Preise / Leistungen 2021 - CH Media|Werbung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Preise / Leistungen 2021
21
Das hiesige Brot retten Abgeschossen Schweizer Fussballcup Siebenkämpferin
Politiker wollen den Bäckern Die Murmeli auf der Schon bald ein neuer Modus Heute geht’s für Géraldine
unter die Arme greifen. 5 Klewenalp sind tot. 31 mit Gruppenspielen? 36 Ruckstuhl an der WM los. 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019
28 Monate für
Sexualstraftäter Luzerner Theaterneubau:
Jetzt stellt sich der Bund quer
Kriminalgericht Das Luzerner
Winnetous letzter Ritt Kriminalgericht hat einen Nord-
mazedonier aus dem Kanton
Die KarlMayFreilichtspiele Obwalden zu einer Freiheits-
in Engelberg sind nach dem strafe von 2 Jahren und 4 Mona-
ten verurteilt. Der 33-Jährige Zwei eidgenössische Kommissionen befürchten in der Innenstadt eine «schwere Beeinträchtigung des Ortsbilds».
Konkurs am Ende. 31 wird beschuldigt, sich an zwei
Frauen vergangen zu haben. Die
Staatsanwaltschaft des Kantons
Mittwoch, 2. Oktober 2019 Luzern hatte an der Verhand-
Robert Knobel
AZ 6002 Luzern | Nr. 227 | Fr. 3.50 | € 4.– luzernerzeitung.ch
lung im Mai 2019 wegen ver- Für Politiker von Stadt und Kan-
suchter Vergewaltigung und se- ton, aber auch für Kulturschaf-
xueller Nötigung eine Strafe von fende ist inzwischen klar: Die
Denkmalschutz lehnt
zweieinhalb Jahren, davon sechs Zeit des 180-jährigen Luzerner
SP-Reformer Kommentar
Monate unbedingt, beantragt. Stadttheaters ist abgelaufen.
Die Vorfälle liegen einige Jah- Nur ein Abriss mit Neubau kann
kritisieren eigene Partei re zurück. In der Nacht auf den den Bedürfnissen an einen mo-
Tidjane Thiam
Abriss des Theaters ab
31. Oktober 2010 sprach der Be- dernen Theaterbetrieb gerecht
Wirtschaft Die Kritik der SP-Reformer schuldigte eine Frau nach dem werden, finden sie. Dies umso
um Ständerat Daniel Jositsch (ZH) und
Nationalrätin Yvonne Feri (AG) an der
ist angeschlagen Ausgang in Luzern an. Daraufhin
gingen beide eine Weile der Hal-
mehr, als das Luzerner Theater-
gebäude im kantonalen Bauin-
Wirtschaftspolitik ihrer eigenen Partei denstrasse entlang, als der Mann ventar weder als schützens-
ist ungewöhnlich deutlich. Sie sei «stark Durch die peinliche Beschattungs sich an die Frau heranmachte. Er noch als erhaltenswert aufge-
ideologiegetrieben und dirigistisch» und Die Luzerner Neubaupläne könnten am Widerstand aus Bern scheitern. affäre rund um den ExCS-Topmana bedrängte sie, liess seine Hosen führt ist.
habe «wenig Bezug zur realen Markt ger Iqbal Khan setzte sich die Bank herunter und streifte auch die Doch die Luzerner haben die
wirtschaft», schreiben sie in ihrem neu massiver Kritik und zuweilen auch Hosen der Frau bis zu den Hüf- Rechnung ohne die Denkmal-
en 14seitigen «Vorschlag der Reform Wie soll die marode Luzerner Theater Gutachten, das auf Initiative der Denk Gespött aus. Die Credit Suisse unter ten ab. Er verging sich mit den schützer des Bundes gemacht.
plattform für eine SP-KMU-Politik».
Im Vordergrund stehe «ein Kampf
infrastruktur erneuert werden? In die
ser Frage hat sich unterdessen bei der
«Der Erhalt des malpflege des Kantons Luzern entstan
den ist.
Präsident Urs Rohner sah sich ge
zwungen, rasch zu handeln.
Händen an seinem Opfer. Erst
als die Frau sagte, sie habe Aids,
In einem Gutachten, das seit
Sommer 2019 vorliegt, kommen
gegen die Auswüchse bei Grosskonzer
nen», heisst es weiter. «Ein vertieftes
Stadt, beim Kanton und bei vielen Kul
turschaffenden eine klare Meinung
Theaters als orts- Erweiterungsbau Das Resultat: PierreOlivier Bouée,
liess er von seinem Vorhaben ab
– und verlangte von ihr, dass sie
die Eidgenössischen Kommis-
sionen für Denkmalpflege
Verständnis für die spezifischen Erfor
dernisse der KMU fehlt über weite Stre
durchgesetzt: Ein Neubau soll das bis
herige Theater ersetzen. Doch wie sich
bildprägendes wäre möglich
Auch wenn die beiden Gremien nur be
operativer Chef und rechte Hand von
Chef Tidjane Thiam, muss gehen. Er
ihn mit der Hand befriedige. (EKD) und Natur- und Heimat-
schutz (ENHK) zu einem gera-
cken.» Das nehmen die sozialliberalen
Reformer der SP zum Anlass, ihre eige
nun zeigt, kommt diese Idee bei der
Denkmalpflege gar nicht gut an: «Der
Denkmal ist ratende Funktion haben, üben sie in der
Regel beträchtlichen Einfluss aus. Erst
habe die Überwachung von Khan im
Alleingang losgetreten, sagte Rohner.
Drei Monate später
dieselbe Geschichte
dezu vernichtenden Schluss: Ein
Abbruch des Luzerner Theaters
nen Vorschläge für eine KMU-Politik
einzubringen. (att) 6
Erhalt des Theaters als ortsbildprägen
des Denkmal ist aus der Sicht der Kom
zwingend.» recht, wenn ihre Haltung wie in diesem
Fall derart eindeutig ist. So schreiben
Die in Auftrag gegebene Untersu
chung habe keinen Hinweis hervor
Ein ähnliches Szenario ereigne-
te sich am frühen Morgen des
würde zu einer «schweren Be-
einträchtigung des Ortsbilds
missionen zwingend, ebenso der Er sie weiter, dass ein Abbruch des gebracht, dass Thiam von der Be 4. Dezembers 2010. Der Be- von nationaler Bedeutung füh-
halt seiner Wirkung als Solitär, die sich 180jährigen Gebäudes «zu einer schattung etwas wusste. Auch in schuldigte folgte einer Frau in ren». Der 180-jährige Bau müs-
nicht zuletzt in seiner zum Fluss hin schweren Beeinträchtigung des Orts mehreren Gesprächen habe der Ivorer Richtung Bahnhof Luzern. Dort se daher zwingend erhalten blei-
Thiam übersteht ausgerichteten klassizistischen Front
manifestiert.» Sprich: Das Theater
bilds von nationaler Bedeutung führen
würde». Nichts haben die Denkmal
versichert, nichts gewusst zu haben.
Dass nun Zweifel an dieser Version
begann er sie zu belästigen. Es ben. Dieser Schluss ist wenig er-
gelang ihm, mit den Fingern in staunlich, ist doch die Luzerner
Beschattungsaffäre muss stehen bleiben! schützer gegen einen Erweiterungsbau, aufkommen, ist verständlich. So war sie einzudringen. Die Frau Innenstadt im Bundesinventar Besonders die Fassade zur Reuss hin ist gemäss den Kommissionen für das Luzerner Stadtbild zentral. Bild: Nadia Schärli (1. Oktober 2019)
Dieses Fazit ziehen die Eidgenössi sofern er sich dem historischen Haus Bouée ein langjähriger Weggefährte wehrte sich heftig und sagte zu der schützenswerten Ortsbilder
Banken Die Credit Suisse betreibt nach sche Kommission für Denkmalpflege Aus dem Gutachten der klar unterordnet. Und sie schliessen von Thiam. ihm, dass er gerade dabei sei, sie von nationaler Bedeutung
der aus dem Ruder gelaufenen Bespit und die Eidgenössische Natur und eidgenössischen Kommissionen auch einen «sehr freien Umgang mit zu vergewaltigen. Als sie um Hil- (ISOS) eingetragen. Und das — 1900: Zuschauerraum, Gar- umgebaut. Die Westfassade wird den Resultaten des Gutachtens
zelung des ehemaligen Topmanagers
Iqbal Khan Schadensbegrenzung. COO
Heimatschutzkommission in einem dem Denkmal» nicht aus. (rk/cpm) 21 Unabhängig davon, ob man Thiam
glaubt oder nicht, geht dieser be
fe schrie, rannte er davon.
