Projekt "1000 Schnittige Obstbäume" - Jahrgang 2021 - Niederwangen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 2021 Freitag, den 13. August 2021 Nummer 32-34
Projekt „1000 Schnittige Obstbäume“
Mitteilungsblatt
2 Niederwangen Nr. 32-34 vom 13.08.2021
ÄRZTLICHER NOTDIENST Dienstag, 24. August 2021:
Apotheke im Gesundheitszentrum, Siemensstr. 12,
Wangen, Tel: (07522) 931077
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst (allge- Mittwoch, 25. August 2021:
mein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfall- St. Gallus Apotheke, Herrenstr.10,
dienst): Kißlegg, Tel: (07563) 8230
116117 (Anruf ist kostenlos) Donnerstag, 26. August 2021:
Kornhaus-Apotheke, kornhausstr. 12,
Öffnungszeiten und Anschrift der Notfallpraxis: Leutkirch, Tel: (07561) 9 88 8 0
Allgemeine Notfallpraxis Wangen
Freitag, 27. August 2021:
Oberschwabenklinik – Westallgäu-Klinikum Wangen
Apotheke Amtzell am Cosner Platz, Martinstr. 3,
Am Engelberg 29, 88239 Wangen im Allgäu
Amtzell, Tel: (07520) 9669740
Sa., So. und an Feiertagen 9 – 19 Uhr
Samstag, 28. August 2021:
Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, Herzinfarkt, aku- Wassertor-Apotheke, Wassertorstr. 51,
ten Blutungen oder Vergiftungen, alarmieren Sie bitte Isny, Tel: (07562) 97580
sofort den Rettungsdienst unter der Sonntag, 29. August 2021:
Notrufnummer 112. Apotheke im Gesundheitszentrum, Siemensstr. 12,
Wangen, Tel: (07522) 931077
Montag, 30. August 2021:
Löwen-Apotheke, Meminger Sr. 2,
APOTHEKENNOTDIENST Leutkirch, Tel: (07561) 72667
Dienstag, 31. August 2021:
Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken Marien-Apotheke, Bodenseestr. 5,
Freitag, 13. August 2021: Wangen, Tel: (07522) 6919
Antonius-Apotheke, Marktstr. 8,
Bad Wurzach, Tel: (07564) 91237 Mittwoch, 01. September 2021:
Schloß-Apotheke, Marktstr. 18,
Samstag, 14. August 2021: Bad Wurzach, Tel: (07564) 93330
Engel-Apotheke, Gegenbauerstr. 21,
Wangen, Tel: (07522) 912392 Donnerstag, 02. September 2021:
Antonius-Apotheke, Marktstr. 8,
Sonntag, 15. August 2021: Bad Wurzach, Tel: (07564) 91237
Kur-Apotheke, Emmelhofer Str. 2,
Kißlegg, Tel: (07563) 1450 Freitag, 03. September 2021:
Engel-Apotheke, Gegenbauerstr. 21,
Montag, 16. August 2021: Wangen, Tel: (07522) 912392
Stadt-Apotheke, Espantorstr. 1,
Isny, Tel: (07562) 8524 Jeweils von 08:30 - 08:30 Uhr am nächsten Tag
Dienstag, 17. August 2021:
St. Martins-Apotheke, Bindstr. 49,
Wangen, Tel: (07522) 2460 Heimatverein Niederwangen e.V.
Mittwoch, 18. August 2021: Einladung zur Mitgliederversammlung
Rosen-Apotheke, Ottmannshofer Str. 19, Am Donnerstag, den 02. September 2021 findet abends um
Leutkirch, Tel: (07561) 98490 19.30 Uhr im „Mehrzweckraum des Rathauses in Nieder-
wangen (2. Obergeschoss) die Mitgliederversammlung des
Donnerstag, 19. August 2021: Heimatvereines Niederwangen e.V. statt.
Wassertor-Apotheke, Wassertorstr. 51, Die Tagesordnung lautet:
Isny, Tel: (07562) 97580 1. Begrüßung
Freitag, 20. August 2021: 2. Jahresbericht des Schriftführers
Rochus-Apotheke, Herrenstr. 22, 3. Bericht aus dem Backhaus
Wangen, Tel: (07522) 21379 4. Jahresbericht des Kassiers
5. Bericht der Kassenprüfer
Samstag, 21. August 2021: 6. Entlastung
Elisabethen-Apotheke, Marktstr. 23, 7. Neuwahlen der Vorstandschaft, des Ausschusses und der
Leutkirch, Tel: (07561) 3622 Kassenprüfer
Sonntag, 22. August 2021: 8. Verschiedenes
Marien-Apotheke, Bodenseestr. 5, Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Die Versamm-
Wangen, Tel: (07522) 6919 lung findet unter Einhaltung der aktuellen Coronaregelungen
statt. Wir freuen uns über zahlreichen Besuch.
Montag, 23. August 2021: Vorstandschaft und Ausschuss
Beilharz-Apotheke, Wassertorstr. 6,
Isny, Tel: (07562) 97470
Mitteilungsblatt
Nr. 32-34 vom 13.08.2021 Niederwangen 3
rung dieselben Konditionen gelten. Der Aufwand für die Nach-
pflege beträgt etwa 30-50% der Erstpflege.
Sommerpause Hinweis:
Das Projekt richtet sich an ältere Streuobstbestände in privatem
Besitz, die einen Pflegerückstand aufweisen aber noch erhal-
Sehr geehrte Autoren, tungsfähig sind. Ein Streuobstbestand umfasst in der Regel min-
destens 15 Bäume. In Ausnahmefällen kann auch ein Ensemble
das Mitteilungsblatt macht in den von weniger als 15 Bäumen in das Projekt aufgenommen wer-
Kalenderwochen 33-34 Sommerpause. den. Ausgenommen von der Förderung sind Streuobstbe-
Nächste Veröffentlichung: 03.09.2021 stände, die bereits in den Vorjahren im Rahmen des Projekts
Redaktionsschluss: 30.08.2021, 11:00 Uhr gepflegt wurden oder als Ausgleichsmaßnahme für Bauvorha-
Wir bitten um Beachtung und wünschen Ihnen ben oder Bebauungspläne dienen. Erhalten Sie öffentliche För-
erholsame Sommerferien. Der Verlag derungen, kann evtl. ein Ausschlussgrund vorliegen. Dies wird
von der Landkreisverwaltung im Vorfeld geprüft.
Antragstellung:
Um am Förderprogramm teilzunehmen ist ein Antrag über die
örtliche Gemeindeverwaltung zu stellen. Dieser ist bis spätes-
BEKANNTMACHUNGEN tens 31. August 2021 einzureichen. Das Antragsformular kön-
DER ORTSCHAFT nen Sie auf der Homepage des Landkreises Ravensburg www.
rv.de oder unter www.naturvielfalt-rv.de abrufen. Die Natur-
schutzverwaltung entscheidet anhand fachlicher Kriterien, ob
Streuobstförderung im
treuobstförderung im Landkreis Ravensburg der Bestand in das Pflegeprojekt aufgenommen wird.
rojekt „1000 Schnittige Obstbäume“ Landkreis Ravensburg Haben Sie noch Fragen?
Projekt „1000 Schnittige Obstbäume“ Dann setzen Sie sich gerne mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder
rfür
Bestand Ihr uns
liegt
eine Vielzahl Bestand liegt uns am Herzen!
am Herzen!
mit uns in Verbindung:
asreuobstbestände
Landschaftsbild sind ein wichtiger Lebensraum für eine Vielzahl
efährdeter
n ist jedoch
Streuobstbestände
Arten sindfürein
und haben eine hohe Bedeutung
sehr
wichtiger
das Landschaftsbild Landratsamt Ravensburg, Bau- und Umweltamt
nserer
gelnde Region.
PflegeLebensraum
Die Pflege von
und fürStreuobstbeständen
eine Vielzahl gefährdeter
ist jedoch sehr Tel.: 0751 85 4230, E-Mail: m.thiel@rv.de
eitintensiv und erfordert viel Fachwissen. Durch mangelnde Pflege und
Streuobstwiesen
Arten und haben eine hohe Bedeutung
istbefall sind mittlerweile leider viele unserer Streuobstwiesen
meindeverwaltung Landschaftserhaltungsverband Ravensburg e.V.
unehmend
beständen bei fürderdas Landschaftsbild
gefährdet. Der Landkreis und dieunserer Region.
