OVERTIME Anlauf nehmen - ZSC Lions
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 57 | Juni 2019 Preis CHF 5.00
OVERTIME News der Lions-Family
Anlauf nehmen
ZSC Lions
Frischer Wind
GCK LionsEditorial 3
Liebe Leserinnen,
liebe Leser…
Vor einem Jahr sahen alle in den ZSC den ZSC Lions – mit negativen Folgen für
Lions den grossen Favoriten für den die Wertschöpfungskette.
Meistertitel 2019. Herausgekommen ist es Die Swiss Life Arena ist als multifunktio-
bekanntlich ganz anders: Die Stadtzürcher nale Eventhalle geplant und verfügt über
spielten eine sehr enttäuschende Saison eine hochmoderne und umfangreiche In-
und verpassten als Konsequenz davon die frastruktur. Die steilen Ränge und die
Playoffs. Seither haben die Kritiker und Kompaktheit des Stadions werden es zu
Pessimisten Hochkonjunktur. Egal, welche einem Hexenkessel machen. Der Fokus
Entscheidungen in Oerlikon getroffen liegt auf Sportveranstaltungen und Corpo-
werden, alles ist negativ. Dieser Sog der rate Events. Am 6. März dieses Jahres hat
Empörung zehrt an den Kräften. Irgend- der lang ersehnte Spatenstich stattgefun-
wann ist gut und der Blick nach vorne zu den. Das «Overtime» war bei diesem freu-
richten. Schliesslich beginnt schon in drei digen Anlass auf dem Baufeld in
Monaten eine neue Saison. Und in dieser Zürich-Altstetten natürlich mit von der
möchte und muss sich der Zett beweisen. Partie.
Nach einer äusserst sorgfältigen Analyse- Übrigens: Mit der Webcam auf der nigel-
phase sind die Verantwortlichen derzeit an nagelneuen Arena-Homepage können Sie
der Umsetzung der Massnahmen. Ein den Baufortschritt laufend verfolgen. Jetzt
Baustein ist bestimmt Headcoach Rikard reinklicken! www.swisslifearena.ch
Grönborg. Wie sich die Löwen fit machen
für die Zukunft, lesen Sie in dieser Aus- Was Sie sich ebenfalls nicht entgehen las-
gabe. sen dürfen, sind die weiteren Beiträge in
diesem Heft. Zum Beispiel das Interview
Fit für die Zukunft machen sich die ZSC mit Michael Liniger, der für eine nahtlose
Lions auch mit ihrem eigenen Stadion. Die Stabübergabe auf der Trainerposition der
Swiss Life Arena wird ab der Saison GCK Lions sorgt. Oder die Verabschie-
Nr. 57 | Juni 2019 Preis CHF 5.00
2022/23 das neue Zuhause der National dung von Esther Paulus, die gute Seele und
OVERTIME
League A-Mannschaft, die dort jährlich bis das «Büro-Mami» auf der Geschäftsstelle
zu 40 nationale und internationale Spiele der Löwen. Das Gespräch mit dem sport-
News der Lions-Family
austragen wird. Darüber hinaus werden fanatischen Dübendorfer Stadtpräsiden-
Anlauf nehmen
ZSC Lions auch Spiele des GCK/ZSC Lions Nach- ten André Ingold. Der Besuch vom Montag
wuchs in der Arena stattfinden. Dadurch Club – Puck d’Or bei Peter Spuhlers Welt-
beruhigt sich für die ganze Organisation firma Stadler Rail. Oder die recherchierte
die momentan angespannte Eissituation. Kuriosität, wie man vom Fussballgoalie
Dass in dieser eigenen Arena sämtliche zum Eishockeyschiri mit guten Karriere-
Rechte und Pflichte bei den ZSC Lions lie- möglichkeiten werden kann. Und so weiter
gen werden, ist der grösste Vorteil. Der und so fort...
Frischer Wind Klub wird beispielsweise ganz neue Ange-
GCK Lions
bote machen, mehr und bessere Möglich- Wir wünschen Ihnen eine interessante
Titelbild: keiten anbieten können. Die Ertrags- Lektüre!
Chris Baltisberger und seine Team- situation wird sich positiv auf die Gesamt-
kollegen möchten in der neuen Saison finanzen auswirken. Derzeit liegen die Sandro Frei und Redaktion
den Turnaround schaffen. Vermarktungs- und Cateringrechte be-
Bild: Waldemar Da Rin kanntermassen nicht uneingeschränkt beiBeschützt Sie
und Ihre Liebsten.
New Subaru XV 4x4 ab Fr. 25’750.–.
Mehr Crossover geht nicht. Für grenzenloses Fahrvergnügen. Sicherer denn Die zwei sichersten
je, stärker denn je. Vollausgerüsteter Kompakt-SUV mit 22 cm Bodenfreiheit. Familienfahrzeuge:
– New Subaru XV 4x4
Top-Audio-Anlage. 1,6 Liter mit 114 PS bis 2,0 Liter mit 156 PS. Lineartronic- – New Impreza 4x4
Automat mit 7-Gang-Manual-Modus (Schaltwippen).
Adaptiver Tempomat Spurhalteassistent mit aktivem Notbremsassistent Kollisionsschutz- und Anfahr-
Lenkeingriff und Spurleitassistent assistent
subaru.ch SUBARU Schweiz AG, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. Subaru-Vertreter: rund 200. multilease.ch. Unverbindliche Preisempfehlung netto, inkl. 7,7% MWSt. Preisänderungen vorbehalten.
Abgebildetes Modell: Subaru XV 2.0i AWD Luxury, Lineartronic, 5-türig, 156 PS, Energieeffizienz-Kategorie G, CO2 159 g/km (37 g/km*), Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 36’300.– (inkl. Metallic-Farbe).
Subaru XV 1.6i AWD Advantage, Lineartronic, 5-türig, 114 PS, Energieeffizienz-Kategorie G, CO2 157 g/km (36 g/km*), Verbrauch gesamt 6,9 l/100 km, Fr. 25’750.– (Farbe Pure Red, Cool Grey Khaki oder
Sunshine Orange). Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO2 137 g/km. *CO2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung. Die Angaben
zu Treibstoffverbrauch und CO2-Emissionen des 1.6i-Modells wurden auf der Basis des neuen WLTP-Testzyklus ermittelt und zur Vergleichbarkeit auf NEFZ-Werte zurückgerechnet.Inhaltsverzeichnis 5
ZSC Lions | Fokussiert ZSC Lions
Berni: Dübendorfer beim ZSC 6
12 Stadionbau beginnt
Blick nach vorn
8
12
GCK Lions
Führungswechsel 16
Frauen
Umbruch geglückt 20
GCK Lions | Motiviert
Nachwuchs
«Heimweh-Chügeli» 26
Grosseinsatz für Moskito 30
Kreisen für den Nachwuchs 32
Partnerteams
Herzensangelegenheit 36
16 Gönner
Auf Erfolgsschiene 38
Nachwuchs | Engagiert
Schiedsrichter
Ohne Schiri kein Hockey 42
Impressum 45
26 Agenda 476 ZSC Lions
Von Dübendorf in die
grosse, weite Welt?
Tim Berni, der Sechstrunden-Draft der Columbus Blue
Jackets, bleibt noch mindestens eine Saison bei den
ZSC Lions. Höchste Zeit, dass der 19-Jährige dem
«Overtime» sein Zürich zeigt.
Das Jahr 2018 von Tim Berni ist ereignis- NHL-Abenteuer müsse sinnvollerweise sich in den Angriff mit einschalten möchte,
reich: Im April gewinnt er als Rookie mit noch warten. kommt also nicht von ungefähr. Ebenso
den ZSC Lions den Meistertitel, im Juni Berni nimmt das «Overtime» mit in den wenig, dass Berni dem offensiven Stil
unterschreibt er beim Zett seinen ersten Dübendorfer Chreis und damit dorthin, wo des Schweizer NHL-Cracks Roman Josi
Profivertrag und wird von den Columbus für ihn mit vier Jahren alles begann. Bis nacheifert.
