SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de

Die Seite wird erstellt Finja Pfaff
 
WEITER LESEN
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
21. JAHRGANG | AUSGABE 2019

                         Was? Wann? Wo?
   SENI OREN T I P P S

                                                            ndet sich seit 2008
                              Im Volkspark Hasenheide befi
                                                           In der Anlage tummeln
                              auch der Tierpark Neukölln.
                                                         uen , Schildkröten, Yak,
                               sich Damwild, Schafe, Pfa
                                                              Minischweine. Mit
                               Lama, Höckergänse, Esel und
                                                            ucherinnen und
                               Tierpatenschaften können Bes
                                                              n unterstützen.
                                Besucher den Tierpark Neuköll

     N E U KÖ L L N
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
Qualifizierte Pflege im            „Kiez“
 Ein- und Zweibettzimmer mit Telefon-, Kabel- und WLAN-Anschluss
 fest angestellte Ärzte & therapeutische Angebote
 kulturelle Veranstaltungen und Ausflüge mit hauseigenem Bus
 hauseigene Küche (auch Diätwünsche werden erfüllt)
 Probewohnen möglich und Urlaubspflege

     Sonnenallee 47 • 12045 Berlin ✆ 620 04-0

 www.pzs.de • pflegezentrum-sonnenallee@t-online.de
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
Liebe Neuköllner Seniorinnen und Senioren,
in das Jahr 2018 sind wir mit der Aussicht gestartet,
im Spät-Sommer die neue Seniorenfreizeitstätte in
Rudow in Betrieb nehmen zu können. Sehr gern
hätten wir an dieser Stelle von den ersten Erfah-
rungen und Erlebnissen in den neuen Räumen be-
richtet, doch leider mussten wir die Eröffnung auf
das neue Jahr verschieben. Zum Großteil liegt das an
der rasanten Entwicklung Berlins: Die Stadt wächst
und an allen Ecken und Enden wird gebaut. Für un-
ser vergleichsweise kleines Bauvorhaben bedeute-
te das auf den letzten Metern Stillstand, denn wir      Wir hoffen, dass diese Broschüre für Sie einige Tipps
konnten zeitweise einfach keine Bauunternehmen          und Ideen bereithält – egal ob einfach zum Vergnü-
für die ausstehenden Arbeiten finden. Momentan          gen, als Anregung zum Engagement oder als Ratge-
spricht alles dafür, dass wir Anfang 2019 den Betrieb   ber für soziale wie medizinische Unterstützungslei-
aufnehmen werden. Weil die Personalsuche besser         stungen. In unserem monatlich erscheinenden Ver-
voran ging, unterstützt uns seit November eine neue     anstaltungskalender „Was? Wann? Wo?“ finden Sie
Sozialarbeiterin bei der Koordination der Senioren-     zusätzlich Hinweise zu aktuellen Veranstaltungen.
freizeitstätten: So können wir trotz Verzögerung mit
Schwung ins neue Jahr starten.                          Für das Jahr 2019 wünschen wir Ihnen alles Gute,
                                                        Gesundheit, Glück und persönliches Wohlerge-
Neukölln arbeitet also an der personellen und finan-    hen. Bleiben Sie aktiv und helfen Sie anderen, ak-
ziellen Unterstützung, um Ihnen auf Dauer attrak-       tiv zu bleiben!
tive Angebote machen zu können. Davon profitiert
auch die ehrenamtliche Arbeit, die auf eine bessere     Ihr		                sowie 		                    Ihr
Infrastruktur und verlässliche personelle Unterstüt-
zung bauen kann. Die Arbeit dieser Ehrenamtlichen
ist unverzichtbar. Ihnen gebührt an dieser Stelle
unser herzlichster Dank. Geburtstagsbesuche und
Veranstaltungsnachmittage sind kein Selbstzweck.
Natürlich sollen sie allen Beteiligten Freude berei-    Martin Hikel                   Jochen Biedermann
ten, aber dahinter steht auch die Maßgabe, aufei-       Bezirksbürgermeister                Bezirksstadtrat
nander acht zu geben – vor allem im Alter – und die
Wertschätzung gegenüber der Lebensleistung der
Seniorinnen und Senioren. Wenn auch Sie Lust ha-
ben, sich zu engagieren oder Ideen und Wünsche
haben, sprechen Sie uns an!

                                                                                                                1
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
INHALT
     Aktiv im Bezirk                                                                    Wohnen
    ❚❚ Bezirksverordnete, BVV, Fraktionen.....................4                        ❚❚ Reisen – trotz Diabetes.......................................... 41
    ❚❚ Gespräch mit Ute Maryniak,                                                      ❚❚ Neue kostenfreie Mieterberatung..................... 42
         Gruppenleiterin Seniorenservice...................... 6-7                     ❚❚ Seniorenwohnhäuser, Residenzen................44-45
    ❚❚   Sozialkommissionen.................................................8          ❚❚ Herr Kaese erzählt vom Leben
    ❚❚   Seniorenvertretung Neukölln................................9                       im Haus Köln......................................................46-47
    ❚❚   Neuköllner Ehrennadel......................................10-11              ❚❚ Musterwohnung für selbstbestimmtes
    ❚❚   Der Ehrenamtliche Dienst, Ehrungen............. 11-12                              Wohnen.............................................................. 48-49
    ❚❚   Nachhaltigkeitsbeauftragte in Neukölln........... 14                          ❚❚ Ich brauche einen Handwerker!.....................50-51
    ❚❚   Unterwegs im Tierpark Neukölln.........................15                      Fitness und Gesundheit
    ❚❚   Ordnungsamt überwacht Straßenland.............. 16
                                                                                       ❚❚   Sportangebote der Vereine ............................52-55
    ❚❚   Gelungene Aktion Baustelle Demenz.................17
                                                                                       ❚❚   Nordic Walking beim TSC Berlin 1893................ 55
     Treffpunkte                                                                       ❚❚   Neue Schlaganfall-Sprechstunde........................56
    ❚❚   Kommunale Seniorenfreizeitstätten.............18-22                           ❚❚   Charité forscht zur Zukunft der Pflege............... 57
    ❚❚   Helferherzen für die „Neue“ in Rudow.............. 23                         ❚❚   Kliniken.......................................................................58
    ❚❚   Nachbarschaftsheim Neukölln...................... 24-25                        Beratung und Hilfe
    ❚❚   Bürgerzentrum Neukölln................................. 26-27
                                                                                       ❚❚   Bürgeramt Neukölln.............................................. 60
    ❚❚   Geriatrisch-Gerontopsychiatrischer Verbund.....27
                                                                                       ❚❚   Angebote für Menschen mit Behinderungen...62
    ❚❚   Kirchengemeinden Gropiusstadt
                                                                                       ❚❚   30 Jahre Mobilitätshilfedienste............................63
         und Alt-Buckow.......................................................28
                                                                                       ❚❚   Angebote für Frauen........................................64-65
    ❚Kultur
     ❚       und Freizeit                                                              ❚❚   Berlin hat einen Krisendienst.........................66-67
    ❚❚ Kino für das beste Alter.........................................29             ❚❚   Soziale Angebote............................................. 68-69
    ❚❚ Kreuzworträtsel........................................................31       ❚❚   Vereine, Verbände..............................................70-71
    ❚❚ Besondere Tipps: Gesellschaftsspiele.....................32                     ❚❚   Pflegestützpunkte / Haltestelle Diakonie...........72
    ❚❚ 48 Stunden Neukölln / Meilenfest Rudow........ 33                               ❚❚   Veranstaltungsreihe zur Demenz........................ 73
    ❚❚ Kartenservice und Termine:                                                      ❚❚   Silbernetz – neues Hilfetelefon...........................74
         Tanzbälle im Estrell / Blauer Mittwoch.........34-35                           Pflege
    ❚❚   Märkte in Neukölln................................................. 35
                                                                                       ❚❚Sozialstationen, Pflegedienste.............................78
    ❚❚   Schloss & Gutshof Britz / Museum Neukölln......36
                                                                                       ❚❚Tages- und Kurzzeitpflege.................................... 80
    ❚❚   Werkstatt der Kulturen / Volkshochschule....... 37
                                                                                       ❚❚Pflegewohnheime...................................................82
    ❚❚   Bibliotheken.............................................................38
                                                                                       ❚❚Hospiz- und Sterbebegleitung / Friedhöfe.86-87
    ❚❚   Besondere Tipps: Bücher und Kreatives...........39-40
                                                                                       Stichwortverzeichnis / Impressum................ 88

                                        Ihr Partner für seniorenfreundliche Politik
                                        CDU Fraktion                                                                Sprechzeiten:
                                        der Bezirksverordneten-
                                        versammlung Neukölln                                                        Mo und Mi 10.00-16.00 Uhr
                                        Karl-Marx-Straße 83, 12040 Berlin                                           täglich nach Vereinbarung
                                        Telefon: 90 239-3543 · Telefax: 90 239-2713
                                        E-Mail: info@cdu-fraktion-neukoelln.de
                                        I-Net: www.cdu-fraktion-neukoelln.de
                                         Gerrit Kringel                                                                     FRAKTION NEUKÖLLN
                                         Fraktionsvorsitzender                                                              Bezirksverordnetenversammlung

2
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
Aktiv Leben

Wohnen Sie mit uns!

