Poinsettia 2022 - Elsner PAC
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Einleitung - introduction Inhalt, Bestellung, Produktformen - Content, Ordering, product forms Sehr geehrte Kundinnen, sehr geehrte Kunden, Dear customers, Inhaltsverzeichnis Seite - page Content jedes Jahr werden interessante Neuzüchtungen am Markt Every year interesting new varieties are introduced to the Sehr frühe Sorten (7,0 Wochen Reaktionszeit) 4 Very early varieties (7,0 weeks response time) eingeführt, gleichzeitig haben sich viele bekannte Sorten gut market, at the same time many well-known varieties have Frühe Sorten (7,5 Wochen Reaktionszeit) 5-7 Early varieties (7,5 weeks response time) bewährt. Die jährliche Prüfung ist für uns eine feste Größe im proven themselves well. The annual Comparison Trial is a fixed Sorten für die mittlere Saison (8,0 Wochen Reaktionszeit) 8 - 11 Varieties for mid season ((8,0 weeks response time) Jahresablauf und auch in diesem Jahr haben wir aus der Vielzahl part of our yearly routine and this year we have again made Späte Sorten (8,5 Wochen Reaktionszeit) 12 Late varieties (8,5 weeks response time) der Sorten wieder eine Auswahl besonders empfehlenswerter a selection of particularly recommendable varieties from the Princettia 13 - 14 Princettia Sorten getroffen, welche Sie auf den folgenden Seiten finden. large number of varieties, which you will find on the following Tabellarische Sortenübersicht 15 Variety overview pages. Unsere Kolleginnen und Kollegen im Außendienst und auch im Innendienst beraten Sie gerne bei der Wahl geeigneter Sorten Our colleagues in the field and in the office will be happy to für Ihr Unternehmen. Auf unserer Website im Onlineorder advise you on the choice of suitable varieties for your company. können Sie Ihre Bestellung online auslösen. You can also place your order online via our website. Mit besten Grüßen With best regards Ihr Team von Elsner pac® Your team from Elsner pac Produktformen Product forms Jungpflanzen im Profi-Pot 104 Rooted young plant in Profi-Pot 104 • bewurzelte Jungpflanzen, Lieferung zu 103 Stück je Platte • rooted young plants, delivery of 103 pieces per tray bzw. 4532 Stück je CC or 4532 pieces per CC • Platte ist maschinenverarbeitbar • tray is machine-processable • Mindestbestellmenge je Sorte ist 103 Stück • Minimum order quantity is 103 pieces per variety Halbfertigware Half finished plant • Mini im 6-cm-Topf, Mindestabnahme 40 Stück je Sorte. • Mini in 6-cm-pot, minimum purchase 40 pieces per variety. Verfügbarkeit ist an der Sorte mit T6 gekennzeichnet Availability marked with T6 • Midi-Mehrtrieber im 11 cm-Topf, Mindestabnahme 48 Stück • Midi multi branched plant in 11-cm-pot , minimum purchase je Sorte. Verfügbarkeit ist an der Sorte mit T11 gekennzeichnet 48 pieces per variety. Availability marked with T11 • Mehrtrieber im 13 cm-Topf, Mindestabnahme 36 Stück je • Maxi multi branched plant in 13-cm-pot, Minimum purchase Sorte. Verfügbarkeit ist an der Sorte mit T13 gekennzeichnet 40 pieces per variety. Availability marked with T13 • verfügbare Sorte sind mit dem Symbol gekennzeichnet und in • available varieties are marked with the symbol and in the der Tabelle auf Seite 15 markiert table on page 15 3
sehr früh - very early frühe Saison - early season Durch ihren runden, gut verzweigten Aufbau empfiehlt sich die Sorte Astro Red* für die Produktion besonders hochwertiger Mehrtrieber. Due to its round, well-branched structure, the variety Astro Red* is recommended for the production of particularly high- quality multi-shoot-plants. sel® Christmas Glory* l 33596 l 7,0 l sel® Christmas Glory White* l 33599 l 7,0 l Astro Red* l 33609 l 7,5 l l T11 l T13 Autumn Leaves* l 33610 l 7,5 l l T11 l T13 Alpina* l 33446 l 7,5 l sel® Christmas Eve ist eine sehr zuverlässige Sorte für Mehrtrieber in verschiedenen Größen. sel® Christmas Eve is a very reliable variety for multiple shoots in different sizes. sel® Christmas Eve* l 33593 l 7,0 l l T11 l T13 sel® Christmas Universe* l 33588 l 7,5 l sel® Christmas Surprise* l 33672 l 7,5 l l T11 l T13 Reaktionszeit kompakt mittelstark starkwachsend Halbfertigware verfügbar 4 X,X T... 5 Response time compact medium vigourous available as half finished plants