Blue Jackets gedraftet, ab September dann und mit Mini spielte er bei den Glattalern,
die Meisterschaftsspiele als voll integrier- ehe im Novizen-Alter der Wechsel zu den Regelmässige Spaziergänge
tes Mitglied der 1. Mannschaft. In Abspra- Lions erfolgte. Berni war nicht von Anfang Angekommen auf dem Sonnenberg, Bernis
che mit dem ZSC und Columbus entschied an Verteidiger: «Bis zu den Moskitos Lieblingsplatz in Dübendorf, weiht er uns
Berni nun, die Option im Vertrag zu ziehen spielte ich im Sturm. Weil ich aber eher ein in eine amüsante Konstellation als EHCD-
und eine weitere Saison in Zürich zu ver- defensiver Center war, wurde mir die Ver- Junioren ein: «Ich spielte im selben Block
bringen. «Ich möchte mich hier etablieren teidigerposition zum Probieren angebo- wie mein älterer Bruder Fabian. Auch Kaj
und so viel Eiszeit wie möglich erhalten», ten. Sie gefiel mir offenbar.» Dass der Suter, wie Fabian heute bei GCK aktiv, und
begründet der Verteidiger. Ein mögliches Linksschütze das Spiel gut lesen kann und Marco Miranda, der letzte Saison mit mir
beim Zett spielte, gehörten dazu.» Tims
damalige Trainer, hauptsächlich Andrea
Cahenzli und Christoph Schenk, sind
in Lions-Kreisen ebenfalls bekannt.
«Cahenzli zeigte mir, wie ich mich im Spiel
verhalten muss, und Schenk brachte mir
alles zu den 1:1-Situationen als Verteidiger
bei.»
Berni richtet seinen Zeigfinger auf den
Spazierweg rund um den Sonnenberg:
«Dieser ist an Spieltagen ein fixer Pro-
grammpunkt für mich. Beim Spazieren
lüfte ich jeweils den Kopf und mache mir
Gedanken zum Spiel am Abend.» Nur bei
weiten Auswärtsreisen wie beispielsweise
nach Genf liege der Spaziergang nicht
drin, so Berni, der im Sonnenberg-Quar-
tier wohnt.
Auf den Spuren von Federer
Unweit vom Sonnenberg entfernt liegt die
Tennishalle Fällanden oder das Schuma-
Schöne Erinnerungen an den Nachwuchs: Tim Berni vor der Dübendorfer Kunsteisbahn
cher Sportcenter in Dübendorf. Hier prak-
im Chreis, wo er und sein Bruder Fabian die halbe Kindheit verbracht haben.
tiziert Tim Berni, der im Mai auch noch dieZSC Lions 7
KV-Lehrabschlussprüfung absolvierte, Amazonas in Zürich
seine Sommersportart. «Meistens duel- Das Café Henrici im Zürcher Niederdorf
liere ich mich auf dem Tennisplatz mit ist Bernis Lieblingsort für den Brunch zu-
meinem Bruder. Das sind immer span- sammen mit der Freundin. Nebst Kaffee
nende Partien!» Lange keine Antwort lie- und Gipfeli gehört die neuartige Açai-Bowl
fert Berni auf die Frage, wer denn jeweils zu seiner Bestellung. Açai-Bowl? Berni klärt
die Spiele gewinne. Er sieht sich eigentlich auf: «Die Basis ist ein aus Açai-Beeren her-
im Vorteil, doch fürs «Overtime» einigen gestellter Smoothie, der mit allerlei Früch-
wir uns auf das Quote «es ist sehr ausgegli- ten und Knuspermüsli dekoriert wird. Die
chen.» Mit dem Bruder möchte man es Açai-Beere kommt im Amazonasgebiet vor
sich nicht verscherzen. Erst recht nicht, und soll sehr gesund sein.» Egal ob Açai-
wenn er ein Vorbild ist. So wie Fabian für Bowl, Tennismatches oder Spaziergänge:
Tim. Beim Thema Vorbild fällt auch der Nach der Vertragsverlängerung bei den
Name Roger Federer. Berni kommt ins Löwen wissen wir, dass der Dübendorfer
Schwärmen: «Rogers physische Stärke und Tim Berni seine Lieblingsplätze mindes-
die hervorragende Technik faszinieren tens noch eine Saison lang besuchen kann,
mich. Seine Persönlichkeit und die Boden- ehe das mögliche NHL-Abenteuer in der
ständigkeit sind ebenfalls beeindruckend.» grossen, weiten Welt losgeht.
Eigenschaften, die übrigens auch auf den
authentischen Youngster Tim Berni zu- Text: Sandro Frei
treffen. Bilder: Waldemar Da Rin
Auf den Sonnenberg oder rundherum spazieren:
Berni ist gerne in der Natur unterwegs.
Zum Brunchen geht der
Tim Berni probiert den Vorhand-Slice. 19-Jährige in die Stadt.8 ZSC Lions
Es geht los: Spatenstich
der Swiss Life Arena
Die Bauarbeiten für das eigene Stadion der ZSC
Lions können starten! Am 6. März 2019 wurde der
lang ersehnte Spatenstich Realität.
Die ZSC Lions bauen eine neue Eishockey- sind wir sehr stolz darauf, dass wir mit Schritt näher gekommen. Die mit den Bau-
und Sportarena für 12’000 Fans. Nach Swiss Life bereits unseren Naming Right- arbeiten beauftragte HRS Real Estate AG
einer achtjährigen Planungs- und Bewilli- Partner gefunden haben», sagte CEO Peter hatte im Sommer 2018 im Rahmen einer
gungsphase ist es endlich soweit und die Zahner. Auch die Swiss Life ist glücklich, TU-Ausschreibung den Zuschlag erhalten.
ZSC Lions können mit den Bauarbeiten wie man den Worten von CEO Schweiz Am 24. Januar 2019 konnte mit der Sanie-
beginnen. Gemeinsam mit allen Partnern Markus Leibundgut entnehmen konnte: rung des Baugrunds gestartet werden. Nun
haben die ZSC Lions am 6. März auf dem «Wir freuen uns sehr auf die neue Swiss wurde der lang ersehnte Spatenstich Reali-
Baufeld in Zürich-Altstetten den Spaten- Life Arena. Wir haben einen starken Bezug tät. Geplante Eröffnung der Swiss Life
stich durchgeführt und damit den Start der zu den ZSC Lions und zur Stadt Zürich. Arena ist im Juli 2022. «Die eigene Arena
Bauarbeiten festlich eingeläutet. An die- Die ZSC Lions investieren mit ihrer ange- schafft wichtige Voraussetzungen, dass die
sem Event wurde auch bekanntgegeben, sehenen Jugendförderung früh in den Er- ZSC Lions langfristig erfolgreich sind. Das
wie die Arena dereinst heissen wird. Be- folg von morgen. Das passt sehr gut zu ist auch im Interesse der Stadt Zürich,
züglich Namensgebung fragten die ZSC Swiss Life. Schliesslich geht es auch bei denn ihre Erfolge bewegen die Menschen
Lions zuerst die drei Investoren an. Das uns darum, dass die Menschen zuversicht- unserer Stadt. Ab der Saison 2022/23 sollen
sind Walter Frey, Peter Spuhler und der lich in ihre Zukunft blicken und diese die Fans ihren Lieblingen in der neuen Arena
Lebensversicherungskonzern Swiss Life. selbstbestimmt gestalten können.» zujubeln», tönte es von Seiten der Stadt.
Rasch kristallisierte sich heraus, dass die
Swiss Life der ideale Namensgeber ist. Eröffnung im Juli 2022 Text: Sandro Frei
«Der Spatenstich war ein toller Meilen- Die ZSC Lions sind damit ihrem Traum Bilder: Berend Stettler und
stein und ein schönes Erlebnis. Zudem der eigenen Arena erneut einen grossen Caruso St John Architects
Bauherren, Investoren, Architekten und Stadtvertreter beim Spatenstich. Von links nach rechts: Hans-Peter Schwald (VR ZSC Lions),
Walter Frey (VR-Präsident ZSC Lions), Daniel Leupi, André Odermatt, Filippo Leutenegger (alle Stadträte von Zürich),
Markus Leibundgut (CEO Swiss Life Schweiz), Rebecca Zuber (HRS Real Estate AG), Michael Schneider (Caruso St John Architects),
Martin Kull (CEO HRS Real Estate AG), Peter Zahner (CEO ZSC Lions).ZSC Lions 9 Auf diesem 28‘000 m2 grossen Baufeld in Altstetten kommt die Swiss Life Arena zu stehen. Im Hintergrund die Stadt Zürich. Ein Gerüst, das mit dessen Enthüllung viel verrät: Swiss Life ist Namensgeber der Arena. Mit einer feierlichen Veranstaltung möchten die ZSC Lions im Juli 2022 Rund drei Jahre beträgt die Bauzeit ihr Stadion zusammen mit den Fans eröffnen. für das Zuhause der Löwen.
