NEUHEITEN 2021 SYSTEME. PRODUKTE. SERVICES - HELLA Sonnen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SYSTEME. PRODUKTE. SERVICES.
NEUHEITEN
2021
INHALT 6 Services 8 Pergolen 10 Auf- und Unterglasmarkisen 12 Raffstores & Außenjalousien 18 ONYX Steuerung 22 Leibungssysteme 24 Aufsatzelemente 26 News
WILLKOMMEN
bei HELLA
Mit dem vorliegenden Magazin geben wir Ihnen einen aktuellen Überblick über die Neuheiten
im Bereich der HELLA Sonnenschutzsysteme. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie mehr über
den Nutzen unserer Innovationen im Produkt-, Software- und Servicebereich.
Das neue ECN-System macht unseren Raffstore AR 92 robus- zelkomponenten in die Wandöffnung. Für Fach- und Bauele-
ter, edler und auch noch leiser! Dem Schmutz „an den Kragen“ mentehändler vereinfacht der hohe Grad der Vorfertigung die
geht es mit der neuen Titanbeschichtung. Sie ist ab sofort bei Kundenberatung und damit das Verkaufsgespräch. Dies kann
der ARB 80 und AR 92 ECN in vier verschiedenen Lamellen- Ihnen schnellere Abschlüsse und in der Folge mehr Umsatz
farben verfügbar. bringen. Ähnliches gilt für den TOP FOAM, den wir Ihnen als
Aufsatzelement mit besten Dämmwerten und in verschiede-
Im Bereich des HELLA-eigenen Steuerungssystems ONYX
nen Kastengrößen auf Seite 24/25 vorstellen dürfen.
präsentieren wir den neuen ONYX SILENT Motor. Hier sind
wir nun im Flüstermodus unterwegs! Weitere Innovationen in Der unaufhaltsamen Digitalisierung zollen wir mit dem HELLA
diesem Bereich sind die neue – günstigere und kompaktere Produktkonfigurator und dem erweiterten Händlerbereich auf
– ONYX Centerbox und die Tatsache, dass alle Pergolen in unserer Website Tribut. Dies tun wir nicht, um dem Trend zur
der PLUS Variante nun serienmäßig mit ONYX ausgestattet Digitalisierung zu entsprechen, sondern um unseren Service
werden. Das heißt konkret, dass die Frosterkennung und der für Sie und Ihre Mitarbeiter zu verbessern.
Wind- und Sonnensensor ohne Mehrpreis integriert werden.
In Summe runden etwa zehn weitere Produktnews unser Neu-
Neu im Programm haben wir unsere Auf- und Unterglasmarki- heitenprogramm 2021 ab. Diese stellen Ihnen unser Außen-
sen SOLANYA und SOLEYA. Sie lösen das bisherige Winter- dienst selbstverständlich gerne im persönlichen Gespräch und
gartenbeschattungsprogramm ab und bringen mediterranes im Detail vor!
Flair auf die Terrassen Ihrer Kunden. Ebenfalls neu ist die
Abschließend wünschen wir Ihnen einen guten Start in die
Pergolamarkise ELEGANZA. Je nach Positionierung und Ziel-
Saison und ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2021.
gruppe stellt sie für unsere Partner ein attraktives Einstiegs-
modell in den Bereich der Terrassenüberdachung oder eine Mit freundlichen Grüßen
„Markise de luxe“ dar.
Nicht unerwähnt soll der TRAV Integral bleiben, denn er macht
uns besonders stolz. HELLA wurde mit diesem Produkt für
den R+T Innovationspreis 2021 nominiert und wurde kürzlich
mit Silber in der Kategorie Sonderlösungen ausgezeichnet.
Dabei handelt es sich um ein vorgefertigtes Gesamtsystem Christian Schaller, Andreas Kraler,
aus Rahmen, Fensterbank und integriertem Sonnen- und Geschäftsführer Geschäftsführender
Insektenschutz. Dieses Produkt ersetzt den Einbau von Ein- Gesellschafter
3
Zeige mir, wie du baust,
Hier stehtund
ein ich
schönes Zi-
sage dir,
tat auch zweizeilig
wer du bist.
