikfreund, lei-
       denschaftlicher Sänger, geselliger Vereinsmensch, hartnäckiger
    Kämpfer, liebevoller Familienmensch und Freund - all dies und
                                                                                                       der auch die Volksmusik gehörte. Und so konnte man den Sepp unter
                                                                                                       anderem auch als Sänger und Entertainer erleben. Dafür war er weitum
                                                                                                       bekannt.
    vieles mehr trifft auf Sepp Margreiter Senior zu. Am 28. Novem-
    ber endete dieses ereignisvolle, überaus arbeitsreiche Leben des
    „Tiroler Stuben Sepp“.

    Geboren wurde er am 10. Februar 1938 als Sohn von Katharina und
    Johann Margreiter, die zu jener Zeit beim "Schettnbauer" in Kundl behei-
    matet waren. Zwei Jahre später übernahmen seine Eltern den "Klingler
    Bauernhof" und dort verbrachte Sepp dann auch seine Kindheit. Wie bei
    so vielen seiner Generation war die Kind- und Jugendzeit auch mit viel
    Arbeit und Mühen verbunden. So arbeitete Sepp unter anderem als Hü-
    terbub, Stallbursche und als Rosser. Natürlich blieb die Arbeit auf dem
    elterlichen Hof nicht liegen und so war Sepp Margreiter schon in jungen
    Jahren überaus beschäftigt.

    Im November 1962 ehelichte er seine große Liebe Käthe Mösinger,
    Tochter des Wörgler "Baßgeigerbauern". Erste Sporen als Wirtsleute ver-
    dienten sich beide im Schwartling-Eisstüberl in Kundl und als Pächter der
    Aral-Tankstelle im Wörgler Baßgeigerfeld an der Innsbruckerstraße. Dort
    errichteten sie in Eigeninitiative ein Tankstellen-Espresso, das 1968 unter
    dem Namen „Tiroler Stüberl“ eröffnet wurde. Dieses erweiterten die
    beiden über die Jahre hinweg stetig, schlussendlich wurde es in Tiroler
    Stuben umbenannt.

    2002 übergaben Sepp und seine Frau Käthe die Tiroler Stuben an Toch-

                                                                                                                                                                                         Foto: Florian Haun
    ter Anni und ihren Mann Alessandro, die die Tiroler Stuben bis heute
    erfolgreich weiterführen.

    Stolz war Sepp immer auf seine drei Kinder Josef jun., Anni und Martin.                            58 Jahre lang waren Sepp und Käthe Margreiter glücklich verheiratet und schufen
    Seine Kinder waren unter anderem eine seiner vielen Leidenschaften, zu                             gemeinsam die "Tiroler Stuben" in Wörgl.

     Anmeldungen für die städtischen Kinderkrippen
     D    ie Stadtgemeinde Wörgl informiert alle jene Wörgler Eltern,
          deren Kinder mit 1. September 2021 zumindest 18 Monate
      alt sind und ab September 2021 einen Kinderkrippenplatz be-
                                                                                                       • Kinderkrippe Kunterbunt (Fritz Atzl-Straße):
                                                                                                        05332 7826 595, krippe-kunterbunt@kiga.woergl.at
                                                                                                       (Die Einrichtung ist ganzjährig geöffnet; nur Halbtagesplätze- bis
      nötigen, dass Einschreibungen dafür möglichst bald, spätestens                                   13:00 Uhr; flexible Tageswahl)
      aber bis zum 31. Jänner 2021 erfolgen sollen. Bereits eingelangte
      Einschreibeformulare behalten natürlich ihre Gültigkeit.
                                                                                                       Die Vergabe der Plätze erfolgt nach Anmeldezeitpunkt und nach den
                                                                                                       Kriterien des Tiroler Kinderbildungs- und Kinderbetreuungsgesetzes.
      Die Einschreibung auf die Warteliste ist derzeit leider nicht persönlich
      möglich. Die Eltern werden gebeten, sich telefonisch oder per Mail bei
      einer der Kinderkrippen zu melden (siehe unten). Sie erhalten dann
      ein Einschreibeformular, das ausgefüllt per Mail oder Post retourniert
      werden soll.

      • Kinderkrippe Purzelbaum (im Volkshaus):
       05332 7826 594, kinderkrippe@kiga.woergl.at
      (Die Einrichtung ist ganzjährig geöffnet; Halbtages- oder Ganztages-
      plätze)

      • Kinderkrippe Berger (beim Bahnhof):
                                                                                  Foto: Shutterstock

      05332 7826 597, berger-krippe@kiga.woergl.at
      (Die Einrichtung ist ganzjährig geöffnet; nur Ganztagesplätze)

8
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
Jänner 2021                                                                                                                                                   STADT

Andreas Holzknecht mit "FAT LEMONS
RIVER" in der Galerie am Polylog

Ein Bild zum Einwerfen: Kulturreferentin Gabi Madersbacher überprüft die Funktion mit einer Postkarte.

D ie für Anfang November geplante
  Ausstellungseröffnung fand nun 5
Wochen später statt.
                                                           in der österreichischen Malerei seit den
                                                           1990er Jahren starke Signale setzt. Als
                                                           Universalist schaut Holzknecht über die
                                                                                                                     interdisziplinär, dekonzeptuell, analytisch
                                                                                                                     informell, audiovisuell, deeskalierend,
                                                                                                                     ironisch, fragend, behauptend und im-
                                                           Ränder der Kunst hinaus zu Philosophie,                   mer überraschend.
Dass sich ein Besuch jedenfalls lohnt, da-                 Physik, Mathematik, Comics und Popmu-
von konnten sich Bürgermeisterin Hedi                      sik. Gerade seine Affinität zur Musik gibt                Einen Film zur Ausstellung finden Sie un-
Wechner und Kulturreferentin Mag. Gabi                     ein wenig Kontinuität in seiner Arbeit -                  ter www.am-polylog.at
Madersbacher bei ihrem Besuch des Aus-                     und die Ironie. Holzknechts Kunst bleibt
stellungsaufbaues überzeugen.                              aber stillos. Die Form passt sich der Idee                Informationen zu den Öffnungstagen
                                                           und den Umständen an und nicht markt-                     der Ausstellung entnehmen Sie bitte
In einer sehr dichten Präsentation gibt es                 strategischen Überlegungen. Er spricht                    auch der Homepage.
sehr viel zu sehen. Darunter Holzknechts                   dabei von "Survival Art", "man benützt
zuletzt entstandene Serie der "Echtpreis-                  was man hat um zu bekommen was man                        Bitte beachten Sie die aktuellen Covid-19
bilder", ein humorvoller Kommentar zum                     braucht".                                                 Schutzmaßnahmen.
Kunstmarkt. Die Bilder kosten auf den
Cent genau das, was das abgebildete                        Holzknechts Ausstellung "Fat Lemon Ri-                    Galerie am POLYLOG
Konsumgut im Geschäft kosten würde.                        vers" in der Galerie am Polylog ist wie                   kunst.raum.wörgl
Das sind dann beim gemalten Luftballon                     sein bisheriges Gesamtwerk: nicht linear,                 Speckbacherstr. 13-15, 6300 Wörgl
0,14 Cent, bei einem schönen Bordeaux-
wein €1.549,00.