Gemeindeverwaltung Tel. 0751 85 9646, E-Mail: tobias.hornung@lev-ravensburg.de
DieEigentümer
nterstützen daher Pflege von von Streuobstbeständen
wertvollen Streuobstbeständen bei der
Kontaktstelle für Obst- und Gartenbau
lege, mit dem Ziel diese langfristig zu erhalten.
ist jedoch sehr zeitintensiv und erfor- Tel.: 0751 85 2230, E-Mail: e.mozer@rv.de
eitraum
blauf der dert viel Fachwissen. Durch mangelnde
November
Pflegemaßnahme:
artenbau.
e Bei derder Pflegemaßnahme erfolgt im Zeitraum November
Durchführung
spflege Pflege und Mistbefall sind mittlerweile
(Entfernen
021 bis April 2022 durch Fachwarte für Obst- und Gartenbau. Bei der
leider
rische Abwicklung
chnittmaßnahme viele
handelt es sichunserer Streuobstwiesen
um eine Verjüngungspflege (Entfernen
übernommen.
otholz
meinsam
Vor grobes Auslichten). Die organisatorische Abwicklung
zunehmend
und Misteln,
mit Ihnen
gefährdet. Der Landkreis
rd von der Gemeinde- und der Landkreisverwaltung übernommen. Vor
VEREINSNACHRICHTEN
ochen.
er und
Beauftragung desdie Gemeindeverwaltung
Fachwarts wird der Bestand gemeinsamunter-
mit Ihnen
esichtigt und stützen
der Umfangdaher Eigentümer
und Ablauf von wertvol-
der Pflege besprochen.
len Streuobstbeständen bei der Pflege,
nden zzgl. Kosten
osten:
n
onDrittel. Fallsmit
sichdem
den anfallenden
n, reduziert Geräte)
Ihre Ziel
Kosten
sich Ihr trägt
diese langfristig
Gemeindeverwaltung
(Vergütung
Eigenanteil nochmals.
bereit zu erhalten.
der Arbeitsstunden zzgl. Kosten
Zudem ein Drittel. Falls sich Ihre Gemeindeverwaltung bereit
HEIMATVEREIN NIEDERWANGEN
otwendiger der Landkreis Ravensburg
je Baum
klärt, Ablauf
(bei
ebenfalls der
ein Drittel der Pflegemaßnahme:
Nichtbeteiligung der Gemeinde
Kosten von
zu übernehmen, reduziert sich Ihr Eigenanteil nochmals. Zudem
tguts
rd Ihr ist von Ihnen
Eigenanteil mitsicherzustellen. Durch aktive
einem Maximalbeitrag von 25 € je Baum (bei Nichtbeteiligung der Gemeinde von
Die Durchführung der Pflegemaßnahme erfolgt im Zeitraum
eit, sich praktisches
November
Wissen bei der
2021Sie
Baumpflege
0 € je Baum) gedeckelt. Die Entsorgung des Schnittguts ist von Ihnen sicherzustellen. Durch aktive
bis
Wegekreuz saniert
auch Ihrenam
eteiligung Eigenanteil zu reduzieren.
Baumschnitt haben dieApril
Zwei bis drei 2022sich
Möglichkeit, durch Fachwarte
praktisches fürder
Wissen bei Obst- und
Baumpflege
Bestandesund
nzueignen erforderlich,
die Kostenfür
Gartenbau. derdessen
Bei der
MaßnahmenFinanzierung
Schnittmaßnahme handelt
und damit auch Ihren Eigenanteil es sich
zu reduzieren. um
Zwei eine
bis drei Am Kreuzungspunkt der
hpflege beträgt etwa 30-50% dereine
Erstpflege.
ahre nach der Erstpflege wird Nachpflege Ihres Bestandes erforderlich, für dessen Finanzierung
Verjüngungspflege (Entfernen Totholz und Misteln, grobes Gemeindestraßen Dr. Heh-
eselben Konditionen gelten. Der Aufwand für die Nachpflege beträgt etwa 30-50% der Erstpflege.
Auslichten). Die organisatorische Abwicklung wird von der le-Weg, zum Sattel und nach
e in privatem Besitz, die einen Pflegerückstand
nweis:
Gemeinde- und der Landkreisverwaltung übernommen. Vor
bstbestand umfasst in der Regel mindestens 15
Böhen steht am Straßenrand
as Projekt richtet sich an ältere Streuobstbestände in privatem Besitz, die einen Pflegerückstand
e von weniger als 15 Bäumen in das Projekt
der Beauftragung des Fachwarts wird der Bestand gemeinsam
ufweisen aber noch erhaltungsfähig sind. Ein Streuobstbestand umfasst in der Regel mindestens 15
ein Wegekreuz. Erfasst ist es
erung sind Streuobstbestände, die bereits in den
mit Ihnen besichtigt und der Umfang und Ablauf der Pflege
äume. In Ausnahmefällen kann auch ein Ensemble von weniger als 15 Bäumen in das Projekt in einer Auflistung der Stadt
er als Ausgleichsmaßnahme für Bauvorhaben oder
ufgenommen werden. Ausgenommen von der Förderung sind Streuobstbestände, die bereits in den
besprochen.
rungen, kann evtl. ein Ausschlussgrund vorliegen. aus dem Jahre 1985 mit dem-
orjahren im Rahmen des Projekts gepflegt wurden oder als Ausgleichsmaßnahme für Bauvorhaben oder
üft.
ebauungspläne dienen. Erhalten Sie öffentliche Förderungen, kann evtl. ein Ausschlussgrund vorliegen. Vermerk: „Erbaut 1895 – nicht
Kosten:
es wird von der Landkreisverwaltung im Vorfeld geprüft. bekannt weshalb, neu herge-
Von den anfallenden Kosten (Vergütung der Arbeitsstunden
über die örtliche Gemeindeverwaltung zu stellen. richtet, Öschkreuz.“ Hans
ntragstellung:
zzgl. Kosten notwendiger Geräte) trägt der Landkreis Ravens-
ichen. Das Antragsformular können Sie auf der
m am Förderprogramm teilzunehmen ist ein Antrag über die örtliche Gemeindeverwaltung zu stellen. Jocham, auf dessen Grund-
oder unter www.naturvielfalt-rv.de abrufen. Die
burg ein Drittel. Falls sich Ihre Gemeindeverwaltung bereit
eser ist bis spätestens 31. August 2021 einzureichen. Das Antragsformular können Sie auf der
Kriterien, ob der Bestand in das Pflegeprojekt stück das Kreuz steht, hat dies
omepage des Landkreises Ravensburg www.rv.de oder unter www.naturvielfalt-rv.de abrufen. Die
erklärt, ebenfalls ein Drittel der Kosten zu übernehmen, redu-
aturschutzverwaltung entscheidet anhand fachlicher Kriterien, ob der Bestand in das Pflegeprojekt nunmehr saniert und den
ziert sich Ihr Eigenanteil nochmals. Zudem wird Ihr Eigenanteil
ufgenommen wird. Corpus Christus neu vergol-
ung oder mit mit
uns ineinem Maximalbeitrag von 25 € je Baum (bei Nichtbetei-
Verbindung:
aben Sie noch Fragen? den lassen.Der Heimatverein
ungsverbandligung der Gemeinde von 50 € je Baum) gedeckelt. Die Ent-
ann setzen Sie sich gerne mitfür
Kontaktstelle Ihrer Gemeindeverwaltung
Obst- und oder mit uns in Verbindung: Niederwangen freut sich über
sorgung
Gartenbaudes Schnittguts ist von Ihnen sicherzustellen. Durch
Landratsamt Ravensburg,
Tel.: 0751 85Bau-
2230
Landschaftserhaltungsverband
Kontaktstelle für Obst- und Foto B. Riether das private Engagement und
nung@lev- Ravensburg e.V.
aktive
und Umweltamt E-Mail:Beteiligung
e.mozer@rv.de am Baumschnitt haben
Tel. 0751 85 9646
Sie die Möglichkeit,
Gartenbau dankt Hans Jocham für die Bemühungen um den Erhalt dieses
Tel.: 0751 85 4230 Tel.: 0751 85 2230
sich praktisches
E-Mail: m.thiel@rv.de Wissen
E-Mail: bei der Baumpflege
tobias.hornung@lev- anzueignen und
E-Mail: e.mozer@rv.de Wegekreuzes. Die Erhaltung und Sanierung solcher Kulturgü-
ravensburg.de
die Kosten der Maßnahmen und damit auch Ihren Eigenanteil ter kann erhebliche Kosten verursachen, weshalb der Heimat-
zu reduzieren. Zwei bis drei Jahre nach der Erstpflege wird eine verein Niederwangen Sanierungsmaßnahmen gerne
Nachpflege Ihres Bestandes erforderlich, für dessen Finanzie- unterstützt. Heimatverein Niederwangen e.V.
Mitteilungsblatt
4 Niederwangen Nr. 32-34 vom 13.08.2021
jetzt Blut zu spenden. Die Blutspende ist weiterhin notwendig,
AUS DEN ORTSCHAFTEN erlaubt und sicher.
