Pro(r)mm Ok//Nov /Dez/3534 - Stadtmuseum Dresden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm
Okt/Nov/Dez/2021
–110
Inhalt ↘
04 Sonderausstellung
07 Ständige Ausstellung
08 Veranstaltungen,
Führungen &
Ferienprogramm
26 Kindergeburtstag
26 Angebote für Familien
27 Neues aus dem
Stadtmuseum
28 Sonderausstellungen &
Projektraum
Neue Galerie
31 Ständige Ausstellung
32 Veranstaltungen &
Führungen
36 Ferienprogramm &
Projekte
38 Angebote für Familien &
Kindergeburtstag
40 Sonderаusstellungen
43 Ständige Ausstellungen
44 Forschungswerkstatt
45 Veranstaltungen, Kinoprogramm &
Führungen
53 Ferienprogramm
54 Kindergeburtstag
–112
86 Ständige Ausstellung 56 Sonderausstellung
88 Veranstaltungen 60 Kunst im Außenraum
92 Ferienprogramm 64 Vermittlung &
93 Angebote für Schulen Bildungsangebot
94 Kindergeburtstag
96 Ständige Ausstellung 66 Sonderausstellung
98 Veranstaltungen &
Führungen
99 Ferienprogramm &
Kindergeburtstag
102 Ständige Ausstellung 68 Sonderаusstellung
103 Veranstaltung 70 Ständige Ausstellung
71 Veranstaltungen
74 Führungen &
Kindergeburtstag
76 Sonderausstellung
78 Ständige Ausstellung
79 Veranstaltungen
83 Führungen & Ferien-
02 Vorwort programm
104 Foto- und Videoaufnahmen, Impressum 84 Kindergeburtstag &
105 Adressen & Erreichbarkeiten Angebot für Erwachsene
108 Lageplan der Museen 85 Museumscafé
Editorial Aus Anlass seines 30-jährigen Bestehens zeigt das Kunsthaus
Dresden ab Mitte November die Ausstellung »Listening to the
Stones / Den Steinen zuhören« mit zeitgenössischer Kunst zum
Thema Steine. Im Verhältnis zum Alter von Steinen relativiert
sich jede menschliche Zeitmessung radikal. Die Ausstellung
lenkt die Aufmerksamkeit auf altes Wissen zu Steinen in unter-
schiedlichen Kulturen und setzt zugleich Akzente auf die Aus-
Sehr geehrte Damen und Herren, einandersetzung mit dem Überleben unseres Planeten.
liebe Museumsbesucherinnen und Museumsbesucher,
Das Leonhardi-Museum würdigt das Werk von Helga Paris,
der »goldene« Herbst steht vor der Tür und in den Museen welches in der deutschen Fotografie eine herausragende Rolle
der Stadt Dresden wartet ein buntes Programm auf Sie. einnimmt. Über Jahre hinweg entfaltet es im Wechselspiel zwi-
Bitte beachten Sie, dass sich Termine aufgrund der Corona- schen Einzelbild und Serie einen Bilderbogen deutscher Ge-
Bestimmungen kurzfristig ändern können. Wir empfehlen Ihnen schichte, der mehr als 30 Jahre umfasst. Mit ebenso strengem
daher, sich auf www.museen-dresden.de oder telefonisch bei wie zärtlichem Blick berichtet Helga Paris vom Leben aus
unserem zentralen Besucherservice unter 0351–4887272 zu jenem Staat, der 1949 in Folge des 2. Weltkriegs als Arbeiter-
erkundigen. und Bauernstaat gegründet wurde und östlich der Frontlinie
des Kalten Krieges bis 1990 existierte.
Im Stadtmuseum heißt es »Let’s play! Dem Spiel auf der Spur.«
Gerade in den vergangenen Monaten erlebte das Spielen ein »Der Freischütz« gehört zu den bekanntesten deutschen Opern
Revival, wie lange nicht mehr. Denn es verbindet, unterhält, lenkt und erfreut sich ungemeiner Popularität. Das Carl-Maria-von-
ab, macht Spaß. Diese Eigenschaften sind nur einige Merkmale, Weber-Museum beleuchtet in der Ausstellung »200 Jahre
die das Spielen ausmachen und die in der Ausstellung thema- Freischütz. Deutsche Nationaloper oder romantische Grusel-
tisiert werden sollen. Tauchen Sie ein in die Welt des Spielens, story?« unter verschiedenen Aspekten seine Entstehung und
folgen Sie labyrinthischen Pfaden durch die Schau und erkunden seine Interpretationsgeschichte. Außerdem wird die Tradition
Sie verschiedene Spielstationen. der »Freischütz«-Aufführungen auf der Felsenbühne Rathen
vorgestellt.
Was sind die Vorstufen und Rohmaterialien von und für Kunst?
Seit einigen Jahren beschäftigt sich der Maler Andreas Hildebrandt Lassen Sie sich im Kraszewski-Museum in eine der ältesten
damit, Grundformen aus seinen intuitiv gefundenen Gemälde- Kulturstädte Polens entführen und entdecken Sie bunte Facetten
kompositionen zu destillieren. In der Ausstellung »Prototypen« der Krakauer Kunstszene. Der Kunstverein POLART aus Krakau
in der Städtischen Galerie stellt der Künstler kulturelle Inno- präsentiert erstmalig Werke ausgewählter Krakauer Künstlerin-
vationen im weitesten Sinne – vom Faustkeil bis zum Mess- nen und Künstler in Dresden: zu sehen sind Gemälde von Janusz
instrument – sowie Werke von Künstlerinnen und Künstlern Trzebiatowski, Fotografien von Ryszard Kaczmarski, Jan Zych,
aus seinem Umfeld vor. Andrzej Makuch und Konrad K Pollesch sowie Skulpturen von
Krystyna Nowakowska.
In der Ausstellung »Landscapes. Signs of Change« zeigen die
Technischen Sammlungen Landschafts-Fotografien von Olaf Bleiben Sie gesund!
Otto Becker. Als Künstler und Augenzeuge dokumentiert er den
globalen Prozess des Klimawandels. Dafür hat Becker zahlreiche
Expeditionen unternommen, mehrfach im Bereich der Arktis. Ihr Dr. Gisbert Porstmann
Seine detailreichen Fotografien würdigen die Erhabenheit und Direktor der Museen der Stadt Dresden
Schönheit der arktischen Landschaften, zeigen zugleich Bedro-
hung und Vernichtung.
2–3
SA
16 SONDERAUSSTELLUNG
Leveln selbst zum Spiel. Sie lädt Jung wie Alt ein,
Oktober sich an verschiedenen Spielstationen zu bewäh-
Let’s play!
verarbeitung Olbernhau, 1972, Foto: Stadtmuseum Dresden,
2021 ren und den bestmöglichen Platz in der Besucher-
Schwedisches Steckhalma des VEB Papier- und Pappen-
wertung zu erringen.
Dem Spiel auf
SO
15 ¬ Eröffnungstag: SA 16.10., 10.00 bis 18.00 Uhr
Mai der Spur Am ersten Öffnungstag der Schau »Let’s play«
2022 verwandelt sich das Landhaus in ein Spielhaus
Die Ausstellung nähert sich spielerisch der Frage, und lädt an verschiedenen Orten zum Spielen
was das Phänomen des Spielens ausmacht. Expo- und Entdecken ein. Jeweils zur vollen Stunde
nate aus den vergangenen 100 Jahren wie Brett-, treffen Sie die Kuratorin in der Ausstellung und
Karten-, Würfel-, Gesellschafts-, Video- und erfahren Hintergrundgeschichten zu ausge-
Rollenspiele verweisen beispielhaft auf charakte- wählten Exponaten.
ristische Elemente des Spiels. Sie werden ergänzt
Philipp WL Günther
durch wechselnde Erzählungen zahlreicher Dresd- ¬ Mit Andrea Rudolph (Kuratorin der Ausstellung,
nerinnen und Dresdner, die in der Ausstellung ihre Dresden)
eigenen Spielerlebnisse und -erfahrungen teilen. ¬ Museumseintritt
Die Schau thematisiert jedoch nicht nur das Spiel,
sondern wird mit ihren sieben zu bewältigenden
Stadtmuseum Dresden 4–5
FR
01 INTERVENTION IN DER STÄNDIGEN AUSSTELLUNG
Oktober Rethinking Stadtge-
schichte: Perspektiven
DO
31 jüdischer Geschichten
März und Gegenwarten
2022
Jüdisches Leben gibt es in Deutschland bereits
seit 1.700 Jahren. In Dresden beginnt diese Ge-
schichte im Mittelalter – und sie ist komplex, denn
was »jüdisch« war, ist oder sein soll, bleibt immer
auch eine Frage des Standpunkts. Die Intervention
in der Dauerausstellung des Stadtmuseums lädt
Besucherinnen und Besucher ein, unterschiedliche
Dimensionen des Jüdischen zu erkunden. Sie zeigt
auch, dass sich im alltäglichen Leben zahlreiche
Berührungspunkte zu jüdischer Vergangenheit
und Gegenwart finden. In Wohnzimmern, Kellern
oder Garagen stehen heute noch Objekte, die
DO
14 AUSSTELLUNG
solche Geschichten erzählen.