Je CHF 13
für Ticket,
Popcorn und
Softdrink
Copyright © 2019 Credit Suisse Group AG und/oder mit ihr verbundene Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.Die ZSC Lions danken
den Sponsoren & Partnern
Generalsponsoren
Hauptsponsoren
Sponsoren
Co – Sponsoren
2IÀFLDO/HDJXHDQG%URDGFDVW3DUWQHUV Medienpartner
Ausrüster
2IÀ]LHOOH3DUWQHU
Sportförderer
20. Mai 201912 ZSC Lions
Fit machen
für die Zukunft
Die ZSC Lions sind in einer Sackgasse gelandet und
möchten in der Saison 2019/20 wieder aus ihr
rausfinden – mit einer fundierten Analyse und den
passenden Massnahmen.
Nach der vergangenen Saison konnten die
Verantwortlichen der Lions nicht einfach
zur Tagesordnung übergehen. Auf keiner
Stufe wurden die Ziele erreicht: In der
National League verpassten die ZSC Lions
und in der Swiss League die GCK Lions die
Playoffs. Im Nachwuchs schieden alle
Teams (Elite A, Elite B, Novizen Elite) im
Viertelfinal aus. Eine ungewohnte Situa-
tion für diese in den letzten Jahren erfolgs-
verwöhnte Organisation. Manchmal muss
man einen Schritt zurückgehen, um vor-
wärts zu kommen. Das haben sich auch die
drei Sportchefs Sven Leuenberger, Patrick
Hager und Richi Jost sowie CEO Peter
Zahner gedacht und alles gründlich analy-
siert. Probleme werden an der Wurzel
gepackt, damit in der neuen Saison Fort-
schritte möglich und erkennbar sind. Im
Lager des Stadtklubs ist man (wieder) zu-
versichtlich.
Ab ins Schusstraining
Bei den ZSC Lions sticht mit Blick auf die
Statistiken (siehe Box) die mangelhafte
Schusseffizienz heraus mit nur knapp acht
Prozent. Die Zürcher feuerten ligaweit
zwar am meisten Schüsse und am zweit-
meisten Schüsse aus dem Slot ab, doch Prä-
zision und Verkehr vor dem Tor (Sicht
nehmen, Abpraller) stimmten offensicht-
lich nicht. «Der finnische Schusstrainer
Jami Matilainen, der jeden Spieler einzeln
betreuen und in Sachen Schusstechnik
sowie Material (Stöcke) beraten wird, soll
Von Denis Hollenstein und Co. sind goldigere Zeiten erwünscht.
uns in Sachen Schusseffizienz weiterhel-ZSC Lions 13
fen», nennt Sven Leuenberger die ergrif-
fene Massnahme. Im Spielsystem wünscht
sich Leuenberger mehr Kompaktheit und
eine klare defensive Ausrichtung. «Die
ZSC-Erfolge aus der Vergangenheit beruh-
ten alle auf einer Defense-First-Denk-
weise. Dieses Spielsystem soll sich wie ein
roter Faden durch die ganze Organisation
ziehen.»
Leading by Example
Die mentale Verfassung entpuppte sich in
der Analyse als weitere Schwachstelle. Als
die Situation im Verlauf der Saison schwie- Sportchef Sven Leuenberger möchte Probleme an der Wurzel
riger wurde, konnte das Team nicht mit packen und mit den ZSC Lions Fortschritte erzielen.
dem Druck umgehen. «Die meisten Spieler
waren so sehr mit sich selbst beschäftigt, 2018 im Final gegen die Schweiz. Der
dass sie nichts zum Wohl des Teams beitra- 50-Jährige stand auch an der kürzlich zu
gen konnten», präzisiert Leuenberger. Hier
nimmt er die Mannschaft in die Pflicht. In
Ende gegangenen Weltmeisterschaft in der
Slowakei hinter der Bande der Tre Kronor. Statistiken
Gesprächen würden zum Thema Führung
verschiedene Verbesserungsmöglichkeiten
eruiert. «Künftig muss auf Fehlentwicklun-
gen sofort reagiert werden können. Und die
Grönborg sammelte bereits als Head- und
Assistantcoach der Junioren-National-
mannschaften Schwedens zahlreiche Me-
daillen: Einmal Gold, viermal Silber und
2018/19
Schüsse aufs Tor: 1’604 – Rang 1
Jungs müssen durch ihr eigenes Handeln einmal Bronze mit der U20 sowie zweimal Schüsse aus dem Slot: 717 – Rang 2
echte Vorbilder sein.» Silber mit der U18. Schusseffizienz: 7,98% - Rang 11
Natürlich setzt der Sportchef auch am Powerplay: 17.24% – Rang 9
Kader an, um «eine neue Gruppendynamik Hart arbeiten Strafen: 593 Minuten – Rang 7
auszulösen.» Zu den ZSC Lions stossen die «Rikard Grönborg war seinerzeit für die Boxplay: 80.56% – Rang 9
vier Eigengewächse Daniel Guntern, Ale- Ausbildungsphilosophie des schwedischen Blockierte Schüsse: 759 – Rang 2
xander Braun, Yannick Brüschweiler und Eishockeyverbandes verantwortlich und Bullys: 51.43% – Rang 4
Justin Sigrist sowie Dario Trutmann, Axel hat zusammen mit den Erfolgen das schwe-
Simic (beide Lausanne HC), Dominik dische Eishockey massgeblich geprägt. Er
Diem, Marco Pedretti (beide EHC Biel) hat gerade mit jungen Spielern hervorra-
und Garrett Roe (EV Zug). Noch offen ist gend zusammengearbeitet und viele auf
eine Ausländerposition. Sieben Spieler
haben den Stadtklub verlassen: Niklas
Schlegel, Roger Karrer, Kevin Klein,
dem Weg von der U18 bis in die A-National-
mannschaft begleitet», sagt Sven Leuen-
berger. Grönborg hat 20 Jahre in Amerika
Portrait
Jérôme Bachofner, Fabrice Herzog, Marco gelebt und war dort als Klubtrainer (Col- Rikard Grönborg
Miranda und Dominic Moore. lege und höchste Juniorenliga) engagiert. Position:
Er soll die ZSC-Spieler aus der Komfort- Cheftrainer
Weltmeister-Trainer zone holen, sie führen und die Regeln Geburtstag:
Den gewichtigsten Wechsel nimmt Leuen- durchsetzen. «Rikard ist ein nordamerika- 8.6.1968
berger auf der Position des Headcoaches nisch geprägter Coach mit klaren Ideen, Nationalität:
vor: Unlängst verpflichtete er den schwe- starker Ausstrahlung und sehr guten kom- Schweden / Amerika
disch-amerikanischen Doppelbürger Rikard munikativen Fähigkeiten», unterstreicht Bisherige Stationen:
Grönborg als neuen Cheftrainer ab der der Sportchef. Dass Grönborg durch seine St. Cloud State University, University of Wis-
Saison 2019/20. Grönborg stösst vom intensiven Scouting-Tätigkeiten die consin-Stout, Great Falls Americans, Central
schwedischen Eishockeyverband zu den Schweizer Liga schon sehr gut kennt, ist für Texas Blackhawks, Spokane Chiefs, Schwe-
ZSC Lions. Dort war er seit 2006 auf ver- Leuenberger ein weiterer Pluspunkt. Mit den U18, Schweden U20, Schweden A-Na-
schiedenen Stufen in verschiedenen Funk- dem renommierten Trainer Rikard Grön- tionalmannschaft
tionen tätig – ab 2010 als Headcoach der borg und harter, konsequenter Arbeit Grösste Erfolge:
U18, ab 2013 als Headcoach der U20 und wollen die ZSC Lions zurück auf die Goldmedaille WM 2013, 2017, 2018, Silber-
schliesslich ab 2016 als Headcoach der Erfolgsspur finden – ohne Sackgasse. medaille WM 2011, Bronzemedaille WM 2009,
A-Nationalmannschaft Schwedens. Diese 2010, 2014, Silbermedaille Olympische Spiele
führte Grönborg als Cheftrainer bereits Text: Sandro Frei 2014
zweimal zu WM-Gold, unter anderem Bilder: Waldemar Da RinOFFIZIELLER AUSRÜSTER DER
ZSC LIONS
Pro Shop Embrach
Industriestrasse 22, 8424 Embrach
Tel. 044 866 80 00 | info@ochsnerhockey.ch
Pro Shop Oerlikon
Siewerdtstrasse 75, 8050 Zürich
Tel. 044 202 99 88 | zuerich@ochsnerhockey.ch
www.ochsnerhockey.chEINZIG
STATT
ARTIG
Wir sorgen für
Ihre Druckerei
ihre einzigartigen für alles
Drucksachen www.mediumsatz.ch
DER BESTE MUSIKMIX
MIT NINA ROOST.