Gerade vor dem Hintergrund weiterer Lockerungen der Pan-
Musikkapelle Primisweiler demie-Maßnahmen sowie den anstehenden Sommerferien
geht die Zahl der verfügbaren Blutspenden bereits jetzt spür-
Vielen Dank!
bar zurück. Patienten sind dringend auf Blutspenden angewie-
Wir möchten uns ganz herzlich bei allen Besuchern unseres
sen. Für die Behandlung von Unfallopfern, Patienten mit Krebs
Dämmerschoppens bedanken! Es hat uns unglaublich gefreut,
oder anderen schweren Erkrankungen bittet Sie das DRK jetzt
nach so langer Zeit endlich wieder eine Veranstaltung durch-
um Ihre Blutspende:
führen zu können.
Donnerstag, dem 26.08.2021 oder Freitag, dem 27.08.2021
Bei strahlendem Sonnenschein war eine Vielzahl an Besuchern
jeweils von 14:00 Uhr bis 19:30 Uhr
auf den Dorfplatz geströmt um einen gemütlichen Abend mit
Stadthalle, Jahnstraße 21
uns zu verbringen. Wir möchten uns auch für die konsequente
88239 Wangen
Einhaltung aller Vorschriften bedanken.
Hier geht es zur Terminreservierung:
https://terminreservierung.blutspende.de
Musikverein Karsee Das DRK führt die Blutspende unter Kontrolle von und in Abspra-
Spontanstes Musikfescht der Welt in Karsee che mit den Aufsichtsbehörden unter hohen Hygiene- und
Samstag, 14.08.2021 Sicherheitsstandards durch. Das Infektionsrisiko liegt daher weit
Unterhaltungsabend mit der Band „Schowiedermir“ unter dem „sonstiger“ Alltagssituationen! Um in den genutz-
Samstag, 28.08.2021 ten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand zwischen allen
1. Karseer Kleinkruschtabend Beteiligten gewährleisten zu können und Wartezeiten zu ver-
Freitag, 10.09.2021 meiden, findet die Blutspende ausschließlich mit vorheriger
Blasmusikabend mit der Musikkapelle Leupolz Online-Terminreservierung statt.
Sonntag, 19.09.2021 Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn Sie sich
Frühschoppen zum Festausklang mit dem Musikverein Kar- gesund und fit fühlen.
see und KMPC Nach einer Impfung mit den in Deutschland zugelassenen
Da der Einlass aufgrund unseres Corona-Hygiene-Konzepts SARS-CoV-2-Impfstoffen ist keine Spenderrückstellung erfor-
begrenzt ist, bitten wir Euch, vorab für die gewünschte/n Ver- derlich. Bei Wohlbefinden können Spenderinnen und Spen-
anstaltung/en zu reservieren. Namentliche und verbindli- der am Folgetag der Impfung Blut spenden. Spendewillige,
che Reservierungen können per E-Mail an reservierung@ die sich kürzlich im Ausland aufgehalten haben, können sich
mv-karsee.de gesendet werden. unter www.blutspende.de/corona informieren, ob Sie spen-
Alle Veranstaltungen finden im Freien am Dorfplatz statt. Bei den dürfen.
schlechter Witterung muss die jeweilige Veranstaltung leider Informationen rund um die Blutspende bietet der DRK-Blut-
ausfallen. spendedienst erhalten Sie auch über die kostenfreie Ser-
Der Zutritt ist nur vollständig geimpften, genesenen oder getes- vice-Hotline 0800 - 11 949 11.
teten Personen gestattet. Es besteht vor Ort eine Testmöglich-
keit, bei den Abendveranstaltungen jeweils ab 16.30 Uhr, bei
den Sonntagsveranstaltungen jeweils ab 09.30 Uhr. Schwäbischer Albverein Wangen
WICHTIG: Für alle Veranstaltungen gelten die tagesaktuellen SAV trifft sich im Leo`s Stallbesen
Corona-Verordnungen sowie unser Hygiene-Konzept. Der Grillabend am 14. August muss leider ausfallen. Dafür gibt
es ein Ersatzprogramm.
Wir treffen uns am 14.08. um 17:00 Uhr im Leo`s Stallbesen
Musikkapelle Roggenzell und zwar zu Fuß, mit dem Fahrrad oder PKW. Die Fußgänger
Burgfest 2021 abgesagt treffen sich um 15:45 Uhr am Parkplatz „Humbrechtserstraße“,
Zu Beginn stand die Absicht und Hoffnung, allen Neuravensbur- oberhalb von St. Vincenz. Die Fahrrad- und Autofahrer fahren
gern und ihren Gästen 2021 ein Burgfest im Rahmen der pande- selbstständig zum Stallbesen, um sich um 17:00 Uhr am reser-
miebedingten Möglichkeiten zu bieten. Nach dem Burgfest «To vierten Tisch mit den Fußgängern zu treffen.
Go» 2020 hatten wir uns gewünscht, die gewohnte Atmosphäre Bitte Corona-Bedingungen beachten, deshalb eine Anmel-
im idyllischen Burggarten diesen Sommer wieder aufleben zu dung
lassen. Nach Wochen der Vorbereitung und einer Vielzahl an bei R.+M. Sailer, Tel. 07522-5121 (auf AB sprechen)
Abwägungen musste dieses Ziel auf Grundlage der aktuellen, bis Freitag, 13.08.21 um 12:00 Uhr.
konkreten Vorgaben leider aufgegeben werden. Das Burgfest,
das von seiner ungezwungenen Atmosphäre der Begegnung
lebt, ist mit den geltenden Maβnahmen auch in kleinerem Rah- Spiel und Spaß beim Sommerfest
men nicht in gewohnter Form möglich. am Herzmannser Weg
Wir freuen uns umso mehr auf den Sommer 2022 und hoffen, Zum Sommerfest hatten die Integrationsmanager für Flücht-
dann wieder alle, wie gewohnt, auf dem Burgberg willkommen linge und die Integrationsbeauftragte Anita Mutvar in der
heiβen zu können. Unterkunft im Herzmannser Weg 51 eingeladen. Viele der
Ihre Musikkapelle Roggenzell Bewohnerinnen und Bewohner, aber auch Betreuerinnen und
Deutsches Rotes Kreuz Betreuer sowie Gäste kamen dazu. Während sich die Erwach-
Zahl der Blutkonserven dramatisch gesunken. senen unter dem Dach der Treppe gemütlich bei Getränken,
Blutspenden werden auch während der Urlaubszeit drin- süßen und salzigen Leckereien austauschten, nutzten die Kin-
gend benötigt. der alle Angebote zum Spielen. Oberbürgermeister Michael
Eine ausreichende Blutversorgung ist für viele Patienten lebens- Lang suchte das Gespräch mit den Frauen und Männern, nahm
wichtig. Da Blut nur begrenzt haltbar ist, werden Blutspenden gerne einen Tischtennisschläger in die Hand, um mit jungen
kontinuierlich benötigt. Der DRK-Blutspendedienst ruft dazu auf, „Gegnern“ zu spielen oder schaute beim „Wikinger“-Spiel zu.
Mitteilungsblatt
Nr. 32-34 vom 13.08.2021 Niederwangen 5
Das Fest umrahmte das Gitarrentrio Ingrid Baun, Pia Weigold Ihre Meinung ist uns wichtig!
und Carina Rist. Aufruf an die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises
Ravensburg zur Teilnahme an der Umfrage zum Thema
Kultur am Mittag Krisendienst.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Konzert mit PENTATON wird am Samstag nachgeholt
jeder Mensch kann seelische Krisen erleben - unabhängig von
Das Konzert mit dem Blechbläserquintett PENTATON musste
Geschlecht, Alter, Bildung, Beruf, Herkunft oder sozialem Sta-
am vergangenen Sonntag wegen des schlechten Wetters aus-
tus. Dabei sind die Ursachen für seelische Krisen äußerst vielfältig:
fallen. Es wird nun am Samstag, 14. August im Rahmen der
Manche Menschen geraten in eine Krise, weil sie eine schwere
Reihe „Kultur am Mittag“ des Vereins Kultrast in Zusammen-
Erkrankung haben oder die Pflege eines Familienmitgliedes
arbeit mit dem Kultur- und Sportamt nachgeholt. Beginn ist
als sehr belastend empfinden. Der Tod eines lieben Menschen,
um 12:00 Uhr im Spitalhof. Der Eintritt ist frei, um Anmeldung
Trennung oder Suchtprobleme können weitere Gründe für see-
über das Ticketportal Reservix (www.reservix.de) oder beim
lische Krisen sein. Auch Überlastungen durch schwierige Situ-
Gästeamt wird gebeten. Für den 8. August erworbene Karten
ationen in der Familie oder bei der Arbeit können seelische
behalten ihre Gültigkeit.