Oktober Begleitet wird die Intervention von Impulsen aus
COME IN. Kunst, Wissenschaft und Austausch zu einzelnen
Ausstellungsobjekten. Führungen geleiten ins Um-
SO
14 Einladung & feld des Stadtmuseums. Eine Blog-Reihe begleitet
November das Format und greift die aktuelle Debatte um ein
2021 Bildung »Jüdisches Museum« in Sachsen auf.
Auf Stelzen ins Museum? Oder durch farbige Tun-
nelröhren? Wie könnte man den Eingangsbereich
im Erdgeschoss des Landhauses für das dort an-
STÄNDIGE AUSSTELLUNG
sässige Stadtmuseum und die Städtische Galerie
Dresden gestalten? Mit diesen Fragen haben sich 800 Jahre Dresden.
Studierende der Architektur an der TU Dresden Geschichte(n) von den Anfängen
Foto: Raja Bretschneider, Songnian Lin
im Rahmen eines Seminars zu Innenarchitektur bis zur Gegenwart
der Professur für Gestaltungslehre auseinan-
dergesetzt. Gesucht waren Konzepte, wie das Die ständige Ausstellung präsentiert in drei Sälen
Gebäude stärker wahrgenommen und die Ein- über 1.000 Exponate. Mehr als 20 Mediensta-
gangssituation der Museen als öffentliche Orte tionen schaffen unterschiedliche Möglichkeiten,
der Bildung und der Kommunikation für Interes- sich mit 800 Jahren Dresdner Geschichte zu
sierte einladender und leichter zugänglich werden beschäftigen. Zahlreiche Filminstallationen und
kann. Die kleine Schau im Treppenhaus des Land- ein kleines Kino zeigen den Wandel der Stadt
hauses präsentiert innovative Ideen der Studie- im zurückliegenden Jahrhundert.
renden in Form von Architekturmodellen und
Plakaten.
Stadtmuseum Dresden 6–7
Veranstaltungen DI
12 LESUNGEN IM LANDHAUS
Oktober »Schon bald«
DO
07 LESUNGEN IM LANDHAUS
19.00 Uhr
Oktober »sommerschaums ernte« Die Schweizer Autorin Zsuzsanna Gahse liest aus
19.00 Uhr ihrem neuen Buch.
und »Tiefer Schafsee« Ein Aufbruch zu etwas Neuem steht an. Die Woh-
Die Dresdner Stadtschreiberin Kathrin Schmidt nung wird ausgeräumt und entrümpelt, nur die
liest aus ihren Büchern. wirklich unentbehrlichen Dinge werden von der
Kathrin Schmidts neue Gedichte erzählen vom Erzählerin behalten. Die Flucht der drei hinterein-
Älterwerden, von Abschieden, von der Vergäng- anderliegenden leeren Zimmer wird zum Wohn-
lichkeit. Und doch sind sie das Gegenteil von Still- zimmertheater: Publikumsraum, Bühne, Backstage.
leben, denn sie sprechen immer »vom Leben her«. Bald soll hier Theater gespielt werden. Kurze Sze-
Still steht da nichts, alles bewegt sich – getrieben nen mit unterschiedlichen Charakteren werden
von großer Lebensliebe, Klugheit und scharfem geplant und geprobt, Szenen, die den Schauspie-
Humor. lern auf der Bühne Raum zur Improvisation lassen.
¬ Eintritt: 6 Euro / ermäßigt 4 Euro ¬ Eintritt: 6 Euro / ermäßigt 4 Euro
¬ Kooperation von: Literarische Arena e. V. und ¬ Die Lesung wird gefördert von der Schweizer
Museen der Stadt Dresden Kulturstiftung Pro Helvetia.
¬ Kooperation von: Literarische Arena e. V.,
Evangelische Akademie Sachsen und den
Museen der Stadt Dresden
MO
11 LESUNGEN IM LANDHAUS
Oktober »Aus der Zuckerfabrik« MI
13 LESUNGEN IM LANDHAUS
19.00 Uhr Oktober »Vom Verschwinden
Die Schweizer Autorin Dorothee Elmiger liest aus 19.00 Uhr
ihrem neuen Buch.
der Cousine«
Dorothee Elmiger folgt den Spuren des Geldes Der Schweizer Autor Francesco Micieli liest aus
und des Verlangens durch die Jahrhunderte und seinem neuen Buch.
die Weltgegenden. Sie entwirft Biografien von Francesco Micielis Erzählung ist ein poetisches und
Mystikerinnen, Unersättlichen, Spielern, Orgiastin- zugleich ein trauriges Buch. Beschrieben wird der
nen und Kolonialisten, protokolliert Träume und schwer erklärliche Verlust eines Menschen, der ein
Fälle von Ekstase und Wahnsinn. »Aus der Zucker- Teil des eigenen Ichs gewesen zu sein schien. Der
fabrik« ist die Geschichte einer Recherche, ein Erzähler und seine etwas ältere Cousine – bereits
Journal voller Beobachtungen, Befragungen und Mutter zweier Kinder – gehören der aussterbenden
Ermittlungen. italo-albanischen Minderheit der Arbreshë an.
¬ Eintritt: 6 Euro / ermäßigt 4 Euro ¬ Eintritt: 6 Euro / ermäßigt 4 Euro
¬ Die Lesung wird gefördert von der Schweizer ¬ Die Lesung wird gefördert von der Schweizer
Kulturstiftung Pro Helvetia. Kulturstiftung Pro Helvetia.
¬ Kooperation von: Literarische Arena e. V., ¬ Kooperation von: Literarische Arena e. V.,
Evangelische Akademie Sachsen und den Evangelische Akademie Sachsen und den
Museen der Stadt Dresden Museen der Stadt Dresden
Stadtmuseum Dresden 8–9
DO
14 VORTRAG MIT GESPRÄCH
Oktober Behrend Lehmann
18.30 Uhr
zwischen Hannover,
Halberstadt und Dresden
¬ Referentin: Jutta Dick
¬ In Kooperation mit der Gesellschaft für Christ-
lich-Jüdische Zusammenarbeit Dresden e. V.
¬ Infos: www.cj-dresden.de
¬ Eintritt frei
SA
16 FAHRTEN UND GESPRÄCHE
Oktober Moderne in Sachsen:
ab
10.00 Uhr
DRESDEN II
¬ Veranstaltung des ZfBK in Kooperation mit
dem Stadtmuseum Dresden
¬ Nähere Informationen unter: www.zfbk.de
MO
18 LESUNGEN IM LANDHAUS
Oktober Literarische
19.30 Uhr
SO
17 STADTRUNDGANG Alphabete: Es liest:
Oktober Jüdisches in Dresdner Antanas A. Jonynas
10.00 Uhr
Sammlungen Der litauische Dichter und Übersetzer Antanas
Vom Stadtmuseum Dresden ausgehend führt A. Jonynas, 1953 in Vilnius geboren, gehört zu den
Heike Liebsch die Teilnehmerinnen und Teilneh- wichtigsten Vertretern der modernen Literatur
mer auf einen »Jüdischen Kulturpfad« in die In- seines Landes. Während der Sowjetzeit konnte er
nenstadt. An den verschiedenen Stationen des wenig veröffentlichen, heute ist er mit wichtigen
Rundgangs stellt sie jüdische Kulturspuren vor, die Preisen geehrt und im P.E.N. seines Landes aktiv,
bedeutsame Zeugnisse für Dresdens Geschichte sowie Direktor des internationalen Autorentref-
und Gegenwart darstellen. fens Druskininkai Poetic Fall.
¬ Mit Heike Liebsch (Dresden) ¬ Eintritt: 8 Euro / ermäßigt 6 Euro
¬ Start am Stadtmuseum ¬ Literaturforum Dresden e. V. in Kooperation mit
¬ In Kooperation mit HATiKVA e. V. / Projekt den Museen der Stadt Dresden.