Beim ersten Vorfall im Okto-
Theater ist zusätzlich als Einzel-
objekt mit dem höchsten Schutz-
«Ein sehr deroben und Kassen werden sa-
niert und erweitert.
abgerissen, das Gebäude zur Je-
suitenkirche hin erweitert.
umgehen will. Dabei geht es
auch um die Frage, wie rechtlich
PierreOlivier Bouée und der globale
Sicherheitschef Remo Boccali verlas
schädigt aus der Affäre. Nur auf
grund der Beschattungsaffäre wurde
ber 2010 konnte die DNA-Spur
des damals noch unbekannten
ziel versehen. freier Umgang — 1907: Ein dreigeschossiger — 1984: Umgestaltung des Zu-
bindend das Gutachten der Eid-
genössischen Kommissionen
sen die Bank, während Konzernchef
Tidjane Thiam der Rücken gestärkt
Verschwundenes Glasbild kehrt nach Luzern zurück ein hässlicher, privater Streit zwi
schen Thiam und Khan öffentlich.
Täters gesichert werden. Dessen
Identifizierung war während
Am Theater wurde
ständig herumgebastelt mit dem Laubentrakt mit seitlichen Trep-
penhäusern wird angebaut, der
schauerraums. ist, die im Prinzip vor allem eine
beratende Funktion haben.
wird. Und nun soll schnell Ruhe über
die Affäre einkehren.
Diese peinliche Geschichte wird
Thiam so schnell nicht los. Kommt
Jahren nicht möglich. Doch am
21. Februar 2017 half Kommis-
Erstaunlich bei dieser Sache:
Als Hauptargument gegen eine
Denkmal später ins Hauptgebäude integ-
riert wird.
— 1997: Umgestaltung des Or-
chestergrabens.
Gleichzeitig soll aber geprüft
werden, ob sich die städtebauli-
wird nicht aus-
Auflage
Die Bank selbst spricht von einem hinzu: Selbst wenn Thiam tatsäch
Titel Grossauflage Exemplare
sar Zufall: Der Beschuldigte Erhaltung des Theatergebäudes chen Forderungen bezüglich
«schwerwiegenden Reputationsscha lich nichts von der Beschattung wurde bei der Obwaldner Kan- wird oft angeführt, dass ohne- — 1924: Nach dem Grossbrand All diese Veränderungen an- Nordfassade des Theaters allen-
den». Nachdem die Beschattungsaktion
aufgeflogen war, musste die CS schnell
wusste, spricht das nicht für ihn. Es
ist unverständlich, dass er über solch
tonspolizei erkennungsdienst-
lich erfasst – weil er kurz zuvor
hin nicht mehr viel von der Ori-
ginalsubstanz von 1839 vorhan-
geschlossen.» lehnt die Stimmbevölkerung
einen Abriss des Theaters ab. In
erkennen die Kommissionen in
ihrem Gutachten durchaus.
falls auch bei einem Neubaupro-
jekt umsetzen liessen.
handeln. Angesichts des Drucks in der wichtige Aktionen im Dunklen gelas erneut strafbare Handlungen den sei. Dass das Theater un- der Folge wird das Gebäude um Doch eines sei über die Jahr-
Öffentlichkeit habe «die Zeit gedrängt», sen wird. gegen die sexuelle Integrität be- zählige Male umgebaut und ein Geschoss erhöht und das zehnte, ja Jahrhunderte immer Altes Theater muss
sich zu erklären, sagte Verwaltungsrats gangen hatte. Ein Abgleich sei- verändert wurde, räumt auch Dach neu gebaut. gleich geblieben: Die städtebau- weiter dominieren
präsident Urs Rohner gestern. (sda) Thiam kann sich zwar vorerst halten, nes DNA-Profils mit der das Gutachten der beiden eid- lich prägende Wirkung der Für die Gutachter ist jedenfalls
Total verbreitete Auflage Luzerner Zeitung Gesamtausgabe 105 121
Kommentar 5. Spalte 2/3 die Geschichte lässt ihn jedoch ange DNA-Datenbank ergab für den genössischen Kommissionen — 1932: Umbau im Innern des Nordfassade zur Reuss hin. Die- klar: Das Erhaltungsziel lässt
schlagen zurück und trübt seine Fall in Luzern vom Oktober ein. Die Eingriffe werden dabei Gebäudes. se gelte es unbedingt zu erhal- sich nur erfüllen, wenn das heu-
weiteren Karriereaussichten. 2010 eine Übereinstimmung. akribisch aufgeführt: ten, so das Fazit. tige Gebäude stehen bleibt.
Gegen das Urteil wurde Beru- — 1951: Erneuter Innenumbau, Die Kommissionen kritisie- Einer Sanierung und Erweite-
Ski-Weltcup: Andermatt fung eingelegt. (rgr) — 1870: Das Theater wird erst- Umgestaltung des Eingangs. ren denn auch die Tatsache, dass rung stehen die Kommissionen
mals verändert, indem der Ein- das Theater im Luzerner kanto- hingegen offen gegenüber – erst
möchte mitmischen
Luzerner Zeitung Lokalausgabe 61 339
gang vergrössert, Treppen er- — 1964: Ein Ersatzneubau wird nalen Bauinventar überhaupt recht, wenn ein solches Projekt
setzt und Eckbauten angebracht Aus dem Gutachten erneut abgelehnt, dafür wird das nicht verzeichnet ist. Die Stadt das Gesamtbild sogar noch ver-
Uri Adelboden, Wengen, CransMon
tana und St.Moritz. Die Schweiz ist im
Andreas Möckli
andreas.moeckli Die farbigen Stühle werden. bestehende Gebäude nochmals Luzern prüft zurzeit, wie sie mit bessern würde. Man könne sich
auch – abgesehen von der Nord-
SkiAlpinWeltcupkalender 2019/2020 @chmedia.ch sollen bleiben fassade – einen «sehr freien Um-
mit vier Standorten vertreten. In Zu gang mit dem Denkmal» vor-
Die Reuss floss früher bis zum Theaterplatz
kunft mit der Region Andermatt auch Stadt Luzern Die «schönen und stellen, betonen die Autoren des
Zuger Zeitung 39 000 13 319
mit einem fünften? Dieses Gerücht bequemen» Stühle der City-Ver- Berichts. Das alte Theater müs-
macht im Kanton Uri die Runde.