HÖR REIN.16 GCK Lions
«Aufzeigen, wo das letzte
Quäntchen fehlt»
Nach 1001 Spielen in den obersten zwei Spielklassen
musste Michael Liniger 2018 seine Spielerkarriere
wegen einer schweren Verletzung beenden.
Dann schaffte er nahtlos den Schritt zum Trainer.
Jetzt ist er Chef bei den GCK Lions.
Nach seiner sehr erfolgreichen Spieler-
karriere wurde Michael Liniger zuerst
Assistenztrainer bei den GCK Lions. Als
Leo Schumacher zu den ZSC Lions be-
rufen wurde, um mit Hans Kossmann
Schweizermeister zu werden, hatte Liniger
schon einmal eine halbe Saison lang die
Verantwortung als GCK-Cheftrainer über-
nommen. In den Playoffs 2018 und nach
der letzten GCK Lions-Saison war der
Emmentaler auch Assistenztrainer bei
Hans Kossmann respektive Arno Del
Curto. Jetzt fand eine Stabsübergabe von
Leo Schumacher statt und Michael Liniger
ist von Beginn weg in der neuen Saison
Headcoach beim Swiss League-Team. Leo
Schumacher, der auf die Saison 2017/18 zu
den Junglöwen stiess, übernimmt neue
Aufgaben im Nachwuchsbereich der Stadt-
zürcher (Spezialtrainings, Ausbildung und
Scouting). Dort wird der 66-Jährige seine
reiche Erfahrung in der Arbeit mit jungen
Talenten wertvoll einbringen können.
Michael Liniger, wie kam es
zu dieser Stabsübergabe?
Nachdem die Trainersituation bei den ZSC
Lions geändert wurde, stellte sich für mich
die Frage, was ich in Zukunft tun werde.
Ich habe verschiedene Optionen geprüft.
Plötzlich hat sich die Möglichkeit als
Headcoach bei den GCK Lions ergeben, da
fiel mir die Entscheidung nicht mehr schwer.
Endlich ist es soweit; Du kannst
Leidenschaft und Besonnenheit gleichzeitig
eine Saison von Beginn weg selbst planen.
sind Michael Linigers Attribute an der Bande.
Ja, das freut mich extrem und ich bin topGCK Lions 17
Mannschaft mitreissen. Victor Backman
ist ein fantastischer Spielmacher und
Vorbereiter. Er kann für die jungen Spieler
ein grosses Vorbild, eine Motivation sein.
Hoffen wir, dass er oft bei uns spielen kann
und nicht zu viel bei den ZSC Lions aus-
helfen muss.
Das Ziel dürfte das gleiche sein:
Ausbildung und Playoff-Qualifikation.
Richtig, wobei die Ausbildung immer an
erster Stelle steht. Hier ändert sich nicht
viel und ich will auf der bisherigen Arbeit
aufbauen. Die Entwicklung der Einzelnen
steht im Vordergrund. Mit gutem Team-
geist, einem spannenden Mannschafts-
leben und mit hartnäckiger individueller
Arbeit von jedem persönlich können wir
einen positiven Effekt auf die Gesamt-
leistung erzielen. Jeder soll stolz sein, für
die GCK Lions spielen zu dürfen. Dann
Der ausgebildete Pädagoge, hier in einem seiner total 1001 National-
können wir auch die Playoffs erreichen.
liga-Spielen, findet den richtigen Ton mit den jungen Spielern.
Dies ist das grosse Ziel als Mannschaft.
motiviert! Es ist eine spannende Heraus- Wie willst Du weiter vorgehen? Text: Hampi Rathgeb
forderung. Ich kenne natürlich das Umfeld Ich arbeite an kleinen Mosaiksteinchen. Bilder: Waldemar Da Rin
und die Mannschaft bestens. Als erstes Die körperliche Entwicklung jedes Ein-
überlege ich mir, was noch verbessert zelnen sowie die Unbeschwertheit und
werden könnte. Schnelligkeit der jungen Spieler weiter-
entwickeln, damit sie an sich glauben und
verstehen, worauf es ankommt.
«Jeder soll stolz sein,
Wie sieht das Kader
für die GCK Lions
spielen zu dürfen.»
für die nächste Saison aus?
Im Grossen und Ganzen sind die gleichen
Spieler dabei wie letztes Jahr. Dazu sind
Portrait
einige Junioren auf dem Sprung, die sich Michael Liniger
Woran denkst Du? aufdrängen könnten. Es ist schön, dass Geboren am 29.11.1979
Das Umfeld ist sehr gut, dennoch kann wieder vier Spieler einen Vertrag bei den Verheiratet, zwei Kinder
man organisatorisch noch einiges optimie- ZSC Lions erhalten haben. Ich wünsche
ren. Und vor allem will ich den Spielern ihnen, dass sie den Sprung schaffen. Je Karriere als Spieler:
aufzeigen, wie sie sich individuell verbes- nach Situation werden sie aber ab und zu 1995–2000: Langnau
sern können. Wo das letzte Quäntchen auch bei uns eingesetzt, um mehr Spiel- (Junior, NLB, NLA)
fehlt, um auch gegen stärkere Gegner be- praxis zu erhalten. Eine wichtige Absenz 2000/2001: Biel (NLB)
stehen und punkten zu können. Kämpfe- wird der langjährige Captain Tim Ulmann 2001–2005: Ambri Piotta (NLA)
risch sind die jungen Spieler gut, doch sein. Er hat viel geleistet für die Lions- 2005–2007: Langnau (NLA)
sie müssen noch etwas härter werden – im Organisation, war den jungen Spielern 2007–2016: Kloten (NLA)
Training und im Spiel. stets ein Vorbild und ein grosser Kämpfer. 2016–2018: GCK Lions (NLB)
Jetzt nimmt er die Chance wahr, ins zivile
Talent ist sicher genug vorhanden, oder? Berufsleben einzusteigen. Es ist durchaus Karriere als Trainer:
Ja, aber jeder muss hart an sich arbeiten. möglich, dass wir ihn noch durch einen 2017/18 Assistent GCK Lions
Die Spieler sollen verstehen, worauf es anderen Routinier ersetzen werden. (ab 29.12.17 Cheftrainer GCK Lions und
ankommt, dass man auch erfolgreich sein während den Playoffs 2018 Assistent
kann. Oft hat ja in der Vergangenheit nicht Wichtig ist sicher, dass die beiden Auslän- bei den ZSC Lions)
viel gefehlt. Die Spieler sollen sich einzeln der bleiben, oder? 2018/19 Assistent GCK Lions
entwickeln, aber auch der Teamgeist und Absolut! Ryan Hayes ist ein Vorbereiter (ab 14.1.19 Assistent bei den ZSC Lions)
das Mannschaftsleben sollen gefördert und Skorer, macht im Durchschnitt mehr Ab 2019/20 Cheftrainer GCK Lions
werden. als einen Punkt pro Spiel. Das kann dieMit Teamwork und Taktik
zum erfolgreichen Abschluss.
Inag-Nievergelt AG
Hohlstrasse 536
8048 Zürich
Telefon 044 432 32 32
www.inag.ch
Wir
sorgen
für
Wasser
und ImmoCorner AG
Immobilienverkauf
Wärme. Immobilienbewirtschaftung
Schulstrasse 169
8105 Regensdorf
043 343 70 00
Sanitär – Heizung – Bauspenglerei www.immocorner.ch
'Ù®½½þ®ã
F
%ʦUȰʑɠ%ʋɠ
Im Nu einen Lieblingsburger kreieren!
1. 4.
Knuspriges Burger Brötchen Zutatenbuffet
ĂƵĨĚĞŵƵīĞƚ
Tomate
Krautsalat
2. Zwiebeln
Cornichons
Qual der Wahl Salat
Schweizer Rindsburger CHF 25.50 Jalapeños
oder
Pulled Pork CHF 25.50 Gurke
oder
Vegetarischer Burger CHF 22.50
oder
ƐŝĂƟƐĐŚĞƌ&ŝƐĐŚďƵƌŐĞƌ,&Ϯϱ͘ϱϬ 5.