»Jüdischer Kulturpfad« ¬ Gefördert von der Kulturstiftung des Freistaates
¬ Eintritt frei Sachsen, der Landeshauptstadt Dresden und
dem Amt für Kultur- und Denkmalschutz.
Foto: D. Dirgela
Stadtmuseum Dresden 10–11
SA
30 STADTRUNDGANG S0
31 OBJEKTGESCHICHTEN
Oktober Stolperstein- Oktober Eine Zuckerdose
11.00 Uhr 15.00 Uhr
Stadtrundgang mit Geschichte
Über 350 Stolpersteine erinnern in Dresden an Ein Objekt in der Intervention »Rethinking Stadt-
die Verfolgung von Menschen jüdischer Herkunft geschichte« ist eine Zuckerdose, die bis vor weni-
in der Zeit des Nationalsozialismus. Von den Re- gen Monaten noch für ihren Zweck benutzt wurde.
produktionen dieser Erinnerungsobjekte im Stadt- Der Kurator der Intervention trifft sich zum Ge-
Foto: Paulae: Stolperstein für Anna Pick, 2012,
museum Dresden ausgehend führt der Rundgang spräch mit Edith Thiede, aus deren Besitz die Dose
zu Stolpersteinen im Umfeld des Museums. stammt und die über die »jüdischen« Bezüge des
Objekts zu berichten weiß.
Zuckerdose von Edith Thiede, 2021,
¬ Mit Claus Dethleff (Dresden)
¬ Start am Stadtmuseum ¬ Mit Edith Thiede (Dresden) und Daniel Ristau,
Foto: Stadtmuseum Dresden,
¬ Eintritt frei Kurator der Intervention (Radebeul)
Wikipedia/CC BY 3.0 DE
¬ In Kooperation mit dem Stolpersteine ¬ Museumseintritt
Dresden e. V.
Philipp WL Günther
Stadtmuseum Dresden 12–13
S0
31 FAMILIENNACHMITTAG FR
05 TAGUNG
Oktober Und der Mond, der November Platz für Fußgänger!
15.00 bis
18.00 Uhr
schlägt die Trommel Der Neustädter Markt
Was geschieht, wenn Märchen der Gebrüder in Dresden – Ein Werk
Grimm auf Dresdner Stadtgeschichte treffen? der Ostmoderne
Wenn vier junge Burschen den Mond entführen
und ihn mit unter die Erde nehmen? Dann werden Der Neustädter Markt in Dresden bildet mit der
schlafende Geister wach. Ein großes Fest beginnt Hauptstraße ein städtebauliches und landschafts-
und alles kommt ziemlich durcheinander. Herr architektonisches Ensemble, das in den 1970er
Lingner putzt dem Mond die Zähne, Frau Melitta Jahren als Fußgängerbereich gestaltet wurde.
kocht einen Kaffee dazu und Herr Hüttig macht Viele Dresdner schätzen den begrünten Stadt-
mit seiner Fotokiste Schnappschüsse, wo immer platz wegen seiner stadtklimatischen Bedeutung
er kann. Wir erzählen Geschichten, lassen die und als Erholungsraum. Andere hadern mit der
Schatten tanzen, schreiben mit geheimer Tinte »Ostmoderne« und wünschen sich an dieser
einen Brief und erfahren, wie der Mond alles wieder Stelle die Wiedergewinnung städtebaulicher
in Ordnung bringen kann. Du willst dich dafür lie- Strukturen der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg.
ber verkleiden? Na klar, Kostüme sind an diesem Als Beitrag zur aktuellen Diskussion über seine
Tag der Geister durchaus erwünscht. Zukunft wird der Neustädter Markt mit den
Beiträgen zur Tagung in einen überörtlichen Zu-
¬ ab 6 Jahre sammenhang gestellt.
¬ Museumseintritt
¬ Anmeldung erforderlich unter Telefon ¬ Veranstaltung der Initiative »Neustädter
0351-4887272 oder E-Mail an Freiheit« in Kooperation mit dem Stadtmuseum
service@museen-dresden.de. Dresden und dem Amt für Kultur und Denkmal-
schutz der Landeshauptstadt Dresden
¬ Nähere Infos unter:
D0
04 SPIELEABEND
www.neustaedter-freiheit.de
November Spielend durch die Welt-
18.00 Uhr*
geschichte: Stone Age
Gemeinsam mit Geschichtsstudierenden probie-
ren Sie das Brettspiel »Stone Age« aus. Das 2008
erschienene Spiel aus dem Verlag Hans im Glück
versetzt Sie in die Steinzeit. Mit Glück und Strategie
verhelfen Sie ihrem Stamm zum Sieg.
¬ Mit Studierenden der TU Dresden, Professur für
Neuere und Neueste Geschichte und Didaktik
der Geschichte
¬ Eintritt frei
¬ Anmeldung erforderlich unter Telefon
0351–4887272 oder E-Mail an
service@museen-dresden.de.
Stadtmuseum Dresden 14–15DI
09 LESUNGEN IM LANDHAUS SA
13 KONZERT
November Literarische Alphabete: November Der Klang der Objekte.
19.30 Uhr 15.00 Uhr
»Séptimas« und Musikalische
»So schmeckt ein Stern« Interpretationen von
Klaus Anders liest Gedichte und Übersetzungen Avery Gosfield
Mit seinem neuen Gedichtband »Séptimas«
erweist sich der 1952 geborene Lyriker und Über- Wie klingt es, wenn man sich musikalisch in die
setzer Klaus Anders als ein Meister der kurzen Zeit von Objekten der Intervention Rethinking
Form. Vom Vierzeiler über das dreizeilige japani- Stadtgeschichte versetzt? Und wie darüber hinaus,
sche Haiku bis zu den Siebenzeilern von Klaus wenn man deren jüdische und nichtjüdische Di-
Anders: der Minimalismus, die konzentrierte Ver- mensionen vertont? Die Künstlerin Avery Gosfield
knappung greifen, im Morgen- wie im Abendland, entführt die Zuhörerinnen und Zuhörer in der
auf eine große Tradition zurück. Aber der Dichter Dauerausstellung in bislang ungeahnte Klang-
ist zugleich auch ein renommierter Übersetzer, welten.
insbesondere aus dem Norwegischen. So wird
Klaus Anders an diesem Abend auch seine Antho- ¬ Mit Avery Gosfield (Dresden)
logie »So schmeckt ein Stern – Norwegische Lyrik ¬ Museumseintritt
des 20. Jahrhunderts« sowie die Gedichte des
norwegischen Dichters Olav H. Hauge vorstellen.
¬ Eintritt: 8 Euro / ermäßigt 6 Euro
¬ Literaturforum Dresden e. V. in Kooperation mit
D0
18 SPIELEABEND
den Museen der Stadt Dresden. November Spielend durch die Welt-
¬ Gefördert von der Kulturstiftung des Freistaates 18.00 Uhr*
Sachsen, der Landeshauptstadt Dresden und
geschichte: Puerto Rico
dem Amt für Kultur- und Denkmalschutz. Gemeinsam mit Geschichtsstudierenden probie-
ren Sie das Brettspiel »Puerto Rico« aus. In dem
2002 von Ravensburger veröffentlichten Spiel
finden Sie sich in der Kolonialzeit wieder und dis-
kutieren darüber. Es gewinnt, wer erfolgreich auf
der Karibikinsel baut, siedelt und handelt.
¬ Mit Studierenden der TU Dresden, Professur für
Neuere und Neueste Geschichte und Didaktik
der Geschichte
¬ Eintritt frei
¬ Anmeldung erforderlich unter Telefon
0351–4887272 oder E-Mail an
service@museen-dresden.de.
*Im Rahmen der Sonderausstellung »Let’s play!
Dem Spiel auf der Spur«.
Stadtmuseum Dresden 16–17DO
25 FORTBILDUNG
Novem- Schach im Unterricht –
ber*
10.00 bis
ECU-Kurs 101
18.00 Uhr Organisiert durch den Verein ChessClub4Kids,
gefördert vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk,
/ vermittelt der zweitägige Kurs Lehrerinnen und
FR
26 Lehrern Kompetenzen für den Schachunterricht
Novem- und für den Erwerb des ECU101-Schachlehrer-
ber* Patents. Detaillierte Informationen zum Kurs finden
09.00 bis Sie unter www.stmd.de/fortbildungen.