Beim Schweizer Skiverband Swiss
Bankpräsident einigung sollen auch nach Ab- se dabei aber immer das domi-
lauf der Sonderbewilligung in nante Element bleiben, ein Er-
Ski gibt es ein klares Dementi. «Bei tritt zurück der Innenstadt bleiben. Diese Gechichte Das Denkmal-Gut- musste auch die bestehende gebäudes gegen die Strömung blieben ist. Südlich von Theater weiterungsbau dürfe dieses
uns ist keine Bewerbung eingegan Bitte äussert die FDP der Stadt achten zum Luzerner Theater ist Kapellbrücke gekürzt werden. der Reuss zu sichern. 1857 wur- und Jesuitenkirche liegt der Hir- nicht konkurrenzieren.
gen», erklärt Hannes Hofer, Leiter Kanton Schwyz Der Präsident der Luzern in einem Postulat. Die auch eine spannende Fundgru- Ursprünglich reichte die Kapell- de der Quai dann bis zum neuen schengraben. Die Strasse heisst
Weltcupmarketing. Natürlich würden Schwyzer Kantonalbank, Kuno Kennel, Partei verweist damit auf eine be zur Luzerner Vergangenheit. brücke am linken Ufer nämlich Bahnhofplatz verlängert. so, weil sie früher tatsächlich ein
Nidwaldner Zeitung 6 123
ANZEIGE
jedes Jahr neue Möglichkeiten ge tritt per sofort zurück. Er wolle damit Aktion, welche die City-Vereini- So wird die städtebauliche Ent- bis zum Freienhof neben der Je- Der Bau des Theaters 1839 Graben war. 1613 wurde er tro-
prüft. Laut Andermatt Swiss Alps jede weitere Diskussion um seine Per gung zu ihrem 50 Geburtstag wicklung rund um das heutige suitenkirche. Der Freienhof war markiere den Anfang der moder- ckengelegt, anschliessend wur-
(ASA) sei es durchaus denkbar, dass son und die Bank vermeiden, teilte die lanciert hat: Zahlreiche farbige Luzerner Theater detailliert ge- gleichzeitig der einzige Zugang nen Stadtentwicklung, heisst es den dort Hirsche angesiedelt.
irgendwann in Zukunft ein Weltcup UrsBeat Frei, Spezialist für christliche Sakralkunst, hält in der Hand eine Kantonalbank gestern mit. Kennel hat Stühle bieten derzeit in der In- schildert: Bis in die 1830er-Jah- zur Brücke, welche im Mittelal- im Bericht. Interessant dabei: Die Autoren stellen auch
rennen durchgeführt wird. Im Früh 360jährige Glasscheibe, die das Martyrium des Heiligen St.Leodegar darstellt. te 2012 das Bankpräsidium übernom nenstadt Fussgängerinnen und re war das Gebiet Uferzone. ter Teil der Stadtbefestigung Während der Stadtteil westlich fest, dass die Nordseite des
ling kommenden Jahres soll ein men. Bis der Posten neu besetzt ist,
FIS-Speedrennen ausgetragen wer Ein anonymer Spender hat sie der Stadt geschenkt – just zum heutigen Tag des wird Vizepräsident Karl Roos das Gre
Fussgängern die Möglichkeit, Zwischen 1833 und 1835 wurde war. Doch es blieb nicht bei der des Theaters weitgehend mittel- Theaters zur Reuss hin über all
Obwaldner Zeitung 4 489
sich kurz auszuruhen. das Reussufer aufgeschüttet, um Brückenkürzung 1833. Wenige alterlich und barock geprägt die Jahrzehnte die eigentliche
den. (pz/MZ) 29 Luzerner Stadtpatrons. 22 Bild: Dominik Wunderli (Luzern, 1. Oktober 2019) mium führen. (fg) 4, 9 Die Stuhlaktion soll nun ge- neuen Platz zu gewinnen. Für Jahre später wurde an der blieb, wurde das östliche Gebiet Hauptseite darstellte. Der Thea-
mäss dem Vorstoss vom Stadtrat die Aufschüttung wurde unter Kapellbrücke erneut Hand an- Schauplatz der rasanten Ent- terplatz, auf dem heute der Ein-
aufgenommen, mit Partnern anderem Material verwendet, gelegt – einerseits, um den Quai wicklung mit «prächtigen Stadt- gang liegt, entstand in der jetzi-
00227 weitergeführt und versuchswei- das vom Brand in der Altstadt zu verlängern, aber auch um das palästen», von denen heute etwa gen Form erst mit dem Abriss
Inhalt Börse 10 Piazza 13–15 Rätsel 32 TV/Radio 12 Abonnemente 041 429 53 53, E-Mail: leserservice@lzmedien.ch, Internet www.luzernerzeitung.ch se auch in anderen Quartieren 1833 stammte. Gleichzeitig Fundament des neuen Theater- noch die Hauptpost erhalten ge- des Freienhofs 1949. (rk)
9 771421 743005 Agenda 34 Forum 18/30 Ratgeber 19 Todesanzeigen 16/17 Wetter 19 Redaktion 041 429 51 51, redaktion@luzernerzeitung.ch, Inserate 041 429 52 52, inserate@lzmedien.ch getestet werden. (cpm) bisher
Urner Zeitung 8 500 2 820
Bote der Urschweiz 17 031
Auflage WEMF-beglaubigt. (Grossauflage Verlagsangabe)
Leser Verbreitungsgebiet Grundgesamtheit Projektion Reichweite
Deutschschweiz 4 857 000 Personen 259 000 Leser 5.3%
Zentralschweiz (WG’s 21/24/25) 0580 000 Personen 0256 000 Leser 44.1%
Kanton Luzern 330 000 Personen 131 000 Leser 39.6%
Uri 30 000 Personen 11 000 Leser 36.7%
Innerschwyz 57 000 Personen 37 000 Leser 65.2%
Obwalden 31 000 Personen 16 000 Leser 52.7%
Nidwalden 36 000 Personen 19 000 Leser 53.0%
Zug 96 000 Personen 42 000 Leser 43.0%
Quelle: MACH Basic/Consumer 2020-2
1 Konzept, Struktur, Auflage
Fixformate Annoncen Format farbig 1. Bund 2. Bund
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 23 000.– Fr. 20 900.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 14 300.– Fr. 13 000.–
1/4 Seite 291 x 108 mm oder 144 x 218 mm Fr. 07 500.– Fr. 06 800.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 46 000.– Fr. 41 800.–
Frontseite und Seite 2 Frontseite: 291 x 333 mm, Seite 2: 291 x 440 mm Fr. 73 600.–
Textanschlüsse Format farbig 1. Bund 2. Bund
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 18 600.– Fr. 16 900.–
1/2 Seite Panorama 611 x 218 mm Fr. 37 200.– Fr. 33 800.–
Junior Page 174 x 218 mm Fr. 15 100.– Fr. 13 700.–
Monolith 45 x 390 mm Fr. 09 000.– Fr. 08 200.–
94 x 390 mm Fr. 16 600.– Fr. 15 100.–
143 x 390 mm Fr. 24 900.– Fr. 22 600.–
Zenter-Pano 1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 42 600.– Fr. 38 700.–
Textanschlüsse Platzierung Format farbig
Auftaktseite Front, am Fuss 291 x 50 mm Fr. 8 800.–
Wetter am Fuss 291 x 150 mm Fr. 9 900.–
Rubriken Platzierung / Grösse Format schwarz/weiss farbig
Stellen Front Fr 144 x 175 mm Fr. 4 400.– Fr. 6 500.–
1/4 Seite 144 x 200 mm Fr. 3 800.– Fr. 5 500.–
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien 1/10 Seite 115 x 100 mm Fr. 1 400.– Fr. 2 200.–
1/20 Seite 56 x 100 mm Fr. 0 700.– Fr. 1 100.–
Immobilien Plus (Mo) 70% Rabatt, wenn in der vorangegangenen Woche das gleiche Inserat unter den Immobilien erschienen ist.Individualformate Inserat Format Fr./mm schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 03.66 06.16
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 05.49 7.99
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 20.13 22.63
Stellen Angebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 04.21 6.16
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Security-Package: 2 Erscheinungsdaten des gleichen Inserates innerhalb von 6 Wochen mit 75% Rabatt auf die
die 2. Schaltung.
Gesuche mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 03.66 6.16
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 03.77 6.16
Immobilien Plus (Mo) 70% Rabatt, wenn in der vorangegangenen Woche das gleiche Inserat unter den Immobilien erschienen ist.