Wir bieten älteren Menschen ein aktives Leben in Geborgenheit, Selbst-
ständigkeit und Würde. Eine Ausgewogenheit zwischen Privatleben und
Gemeinschaft zu schaffen, ist uns eine Herzensangelegenheit.

Großer Veranstaltungssaal l Gymnastikraum l Bibliotheken l Musikzimmer
Schwimmbad und Sauna l Bank l Ambulanter Pflegedienst l Stationärer
Pflegebereich l Arztpraxis l Supermarkt l Optiker und noch viel mehr...

Wohnstift Otto Dibelius | Hausstockweg 57 | 12107 Berlin | Telefon 030. 76 11 - 0
www.wohnstift-otto-dibelius.de | info@wohnstift-otto-dibelius.de
Kostenlosen Hausprospekt anfordern | U-Bahnhof Alt-Mariendorf / Bus M 76 + 179

                                                                                    3
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
AKTIV IM BEZIRK

    Bezirksverordnete, Bürgerdeputierte, BVV, Fraktionen
    Mitglieder im Ausschuss für Soziales                Fraktion der CDU
                                                        ❚❚ Fraktionsvorsitzender: Kringel, Gerrit
    und Bürgerdienste / Bezirksverordnete:
    Ordentliche Mitglieder:                             ❚❚ Stellv. Fraktionssitzende: Förster, Christopher;
    ❚❚ SPD: Schoenthal, Eva-Maria (Vorsitzende);          Schloßmacher, André
       Hall-Freiwald, Diane; Hascelik, Nilgün;            Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83,
       Koglin, Jürgen                                     12040 Berlin, Zi. A 457, Tel. 90239-3543/44
                                                          Fax 90239-2713, cdu@bezirksamt-neukoelln.de
    ❚❚ CDU: Gloeden, Brigitte; Kringel, Gerrit
                                                          Sprechzeiten: Di 9.00-13.00 Uhr, Do 9.00-12.00
    ❚❚ Grüne: Szczepanski, Bernd; Vonnekold, Gabriele     Uhr, Fr 9.00-11.00 Uhr sowie nach Vereinbarung
    ❚❚ AfD: Blank, Christian                            Fraktion der Grünen
    ❚❚ AfD: Babilon, Roland                             ❚❚ Fraktionsvorsitzender: Vonnekold, Gabriele

    ❚❚ DIE LINKE: Hammer, Doris                         ❚❚ Stellv. Fraktionssitzende: Krotter, Sofie;
      (stellvertretende Vorsitzende), Thomas Licher       Szczepanski, Bernd; Tanana, Samira
                                                          Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83,
    ❚❚ FDP:Leppek, Roland
                                                          12040 Berlin, Zi. A 462, Tel. 90239-2773,
    Bürgerdeputierte                                      Fax 90239-3735, gruene@bezirksamt-neukoelln.de
                                                          Sprechzeiten: Mo 13.00-16.00, Di 09.00-12.00 Uhr
    ❚❚ SPD: Gascho, Hannelore; Rahmann, Joachim
                                                          Mi (BVV-Sitzung) 10.00-12.00, Do 13.00-16.00 Uhr
    ❚❚ CDU: Krylik, Dariusz
                                                        Fraktion DIE LINKE
    ❚❚ Grüne: Nikolova, Mariela                         ❚❚ Fraktionsvorsitzender: Licher, Thomas
    Büro der BVV:                                       ❚❚ Stellv. Fraktionssitzende: Fuhrmann, Marlis;
      BVV Rathaus Neukölln, 2. Etage,                     Hammer, Doris
      Karl-Marx-Str. 83, 12040 Berlin                     Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83
      Zi. A 200/A 201, Fax 90239-3734                     12040 Berlin, Zimmer: A 307
      BVV@Bezirksamt-Neukoelln.de                         Tel. 90239-2003 / Fax 90239-3482
                                                          linksfraktion@bezirksamt-neukoelln.de
    ❚❚ Bezirksverordnetenvorsteher:
                                                          Sprechzeiten: Mo 16.00-20.00,
      Lars Oeverdieck, Tel. 90239-2204
                                                          Fr. 10.00-14.00 Uhr
      Mitarbeiterinnen:
      Maria Grigorjewa-Marzahn, Tel. 90239-2386         Fraktion der AfD
      Döndü Kruse, Tel. 90239-2359                      ❚❚ Fraktionsvorsitzender: Damerau, Danny
      Sprechzeiten: Mo bis Do 10.00-15.00 Uhr
                                                        ❚❚ Stellv. Fraktionsvorsitzender: Piehl, Stephan
      Fr 10.00-13.00 Uhr
                                                          Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83
    Fraktionen:                                           12040 Berlin, Zimmer: A 313, Tel. 90239-3674
    Fraktion der SPD                                      Fraktion.AFD@bezirksamt-neukoelln.de
    ❚❚ Fraktionsvorsitzender: Blumenthal, Mirjam          Sprechzeiten: nach Vereinbarung

    ❚❚ Stellv. Fraktionssitzende: Morsbach, Michael;    Fraktion der BN-AfD
      Klein, Cordula; Scharmberg, Peter; Marko Preuß    ❚❚ Fraktionsvorsitzender: Jörg Kapitän
      Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83               ❚❚ Stellv. Fraktionsvorsitzender: Schröter, Steffen
      12040 Berlin, Zimmer A 460                          Rollbergstr. 70, 12040 Berlin
      Tel. 90239-2498, Fax 90239-3542                     8. Etage, Gang C, Raum 03, Tel. 90239 2729
      spd@bezirksamt-neukoelln.de                         Sprechzeiten Mo und Fr 9.00 bis 13.00 Uhr,
      Sprechzeiten: Mo-Do 14.00-18.00 Uhr                 Mi 14.00 bis 18.00 Uhr
4
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
Die neue Seniorenfreizeitstätte in Alt-Rudow
                          wird Anfang 2019 eröffnet!

WUNDEXPERTEN-TEAM Berlin-Brandenburg
 TÜV-zertifiziertes Wundmanagement
 Therapieabstimmung mit dem behandelnden Arzt
 Phasen- und patientengerechte Wundversorgung                       Kontakt
                                                          Beratung &
 Kurative und palliative Wundbehandlung                            0 7 65-01
                                                          (030) 684
                                                                    io-care.de
 Kompetenz durch langjährige Erfahrung                   www.curat
 Praxis- & Hausbesuche
 Abrechnung aller Kassen & Privat
 versandkostenfreie Lieferung der Verbandmaterialien
 Herstellerunabhängig

                                                                                 5
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
AKTIV IM BEZIRK

    Ute Maryniak, Gruppenleiterin Seniorenservice und Urgestein im Bezirksamt Neukölln
    Es war mal wieder Zeit für eine Veränderung
    Seit dem 1. Juli 2018 ist sie wieder besetzt, die Stelle Gruppenleitung Seniorenservice im Sozialamt Neukölln.
    Ute Maryniak ist keine Unbekannte im Haus. Die heute 54-Jährige fing 1981 im Bezirksamt im mittleren Dienst
    an. Nach ihrer erfolgreichen Ausbildung startete sie ihr Berufsleben in der Abteilung Volksbildung und war
    dann von 1986 bis 2000 im Neuköllner Wohnungsamt tätig. Von 2000 bis 2003 absolvierte sie den Aufstieg
    in den gehobenen Dienst und arbeitete dann im Sozialamt als Fallmanagerin in der Eingliederungshilfe. Mit
    Fug und Recht kann sie also als Urgestein im Bezirks­amt Neukölln bezeichnet werden. Nun also Gruppen-
    leitung Seniorenservice. Gern gab Ute Maryniak Auskünfte über ihre neue Aufgabe.

    Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Job?                         Wenn Sie könnten, was würden Sie sofort
     Ute Maryniak: Es ist eine sehr lebendige Arbeit,        einrichten?
    die immer mit Menschen zu tun hat. In der Einglie-        Ute Maryniak: Da hätte ich schon Visionen. Ich
    derungshilfe ging es auch um Menschen, aber auch         denke da zum Beispiel an einen kleinen Shuttlebus,
    ganz viel um Akten. Als ich die Stellenausschreibung     der Leute, die immobil sind oder sich die Fahrkarte
    sah, dachte ich, es sei mal wieder Zeit für eine klei-   nicht leisten können, kostenlos zu Veranstaltungen
    ne Veränderung. Ich bin froh, dass das geklappt hat.     abholt und nach Hause bringt. Das tangiert ja auch
    Meine Kolleginnen und Kollegen bis hin zum zustän-       das riesengroße Thema Einsamkeit im Alter.
    digen Bezirksstadtrat Jochen Biedermann haben            In die lang erwartete neue Begegnungsstätte
    mir die Einarbeitung in die neue Aufgabe leicht ge-      Alt-Rudow konnten Sie sich ja schon gestaltend
    macht. Und da ich schon immer gut im Organisie-          einbringen. Wie stellen Sie sich den Alltag im
    ren war, kann ich im Fachbereich Seniorenservice         Haus vor?
    Talente besser nutzen.                                   Ute Maryniak: Als eine Begegnungsstätte für jung
    Wie schätzen Sie die Angebote für die                    und alt, also ein generationsübergreifendes Haus.
    Neuköllner Seniorinnen und Senioren ein?                 Schon vor der Eröffnung wurden Kontakte zu ei-
     Ute Maryniak: Die Palette der Angebote ist eigent-      ner Schule und einer Kita geknüpft. Beispielswei-
    lich ganz gut. Ein Problem sehe ich darin, dass viele    se könnten „Backen mit Oma“ oder Vorlesenach-
    ältere Menschen gar nicht wissen, was alles da ist.      mittage Programmpunkte sein. Ich stelle mir ein
    Und ich sehe auch, dass viele mit vielleicht zwei Euro   offenes buntes Haus vor, das durch die Menschen,
    über der Grundsicherung nicht erreicht werden, weil      die es besuchen, lebt.
    sie sich die notwendige Fahrkarte nicht leisten kön-     Wie steht es um die Personaldecke im
    nen oder wollen. Und: Die Seniorinnen und Senioren       Seniorenservice?
    von heute sind nicht mehr die, die ich vor 20 Jahren      Ute Maryniak: Ich bin echt zufrieden, dass eine
    wahr genommen habe. Es gibt viele, die sehr aktiv        zweite Stelle endlich wieder besetzt werden konnte.
    sind, sich einbringen und an der einen oder anderen      Und mit der neuen Begegnungsstätte in Alt-Rudow
    Stelle andere Angebote erwarten. Die Gemengelage         gehört seit dem 1.11.2018 eine weitere Sozialarbei-
    ist also breit gefächert.                                terin zum Team. Um es berlinerisch zu sagen: Wir
                                                             haben hier jetzt eine „volle Hütte“.