frühe Saison - early season frühe Saison - early season Kayla sticht durch tiefrote Brakteen und eichenblättriges Laub aus der Vielzahl der Sterne heraus. Ihr kompakter Wuchs ist besonders für Minis, Midis und Mehrtrieber bis Topfgröße 12 geeignet. Kayla stands out from the multitude of stars with its deep red bracts and oak-leaved foliage. Its compact growth is especially suitable for minis, midis and multiple shoots up to pot size 12. Golden Glo* l 33638 l 7,5 l l T11 l T13 sel® Holy Day* l 33634 l 7,5 l Gloriette Brilliant Red* l 33648 l 7,5 l l T6 l T11 l T13 Kayla* l 33641 l 7,5 l l T6 l T11 Gloriette Brilliant Red hat leuchtend rote, mittelgroße Brakteen, gleichmäßig und rund auf der gut verzweigten Pflanze angeordnet. Besonders geeignet ist sie für die Produktion von Mehrtriebern im 10,5 cm- bis 13 cm-Topf. Im LTO-Trial 2020 war die Sorte als beste Neuheit ausgezeichnet! Gloriette Brilliant Red has bright red, medium-sized bracts, evenly and roundly arranged on the well- branched plant. It is particularly suitable for the production of multibranched plants in 10.5 cm to 13 cm pots. In the LTO-Trials 2020 it was awarded as best noveltiy! sel® Noel* l 33466 l 7,5 l Leona Red* l 33608 l 7,5 l l T13 Reaktionszeit kompakt mittelstark starkwachsend Halbfertigware verfügbar 6 X,X T... 7 Response time compact medium vigourous available as half finished plants
mittelfrühe Sorten - medium early varieties mittelfrühe Sorten - medium early varieties Die Sorten der Serie Christmas Beauty machen durch ihre etwas kleineren, leicht aufgestellten Brakteen in einer Höhe die Verpackung und Vermarktung zu einem Kinderspiel. The varieties of the Christmas Beauty series make packaging and marketing a breeze due to their slightly smaller, slightly upright bracts at one height. sel® Christmas Beauty® Lime* l 33557 l 7,5 l l T13 Alaska* l 33445 l 8,0 l Die Sorten der Christmas Feelings verzweigen hervorragend und zeichnen sich durch Transportstabilität und Haltbarkeit aus. Sie sind Topseller in ganz Europa. The Christmas Feelings varieties branch excellently and are characterised by transport stability and durability. They are top sellers throughout Europe. sel® Christmas Beauty®* l 33594 l 8,0 l l T13 sel® Christmas Beauty® Marble * l 33614 l 8,0 l l T13 sel® Christmas Feelings®* l 33561 l 8,0 l l T13 sel® Christmas Beauty® Pink* l 33558 l 8,0 l l sel® Christmas Beauty® Princess* l 33617 l 8,0 l l T13 sel® Christmas Feelings® White* l 33567 l 8,0 l l T13 sel® Christmas Feelings® Pink* l 33565 l 8,0 l l T13 Reaktionszeit kompakt mittelstark starkwachsend Halbfertigware verfügbar 8 X,X T... 9 Response time compact medium vigourous available as half finished plants
mittelfrühe Sorten - medium early varieties mittelfrühe Sorten - medium early varieties Maestro ist eine Neuheit für die mittlere Saison. Sie verzweigt sehr gut und hat sehr stabile Triebe. Maestro is a novelty for the middle Der sehr stabile, v-förmige Wuchs und die besondere season. It branches very well and Einheitlichkeit zeichnen Gloriette Glamour Red aus. Wir has very stable shoots. empfehlen diese Sorte für Premiumware im 13 cm-Topf. Very stable, v-shaped growth and outstanding uniformity characterise Gloriette Glamour Red. We recommend this variety for premium plants in a 13 cm pot. Ice Princess* l 33644 l 8,0 l l T6 l T11 l T13 Maestro* l 33643 l 8,0 l Primero Red Glitter* l 33410 l 8,0 l l T6 l T11 l T13 Gloriette Glamour Red l 33649 l 8,0 l l T6 l T11 l T13 Valentino Red* l 33519 l 8,0 l Superba New Glitter* l 33514 l 8,0 l Reaktionszeit kompakt mittelstark starkwachsend Halbfertigware verfügbar 10 X,X T... 11 Response time compact medium vigourous available as half finished plants