15.00 Uhr
¬ Mit Boris Bruhn (Vorsitzender der Deutschen
Schulschachstiftung e. V., Hamburg)
¬ Anmeldung bis 7. November unter E-Mail
mail@chessclub4kids.eu
Foto: Stadtmuseum Dresden
D0
02 SPIELEABEND
Dezember Spielend durch die Welt-
18.00 Uhr*
geschichte: London
Gemeinsam mit Geschichtsstudierenden probie-
ren Sie das Gesellschaftsspiel »London« aus und
diskutieren darüber. In der 2017 von Osprey
DO
02 KAFFEEKLATSCH IM STADTMUSEUM
Games herausgegebenen Neuauflage des Spiels Dezember Adventsgeschichten
gilt es, die Stadt an der Themse nach dem Großen
Brand von 1666 neu aufzubauen. Wer plant, baut
/ Womit ließe sich die Wartezeit auf Weihnachten
und regiert am geschicktesten die eigenen Stadt-
FR
03 besser verkürzen als mit einem schneeglitzernden
viertel? Dezember Strauß Geschichten? Die weihnachtliche Stadt in-
spirierte Literaten, Reisende sowie Dresdnerinnen
¬ Mit Studierenden der TU Dresden, Professur für
/ und Dresdner: Hören Sie von Bräuchen und Sitten
Neuere und Neueste Geschichte und Didaktik
SA
04 aus Vergangenheit und Gegenwart, mal besinn-
der Geschichte Dezember lich, mal lustig.
¬ Eintritt frei jeweils
¬ Anmeldung erforderlich unter Telefon 15.00 Uhr ¬ Eintritt: 10 Euro (darin enthalten: Veranstaltungs-
0351–4887272 oder E-Mail an gebühr, 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen)
service@museen-dresden.de. ¬ Hinweis: Einlass ist 14.30 Uhr. Die Teilnehmer-
zahl ist begrenzt. Karten können Sie gern reser-
vieren unter Telefon 0351–4887272. Sie haben
*Im Rahmen der Sonderausstellung »Let’s play! freie Platzwahl.
Dem Spiel auf der Spur«.
Stadtmuseum Dresden 18–19FÜHRUNG DURCH DIE STÄNDIGE AUSSTELLUNG
SA
11 ADVENTSKONZERT IM HISTORISCHEN TREPPENHAUS SO
03
Dezember Chorsingen mit Oktober 800 Jahre Dresden.
15.00 Uhr
Cortissimo Geschichte(n) von
¬ Eintritt frei
SO
12 den Anfängen bis zur
Dezember Gegenwart
jeweils
SO
12 ADVENTSKONZERT IM HISTORISCHEN TREPPENHAUS
11.00 Uhr ¬ SO 03.10. / SO 17.10. / SO 31.10. /
Dezember Chorsingen der »Bogen- SO 14.11. und SO 12.12.
15.00 Uhr ¬ Dauer: 1 Stunde
schützen« (Kinder- ¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt
Streichorchester) ¬ Treffpunkt an der Kasse
¬ Eintritt frei
FR
08 Objekt im Fokus
Führungen Oktober
Jeden ersten Freitag im Monat stellen wir ein
FR
01 KURZFÜHRUNG / Objekt unserer Dauerausstellung in den Fokus:
Oktober Rethinking Stadtge- FR
05 In Kurzführungen erläutern Ihnen unsere Mit-
November arbeiterinnen und Mitarbeiter ein ausgewähltes
schichte: Perspektiven Exponat.
FR
29 jüdischer Geschichten /
Oktober
und Gegenwarten
FR
03 FR 08.10. / Der Soldat im Drahtverhau –
jeweils Dezember Fotografie einer Dresdner
11.00 Uhr ¬ FR 01.10. / FR 08.10. / FR 15.10. / jeweils Anti-Kriegs-Demonstration (1928)
FR 22.10. und FR 29.10. 15.00 Uhr Mit Dr. Stephan Weber, Bildung und Vermittlung
¬ Dauer: 15 Minuten
¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt FR 05.11. / »Verbotene Zonen« in der
¬ Treffpunkt an der Kasse Altstadt. Eine Fotografie der Brühlschen
¬ keine Anmeldung erforderlich Terrasse (1941)
Mit Kerstin Lorenz, Bildung und Vermittlung
SA
02 FÜHRUNG
FR 03.12. / Arbeiterschließfach oder
Oktober Rethinking Stadtge- Paradies? Wohnen im WBS 70 (um 1970)
Mit Dr. Claudia Quiring, Kustodin für Bauge-
schichte: Perspektiven schichte und Stadtentwicklung
SA
18 jüdischer Geschichten
Dezember und Gegenwarten ¬ Dauer: 20 Minuten
jeweils ¬ Führung kostenfrei
11.00 Uhr ¬ SA 16.10. / SA 30.10. / SA 06.11. / ¬ Treffpunkt an der Kasse
SA 20.11. / SA 04.12. und SA 18.12.
¬ Dauer: 1 Stunde
¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt
¬ Treffpunkt an der Kasse
Stadtmuseum Dresden 20–21SA
16 KURATORENFÜHRUNG MO
01 Landhaus DIGITAL
Oktober Rethinking Stadtge- November Begleiten Sie uns digital auf thematischen Rund-
18.00 Uhr gängen durch die verschiedenen Ausstellungen
schichte: Perspektiven des Stadtmuseums und der Städtischen Galerie
SO
05 jüdischer Geschichten Dresden. Über den Chat können Sie mit uns ins
Dezember
und Gegenwarten Gespräch kommen.
jeweils
15.00 Uhr ¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt Rethinking Stadtgeschichte: Perspektiven
¬ Treffpunkt an der Kasse jüdischer Geschichten und Gegenwarten
Mit Daniel Ristau, Kurator der Intervention und
Historiker
DI
28 FÜHRUNG MIT GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER:IN
Oktober Landhaus im Blick: ¬ Dauer: 1 Stunde
18.00 Uhr ¬ Führung kostenfrei
Rethinking Stadtge- ¬ Eine Anmeldung ist erforderlich telefonisch
schichte: Perspektiven unter 0351– 4887272 oder per E-Mail an
jüdischer Geschichten service@museen-dresden.de.
und Gegenwarten
Am letzten Donnerstag im Monat stellen wir Ihnen
in thematischen Rundgängen die verschiedenen
Ausstellungen des Stadtmuseums und der Städti- Herbstferienprogramm
schen Galerie Dresden vor. Als inklusives Format
werden die Rundgänge durch eine eine:n Gebär- Bitte beachten Sie, dass für die Ferienangebote eine Anmeldung
densprachdolmetscher:in simultan übersetzt. erforderlich ist unter Telefon 0351– 4887272 oder per E-Mail an
service@museen-dresden.de.
¬ Mit Kerstin Lorenz, Bildung und Vermittlung
¬ Dauer: 1,5 Stunden
¬ Kosten: 3 Euro pro Person Veranstaltungsgebühr
DI
19 110! Schmuckdieben
¬ Treffpunkt an der Kasse Oktober
auf der Spur
/ Ins Museum wurde eingebrochen! Geht auf Ver-
SA
30 FÜHRUNG DURCH DIE SONDERAUSSTELLUNG DO
21 brecherjagd und versucht, den Schatz ausfindig
Oktober Let’s play! Oktober zu machen, der gestohlen wurde. Aber ihr müsst
jeweils schnell und klug vorgehen, um die Diebe mit ihrer
¬ SA 30.10. / SA 06.11. / SA 20.11. / 14.00 Uhr Beute noch zu schnappen!
SA
18 SA 04.12. und SA 18.12.
Dezember ¬ Dauer: 1 Stunde ¬ Dauer: 1,5 Stunden / Kinder von 8 bis 11 Jahren,
jeweils ¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt max. 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
13.00 Uhr ¬ Treffpunkt an der Kasse ¬ Kosten: 3 Euro
¬ Anmeldung erforderlich bis 16.00 Uhr am
Vortag telefonisch unter 0351–4887272 oder
per E-Mail an service@museen-dresden.de.