Fahrzeuge gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 03.66 6.16
Traueranzeigen 5- oder 10-spaltig ohne Bote der Urschweiz 03.29 3.62
5- oder 10-spaltig ohne Zuger Zeitung und Bote der Urschweiz 02.45 2.70
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Traueranzeigenportal: Fr. 80.–
Gewusst wo gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 03.66 6.16
Geschäftsverbindungen Minimalvolumen 50 mm 03.66 6.16
Finanzen Minimalvolumen 50 mm 03.66 6.16
Anlagefonds 1-spaltig (56 mm breit), nur Fliesssatz 01.80 4.30
Fondseintrag total 2 mm pro Zeile, Logo max. 10 mm hoch
Belegungsmöglichkeiten Di - Fr, Di - Sa, Sa; einzelne Wochentage ausser Samstag können nicht belegt werden
Buntes Allerlei 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 03.66 6.16
Vermischtes Fliesssatz: 42 Anschläge pro Zeile, max. 8 Zeilen, ohne fett/kursiv, pro Zeile 60.–
• Massage/Sauna/Solarium • Studios • HotLine (0906-Nummern) • Begleitservice
2 AnzeigenpreiseFelder Bund Feld Format farbig
1. Bund Front, Fuss rechts* 54 x 50 mm Fr. 1 110.–
Wirtschaft Auftakt, Kopf rechts 60 x 25 mm Fr. 0 650.–
Börse, Feld (Di - Fr)* 120 x 49 mm Fr. 0 690.–
Börse (Fonds), Fuss rechts (Di - Fr)* 45 x 110 mm Fr. 0 570.–
TV/Radio, Fuss rechts 65 x 80 mm Fr. 0 430.–
Wetter, Feld Mitte* 54 x 72 mm Fr. 0 700.–
Ratgeber, Fuss rechts 45 x 153 mm Fr. 0 880.–
Comic, Fuss links 115 x 50 mm Fr. 0 910.–
2. Bund Agenda* 94 x 90 mm Fr. 0 410.–
Kino, Feld klein* 56 x 13 mm Fr. 0 100.–
Kino, Feld gross* 56 x 30 mm Fr. 0 230.–
Rätsel, Feld Kreuzworträtsel* 88 x 58 mm Fr. 0 340.–
Rätsel, Fuss rechts* 115 x 75 mm Fr. 0 420.–
Sport Backpage, Kopf rechts 60 x 25 mm Fr. 0 650.–
Stellen Titel, Kopf links (Fr) 56 x 35 mm Fr. 0 430.–
Immobilien Titel, Kopf links (Mo) 56 x 35 mm Fr. 0 430.–
Bei gleichzeitiger Belegung des Textanschlusses und des Fussfeldes auf den Bundauftaktseiten erscheint das Fussfeld oberhalb des Textanschlusses.
* = ohne Bote der Urschweiz
Publireportagen Fixformate Format Online Einblendungen farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm 150 000 Fr. 25 400.–
1/2 Seite 291 x 218 mm 075 000 Fr. 15 250.–
Zusatzkosten für Journalist/Fotograf, wenn Text/Fotos nicht geliefert werden. Kein 6-spaltiger Umbruch, serifenlose Schrift.
Promoted Content, erscheint im Print + Online (auf luzernerzeitung.ch Region Luzern). Printbuchung generiert automatische Onlinebuchung.Memosticks Titel Format farbig
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe 76 x 76 mm Fr. 25 000.–
Luzerner Zeitung Lokalausgabe 76 x 76 mm Fr. 18 000.–
Preise 1- oder 2-seitig
Prospektbeilagen Auflagen
anzuliefern
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe
105 600 Expl.
Luzerner Zeitung Lokalausgabe 58 500 Expl.
über 50 über 75 über 100 über 125
Preise bis 50g bis 75g bis 100g bis 125g bis 150g
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe Fr. 38 480.– Fr. 45 760.– Fr. 53 040.– Fr. 63 440.– Fr. 70 720.–
Luzerner Zeitung Lokalausgabe Fr. 25 740.– Fr. 29 835.– Fr. 33 930.– Fr. 39 780.– Fr. 43 875.–
In der Prospektbeilage enthaltene Fremdinserate werden pro Fremdanzeigenseite/-sujet zusätzlich mit Fr. 4 180.– (20% einer 1/1 Seite farbig) verrechnet.
Anlieferung
Frühestens 1 Woche, spätestens 4 Arbeitstage vor Erscheinen
DZZ Druckzentrum Zürich AG, Anlieferung & Beschaffung Tor 18, Bubenbergstrasse 1, 8045 Zürich
Bei Buchung von Gesamtausgabe Anteil von 16 500 Exemplaren an: Bote der Urschweiz AG, Druckzentrum Steinbislin, 6423 Seewen
Paletten müssen mit folgenden Informationen gut lesbar beschriftet sein:
- Lieferant/Anlieferungstermin
- Name des Trägertitels (Luzerner Zeitung)
- Erscheinungsdatum
- Genaue Bezeichnung (Titel der Beilage)
- Gesamtanzahl/Exemplare pro Palette/Anzahl Paletten
- Jede Palette ist zu beschriften (fortlaufende Nummerierung, z.B. 1 von 8)
Technische Richtlinien für das Einstecken von Prospektbeilagen
Zu finden unter: www.zeitungsdruck.ch/druckzentrum-zuerich/downloads.html
3 Felder, Publireporragen,
Memosticks, ProspektbeilagenAnzeigenstrassen Anzahl Seiten 1. Bund 2. Bund Anzahl Seiten 1. Bund 2. Bund Anzahl Seiten 1. Bund 2. Bund
3 Seiten Fr. 50 600.– Fr. 45 980.– 6 Seiten Fr. 092 000.– Fr. 083 600.– 10 Seiten Fr. 147 200.– Fr. 133 760.–
4 Seiten Fr. 64 400.– Fr. 58 520.– 8 Seiten Fr. 119 600.– Fr. 108 680.– 12 Seiten Fr. 174 800.– Fr. 158 840.–
Mindestens 3 aufeinanderfolgende integrierte Seiten in einer Ausgabe. Die 1. Seite wird zu 100%, jede weitere zu 60% verrechnet.
Prospektstrassen Umfang/Preise 4 Seiten 8 Seiten 12 Seiten 16 Seiten 20 Seiten 24 Seiten
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe Fr. 39 600.– Fr. 41 200.– Fr. 43 300.– Fr. 51 900.– Fr. 60 900.– Fr. 62 500.–
Luzerner Zeitung Lokalausgabe Fr. 26 900.– Fr. 27 500.– Fr. 28 900.– Fr. 33 800.– Fr. 39 100.– Fr. 40 100.–
Preise inkl. Farbe, Porto und Druck. Zeitungsrotationsdruck. Papier 49 gm2 Perlenpress. Prospektstrasse über 24 Seiten und andere Papierarten bitte anfragen.
Datenanlieferung und weitere Detailinformationen nach Rücksprache. Nicht bei CH Media gedruckte Prospektstrassen gelten als Prospektbeilagen und werden als solche
verrechnet.
In der Prospektstrasse enthaltene Fremdinserate werden pro Fremdanzeigenseite/-sujet zusätzlich mit Fr. 4 180.– (20% einer 1/1 Seite farbig) verrechnet.
Auslandpreise Für ausländische Kunden und Werbeagenturen gelten die gleichen Konditionen wie für Schweizer Inserenten. Beansprucht ein ausländischer Auftrag-
geber eine BK, so werden die tangierten Preise – unter Berücksichtigung der in der Schweiz üblichen Kommissionierung – entsprechend erhöht.
Diverse Zuschläge Inserat / Platzierung Format Zuschlag
Platzierungsvorschrift 10%
Rubrikfremde Platzierungen 10%
Inserate auf Folgeseiten 10%
Multieck-Inserate mind. 6 Ecken; bei Diagonalen wird der Freiraum auch berechnet 20%
Satelliten-/Mehrfachinserate gradspaltig, Zuschlag auf Gesamtvolumen 20%
Sujetsplit pro Sujet und Regionalausgabe Fr. 150.–
Panorama mind. 12-spaltig 50 mm hoch (inkl. Bundüberlauf) 2 Spalten bei kleineren Formaten als 2/1 Seiten
Chiffregebühr pro Auftrag Fr. 50.–
PrintOnline Kommerzielle Inserate mit Fixformat, die nicht via PrintOnline angeliefert werden; pro Auftrag Fr. 150.–Umsatzrabatte Umsatz Rabatt Umsatz Rabatt Umsatz Rabatt Umsatz Rabatt
Fr. 02 500.– 2% Fr. 20 000.– 5% Fr. 100 000.– 8% Fr. 0 400 000.– 15%
Fr. 05 000.– 3% Fr. 35 000.– 6% Fr. 150 000.– 10% Fr. 0 700 000.– 17%
Fr. 10 000.– 4% Fr. 50 000.– 7% Fr. 200 000.– 12% Fr. 1 000 000.– 20%
Rabattberechtigt sind alle Anzeigen ausgenommen Traueranzeigen für Aufträge innerhalb von 12 Monaten; beliebiger Format- und Textwechsel.