6
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
AKTIV IM BEZIRK

                                                                      Renten rauf
                                                                        statt Absturz
                                                                      im Alter.
                                                                     Die gesetzliche Rente muss den Lebens-
                                                                     standard sichern und vor Armut schützen.
                                                                     Kostenfreie Sozial- und Mietrechts-
                                                                     beratung bei
                                                                     DIE LINKE. Neukölln
                                                                     Wipperstraße 6
                                                                     12055 Berlin. Telefon 030-6135919
                                                                     www.die-linke-neukoelln.de
                                                         © Friedel

Ute Maryniak, Gruppenleiterin Seniorenservice
im Bezirksamt Neukölln

                                                                          Aus Berlin
Was hat es mit dem dekorativen 600-Euro-
Scheck in Ihrem Büro auf sich?
 Ute Maryniak: Das ist eine schöne Geschichte.
                                                                          Für Berlin
DM, der Drogeriemarkt, bot in der Berliner Enga-
gementwoche im September die Möglichkeit, dass                       Sky-Sportsbar Dart Karaoke Live-Events
Kundinnen und Kunden für Projekte Herzen ver-
teilten. Wir hatten eine Kollegin vor Ort, die für die               Lipschitzallee 70     030 66460130
neue Begegnungsstätte Alt-Rudow warb. Und wir                        12353 Berlin          www.brinks-treff.de
bekamen viele Herzen. Mit den 600 Euro wollen
wir Mehrgenerationenprojekte im Haus finanzieren.
Was kann über Ute Maryniak privat verraten
werden?
 Ute Maryniak: Geboren in Charlottenburg, seit
1974 Neuköllnerin, zu Hause in Britz und leiden-
schaftliche Motorradfahrerin. Mit meiner Yamaha
bin ich gern mit Freunden auf Tour. Ich lese und
reise viel und entspanne mich in meinem kleinen
Gärtchen vor meiner Mietwohnung. Hier will ich
immer wieder ankommen.           Fragen: S. Friedel

                                                                                                                 7
SENIORENTIPPS Was? Wann? Wo? - JAHRGANG | AUSGABE 2019 - Berlin.de
AKTIV IM BEZIRK

    Sozialkommissionen in Neukölln
    Soko 1/2 Wolff, Nicole                  ✆ 66 62 15 53   Soko 39/40 betreut durch Seniorenservice
    Soko 3 Zupan, Monika              ✆ 0152/21626092       Soko 41 betreut durch Soko 36/37
    Soko 4 betreut durch Seniorenservice                    Soko 42 betreut durch Seniorenservice
    Soko 5 Kaatsch, Lori                      ✆ 624 71 11   Soko 43 betreut durch Seniorenservice
    Soko 6 betreut durch Seniorenservice                    Soko 44 betreut durch Soko 33
    Soko 7 Rehfus, Christa                    ✆ 624 61 13   45/46/47 Guschker, Waldemar             ✆ 624 15 96
    Soko 8 betreut durch Seniorenservice                    Soko 48 betreut durch Seniorenservice
    Soko 9 betreut durch Soko 5                             Soko 49 betreut durch Seniorenservice
    Soko 10 betreut durch Soko 7                            Soko 51 Rehschuh, Bärbel                ✆ 605 63 00
    Soko 11 betreut durch Seniorenservice                   Soko 52/53 Meier, Doris               ✆ 62 73 94 25
    Soko 12 betreut durch Seniorenservice                   Soko 54 Breiter, Marina                 ✆ 606 39 35
    Soko 13 Jennrich, Gisela                 ✆ 687 14 08    Soko 55 Rapsch, Doris                    ✆ 601 13 01
    Soko 14 Burmeister, Klausdieter          ✆ 664 40 72    Soko 56 Lehmann, Brigitte               ✆ 703 98 03
    Soko 15 betreut durch Seniorenservice                   Soko 57 Urban, Ursula                 ✆ 24 37 09 65
    Soko 16 Krzizowski, Rita                 ✆ 686 78 02    Soko 58 betreut durch Soko 51
    Soko 17 Seeber, Renate            ✆ 0157/541 14 493     Soko 59 Wischer, Benno                  ✆ 603 50 32
    Soko 18 betreut durch Soko 20                           Soko 60 Kaminski, Maria                 ✆ 681 98 97
    Soko 19 betreut durch Seniorenservice                   Soko 61 Gregarek, Ursula            ✆ 0162/8035176
    Soko 20 Kurz, Elisabeth                 ✆ 68 05 52 52   Soko 62 Reeck, Hannelore                ✆ 604 82 89
    Soko 21 betreut durch Seniorenservice                   Soko 63 betreut durch Seniorenservice
    Soko 22 Fiebelkorn, Kirsten                             Soko 64 Müller, Gisela                  ✆ 603 66 66
    Soko 23 Krause, Reiner                  ✆ 70 22 41 33   Soko 65 Brendler, Helga                 ✆ 663 87 76
    Soko 24/25 Ziegeler, Marion             ✆ 60 05 91 11   Soko 66 Wittke, Bärbel                   ✆ 661 33 33
    Soko 26 betreut durch Seniorenservice                   Soko 67 Gehrmann, Ursula                 ✆ 215 89 93
    Soko 27/28/29 betreut durch Soko 30                     Soko 68 Rückbrod, Martina          ✆ 03379/20 47 13
    Soko 30 Bauer, Hannelore                 ✆ 672 36 40    Soko 69 Setzchen, Ingeborg              ✆ 664 40 44
    Soko 31 betreut durch Soko 34                           Soko 70 Burmeister, Ursula              ✆ 664 40 72
    Soko 32 betreut durch Seniorenservice                   Soko 71 Mückenheim, Dagobert            ✆ 664 23 41
    Soko 33 Baier, Siegmar                   ✆ 624 73 90    Soko 72 Brost, Heike                    ✆ 663 49 62
    Soko 34 Lohr, Edith                       ✆ 686 73 15   Soko 73 Höchst, Manuela              ✆ 60 10 79 89
    Soko 35 betreut durch Seniorenservice                   Soko 74 Conradt, Angela                 ✆ 685 76 27
    Soko 36/37 Schlösser, Hans      ✆ 0151 / 19 49 00 00    Soko 75 Bielzer, Maria-Magdalena        ✆ 604 30 59
    Soko 38 betreut durch Seniorenservice                   Soko 76 Michaelis, Ingrid               ✆ 661 22 60

8
AKTIV IM BEZIRK

Ansprechpartner für die Generation 60+
Beraten, vermitteln, helfen
Wir, sind die von Seniorinnen und Senioren gewählte Interessenvertretung der Generation 60plus unab-
hängig, parteipolitisch neutral, konfessionell nicht gebunden und arbeiten ehrenamtlich auf der Grundlage
des Berliner Seniorenmitwirkungsgesetzes (BerlSenG). Unsere Aufgabe ist es, Menschen ab 60 im Stadt-
bezirk bei der Wahrnehmung ihrer Rechte gegenüber Behörden und Institutionen zu unterstützen und ihre
Interessen in der Öffentlichkeit zu vertreten. Insbesondere setzen wir uns für gesellschaftliche Teilhabe,
Einbindung und Mitwirkung älterer Menschen in unserem Bezirk ein.