Berühmte Bluesmusiker führen einen
Spitznamen. George Washington nannte
sich "Bull City Red", "Howlin´Wolf" war
der Nickname von Chester Arthur Bur-
nett. "Fat Lemon Rivers" ist also der Blu-
esname des bildenden Künstler Andreas
F. Holzknecht.

Andreas Holzknecht, geboren in Inns-
bruck lebt nach einem langen Aufenthalt
in Spanien derzeit in München und stellt
nach längerer Pause wieder einmal in Ti-
rol aus.
                                                                                                                                                                              Fotos: Stadtgemeinde Wörgl

Als Schüler Oswald Oberhubers an der
Wiener Hochschule für angewandte
Kunst ist ihm dessen „Prinzip der perma-
nenten Veränderung“ selbstverständlich
geworden. Inzwischen kann er auf ein
überbordendes 30jähriges Werk blicken,                     Konnten sich beim einen oder anderen Bild das Schmunzeln nicht verkneifen: (v.l.n.r.) BGM Hedi Wechner, Künstler
das in seiner Lebendigkeit und Diversität                  Andreas Holzknecht, Kulturreferentin Gabi Madersbacher und Kurator Günther Moschig.

                                                                                                                                                                                                           9
Neue Freikrippe gibt Hoffnung - Mehr dazu auf Seite 4 - Wörgl
STADT                                                                                                                    STADTMAGAZIN WÖRGL

     Covid-19: Kostenlos testen an 17 Standorten in ganz Tirol
     Die Tiroler Landesre-                                hard-Höfl-Straße 16, täglich von 7 bis 16 Uhr   Bahnhofstraße)
     gierung hat festgelegt,                              (nur für RadfahrerInnen und FußgängerIn-        • Matrei i. O. im Bezirk Lienz
     dieses Testangebot von                               nen)
     19. Dezember bis 10.                               • Screeningstraße Kufstein in der Münchner-       Die Kapazitäten werden laufend evaluiert und
     Jänner 2021 laufend,                                 straße 22 täglich von 7 bis 16 Uhr              können bei Bedarf jederzeit angepasst werden.
     freiwillig und kostenlos                           • Screeningstraße Lienz bei der Dolomitenhalle    Aktuelle Informationen dazu gibt es laufend
     für Personen ab dem 6.                               in Lienz täglich von 7 bis 11 Uhr               auf www.tiroltestet.at.
     Lebensjahr dauerhaft in                            • Screeningstraße Reutte bei der Feuerwehr
     ganz Tirol anzubieten.                               Breitenwang täglich von 7 bis 12 Uhr            VERSTÄNDIGUNG ÜBER ERGEBNIS TELE-
     „Alle, die sich testen lassen wollen, sollen das   • Screeningstraße Schwaz beim Parkplatz           FONISCH ODER MITTELS SMS
     auch unkompliziert, kostenlos und möglichst          Mausefalle täglich von 7 bis 16 Uhr             Die Auswertung der Antigen-Tests erfolgt vor
     rasch tun können. Jede Coronavirus-Infektion,      • Screeningstraße Kitzbühel bei Parkplatz         Ort in den Screeningstraßen. Die Verständi-
     die wir damit aufspüren können, hilft uns da-        Schwarzsee täglich von 7 bis 16 Uhr             gungen werden automatisiert abgewickelt, die
     bei, mögliche Infektionsketten so schnell wie      • Screeningstraße Zams beim Auweg am Areal        Testpersonen erhalten je nach Kontaktaufnah-
     möglich einzudämmen“, informiert LH Gün-             Holzlagerplatz täglich von 7 bis 16 Uhr         me entweder einen Anruf oder ein Verstän-
     ther Platter über die Beweggründe der Aus-         • Screeningstraße Imst beim Schwimmbad-           digungs-SMS, in welcher das Testergebnis –
     weitung von „Tirol testet“.                          parkplatz Imst täglich von 7 bis 16 Uhr         positiv oder negativ – abgerufen werden kann.
                                                                                                          Bei einem positiven Antigen-Test wird auto-
     ANMELDUNG ÜBER WWW.TIROLTESTET.                    ZUDEM WIRD AN FOLGENDE ORTEN MIT                  matisch ein Zuweisungscode zu einer PCR-
     AT ODER TELEFONISCH ÜBER 1450                      HILFE VON TESTBUSSEN AN UNGERADEN                 Testung in einer Screeningstraße übermittelt.
     Es besteht die Möglichkeit, sich kostenlos für     TAGEN VON 8 BIS 17 UHR GETESTET:
     einen Antigen-Test anzumelden. Dies ist on-        • Weißenbach am Lech im Bezirk Reutte             TESTS FÜR DIE GESAMTE BEVÖLKERUNG
     line unter www.tiroltestet.at möglich. Für jene,   • Kappl im Bezirk Landeck                         AB DEM VOLLENDETEN 6. LEBENSJAHR
     die keine Möglichkeit haben, sich online anzu-     • Kaltenbach im Bezirk Schwaz                     Wie bereits beim Testwochenende Anfang
     melden, ist auch eine telefonische Anmeldung       • Fieberbrunn im Bezirk Kitzbühel                 Dezember gilt diese Antigen-Testmöglich-
     über die Gesundheitsberatung 1450 möglich.                                                           keit für Personen, die keine Symptome auf-
                                                        AN FOLGENDEN ORTEN WIRD MIT HILFE                 weisen, das 6. Lebensjahr vollendet haben
     TESTS WERDEN AN 17 STANDORTEN                      VON TESTBUSSEN AN GERADEN TAGEN                   und innerhalb der letzten drei Monate nicht
     DURCHGEFÜHRT                                       VON 8 BIS 17 UHR GETESTET:                        positiv auf das Coronavirus getestet wurden.
     • Testzentrum Innsbruck in der Olympiahalle        • Längenfeld im Bezirk Imst                       Jene Personen, die Corona-Symptome auf-
       täglich von 7 bis 16 Uhr                         • Telfs im Bezirk Innsbruck-Land                  weisen, sollen sich bei 1450 für einen PCR-
     • Screeningstraße Alphotel in Innsbruck, Bern-     • Wörgl im Bezirk Kufstein (City Center –         Test melden