Umsatzrabatte für alle Printtitel (Zeitungen, Anzeiger und Kombinationen) der CH Media sind miteinander kumulierbar.
Wiederholungsrabatte Annoncen, Felder
2x 3% 3x 5% 6x 10% 12x 12% 24x 15% 48x 20%
Rabatt für mehrmals erscheinende Anzeigen innerhalb von 12 Monaten und mit im Voraus bekannten Erscheinungsdaten. Sujet- und Textwechsel nur bei gleichbleiben-
der Grösse und mit Volldruckmaterial. Franken- und Wiederholungsrabatt sind nicht kumulierbar.
Wiederholungsrabatt gilt nur für einen Titel; nicht mit anderen Titeln der CH Media kumulierbar.
Spezialrabatte Anzeigen mit wohltätigem Zweck
ZEWO-zertifizierte Institutionen 50%
Andere wohltätige Institutionen 30%
Anzeigen/Prospekte/Memosticks mit einem Spezialrabatt sind nicht umsatz- oder wiederholungsrabattberechtigt. JUP I/BK I wird gewährt.
Kommissionierung Beraterkommission BK I bzw. Jahresumsatzprämie JUP I
5% BK für anerkannte Werbe-/Mediaagenturen oder 5% JUP für berechtigte Werbeauftraggeber. Nicht BK- oder JUP-berechtigt sind Rubrikanzeigen.
BK und JUP sind nicht kumulierbar.
Mehrwertsteuer Alle Preise verstehen sich zuzüglich 7,7% Mehrwertsteuer.
4 Anzeigen-/Prospektstrassen
Zuschläge, RabatteErscheinungsweise 5x wöchentlich Montag bis Freitag
Erscheint nicht am 1. Januar (Neujahr) 5. April (Ostermontag) 3. Juni (Fronleichnam)
2. Januar (Berchtoldstag) 13. Mai (Auffahrt) 1. November (Allerheiligen)
2. April (Karfreitag) 24. Mai (Pfingstmontag) 8. Dezember (Mariä Empfängnis)
Annahmeschlüsse Ausgabe Annahmeschluss Zeit Ausgabe Annahmeschluss Zeit
Montag Freitag 9.00 Uhr Stellen
Dienstag Freitag 16.00 Uhr Dienstag Freitag 16.00 Uhr
Mittwoch Montag 16.00 Uhr Freitag Dienstag 17.00 Uhr
Donnerstag Dienstag 16.00 Uhr Traueranzeigen
Freitag Mittwoch 16.00 Uhr Montag Freitag 13.30 Uhr
Dienstag bis Freitag Vortag 13.30 Uhr
Agenda
Montag bis Freitag 5 Arbeitstage 16.00 Uhr
Reservation/Abbestellungen Werbemittel Annahmeschluss
Prospektbeilagen 15 Arbeitstage
Prospektstrassen 15 Arbeitstage
Memosticks 10 Arbeitstage
Rubriken Inseraterubrik / Erscheinung Mo Di Mi Do Fr Grössenvorschrift
Stellen • • mind. 2-spaltig
Immobilien • • • • • gradspaltig
Fahrzeuge • gradspaltig
Traueranzeigen • • • • • 5- oder 10-spaltig
Gewusst wo/Veranstaltungen • • • • • gradspaltig
Geschäftsverbindungen • • • • • mind. 2-spaltig
Finanzen • • • • • mind. 2-spaltig
Vermischtes/Erotik • • • 2-spaltig
Mindestvolumen 50 mmProbeabzüge 3 Arbeitstage vor Annahmeschluss
Formate Zeitung Breite x Höhe Fakturiertes Volumen
Zeitungsformat 320 x 470 mm
1/1 Seite Satzspiegel 291 x 440 mm 4 400 mm
2/1 Seiten Panorama Satzspiegel 611 x 440 mm (Bundüberlauf 29 mm) 8 800 mm
Tabloidformat 235 x 320 mm
1/1 Seite Satzspiegel Tabloid 210 x 291 mm 2 030 mm
2/1 Seiten Panorama Satzspiegel Tabloid 440 x 291 mm (Bundüberlauf 30 mm) 4 060 mm
Spaltenbreiten Annoncen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
mm – 56 86 115 144 174 203 232 – 291
Formatvorschriften: 9-spaltige Anzeigen werden 10-spaltig platziert und seitenbreit verrechnet.
Panorama 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22
mm 317 347 376 405 435 464 494 523 552 611
Bundüberlauf von 29 mm ist in den Formatangaben inbegriffen.
Reklamen 1 2 3 4 5 6
mm 45 94 143 192 242 –
5 Termine, Rubriken, FormateTechnische Daten Datenherstellung durch Kunde als PDF/X-3 (Branchenstandard)
Bilder und Logos Optimal mind. bei 200 dpi erstellen
Schriften Alle verwendeten Schriften einbetten oder in Pfade umwandeln
Optimal PostScript Typ1-Schriften verwenden
Inserategrösse Übereinstimmung mit gebuchter Grösse (Produktionsformat)
Farben Farbige Inserate CMYK-definiert anliefern (nie RGB oder LAB; Pantone-Umwandlung durch Verlag)
Datenprüfung Gemäss Gratis-Prüfprofilen und Settings von pdfx-ready.ch
Fehlerhafte Daten müssen neu angeliefert werden oder sie werden durch den DTP-Service der
Premedia-Produktion (LZ Print) gegen Verrechnung neu aufbereitet
Korrektur-Anpassungen Pro Datei Fr. 20.–
Achtung: Keine DCS2-Formate verwenden. Diese verhindern die Generierung korrekter PDF/X-3-Dateien.
Datenherstellung durch die Premedia-Produktion (LZ Print)
Teildruckmaterial In folgenden branchenüblichen Programmen anliefern:
InDesign, Illustrator, Photoshop (Adobe CS), QuarkXPress, Word (MS Office)
Bilder und Logos Alle verwendeten Quelldateien in den Formaten tif, eps, jpg oder pdf mitliefern
Schriften Alle verwendeten Schriften einbetten oder mitliefern
Optimal PostScript Typ1-Schriften verwenden
Gestaltungsvorlage Durch einen Papierausdruck oder separater Datei visualisieren
Kreationskosten Nach Aufwand Fr. 120.– pro Stunde, mind. Fr. 80.– pro Datei
Datenübermittlung
Via Email Übermittlung der Dateien an die Email-Adresse des Kundenberaters oder an
inserate-lzmedien@chmedia.ch
Via Datenträger Per Post an die Filialadresse Ihres Kundenberaters
Beschriftung Auftraggeber, Absender mit Telefonnummer, Inseratgrösse, Titel, Erscheinungsdatum, BetreffVerbreitung
Kanton Bezirk Haushaltungen Exemplare Abdeckung
Druck-Spezifikationen
Zentralschweiz 349 372 100 169 28.7%
Produktion
Luzern Gemäss ISO 12647-3 (2005) 196 286 55 922 28.5%
Druck
Entlebuch Coldset (vollständiger 4-Farben-Druck)
0010 123 002 927 28.9%
Papier
Hochdorf 42.5 g/m2 (Standard-Zeitungspapier)
033 160 010 091 30.4%
Rasterweite 48 l/cm (Inputauflösung optimal
Luzern Land 046 963200 ppi für Bilder) 014 314 30.5%
Minimale Punktgrösse 5% (erstdruckender Ton) 49 187
Luzern Stadt 12 757 25.9%
Maximale Punktgrösse
Sursee 90% (letztdruckender Ton, 033
darüber
178 = Vollton) 010 538 31.8%
Maximaler Farbauftrag
Willisau 220% 023 675 005 295 22.4%
Tonwertzunahme
Uri 26% (bei 50%; Toleranz +/-3%)
017 081 003 360 19.7%
Richtwert Vollton
Innerschwyz Cyan, Magenta, Yellow: 0.90032/ 771
Schwarz: 1.1 (Toleranz +/- 0.3)
0014 368 43.8%
Gersau 000 1 163 000 468 40.2%
Toleranz bei Zeitungsdruck Küssnacht a.R. 006 324 001 970 31.2%
Schwyz
Passdifferenzen 0.3 mm zwischen zwei Farben 025 284 0011 930 47.2%
Obwalden
Farbunterschiede Zwischen Pantone-Farben 017 und 645
CMYK-Darstellung 005 161 29.3%
Nidwalden 021 588 aufzubauen. Mit leichten Abweichungen
Die Luzerner Zeitung behält sich vor, RGB Pantone- und Signalfarben im 4-Farben-Druck 006 643 in der farblichen Darstellung
30.8%
ist in
solchen Fällen zu rechnen. Bei Farbanzeigen wird keine Farbexklusivität auf einer064
Zug Seite
001gewährleistet. 014 715 23.0%
Aargau Muri 015 859 001 139 7.2%
Quelle: Verbreitungsdaten der Schweizer Presse VSW 2019.