Saucen
ĂƵĨĚĞŵƵīĞƚ
3. BBQ-Sauce
Honig-Senf-Mayonnaise
Warme Extras Cocktailsauce
Cheddar Käse
Speck
Pommes frites
'ƌŝůůŝĞƌƚǁŝƌĚŶƵƌďĞŝƐĐŚƂŶĞŵtĞƩĞƌ͘
Montag bis Freitag 11:30 - 14:00 Uhr und 18:00 - 22:00 Uhr
Samstag und Sonntag 18:00 - 22:00 UhrDie GCK Lions danken
den Sponsoren & Partnern
Hauptsponsoren
Sponsoren
2IÀFLDO/HDJXH3DUWQHU 2IÀFLDO/HDJXHDQG%URDGFDVW3DUWQHUV
Co-Sponsoren
Ausrüster & Medienpartner
Sportförderer
15. Mai 201920 Frauen
Umbruch und
erfolgreicher Aufbruch
Obwohl die ZSC Lions und GCK Lions stark verjüngt
wurden, erreichten sie ihre Ziele. Die Seniorinnen
der Wallisellen Lions wurden erstmals Gruppensieger
und mit den Juniorinnen der Lions Girls gab es eine
Premiere in der Schweizer Meisterschaft.
Unser NLA-Team (SWHL-A) verlor Ende Riesige Überraschung ben, dass in diesem Jahr sportlich mehr
Saison 2017/2018 viel Erfahrung (elf Ab- Das neu zusammengestellte Team zeigte möglich ist. Der Gewinn des Cupfinals
gänge) und stellte in der Saison 2018/19 «Chrallen» und konnte in der Meister- gegen Lugano war dann aber trotzdem
mit 19,9 Jahren das jüngste Kader der schaft gegen Weinfelden, Thun und eine Aschenputtel-Geschichte und eine
höchsten Frauenliga. Als Ziel wurde der Neuenburg mehrere enge Spiele für sich riesige Überraschung. Danach fieberte das
4. Rang sowie die Halbfinal-Qualifikation entscheiden. Ende Oktober (Lugano) und Team auf den Playoff-Start hin.
im Cup definiert. Durch die wenigen im Dezember (Reinach) konnte sogar den
Spielerwechsel bei den Konkurrentinnen Favoritinnen ein Bein gestellt werden. Vor Nervenkitzel pur
wurden Lugano und Reinach als Favoritin- allem der Sieg gegen Reinach im Cup- Im Halbfinale trafen die Zürcherinnen auf
nen für beide Wettbewerbe gehandelt. Viertelfinal stärkte beim Team den Glau- Reinach: Es wurde die erwartet enge Serie
mit dem glücklichen Ende für die Lions.
Wie viel eine richtige Einstellung ausma-
chen kann, zeigte sich im ersten Spiel: Rei-
nach wähnte sich nach 40 Minuten und
einem 3:0 bereits als Sieger, als die Löwin-
nen mit einer unglaublichen Aufholjagd das
letzte Drittel mit 5:1 gewannen! Umgekehrt
führten die Zürcherinnen in der dritten
Partie bis 99 Sekunden vor Schluss mit 2:0,
doch Reinach glich noch aus. Im Penalty-
schiessen behielt dann Goalie Caro Baldin
Maximum
herausgeholt
Diane Michaud, Headcoach ZSC Lions
Frauen: «Nach den vielen Abgängen war
diese Saison eine spannende Herausforde-
rung. Wir haben aus dem jungen Team das
Maximum herausgeholt und wichtige Erfah-
rungen gesammelt. Davon können wir in
der kommenden Saison profitieren. Das Ziel
ist, stabiler und solider zu werden und in der
Siegreich im Cup: Goalie Caroline Baldin und Team freuen sich. Liga wieder eine Hauptrolle zu spielen.»Frauen 21
Einheit gebildet
Angela Frautschi, Headcoach der
GCK Lions Frauen: «Bei GCK konn-
ten viele Abgänge nicht 1:1 ersetzt
werden. Diverse Verletzungen von
Schlüsselspielerinnen haben uns zu-
sätzlich zurückgebunden. Es war aber
eine gute Saison, denn das Team ist
an den Aufgaben gewachsen und hat
das Bestmögliche aus sich herausge-
holt. Viele neue und junge Spielerinnen
konnten ihr Können aufzeigen und
haben mit den Stammspielerinnen
eine neue Einheit gebildet. Auf dieser
Jessica Schlegel im Duell mit Luganos Phoebe Staenz. Basis können wir aufbauen.»
die Nerven und meisterte alle Pucks – die Kein Rezept gefunden willigt worden. In Erinnerung bleiben wird
ZSC Lions führten 2:1 in der Serie. Nach- In einer ausgeglichenen Liga erreichten die grosse Freude der Mädchen an den
dem in allen drei Spielen immer das Aus- die Zürcherinnen einen guten Mittelfeld- Spielen, wo sie sich als ein Teil von Gleich-
wärtsteam gewann, kehrte im vierten Spiel platz hinter dem viertplatzierten EC Wil. gesinnten wahrgenommen sahen.
der Trend. In der Verlängerung (75. Mi- So hiess auch gleich der Gegner im Playoff- Die EHC Wallisellen Lions (Seniorinnen)
nute) brachte Dominique Rüegg die Löwin- Viertelfinal. Der EC Wil wäre in Reich- gewannen erstmalig ihre Gruppe und be-
nen mit dem goldenen Tor in den Final. weite gelegen, wie auch während der stritten damit die Aufstiegsspiele für die
Im Final gegen Lugano fehlte etwas das not- Meisterschaft, doch die Löwinnen fanden SWHL-C. Das neue Frauenteam von
wendige Wettkampfglück und die Bianco- (noch) kein Rezept gegen die stärkeren Ambri Piotta, Gruppensieger der Zentral-
neri zeigten, mit welchen Stärken sie zuvor Einzelspielerinnen bei den St. Gallerinnen schweiz, setzte sich jedoch klar durch. Je
20 von 23 Meisterschaftspartien gewonnen und schieden bereits in der ersten Runde nach Anzahl der Neuanmeldungen für die
hatten. Nach drei Zürcher Jahren ging der aus. Das Saisonziel wurde mit der Playoff- SWHL-D besteht die Möglichkeit, dass
Meistertitel erstmals wieder in den Tessin. Qualifikation dennoch erreicht. Wallisellen und der HC St. Imier, Grup-
Eine ähnliche Aufgabenstellung wie beim pensieger Westschweiz, trotzdem in die
Fanionteam hatte auch das NLB-Team der Von Jung bis Alt SWHL-C aufsteigen können.
GCK Lions (SWHL-B). Am Ende der Sai- Für die Lions Girls, das erste Mädchen- Das Frauen-Plauschteam hat weiter Auf-
son 2017/18 verzeichneten diese zwölf Ab- Team der Schweiz (Jahrgänge 2004 bis bauarbeit betrieben und es scheint hier ein
gänge – darin enthalten fünf Spielerinnen, 2007), waren die Resultate zweitrangig. neues Team heranzuwachsen.
die aus Förderungsgründen zum NLA- Aus dem ersten Meisterschaftsjahr
Team wechselten. Als Saisonziel wurde für (SWHL-D) konnten vielen Erkenntnisse Text: Angelika Weber, Lions Frauen
das neu zusammengesetzte Kader die gewonnen werden. Die Weiterführung des Bilder: Mauricette Schnider und
Playoff-Qualifikation definiert. Projekts ist von den Verantwortlichen be- Lorenza Gianettoni
Frauen-Support
Unsere Spielerinnen bekommen keine
Entschädigungen. Deshalb möchten
wir ab der kommenden Saison die
Spielerinnen für Stöcke, Skates und
Handschuhe finanziell unterstützen.
Helft uns dabei und werdet Mitglied
in unserem Gönner- und Fanclub:
«Mir zeiged Chralle – Lions Frauen»
Anmeldung: lions-frauen.ch /
frauen@lions-nachwuchs.ch
Jeder Betrag ist sehr willkommen –
Angela Frautschi (mitte), Trainerin der GCK Lions, war bereits bei den ZSC Lions erfolgreich. DANKE!IM GARTEN ZUHAUSE
Die grösste Gartenmöbel-Auswahl der Schweiz auf über 2500 m2
Hunn Gartenmöbel AG
Fischbacherstrasse 15, 5620 Bremgarten AG, www.hunn.ch
© Shooter Bob – Fotolia.com
« Wenndu keinen
Ärger willst,
Druck’ bei
mattenbach. »
Schiedsrichter gesucht.
Die GCK/ZSC Lions-Organisation sucht für seine Nachwuchs-
Teams sowie für die Teams der Partnervereine Dübendorf,
Urdorf und Wallisellen immer Schiedsrichter.
Hast du Freude am Eishockey? Bist du schnell auf den
Schlittschuhen unterwegs? Liebst du Herausforderungen?
Dann melde dich!
nachwuchs.zsclions.ch/club/schiedsrichter
M AT T E N B A C H . C H
DIE DRUCKEREIOffizieller Fashion-Partner der ZSC Lions.