(Vor-, Nachname Verfasser)
Christian Morgenstern
deutscher Schriftsteller
(1871 –1914)
SERVICES HELLA IST 24 STUNDEN FÜR SIE DA Unser Service-Angebot Mit dem HELLA Produktkonfigurator werden jetzt Bestellungen Eine Neuerung für HELLA Partner ist der erweiterte Händler- noch einfacher und schneller. Die Bedienung ist intuitiv gestal- bereich auf der HELLA Website. Einfach einloggen und jeder- tet, ganz so, wie man es von einem Webshop gewohnt ist. Alle zeit einen schnellen Überblick über alle Aufträge erhalten. Egal für ein Angebot oder einen Auftrag relevanten Angaben werden wann und egal wo – ob von Zuhause, vom Schauraum oder vom System laufend abgefragt und gecheckt, sodass nichts ver- von unterwegs. Sämtliche Infos, Auftragsbestätigungen und gessen werden kann. Ihre jeweiligen HELLA Rabatte, Einkaufs- Rechnungen sind vom Smartphone ebenso wie vom Rechner preise und Endkunden-Abgabepreise werden automatisch aus einsehbar. Der direkte Draht zum zuständigen Verkaufsin- ermittelt. Das vereinfacht die Preiskalkulation erheblich. Der nen- und außendienst rundet diesen Service ab. Zugang zum neuen Konfigurator ist exklusiv für registrierte HELLA Fachhändler. 6
WIR
VERWANDELN
DEINEN
RAUM
WE DESIGN COOL SHADOWS
Ob Jalousie, Markise, Rollladen oder Pergola - Sonnenschutzsysteme von HELLA sind mehr als smarte Schattenspender. Die intelligenten
und technisch perfekten Systeme spielen elegant mit Licht und Schatten und erschaffen individuelle Raumerlebnisse. Die innovative HELLA
Technologie ist besonders flexibel und montagefreundlich. Das spart Ihnen wertvolle Zeit und Geld. www.hella.info
PERGOLEN
HELLA SORGT FÜR
ELEGANTE SCHATTEN
Die neue Pergolamarkise
ELEGANZA
HIGHLIGHTS
Neigungsverstellung
ELEGANZA LED in den Führungsschienen
250 x 155 mm Wasserablaufösen im Tuch
8
Die ELEGANZA ist eine neue Pergolamarkise mit zwei Säulen die Führungen und in die Kassette dimmbare LED-Streifen
und mit Konsolen zur Wandbefestigung. In der Ausführung integriert werden, um für das entsprechende Ambiente-Licht
ELEGANZA protect ist die Tuchführung seitensaumgeführt. zu sorgen. Gegen die tiefstehende Sonne kann zwischen den
Mit der Kassette 250 x 155 mm können Terrassen bis zu Säulen ein optional verfügbares Varioplus-Rollo als separate
5,5 m Tiefe und bis zu 6 m Breite verschattet werden. Zusätz- Senkrechtbeschattung montiert werden.
lich können bei der bis zu 30 m² großen Pergolamarkise in
Hier geht‘s
zur digitalen
Maßermittlung!
Varioplus-Rollo, LED
motorbetrieben (optional) in Kassette und Führungsschienen (optional)
9
AUF- UND UNTERGLASMARKISEN
HELLA ZEIGT DIE
SCHÖNEN SEITEN
DES SCHATTENS
Neue Auf- und Unterglasmarkisen
SOLANYA und SOLEYA
Die neuen Auf- und Unterglasmarkisen SOLANYA und SOLEYA schatten. In der größeren Kastenabmessung der SOLEYA mit
bestechen durch ihre schlichte und geradlinige Bauform. Die 250 x 155 mm können sogar Terrassen bis zu 30 m² Fläche
kleine Kassette der SOLANYA mit gerade einmal 150 x 130 mm beschattet werden. In der Variante SOLEYA protect mit Seiten-
lässt sich unauffällig auf oder unter das Terrassendach montie- saumführung ist eine stoffspaltfreie und windstabile Ausfüh-
ren. Mit den schmalen Führungsschienen sind damit Dächer bis rung bis zu 26 m² mit Windschutzklasse 3 möglich.