Stadtmuseum Dresden 22–23FR
22 So nicht, Schurke! SA
23 Achtung: Tatort!
Oktober Wenn Schurken schurkische Schurkereien planen, Oktober Diebstahl im Museum! Die Polizei konnte fünf Tat-
10.00 Uhr braucht es euch als heldenhafte Helden, die sich verdächtige in unmittelbarer Nähe stellen. Diese
ihnen entgegenstellen und laut ausrufen: »So nicht,
/ sitzen nun in Untersuchungshaft. Aber niemand von
Schurke!« Taucht ein in die Welt der Erzähl- und
SO
24 ihnen will reden. Sichere Spuren, kniffle, knoble
Abenteuerspiele und begebt euch auf lustige, Oktober und kombiniere, um die Täterin oder den Täter zu
spannende, alberne und wundersame Expeditionen. jeweils überführen und die geraubten Schmuckstücke
14.00 Uhr wiederzufinden.
¬ In Kooperation mit dem Spieleladen
ReckenEcke, Dresden ¬ Dauer: 1,5 Stunden / Jugendliche von 12 bis
¬ Dauer: 2,5 Stunden / Kinder ab 8 Jahren, 16 Jahren, max. 12 Teilnehmerinnen und
max. 6 Teilnehmerinnen und Teilnehmer Teilnehmer
¬ Kosten: 3 Euro ¬ Kosten: 3 Euro
DI
26 Eine Hucke voll Lügen
Oktober Wir erzählen euch einige abenteuerliche Ge-
SA
23 KINDERBUCHLESUNG
14.00 Uhr schichten aus der Vergangenheit unserer Stadt.
Oktober Ben von Nebenan Sind sie wahr oder gelogen? Seid schlau, findet es
15.00 Uhr heraus.
Lasst ihr euch gern aus Kinderbüchern vorlesen?
Dann kommt zu unserer Lesung und lernt dabei ¬ Dauer: 1,5 Stunden / Kinder von 7 bis 11 Jahren,
Hannah kennen, die sich ein Pferd zu Chanukka max. 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
wünscht, und Ben von nebenan. Erfahrt in den ¬ Kosten: 3 Euro
Geschichten, wie Hannah, Ben und andere jüdi-
sche Kinder eigentlich leben. Fragt, was Juden auf
dem Kopf tragen und welche Feste sie feiern?
DO
28 Dungeons & Dragons
Oder warum zum Beispiel einmal im Jahr so viel Oktober »Dungeons & Dragons« ist der Ur-Vater aller
Lärm in der Synagoge ist und vieles mehr. 14.00 Uhr Tischrollenspiele; jener wunderbaren Möglichkeit,
mit Hilfe eurer Vorstellungskraft und eurer Worte
¬ Dauer: 1,5 Stunden, Kinder ab 5 Jahren auf die fantastischsten Abenteuer auszuziehen.
¬ Eintritt: 3 Euro Beweist euren Verstand beim Erkunden fremder
¬ Anmeldung erforderlich unter Welten, euren Charme bei der Verständigung mit
Telefon 0351 – 4887272 oder E-Mail an deren Bewohnerinnen und Bewohnern und euren
service@museen-dresden.de. Mut, wenn ihr euch Monstern und anderen Ge-
fahren stellt.
¬ In Kooperation mit dem Spieleladen
ReckenEcke, Dresden
¬ Dauer: 3,5 Stunden / Kinder und Jugendliche
ab 11 Jahren, max. 6 Teilnehmerinnen und
Teilnehmer
¬ Kosten: 3 Euro
Stadtmuseum Dresden 24–25Kindergeburtstag im
Stadtmuseum
Wir bieten Kindergeburtstage für verschiedene
Altersgruppen an. Unser Besucherservice berät
Sie gern unter Telefon 0351– 4887272 oder per
E-Mail an: service@museen-dresden.de.
¬ Kosten: 60 Euro (max. 10 Kinder / Jugendliche
und 2 erwachsene Begleitpersonen)
Angebote für Familien
ANGEBOTE FÜR FAMILIEN / TÄGLICH:
Das Landhaus unter
der Lupe – Ein Spiel für
Groß und Klein
Du hast gute Augen, bist fantasievoll und kannst
dich gut orientieren? Du hast Spaß an der Lösung Neues aus dem Stadtmuseum
kniffliger Fragen und Aufgaben? Dann spiel mit
deiner Familie das Lupenspiel im Landhaus!
Suche und finde Ausstellungsstücke im Stadt- 360°-Dokumentation
Foto: Blick in die Ausstellung, Stadtmuseum Dresden,
museum Dresden und werde zur MUSEUMS-
EXPERTIN oder zum MUSEUMSEXPERTEN.
pick-nick online!
Im Juli und August 2021 zeigte das Stadtmuseum
¬ Kostenfrei ausleihbar an der Kasse im weitgehend ausgeräumten Gebäude des ehe-
maligen Selbstbedienungsrestaurants pick-nick
die Geschichte sowie (fiktive und reale) Zukunft
des Gebäudes. Jetzt ist die Pop-Up-Ausstellung
digital als 360°-Dokumentation mit Zusatzmaterial
abrufbar: www.stmd.de/picknick
Interviews, eine Fotodokumentation auch der
Philipp WL Günther
hinteren, damals nicht zugänglichen Räume, und
Dokumente kamen hinzu. Das pick-nick lädt
nochmal zum Besuch ein: Statt Bockwurst und
Bier, Bilder und Bonusmaterial genießen!
Stadtmuseum Dresden 26–27SA
18 SONDERAUSSTELLUNG
von Künstlerinnen und Künstler aus seinem Um-
Septem- feld vor. Die Schau soll das Netz von Quellen und
ber Prototypen. formalen Interessen des Künstlers, seine Wahr-
2021 nehmungen und deren Verknüpfungen auf dem
Muster Weg zur bildnerischen Arbeit als Modell für kreati-
ves Denken und Schaffen erfahrbar machen und
SO
09 und Vision dazu anregen, anhand von auratischen Objekten
Foto: Städtische Galerie Dresden, Sophie Arlet
Januar mit spannender Geschichte und eigenwilligen
2022 Kuratiert von Andreas Hildebrandt Erscheinungsbildern auf Gedankenreise zu gehen.
Gezeigt werden Gemälde, Skulpturen, Installatio-
Was sind die Vorstufen und Rohmaterialien von und nen und Objekte, darunter auch Exponate aus
für Kunst? Seit einigen Jahren beschäftigt sich der unserer eigenen Sammlung.
Maler Andreas Hildebrandt damit, Grundformen
aus seinen intuitiv gefundenen Gemäldekomposi-
tionen zu destillieren. Diese Auseinandersetzung Stille-Muster-Post:
geht einher mit Überlegungen zu Grundlagen, Postkarten-Aktion zum Mitmachen im Vorraum
Prämissen und Verwandtschaften in seiner künst- der Ausstellung: Skizzieren Sie Muster und Ein-
lerischen Arbeit. In der Ausstellung stellt er kultu- drücke aus der Ausstellung auf eine Postkarte
relle Innovationen im weitesten Sinne – vom und schicken Sie sie wie eine Stille-Post-Ge-
Faustkeil bis zum Messinstrument – sowie Werke schichte auf Reisen.
Städtische Galerie Dresden 28–29FR
15 PROJEKTRAUM NEUE GALERIE
Oktober Michael Klipphahn –
2021
Paradies
Michael Klipphahn überträgt Bilder von Blüten,
SO
09 Blättern, Haaren und Haut von aufwändig mon-
Januar tierten und verfremdeten Fotografien in die Male-
2022 rei. Aus den digitalen Illusionen von Realität wird
porzellanartig perfekte Malerei. Fragmentarische
Bildausschnitte betonen dabei das Spiel mit Trug
und Illusion, mit erotischem Anschein und Un-
berührbarkeit. Der optische Eindruck des Leben-
digen wird in seiner natürlichen Flüchtigkeit
gestoppt und mit surrealer Überdeutlichkeit fest-
gehalten. Suggestion von Nähe und Präsenz
endet jedoch in Verweigerung: Mit subtilen An-
deutungen macht der Maler deutlich, was die alte
kulturelle Technik der Ölmalerei im Kontext unserer
Gegenwart zu leisten imstande ist.
¬ Eröffnung mit Künstlergespräch:
STÄNDIGE AUSSTELLUNG
DO 14.10., 19.00 Uhr, parallel Wiedereröffnung
der ständigen Ausstellung Malerei und Plastik
von 1900 bis
zur Gegenwart
Ab 15. Oktober ist die ständige Ausstellung
wieder geöffnet. Die Schau zeigt einen Streifzug
durch die Dresdner Kunst des 20. und 21. Jahr-
Foto: Städtische Galerie Dresden, Philipp WL Günther
hunderts. Es werden nun eine Vielzahl neuer
Werke, u. a. von Eugen Bracht, Robert Diez, Ernst
Grämer, Hans Grundig, Olaf Holzapfel, Kai Hügel,
Michael Klipphahn, Rücken 3, 2021, Besitz
Eric Johansson, Hans Jüchser, Hans Körnig, Georg
des Künstlers, Foto: Michael Klipphahn
Lührig, Kurt Magritz, Wilhelm Müller, Hermann
Naumann, Rudolf Nehmer, Anne Neukamp,
Carsten Nicolai, Dietrich Nitzsche, Otto Schubert,
Charlotte Sommer-Landgraf, Robert Sterl, Erika
Streit und Werner Wittig präsentiert.