Shop online auf globus.chDAS LEBEN
IST UNBESCHWERTER R
MIT DEM
RICHTIGEN KREDIT
VERTRAUEN ZAHLT SICH AUS S
Rechenbeispiel: Bei einem Kreditbetrag von CHF 20’000.- mit einer Laufzeit von 36 Monaten liegen
PARTNERIN DER RAIFFEISEN-, die Zinskosten je nach effektivem Jahreszins bei a) CHF 1’510.00 (4.9%), b) CHF 2’438.80 (7.9%) oder
c) CHF 3’056.20 (9.9%). Die monatlichen Kreditraten belaufen sich auf a) CHF 597.50 (4.9%) b) CHF
KANTONAL- UND REGIONALBANKEN 623.30 (7.9%) c) CHF 640.45 (9.9%). Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt
(Art. 3 UWG). Kreditgeberin ist die cashgate AG mit Sitz in Zürich.UNTERSTÜTZEN SIE UNSEREN NACHWUCHS
Wollen auch Sie am Erfolg der GCK/ZSC Lions-Organisation beteiligt sein? Mit Ihrer Mitgliedschaft
in einer Gönnerorganisationen helfen Sie mit, die Erfolge sowie die Ausbildung von jungen Eishockey-
spielerinnen und -spielern auch in Zukunft sicherzustellen. Profitieren Sie ausserdem von Networ-
king sowie weiteren attraktiven Leistungen.
Supporter
seit 1957
Club 21 Montag Club/ Team 2000 ZSC Supporter
der Gediegene Puck d’0r der Bewährte der Grosse
Der Businessclub für Firmen- der Renommierte Ältester Gönnerverein mit An diversen Anlässen während
und Einzelmitglieder, die den Nachwuchsförderung ist in rund 70 Mitgliedern. Für selb- dem ganzen Jahr wird den
Eishockeysport vollinformiert unserem Verein seit 1965 ständige Unternehmer wie Mitgliedern ein Netzwerk von
im Kreise Gleichgesinnter er- statutarisch verankert. Wir un- auch Angestellte des mittleren Gleichgesinnten geboten. Mit
leben wollen. Wir unterstützen terstützen die Sprösslinge der und oberen Kaders. Unterstützt über 350 Mitgliedern die
den GCK/ZSC Lions-Nachwuchs, GCK/ZSC Lions Nachwuchs AG, den Verein Zürcher Schlitt- grösste Gönnerorganisation.
die ZSC Lions sowie das pflegen das Gesellschaftliche schuhclub sowie den ZSC Unterstützt die Nachwuchs-
Funktionärs- und Schieds- und freuen uns, Sie kennen Lions-Nachwuchs. arbeit beim Verein Zürcher
richterwesen. zu lernen. Schlittschuhclub.
Alle Informationen und Preise finden Sie auf unserer Website: zsclions.ch/business/goennerTIM
#96 BERNI
Waldemar Da Rin
fotografiert mit:L e b e n .
Dein
S o u n d .
Dein te n n e u
e M u s ik
e n td e c
ke n .
20 M in u
Jet zt m it
music.20min.ch
AVIA tanken - Nachwuchs unterstützen
So gehts:
Füllen Sie noch heute den AVIA Kartenantrag für Private online aus, tanken Sie bei AVIA
und von jedem getankten Liter gehen 2 Rappen an den Nachwuchs der GCK/ZSC Lions!
Ihre Vorteile:
D Grösstes Tankstellennetz der Schweiz
D Gratis Pannendienst in ganz Europa
D Gratis Ersatzkarte bei Verlust
D Übersichtliche Monatsrechnung
D Keine Gebühren Chris Baltisberger
Chris Baltisberger
Karten Nr. 7071 361059 057513007
Karten Nr. 7071
Kunden-Nr. 361059 057513007
113513 12/18
Kunden-Nr. 113513 12/18
Î www.osterwalder.ch/zh
Teaser „Neue AVIA/ZSC Tankkarte“ anklicken.
WICHTIG: Gutscheincode „ZSC Lions“ eingeben.Der GCK/ZSC Lions-Nachwuchs
dankt den Sponsoren & Partnern
Ge
ene
erallsponssor
uptsp
Hau ponsorren
Sponssoren
Ihr Bauprofi aus Küsnacht
Sp
portfö
ördere
er
Kunst- und
Sportschule Zürich
13. Mai 201926 Nachwuchs
«Sie war wie ein
Büro-Mami für uns»
Esther Paulus, die gute Seele auf der Geschäftsstelle
der ZSC Lions, verabschiedet sich in die verdiente
Rente. Die Organisation wird die «Chügeli-Tante», wie
sie viele liebevoll nennen, vermissen.
Es ist das Jahr 1998. Ihr Sohn Pascal spielt jetzt gibt, mitaufgebaut», erinnert sich tochter verbringen kann. «Die Kollegen
beim Nachwuchs des Zürcher Schlittschuh Esther gerne an ihre Anfangszeit bei den werde ich am meisten vermissen», sagt Es-
Club. Mutter Esther Paulus erfährt, dass ZSC Lions. ther. «Das Klima war stets gut und locker.
Trainer Andy Maey und Sportchef Gerard Mir gefällt es, wenn es auch ein paar
Bouvard auch die administrativen Arbei- Lebendige Atmosphäre Sticheleien gibt.» Sie beschreibt die Atmo-
ten des ZSC erledigen. Sie will ihnen Nun, 21 Jahre später, sagt sie mit einem sphäre im Büro deswegen auch als leben-
helfen und meldet sich beim Klub. Präsi- lächelnden und einem weinenden Auge dig. «Es war immer etwas los, zum Teil gab
dent Ernst Meier und Nachwuchs-Ob- «auf Wiedersehen». Sie lässt sich früh- es grosse Hektik. Jeder brauchte noch
mann Willy Renz finden Gehör. Esthers zeitig pensionieren, damit die Mutter von etwas. Aber genau das hat den Job so span-
Hilfe wird dankend angenommen und sie zwei erwachsenen Kindern mit ihrem nend gemacht.»
arbeitet vorerst im Stundenlohn. «Ich habe Ehemann Detlef sich in neue Abenteuer In hektischen Zeiten blieb sie aber stets
das ganze System und die Abläufe, die es stürzen und mehr Zeit mit ihrer Enkel- ruhig und das schätzten ihre Kollegen. «Sie
Abschiedsessen: Für Esther Paulus gab es prachtvolle Blumen und
ein Eisfeld-Miniaturmodell mit Erinnerungsfotos in den vier Bullykreisen.Nachwuchs 27
Nachfolgerin
Sandra Meier, Du übernimmst
die Aufgaben von Esther Paulus.
Wie läuft das Einarbeiten?
Es läuft prima. Ich
bin seit knapp
drei Monaten, je-
weils 2.5 Tage in
der Woche hier
Ehre, wem Ehre gebührt: Im Restaurant Blume erschienen alle langjährigen und habe mich
Mitarbeiter-Kolleginnen und Kollegen zum Abschied von Esther Paulus. schon gut einge-
lebt. Es besteht
eine Aufgaben-
hat immer alles ruckzuck erledigt», sagt Junioren-Lager die Familie vermissten. liste mit allen an-
Andrea Cahenzli, der auch bei Dübendorf Dass es sich oft um ein Placebo-Präparat fallenden Tätig-
regelmässig mit Esther in Kontakt stand. handelte, wussten die Kids natürlich nicht. keiten für die ein-
«Es war wirklich sehr angenehm, mit ihr Ihren männlichen Kollegen im Büro hat zelnen Monate.
zu arbeiten.» sie mit Globuli gegen Kopfschmerzen auch Esther zeigte mir
schon ausgeholfen. Ob es sich hier eben- alles, doch gewisse Themen kommen erst im
Für alle da falls um ein Placebo handelte, verrät sie Laufe der Saison. Deshalb wird Esther auch
Esther wird bei den Kollegen vor allem für logischerweise nicht. in Zukunft jeweils für zwei bis drei Stunden
ihre hilfsbereite Art geschätzt. «Sie war hier sein, um mir diese Aufgaben möglichst
wie ein Büro-Mami für uns», sagt Medien- Esther mit sozialem Engagement aktuell zu erklären.
verantwortlicher Sandro Frei. «Wenn man Geburtstage gingen dank Esther nie ver-
Wie genau sieht Dein Aufgabenfeld aus?
irgendein Sörgeli oder ein medizinisches gessen. Nie musste sich jemand ärgern,
Ich kümmere mich um die Administration des
Problem hatte, dann ist man zu Esther weil kein Kaffeerahm mehr vorhanden
Nachwuchses, erteile Auskünfte, erstelle
gegangen.» Deswegen ist sie auch als war. Dies wurde stets sorgfältig kontrol-
Spielerrechnungen, bearbeite Spieler-Muta-
«Chügeli-Tante» bekannt. Ohne homöo- liert und rechtzeitig nachbestellt. Dank Es-
tionen, schreibe Protokolle und organisiere
pathische Globuli geht sie nicht aus dem ther. Sie kümmerte sich auch um die
Reisen und Nachwuchsturniere. Zusätzlich
Haus. So hat sie schon «Heimweh- Organisation von internen Anlässen. «Es- werde ich den reibungslosen Ablauf der
Chügeli» verteilt, wenn die Junglöwen im ther hat immer geschaut, dass wir mitei- Hockeyschule koordinieren und im Skatea-
nander etwas unternehmen», sagt Frei und thon-OK mitarbeiten. Für den ZSC-Verein
ist sehr dankbar für ihr soziales Engage- werde ich ebenfalls Aufgaben übernehmen.
ment. Das heisst, ich bin für die Mitgliederbetreu-
Diese Aufgaben werden nun vermutlich ung, Generalversammlung und den Oldies-
automatisch zu Sandra Meier übergehen. Anlass zuständig.