Krisen auslösen.
Eine seelische Krise liegt vor, wenn Menschen schwierige Erlebnisse
Bürgerspaziergänge im oder Veränderungen in ihrem Leben nicht bewältigen können.
Sie fühlen sich z. B. verzweifelt, überfordert, niedergeschla-
Landesgartenschaugelände gen, traurig oder allein. Oft haben sie das Gefühl, keinen Aus-
Im August gibt es noch zwei Termine weg aus der Situation zu haben oder denken, dass keiner ihnen
Oberbürgermeister Michael Lang und der Geschäftsführer der helfen kann.
Landesgartenschau GmbH, Karl-Eugen Ebertshäuser, laden im Im Landkreis Ravensburg gibt es viele Beratungsstellen und
August zu vier Bürgerspaziergängen über das Gelände der Lan- eine gute Versorgungsstruktur. Bei dieser Vielfalt kann es aber
desgartenschau 2024 ein. Wer also beim großen Info-Tag im Juli manchmal schwierig sein, schnell und frühzeitig die richtigen
verhindert war, bekommt jetzt weitere Gelegenheiten sich aus Hilfen zu erhalten oder die passenden Ansprechpersonen zu
erster Hand über die laufenden und geplanten Entwicklungen finden. Dort setzt das neue Projekt des Landratsamtes Ravens-
zu informieren. burg namens In.K.A. (Integrierter Klärungsdienst auf Augen-
Folgende Termine sind geplant: Dienstag, 17. August 2021 höhe) an, bei dem wir Ihre Unterstützung benötigen.
und am Freitag, 20. August 2021, jeweils um 16 Uhr mit OB Lang. Das Landratsamt Ravensburg ermittelt mit dieser Umfrage, ob
Treffpunkt: Gallussteg ein Krisendienst eingerichtet werden soll und wie dieser arbei-
ten könnte. Die Ergebnisse der Befragung werden in die Ent-
wicklung des Krisendienstes einfließen. Die Teilnahme an der
ALLGEMEINE Umfrage ist bis Ende August möglich.
Die Beantwortung der Fragen dauert ca. 10 Minuten.
BEKANNTMACHUNGEN Mit Ihren anonym übermittelten Daten gehen wir höchst ver-
traulich um!
Bei Fragen können Sie sich gern an Frau Wangenheim, Psy-
Regierungspräsidium Tübingen chiatriekoordinatorin des Landkreises Ravensburg, wenden
L 321 Sperrung der Fuß- und Radwegbrücke über die Untere (s.wangenheim@rv.de - 0751 85 3123).
Argen bei Kißlegg-Dürren Ihre Meinung ist uns wichtig - vielen Dank für Ihre Beteiligung!
Das Regierungspräsidium Tübingen hat die Fuß- und Radweg- Hier geht’s zur Umfrage:
brücke über die Untere Argen bei Kißlegg-Dürren aus Verkehrs- https://survey.lamapoll.de/Krisendienst
sicherheitsgründen bis auf Weiteres gesperrt.
Bei einer Regelprüfung des Bauwerks wurde festgestellt, dass
einer der beiden Holzträger, die das gesamte Gewicht der Brü-
Landratsamt Ravensburg
cke tragen, gerissen ist. Dadurch ist ein sicheres Queren der Entsorgungszentrum Obermooweiler
Brücke nicht mehr gewährleistet. Es handelt sich um den zwei- am Samstag, 14. August 2021 geschlossen
ten Schadensfall vergleichbarer Art bei demselben Brücken- Am Samstag, 14. August 2021 bleibt das Entsorgungszentrum
typ. Bereits am letzten Mittwoch, 4. August 2021 musste die in Wangen-Obermooweiler aufgrund von Arbeiten an der Hoch-
Brücke vergleichbarer Bauart über die Obere Argen bei Wan- spannungsleitung geschlossen.
gen-Jussenweiler gesperrt werden. Weitere Bauwerke dieser An den darauffolgenden Werktagen gelten die üblichen Öff-
Bauart gibt es in der Zuständigkeit des Regierungspräsidiums nungszeiten von Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Tübingen nicht. und von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr sowie samstags von 8.30 Uhr
Das Regierungspräsidium Tübingen hat für beide Brücken einen bis 11.30 Uhr.
Gutachter zur Ermittlung der Schadensursachen eingeschaltet.
Sobald die Ergebnisse vorliegen und über die Sanierungskon- Straßensanierung im Gewerbegebiet Atzen-
zepte entschieden ist, wird das Regierungspräsidium erneut berg bringen Vollsperrungen mit sich
informieren. Die Straßen im Gewerbegebiet Atzenberg werden im Septem-
ber in mehreren Bauabschnitten saniert. Mit Vollsperrungen zu
Die Straßenmeisterei Wangen des Landratsamtes Ravensburg bestimmten Zeiten ist zu rechnen - auch für die Anlieger der
hat eine Umleitung eingerichtet. Das Regierungspräsidium Siedlung an der Fraunhoferstraße. Für sie ist während den Arbei-
Tübingen bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die ten eine provisorische Zu- und Ausfahrt über den Kreisel am
Beeinträchtigungen. Ende Siedlungsstraße „Atzenberg-Waldhofplatz“ vorgesehen.
Die Belagsarbeiten sind laut Tiefbauamt notwendig, weil die
Asphaltdecke an vielen Stellen gerissen ist.
Mitteilungsblatt
6 Niederwangen Nr. 32-34 vom 13.08.2021
Wenn also der Schaden begrenzt bleiben soll, dann sind jetzt Zur Verfügung stehen die Impfstoffe von BioNTech, Moderna
Baumaßnahmen notwendig. Im Einzelnen ist folgendes Vor- und Johnson & Johnson.
gehen geplant und mit den betroffenen Unternehmen/Anlie- Über unser Buchungssystem können ganz unkompliziert Ter-
gern auch abgestimmt: mine für unser Kreisimpfzentrum gebucht werden. Dies ist auch
Zwei Wochen dauern die Arbeiten an der Pettermandstraße. Die telefonisch unter 0751/85-5159 möglich.
Vorarbeiten beginnen am Montag, 30. August 2021. In die- Auch weiterhin gibt es täglich während der Öffnungszeiten die
sen beiden Wochen wird der Verkehr in einer Richtung durch Möglichkeit zum „Impfen ohne Termin“ im Kreisimpfzentrum
die Baustelle geführt. Ravensburg. Weitere Informationen unter www.rv.de
Für die Asphaltierung muss die Straße in drei aufeinander fol-
genden Teilabschnitten gesperrt werden. Voll gesperrt wird am Landkreis Ravensburg setzt Zeichen gegen Lebensmittel-
Mittwoch, 8. September 2021 abends (ca. 17 Uhr), der Abschnitt verschwendung
1 zwischen Firma Beckmann und Höhe Firma Adoma Gebäude 6 Gelbe Bänder an Obstbäumen und Sträuchern laden zum
- 8. Am Donnerstag, 9. September 2021 wird dort asphaltiert. Die Bedienen ein
Strecke wird am 10. September 2021 für den Verkehr freigegeben. Der Landkreis Ravensburg setzt ein Zeichen gegen Lebensmit-
Die Arbeiten werden direkt im nächsten Abschnitt zwischen Adoma telverschwendung. Alle Eigentümerinnen und Eigentümer von
Gebäude 6 - 8 und Mitte Firma Constantia (Gebäude 27) fortge- Obstbäumen und Sträuchern, die mit der Ernte nicht hinterher-
setzt. Gesperrt wird dieser Abschnitt am Donnerstag, 9. Septem- kommen, werden eingeladen, diese mit einem gelben Band
ber 2021 abends (ca. 17 Uhr). Am Freitag 10. September 2021 wird am Stamm zu markieren. Damit wird zum Ausdruck gebracht,
der Abschnitt asphaltiert und am Samstag, 11. September 2021, dass das Obst kostenlos und ohne Rücksprache geerntet wer-
morgens für den Verkehr freigegeben. den darf.
Der dritte Abschnitt zwischen Mitte Firma Constantia (Gebäude Wer bei dem Ernteprojekt „Gelbes Band“ teilnehmen möchte
27) und Gebäudeende Firma Biedenkapp beginnt mit der Voll- und Papierbänder benötigt, darf sich bei seiner Stadt oder
sperrung am Freitag, 10. September 2021, abends (ca. 17 Uhr), Gemeinde melden und erhält dort kostenlos gelbe Bänder, die
am Samstag, 11. September 2021 wird der Asphalt eingebaut. vom Landkreis zur Verfügung gestellt werden.