               9+1 gutschein
               ist weiterhin gültig                                                                                  stadtmarketing

               Die Stadtgemeinde Wörgl möchte darauf hinweisen,
               dass der 9+1 Gutschein weiterhin gültig ist                                                                                          Foto: Hasselbeck

               www.woergl.at
               www.bauernmarkt-woergl.at

10
Jänner 2021   STADT

                      11
STADT                                                                                                                 STADTMAGAZIN WÖRGL

                                                                                                                                                          Foto: Dabernig

                   Veranstaltungen im Tagungshaus
                                                                 MI, 13.01.21 8:30 – 10 Uhr                         DO, 28.01.21 14 – 17 Uhr
                    SO, 10.01.21 10 -11 Uhr
                                                                 Klimafreundlich besser leben                       Vorbereitung für den Welt-Gebets-Tag
                    Kleinkind- Kindergottesdienst
                                                                 Frauentreff Wörgl                                  mit der Katholischen Frauenbewegung
                    MO, 11.01.21 14:30 – 16 Uhr                  mit Michael Ritter
                    Treffpunkt: Tanz                             Beginn MI, 13.01.21 19:30 – 21 Uhr                 FR, 29.01.21 13 – 17 Uhr
                    mit Evi Greiderer                            glauben lernen mit Jesus (6 Termine)               Senior*innentreff im Tagungshaus
                                                                 mit Albert Pichler
                    MO, 11.01.21 19:30 – 21 Uhr                                                                     SA, 30.01.21 9:00 – 16:30 Uhr
                    Ökumenische Bibelrunde                       Beginn MI, 20.01.21 9 – 10 Uhr                     Eheseminar des Tagungshauses
                    mit Georg Simmerstätter                      Aufrecht durchs Leben (10 Termine)
                                                                 Fortgeschrittenenkurs                              Tagungshaus der Erzdiözese Salzburg,
                    MO, 11.01.21 – 16.03.21                      mit Tina Gerber-della Pietra
                    Ausstellung „Bergwelten“                                                                        Brixentaler Str. 5, 6300 Wörgl,
                    mit Helga Göbel                              DI, 26.01.21 19:30 – 21:30 Uhr                     +43 5332 74146 24,
                                                                 Aus Liebe zum Überleben                            info@tagungshaus.at, tagungshaus.at
                    DI, 12.01.21 13:30 – 17 Uhr                  Filmabend mit Diskussion
                    Lautlos miteinander                          Eine Veranstaltung des Unterguggenber-
                    Gehörlosenstammtisch                                                                            Änderungen vorbehalten.
                                                                 ger Instituts
                    mit Marianne Aigner                                                                             Bitte beachten Sie die aktuellen Co-
                                                                 MI, 27.01.21, 8:30 – 10 Uhr                        vid-19 Schutzmaßnahmen.
                    DI, 12.01.21 19 – 20:30 Uhr                  Hilfe! Ich bin wie Kleingeld – aber ist das nix?
                    Übungsgruppe Gewaltfreie Kommunikation       Frauentreff Wörgl
                    mit Mag.a Barbara Rampl BA                   mit Ingeborg Ladurner

                   Ausstellung „Bergwelten“ glauben lernen mit Jesus
                   Die Ausstellung von Helga Göbel führt Sie vorbei an hohen Bergen,      Manchmal meinen wir, bei Jesus
                   reißenden Flüssen und einzigartiger Natur.                             fiel der Glaube vom Himmel. Die
                   Lassen Sie sich von den Bildern verzaubern, an andere Orte verset-     biblischen Erzählungen zeigen uns
                   zen und tauchen Sie in die bunte Farbgebung ein.                       allerdings einen Jesus, der glauben
                                                                                                                                                                           Foto: AdobeStock

                   Die Ausstellung ist von 11. Jänner 2021 bis zum 16. März 2021 zu       lernte. Ein gewagter Gedanke viel-
                   besichtigen. Wir bitten um telefonische Voranmeldung!                  leicht. Wir werden uns auf eine Ent-
                                                                                          deckungsreise begeben und dabei
                                                                                          manche Überraschungen machen.
                                                                                          Schritt für Schritt werden wir die Erfahrungen von Jesus mit unserer eige-
                                                                                          nen Lebens- und Glaubensgeschichte verbinden.
                                                                                          Referent: Albert Pichler
     Foto: Göbel

                                                                                          Termine: Beginn MI, 13.01.2021 19:30 – 21 Uhr (6 Termine)
                                                                                          Beitrag: € 90.-, Anmeldung erforderlich

                        Das nächste Wörgler Stadtmagazin erscheint in der KW 4, Redaktionsschluss für die Februar Ausgabe ist der 08. Jänner 2021
                                 Redaktionelle Beiträge an: redaktion@stadt.woergl.at, Inseratenverkauf: stadtmagazin@haaser-haaser.cc

12
Jänner 2021                                                                                                         STADT