Kommen Sie gerne in die Sprechstunden Ihrer                  ❚❚ Kurt-Exner-Haus, Wutzkyallee 65
Seniorenvertretung                                             jeden 1, 3. und 5. Mittwoch im Monat,
❚❚ Rathaus Neukölln Raum A 003                                 von 10.00-11.30 Uhr
  jeden Dienstag        14.00-16.00 Uhr                        zu den Sprechzeiten telefonisch erreichbar unter
  jeden Donnerstag      14.00-17.00 Uhr                        Tel. 627 24 10 24
  zu den Sprechzeiten telefonisch erreichbar unter             U-Bahnhof Wutzkyallee sowie Bus M11
  Tel. 902 39 41 98                                          Gerne nehmen wir Ihre Anregungen, Wünsche und
  U-Bahnhof Rathaus Neukölln; Bus 104 und 167                Sorgen auf und stehen Ihnen persönlich in unseren
                                                             Sprechstunden, telefonisch oder auch per Post und
❚❚ Seniorenfreizeitstätte Alt-Buckow 18
                                                             E-Mail zur Verfügung.
  jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat,
  von 10.00-11.30 Uhr zu den Sprechzeiten telefo-            ❚❚  www.seniorenvertretung-neukoelln.de
  nisch erreichbar unter Tel. 604 71 44
  Bus M11 und M44 und X11

Seniorenvertretung Neukölln – Ansprechpartner für die Generation 60plus v.l.n.r.
Gabriele Schramowski, Werner Eichholz, Helga Schulz, Helmut Hardt, Peter Herrmann, Gabriele Küchler,
Rudolf Schultz, Mattias Steinmar, Erwin Bender, Altun Aktürk, Wolfgang Rühlmann.
Nicht auf dem Foto: Peter-Michael Heise, Eugen Koch, Hans-Jürgen Koslowski

                                                                                                                  9
AKTIV IM BEZIRK

                                                                                                      Gilles Duhem,
                                                                                                      Falko Lieke,
                                                                                                      Dr. Franziska Giffey,
                                                                                                      Sabine Karau,
                                                                                                      Bernward Eberenz,
                                                                                                      Martin Hikel,
                                                                                                      Joachim Terborg,
                                                                                                      Jochen Biedermann,
 © Bezirksamt Neukölln

                                                                                                      Daniela von Hoerschelmann,
                                                                                                      Lars Oeverdieck,
                                                                                                      Ute Lanske
                                                                                                      v. l. n. r

                         Feierliche Verleihung der Neuköllner Ehrennadel
                         Botschafterinnen und Botschafter des Bezirks
                         Vier Persönlichkeiten, die sich in besonderer Weise   rinnen und Trägern der Ehrennadel ganz herzlich
                         um den Bezirk Neukölln verdient gemacht haben,        für ihr verdienstvolles Wirken in Neukölln. Sie stün-
                         wurden im Dezember 2018 mit der Neuköllner Eh-        den für Menschlichkeit, für Wärme und für Zusam-
                         rennadel ausgezeichnet. Die Auszeichnungen emp-       menhalt in unserer Großstadt. Sie seien Botschaf-
                         fingen im letzten Jahr Gilles Duhem, Daniela von      terinnen und Botschafter des Bezirks und Vorbild
                         Hoerschelmann, Sabine Karau und Joachim Terborg.      für viele andere.
                         Bei der Ehrennadel handelt es sich um die höchste      Gilles Duhem war seit 2002 bis Ende 2018 in der
                         Ehrung des Bezirks Neukölln an seine Bürgerinnen      Neuköllner Rollbergsiedlung engagiert. Bis 2007 war
                         und Bürger.                                           er Manager des Quartierbüros, anschließend Leiter
                         Die Neuköllner Ehrennadel wird seit 1984 verliehen.   des von ihm gegründeten Fördervereins „Gemein-
                         Insgesamt wurden bereits 172 Bürgerinnen und Bür-     schaftshaus Morus 14“. Durch nachbarschaftliche
                         ger für ihr ehrenamtliches Engagement für den Be-     Begegnungen und kostenlose Bildungsangebote
                         zirk geehrt. Unter den Preisträger*innen sind viele   für benachteiligte Kinder hat er wichtige Beiträge
                         bekannte Namen, von der Journalistin und Filmema-     für die Integration vor Ort und die Entwicklung des
                         cherin Güner Balcı über die mehrfache Olympiasie-     Rollbergkiezes geleistet. Seit 2007 ist der Verein
                         gerin und Schwimmweltmeisterin Britta Steffen bis     Morus 14 Träger des „Netzwerk Schülerhilfe Roll-
                         hin zu Musiker Frank Zander.                          berg“, das Herzstück des Vereins. Ehrenamtliche
                         Die Verleihung erfolgte in feierlichem Rahmen         Mentorinnen und Mentoren unterstützen die Kin-
                         durch den Vorsteher der Bezirksverordnetenver-        der und Jugendlichen in schulischen Belangen, un-
                         sammlung Lars Oeverdieck sowie Bezirksbürger-         ternehmen mit ihnen Freizeitaktivitäten und sind
                         meister Martin Hikel. Beide dankten den Träge-        Vertrauenspersonen.
10
AKTIV IM BEZIRK
 Daniela von Hoerschelmann ist lizenzierte
                                                        Ehrenamtlicher Dienst
Schwimmtrainerin der Deutschen Olympischen Ge-
sellschaft. Sie entwickelte ein einzigartiges Wasser-   Ein Dankeschön
                                                        für die Ehrenamtlichen
gewöhnungskonzept für Neuköllner Schülerinnen
und Schüler mit dem Ziel, die Nichtschwimmerquo-
te in Neukölln unter den Kindern und Jugendlichen       Im August 2018 lud der Bezirksstadtrat für Stadt-
zu senken. Das Projekt unter dem Titel „Neuköllner      entwicklung, Soziales und Bürgerdienste, Jochen
Schwimmbär“ bringt nunmehr Kindern der 2. Klas-         Biedermann, die ehrenamtlichen Helfer*innen
se Grundfertigkeiten im tiefen Wasser wie Atmen,        des Neuköllner Seniorenservice wieder zum be-
Schweben, Gleichen, Schwimmen und Tauchen bei.          liebten Tagesausflug ein.
Insgesamt haben bereits 4.000 Kinder seit dem Jahr      Als Dankeschön für das oftmals jahrzehntelange
2015 teilgenommen, die Quote die Nichtschwim-           soziale Engagement wurde mit Unterstützung
merquote ist von 40 Prozent auf 22 Prozent aller        der Mitarbeiterinnen des Seniorenservice ein
Drittklässler gesunken.                                 Ausflug in das schöne Dippmannsdorf organi-
 Sabine Karau ist die 1. Vorsitzende der Kolonie Na-    siert. Nach einem kleinen Rundgang durch den
                                                        beschaulichen Ort ging es ins Restaurant zum
tional Registrierkassen NCR e.V., deren 32 Gärten
                                                        Mittagessen. Im Anschluss gab es eine Kremser-
von Menschen zwischen 20 und 80 Jahren mit Wur-
                                                        fahrt durch das Baruther Urstromtal.
zeln aus acht verschiedenen Ländern bewirtschaf-
                                                        Nach der Fahrt und einer Besichtigung des Pfer-
tet werden. Unter der Leitung von Sabine Karau ist
                                                        dehofes ging es an den prachtvoll gedeckten
mitten in der Nord-Neuköllner Großstadt das Pro-
                                                        Kaffeetisch in der auf dem Hof ansässigen Kaf-
jekt „Naturnaher Mehrgenerationsgarten“ mit einer
                                                        feescheune, die mit viel Liebe zum Detail ein-
Fläche von knapp 500 m² entstanden und hat sich         gerichtet war.
zu einer beliebten Begegnungsstätte sowie gemein-       Die gemütliche Kaffeerunde wurde von Jochen
samen gärtnerischem Treffpunkt für Nachbarn, Kin-       Biedermann genutzt, um den ehrenamtlichen
der, Senioren und Vereine entwickelt.                   Helfer*innen nochmals für ihren Einsatz zu dan-
 Joachim Terborg ist seit über 40 Jahren aktives        ken. Den besonderen Jubilar*innen wurden zu-
Mitglied der DLRG Neukölln und hat dort zahl-           dem eine Urkunde sowie Präsente überreicht.
reiche Funktionen im Vorstand bis hin zum stell-
                                                        In 2018 gab es folgende Ehrungen:
vertretenden Bezirksleiter wahrgenommen. Er war
lange als Ausbilder im Schwimmen und Rettungs-          10 Jahre Ehrenamt: Hannelore Reeck
schwimmen tätig. Seit 1970 ist er ehrenamtlich als      15 Jahre Ehrenamt: Doris Meier, Ursula Urban,
Rettungsschwimmer, Bootsführer und Einsatzlei-          Manuela Höchst
ter auf der Wasserrettungsstation Heckeshorn am         20 Jahre Ehrenamt: Doris Rochlitz, Gisela Müller,
Wannsee tätig. Darüber hinaus nimmt er auch Auf-        Heidi Klavehn, Lothar Ziepke
gaben des Katastrophenschutzes der DLRG wahr            25 Jahre Ehrenamt: Bärbel Rehschuh
und hat in diesem Rahmen mehrere Hochwasser-            30 Jahre Ehrenamt:
einsätze geleitet. 2002 gelang es ihm mit seiner        Bodo Rehfus
Bootsmannschaft während des Orkan-Tiefs Anita,          35 Jahre Ehrenamt:
in einer dramatischen Rettungsaktion zwei Segler        Siegmar Baier,
vor dem sicheren Ertrinkungstod zu retten.              Wolfgang Damm
                                                        45 Jahre Ehrenamt:
                                                        Christa Rehfus
                                                        50 Jahre Ehrenamt:
                                                        Regina Schmöker