6 Technische DatenAnnoncen Fixformate Format farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 15 100.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 09 400.–
Lokalausgabe
Für Inserenten mit Firmensitz und 1/4 Seite 291 x 108 mm oder 144 x 218 mm Fr. 04 900.–
eventuell Niederlassung(en) im Kan- 2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 30 200.–
ton Luzern, Gemeinden Alpnach,
Hergiswil, Küssnacht a.R., Stans-
stad oder Muri, die ausserhalb des Textanschlüsse Fixformate Platzierung Format farbig
definierten Gebietes keine weite-
re Niederlassung haben, sowie 1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 12 200.–
für Inserenten, die ausserhalb des Auftaktseite Region, am Fuss 291 x 50 mm Fr. 03 600.–
definierten Gebietes nicht werben
dürfen oder Verkaufsstandorte mit Junior Page 174 x 218 mm Fr. 10 200.–
unterschiedlichem Produktesorti-
ment haben. Keine Rubrikinserate
ausgenommen Veranstaltungen. Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 0 2.45 04.70
Marktplatz
417 mm Inserat auf Textseite
389 mm - Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 03.68 05.93
361 mm
333 mm
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 012.26 14.51
305 mm
277 mm
249 mm
Felder Platzierung Format farbig
221 mm
Kopffeld Front, rechts 52 x 52 mm Fr. 1 170.–
193 mm
165 mm Sky-Anriss Front 60 x 25 mm Fr. 1 090.–
137 mm
109 mm
Kopffeld Auftakt Region, rechts 60 x 25 mm Fr. 0 450.–
81 mm Fussfeld Auftakt Region, rechts 45 x 50 mm Fr. 0 590.–
53 mm
25 mm
56 mm
115 mm Publireportagen Format Online Einblendungen farbig
174 mm
232 mm 1/1 Seite 291 x 440 mm 10 000 Fr. 15 700.–
291 mm
1/2 Seite 291 x 218 mm 10 000 Fr. 10 000.–
Marktplatz
Zusatzkosten für Journalist/Fotograf, wenn Text/Fotos nicht geliefert werden. Kein 6-spaltiger Umbruch, serifenlose Schrift.
1 Modul 56 x 25 mm
pro Modul s/w Fr. 80.-, farbig Fr. 190.- Promoted Content, erscheint im Print + Online (auf luzernerzeitung.ch Region Luzern). Printbuchung generiert automatische Onlinebuchung.
Module können zu einer beliebigen
Fläche zusammen gesetzt werden.
Mind. 1 Modul, max. 21 Module.Grossauflage Normalauflage
Annoncen Fixformate Format farbig farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 08 000.– Fr. 06 600.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 04 400.– Fr. 03 600.–
1/4 Seite 291 x 108 mm oder 144 x 218 mm Fr. 02 300.– Fr. 01 900.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 16 000.– Fr. 13 200.–
Textanschluss Fixformat Platzierung Format Grossauflage Normalauflage
Auftaktseite farbig Region, am Fuss 291 x 50 mm Fr. 1 900.– Fr. 1 500.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 5 700.– Fr. 4 700.–
1/4 Seite 291 x 108 mm Fr. 3 000.– Fr. 2 500.–
Grossauflage Normalauflage
Inserate Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 1.62 2.42 1.20 2.00
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 2.43 3.23 1.80 2.60
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 6.48 7.28 4.80 5.60
Stellenangebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 1.86 2.66 1.38 2.18
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 1.86 2.66 1.38 2.18
Traueranzeigen 5- oder 10-spaltig 1.20 1.32 1.20 1.32
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Traueranzeigenportal: Fr. 80.–
Felder Platzierung Format Grossauflage Normalauflage
Kopffelder farbig Front, rechts 52 x 52 mm Fr. 530.– Fr. 420.–
Auftakt Region, rechts 60 x 25 mm Fr. 410.– Fr. 330.–
Sky-Anriss farbig Front 60 x 25 mm Fr. 490.– Fr. 380.–
Fussfeld farbig Auftakt Region, rechts 45 x 50 mm Fr. 480.– Fr. 390.–
7 Lokalausgabe LZ,
RegionalausgabenAnnoncen Fixformate Format farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 05 700.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 03 000.–
1/4 Seite 291 x 108 mm oder 144 x 218 mm Fr. 01 600.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 11 400.–
Textanschluss Fixformat Platzierung Format farbig
Auftaktseite Region, am Fuss 291 x 50 mm Fr. 1 100.–
Inserate Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 1.03 1.73
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 1.55 2.25
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 4.12 4.82
Stellenangebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 1.18 1.88
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 1.18 1.88
Traueranzeigen 5- oder 10-spaltig 1.03 1.13
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Traueranzeigenportal: Fr. 80.–
Feld Platzierung Format farbig
Fussfeld Auftakt Region, rechts 45 x 50 mm Fr. 220.–
Felder mono Platzierung Format NZ farbig OZ farbig
Kopffelder Front, rechts 52 x 52 mm Fr. 220.– Fr. 170.–
Auftakt Region, rechts 60 x 25 mm Fr. 150.– Fr. 110.–
Sky-Anriss Front 60 x 25 mm Fr. 190.– Fr. 140.–Grossauflage Normalauflage
Annoncen Fixformate Format farbig farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 4 400.– Fr. 4 000.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 2 300.– Fr. 2 100.–
1/4 Seite 291 x 108 mm oder 144 x 218 mm Fr. 1 200.– Fr. 1 100.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 8 800.– Fr. 8 000.–
Textanschluss Fixformat Platzierung Format Grossauflage Normalauflage
Auftaktseite farbig Region, am Fuss 291 x 50 mm Fr. 900.– Fr. 800.–
Grossauflage Normalauflage
Inserate Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm –.82 1.32 –.71 1.21
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 1.23 1.73 1.07 1.57
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 3.28 3.78 2.84 3.34
Stellenangebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm –.94 1.44 –.82 1.32
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm –.94 1.44 –.82 1.32
Traueranzeigen 5- oder 10-spaltig –.71 –.78 –.71 –.78
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Traueranzeigenportal: Fr. 80.–
Felder Platzierung Format Grossauflage Normalauflage
Kopffelder farbig Front, rechts 52 x 52 mm Fr. 170.– Fr. 150.–
Auftakt Region, rechts 60 x 25 mm Fr. 110.– Fr. 100.–
Sky-Anriss Front 60 x 25 mm Fr. 140.– Fr. 120.–
Fussfeld farbig Auftakt Region, rechts 45 x 50 mm Fr. 170.– Fr. 160.–34 Dienstag, 20. September 2016
Die regionalen Sportseiten der Zentralschweiz in der Luzerner Zeitung
Erscheinungsweise Dienstag Annahmeschluss Donnerstag, 16.00 Uhr
Sie kürt sich zur Sprintkönigin
Leichtathletik 2016 ist das Jahr von Géraldine Frey. Die 19-jährige
Zugerin holt sich die Junioren-Meister-Titel über 60, 100 und 200 Meter.