Sonntagsdienst • Sprechtage • Beratung
                                                                                                                   Foto: Shutterstock

 SONNTAGSDIENSTE                        Dr. Thomas Riedhart                        Kostenlose Erstberatung
                                                                                   Notar Mag. Markus Müller
ÄRZTE & APOTHEKEN                       SA, 30.01. - SO, 31.01.
                                                                                   MO bis DO, 8 – 12:30,
                                        9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr
                                        Notordination, 05332/7442410               13:30 – 17 Uhr FR, 8 – 13 Uhr,
Dr. Christoph Müller                    6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9             tel. Vereinbarung
DO, 31.12., 9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                Erben, Übergeben, Schenken und Kaufen
Notordination, 05332/73270                                                         Innsbrucker Str. 2, 05332/71070
6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4    Die Notdienste der Apotheken entneh-
                                        men Sie bitte der Homepage                 Kostenlose Beratung vom Geometer
Dr. Manfred Strobl                      https://apo24.at/ Sie waren zum Zeit-      Dipl. Ing. Günter Patka
                                        punkt des Redaktionsschlusses noch nicht   falls ein persönlicher Termin nicht mög-
FR, 01.01., 10 - 12 Uhr                 bekannt.
Notordination, 05332/72719                                                         lich ist, kann die Beratung auch telefo-
                                                                                   nisch erfolgen
6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4                                               Anichstraße 21, 05332/23113
Dr. Thomas Riedhart
SA, 02.01. - SO, 03.01.                    SPRECHTAGE                              Sprechstunden der Frau
9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                            Bürgermeisterin Hedi Wechner
Notordination, 05332/7442410            Die Alpenländische Heimstätte für          MI ab 17 Uhr
6300 Wörgl, Innsbrucker Str. 9                                                     telefonische Voranmeldung ist notwendig.
                                        Wörgler Bürger                             Wörgl, Stadtamt, Bahnhofstr. 15, 2.Stock,
Dr. Josef Schernthaner                  DI, 05.01., 15 - 16 Uhr                    Zimmer 18, 05332/7826-111
MI, 06.01., 9 - 11 Uhr, 17 - 18 Uhr     Stadtamt Wörgl, Bahnhofstraße 15
Notordination, 05332/72766                                                         Energieberatungsstelle Wörgl
                                        Sozialversicherungsanstalt der             MAG. BRIGITTE TASSENBACHER
6300 Wörgl, Josef Speckbacher-Str. 5    Selbstständigen                            steht einmal im Monat am Mittwoch von
Dr. Johannes Wimpissinger               Agrarzentrum Wörgl, Egerndorf 6            13 - 17 Uhr (letzter Termin um 16 Uhr)
SA, 09.01. - SO, 10.01.                 Terminvereinbarungen unter: 050 808 808    für Sie zur Verfügung.
10 – 12 Uhr, 17 – 18 Uhr                                                           Die nächsten Beratungstermine 2021:
                                        Pensionsversicherungsanstalt der           27.01., 24.02., 24.03., 28.04.,
Notordination, 05332/73326                                                         26.05., 23.06., 28.07., 25.08.,
6300 Wörgl, Christian Plattner-Str. 6   Arbeiter und Angestellten
                                        Wörgl, Gebietskrankenkasse, Poststr. 6c    22.09., 27.10., 24.11., 15.12., (STATT
Dr. Christoph Müller                                                               22. DEZ.)
                                        Um Terminvereinbarung wird gebeten         Infos & Kontakt: Stadtwerke Wörgl
SA, 16.01. - SO, 17.01.                 unter: 050 303 381 70 (erreichbar zwi-     GmbH, 6300 Wörgl T: 05332-725660,
 9 – 11 Uhr, 17 – 18 Uhr                schen 7:00 und 15:00 Uhr)                  Anmeldung erforderlich
Notordination, 05332/73270
6300 Wörgl, KR Martin Pichler-Str. 4                                               Änderungen vorbehalten