                                                                                                            11
AKTIV IM BEZIRK

     Ehrenamtlicher Dienst
     Sie möchten ehrenamtlich mitarbeiten?
     Im Bezirk Neukölln wird der Ehrenamtliche Dienst      von Teilnahme am öffentlichen Leben liegen. Die
     von Bürgern wahrgenommen, die in 76 Sozialkom-        Mitarbeiter des Ehrenamtlichen Dienstes werden
     missionsbezirken tätig sind. Dabei sollen zu ehren-   auf Vorschlag des Bezirksamtes von der Bezirksver-
     amtlichen Mitarbeitern Bürger aus allen Kreisen       ordnetenversammlung für die Dauer von vier Jah-
     der Bevölkerung bestellt werden. Ihre Hauptaufga-     ren gewählt. Die Mitglieder einer Sozialkommission
     be besteht darin, Bindeglied zwischen Bürger und      wählen aus ihrer Mitte für die Dauer der Amtszeit
     Verwaltung zu sein. Das Tätigkeitsfeld liegt haupt-   einen Vorsteher.
     sächlich in der Seniorenarbeit und bezieht sich auf   Interessenten für diese ehrenamtliche Mitarbeit
     Einrichtungen wie Seniorenfreizeitstätten und be-     wenden sich bitte an.
     stimmte Dienste (Geburtstags- und Jubiläumseh-        ❚❚ Bezirksamt Neukölln von Berlin
     rungen, Veranstaltungen). Der Schwerpunkt der           Abt. Soziales, Soz 1930
     ehrenamtlichen Arbeit soll in den Bereichen per-        Frau Müller, Tel. 90239-2298, Zi. A 322
     sönliche Kontakte, Vermittlung in Fragen des sozia-     Abt. Soziales, Soz 1910
     len Bedarfs, persönliche Hilfeleistungen, Förderung     Frau Potzies, Tel. 90239-1235, Zi. A 322

        Um Glückwünsche zu übermitteln, wären wir          ❑ Es haben am.
        dankbar, wenn Sie als Angehörige, Freunde oder
        Nachbarn Termine der Goldenen, Diamantenen,        ❑ Wir haben am.
        Eisernen und Gnadenhochzeiten melden, da Auf-
        zeichnungen über Ehejubiläen nicht zur Verfü-
        gung stehen. Bitte benutzen Sie die vorgedruck-    ❑ Goldene Hochzeit
        te Mitteilung.
                                                           ❑ Diamantene Hochzeit

                                                           ❑ Eiserne Hochzeit

                                                           ❑ Gnadenhochzeit

        Absender.                                          Name.

                                                           Adresse.

        Telefon / E-Mail.

12
AKTIV IM BEZIRK

    GEMEINSAM ENGAGIERT FÜR NEUKÖLLN !

    Wenn sie Interesse an einer
    ehrenamtlichen Tätigkeit in
    Neukölln haben, melden Sie
    sich gern per E-Mail oder
    telefonisch, um einen Bera-
    tungstermin zu vereinbaren.
    Oder kommen Sie einfach bei
    uns vorbei!

    Unsere Öffnungszeiten:

    Montag:     10:00 bis 16:00 Uhr                     Wir vermitteln und beraten
    Dienstag:   13:00 bis 19:00 Uhr                     Ehrenamtliche und
    Mittwoch: 10:00 bis 16:00 Uhr                       Interessierte.
    Donnerstag: 13:00 bis 19:00 Uhr
    Freitag:    10:00 bis 16:00 Uhr                     Wir begleiten bei der Suche
                                                        nach Ehrenamtlichen.

    Hertzbergstraße 22                                  Wir fördern Unternehmens-
    12055 Berlin                                        Engagement.

     030 325 056 84                                    Wir vernetzen und
    @ info@nez-neukoelln.de                             unterstützen engagierte
    ü   www.nez-neukoelln.de                            Akteure.

    Das Neuköllner EngagementZentrum ist eine Kooperation des Bezirksamts Neukölln mit der
    AWO Berlin Kreisverband Südost e.V. und der Bürgerstiftung Neukölln.

    Gefördert durch die Europäische Union, die Bundesrepublik Deutschland, das Land Berlin im
    Rahmen der Zukunftsinitiative Stadtteil, Programm Soziale Stadt

                                                                                                13
AKTIV IM BEZIRK

                                                                                                                     © Bezirksamt Neukölln
                                                                             Eva Hein, Nachhaltigkeitsbeauftragte

     Nachhaltigkeitsbeauftragte in Neukölln
     Auf dem Weg zur „Fairtrade Town“
     Seit Beginn des Jahres 2018 hat der Bezirk Neukölln     Zusammenarbeit und Entwicklung finanziert und
     eine Nachhaltigkeitsbeauftragte. Eva Hein koordi-       ist bei der Stabsstelle Innovation und Integration
     niert die nachhaltigkeits- und entwicklungspoli-        in der Abteilung Finanzen und Wirtschaft des Be-
     tische Arbeit in Neukölln und beschäftigt sich mit      zirksbürgermeisters angesiedelt.
     der Frage, was nachhaltige Entwicklung eigentlich       Auch Bürgerinnen und Bürger sollen ermuntert wer-
     mit Neukölln zu tun hat.                                den, sich aktiv zu beteiligen. In diesem Sinne werden
     „Das Ziel ist, nachhaltiges Wirtschaften und ent-       gezielt Angebote und Vernetzungsmöglichkeiten für
     wicklungspolitisches Engagement im Bezirk zu stär-      bezirkliche Akteure geschaffen. Sie sind bereits en-
     ken, indem wir Impulse für ein faires Einkaufsver-      gagiert, setzen sich für gerechtes Wirtschaften ein
     halten und zukunftsfähige Wirtschaftsstrukturen         – oder möchten dies in Zukunft tun?
     setzen“, so Eva Hein. Das betreffe zum Beispiel das     Die Nachhaltigkeitsbeauftragte steht für Ihre An-
     Beschaffungswesen im Bezirksamt, aber auch Bil-         liegen und Fragen gern zur Verfügung:
     dungsangebote zu globalen Zusammenhängen wie            ❚❚ Bezirksamt Neukölln von Berlin
     Klimawandel und Fluchtursachen.                            Abteilung Finanzen und Wirtschaft
     „Nicht zuletzt macht sich Neukölln auf den Weg,            Stabsstelle für Innovation und Integration Karl-
     „Fairtrade Town“ zu werden“, ergänzt die 32-Jährige.       Marx-Straße 83, 12040 Berlin
     Mit dem Siegel des Vereins TransFair werden Kom-           Tel. 90239-2734
     munen ausgezeichnet, die fünf Kriterien für fairen          eva.hein@bezirksamt-neukoelln.de
     Handel erfüllen. Die Stelle wird aus Mitteln des Pro-   Die Kriterien, um „Fairtrade Town“ zu werden,
     grammes der „Servicestelle Kommunen in der Einen        finden Sie hier:  www.fairtrade-towns.de/
     Welt“ des Bundesministeriums für wirtschaftliche        mitmachen/die-fuenf-kriterien/
14
AKTIV IM BEZIRK

Wo Omas und Opas gern mal mit den Enkeln sind
Tierpark Neukölln im ständigen Wandel
Auf Teilflächen des Volksparks Hasenheide wurde          Seit Januar 2012 betreibt die Union Sozialer Einrich-
seit 2008 der Tierpark Neukölln aufgebaut. Zuvor         tungen (USE) gemeinnützige GmbH die Tierhaltung
hatte es hier schon jahrzehntelang ein kleines Tier-     im Tierpark Neukölln. Das soziale Unternehmen
gehege gegeben. Eingerichtet wurde es 1953 auf In-       kam damit einer Bitte des Bezirksamtes Neukölln
itiative des damaligen Bezirksbürgermeisters Kurt        nach, das den Tierpark in professionelle Hände ge-
Exner. Die Besiedlung startete ein Jahr später. Die      ben wollte. Der Tierpark Neukölln soll zu einer na-
ersten Bewohner der Anlage waren Damwild, je             turkundlichen Bildungs- und Begegnungsstätte mit
ein Fuchs und eine Ziege sowie einige Kaninchen,         integriertem Museum entwickelt werden.
Zwerghühner, Goldfasanen und Tauben. 1955 kamen          Mit Tierpatenschaften können Besucherinnen und
Wildschweine hinzu, die aus dem Volkspark Jung-          Besucher den Tierpark Neukölln unterstützen. Da-
fernheide stammten.                                      mit tragen sie zur optimalen und artgerechten
Mittlerweile tummeln sich in der Anlage neben vor-       Pflege ihres Lieblingstieres bei. Dazu bietet die
wiegend einheimischen Tieren wie Damwild, Scha-          Einrichtung auch individuelle Führungen an, damit
fen und Pfauen auch Schildkröten, Yak, Lama, Hö-         sich Interessenten besser für „ihr“ Tier entschei-
ckergänse, Esel oder Minischweine. Und: Der Park         den können. Solch eine Patenschaft läuft zunächst
befindet sich im ständigen Wandel, da Schritt für        für ein Jahr. Aber man kann sich auch langfristiger
Schritt neue Gehege und Volieren artgerecht auf-         engagieren.
gebaut werden. Der leitende Tierpfleger André Fin-       Neben jungen Familien, Kita-Gruppen und Schulklas-
ke, die beiden weiteren festangestellten Mitarbei-       sen sind auch Omas und Opas mit Enkeln gern im
ter und Helfer aus dem Freiwilligen Ökologischen         Tierpark Neukölln zu Gast. Der Eintritt ist hier frei,
Jahr und aus Arbeitsmarktmaßnahmen haben alle            für kleine Spenden ist man dankbar. Geöffnet ist von
Hände voll zu tun. Im Telefonat musste Andre Fin-        April bis Oktober von 9 bis 19.30 Uhr sowie von No-
ke das Gespräch kurz unterbrechen, um jemanden           vember bis März von 9.00 bis 15.30 Uhr           S. F.
darauf hinzuweisen, dass Hunde im Tierpark ange-         ❚❚ www.tierpark-neukoelln.berlin/
leint gehören …

                                                                                                                  © USE

                                                       Ein Juwel im Volkspark Hasenheide: der Tierpark Neukölln

                                                                                                                     15
AKTIV IM BEZIRK

                                                                                                                          © Bezirksamt Neukölln
                                                                Falschparken kann zu einem teuren „Vergnügen“ werden.