Stefanie Barmet
regionalsport@luzernerzeitung.ch
2016 stand Géraldine Frey an
Annoncen Fixformate
habt hätte, jedoch spielte das
Wetter nicht mit.» Wegen des
knappen Verpassens ihres Ziels
Trübsal zu blasen, würde nicht
Ex-Sprint-Nationaltrainer Lucio
Di Tizio ein Techniktraining.
«Das half mir extrem, meinen
Laufstil zu verbessern.» Das Fas-
Format farbig
Schweizer-Junioren-Meister- zur 19-Jährigen passen. «Für ein- zinierende am Sprint sei die Tat-
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 8 600.–
schaften gleich dreimal zuoberst mal war das Glück nicht auf mei- sache, dass alles zum selben Zeit-
auf dem Podest. Nach Gold über ner Seite, beim nächsten Mal punkt zusammenspielen müsse.
60 Meter in der Halle Ende Feb- sieht es wieder anders aus.» «Fehler kosten Zeit. Zudem ist
ruar konnte sie vor einer Woche Als Erfolgsfaktoren für ihren der 100-Meter-Sprint die Königs-
in Langenthal sowohl das Ren- Leistungssprung nennt Géraldi- disziplin der Leichtathletik. Vor
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 4 300.–
nen über 100 wie auch über 200 ne Frey in erster Linie den Spass dem Start bin ich extrem nervös
Meter souverän für sich entschei- am Training. «Wenn man die und versuche, diese Nervosität in
den. «Die Titel über 60 und 100 richtigen Leute um sich herum positive Energie umzuwandeln.
Meter wollte ich unbedingt ge- hat und gerne ins Training geht, Das Gefühl nach einem guten
winnen, derjenige über 200 Me- stellt sich der Erfolg von allein Rennen im Ziel ist mega cool und
ter war jedoch überraschend.» ein.» Zum Umfeld zählt das Trai- macht glücklich. Dann weiss
nerduo Cyrill Arnet und Petra man, wofür man trainiert.» Als
Zimmermann, das seine Athleten Stärke bezeichnet sie die Start-
Porträt der Woche langfristig und behutsam auf- phase. «In der Mitte und hinten
Géraldine Frey baut. Einmal pro Woche leitete raus habe ich noch viel Verbesse-
Inserate Individualformate Format Fr./mm farbig
Leichtathletin rungspotenzial.»
Mit Ehrgeiz und
Bei ihrem Wechsel vom Wasser- Géraldine Frey Lebensfreude
ball und dem Geräteturnen zur 2017 locken mit den U-23-Euro-
Geburtstag 19. Juni 1997
Leichtathletik sei der Sprint von pameisterschaften neue Ziele.
Annoncen mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 2.45
Anfang an das gewesen, was sie Geburtsort Zug «Ich möchte mich sowohl mit der
am besten konnte. Inzwischen Wohnort Unterägeri Staffel wie auch im Einzel für die-
geniesst der Sport einen extrem Grösse/Gewicht 172 cm/58 kg sen Grossanlass qualifizieren.»
hohen Stellenwert im Leben der Voraussichtlich ist dafür eine Zeit
Matura an der
19-Jährigen. «Zuerst kommen Schule
Kantonsschule Zug von 11,85 Sekunden gefordert –
die Schule, Freunde und die Fa- eine Limite, die Géraldine Frey in
Kader Swiss Athletics
milie. Aber gleich danach folgt dieser Saison bereits zweimal
2016: Junioren-
die Leichtathletik, wofür ich auf Schweizer-Meis-
unterboten hat. Langfristig möch-
vieles verzichte.» terin 100 und te sie sich für das nationale Staf-
APERO
Anfang Jahr stand die Bestzeit 200 m; Junioren- felprojekt der Aktiven empfehlen
Ausgehen in der Zentralschweiz (4 Seiten integriert in der Luzerner Zeitung Gesamtausgabe*)
der Zugerin noch bei 11,99 Sekun- Schweizer-Meis- und so einmal an Europa- und
terin 60 m in der
den, diejenige über 200 Meter bei Halle. 2015: Weltmeisterschaften teilnehmen
25,46 Sekunden. 2016 steigerte Grösste Erfolge oder vielleicht sogar an Olympi-
Nr. 37/38 3. Rang U-20-SM
sie sich auf 11,81 und 24,50 Se- 19. September bis 2. Oktober 100 m, Teilnahme schen Spielen starten.
kunden. Damit knackte sie über U-20-EM mit der Géraldine Frey beschreibt
Staffel, Teilnahme
100 Meter den Zuger Rekord von mit U-20-Staffel sich selbst als lebensfreudig und
11,98 Sekunden. Die angestrebte Heute mit an der Athletissi- ehrgeizig, Eigenschaften, die ihr
Limite für die Junioren-Weltmeis- ma in Lausanne sowohl im Sport wie auch in der
Das Ausgehmagazin der Zentralschweiz
terschaften verpasste sie lediglich
«Das Best
e Petra Zimmer- Ausbildung zugutekommen. «Ich
aus der Zent
um eine Hundertstelsekunde. ral- Trainer mann, Cyrill Arnet, hatte keine Mühe, Sport und Ma-
schweiz»
Erscheinungsweise Donnerstag Annahmeschluss Montag, 16.00 Uhr
Lucio Di Tizio
«Das war das grösste Ärgernis der tura unter einen Hut zu bringen.»
vergangenen Saison. Ich bin über- Lieblingsessen/ Mamas Küche/ Nach einem Zwischenjahr strebt
Lieblingsgetränk Wasser
zeugt, dass ich eine Zeit unter sie ein Medizin- oder Sportstu-
11,80 Sekunden in den Beinen ge- Géraldine Frey (rechts) siegt überraschend über 200 Meter. Bild: Hanspeter Roos (Langenthal, 11. September) dium an.
Märli-Biini Stans
Zwei Sarnerinnen meistern Abenteuer in der Walliser Bergwelt
Klassiker Mountainbike Ein besonderes Erlebnis ist das Swiss Epic im Wallis – auch für das Frauenteam mit Jeanette Mayr
und Nadège Vetterli. Die beiden Obwaldnerinnen beenden die etwas leichtereAnnoncen
in neuem Fixformate
Version «Flow» auf dem Podest. Format farbig
Kleid
Am vergangenen Samstag ging in wir immer zusammen gefahren. ten die zwei ersten und die letzte deshalb auf diesen technisch an-
Verbier das 3. Perskindol Swiss
Epic zu Ende, mit 360 km und
12 500 Höhenmetern ein an-
spruchsvolles Bike-Rennen mit
So konnten wir uns bestens unter-
stützen.» Nicht nur mit Worten,
sondern auch mit Taten. Bergauf
zog jeweils die Stärkere die
Kopffeld Front
Etappe gewinnen und erreichten
in einer Zeit von 16:40,42 Stun-
den den zweiten Schlussrang, die
Männer trugen gar den Sieg nach
spruchsvollen Abschnitten den
Vortritt.» Bergauf fuhren sie,
wann immer es ging, nebenein-
ander. Der schönste Moment sei
45 x 45 mm Fr. 0 120.–
Abenteuercharakter in der gran- Schwächere, indem sich Letztere Hause (14:03:33). die Zieleinfahrt in Verbier gewe-
diosenLuzern
Walliser Bergwelt. Auch
Blasmusik mit
die etwas leichtere Version
«Flow», in der Jeanette Mayr und
Frauenpower
Nadège Vetterli starteten, hatte
am Rucksack der Ersteren fest-
hielt. Und talwärts klemmte sich
Mayr ans Hinterrad ihrer Team-
partnerin.