Dr. Manfred Strobl                         BERATUNGSTERMINE
SA, 23.01., 9 - 12 Uhr                  Kostenlose Rechtsberatung
SO, 24.01., 10 - 12 Uhr                 Notar Dr. Heinz Neuschmid
Notordination, 05332/72719              MO bis DO, 8 - 12 Uhr, 13:30 - 17 Uhr
6300 Wörgl, KR-Martin-Pichler-Str. 4    FR, 8 - 12 Uhr vorherige Anmeldung
                                        Vertrags- und Erbschaftsangelegen­
                                        heiten, Bahnhofstraße 38, 05332/71440
                                                                                                                                        13
TERMINE
      Bitte beachten Sie die aktuellen Corona
                                                     Silvia Haid, Heilmassage
                                                     Ladestraße 14, 6300 Wörgl
                                                     Tel. 0676/9190586
                                                                                                        7/24-Stunden Personenbetreuung
                                                                                                        Tiroler Unterland
                                                                                                        05332/71011, 0650/5332102
                   Bedingungen.                      Mag. Claudia Mayer                                 7-24-betreuung@snw.at
                                                     Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision    Termine auf Anfrage!
        FAMILIE & KINDER
                                                     0676/5811712, claudia.mayer.2@gmx.at               Selbsthilfegruppe
     Elternberatung (auch bei Essstörungen,          www.claudia-mayer.at                               „Lebenslang – doch endlich frei“
     Suchtabhängigkeit)
     Erziehungsberatung (auch bei Trennun-           Mag. Daniela Wabscheg                              Thema: sexueller Missbrauch und Vergewaltigung
     gen, Scheidung, Pubertät)                       Psychotherapeutin in Ausbildung und Supervision    jeden 2. MI, 19 Uhr (monatlich)
     Mutter/Kind: audiopädagogisches                 0664/5220544, praxis@danielawabscheg.at            Alexandra Salvenmoser
     Lern- und Horchtraining; „Besseres              www.danielawabscheg.at                             0664/73858642, alsaho@gmx.at
     Rechnen, Schreiben und Lesen“                                                                      Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
     Starkes Vatersein                               Jeanin Unterer                                     Fritz Atzl-Straße 6
                                                     Physiotherapeutin, Osteopathin
     www.beratungszentrum-tirol.at                   0660/1653737, physiotherapie-unterer@hotmail.com
     beratungszentrum@aon.at                                                                            Lebensberatung (Neuorientierung,
                                                     www.wildschoenau-physio.at                         Neufindung, Berufung, Vision)
     05332/23153 oder 0676/6026867
                                                                                                        Krisen- und Konfliktberatung
                                                     Mannsbilder Wörgl - Männerberatung                 (in der Familie, Partnerschaft, Firma)
     Mutter-Eltern-Beratung
     MO, 15.15 – 17.15 Uhr (wöchentlich)             Mi, 17-20 Uhr und nach Vereinbarung                Lebens- und Sterbebegleitung
     mit Dipl.-Heb. Ingrid Bergmeister und           Bahnhofstraße 53, 4. Stock, 0650/5766444           (auch für Angehörige)
     Dipl.-Heb. Veronika Rom-Erhard in Zu-           beratung.woergl@mannsbilder.at                     BERATUNGSZENTRUM WÖRGL
     sammenarbeit mit der Landessanitäts-            www.mannsbilder.at                                 Peter A. Thomaset
     direktion                                                                                          Brixentaler Straße 5
     Krabbelstube, Wörgl, Fritz-Atzl-Straße 6        Psychosoziale Beratung                             www.beratungszentrum-tirol.at
     Rückbildungsgymnastik/Beckenboden-              MO–FR, 10–12 Uhr                                   beratungszentrum@aon.at
     training                                                                                           05332/23153 oder 0676/6026867
                                                     TGKK-Außenstelle Wörgl, Poststraße 6c,             Termine auf Anfrage!
     Kindergarten Mitterhoferweg 20                  0664/1991991, Termine auf Anfrage!
     DO 18-19 Uhr Anmeldung erforderlich
     Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister                                                                   Gesundheitspsychologische Beratung
     0650/7783600                                    Psychologische Beratung und Hilfe für              MO 14–18 Uhr (wöchentlich)
                                                     Krebspatienten und Angehörige                      Kostenloses Angebot des Landes Tirols
     Schwangerschaftsgymnastik und Ge-               MI (auf Anfrage, wöchentlich)                      Mag. Alexandra Steger, 0664/2523261
     burtsvorbereitung für Frauen                    Kostenloses Angebot der Krebshilfe Tirol           MO-FR, 8–12 Uhr
     Kindergarten Mitterhoferweg 20                  Dr. Dorothea Pramstrahler,                         Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
     DO 19-20:30 Uhr Anmeldung erforderlich          0650 2831770                                       Fritz Atzl-Straße 6
     Dipl.-Hebamme Ingrid Bergmeister                Gesundheits- und Sozialsprengel Wörgl,
     0650/7783600                                    05332 74672                                        Diät- und Ernährungsberatung
     Babymassage (monatlich)                                                                            Gesundheits-und Sozialsprengel Wörgl
                                                     Selbsthilfegruppe LICHTBLICK                       05332/74672, Termine auf Anfrage!
     Babyshiatsu                                     zum Thema „Menschen mit psychischen
     Dipl.-Heb. Waltraud Pöll, 0699/11959258         Problemen“, reine Betroffenengruppe,               „treff.punkt“ Arbeitsmanufaktur
     Krabbelstube Wörgl, Fritz Atzl-Straße 6         0664/1694724, Termine auf Anfrage!                 SchwarzWeiss
     Veranstalter: Gesundheits- und Sozialsprengel                                                      Niederschwellige Hilfestellung in Bereichen
     Wörgl, Termine telefonisch erfragen!            Ursachen für Lernstress                            des Alltags- und Berufslebens und bei
                                                     Mag. Angelika Gatt, 0650/5577638                   Arbeitslosigkeit.
     Babymassage (0 - 6 Monate)                      Giselastraße 4, Wörgl, Termine auf Anfrage!
     mit Birgit Gruber, fortlaufend vormittags                                                          Di, 8 - 12 Uhr und Mi, 13 - 17 Uhr
     bei jeweils genügend Anmeldungen                Treffen der SHG-Fibromyalgie                       Bahnhofstraße 8, 6300 Wörgl
     EKiZ Wörgl, Kinderhaus Miteinander              jeweils erster Mittwoch im Monat                   treffpunkt@arbeitsmanufaktur.at
     Geburtsvorbereitendes Yoga für                  18–20 Uhr, Seniorenheim, Fritz Atzl-Straße 10,     0680 44 19 339, Ansprechpartner: Karin
     Schwangere mit Karin Ritzer EKiZ Wörgl,         Martina Karrer, 0664/1048726                       und Christine
     Kinderhaus Miteinander.                         karrermartina@hotmail.com, Termine auf Anfrage!    Evita Frauen- und Mädchenberatungsstelle
     Anmeldungen unter: 0680/3347536                                                                    Beratung und Unterstützung für Frauen und
     oder www.kinderhausmiteinander.at               Selbsthilfegruppe für Alkoholiker                  Mädchen
                                                     MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)                        Di 13-17 Uhr, Jugendzentrum Wörgl,
                                                     FR, 19.30–21.30 (wöchentlich)                      Josef-Steinbacher Str. 19,
                                                     Selbsthilfegruppe für Angehörige                   www.evita-frauenberatung.at;
       HILFE & SERVICE                               MO, 19–21 Uhr (wöchentlich)                        05372/63616, evita@kufnet.at,
                                                     Tagungshaus Wörgl, 1. Stock                        Um Terminvereinbarung wird gebeten!
     Praxis für Ernährungsberatung
     Alexander Osl, Diätologe & systemischer Coach   0664/5165880, www.anonyme-alkoholiker.at
     MO, DO, FR 8–12 und 14–18 Uhr (wöchentlich)                                                           DIES & DAS
     05332/75224, kostenloses Erstgespräch           Selbsthilfegruppe „Angehörige und
     info@alexanderosl.com, www.alexanderosl.com     Freunde nach Suizid“                               Wörgler Bauernmarkt
     Für Onlineberatung:                             0676/7774500, geli.pardeller@gmail.com             Ab März wieder jeden Samstag
     online@eat4fun.eu, www.eat4fun.eu               Termine auf Anfrage!                               von 8.30 -12.30 Uhr
                                                                                                        vor dem City Center
     Massage Andi e.U.                               Familienberatung Wörgl                             www.bauernmarkt-woergl.at
     Andreas Schobert                                MO, 10–12 u. 13–15 Uhr, DI, 8–13 Uhr,
     KR Martin Pichler-Straße 4                      MI, 10–12 u. 14–20 Uhr                             Meditation mit Gertraud Kapfinger
     6300 Wörgl                                      Beratung stärkt – öffnet – verändert               jeden 2. FR, 19.00–21.30 Uhr
     +43 664 232 0 132                                                                                  Polyt. Schule Wörgl, Unterguggenberger Straße 8
     info@massage-andi.at                            0662/8047 6895, fb-woergl@beratung.kirchen.net
                                                     Josef Stelzhamer-Straße 2, Wörgl                   0699/10054287, hut-tanz-g.kapfinger@chello.at
     www.massage-andi.at
                                                     Termine auf Anfrage!
                                                                                                        Seniorennachmittag zum Kartenspielen
     Praxis beweg-grund                                                                                 und Hoagaschten
     Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie                                                            DO, 13.30–17.00 Uhr (wöchentlich)
     MO-FR, 07:30 - 20:00 h                                                                             Tagungshaus Wörgl
     05332/72355, 0664/2335313                                                                          Seniorenbund, Helmut Knoll 05332/21945