späte Sorten - late varieties Princettia Princettia® Hot Pink Glitter* l 33646 l 6,5 l l T11 Allegra Red* l 33502 l 8,5 l Princettia® sticht aus den Poinsettia deutlich hervor. Mit zahlreichen kleinen Brakteen in leuchtenden Farben sind sie ein Blickfang vom Herbst bis in die Weihnachtszeit. Sie wächst uniform und kompakt und verzweigt sehr gut. Zwei neue, attraktive Farben ergänzen die Serie in diesem Jahr. Princettia® clearly stands out from the Poinsettia. With numerous small bracts in bright colours, they are an eye-catcher from autumn until Christmas time. It grows uniformly and compactly and branches very well. Two new, attractive colours complete the series this year. SkyStar® ist stark wüchsig und hat eine Reaktionszeit von 8 Wochen. Die charakteristischen weißen Punkte entstehen jedoch erst später und sind bei kühleren Temperaturen stärker ausgeprägt. SkyStar® grows strongly and has a response time of 8 weeks. However, the characteristic white dots appear later and are more pronounced at cooler temperatures. sel® SkyStar® l 33637 l 8,5 l Princettia® Indian Red*l 33627 l 6,5 l l T11 Princettia® Dark Pink* l 33621 l 6,5 l l T11 Reaktionszeit kompakt mittelstark starkwachsend Halbfertigware verfügbar 12 X,X T... 13 Response time compact medium vigourous available as half finished plants
Princettia Sortenübersicht - variety chart Art-Nr. Sorte Reaktionszeit Sorteninhaber als Rohware verfügbar Wüchsigkeit No. Variety Response time Licensor available as half finished plants Vigour Mini T06 l Multi T11 l Multi T13 33621 Princettia® Dark Pink (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33646 Princettia® Hot Pink Glitter (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33627 Princettia® Indian Red (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33647 Princettia® Orange-Red (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33624 Princettia® Pearl (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33625 Princettia® Pink (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33628 Princettia® Pure White (S) 6,5 Moerheim ✓ kompakt 33593 sel® Christmas Eve (S) 7,0 Selecta ✓ ✓ mittel 33596 sel® Christmas Glory (S) 7,0 Selecta kompakt 33599 sel® Christmas Glory White (S) 7,0 Selecta kompakt 33446 Alpina, Lazzpo1315 (S) 7,5 Lazzeri mittel 33609 Astro Red (S) 7,5 Beekenkamp ✓ ✓ mittel 33610 Autumn Leaves (S) 7,5 Dümmen ✓ ✓ mittel 33557 sel® Christmas Beauty Lime (S) 7,5 Selecta mittel 33672 sel® Christmas Surprise (S) 7,5 Selecta ✓ ✓ mittel 33588 sel® Christmas Universe (S) 7,5 Selecta mittel 33638 Golden Glo (S) 7,5 Dümmen ✓ ✓ kompakt 33634 sel® Holy Day (S) 7,5 Selecta mittel 33641 Kayla (S) 7,5 Beekenkamp ✓ ✓ kompakt 33608 Leona Red (S) 7,5 Beekenkamp ✓ stark 33466 sel® Noel (S) 7,5 Selecta mittel 33648 Gloriette Brilliant Red (S) 7,5 Decock ✓ ✓ ✓ mittel 33445 Alaska, Lazzpo1319 (S) 8,0 Lazzeri stark 33594 sel® Christmas Beauty (S) 8,0 Selecta ✓ mittel 33614 sel® Christmas Beauty Marble (S) 8,0 Selecta ✓ mittel 33558 sel® Christmas Beauty Pink (S) 8,0 Selecta ✓ mittel Princettia® Pearl* l 33624 l 6,5 l l T11 Princettia® Orange-Red l 33647 l 6,5 l l T11 33617 sel® Christmas Beauty Princess (S) 8,0 Selecta ✓ mittel 33561 sel® Christmas Feelings (S) 8,0 Selecta ✓ mittel 33565 sel® Christmas Feelings Pink (S) 8,0 Selecta ✓ mittel 33567 sel® Christmas Feelings White (S) 8,0 Selecta ✓ mittel 33644 sel® Ice Princess (S) 8,0 Selecta ✓ ✓ ✓ mittel 33643 Maestro, Lazzpo1531 (S) 8,0 Lazzeri mittel 33410 Primero Red Glitter (S) 8,0 PLA ✓ ✓ ✓ stark 33649 Gloriette Glamour Red (S) 8,0 Decock ✓ ✓ ✓ mttel 33514 Superba New Glitter, Lazzposugi (S) 8,0 Lazzeri mittel 33519 sel® Valentino (S) 8,0 Selecta mittel 33502 Allegra® Red, Lazzpo1047 (S) 8,5 Lazzeri mittel 33637 sel® SkyStar® 8,5 Selecta stark Mit * / (S) markierte Sorten unterliegen dem Sortenschutz oder Markenschutz oder Varieties marked with * or (S) have been appled for patent or are patened and/ or sind zum Sortenschutz oder Markenschutz angemeldet. Weitere Informationen sowie are subject to trademark protection. Further information as well as our Terms and Princettia® Pink* l 33625 l 6,5 l l T11 Princettia® Pure White* l 33628 l 6,5 l l T11 unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen entnehmen Sie bitte unserer Website. Conditions of Sale and Delivery can be found on our website. Reaktionszeit kompakt mittelstark starkwachsend Halbfertigware verfügbar 14 X,X T... 15 Response time compact medium vigourous available as half finished plants
Elsner pac® Vertriebsgesellschaft mbH Am Fiebig 14 l 01561 Thiendorf l Germany Tel: +49 35248 39910 l Fax: +49 35248 399150 www.pac-elsner.com l pac.vertrieb@pac-elsner.com IMPRESSUM Herausgeber: Elsner pac® Vertriebsgesellschaft mbH Fotonachweis: Beekenkamp l Dümmen Orange l Michael Feindura l Moerheim Lazzeri, Italien l Selecta ONE, Deutschland l Terri Cnudde, Pixabay
Sie können auch lesen