     Ordnungsamt überwacht 344 Kilometer Straßenland
     Falschparker jetzt noch besser im Blick
     Im Jahr 2017 hat der Allgemeine Ordnungsdienst               arbeiten (6-14 Uhr und 14-22 Uhr). Berücksichtigt man
     des Ordnungsamtes Neukölln insgesamt 79.311 Ver-             Erkrankungen, Urlaubstage und Teilzeitbeschäfti-
     kehrsordnungswidrigkeiten festgestellt und zur An-           gungsverhältnisse, sind pro Schicht 4-5 Doppelstrei-
     zeige gebracht. Ein Großteil davon waren Falschpar-          fen (10 Mitarbeiter*innen) im Einsatz.
     ker. Zusätzlich wurden 2.094 verkehrsbehindernd              Zum Aufgabengebiet zählt die Überwachung des ru-
     oder -gefährdend geparkte Fahrzeuge umgesetzt.               henden Verkehrs, der Schulwege und des fließenden
     Insgesamt wurden 1,5 Mio. Euro an Bußgeldern ver-            Verkehrs auf Gehwegen, des Grünanlagengesetzes,
     hängt. Die durchschnittliche Bußgeldhöhe liegt bei           der Gewerbeordnung, des Hunde-, Jugendschutz-,
     Verkehrsordnungswidrigkeiten zwischen 15-35 Euro,            Nichtraucherschutz- und Gaststättengesetzes, des
     je nachdem, wie stark das rechtswidrige Verhalten            Berliner Straßengesetzes (Sondernutzung) sowie
     andere gefährdet oder einschränkt.                           des Straßenreinigungsgesetzes (Winterdienst, Ver-
     Nach Aussage von Nicole Gebell, Leiterin des Ord-            müllung), der Spielverordnung (Spielstätten) und
     nungsamtes Neukölln, sehen die Zahlen für das Jahr           des Landesimmissionsschutzgesetzes (Haus- und
     2018 recht ähnlich aus. So wurden bis Ende Oktober           Nachbarschaftslärm).
     bereits 76.650 Verkehrsordnungswidrigkeiten fest-            Nicole Gebell freut sich darüber, dass „ihr“ Amt 2019
     gestellt und bis Ende November 2.070 verkehrsbe-             elf weitere Stellen bekommen hat. Hintergrund ist
     hindernd oder –gefährdend geparkte Fahrzeuge um-             das Aktionsprogramm des Senats für mehr Sau-
     gesetzt. Die verhängten Bußgelder beliefen sich bis          berkeit, hinter dem insgesamt 102 Stellen für die
     Ende November auf 1,4 Mio. Euro.                             Ordnungsämter der Bezirke stehen. Es werden also
     Das Ordnungsamt hat insgesamt ein Einsatzgebiet,             künftig noch mehr Augen auch auf die Falschparker
     das so lang ist, wie die Strecke von Berlin bis zur Ost-     gerichtet sein. Ein Schwerpunkt, so Nicole Gebell,
     see – 344 Kilometer Straßenland und überwacht den            sind Straßen, wo Fahrradstreifen neu eingerichtet
     ruhenden Verkehr im Bezirk an 365 Tagen im Jahr in           wurden und (leider) öfter durch falsch geparkte Au-
     größtmöglichen Umfang. Der Allgemeine Ordnungs-              tos verstellt werden, wie z. B. in der Karl-Marx-Straße.
     dienst im Bezirksamt Neukölln umfasst 48 Mitarbei-           Auch die Umsetzaktionen zusammen mit der Polizei
     terinnen und Mitarbeiter, die im Zwei-Schicht-Betrieb        werden in diesem Jahr wieder stattfinden.           S. F.
16
AKTIV IM BEZIRK

                          Gelungene Aktion Baustelle Demenz vor dem Rathaus
                          Humor, Wertschätzung, Akzeptanz
                          Mit einer Aktion Baustelle Demenz der Initiative             Marita Marschall,
                          Demenzfreundliches Neukölln wollten die Akti-             Mitarbeiterin in der
                                                                                    Diakonie Haltestelle
                          visten das Thema mal ganz anders ins öffentliche
                                                                                               Neukölln
                          Bewusstsein rücken. Hinter der Initiative stehen
                          Mitarbeiter*innen verschiedener Träger, die Pflege,    Das schafft Vertrauen. Auch Mitarbeiter des Ord-
                          Betreuung oder Beratung in Neukölln anbieten. Sie      nungsamtes kamen vorbei, um zu prüfen, ob alles
                          stellten sich an einem Dezembertag 2018 vor das        rechtens war. Sie lernten die Aktivist*innen kennen
                          Rathaus, um mit Passantinnen und Passanten ins         und nahmen deren Infokarten mit, um diese künftig
                          Gespräch zu kommen.                                    im Bedarfsfall weitergeben zu können.
                          Menschen mit Demenz nicht auszugrenzen und die         Was hat die Aktion Baustelle Demenz gebracht? Es
                          Bürger*innen gut über die Krankheit und Unter-         wurde informiert, Mut gemacht, doch noch einmal
                          stützungsmöglichkeiten zu informieren – das ge-        nach einem geeigneten Entlastungsangebot Aus-
                          hört zu den Zielen der Initiative. Erreicht werden     schau zu halten, sich nicht Alleingelassen zu fühlen.
                          soll, dass sich politisch Verantwortliche des Themas   Und die Leute lernten Personen kennen, die dabei
                          engagiert annehmen und sich gemeinsam für aus-         Brücken bauen können.                            S. F.
                          reichende, bezahlbare und passgenaue Angebote          Die Mitarbeiter*innen der Initiative stehen für Fra-
                          engagiert wird.                                        gen zum Thema Demenz gern zur Verfügung:
                          Die auffällige Aktion war nicht zu übersehen. Bau-     ƒƒABZ Sozialstation: Tel. 568208888
                          stellenschilder mit Aufschriften wie Humor, Wert-      ƒƒDiakonie Haltestelle Neukölln:
                          schätzung oder Akzeptanz als Baumaterial – also die      Tel. 685 90 51, 39 20 62 91
                          Herangehensweise im Umgang mit den Erkrankten          ƒƒDiakonie-Pflege Simeon:
                          – veranlassten die Leute, stehen zu bleiben und ins      Angehörigenarbeit, Tel. 22 44 59 22
                          Gespräch zu kommen. Es gab Anerkennung und             ƒƒKatharinenhof Alt Britz: Tel. 92 10 85 20
                          Fragen, vielleicht, weil die Erkrankung in der eige-   ƒƒPflegestützpunkt Neukölln: Tel. 689 77 00
                          nen Familie angekommen ist. Die Aktiven des Ak-        ƒƒVdK Mobilitätshilfedienst Neukölln:
                          tionstages gaben der Helferstruktur ein Gesicht.         Tel. 625 10 19
© Beate Wollersheim (2)

                                                                Gelungen: Die Aktion Baustelle Demenz vor dem Rathaus Neukölln

                                                                                                                                          17
TREFFPUNKTE

                                                                                                                         © Friedel (2)
     Seniorenfreizeitstätte Bat-Yam-Platz 1
      Bat-Yam-Platz 1, 12353 Berlin, Telefon 31 98 66 36, Ansprechpartnerin: Frau Repetzky
      Öffnungszeiten: Di-Fr 12.00-18.00 Uhr, alle 14 Tage Mi 12.00-16.00 Uhr
     Gemütliche Spielerunden garantiert
     Karten spielen, Canasta, Rummikub oder Skat, in              zen oder mal zum Herz ausschütten und vor allem
     der Freizeiteinrichtung am Bat-Yam-Platz 1 gehören           jede Woche feste Termine.“
     die Spielenachmittage zu den regelmäßigen Veran-             Angeboten werden Skatspiele, Schachspiele, Brett-
     staltungen der Woche. Eine schöne Abwechslung                und Kartenspiele. Wir bieten auch Kaffee, Kuchen,
     gerade für die, die zu Hause allein leben. Zwei, drei        belegte Brötchen und heiße Würstchen an. Eine Ke-
     Mal im Jahr organisierte Fahrten ins Umland und              gelgruppe haben wir auch bei uns, die sich über neue
     gemeinsame Feiern werden von den Gästen gern                 Mitspieler freuen. Es werden auch gesellige Feste
     angenommen. Eine Besucherin. „Hier findet man                angeboten (Fasching, Frühlingsfest, Sommerfest,
     immer jemanden, mit dem man Karten spielen kann.             Herbstfest und Weihnachtsfest) Ebenso machen
     Es ist gemütlich und warm. Was soll ich zu                   wir Busfahrten und Ausflüge ins Umland. Wir freu-
     Hause sitzen. Hier hat man jemanden zum Schwat-              en uns über jeden neuen Besucher.