     Innsbrucker Straße 25,
14   praxis@beweggrund.tirol
     www.beweggrund.tirol
Linedance-Kurs in Bad Häring                      Qi Gong Tibetisch
Ing. Arno Richter – Dipl. Energetiker/                                                               MI, 18.30–19.30 Uhr
Mentaltrainer                                      Tanzen ohne Partner für jede Alters-
                                                   gruppe nach einer bestimmten Choreo-              Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
DI 18 Uhr (wöchentlich), kostenlose Erstberatung
0660/6547766, arno@arnorichter.net                 graphie, jeden Donnerstag um 19.15 Uhr            Tai Chi
www.arnorichter.net, Kinder willkommen!            bei Maschinenbau Rabl in Bad Häring,              MO, 20.10–21.20 Uhr (wöchentlich)
                                                   Drei-Grafen-Straße 41.                            HAK Halle West Wörgl
Strick- und Häkelkurs                              Einstieg jederzeit möglich!
                                                                                                     Qi Gong Traditionell
DI und DO 18–22 Uhr (wöchentlich)                  Infos unter: gesuenderindiezukunft.               DI, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Monis Masche 0676/7449191,                         badhaering.at                                     Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
Innsbrucker Straße 45, Wörgl                       Anmeldung: 0664/6525255 oder andrea.
Thema frei wählbar!                                baldemair2511@gmail.com                           Yoga
                                                                                                     DI, 18.00–18.55 Uhr (wöchentlich)
Sprachtreff für Frauen, Deutschlerngruppe          Kindertraining Tricking/Parkour/Akrobatik         Kindergarten Mitterhoferweg Wörgl
DI, 9–12 Uhr (wöchentlich)                         (bis 12 Jahre)
LEA Produktionsschule Wörgl,                                                                         Kampfkunst Erw./Jugend
                                                   DI, 18-19 Uhr, SO, 17.30-18.30 Uhr (wö-           MO, 19–20 Uhr (wöchentlich)
Angather Weg 5b                                    chentlich), The Base
Kayahan Kaya 0664/88745206                                                                           HAK Halle West
                                                   Tricking/Parkour (ab 12 Jahren)                   DO, 19.30–21.00 Uhr (wöchentlich)
Tagesmütter in Wörgl                               DI, 19.00–20.30 Uhr, DO, 18.00–19.30 Uhr          HAK Halle West
MO, DI, DO von 9-12 Uhr (wöchentlich)              (wöchentlich)                                     FR, 19.10–20.10 Uhr (wöchentlich)
Elisabeth Unterberger                                                                                HAK Halle Ost
                                                   Capoeira (ab 12 Jahren)
0650/5832687, Kaiserbergstraße 30/13,              DO, 19.30–21.00 Uhr, SO, 18.30–20.00 Uhr          Kampfkunst Kinder 6-10 Jahre
6330 Kufstein, kufstein@atmtv.at                   (wöchentlich), mit Stefan Opperer, The Base       FR, 18 – 19 Uhr (wöchentlich)
                                                                                                     HAK Halle Ost
Allerwegpilgern|Stille Wanderung|                  Veranstalter: agitatio.org – sports community
Death Café                                         0660/3406127, Bahnhofstraße 41, Wörgl             Budo Akademie - Christian Zangerl
Peter A. Thomaset, 05332/23153 oder                                                                  0664/2437807
0676/6026867, Termine auf Anfrage!                 Kickboxen für Kinder ab 5 Jahren
                                                   MO, 16.30–17.45 Uhr,                              Taekwondo für Anfänger
Compjuta - Hoagascht                               (wöchentlich)                                     MO, 17.50-19.00 Uhr (wöchentlich)
für SeniorInnen, die den Umgang mit                                                                  Kinder 6-12 Jahre
                                                   Kickboxen für Jugendliche und
Computer und Co erlernen möchten.                  Erwachsene                                        MO, 18.30-20.00 Uhr (wöchentlich)
DI. (wöchentlich) 17.15 – 19.15 Uhr                MO ab 17.45-19 Uhr, DO ab 19-20 Uhr,              Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
Speisesaal Seniorenheim, Beitrag: € 2,-            0676/5049549, Happy Fitness                       DO, 18-19 Uhr (wöchentlich)
Ansprechpartner: Fabio Stöckl                                                                        Kinder 6-12 Jahre
compjutahoagascht@gmail.com                        Hatha Yoga, Kundalini Yoga,                       DO, 19.00-20.30 Uhr (wöchentlich)
                                                   Sportmassagen und Shiatsu                         Kinder, Jugendl. u. Erwachsene
Camper-Stammtisch                                  unter www.studio-be.at
Wir sind eine Gruppe Camper, die sich ein-                                                           ILYO Wörgl, 0699/10002404
mal im Monat unverbindlich zum Austausch                                                             ilyo@gmx.at, www.ilyo.at
                                                   ASKÖ - Club Aktiv gesund Wörgl
verschiedener Camper-Themen, Filmvor-              Kursprogramm: u. a. Beckenboden für Frauen,
führungen usw. treffen. Die Termine werden                                                           American Football Training
                                                   Bodywork meets Yoga, Fit durch smovey,            Kampfmannschaft:
telefonisch oder über Mail bekanntgegeben.         Hatha Yoga - Yin & Yang, Modern Line Dance,
Info unter 0664/9249301 oder camper-                                                                 MI 19-21 Uhr, Sportzentrum Wörgl,
                                                   Rückenfit, Vinyasa Power Yoga                     Madersbacherweg 7, 6300 Wörgl
stammtisch@gmail.com
                                                   Alle Kurse sowie Anmeldung und Infos              FR 20-22 Uhr, HAK Halle West
Wertstoffhof Wörgl                                 unter: www.askoe-fit.at, ASKÖ-Tirol Tel.          Innsbrucker Straße 34, 6300 Wörgl
Dienstag und Freitag von 7– 19 Uhr                 0512/589112, anmeldung@askoe-tirol.at
Samstag von 8-12 Uhr                                                                                 Jugendtraining auf Anfrage.
                                                                                                     Michael Scharnagl 0676/7343814
                                                   Zumba fitness - tanz dich fit
   GESUNDHEIT & SPORT                              MO, 19–19.55 Uhr (wöchentlich)                    Taekwondo und Selbstverteidigung
                                                   ACT Fitness / großer Saal, Anja Masin             Kindertraining
STOTT Pilates® INTERMEDIATE-KURS I                 0699/11665337, info@zumba-anja.com                MO 17.45-18.45 Uhr, DO 17.45-18.45 Uhr
& II DI, 18-19 Uhr und 19-20 Uhr
Doris Peterer, EKiZ Wörgl Kinderhaus               Treffpunkt:                                       Erwachsenentraining
Miteinander                                        TANZ, Tanzen ab der Lebensmitte                   MO 18.30-20 Uhr, DO 18.30-20.00 Uhr
                                                   MO, 14.30–16.00 Uhr (wöchentlich)                 Daniel Pirchmoser, 05372/6247
Herzsportgruppe Wörgl                              mit Tanzleiterin Evi Greiderer
MO, 18.30–20.00 Uhr (wöchentlich)                                                                    pirchmoser.dj@aon.at, taekwondo-woergl.at
                                                   Tagungshaus Wörgl, Brixentaler Straße 5
Gymnastische Übungen sowie autogenes
Training (nach einem Herzinfarkt)                  DO, 17.00–18.30 Uhr (14 tägig)                    BEBO "Beckenboden-sanft die Muskula-
mit Dr. Gerald Bode im Turnsaal RZ Bad Häring      Volksschule Bruckhäusl                            tur stärken“
05332/76793 oder 0664/1212600                                                                        DI 18.30 - 20 Uhr, FR 8.30 - 10 Uhr
Veranstalter: Herzsportgruppe Wörgl                DO, 17.30-19.00 Uhr (14 tägig)
                                                   Pfarrkindergarten Wörgl                           Trainier Raphaela Werndle (Heilmasseurin
Turnerschaft Wörgl                                                                                   und Beckenbodentrainerin)
Sektion : Bewegung und Sport f. Damen              Gesundheitsyoga Fit & Gesund                      8 Einheiten EUR 144,00
Abwechslungsreiches Fitnessprogramm                Jeden Alters, auch bei körperlichen Beschwerden
Mi 19 – 20 Uhr (wöchentlich)                       Yogatraining - Körper, Atem, Geist,               Maximal 6 Teilnehmer
Turnhalle der Fachsch. F. wirtschaftl. Berufe      Stille Stress- und Burnout-Präventions-           beweg.grund, Innsbruckerstraße 25, 6300
Mitgliedsbeitrag: 60 €/Schuljahr                   übungen                                           Wörgl, Tel. +43 5332 72355, Mobil +43
Info: Tel. 0699/11626883                                                                             664 2335313, praxis@beweggrund.tirol,
                                                   www.beratungszentrum-tirol.at
Hautbereich im beweg-grund                         beratungszentrum@aon.at                           www.beweggrund.tirol
Kosmetik, Fußpflege, Maniküre, Pediküre            05332/23153 oder 0676/6026867
MO-FR nach Terminvereinbarung                      Termine auf Anfrage!                              YOGA - „ Go gently - Mit sanftem Yoga
05332/72355, 0664/2335313                                                                            wieder in Balance kommen, auf den Körper
Innsbrucker Straße 25, praxis@beweg-               Hatha Yoga mit Vijaya (Indien)                    hören, ihn bewusst spüren und den Geist
grund.tirol, www.beweggrund.tirol                  MI, 17.30 - 18.45 Uhr, SO, 17.00 - 18.15 Uhr      zur Ruhe bringen" Trainerin Rilana Härtler
                                                                                                     www.omandco.at
Hatha Flow YOGA                                    Yoga Nidra
DO 19.15 bis 20.45 Uhr (wöchentlich)               (Tiefenentspannungs-Technik)                      MI 17.30 - 18.45 Vinjasa Level 1, MI 19 -
Pfarrkindergarten                                  MI, 18.50 - 19.30 Uhr, SO, 18.20 - 19.00 Uhr      20.15 Vinjasa Level 2, FR 9 - 10.15
0699/18585996, sonjaschilcher@hotmail.com          (Beide wöchentlich), Madersbacherweg, Wörgl       10er Block 130,- Einzelstunde 18,00
www.sonyoga.at                                                                                       Anmeldung unter 05332772355 oder per         15
                                                   0677/62060254, vkumari44@hotmail.com              Mail praxis@beweggrund.tirol
WIRTSCHAFT FINDET STADT                                                                                                STADTMAGAZIN WÖRGL