Am Montagmorgen, 13. September 2021 wird die Strecke für den Das Abernten auf dem fremden Grundstück erfolgt auf eigene
Verkehr freigegeben. Gefahr. Der Baum oder Strauch darf dabei weder Schaden neh-
Der letzte Bauabschnitt betrifft die Simoniussteige von der Ein- men, noch das Grundstück verschmutzt werden.
mündung Pettermandstraße bis zur Einmündung B 32, Erzber-
gerstraße. Die Vorarbeiten werden von Montag, 13. September
2021, an ausgeführt und dauern voraussichtlich eine gute
Woche. In dieser Zeit wird der Verkehr in einer Einbahnrege- KIRCHENMITTEILUNGEN
lung über die Steige am Waldhofplatz auf den Atzenberg und
über die Simoniussteige wieder hinabgeführt. Ab Mittwoch,
22. September 2021, 17 Uhr, ist die Simoniussteige voll gesperrt. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
Die anschließende Asphaltierung dauert nach derzeitigem St. Andreas Niederwangen
Kenntnisstand bis Samstag, 25. September 2021.
Der Verkehr muss während der Vollsperrung der Simonius-
steige zum und vom Gewerbegebiet komplett über die Isnyer Gottesdienste vom 15. August – 05. September
Straße, den Waldhofplatz und die Steige Waldhofplatz / Simo-
niusstraße abgewickelt werden. Freitag, 13. August
Der Siedlungsverkehr in den und aus dem Bereich Fraunhofer- 18:30 Uhr Rosenkranz
straße, Einsteinweg und Galileiweg wird über die Straße Atzen- 19:00 Uhr Heilige Messe
berg geführt. Zu diesem Zweck wird eine provisorische Rampe Samstag, 14. August
beim Kreisverkehr am Ende der Atzenberg-Straße angebracht. 11:00 Uhr Tauffeier von Finn Joel Martin
13:00 Uhr Trauung von Anouschka Kremler
und Stefan Moosmüller
Sonntag, 15. August – Hochfest Mariä Aufnahme in den
AUS DEM UMLAND Himmel
10:30 Uhr WortGottesfeier mit
Kräutersegnung
Landratsamt Ravensburg Samstag, 21. August
Landkreis Ravensburg bleibt weiter dran - neue mobile 14:00 Uhr Trauung von Nadine und Martin Duller
Impfangebote Sonntag, 22. August – 21. Sonntag im Jahreskreis
Auch weiterhin ist das Kreisimpfzentrum Ravensburg vielfältig 09:00 Uhr Heilige Messe
erfolgreich im Einsatz. Folgende zusätzliche Impfaktionen wur- Freitag, 27. August
den die kommende Woche auf den Weg gebracht: 18:30 Uhr Rosenkranz
Freitag, 13.08.2021 19:00 Uhr Heilige Messe
14:00 - 18:00 Uhr Real Sonntag, 29. August – 22. Sonntag im Jahreskreis
Weingarten 10:30 Uhr Heilige Messe
Samstag, 14.08.2021 Sonntag, 05. September – 23. Sonntag im Jahreskreis
07:00 - 13:30 Uhr Wochenmarkt 09:00 Uhr Heilige Messe
Bad Waldsee
Sonntag, 15.08.2021 Besondere Totengedenken:
10:00 - 17:00 Uhr Bauernhausmuseum Freitag, 13. August
Allgäu-Oberschwaben Jahrtag für:
Wolfegg Marga Deiring
Mitteilungsblatt
Nr. 32-34 vom 13.08.2021 Niederwangen 7
Sonntag, 22. August Sonntag, 12. September
Gebetsgedenken für: 09.15 Uhr Gottesdienst im Garten des Gemeindehauses (bei
Pia und Josef Klotz Regen in der Kirche) (Hönig)
Jahrtag für:
Emilie Klotz Wittwaiskirche
Sonntag, 05. September Sonntag, 15. August
Gebetsgedenken für: 10.45 Uhr Gottesdienst im Freien (Hönig)
Dora Weber und Hubert Weber Sonntag, 22. August
Jahrtag für: 10.45 Uhr Gottesdienst im Freien (Hönig)
Magnus Weber Sonntag, 29. August
10.00 Uhr Kirche im Grünen auf dem Christkönigsberg bei Kar-
Kräutersegnung see
Am Fest Mariä Himmelfahrt werden mitgebrachte Blumen und (Sauer / Musik: Musikverein Karsee)
Kräuter gesegnet. Sonntag, 5. September
10.00 Uhr Kirche im Grünen auf der Terrasse des Gasthofs Grü-
Urlaub im Pfarrbüro ner Baum (KONGO)
Das Pfarrbüro ist am Freitag, 20. und 27. August nicht besetzt. bei Amtzell (Rauch / Musik: Thomas Linder)
Sonntag, 12. September
Firmung 2021/2022 10.45 Uhr Gottesdienst im Freien (Hönig)
Im Januar 2022 empfangen die Firmbewerber/-innen unse-
rer Seelsorgeeinheit in einem Festgottesdienst das Sakrament Aufgrund der aktuellen Situation können sich kurzfristig
der Firmung. Änderungen ergeben.
Anmelden können sich Jugendliche aus allen sechs Kirchenge- Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage:
meinden, die im neuen Schuljahr die 9. Klasse besuchen, aber www.evkirche-wangen.de
auch ältere junge Menschen, die noch nicht gefirmt sind. Die Evangelisches Gemeindebüro Bahnhofplatz 6,
Jugendlichen wurden bereits per Post informiert und können 88239 Wangen im Allgäu,
sich bis 31. Juli 2021 gerne schriftlich im Pfarrbüro zur Firmung Telefon 07522 2324 - Fax 07522 5852,
anmelden. Wenn wir versehentlich jemand vergessen haben; gemeindebuero.wangen@elkw.de
es liegen auch Anmeldeflyer in der Kirche aus. Oder sie melden Bürozeiten: dienstags bis freitags 8.30 - 11.30 Uhr,
sich per Mail in ihrem Pfarrbüro an. Nähere Informationen zur donnerstags auch 13 - 16 Uhr
Firmung und zur Firmvorbereitung gibt es bei Pastoralreferent Homepage der Kirchengemeinde: www.evkirche-wangen.de
Robert Schilk, E-Mail: schilk@stulrich-wangen.de.
Verband Katholisches Landvolk e.V.
Pfarramt St. Andreas Kriegsenkel - Aus dem Nebel ans Licht
Öffnungszeiten: Autobiographisches Schreiben und mehr
Freitags von 9:00 – 11:30 Uhr Termin: Sa 11. - So 12.09.2021,
Telefon: 07522/914294 - Fax: 07522/914295 Sa 9:30 - 17:30 Uhr,
E-Mail: StAndreas.Niederwangen@drs.de So 9:30 - 15:00 Uhr
Homepage: www.katholische-kirche-wangen.de Ort: Kloster Heiligkreuztal in Altheim
Pfarramt St. Martin, Wangen Kursleitung: Marion Betz, Sinologin M.A., Kunsttherapeutin
Telefon: 07522/973411 – Fax: 07522/973432 und Coach; www.mal-weise.de
Kursgebühr: 170,- € Malmaterial inklusive, ohne Übernach-
tungs- und Verpflegungs- kosten (ca. 80,- €)
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Anmeldung: bis Fr. 27.08.2021 an die Geschäftsstelle, E-Mail:
vkl@landvolk.de, Tel: 0711 9791-4580
Wangen im Allgäu
„Euch soll’s doch mal besser gehen!“ oder: „So gut wie du möcht
ich’s mal haben“, sind Aussagen, die die Generation der ab 1955
Gottesdienste und Termine während der Sommerferien Geborenen immer wieder zu hören bekamen.
Stadtkirche/Gemeindehaus Trotz materiellen Wohlstands erlebten die Nachkriegskinder
Sonntag, 15. August und die sog. „Babyboomer“ ihr Familiensystem oft als unstim-
09.15 Uhr Gottesdienst im Garten des Gemeindehauses (bei mig und blockiert. Vieles schien nebulös, tabubehaftet und
Regen in der Kirche) (Hönig) seltsam „schwer“.
Sonntag, 22. August Als Erwachsene spüren die Menschen dieser Generation oft
09.15 Uhr Gottesdienst im Garten des Gemeindehauses (bei eine unerklärliche Traurigkeit, erschwertes Vorwärtskommen im
Regen in der Kirche) (Hönig) Beruf, Beziehungsschwierigkeiten und Schuldgefühle, obwohl
Sonntag, 29. August sie selbst nichts Böses getan haben.
10.00 Uhr Kirche im Grünen auf dem Christkönigsberg bei Kar- Sie sind gewöhnt, ihre eigenen emotionalen Bedürfnisse zurück-
see zustellen. „Nimm’ dich nicht so wichtig“ war die (oft unausge-
(Sauer / Musik: Musikverein Karsee) sprochene) Forderung.