zu 20 m² leicht und vor allem ästhetisch ansprechend zu ver-
HIGHLIGHTS
Bedienung mit Motor/Funkmotor
LED in den Kassette und Führungsschienen
(SOLEYA Unterglas)
Beschattung von großen Terrassen möglich
Aufglasmarkise
Unterglasmarkise
10SOLANYA
150 x 130 mm
SOLEYA
250 x 155 mm
11RAFFSTORES & AUSSENJALOUSIEN ROBUSTER. EDLER. HELLA. Das neue ECN-System für Raffstore AR 92 ECN Unser patentiertes Edelstahl-Clipnockenband (ECN), welches len Lamellenfarben folgend werden die Nockenbänder und die Lamellen verbindet, sorgt für eine exakte Paketierung, per- Kunststoffteile in Zukunft in Dunkelgrau ausgeliefert. Sie har- fekte Schlaufenbildung und somit für eine minimale Pakethöhe. monieren dadurch perfekt mit dem grauen Aufzugsband und Aufgrund immer höherer klimatischer Anforderungen und sorgen für einen edlen Look. Gleichzeitig ist das neue Band neuer Bauweisen haben wir diese Konstruktion optimiert mit reduzierter Teilung und größerer Lamellenüberlappung und verstärkt. Schlagfestigkeit und Windbelastung konnten ausgeführt, um Geräusche zu reduzieren und das Schließver- dadurch noch einmal erhöht werden. Dem Trend nach dunk- halten zu verbessern. 12
HIGHLIGHTS
Erhöhte Windstabilität
Stimmige Optik
„Leiser“ Behang
13RAFFSTORES & AUSSENJALOUSIEN HELLA HAT WAS GEGEN SCHMUTZ Jetzt auf Wunsch mit Titan- Lamellenbeschichtung Auf Wunsch können ab sofort die Lamellen bestimmter Raff- spült bleiben Lamellen länger sauber. Und wenn der Regen stores mit einer Beschichtung aus Titandioxid ausgestattet nicht reicht, genügt ein einfaches Abspülen mit Wasser aus, werden. Aufgrund der unsichtbaren Titandioxidbeschichtung um die Lamellenoberfläche zu reinigen. Diese Ausstattung ist kann der Schmutz auf der Oberfläche weniger haften. Durch für die Raffstores ARB 80 und AR 92 ECN in den Lamellenfar- die Temperatur der Sonne aktiviert und durch Regen abge- ben 9006, 9007, 7016 und DB703 gegen Mehrpreis erhältlich. Regentropfen Sonneneinstrahlung Luftreinigung Schmutz wird bereits durch eine geringe UV-Strahlen lösen als Katalysator Das Titanoxid in der Beschichtung Wassermenge an der Oberfläche den Abbau der organischen trägt zur Oberflächenreinigung weggespült – die Lamellen bleiben Schmutzteilchen aus – die Lamellen bei und befreit als Halbleiter länger sauber. lassen sich leicht reinigen. zudem die Luft von Schadstoffen. Mit Titanbeschichtung Ohne Titanbeschichtung 14
HIGHLIGHTS
Umweltfreundlich und nachhaltig
Aktivierung durch UV-Licht
Lamellen sind sauber und trocken
VERFÜGBARE FARBEN MIT TITANBESCHICHTUNG
RAL 9006 RAL 9007 RAL 7016 DB703
15RAFFSTORES & AUSSENJALOUSIEN NEWS HELLA MACHT DÄMMEN LEICHTER Flexible Mineralwolle für unebene Untergründe Bei HELLA ist ab sofort für das Vorbausystem VA/VAP und bei den gekanteten U-Kanälen als zusätzlicher Dämmstoff für rückseitige Dämmungen eine flexiblere und weichere Mi- neralwolle in den Dämmstärken 20 bis 90 mm verfügbar. Die Wärmeleitfähigkeit der weichen Mineralwolle mit einseitigem Glasvlies beträgt 0,035 W/mK. Durch den besseren Ausgleich auf besonders unebenen Untergründen wird die Montage er- heblich erleichtert. HELLA GEHT JETZT BIS AN DIE DECKE Neue Deckendämmung für Vorbausysteme Ab sofort sind für die Vorbausysteme VA/VAP und für gekan- tete U-Kanäle Form 7 und 7-PT neue Deckendämmungen als Zusatzausstattung bestellbar. Das System ist perfekt auf die rückseitige Dämmung abgestimmt und verbessert dadurch die gesamte Montageabwicklung. Selbstverständlich werden dadurch die Dämmeigenschaften noch einmal verbessert. 16
HELLA FINDET IMMER
LUFT NACH OBEN
Perforierte Frontblende für hinterlüftete Fassaden
Für Vorbausysteme und gekantete U-Kanäle können ab sofort
perforierte Frontblenden für hinterlüftete Fassaden geordert
werden. Dadurch kann die Einplanung der herkömmlichen
Lüftungsgitter entfallen. Der Platzbedarf ist damit geringer und
die Gitter können in der gleichen Fassadenfarbe ausgeführt
werden. Der Zuluftanteil beträgt 100 cm²/m und entspricht
somit der Richtlinie für die Planung und Ausführung von hinter-
lüfteten Fassaden.