     Beim gemeinsamen Frühstück gibt es immer viel zu erzählen.
18
TREFFPUNKTE

                                                                                                                  © S. Friedel (3)
Seniorenfreizeitstätte Alt-Buckow 18
 Alt-Buckow 18, 12349 Berlin, Tel. 604 10 59, Ansprechpartnerin: Frau Winkel
 Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.00-17.00 Uhr (freitags nur bei geplanten Veranstaltungen)

Wir freuen uns über Ihren Besuch!
Es steht unter Denkmalschutz und steckt voller
Leben. Das kleine, weißgetünchte Haus, beher-
bergt seit Jahren die Seniorenfreizeitstätte. Bis zu
170 Besucher pro Woche nutzen die unterschied-
lichen Freizeitangebote. Hier kann man nicht nur
seinen Hobbys nachgehen, hier wird geklönt, ge-
lacht, gespielt, getanzt und gekocht! Da stehen
nicht etwa Profiköche in der hauseigenen Küche
und schwingen den Kochlöffel, sondern das ehren-
amtliche Team, das die Leiterin Waldtraud Winkel
in vielen Belangen unterstützt.                        Tanzveranstaltungen sind beliebt in der Seniorenfrei-
Unser abwechslungsreiches Programm für Jeder-          zeitstätte „Alt Buckow 18“. Waltraud Winkel, die ehren-
mann bietet Angebote für Frühstück, Mittagstisch,      amtliche Leiterin: „Zum Sommerfest sind es locker 80
                                                       Leute, die zu uns kommen.“ Beliebt ist auch der Buckower
Bingo, Tanztee, Skat und Canasta sowie Jahreszei-      Weihnachtsmarkt im Garten.
tenfeste und Busfahrten. Außerdem gibt es Grup-
pen für Volkslied-Gesang, Line-Dance, Basteln,
„Sitz-Bougie“-Gymnastick, Englischkurs, Video-
Technik, Reiki und Qi-Gong/Tai Chi. Und wer einen
stimmungsvollen Rahmen für seinen Geburtstag
sucht, wird hier auch schnell fündig.

Einzelheiten über Termine und Uhrzeiten entneh-
men Sie bitte dem monatlich erscheinenden Ver-                                        Waltraud Winkel und
anstaltungskalender für Senioren „WAS? WANN?                                          Harri Pfuhl,
WO? des Bezirksamtes Neukölln und der Info-Tafel                                      ehrenamtlicher
in unserer Freizeitstätte.                                                            Mitarbeiter
                                                                                                                            19
TREFFPUNKTE

     Seniorenfreizeitstätte „Bruno Taut“
      Fritz-Reuter-Allee 50, 12359 Berlin, Telefon 54 71 55 04, Leiter: Reiner Krumm
       senioren-brunotaut@versanet.de,  www.senioren-bruno-taut.de

     Alterseinsamkeit ist ein wesentlicher Faktor für die     Dienstag: 10.00-12.00 Uhr Senioren-Internet-Café.
     Erkrankungen bei Rentnerinnen und Rentnern. Zu           Nach Herzenslust zu einem geringen Beitrag im
     wenig Bewegung macht schlaff und dem Körper ent-         Internet surfen, 9.30-11.15 Uhr Gedächtnistraining*
     schwinden Abwehrkräfte. Fühlen Sie sich angespro-        mit Gisela (wöchentlich). Diese Gruppe arbeitet
     chen? Dann kommen Sie zu uns in die Freizeitstätte       bereits seit Jahren jede Woche zusammen und hat
     „Bruno Taut“. Mit einer Vielzahl von Kursen bieten       großen Spaß dabei. 14.00 bis 16.30 Uhr Singekreis
     wir zeitgemäße Hilfe an. Etwas für den Kopf, etwas       mit Detlef (wöchentlich). Zu Akkordeonbegleitung
     für die Muskeln, aber auch Geselligkeit und Fröh-        singen wir Volks-, Wanderlieder und alte Schlager.
     lichkeit. Alles unter dem Motto: „Gemeinsam schaf-       17.00-19.00 Uhr Malgruppe (wöchentlich). Jeder
     fen wir es, das Leben wieder lebenswerter zu ma-         Teilnehmer kann nach seinen Möglichkeiten, auf
     chen.“ Sie sind unsicher – dann schauen Sie einfach      welchem Material er möchte, seine Werke voll-
     mal herein oder telefonieren Sie mit uns. Wir sind       bringen. Von den erfahrenen Besuchern kann
     montags bis freitags von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr für      man auch Anleitungen erwarten. Das Material
     Sie da. Wir sind leider nicht barrierefrei, helfen Ih-   bringt jeder selbst mit.
     nen aber gerne die halbe Treppe mit Rollstuhl oder        Mittwoch: 10.00-11.00 Uhr und 11.15-12.15 Uhr Yoga*
     Rollator hinauf! Wenn Sie mich persönlich sprechen       mit Roman (wöchentlich), speziell für uns Senioren.
     möchten, sagen Sie einem der Mitarbeiter, wie ich        Die Übungen werden weitgehend sitzend auf einem
     Sie erreichen kann. Herzlichst Ihr Reiner Krumm          Stuhl ausgeführt. 14.00-15.00 Uhr Stuhlgymnastik*
      Montag: 14.00-17.00 Uhr Spielenachmittag (wö-           mit Marlies (wöchentlich). Für Senioren mit und
     chentlich). Karten-und Brettspiele werden gespielt       ohne Einschränkungen. 15.30-16.45 Uhr Gesprächs-
     (die Spiele sind vorhanden). 17.00-19.00 Uhr             kreis Britz (jeden 2. Mittwoch im Monat). Eine his­
     Kinder- und Jugendskat (Termine bitte erfragen).         torische Aufarbeitung der Großsiedlung Britz und
     Kinder und Jugendliche (ab 10 Jahre) treffen sich        andere Themen. Ab 10.00 Uhr Spaziergänge mit
     bei Christa, um Skatspielen zu erlernen (bitte an-       Ingelore (wöchentlich). Einmal in der Woche findet
     melden: Tel. 606 87 03). 19.00-20.00 Uhr Mieter-         ein Ausflug rund um Berlin und Umgebung statt.
     beratung durch einen Rechtsanwalt des Berliner           Bitte anmelden unter Tel. 0172-471 63 18.
     Mietervereins.
20
TREFFPUNKTE

                                                                                                                   © SFSt Bronow Taut
Yoga mit Roman ist für einige ein wichtiger wöchentlicher Termin.

 Donnerstag: 9.30-10.45 Uhr „Let’s speak English“              Die mit einem Sternchen * gekennzeichneten
mit Ingrid (wöchentlich). Es werden Unterhal-                  Kurse sind kostenpflichtig.
tungen in Englisch geführt. 14.00-15.00 Uhr Stuhl-             Computerkurse mit dem Betriebssystem Windows
gymnastik* mit Marlies (wöchentlich). Heute kom-               10, Kurse für Smartphone, Handy, Tablet mit dem
men die Teilnehmer, die schon seit Jahren unser                Betriebssystem Android 4.x/5.x
Angebot nutzen, also schon etwas geübter sind.                 Montags und donnerstags bieten wir Anfängerkurse
15.00-16.45 Uhr: Nach der Stuhlgymnastik gibt es               an. Am Dienstag wird im Internet-Café gesurft und
eine Kaffeetafel, danach wird bis ca. 16.45 Uhr                es werden Fragen zum Internet beantwortet. Don-
Bingo gespielt. 13.00-16.45 Uhr PC-Nachmittag.                 nerstag am Nachmittag können Sie Ihr Notebook
Hilfe in Soft- und Hardware. 18.00-21.00 Uhr Seni-             mitbringen und wir versuchen gemeinsam, Hard-
orenpreisskat mit Christa (jeden 2. Donnerstag im              ware und Softwareprobleme zu lösen. Darüber hi-
Monat). Bitte direkt bei Christa anmelden unter Tel.           naus veranstalten wir Workshops zu allen Themen
606 87 03. (Startgeld für den Preisskat) 18.00 Uhr No          rund um PC und Tablet/Smarphone. Bildbearbei-
Mobbing für Arbeitnehmer (jeden 1. und 3. Donners-             tung, Musik, Video, Word, Excel, Internet-Sicherheit,
tag im Monat). Nur nach telefonischer Anmeldung                Online-Kauf und -Banking und vieles mehr.
bei Ursula Golderer unter Tel. 603 04 56.                      Wir suchen immer nette Menschen, die bei uns
 Freitag: 1. Freitag im Monat 14.00-16.30 Uhr Lite-            Computer- oder Smartphonekurse geben könnten.
raturnachmittag mit Renate. Kurzgeschichten, Hei-
teres und Besinnliches. 2. und 4. Freitag im Monat
14.00-16.30 Uhr Bowling mit der „Wii“-Konsole mit
Karin. 3. Freitag im Monat: 14.00-16.30 Uhr Bastel-
nachmittag mit Dagmar. Dagmar wird sich für Euch
etwas Schönes einfallen lassen. In der Regel am
4. Freitag im Monat Spaziergänge mit Monika. Bit-
te Termine nachfragen, da Abweichungen möglich
sind. Ca. 10.00-15.00 Uhr.