Städtische Galerie Dresden 30–31Veranstaltungen
DI
12 THEMATISCHER RUNDGANG DURCH DIE
SONDERAUSSTELLUNG »PROTOTYPEN«
Oktober
18.00 Uhr
Vorgeschichtliches
Design oder überzeitliche
Urtypen der Gestaltung?
Dr. Alfred Reichenberger, Museum für Vorge-
DO
18 THEMATISCHER RUNDGANG DURCH DIE
SONDERAUSSTELLUNG »PROTOTYPEN«
schichte in Halle (Saale), stellt die Hallenser November
Leihgaben im Zusammenhang mit unserer 18.00 Uhr Künstlerische und
Ausstellung vor.
technische Prototypen –
¬ Eintritt frei Karl Hans Janke:
Foto: Karl Hans Janke, Weltraum-Kugel-
Trajekt, Post-Trajekt für den Luftraum
Zwischen »wahnhaftem
1952, Rosengarten e. V. Wermsdorf
Erfinden« und künstleri-
scher Forschung.
MI
17 WORKSHOP FÜR ERWACHSENE
November KUNSTimPULS Julien Rathje vom Ausstellungsraum »Karl Hans
17.00 bis Janke« (Rosengarten e. V. Wermsdorf) stellt das
20.00 Uhr Nach gemeinsamen Ausstellungsbesuch mit dem Werk Jankes im Zusammenhang unserer Ausstel-
Künstler und Kurator Andreas Hildebrandt können lung vor.
Sie unter seiner Anleitung selbst in Aktion treten.
Spielen Sie mit urwüchsigen Formen, Wiederho- ¬ Eintritt frei
lungen und Überlagerungen. Probieren Sie künst-
lerische Drucktechniken aus und lassen Sie
eigene Muster entstehen.
¬ Mit Andreas Hildebrandt, Kurator der Ausstellung,
MI
01 KÜNSTLERGESPRÄCH IN DER
SONDERAUSSTELLUNG »PROTOTYPEN«
und Claudia Meusel, Bildung und Vermittlung Dezember
¬ Kosten: 3 Euro (inkl. Material), begrenzte 18.00 Uhr Prototypisches
Teilnehmerzahl
¬ Anmeldung bis 15.11. an E-Mail
Muster oder visionäre
service@museen-dresden.de Verkörperung?
Andreas Hildebrandt und Johannes Schmidt im
Gespräch mit Künstlern der Ausstellung (Teil II):
Jan Brokof und Paule Hammer
¬ Eintritt frei
Städtische Galerie Dresden 32–33Führungen DO
25 FÜHRUNG MIT GEBÄRDENSPRACHDOLMETSCHER:IN
DURCH DIE SONDERAUSSTELLUNG
November
18.00 Uhr Landhaus im Blick:
DO
07 KURZFÜHRUNG DURCH DIE SONDERAUSSTELLUNG
Prototypen.
Oktober
Prototypen. Muster und Vision
Am letzten Donnerstag im Monat stellen wir
DO
28 Muster und Visionen Ihnen in thematischen Rundgängen die verschie-
Oktober ¬ DO 07.10. / DO 14.10. / DO 21.10. und denen Ausstellungen der Städtischen Galerie
jeweils DO 28.10. Dresden vor. Als inklusives Format werden die
11.00 Uhr ¬ Dauer: 15 Minuten Rundgänge durch eine:n Gebärdensprachdolmet-
¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt scher:in simultan übersetzt.
¬ Treffpunkt an der Kasse
¬ Mit Johannes Schmidt, Kustos Malerei/Neue
Medien
¬ Dauer: 1 Stunde
¬ Eintritt: 3 Euro
SO
10 FÜHRUNG DURCH DIE SONDERAUSSTELLUNG
¬ Treffpunkt an der Kasse
Oktober
Prototypen.
SO
19 Muster und Visionen
Dezember ¬ SO 10.10. / SO 21.11. und SO 19.12.
MO
29 DIGITALE FÜHRUNG
DURCH DIE SONDERAUSSTELLUNG
jeweils ¬ Dauer: 1,5 Stunden November
11.00 Uhr ¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt 18.00 Uhr Landhaus DIGITAL:
¬ Treffpunkt an der Kasse Prototypen.
Muster und Vision
Begleiten Sie uns digital auf thematischen Rund-
gängen durch die verschiedenen Ausstellungen
SO
24 FÜHRUNG DURCH DIE STÄNDIGE AUSSTELLUNG
des Stadtmuseums und der Städtischen Galerie
Oktober Malerei und Plastik von Dresden. Über den Chat können Sie mit uns ins
Gespräch kommen.
1900 bis zur Gegenwart
SO
05 ¬ SO 24.10. / SO 07.11. und SO 05.12. ¬ Mit Johannes Schmidt, Kustos Malerei/Neue
Dezember ¬ Dauer: 1 Stunde Medien
jeweils ¬ Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt ¬ Dauer: 45 Minuten
11.00 Uhr ¬ Treffpunkt an der Kasse ¬ Führung kostenfrei
¬ Anmeldung unter Telefon 0351– 4887272 oder
E-Mail an service@museen-dresden.de
Städtische Galerie Dresden 34–35Herbstferienprogramm
Bitte beachten Sie, dass für unser Ferienprogramm eine
Anmeldung erforderlich ist unter Telefon 0351– 4887272 oder
E-Mail an service@museen-dresden.de.
MI
20 Herbst-Farben-Spiel
Oktober Im Malraum könnt ihr euch beim Ausdrucksmalen
Foto: Sophie Arlet
kreativ ausprobieren. Bei uns gibt es kein Richtig
oder Falsch, ihr malt, was ihr wollt – im Stehen, auf
MI
27 große Papierbögen und mit vielen bunten Farben.
Oktober
jeweils ¬ Dauer: 1,5 Stunden / Kinder von 6 bis 18 Jahren
14.00 Uhr ¬ Kosten: 3 Euro
Projekte
FR
22 Von hier aus – MI
06 Powered by Painting –
Oktober Oktober
künstlerische Streifzüge Ausdrucksmalen
Hast du Dresden schon mal so gesehen? Fang in der Städtischen
FR
29 deine Stadt aus ungewöhnlichen Perspektiven
MI
08 Galerie Dresden
Oktober mit der Kamera ein! Schneide, klebe und mix dir Dezember
jeweils Dresden neu zusammen. Malen, wie Sie es bisher vielleicht noch nicht
14.00 Uhr erlebt haben: Man muss nicht malen können, kein
¬ Dauer: 2 Stunden Richtig, kein Falsch, keine Vorgaben, keine künst-
¬ Kinder von 6 bis 11 Jahren lerische Bewertung. Dafür jede Menge bunter
¬ Kosten: 3 Euro Farbe, Pinsel, Schwämme, Rollen, Spachtel.
Gemalt wird in der Gruppe, im Stehen auf großen
Bögen Papier unter der Obhut einer professionel-
len Ausdrucksmalleiterin.
¬ Mit Irene Bader (Ausdrucksmalleiterin,
Hier ist Malraum, Dresden)
¬ MI 06.10. / MI 20.10. / MI 03.11. /
MI 24.11. und MI 08.12. jeweils 16.00 bis
18.00 Uhr sowie FR 22.10. und FR 26.11.
jeweils 18.00 bis 20.00 Uhr
¬ Eintritt: 7 Euro / Erwachsene
¬ Eine Anmeldung ist erforderlich an
service@museen-dresden.de
Städtische Galerie Dresden 36–37Angebote für Familien
TÄGLICH
Das Landhaus unter
der Lupe – Ein Spiel für
Groß und Klein
Du hast gute Augen, bist fantasievoll und kannst
dich gut orientieren? Du hast Spaß, dir Kunst-
werke anzugucken und hast viele eigene Ideen
dazu? Dann spiel mit deiner Familie das Lupen-
spiel im Landhaus! Suche und finde Kunstwerke in
der Ausstellung der Städtischen Galerie Dresden,
zeichne sie in einen Lageplan ein, notiere Deine
Antworten und werde zur GALERIEEXPERTIN
oder zum GALERIEEXPERTEN.