     Verantwortungsvolle Abfallentsorgung
     Die Bedeutung von Abfall hat sich durch das verbesserte Bewusstsein         BürgerInnen können am meisten mit richtiger Abfalltrennung sparen.
     der Menschen nachhaltig geändert. Abfall ist fachgerecht getrennt
     und gesammelt ein Wertstoff, der wiederverwendet, stofflich recycelt        NEUERUNGEN AB 01. JÄNNER 2021
     oder zumindest energetisch verwertet werden kann. Jetzt, im Zeitalter       Die Behandlung der Siedlungsabfälle (Rest- und Sperrmüll) des Be-
     der Kreislaufwirtschaft ist der rücksichtsvolle und sorgsame Umgang         zirkes Kufstein fällt in den Kompetenzbereich des Abfallentsorgungs-
     mit der Ressource Abfall unumgänglich. Die Entstehung von Abfall soll       verbandes Kufstein, der im Jahre 2020 eine EU-weite Ausschrei-
     und kann weitestgehend vermieden werden. Hilfreiche Tipps zur Ab-           bung zur Behandlung der Siedlungsabfälle nach den Bestimmungen
     fallvermeidung im beruflichen und privaten Alltag werden u.a. auch          des Bundesvergabegesetzes durchgeführt hat. Die Siedlungsabfälle
     auf der Stadtwerke Wörgl - Webseite stww.at aufgezeigt.                     der 30 Bezirksgemeinden werden bei der Umladestation Kufstein
                                                                                 gesammelt und in die thermischen Verwertungsanlagen nach Wels
     ABFALLVERMEIDUNG VOR ABFALLENTSORGUNG                                       und Linz transportiert. Dadurch ist die Abfallentsorgung des gesam-
     Auch in der Region Wörgl wird die Reparaturkultur mit den etablierten       ten Bezirkes für die nächsten 10 Jahre sichergestellt.
     Reparatur Cafes schon lange gelebt, seit Juni 2019 betreiben die Stadt-     Die Behandlung der Siedlungsabfälle bedingt jedoch für die 30
     werke Wörgl in Zusammenarbeit mit der Volkshilfe Tirol (Werkbank)           Gemeinden des Bezirkes eine Kostensteigerung um rund ein Drit-
     und dem Roten Kreuz Wörgl (Warenhaus) unter dem Motto „wieder-              tel, was sich bei den Restmüllgebühren für die Haushalte mit einer
     verwenden statt wegwerfen“ ein erfolgreiches Re-Use-Projekt.                Teuerung von etwa 6 % niederschlagen wird. Eine Preissteigerung,
                                                                                 die durch bessere Mülltrennung und Müllvermeidung wettgemacht
     WERTSTOFFHOF WÖRGL                                                          werden kann.
     Dank neuer Technologien und dem Zusammenwirken verschiedener                Darüber hinaus haben die Stadtwerke Wörgl auch die Sammlung der
     Maßnahmen stehen uns allen zahlreiche Möglichkeiten offen, unse-            Küchenabfälle und des Restmülls auf Grundlage des jährlichen Abfall-
     ren Abfall nicht mehr als lästiges Überbleibsel, sondern als wertvollen     entsorgungskalenders neu ausgeschrieben. Die Entleerung der Kü-
     Rohstoff zu behandeln und ihn sinnvoll wieder zu verwenden. Stän-           chen- und Restmülltonnen wird ab 01. Jänner 2021 im Stadtgebiet von
     dig sind die Verantwortlichen der Stadtwerke Wörgl darum bemüht,            Wörgl von der Firma DAKA GmbH & Co KG aus Schwaz durchgeführt.
     die Services und Dienste für den Umweltschutz und im Speziellen
     für die Abfallwirtschaft zu verbessern. Dabei wird vor allem darauf         Die Abfallgebührenordnung der Stadtgemeinde Wörgl ist unter
     geachtet, die Entsorgungskosten so gering wie möglich zu halten.            stww.at/downloadcenter einsehbar.