                                                                                                                             21
TREFFPUNKTE

                                                                                                                            © S. Friedel
     Behinderten-Freizeitstätte Alt-Buckow 16
      Alt-Buckow 16, 12349 Berlin, Tel. 604 20 27, Ansprechpartnerin: Frau Simon
      erreichbar. Mo-Mi 8.00-15.30 Uhr, Do 8.00-15.30 und Fr 8.00-14.00 Uhr
      Öffnungszeiten: Mo-Do 8.00-15.00 Uhr, Fr 8.00-14.00 Uhr
     Fast wie zu Hause                                                Angebote.
     Die meisten, die hierher in die Behindertenfrei-                 Mo-Fr 8.00-ca. 14.00 Uhr gemeinsames
     zeitstätte in Alt-Buckow 16 kommen, wollen gar                   Frühstück, Reden, Spielen und Mittagessen
     nicht so sehr „bespielt“ werden. Sie möchten lie-
                                                                      Besondere Angebote.
     ber vertraute Gesichter entdecken, sich unterhal-
                                                                       Montag. Jeden 1. und 3. 10.00-11.00 Uhr Gedächt-
     ten, miteinander spielen, basteln und feiern. Viele
                                                                      nistraining, jeden 2. 10.00-13.00 Uhr, Herr Sauer
     haben den Termin in der Einrichtung fest in ihrem
                                                                      spielt Akkordeon und singt mit Ihnen.
     wöchentlichen Kalender „gebucht“. Denn in der Ein-
                                                                      9.30-14.00 Uhr Skatspielen
     richtung ist alles barrierefrei eingerichtet, so dass
                                                                       Dienstag 10.30-11.30.Uhr Gymnastik
     sich vor allem auch Gäste mit Handicap ungehindert
                                                                      (Kostenbeitrag 1 €) 14.00-17.00 Uhr Malgruppe
     bewegen können. Besonders auf die gemeinsamen
                                                                       Mittwoch: Rommé spielen und Unterhaltung
     Ausflüge freuen sich alle, auch wenn der Aufwand
                                                                      9.30-11.30 Uhr Bingo, 15.30-17.00 Uhr Qi Gong
     für das Team groß ist. Eine großzügig gestaltete Au-
                                                                       Donnerstag: jeden letzten Do im Monat MS-Grup-
     ßenanlage und ein kleines Café locken im Sommer
                                                                      pe, Leitung: Bernd Hecht
     auch Bewohner aus dem Kiez ins Haus. Eine gute
                                                                       Freitag: 10.00-14.00 Uhr Töpfergruppe, Frühstü-
     Gelegenheit ins Gespräch zu kommen.
                                                                      cken und Mittagessen, Spielen (Skat & Rummy Cup),
                                                                      Malen, Quatschen, Ausflüge, Feste feiern, wie z. B.
                                                                      Frühschoppen, Frühlingsfest, Sommerfest, Ernte-
                                                                      dankfest, Weihnachtsfeier, u. v. m.

                                                                      Schauen Sie mal vorbei! Auch nichtbehinderte
                                                                      Besucher sind herzlich willkommen!

     Brigitte Simon ( 2. v. r.) mit ihren Besucherinnen beim Bingo.
22
TREFFPUNKTE

Viele Helfer-Herzen für die neue Seniorenfreizeitstätte Rudow
600 Euro für generationsübergreifende Projekte
Herz zeigen und sich für andere einsetzen, muss                einander gelernt wird. Das alles ist nur mit vie-
nicht immer schwierig sein. Das dachte sich auch der           len helfenden Händen - unseren ehrenamtlichen
dm-Drogeriemarkt, ein Unternehmen, dass schon                  Mitarbeiter*innen möglich.
seit Jahren gesellschaftliche Verantwortung über-              Im Rahmen der Woche des bürgerlichen Engage-
nimmt, u. a. mit der Aktion „Helfer Herzen – dem               ments vom 14.09. – 22.09.2018 stimmten Kunden
dm-Preis für Engagement.“                                      im dm-Markt in Rudow über die Unterstützung von
In 2018 wollte das Unternehmen lokal engagierte                zwei lokalen Projekten des Bezirks ab. Neben un-
Projekte wertschätzen. Im Vordergrund der Aktion               serem Projekt „Die neue Seniorenfreizeitstätte“ trat
stand die Sichtbarmachung sozialen Engagements                 das Ricam Hospiz „Neubau eines Tageshospiz“ an.
von Menschen, die sich uneigennützig und ehren-                Im Oktober 2018 fand in den Neukölln Arkaden die
amtlich für andere einbringen und das mit viel Herz.           feierliche Preisvergabe statt. Die „HelferHerzen“
Wir, der Seniorenservice des Bezirksamtes Neukölln,            -Veranstaltung begann mit einer Eröffnungsrede des
wurden ausgewählt an diesem Wettbewerb teilzu-                 Bezirksbürgermeisters Martin Hikel. Der Senioren-
nehmen. Mit unserer Herzensangelegenheit –„Die                 service des Bezirksamtes Neukölln, stellvertretend
neue Seniorenfreizeitstätte in Alt-Rudow 60“, gin-             hierfür die Leiterin des Seniorenservice, Ute Ma-
gen wir motiviert ins Rennen.                                  ryniak, durfte einen Gewinnerscheck in Höhe von
Die neue Freizeitstätte soll eine generationsü-                600 Euro in Empfang nehmen. Mit diesem Gewinn
bergreifende Begegnungsstätte werden. Ein Ort,                 können weitere spannende Projekte für die Senio-
an dem zusammen gespielt, gelacht, sowie von-                  renfreizeitstätte finanziert werden.

 Schuh-Service Niche                                                                Schuh-Service
                                                                                       Niche
        Ihr Schuhmacher–Meisterbetrieb                                           Fritz-Reuter-Allee 179b
                                                                                       12359 Berlin
                                                                                       Tel. 6013057
                                                                                 www.schuster-niche.de
                                                                            Parkplätze vorhanden! U7, Bus 181, M46
       Einziger Innungsbetrieb in Neukölln! Ja, das gibt es noch:
                                                                                    weitere Annahmestellen:
Fachkundige Beratung, bequeme Schuhmode für Einlagen und ein sehr
gutes Preis-/Leistungsverhältnis! Unser Fachbetrieb ist auf ältere Kunden          Fritz-Erler-Allee 100
         spezialisiert. Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen.                     – Lotto-Toto-Laden –
                                                                                                                      23
© Nachbarschaftsheim Neukölln (2)   TREFFPUNKTE

                                 Nachbarschaftsheim Neukölln e. V.
                                     Schierker Straße 53, 12051 Berlin (Nähe S-/U- Bahn Neukölln)
                                     Ihre Ansprechpartnerinnen für die Angebote für Menschen ab 50.
                                     Katharina Kühnel, Tel. 325 060 20, k.kuehnel@nbh-neukoelln.de, www.nbh-neukoelln.de

                                 Das Nachbarschaftsheim Neukölln bietet Ihnen viele     Yoga- und Entspannungsgruppe Entspannungs-
                                 Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung oder für ein     übungen mit Yogaelementen stärken das innere
                                 ehrenamtliches Engagement. Sie können sich aktiv      Gleichgewicht und das Wohlbefinden. Vorkennt-
                                 im Haus beteiligen, andere unterstützen und eigene
                                                                                       nisse oder besondere körperliche Voraussetzungen
                                 Ideen einbringen, kreativ werden, sich bewegen, ge-
                                                                                       sind nicht erforderlich. In diesem Kurs gibt es eine
                                 meinsam tanzen oder einfach im Familiengarten sit-
                                 zen und ein Stück selbstgebackenen Kuchen essen.      Begleiterin, die Sie ansprechen können, wenn Sie
                                                                                       wegen einer psychischen Beeinträchtigung beson-
                                                                                       dere Unterstützung benötigen. (in Kooperation mit
                               Angebote.                                               dem Inklusion Netzwerk Neukölln (INN))
                                Bewegung Balkan – Tanzfolklore, Sie haben Lust
                                                                                       mittwochs 11.15-13.00 Uhr und 13.00-15.00 Uhr
                               auf gute Laune, einzigartige Musik, erquickende Be-
                                                                                        Yoga für alle Alle sind eingeladen, sich in diesem
                               wegung? Montag 20.00-22.00 Uhr
                                                                                       Kurs ganzheitlich zu entspannen mit Gesprächen,
                               Geselliger Tanzkreis für Junggebliebene Wir tan-        Atemübungen, Chakrameditation und mehr. Der
                               zen hauptsächlich Kreis- und Reihentänze, aber auch     Kurs ist für alle barrierefrei zugänglich nach vor-
                               alles andere, was uns Spaß macht. Vorkenntnisse         heriger Anmeldung. Die Kursleiterin Carolin Hart-
                               sind nicht erforderlich, ein Einstieg ist jederzeit     mann selbst ist Rollstuhlnutzerin. Donnerstags
                               möglich, eine*n Tanzpartner*in brauchen Sie nicht       18.00-19.30 Uhr
                               mitzubringen. Dienstag 10.00-11.30 Uhr

24
Sie können auch lesen