HELLA BLICKT
HINTER DIE
FASSADE
Überarbeitung freitragender Schachtsysteme
Um die Montage zu erleichtern, Kosten zu sparen und eine
unauffällige Integration in die Fassade zu erreichen, hat HELLA
seine Vorbausysteme VLS und VFS sowie das freitragende
Fassadensystem FFS im Detail sehr wirkungsvoll überarbeitet.
Die Träger wurden verstärkt und sind jetzt bis 2,5 m Breite
ohne zusätzliche Aluminiumabdeckung ausführbar. Neben
dem ästhetischen Aspekt kommt es dadurch auch zu einer
Geräuschreduzierung der gesamten Konstruktion.
17ONYX STEUERUNG HELLA BRINGT INNOVATION AUF DIE LEISE ART Neuer ONYX SILENT Motor Der erste ONYX Motor mit integriertem Funkempfänger von Flüstermodus ist der Antrieb kaum zu hören. Die Bewegungen HELLA mit erstaunlicher Laufruhe ist da. Es handelt sich dabei sind dabei so optimal angepasst, dass gerade beim Anfah- um einen Rohrmotor für Rollläden mit Plug & Play Technologie. ren und Stoppen auch wirklich alles flüsterleise bleibt. Wird Der ONYX Funkmotor verfügt über zwei Laufgeschwindigkei- keine Funksteuerung benötigt, kann der HELLA SILENT Motor ten, die einfach über den Funkhandsender ONYX.CLICK oder auch kabelgebunden mit normalen Rollladenschaltern bedient die Smartphone-App aktiviert werden können. Im langsamen werden. 18
HIGHLIGHTS
Flüstermodus
Intelligente Hinderniserkennung
Festfrierschutz
19ONYX STEUERUNG
SMARTER.
INTELLIGENTER.
HELLA.
Das neue
ONYX.CENTER 2
Mit dem intelligenten Steuerungssystem ONYX hat HELLA
neue Maßstäbe gesetzt. Mit dem neuen Gateway ONYX.CEN-
TER 2 kommt nun die kleinste und kompakteste Zentrale für
Sonnenschutz auf den Markt. Gerade mal 80 mm beträgt die
Seitenlänge. Die Höhe wurde gegenüber dem Vorgängermo-
dell halbiert. Das neue Gateway macht ein LAN-Kabel über-
flüssig. Es verbindet sich ganz einfach mit einem vorhandenen
WLAN. Auch die externe Antenne fällt weg, denn sie ist bereits
integriert. Ein farbiger LED-Ring informiert smart und klar über
den Betriebszustand. Das Beste kommt zum Schluss: Die
neue Box ist deutlich günstiger als die erste Generation und
bietet in Relation zum Funktionsumfang das beste Preis-Leis-
tungs-Verhältnis am Markt.
80 mm
20HELLA HAT EINEN
SENSOR FÜR
KUNDENWÜNSCHE
Pergola PLUS serienmäßig
mit ONYX
HELLA stattet seine Pergolen bei allen PLUS Varianten jetzt
serienmäßig mit einer Frosterkennung sowie einem Wind- und
Sonnensensor aus. Und das ganz ohne Mehrpreis! Gleichzeitig
kann die Pergola modular durch Zusatzausstattungen erwei-
tert werden: LED-Beleuchtung, Regensensor mit Schneeer-
kennung, Infrarot-Heizstrahler oder bis zu vier Seitenbeschat-
tungen sind möglich. In Verbindung mit der ONYX-App wird so
aus jeder Pergola ein smartes und intelligentes System, das
der Kunde individuell seinen Bedürfnissen anpassen kann.