Sie ist die Nachfolgerin von Esther (siehe
Box). «Ich bin sehr glücklich, dass Sandra Was fasziniert Dich am meisten
meine Arbeit übernimmt. Sie ist vom Le- an diesem Job?
benslauf und vom Typ her die Richtige», so Die Vielseitigkeit, das Organisieren und das
Esther. lebhafte Umfeld. Man ist für so viele ver-
Scouting-Chef Edgar Salis erscheint plötz- schiedene Bereiche verantwortlich. Auch bin
ich sehr neugierig, was den Oldies-Event an-
lich im Büro und fragt: «Esther, was
belangt. Und ich freue mich auf die Hockey-
machst du noch hier? Wir hatten doch
schule mit den kleinen Knirpsen.
schon dein Abschiedsessen. Jetzt muss ich
dich doch nochmals sehen.» Die geliebten
Welche Qualitäten bringst Du mit?
Sticheleien begleiten Esther bis zum
Meine langjährige Erfahrung aus dem Dienst-
Schluss. Genau solche Momente sind es, leistungsbereich und der Informatik. Ich bin
die zwar vermisst werden, aber stets in Er- sehr vielfältig interessiert und ein umgäng-
innerung bleiben. Und deshalb verdeut- licher Mensch. Da mein Sohn Gian selber
licht Esther nochmals: «Wenn es nicht so Hockey spielt, kenne ich die Nachwuchs-
toll gewesen wäre, wäre ich nicht so lange Organisation bereits. In der Vergangenheit
geblieben.» habe ich mich als Betreuerin engagiert und
CEO Zahner persönlich überreichte
den Kiosk an Turnieren organisiert.
Paulus einen Gutschein.
Text und Bilder: Martina BaltisbergerWir danken den Sponsoren,
Partnern und Freunden für die Unterstützung
der GCK/ZSC Lions Nachwuchsmannschaften.
Alarm • Video • Zutritt • Brand • Mechanik
Ihr Bauprofi aus Küsnacht
www.mediumsatz.ch
Rüegg-Naegeli
BüroArchitektur & WohnKultur
www.mohopuckdor.com
9. Mai 2019Die ersten
1942 75 Jahre
2017
NUR DIE BESTEN
ERHALTEN VIEL EISZEIT
Die FLIRT-Züge von NSB sind in Norwegen bei Temperaturen von bis zu -40°
Celsius zuverlässig unterwegs. www.stadlerrail.com30 Nachwuchs
Rabbit Cup: Ein Turnier
auf hohem Niveau
Die GCK/ZSC Lions haben mit dem Rabbit Cup
ein internationales Turnier geschaffen,
das für die Ausbildung der Moskito Top von
enormer Bedeutung ist.
Die Moskito Top der ZSC Lions kämpfen KEBO stattgefunden hat. Das Spezielle: Solche Turniere sind sehr wertvoll für die
sich beim Rabbit Cup bis in den Final. Dort Die Spieler treffen auf unbekannte Teams Ausbildung des Nachwuchses. Die Jung-
muss sich unsere U13-Mannschaft dem – wie dieses Jahr Karlovarsky Kraj aus löwen können sich auf hohem Niveau mes-
tschechischen Klub Karlovarsky Kraj mit Tschechien oder Tyskie Lwy aus Polen. sen und davon nachhaltig profitieren.
0:4 geschlagen geben. Trotz klarer Final- «Die Delegation aus Polen hat in Sachen Deshalb sind die besten Teams aus der
niederlage ist das Heimturnier ein grosser Stimmung klar die Hosen an», sagt Tur- Schweiz am Rabbit Cup dabei und werden
Erfolg. nier-Verantwortlicher Manfred Frisch- mit Top-Teams aus dem Ausland ergänzt.
knecht. Der internationale Charakter
Sportlicher Glanz verleiht dem Turnier aber nicht nur gross- Enormer Aufwand
Zehn Schweizer und zwei ausländische artige Stimmung, sondern auch sport- Das dreitägige Turnier erfordert grossen
Teams der Stufe Moskito Top nehmen am lichen Glanz. «Mit den ausländischen Aufwand in der Organisation des GCK/
jährlichen internationalen Turnier teil, das Teams steigern wir das Niveau des Tur- ZSC Lions Nachwuchses. «Alleine meine
vom 29. bis 31. März in der KEK und in der niers.» Präsenzzeit über die drei Spieltage beträgt
47 Stunden», sagt Frischknecht, der den
Standort in Küsnacht betreut. Sein Pen-
dant für die Spiele in Oerlikon, Sandra
Meier, kommt etwa auf das gleiche Pen-
sum. Sie übernimmt in Zukunft die Auf-
gaben von Didier Ludwig, der am Rabbit
Cup 2019 herzlichst verabschiedet wurde
(siehe Box). «Die grösste Herausforderung
ist immer die Gruppeneinteilung und der
Spielplan. Gefolgt vom Verpflegungsplan.
Weiter müssen die ausländischen Teams
empfangen werden. Es muss ihnen alles
gezeigt werden und man begleitet sie in die
Unterkunft», erklärt Frischknecht.
Eine geeignete Unterkunft für die auswär-
tigen Teams zu finden, stellt sich jedes Jahr
als schwierige Aufgabe heraus. Viele aus-
ländische Teams werden von den Kosten
in Zürich abgeschreckt. «Und mit günsti-
gen Gruppenunterkünften, sprich Jugend-
herbergen und Zivilschutzanlagen, sind
wir auch nicht gesegnet», sagt Frisch-
knecht, der einen Dank an Dübendorf und
Internationaler Charakter: Die Lions können sich am Rabbit Cup
Küsnacht ausspricht, wo die Teams jeweils
auf hohem Niveau messen und davon nachhaltig profitieren.
untergebracht werden.Nachwuchs 31
Ohne Helfer kein Turnier
Für einen reibungslosen Ablauf braucht es
aber auch zahlreiche freiwillige Helferin-
nen und Helfer. Ohne diesen enormen und
vor allem wertvollen Einsatz wäre die
Durchführung von Turnieren heutzutage
nicht mehr möglich. «Frischi» bleibt nur
eines zu sagen: «Herzlichen Dank!»
Text: Martina Baltisberger
Bilder: Hans-Peter Iseli
Modus
Der Rabbit Cup besteht aus einer Vorrunde
und einer K.o.-Phase. Die Gruppe A bestrei-
tet ihre Spiele in Küsnacht und die Gruppe B
spielt in Oerlikon. Die vier besten Teams der
beiden Gruppen kommen in eine Finalrunde.
Ab dem Viertelfinal spielt der Erstplatzierte
von Gruppe A gegen den Viertplatzierten der
Gruppe B und umgekehrt. Für die übrigen
vier Teams steht in der KEK die Platzierungs-
runde an.
«Wir haben zwei Standorte gewählt, weil wir
so mehr Teams haben und somit mehr Spiele
durchführen können. Das Ziel ist, möglichst
Kommt über die drei Turniertage auf eine Präsenzzeit von 47 Stunden:
wenige Stadionwechsel zu verursachen.
Manfred Frischknecht, der den Standort in Küsnacht betreut.
Denn diese ziehen immer Turnierpausen mit
sich», erklärt Manfred Frischknecht.
Danke Didier!