Fussbalken Front
«Der schönste Moment ist
die Zieleinfahrt»
Zum ersten Mal am Swiss Epic
sen. «Gesund, ohne Defekt und
Sturz das Ziel gemeinsam zu er-
reichen, es zusammen als Team
geschafft zu haben», sagt Andrea
291 x 50 mm Fr. 1 350.–
es in sich.
SeiteObwohl
9 gewisse An- dabei waren Andrea und Othmar Fässler, «das ist nicht selbstver-
Feld Klassik 45 x 40 mm Fr. 0 100.–
stiege mit Shuttles und Bergbah- «Wir haben den Humor Fässler. Die beiden 43-Jährigen ständlich, aber sehr schön.» Das
nen zurückgelegt wurden, galt es nie verloren» aus Hochdorf bestritten die Ori- Ehepaar Fässler erreichte in der
auf den sechs Etappen von Zer- So kamen die Massagethera- ginalversion mit 360 km und Kategorie Mixed den 3. Rang
Luzern
matt nach Verbier insgesamt peutin und die Ingenieurin kons- 12 500 Höhenmetern. «Uns ist es (23:21,50).
Kunst und Musik
stattliche 280 km und 8000 Hö- tant und effizient über die sechs super gelaufen», erzählt die Pfle- Auch der Sieg auf der Origi-
Feld Sounds 94 x 40 mm Fr. 0 200.–
henmeter mit 15 600 Tiefenme- Etappen. Für ein solches Rennen gefachfrau Anästhesie. «Wir sind naldistanz ging zur Hälfte in die
für guten Zweck
tern auf technischen Singletrails brauche es eine gute Form, men- Freuen sich über den Podestplatz: Jeanette Mayr (44, links) über die ganzen sechs Tage sehr Innerschweiz: Es gewann der Si-
Seite 11
zu bewältigen. tale Stärke und eine gesunde Por- und Nadège Vetterli (32) aus Sarnen. Bild: Swiss Epic konstant stark gefahren, was uns lener Reto Indergand zusammen
«Es war spannend und kräf- tion Ehrgeiz, weiss Mayr. «Klar schon etwas stolz macht.» mit Lukas Flückiger aus Wynigen.
teraubend», erzählt Jeanette mussten wir ab und zu beissen. In der Abfahrt fuhr meist An-
Fussbalken 4. US 291 x 50 mm Fr. 1 230.–
Mayr (44), die wie ihre 32-jährige Aber wir haben den Humor nie Im Shuttle und in der Berg- Mann Anthony Mayr (43) und Na- drea vorne. «Weil die Trails an- Caroline Doka, Verbier
Teampartnerin bereits Swiss- verloren, harmonierten sensatio- bahn konnten sich die Sarnerin- dèges Partner Sam Kummrow fangs staubtrocken waren, war regionalsport@luzernerzeitung.ch
Epic-Erfahrung hatte. «Bergauf nell und sind sehr happy, gesund nen jeweils etwas erholen und (35), die ebenfalls in der Flow- die Sicht für den, der hinten fuhr,
war ich etwas stärker, Nadège ist und pannenfrei ins Ziel gekom- verpflegen. Dort trafen sie Version zusammen unterwegs eher schlecht. Mein Mann, der Hinweis
bergab schneller, trotzdem sind men zu sein.» manchmal auch auf Jeanettes waren. Die beiden Frauen konn- technisch besser fährt, liess mir Resultate: www.swissepic.com
* = ohne Bote der Urschweiz
ANZEIGE
Wir laden ein! 23./24.09.2016
Eröffnung des neuen
TV-WOCHE
Standorts Bau 745 in
der Viscosistadt hslu.ch/viscosistadt
Das Fernsehmagazin der Zentralschweiz im Tabloidformat*
Das Fernsehmagazin der Zentralschweiz Nr. 37/38 26. September bis 9. Oktober 2016
Erscheinungsweise 14-täglich Montag Annahmeschluss Mittwoch, 16.00 Uhr
Felder Grösse farbig
Fussfeld auf Titelseite 48 x 66 mm Fr. 270.–
* = ohne Bote der UrschweizMit Cityplus, dem modularen Schweizer Kombi, erreichen Sie bis zu 1 220 000 Leserinnen und Leser in der Deutschschweiz. Erhöhen Sie mit Cityplus Ihre
Medialeistung und profitieren Sie gleichzeitig von 10% Kombirabatt – dies schon ab Kombinationen mit zwei Cityplus-Titeln Ihrer Wahl.
Neue Zürcher Zeitung Die täglich erscheinende Qualitätszeitung erreicht 242 000 anspruchsvolle Leser, viele in führenden Positionen
Die Nordwestschweiz GES Die drittgrösste Schweizer Tageszeitung erreicht bis zu 459 000 Leser im «Mittelland Nordwestschweiz»
Luzerner Zeitung GES Die führende publizistische Stimme in der Zentralschweiz hat 257 000 interessierte Leser
St. Galler Tagblatt GES/
Schaffhauser Nachrichten Die beiden führenden Tageszeitungen im Osten und Norden erreichen bis zu 317 000 Leser
Clearingstelle Cityplus, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. +41 41 429 59 51, Email inserate@cityplus.ch, www.cityplus.ch
8 SportJournal, APERO,
TV-Woche, CityplusKombinationen Erscheinungsweise 2x pro Woche Dienstag und Freitag
Annahmeschluss Dienstag: Donnerstag 16.00 Uhr Freitag: Dienstag 16.00 Uhr
LZ / Anzeiger Affoltern Titel / Auflage 131 754 Expl.
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe 105 121 Expl.
Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern 26 633 Expl.
Annoncen Fixformate Format farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 23 200.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 14 000.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 46 400.–
Inserate Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 4.28 6.98
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 6.07 8.86
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 21.27 24.42
Stellenangebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 4.78 6.98
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 4.38 6.98LZ Zentralschweiz Titel / Auflage 113 952 Expl.
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe 105 121 Expl.
Urner Wochenblatt 8 831 Expl.
Annoncen Fixformate Format farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 23 000.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 14 100.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 46 000.–
Inserate Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 4.13 6.84
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 5.91 8.75
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 20.72 23.52
Stellenangebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 4.63 6.84
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 4.23 6.84
9 Regionale KombinationenLZ Zentralschweiz +
Einsiedler Anzeiger Titel / Auflage 119 109 Expl.
Luzerner Zeitung Gesamtausgabe 105 121 Expl.
Urner Wochenblatt 8 831 Expl.
Einsiedler Anzeiger 5 157 Expl.
Annoncen Fixformate Format farbig
1/1 Seite 291 x 440 mm Fr. 26 200.–
1/2 Seite 291 x 218 mm Fr. 15 900.–
2/1 Seiten Panorama 611 x 440 mm Fr. 52 400.–
Inserate Individualformate Format Fr./mm schwarz/weiss farbig
Annoncen Minimalvolumen 50 mm 4.89 8.05
Inserat auf Textseite
- Textanschluss 10-spaltig, mind. 50 mm, max. 220 mm hoch 6.81 10.10
- Reklame 1- bis 5-spaltig, mind. 25 mm hoch 23.01 26.26
Stellenangebote mind. 2-spaltig, Minimalvolumen 50 mm 5.38 8.05
Print-to-Online: Zeitungs-Inserat zusätzlich auf Stellenportal: 4 Wochen Fr. 300.–
Immobilien gradspaltig, Minimalvolumen 50 mm 4.99 8.05Anzeigen CH Regionalmedien AG Maihofstrasse 76 Postfach CH-6002 Luzern Tel. +41 41 429 52 52 Fax +41 41 429 59 69 inserate-lzmedien@chmedia.ch www.chmediawerbung.ch Reservationen reservationen-lzmedien@chmedia.ch Ein Unternehmen der CH Media Es gelten die Geschäftsbedingungen der CH Regionalmedien AG
Sie können auch lesen