21LEIBUNGSSYSTEME
TRAV UND FERTIG
Integral als Sonderlösung
ausgezeichnet
HELLA bietet Holzbauprofis eine einfache und sichere Lösung,
die alle Gewerke rund ums Fenster verbindet. Sie ermöglicht
die Integration von vormontierten Sonnenschutzprodukten
in eine Komplett-System-Lösung. Mit dieser Produktneuheit
will HELLA die Herausforderung Fensteröffnung im Holzbau
optimieren. Ein vorgefertigtes Gesamtsystem aus Rahmen,
Fensterbank und integriertem Sonnen- und Insektenschutz er-
setzt den Einbau von Einzelkomponenten in die Wandöffnung.
Gewerkelücken und Wärmebrücken sind mit Einbau dieses
Produktes ausgeschlossen. TRAV Integral ist eine Weiterent-
wicklung der verwandten Lösung TRAV Frame für die Ziegel-
bauweise. Der TRAV Integral wurde für den R+T Innovations-
preis 2021 nominiert und wurde mit Silber in der Kategorie
Sonderlösungen ausgezeichnet.
22HIGHLIGHTS
Alleskönner für Holz- und Fertigbau
Spart Zeit und Kosten
Ausgezeichnete Wärmedämmung
und Schalldämmwerte
23AUFSATZELEMENTE
HELLA BRINGT
IHRE FENSTER
IN TOP-FORM
Die neuen TOP FOAM
Aufsatzelemente
TOP FOAM Aufsatzelemente aus schwundfreiem Polystyrol
vereinen beste Dämmwerte mit höchster Flexibilität. Dies zeigt
sich nicht zuletzt durch die verschiedenen Kastenhöhen und
-tiefen für sämtliche Einbausituationen, sondern auch durch
die Kompatibilität mit Sonnen- und Insektenschutz. Egal ob
Rollladen, Raffstore oder Screen, jede Anforderung kann inte-
griert werden. Die Fensteranbindung per Clipstechnik macht
die neuen Kästen zudem außerordentlich montagefreundlich.
Ab sofort ist der TOP FOAM store auch als XL-Variante für den
92er-Raffstore verfügbar!
HIGHLIGHTS
Exakte Montage durch
Clipstechnik
Geprüfte Energiewerte
Zwei Kastenhöhen
verfügbar
TOP FOAM RvU TOP FOAM RvA
Mit integriertem Schacht zur Mit integriertem Schacht zur
Aufnahme von Rollläden, Aufnahme von Rollläden,
Revision von unten Revision von außen
24TOP FOAM store TOP FOAM store XL TOP FOAM screen
Mit integriertem Schacht zur Mit integriertem Schacht zur Mit integriertem Schacht
Aufnahme von Raffstores & Aufnahme von Raffstores & zur Aufnahme von textilen
Außenjalousien Außenjalousien Beschattungen
25NEWS NEWS 26
HELLA SPENDET
EINFACH ÜBERALL
SCHATTEN
Das vielseitige AREIA SIDE Rollo
Überall dort, wo man schnell und unkompliziert eine zusätz-
liche Beschattung nachrüsten will, ist AREIA SIDE erste Wahl.
Das Varioplus-Rollo ist als separate freihängende Konstruktion
zur Senkrechtbeschattung ausgeführt. Die flexible Winkel-
montage ermöglicht die Befestigung an fast allen vorhandenen
Strukturen und eignet sich für die Wand-, Decken- oder Dach-
sparrenmontage gleichermaßen. AREIA SIDE ist mit manuel-
lem Kurbel- oder Motorantrieb lieferbar.
MANCHMAL
HEIZT AUCH HELLA EIN
Neuer Infrarot-Heizstrahler für draußen
Gerade in der Übergangszeit und an kalten Abenden weiß man Außenbereichen bestens geeignet. Das Gehäusedesign lässt
starke Sofortwärme mit Infrarot-Kurzwelle und bis zu 2200 sich ideal mit Markisen, Wintergartenbeschattungen und Per-
Watt Leistung zu schätzen. Die eleganten Infrarot-Heizstrahler golen von HELLA kombinieren. Die Heizstrahler sind in Weiß
mit hochwertiger Glaskeramik-Abdeckung haben ein wasser- oder Schwarz erhältlich.
geschütztes Gehäuse und sind somit für den Einsatz in allen
27Prospekt | Neuheiten 7590 0023_DE 02/2021 Änderungen vorbehalten.
Sie können auch lesen