Schlusstabelle 2019:
Didier Ludwig hat den Rabbit Cup 1. Karlovarsky Kraj (Bild)
2012 mit Manfred Frischknecht auf 2. ZSC Lions
die Beine gestellt und war seither für 3. EV Zug
alle Nachwuchs-Einladungsturniere 4. EHC Biel
zuständig. Auch zuvor war er schon 5. HC Lugano
tatkräftig für den Nachwuchs im Ein- 6. SC Bern
satz. Seine Söhne Orion und Zeon 7. EHC Dübendorf
spielten in allen Stufen von Bambini 8. HC Yverdon
bis Junior beim ZSC. So hat Ludwig 9. Tyskie Lwy
seit 2004 die Chlausturniere im Heuried und die weiteren Tagesturniere, bei 10. Rapperswil-Jona Lakers
denen seine Söhne dabei waren, organisiert. 11. HC Seetal
Sein schönstes Erlebnis? «Mein Sohn Zeon spielte am Chlausturnier 2006 im 12. GCK Lions
Final gegen den Erzrivalen GCK Lions. Nach der Verlängerung hiess es immer
noch 3:3 und es musste ein Penaltyschiessen her. Zu meinem Erstaunen
schickte der Trainer meinen Sohn zum letzten, entscheidenden Penalty. Er hatte
noch nie einen Penalty geschossen, ging schnurgerade auf den Goalie zu und
schob ihm den Puck zwischen den Schonern durch – Turniersieg! Da musste
ich als neutraler OK-Chef meine väterlichen Gefühle doch etwas zurückhalten»,
sagt Ludwig stolz.
Nun gibt er sein Amt an Sandra Meier ab, da er unter der Woche in Biel arbeitet
und wohnt und seine Söhne dem Nachwuchs entwachsen sind.32 Nachwuchs
Eifrige Rundenläufer,
glückliche Preisgewinner
Der Skateathon entpuppt sich auch im 2019
als Erfolgsmodell: 350’000 Franken springen für den
GCK/ZSC Lions Nachwuchs heraus.
Der ZSC-Skateathon in Oerlikon und der einen stolzen finanziellen Gewinn präsen- auch 2020 hoch im Kurs. Deshalb sind be-
GCK-Skaetathon in Küsnacht sind Fix- tieren: Insgesamt fliessen 350’000 Fran- reits jetzt die Daten bekannt. Der ZSC-
punkte im Kalender der Lions-Organisa- ken in die Kasse des GCK/ZSC Lions Skateathon findet am Sonntag, 26. Januar
tion. Schon seit Jahren bitten die Löwen Nachwuchs. Ein glücklicher Sportchef statt, jener von GCK am Samstag, 7. März.
zum Rundenlauf. Zusammen mit Losver- Richi Jost sagt: «Dieser Beitrag ist un-
kauf, Rahmenprogramm und Gastronomie glaublich wichtig für uns. Ich möchte mich Text: Sandro Frei
entstehen jeweils ereignisreiche Events im bei allen Läufern, Sponsoren und Besu- Bilder: Alessandro Devigus und
Kreise der Lions-Familie. So auch 2019. chern herzlich für die Unterstützung be- Hans-Peter Iseli
Wiederum dürfen die Verantwortlichen danken!» Natürlich steht der Skateathon
1 2
3 4Nachwuchs 33
5 6
1 Mit gutem Beispiel voran: Chris Baltisberger.
2 Gedränge im Startbereich bei den Jüngsten.
3 Rundenlauf unter Aufsicht der Profis.
4 Auch die Eltern sind aktiv involviert.
5 Der Promi-/Publikumslauf in Oerlikon.
6 Begehrte Autogramme von Pettersson,
Berni und Co.
7 In Küsnacht laufen die Profis ebenfalls mit.
8 Patrick Sidler: Wo nötig, wird Hilfe geleistet.
9 Auch die Goalies müssen ran.
0 Überholmanöver: Tempo und Geschick sind
gefragt.
¡ Puck im Fokus: Das Elternspiel auf der KEK.
Ô Blauweissrote Pokale am Nachwuchs-
turnier in Küsnacht.
7 8
Preis-
gewinner
Dank den Losverkäufen an beiden Skatea-
thons durften insgesamt 71 Preise vergeben
werden. Hier die beiden Hauptpreisgewinner:
ZSC-Skateathon: Heinz Blocher (ZSC-Smart
für 1 Jahr)
GCK-Skateathon: Markus Schnyder (Gour-
met-Alpenflug Tessin)
Alle anderen Gewinner sind online nachzulesen:
9 10
nachwuchs.zsclions.ch/events/skateathon
Die GCK/ZSC Lions gratulieren herzlich!
11 12Ihrr ffairer
airer Bau - P
Partner
artner
...weil
...weil wir ttermingerecht
ermingerecht
kostensicher
kostensicher
qualitätsbewusst
und qualitätsbewusst
arbeiten und Sie tr
arbeiten ansparent
transparent
kompetent ber
und kompetent aten
beraten
www.schaelli.ch
www.schaelli.ch
NICHT NUR BESSER. ANDERS!
Unser Angebot – Asiatische Spezialitäten
HONG KONG Thailändisch &
Chinesisch
THURGAUERSTRASSE 32
KURRY WORLD Indisch Curry &
Tandoori
HINTER DEM HALLENSTADION
NEBEN CS-TOWER
DATTO Japanisch Sushi &
Sashimi
CH-8052 Zürich Tel. 044 300 38 88 www.hongkongfoodparadise.ch
0RRVPDWWVWUDVVH'LHWLNRQ7HO)D[
ZZZQRUPURVWFK(-0DLOLQIR#JV-JLWWHUURVWFK
,KU6SH]LDOLVWIU*LWWHUURVWHXQG%DXWHLOH %ULHINDVWHQDQODJHQ(LQJDQJVPDWWH7UHSSHQ6SLQGHOWUHSSHQ/LFKWVFKDFKWURVWH
7UHSSHQVWXIHQ3RGHVWH,QVHNWHQVFKXW]JLWWHU:HWWHUVFKXW]JLWWHU/IWXQJVEOHFKH
6FKDFKWDEGHFNXQJHQ6FKDFKWOHLWHUQ5RKUGXUFKIKUXQJHQ0DXHUNUDJHQ:LUGDQNHQGHQ&OXE3DUWQHUÀUPHQ
für die Unterstützung der GCK/ZSC Lions
1DFKZXFKVPDQQVFKDIWHQ
BSH HAUSGERÄTE AG
DachPartner
GS Gitterrost + Bauteile AG
Locher AG Zürich
Bauunternehmer
pmp-architekten.ch
Metallbau + Sicherheitstechnik
Stapferstube da Rizzo36 Partnerteams
Ein Dübendorfer
Flaggschiff
André Ingold ist Stadtpräsident von Dübendorf und
der ortsansässige Eishockeyverein ist für ihn eine
Herzensangelegenheit. Ingold erläutert den wichtigen
Stellenwert des EHCD aus der Perspektive der
Stadt.
Dübendorf zählt rund 28’500 Einwohner
und ist damit die viertgrösste Gemeinde im
Kanton Zürich. Der Vorort zur Finanz-
und Wirtschaftsmetropole Zürich ist
schweizweit vor allem durch seinen Flug-
platz bekannt. Zumindest in der am Eis-
hockey interessierten Bevölkerung aber
auch durch seinen Eishockeyverein. Nicht
nur die Nachwuchsarbeit des EHC Düben-
dorf bringt immer wieder Talente an die
Spitze, auch das Fanionteam sorgt im
Amateursport regelmässig für positive
Aufmerksamkeit.
Aufstiegsspiele in den Achtzigern
André Ingold ist seit knapp einem Jahr
Stadtpräsident. Zuvor amtierte er bereits
während zwölf Jahren als Stadtrat und war
neun Jahre Präsident der Sportanlagen
Dübendorf AG (SFD AG). «Ich bin sport-
fanatisch und war schon früher zusammen
mit meinem Vater und meinem Bruder an
den Spielen des EHC Dübendorf. Wir
haben in den Achtzigern die Aufstiegs-
spiele erlebt – in der damals neuen Halle
mit 4000 Zuschauern. Ja, der EHCD ist
für mich schon eine Herzensangelegen-
heit.» Im Stadtrat ist er mehr oder weniger
der einzige, welcher sich für den Klub stark
interessiert. «Natürlich kommen immer
mal wieder Kollegen mit an ein Spiel. Doch
gibt es auch viele Menschen, welche weni-
Sportlich unterwegs: Der Dübendorfer Stadtpräsident André Ingold ger mit Vereinen anfangen können.» Es
sorgt am Sponsorenlauf regelmässig für Top-Resultate.
passiere zudem schon mal, dass er auchSie können auch lesen