¬ Kostenfrei ausleihbar an der Kasse
Kindergeburtstag in der
Städtischen Galerie
Wir bieten Kindergeburtstage für verschiedene
Altersgruppen an. Unser Besucherservice berät
Sie gern unter Telefon: 0351–4887272 oder per
E-Mail an: service@museen-dresden.de.
Foto: Museen der Stadt Dresden / PR
Städtische Galerie Dresden 28–39SO
17 SONDERAUSSTELLUNG
die Erhabenheit und Schönheit der arktischen
Oktober
2021 Olaf Otto Becker Landschaften, zeigen zugleich Bedrohung und
Vernichtung infolge der Erderwärmung. Beckers
Landscapes. neuere Arbeiten thematisieren die Zerstörung
tropischer Regenwälder, die Schaffung städti-
SO
16
Januar Signs of Change scher Erlebniswelten mit dekorativen Versatz-
stücken von Natur. Im Jahr 2019 bereiste Becker
2022 Sibirien, um das Auftauen der Permafrostböden in
Foto: Olaf Otto Becker
Seit mehr als 30 Jahren fotografiert Olaf Otto fotografischen Bildern festzuhalten.
Becker Landschaften. Als Künstler und Augen-
zeuge dokumentiert er den globalen Prozess des Eröffnung: SA 16.10. / 18.00 Uhr
Klimawandels. Dafür hat Becker zahlreiche Expe-
ditionen unternommen, mehrfach im Bereich der
Arktis. Seine detailreichen Fotografien würdigen
Technische Sammlungen Dresden 40–41Ständige Ausstellungen
Wolke 8. Das Klima und Wir
Schöne neue Cyperwelt
Schaufenster der Forschung
> wechselnde Themen
Erlebnisland Mathematik – Mitmachen,
nachdenken, staunen
Animation made in Dresden –
Das DEFA-Studio für Trickfilme
SEIT SONDERAUSSTELLUNG DES
DEUTSCHEN INSTITUTS FÜR ANIMATIONSFILM
SA
14 Kurt Weiler.
August Kamerastadt Dresden – Europas Zentrum
2021 Die Sammlung des der Foto- und Kinoindustrie
Deutschen Instituts
für Animationsfilm Büro- und Rechentechnik – Von rechnenden
Foto: Kurt Weiler während der Animation zu REKONSTRUKTION
Kurt Weiler gilt – auch über die Grenzen Deutsch- Rädern zum Computer
lands hinaus – als einer der einflussreichsten
Animationsfilmer des 20. Jahrhunderts. Mit seinem
Werk voller poetischem Humor prägte er mehrere Spuren von Wirklichkeit – Sprechmaschinen,
EINES BERÜHMTEN MORDFALLS, 1975, © DIAF
Generationen von Filmemachern auf beiden Sei- Musikkonserven und das Tonstudio für
ten der Mauer. Dabei nahm er immer wieder be- Talente und Technikfreaks
deutende Künstler mit auf seinen Schaffensweg,
der ihn durch verschiedene DEFA-Studios führte.
Anlässlich seines 100. Geburtstages, den Weiler Welt im Kasten. Foto – Kino – Video
am 16. August gefeiert hätte, präsentiert das
DIAF den Nachlass dieses Ausnahmekünstlers,
der trotz Formalismusdebatte mit erstaunlicher WELLENREITER – Das opto-akustische
Kompromisslosigkeit neuartige Formen des Experimentierfeld
Puppen- und Collage-Animationsfilms schuf. Die
Ausstellung wird begleitet von einer Filmreihe.
Cool X – Energie in einer digitalen Welt
Technische Sammlungen Dresden 42–43Veranstaltungen
SA
02 SYMPOSIUM
Oktober
10.30 bis 60 Jahre Mikroelektronik
16.00 Uhr
in Dresden. Geschichte,
Gegenwart und Zukunft
¬ Informationen und Anmeldung unter:
www.ipms.fraunhofer.de
FR
26 PRÄSENTATION UND GESPRÄCH
November
19.00 Uhr Klimawandel und Kunst –
Schrecken und Schönheit
¬ Mit Olaf Otto Becker
FORSCHUNGSWERKSTATT SA
27 WERKSTATTGESPRÄCH
November
MACHwerk. 14.00 Uhr Verschwindende
Foto: Technische Sammlungen Dresden, Sophie Arlet
Die Forschungswerkstatt Landschaften.
zum Mitmachen Forschung und Fotografie
Die Forschungswerkstatt ist ein Ort, an dem du
deine Ideen zum Leben erwecken kannst. In ¬ Mit Miriam Akkermann, Olaf Otto Becker,
sechs Laboren findest du thematische Werkräume Ulrike Heine, Michael Zech und weiteren
für Elektronik, Materialbearbeitung, Mathematik, Gästen
Robotik, Informatik und das Feuerlabor für Wissen- ¬ Moderation: Andreas Krase
schaftsshows. Mitmachen können alle Menschen,
unabhängig von ihrem technischen oder hand-
werklichen Vorwissen. Die einzigen Voraussetzun-
gen sind Spaß am Machen und die Freude daran,
eigene Projekte zu verwirklichen.
Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon
0351–4887272.
Technische Sammlungen Dresden 44–45Kinoprogramm
KINOLINO 2021
SO
17 Die fliegende Windmühle
Oktober Günter Rätz / DDR 1981 / Puppentrick / 82 min /
empfohlen ab 8 Jahren
/
SO
24 Ollis Schulzeugnis ist schlecht ausgefallen. Kurz
Oktober entschlossen läuft sie weg. Ihr Hund Pinkus und
das Pferd Alexander begleiten sie. Die drei ent-
/ decken eine Windmühle mit einem Labor, in dem
SO
31 ein Professor experimentiert. Ollis Neugier führt
Oktober dazu, dass die Windmühle wie eine Rakete in den
jeweils Weltraum startet. Dort erleben die unfreiwilligen
15.00 Uhr Astronauten etliche Abenteuer. Sie landen u. a. auf
einem Stern, der von Froschwesen bewohnt und
von einem Vulkan bedroht ist. Der Professor ret-
MI
20 KINOLINO 2021
tet den Stern. Das Glück der kleinen Bewohner Oktober Frech, frei, fragend – Phantasievolles aus
zeigt Olli, wie schön es ist, Wissen für andere zu dem DEFA-Studio für Trickfilme Dresden
nutzen. Sie will nun wieder in die Schule gehen,
/ Ca. 55 min / empfohlen ab 10 Jahren
um Vulkaningenieurin zu werden.
MI
27
Oktober Mit Neugier und Spaß, vielfältigen Lernmöglichkei-
jeweils ten, einer ordentlichen Portion Blödeleien und vor
11.00 und allem friedlich und ohne Angst – so sollten alle
14.00 Uhr Kinder leben können. Das Programm zeigt fünf
phantasievolle DEFA-Trickfilme von Entdecker-
freude sowie vom Mut, zu sich selbst zu stehen
und mit Cleverness und Ausdauer die eigenen
Träume zu verfolgen.
Rübezahl und der Schulmeister
Zdenek Vins / DDR/CSSR 1979
© DEFA-Stiftung/Brigitte Schönberner
Puppentrick / 13 min
Der gerechte Berggeist Rübezahl sorgt dafür,
© DEFA-Stiftung/Helmut May
dass das Städtchen Wolkenstein endlich eine
richtige Schule bekommt und die Kinder nicht
mehr in einer verfallenen Scheune lernen müssen.
Den habgierigen Bürgermeister bestraft der Herr
der Berge für seine Betrügereien.