     Grundgebühr (pro Jahr) 1)
                                                                               Einheit                     exkl. 10% USt.         inkl. 10% USt.
          Pro Person im Haushalt                                               Hauptwohnsitz                €    14,52             €    15,97
          Pro Person im Haushalt                                               Nebenwohnsitz                €      7,26            €     7,98
          Gewerblicher Tarif                                                   bei 100%                     € 155,52               € 171,07

        1)
             Zur Abdeckung der Entsorgungskosten für Altpapier, Altholz, Altglas, Problemstoffe und Metalle, Entsorgungskosten
             der Wertstoff-Sammelinseln sowie Kosten des Wertstoffhofes und der Abfallberatung.

     Entsorgungsgebühr 2)
     Die weitere Gebühr für Restmüll beträgt je kg in Euro:

                                                                                                           exkl. 10% USt.         inkl. 10% USt.
          Kleinbehälter elektronisch gewogen                                                                €     0,4800           €     0,5280
          Großraumbehälter elektronisch gewogen                                                             €     0,3900           €     0,4290
          Sperrmüllentsorgung beim Wertstoffhof     3)
                                                                               in kg gewogen                €     0,4000           €     0,4400
        2)
             Zur Abdeckung der Kosten für Sammlung, Behandlung und Entsorgung von Restmüll.
             Mindestverrechnungsmenge 26 kg pro Person und Jahr.
        3)
             Mindestsperrmüllmenge 5 kg je Abgabe, Verwiegung darüber hinaus in 2 kg - Schritten.

     Biomüllgebühr (Küchen- & Gartenabfälle) 4)
                                                                                                           exkl. 10% USt.         inkl. 10% USt.
          Küchenabfälle in brauner Tonne elektronisch gewogen pro kg                                        €      0,2074          €     0,2281
          Gartenabfälle in Gartensäcken mit 1,00 m³ Volumen, samt Abholung                                  €    15,00             €    16,50
          Gartenabfälle in Gartensäcken mit 0,25 m³ Volumen, samt Abholung                                  €      9,00            €     9,90

        4)
             Zur Abdeckung der Kosten für Sammlung und Behandlung von Biomüll; Mindestverrechnungsmenge 65 kg pro Person und Jahr.

16
Sie können auch lesen