Sonntag, 5. September Die heute Vierzig- bis Fünfundsechzigjährigen tragen die unver-
10.00 Uhr Kirche im Grünen auf der Terrasse des Gasthofs Grü- arbeiteten Erlebnisse der Eltern, die diese selbst nie aufarbei-
ner Baum (KONGO) ten konnten, auf ihren Schultern.
bei Amtzell (Rauch / Musik: Thomas Linder) Die typischen Anzeichen dieses sog. Generationentransfers
10.30 Uhr Taufgottesdienst (Sauer) sind:
...das Gefühl, viel zu leisten, aber nicht wirklich zu genügen ...
Mitteilungsblatt
8 Niederwangen Nr. 32-34 vom 13.08.2021
nicht „Nein“ sagen zu können.... trotz guter Arbeit stellt sich Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Stadt-
kaum innere Zufriedenheit ein... das Gefühl von Heimatlosig- halle Wangen statt.
keit, Andersartigkeit oder auf der Flucht zu sein... das Gefühl,
die eigenen Eltern emotional nicht erreichen zu können... VdK Sozialverband Baden-Württemberg
Wenn Ihnen das bekannt vorkommt, bietet Ihnen dieser Work- Barrierefreie Reisequartiere in 2021
shop in geschützter Atmosphäre heilsame Schritte der Entlas- Seit über 30 Jahren veröffentlicht der Escales Verlag das Hand-
tung an. buch „Handicapped Reisen“. Auch im zweiten Corona-Jahr 2021
Der Einstieg in die kunst- und bibliotherapeutischen Übungen ist ein aktueller Band erschienen. Dieser Reiseguide verzeichnet
gelingt leicht und spielerisch. Keine Vorkenntnisse erforderlich! auf 540 Seiten insgesamt 180 rollstuhlgeeignete Unterkünfte,
Unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften. 83 Gruppenangebote und 63 Unterkünfte mit Pflegeangebot.
Hinzu komme ein 120-seitiger Ratgeber mit vielen nützlichen
Tipps und Kontakten. Auch eine Rubrik mit Spezialreiseveran-
WAS SONST NOCH INTERESSIERT staltern gehört dazu. Und es gibt ausführliche Präsentationen
barrierefreier Urlaubsregionen. „Handicapped Reisen 2021“ ist
über den Buchhandel (ISBN 978-3-9819045-3-6) zu beziehen
Wangener Kultursommer oder direkt über den Escales Verlag in Hamburg. Unter www.
„Frauen.Leben.Liebe“ - ein literarisch-musikalischer Abend rolli-hotels.de kann man auch via Internet barrierefreie Hotels
mit ChrisTine Urspruch und Pensionen finden und online buchen.
Ein besonderes Highlight im Rahmen des Wangener Kultursom-
mers gibt es am Sonntag, 15. August zu sehen: Die bekannte Norbert Rasch erhält die Ehrennadel des
Schauspielerin ChrisTine Urspruch zeigt zusammen mit Elisa- Landes Baden-Württemberg
beth Ebner und Florian Thunemann das lyrisch-musikalische
Im Kreise von Weggefährten aus dem Fußball, der Stadt Wangen
Programm „Frauen.Leben.Liebe“. Beginn ist um 18.00 Uhr im
und dem Bürgerforum hat Oberbürgermeister Michael Lang im
Zunftwinkel.
Auftrag des Ministerpräsidenten die Ehrennadel des Landes
Wie Frauen das Leben und die Liebe sehen, wie sie ihr Leben
Baden-Württemberg an Norbert Rasch überreicht.
leben und die Liebe auskosten oder an beidem leiden, wie sie
„Wir ehren heute mit Norbert Rasch einen verdienten Mann aus
dem Leben mit ganz eigener Kraft und Leidenschaft begeg-
unserer Stadt und mit ihm seine Frau Christl Rasch und all jene,
nen, darum dreht sich der Theaterabend von und mit Chris-
die dazugehören“, sagte OB Michael Lang mit Blick auf die Gäs-
Tine Urspruch, Elisabeth Ebner (Text und Gesang) und Florian
terunde. Er nannte die Kriterien, die Bürgerinnen und Bürger
Thunemann (Gitarre). Zum Programm gehören unter anderem
erfüllen müssen, um die Ehrennadel des Landes zu bekommen:
Auszüge aus dem Briefwechsel zwischen Nelly Sachs und Hilde
Bürger des Landes, die sich durch langjährige ehrenamtliche
Domin, Gedichte von Erich Kästner und Ingeborg Bachmann,
Tätigkeit in Vereinen oder Organisationen mit kulturellen, sport-
Liebes-Chansons, eine dramatische Gretchenarie, Anweisun-
lichen oder sozialen Zielen oder in vergleichbarer Weise um die
gen für eine gute Ehefrau oder gar eine Ode an den altern-
Gemeinschaft besonders verdient gemacht haben, können sie
den Körper.
bekommen. Der Adressat müsse sich also durch ehrenamtli-
Die Schauspielerin ChrisTine Urspruch ist seit 2002 einem gro-
ches Engagement hervorgetan und sich einer solchen Ehrung
ßen Publikum bekannt durch ihre Rolle als Rechtsmedizinerin
würdig gezeigt haben. „Diese Voraussetzungen erfüllen Sie läs-
Silke Haller, alias Alberich, im Münsteraner Tatort um Kom-
sig“, sagte OB Lang. Bereits im Frühjahr sei die Entscheidung in
missar Thiel (Axel Prahl) und Professor Boerne (Jan Josef Lie-
Stuttgart gefallen, dass Rasch die Ehrennadel bekommen soll,
fers) sowie später als Dr. Klein in der gleichnamigen ZDF-Serie.
die Feier wurde in den Sommer verlegt. „Fußballspielen ist ein
Zudem spielte sie die Hauptrolle in den Verfilmungen der Kin-
schönes Hobby, aber ohne Schiedsrichter gibt es keine Spiele“,
derbuchreihe „Sams“ von Paul Maar. Sie lebt am Stadtrand von
sagte Lang. Dass es in Deutschland hochqualifizierte Schieds-
Wangen. Elisabeth Ebner ist eine österreichische Musicaldarstel-
richter gibt, liege auch an der gut organisierten Arbeit von
lerin. Nach ihrem Musicaldiplom wurde sie für die Welturauf-
unten. Abseits des Sports habe Norbert Rasch zwei weitere, für
führung von Roman Polanskis „Tanz der Vampire“ ans Wiener
die Stadt Wangen bedeutsame Ehrenämter ausgefüllt. Von 2011
Raimundtheater engagiert. Zudem war sie einige Jahre lang
bis 2020 war er der Behindertenbeauftragte der Stadt. Diese
Teil des Vocal Jazz Quartetts „The Blue Notes“, übernahm unter
Aufgabe habe er mit unglaublichem diplomatischen Geschick
anderem Rollen in „Evita“, „Sweeney Todd“, „Jekyll & Hyde“ und
ausgefüllt und immer geschaut, was man für wen tun kann. So
„Anything goes“ und spielte bei verschiedenen Inszenierungen
habe er beispielsweise einen Menschen mit geistiger Behinde-
bei den Wangener Festspielen mit. Jüngst war sie als Direktorin
rung als Fußballspieler integriert und sich gemeinsam mit dem
Gerster im Musical „Fack Ju Göhte“ in München zu sehen. Florian
damaligen Vorsitzenden des Sportverbands Wangen, Gottfried
Thunemann ist Schauspieler, Musiker und Sänger. Nach seiner
Sauter, für die Fußballturniere der Flüchtlinge engagiert. Seit
Ausbildung an der Otto-Falckenberg-Schule in München war
20216 engagiert er sich beim Bürgerforum, wo er den zweiten
er unter anderem am Schauspielhaus Hannover, am Schauspiel
Vorsitz innehat. „Sie sind damit auch eine wichtige Stütze in der
Bonn und am Staatstheater Wiesbaden tätig. Zudem war er von
Seniorenarbeit“, sagte OB Lang.
2011 - 2014 in der ZDF-Serie „Soko Leipzig“ zu sehen. Alle drei
Eindrucksvoll liest sich die auch die Liste des jahrzehntelangen
Künstler sind auf ihre Weise mit Wangen und den dortigen Fest-
sportlichen Engagements des bis heute - in der AH - aktiven
spielen verbunden. 2017 feierten sie mit „Frauen.Leben.Liebe“
Fußballers, des Schiedsrichters, des Schiedsrichter-Lehrwarts
ebendort Premiere, 2018 waren sie mit dem Stück zu Gast beim
und des Beirats und Kassiers im Sportverband Wangen.