Technische Sammlungen Dresden 46–47FILMREIHE
Der Wettlauf
Günter Rätz / DDR 1962 / Puppentrick / 6 min Konrad Wolf:
Die Drahtmännchen Kurz und Lang wollen um die Deutsche Themen
Wette laufen. Lang behindert seinen Gegner mit
unfairen Mitteln, doch der gewitzte Kurz bietet Konrad Wolf drehte zwischen 1955 und 1979 ins-
ihm Paroli. Wie wird das Rennen ausgehen? gesamt 14 Spielfilme. Er war einer der künstle-
risch innovativsten Regisseure der DDR. Seine
Filme loten die Spielräume für Freiheit und Ver-
Meta Morfoss antwortung des Individuums in den Gewaltver-
Monika Anderson / DDR 1979 hältnissen der deutschen Geschichte zwischen
Flachfigurentrick / 16 min der untergehenden Weimarer Republik und der
DDR der 1970er Jahre aus. Filme wie »Sterne« –
Meta Morfoss ist ein Kind voller Phantasie. Sie der erste deutsche Spielfilm über den Holocaust
verwandelt sich gern in alle möglichen Wesen, (1957) – und »Solo Sunny« (1978/79) werden in-
vom Engel bis zum Krokodil. Oft ergeben sich ternationale Erfolge. Zugleich beeinflusste Wolf
daraus sonderbare Situationen, auf die ihre Mit- u. a. als Präsident der Akademie der Künste über
menschen mit Schelte oder freundlicher Zustim- Jahrzehnte die Kulturpolitik der DDR. Die Techni-
mung reagieren. schen Sammlungen nehmen die gemeinsam von
der ehemaligen Bundestagsvizepräsidentin Antje
Vollmer und dem Liedermacher Hans-Eckardt
Die Lösung Wenzel geschriebene neue Biografie »Konrad
Sieglinde Hamacher / DDR 1988 Wolf – Chronist im Jahrhundert der Extreme«
Zeichentrick / 3 min zum Anlass für eine Retrospektive.
Ein Schwarm Vögel auf einer Telefonleitung: Alle ¬ Eintritt: 6 Euro / ermäßigt 5 Euro
Köpfe weisen in eine Richtung. Nur ein kleiner ¬ Reservierung unter: 0351– 4887272
Piepmatz tanzt aus der Reihe. Der Chef versucht,
alle wieder auf Linie zu bringen, doch der Außen-
seiter widersetzt sich beharrlich und ideenreich.
FR
01 Einmal ist keinmal
Oktober R: Konrad Wolf / DDR 1955
97 min / ohne Altersbeschränkung
Angst
/
Günter Rätz / DDR 1981
SA
02 Das Regiedebüt von Konrad Wolf gilt als Heimat-
Flachfigurentrick / 15 min Oktober film der DDR. Satte Farben lassen die landschaft-
jeweils liche Idylle erstrahlen, während der Plot
Im nationalsozialistisch regierten Deutschland 20.00 Uhr klassischen Liebeskomödien folgt, voller Missver-
freundet sich ein Junge mit einem jüdischen ständnisse und frivoler Dialoge. Die unbequemen
Mädchen an. Als SA-Schläger die Familie des Gesellschaftsanalysen in den späteren Werken
Mädchens überfallen, rettet der Junge seine Wolfs sucht man hier noch mit der Lupe, dafür
Freundin und bringt sie zu einer Deckadresse. In gibt es launige Unterhaltungskost mit gut aufge-
der verwüsteten Wohnung findet er am nächsten legten DEFA-Stars.
Tag die Puppe des Mädchens und will sie ihr
nachbringen …
Technische Sammlungen Dresden 48–49FR
29 Lissy
Oktober R: Konrad Wolf / DDR 1957
89 min / ab 12 Jahre
/
SA
30 Lissy arbeitet an einem Tabakstand nahe dem
Oktober Berliner Kurfürstendamm. Zuhause im Wedding
jeweils heißt sie Liesbeth Schröder, Tochter eines sozial-
20.00 Uhr demokratischen Arbeiters. Lissy will raus aus dem
Armeleutemilieu. Doch die Träume von Aufstieg
und Glück sind in der Zeit der Massenarbeitslosig-
keit 1932 schnell ausgeträumt.
FR
12 Sonnensucher
November R: Konrad Wolf / DDR 1958/1972
115 min / ab 12 Jahre
/
FR
15 Ich war neunzehn SA
13 Wismut 1950. Im Uranbergbau arbeiten Menschen
Oktober R: Konrad Wolf / DDR 1967 November unterschiedlicher Herkunft. Freiwillige, die einen
119 min / ab 12 Jahre jeweils neuen Lebenssinn suchen, Zwangsverpflichtete
/ 20.00 Uhr Deutsche und Angehörige sowjetischer Truppen.
SA
16 Im April 1945 kehrt der als Kind deutscher Emi- Unverblümt ging der Film in der zweiten Hälfte der
Oktober granten in Moskau aufgewachsene Gregor mit 50er Jahre zentralen Fragen des Aufbaus einer
jeweils der Roten Armee in sein Geburtsland zurück. Auf neuen Gesellschaftsordnung auf deutschem
20.00 Uhr dem Vormarsch durchquert er mit seinem russi- Boden mit Hilfe der Siegermacht Sowjetunion an.
schen Freund Sascha ein vom Krieg gezeichnetes Wegen der ungewöhnlichen Heldenwahl, dem
Land, begegnet unterschiedlichsten Menschen. Schauplatz und dem Realismusgehalt wurde der
In der Figur des Gregor, der den Film in der Film 1958 verboten und kam erst 1972 in die Kinos.
Ich-Perspektive erzählt, verarbeitet Konrad Wolf
seine eigenen Erfahrungen als Jugendlicher. Das
Erwachsenwerden in einer entfremdeten Heimat
verschränkt sich mit der Identitätsfindung eines
Landes zwischen Untergang, Befreiung und Neu-
orientierung.
© DEFA-Stiftung/Werner Bergmann
© DEFA-Stiftung/Herbert Kroiss
Technische Sammlungen Dresden 50–51FR
10 DOKUMENTARFILM UND GESPRÄCH
Dezember
20.00 Uhr Die Zeit die bleibt.
Ein Film über Konrad Wolf
R: Lew Hohmann / DDR 1985 / 107 min
Der Film folgt den Stationen des Lebensweges von
Konrad Wolf, beginnend mit seiner Kindheit in Süd-
deutschland, den Jahren der Emigration in Moskau
bis zu seiner Regiearbeit in der DDR und seiner
Tätigkeit als Präsident der Akademie der Künste der
DDR. Dieser Film ist Erinnerung an einen bedeu-
tenden Künstler und eine Dokumentation eines
aufregenden deutschen Schicksals im 20. Jahrhun-
dert. Anschließend Gespräch mit dem Regisseur
FR
26 Der nackte Mann des Films Lew Hohmann.
November
auf dem Sportplatz
/ R: Konrad Wolf / DDR 1973 / 101 min / ab 6 Jahre Führungen
SA
27
November Kemmel (Kurt Böwe) ist Bildhauer, ein Künstler, der Bitte informieren Sie sich unter www.tsd.de.
jeweils es sich und anderen nicht leicht macht. Kemmel
20.00 Uhr soll in seinem thüringischen Heimatdorf ein Bildnis
der lokalen Fußballlegende erschaffen. Doch die Herbstferienprogramm
Reaktionen auf das Werk sind peinlich bis ableh-
nend: kein Fußballer, sondern ein Läufer, und dann Bitte beachten Sie, dass für unser Ferienprogramm eine
auch noch nackt. Mit viel Humor zeigen Wolf und Anmeldung erforderlich ist unter 0351– 4887272 oder
der Drehbuchautor Wolfgang Kohlhase den Künst- service@museen-dresden.de!
ler auf der Suche nach seinem Platz in der soziali-
stischen Gesellschaft und die Zerrissenheit des
Protagonisten zwischen Künstlerleben und Dorf-
DI
26 Escape-Room
gemeinschaft – das eine so wenig harmonisch Oktober
© DEFA-Stiftung/Wolfgang Bangemann
und romantisch wie das andere. Die Superschurkin Dr. Data möchte durch Daten-
diebstahl die Welt ins Chaos stürzen. Eure Auf-
FR
29 gabe ist es, den Upload der Daten abzubrechen
Oktober und die Welt zu retten.
jeweils
14.00 Uhr ¬ Kinder von 13 bis 16 Jahren,
max. 6 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
¬ Kosten: 3 Euro
Technische Sammlungen Dresden 52–53Kindergeburtstag in den
Technischen Sammlungen
Wir bieten je nach Alter des Geburtstagskindes
und seiner Gäste spezielle Themen an:
Fotos aus dem Pappkarton
ab 8 Jahre (max. 6 Kinder)
Feuer und Flamme
7 bis 9 Jahre
Schnitzeljagd durchs Erlebnisland
8 bis 12 Jahre
Entdeckertour durchs Museum
8 bis 12 Jahre
Tonstudio
ab 6 Jahre
¬ Kosten: 60 Euro (max. 8 Kinder/Jugendliche +
2 erwachsene Begleitpersonen)
¬ Terminabsprache und Buchung unter
0351– 4887272 oder
service@museen-dresden.de
Foto: PR
Technische Sammlungen Dresden 54–55Sie können auch lesen