Sommertheater Überlingen.
Wenn man alle Jahre zusammenrechnet, ergibt sich die stolze
INFORMATIONEN:
Zahl von 144 Jahren im Ehrenamt. „Das muss man erst einmal
Bei der Veranstaltung gelten die üblichen Abstands- und Hygie-
hinbekommen - und das im Alter von 73 Jahren!“, sagte OB Lang.
neregeln. Karten gibt es beim Gästeamt Wangen (07522 74 211),
An Christl Rasch gewandt sagte er: „Das geht nur gemeinsam.
bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie online unter
Die Auszeichnung gebührt Ihnen beiden!“
www.reservix.de. Es gibt keine Abendkasse.Mitteilungsblatt
Nr. 32-34 vom 13.08.2021 Niederwangen 9
Allein 45 Jahre lang unterrichtete Norbert Rasch die Schieds- des Referates Betriebswirtschaft, Agrarförderung und Struk-
richter des Württembergischen Fußballverbands und wies sie in turentwicklung tätig und wurde 2011 zur stellvertretenden
die sich immer wieder verändernden Regeln des Spiels ein. „Eine Abteilungsleiterin bestellt.
unglaublich lange Zeit“, wie Laudator Helmut Geyer kommen-
tierte. Er war einer von sechs Schiedsrichter-Obmännern, denen Regelmäßige Überprüfung von Elektro- und Elektronikgeräte der
Rasch in seiner Karriere begegnete. Und noch eine unglaubli- Marktüberwachung in Baden-Württemberg erfolgreich:
che Zahl nannte Geyer: Mehr 2000 Schiedsrichter haben von Mangelhafte Produkte werden aus dem Verkauf genommen
Norbert Rasch gelernt. Sehr früh - mit zehn Jahren - sei bei ihm 23 Prozent der von der Marktüberwachung überprüften Geräte
die Liebe zum Fußball erwacht. So durchlief er alle Altersklas- entsprechen nicht den gesetzlichen Vorgaben hinsichtlich der ver-
sen und spielte zwei Jahre in der Schwarzwald-Bodenseeliga wendeten Stoffe oder der erforderlichen Kennzeichnung.
als Vorstopper. „Dies war eine optimale Vorbereitung auf den Das für die Marktüberwachung in ganz Baden-Württemberg
Schiedsrichter-Job“, sagte Geyer. zuständige Regierungspräsidium Tübingen führt regelmäßig
Eindrucksvoll sei auch diese Karriere verlaufen, denn als 1978 Überprüfungen an Elektro- und Elektronikgeräten durch. Unter-
die Oberliga Baden-Württemberg gegründet wurde und damit stützt wird sie bei den Untersuchungen durch die Landesan-
die besten Teams aus Nordbaden, Südbaden und Württem- stalt für Umwelt Baden-Württemberg. Fast 700 Elektrogeräte
berg in einer Liga spielten, war Norbert Rasch von Anfang an wurden seit 2013 untersucht, unter anderem Heißklebepisto-
als Mann mit der Pfeife dabei. In der zweiten Bundesliga hatte len, Saugroboter, Handstaubsauger, Taschenlampen, Ventila-
er die Spiele als Linienrichter vom Seitenaus im Blick. Zwar ließ toren oder raucharme Tischgrills. Jedes Jahr wird ein anderer
er sich für einen Film zur Schiedsrichter-Werbung gewinnen, Schwerpunkt gesetzt. Dieses Jahr stehen unter anderem bat-
den Job als Profi in der Zweiten Bundesliga lehnte er jedoch teriebetriebene Kinderspielzeuge und Mühlen sowie elektri-
ab. „Familie und Beruf hatten für ihn Vorrang“, sagte Geyer. Der sche Grußkarten und Dekorationsgegenstände im Fokus der
frühere Schiedsrichter-Obmann schilderte Norbert Rasch als Überwachung.
Teamplayer, dem die Kameradschaft sehr wichtig war. Dabei Ziel der stichprobenartigen Überprüfungen ist es herauszu-
sei er allerdings ein „gefürchteter Binokel-Spieler gewesen, der finden, ob die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich der in
die Mitspieler bis zur Weißglut reizen konnte“. den Produkten verwendeten Stoffe und der Kennzeichnung
Die an diesem Abend an Norbert Rasch überreichte Ehrenna- eingehalten sind.
del ist bei weitem nicht die erste Auszeichnung, die der 73-Jäh- Die Überprüfungen seit 2013 ergaben eine durchschnittliche
rige für seine Arbeit erhielt. Wfv und DFB ehrten ihn im Lauf der Mängelquote von 23 Prozent. 15 Prozent der untersuchten
Jahre wegen zahlreicher Verdienste um den Fußball. Dass die Produkte wiesen eine Überschreitung der gesetzlichen Gren-
Ehrennadel des Landes aber etwas Besonderes ist, hob Geyer zwerte für Schwermetalle oder bestimmter typischerweise als
hervor: „Die Auszeichnung heute ist mehr als verdient“, sagte er. Flammschutzmittel oder Weichmacher verwendeter Chemi-
kalien auf. In Einzelfällen wurde eine bis zu 7.000-fache Über-
Regierungspräsidium Tübingen schreitung der Grenzwerte festgestellt. Weiterhin waren bei
Stabübergabe in der Landwirtschaftsabteilung 10 Prozent der untersuchten Produkte die Anforderungen hin-
Anita Schmitt ist neue Leiterin der Abteilung Landwirtschaft, Länd- sichtlich Kennzeichnung oder Dokumentation der Konformität
licher Raum, Veterinär- und Lebensmittelwesen nicht ausreichend erfüllt. Da einige Produkte sowohl stoffliche
Regierungspräsident Klaus Tappeser hat Anita Schmitt zur als auch formale Mängel aufwiesen, waren insgesamt 23 Pro-
neuen Leiterin der Abteilung Landwirtschaft, Ländlicher Raum, zent der überprüften Produkte mangelhaft.
Veterinär- und Lebensmittelwesen bestellt. Schmitt war bislang Am häufigsten wurden Überschreitungen des Bleigrenzwer-
stellvertretende Leiterin dieser Abteilung und Leiterin des Refe- tes in Lötstellen oder Kabelummantelungen festgestellt. Diese
rates Betriebswirtschaft, Agrarförderung und Strukturentwick- befinden sich typischerweise im Inneren der Geräte, wodurch
lung. Sie folgt Dr. Gabriele Reiser nach, die nach 40 Jahren im Verbraucherinnen und Verbraucher bei vorgesehener Verwen-
Landesdienst, davon 24 Jahre als Abteilungsleiterin im Regie- dung in der Regel nicht direkt mit den gefährlichen Stoffen in
rungspräsidium Tübingen, in den Ruhestand gegangen ist. Kontakt kommen. Bei unsachgemäßer Entsorgung von Elektro
„Anita Schmitt bringt alles mit, was sie für ihre neue Auf- und Elektronikgeräten können diese Stoffe jedoch freigesetzt
gabe benötigt. Sie ist in der Landwirtschaftsverwaltung ‚groß werden und stellen eine Gefahr für die Umwelt dar.
geworden‘, verfügt über umfangreiche Erfahrungen auf allen Wird ein Mangel durch das Regierungspräsidium Tübingen fest-
Verwaltungsebenen und hat bereits als stellvertretende Abtei- gestellt, nehmen die von der Kontrolle betroffenen Händler,
lungsleiterin eindrucksvoll ihre Führungskompetenzen unter Hersteller und Importeure die betroffenen Elektro- und Elektro-
Beweis gestellt. Gemeinsam werden wir uns für einen moder- nikgeräte in der Regel freiwillig aus dem Sortiment oder bessern
nen ländlichen Raum einsetzen und die Stärkung der Biodi- diese nach. Das war auch bei diesen Überprüfungen der Fall.
versität im Regierungsbezirk voranbringen. Natürlich haben Verbraucherinnen und Verbraucher sollten beim Kauf von Elek-
wir dabei auch die Interessen der Landwirtschaft und des Tier- trogeräten darauf achten, dass zumindest auf dem Elektrogerät
wohls im Blick“, machte Regierungspräsident Klaus Tappeser oder dessen Begleitunterlagen die CE-Kennzeichnung und das
bei der Einsetzung deutlich. Symbol der durchgestrichenen Mülltonne angebracht sind. Mit
Anita Schmitt ist in Oberschwaben aufgewachsen und absol- der korrekten Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräte bei
vierte nach dem Abitur ein Studium der Agrarwissenschaften. Sammelstellen, und nicht im Restmüll, kann jeder einen akti-
Nach dem Vorbereitungsdienst im Alb-Donau-Kreis begann sie ven Beitrag zum Umweltschutz leisten.
1993 ihre Laufbahn in der Landwirtschaftsverwaltung als Asses-
sorin beim Landwirtschaftsamt Ladenburg. Daran schlossen Bauernhaus-Museum Wolfegg
sich Stationen im Ministerium für Ländlichen Raum im Bereich Buntes Programm im Bauernhaus-Museum in Wolfegg
der Agrarpolitik und im Staatsministerium an. 2002 wechselte Die Urlaubs- und Ferienzeit steht vor der Tür. Gerade jetzt lohnt
sie an das Regierungspräsidium Stuttgart und übernahm dort sich ein Abstecher nach Wolfegg, nicht nur weil der Bodensee so
die Leitung des Referates Pflanzliche und tierische Erzeugnisse. nah ist. Das Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben Wolfegg
Seit 2010 ist sie im Regierungspräsidium Tübingen als Leiterin fährt in der Urlaubszeit ein buntes Programm auf.Mitteilungsblatt
10 Niederwangen Nr. 32-34 vom 13.08.2021
Da ist für Jeden was dabei! ihren Tätigkeiten über die Schulter zu Schauen. Oder sich Tipps
Sommerferienprogramm von den Expertinnen für eigene Arbeiten zu holen.
Dienstag und Donnerstag - Sommerferienprogramm mit span- Unsere Museums-App und der Kinderführer mit Mitmachheft
nenden Thementagen: Die ganzen Sommerferien über können laden Groß und Klein dazu ein, ganz individuell mit viel Freude
große und kleine Kinder am abwechslungsreichen Programm das Museum zu entdecken- an jedem Tag!
teilnehmen. Am 03. August startete wieder das beliebte Feri- Stärken können sich die Museumsbesucherinnen und -besu-
enprogramm speziell für die kleinen Museumsentdeckerinnen cher von Dienstag bis Sonntag in der Gaststätte im Fischerhaus.
und Museumsentdecker. Den süßen Hunger kann man im Museumsladen und von Mon-
In den Sommerferien wird das Bauernhaus-Museum immer tag bis Donnerstag sowie am Wochenende im „Lädele“ stillen.
dienstags und donnerstags mit dem Ferienprogramm zum „Auf ins Museum!“, So. 15.08. von 10.00 - 18.00 Uhr
lebendigen Lern- und Erlebnisort! Auf diese Weise wird Wolfegg im Sommer zum spannenden
Auf die Kleinen warten unsere Museumshäuser, unsere Muse- Lern- und Erlebnisort. Oder dem Ort, an dem man verweilen
umstiere und nicht zuletzt viele verschiedene Menschen, die und spazieren, entspannen und den Alltag für einige Stunden
ein spannendes und abwechslungsreiches Programm vorberei- vergessen kann.
tet haben. Handwerker/innen und Museumsvermittler/innen Die Termine in der Ferienzeit im Bauernhaus-Museum im
zeigen Wissen und Techniken aus der Zeit, als die Großeltern Überblick:
noch Kinder waren: Auf dem Schneidesel werden Holzschindeln
Sa. 14. August
geschnitzt, die Getreideernte steht an, es gibt Versucherle vom
Familiensamstag
Holzherd, und vieles mehr. Jeder Tag hat sein eigenes Thema,
Halber Preis für Familien- und Teilfamilientickets!
vom 05. August im Zeichen des „Allgäuer Braunviehs“, über
14.00 Uhr: Biene, Blüte, reiche Ernte - Streuobstwiesen (kos-
die Streuobstwiesen am 10. August hin zu „Auf der Walz“ am
tenlose Familienführung, mit Voranmeldung, Teilnehmerzahl
09. September. Außerdem gibt es am 26. August, passend zur
10 Kinder + Eltern)
neuen Dauerausstellung über „Gastarbeiterinnen“ und „Gastar-
beiter“ einen „Interkulturellen Tag“ mit Schattentheater, Kal- Sa. 14. August
ligrafie-Workshop und einer interaktiven Kinderführung zum Museumsakademie: Einführung in die Imkerei
Thema. 9.00 - 15.00 Uhr: Tageskurs für Einzelbesucher, 30 Euro/Person
Verlängert: „Familiensamstage“ bis 11. September (inkl. Eintritt), nur nach Voranmeldung
Außerdem gibt es auch im August nochmals das erfolgreiche
So. 15. August
Angebot der „Familiensamstage“. Noch bis zum 11. September
„Auf ins Museum!“ - Erlebnistag zum Thema „Kräuterweihe“
lädt das Museum Familien dazu ein, zum halben Eintrittspreis
10.00 - 18.00 Uhr: Buntes Programm mit Vorführungen und
einen erlebnisreichen Tag im Museum zu verbringen. Und an
Mitmach-Aktionen: Seifen machen, Kräuterweihe um 12 Uhr
jedem der Samstage findet ein kostenloses Mitmach-Ange-
und um 14 Uhr, , Kräuterführung für die Kleinen mit Herbarium
bot statt.
basteln, Kräuter-Märchen, Türkische Tee-Verkostungung, uvm..
„Mit den Familiensamstagen im Juli wollten wir ein Zeichen set-
Die Landfrauen machen Kräuterspätzle/Kräuterpfannku-
zen und in Corona-Zeiten gerade den Familien ein besonderes
chen.
Angebot machen“, sagt Museumsleiterin Tanja Kreutzer. „Denn
mit geschlossenen Schulen und Kindergärten haben die Fami- Di. 17. August
lien mit Kindern in den letzten Monaten am meisten unter den Sommerferienprogramm: Ernterallye
Belastungen gelitten. Und unsere Familiensamstage wurden u.a. Mähen und Huizen bauen, Bienenkönigin suchen, Ernte-
gut angenommen. Das hat uns sehr gefreut. Deswegen verlän- kiachle backen
gern wir die Aktion für Familien bis 11. September.“ 11.00 - 17.00 Uhr, ohne Voranmeldung, teilweise kostenpflichtig
Wer also im Juli an den Samstagen keine Zeit hatte, das beson-
Do. 19. August
dere Angebot wahrzunehmen, der kann das jetzt noch die
Sommerferienprogramm: Tierische Helfer
ganze Ferienzeit tun.
u.a. Pferdegeschirr basteln, Märchen erzählen, Führung mit
„Auf ins Museum“ am 15. August.
dem Museumsfischer
Am Sonntag, 15. August heißt es in Wolfegg wieder „Auf ins
11.00 - 17.00 Uhr, ohne Voranmeldung, teilweise kostenpflichtig
Museum!“ Der Erlebnistag dreht sich um die „Kräuterweihe“
anlässlich des Festtags Mariä Himmelfahrt. Sa. 21. August
Das Hochfest Mariä Himmelfahrt hatte im Leben der ländlichen Familiensamstag
Bevölkerung einen festen Platz. Zu Ehren Marias wurden Weih- Halber Preis für Familien- und Teilfamilientickets!
büschele aus verschiedenen Kräutern gebunden und durch den 14.00 Uhr: Vom Acker zur Mühle (kostenloses öffentliches
Pfarrer geweiht. Diesem alten Brauch, der im Allgäu bis heute Mitmach-Angebot für Familien, mit Voranmeldung, Teilneh-
lebendig ist, und den Kräutern im Allgemeinen, widmet das merzahl 10 Kinder + Eltern)
Bauernhaus-Museum einen Erlebnistag, mit Kräuterweihe um
So. 22. August
12 Uhr und um 14 Uhr.
Öffentliche Führung: Kulturlandschaft
In Wolfegg gibt es an diesem Tag ein buntes Programm, rund
14.00 und 15.00 Uhr: (kostenlos, Dauer ca. 45 min, Voranmel-
um die Kräuter, mit einer Kräuterführung durch den Museums-
dung, Teilnehmerzahl auf 20 Personen begrenzt)
landwirt, für die Kleinen eine eigene Kräuterführung, bei der sie
Die Landfrauen bieten saisonale Versucherle an.
anschließend ihr eigenes Herbarium basteln, zahlreiche Stände,
Teeverkostung mit echtem türkischem Tee und vieles mehr . Di. 24. August
„Schwäbische Kunkelstube“, Bürstenmacher und mehr Sommerferienprogramm: Einmach-Tag
Es gibt viel zu sehen, lernen und staunen! Außerdem sind am u.a. Gurken einmachen, Öl aromatisieren, Obst trocknen
29. August die Handarbeiterinnen der „Schwäbischen Kunkel- 11.00 - 17.00 Uhr, ohne Voranmeldung, teilweise kostenpflichtig
stube“ im Museum und führen dort Spinnen, Häkeln, Stricken
und einiges mehr vor. Eine gute Gelegenheit, den Damen beiSie können auch lesen
