SCHÖNTAL - Gemeinde Schöntal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SCHÖNTAL
Amtsblatt der Gemeinde Schöntal
Aktuell
Nr. 4 | 28. Januar 2021
Foto: Kotenko Oleksandr/Getty Images/iStockphoto
Foto: Getty Images/iStockphoto
Öffnungszeiten Rathaus
Das Rathaus in Kloster Schöntal ist wie
folgt geöffnet
Montag 8.30 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Dienstag 8.30 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch 8.30 - 12.00 Uhr
nachmittags geschlossen
Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Freitag 8.30 - 12.00 Uhr
Das Bürgeramt im Klosterhof 2 ist frei-
tags schon ab 7.00 Uhr geöffnet.
2 | Amtliche Bekanntmachungen Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4
Bürgermeisteramt Schöntal, Klosterhof 1, 74214 Schöntal
Zentrale: 07943 / 9100-0 Telefax: 07943 /1420
Internet: www.schoental.de E-Mail info@schoental.de
Wählen Sie bitte die 9100- und anschließend die entsprechende Durchwahlnummer
Bürgermeister Joachim Scholz -10 joachim.scholz@schoental.de
Bürgermeistersprechstunden: Haben Sie ein Problem, haben Sie ein Anliegen, das Sie mit Herrn Scholz persönlich besprechen wollen?
Vereinbaren Sie unter 9100-10 einen Termin im Rathaus oder in einer unserer Ortschaftsverwaltungen.
Vorzimmer / Tourismus info@schoental.de
Petra Simmet - 0 petra.simmet@schoental.de
Michaela Schelling -10 michaela.schelling@schoental.de
Hauptamt
Torsten Keilbach, Hauptamtsleiter -13 torsten.keilbach@schoental.de
Cindy Schönert, Bauleitplanung -17 cindy.schoenert@schoental.de
Sandra Walter, Lohnbuchhaltung -35 sandra.walter@schoental.de
Katharina Humm / Fabienne Bieber -25 katharina.humm@schoental.de
Bauamt fabienne.bieber@schoental.de
Sophie Elkner, Ordnungs- und Standesamt -16 sophie.elkner@schoental.de
Sandra Ullrich, Einwohnermelde-, Passamt -32 sandra.ullrich@schoental.de
Regina Volk-Krist / Elke Glattbach -26 regina.volk-krist@schoental.de
Einwohnermelde-, Pass-, Gewerbeamt elke.glattbach@schoental.de
Inge Merz, Archiv, Homepage -51 inge.merz@schoental.de
Kämmerei
Carina Müller, Kämmerin -20 carina.mueller@schoental.de
Karin Scheuerle, Feuerwehr und Anlagenbuchhaltung -36 karin.scheuerle@schoental.de
Tina Stegmeier, Anschlussbeiträge -33 tina.stegmeier@schoental.de
Jutta Schönbein , Kassenverwaltung -15 jutta.schoenbein@schoental.de
Ute Möhler, Gemeindekasse -14 ute.moehler@schoental.de
Monika Ringeisen, Wasser- und Abwassergebühren -18 monika.ringeisen@schoental.de
Kerstin Link Gewerbe-, Grund- und Hundesteuer -28 kerstin.link@schoental.de
Iris Frank-Gramlich, Liegenschaften, Grundbucheinsichtsstelle -37 iris.frank-gramlich@schoental.de
Siegfried Deubel, Technisches Amt, Ortsbaumeister -29 siegfried.deubel@schoental.de
Steffen Gremminger, Gebäudemanagement, Instandhaltung -22 steffen.gremminger@schoental.de
Öffnungszeiten Mo bis Fr: 8.30 Uhr – 12.00 Uhr, Mo und Di: 14:00 Uhr - 16:00 Uhr, Do: 14:00 Uhr - 18:00 Uhr
Öffnungszeiten Ortschaftsverwaltungen – bitte beachten Sie zusätzlich auch die Hinweise „Aus den Ortschaften“
Tel. Ortsteil Mitarbeiter Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
2281 Aschhausen Silke Mohr geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen 14.30 – 18.45
2310 Berlichingen Andrea Sauer 14.00 – 17.00 geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen
2252 Bieringen Michaela Schelling geschlossen 16.00 – 18.00 geschlossen geschlossen geschlossen
9100-0 Kloster Schöntal über Bürgermeisteramt Schöntal, OV Hall Tel. privat 941214
06294/274 Marlach Sandra Ullrich 15.00 – 18.00 geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen
2361 Oberkessach Silke Mohr geschlossen geschlossen geschlossen 14.30 – 18.30 geschlossen
06294/275 Sindeldorf Andrea Sauer geschlossen geschlossen geschlossen 15.00 – 18.00 geschlossen
1220 Westernhausen Andrea Sauer geschlossen 14.00 – 18.00 geschlossen geschlossen geschlossen
06294/258 Winzenhofen Silke Mohr geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen
Weitere wichtige Rufnummern Email: silke.mohr@schoental.de andrea.sauer@schoental.de
Schule Feuerwehrkommandant Armin Walz 0173-9292231
Max-Eyth-Schule Grundschule 2081 Zuständig für den Abt.Kdt. Robin Eckert, Aschhausen 3928
Kommunal- und Privatwald Abt.Kdt. Nico Buck, Berlichingen 0176/62171567
Kindergärten Forstamt Hohenlohekreis Abt.Kdt. Dirk Schaffert, Bieringen 0176/34501602
Sternschnuppe, Berlichingen 2543 (beim Landratsamt) 07940/18-560 Feuerwehrgerätehaus 941128
Bieringen 2348 Hugo Hofmann, Kloster Schöntal 2408
Kinderkrippe Bieringen 94 48 644 Revier Schöntal (nur Kommunalwald) Abt.Kdt. Ralf Vohmann, Marlach 0162/9684037
Marlach 06294/1311 Stefan Bieber 07943-941156 Feuerwehrgerätehaus 06294/6412
Oberkessach (Kath. Kirche) 2488 Abt.Kdt. Thomas Stek, Oberkessach 0151/1218798
0171/3050951 4
Westernhausen (Kath. Kirche) 2076 Feuerwehrgerätehaus 9433374
Privatwaldbetreuung im Gemeindegebiet Abt.Kdt. Thomas Humm, Sindeldorf 06294/8779004
Kläranlage 94 34 943 Schöntal
Bereitschaft 0172/7438862 Feuerwehrgerätehaus 06294/95084
Karin Bender 07940/18- Abt.Kdt. Stefan Schirmer, 0151/65257598
Bauhof Martin Walz 1240 569 Westernhausen
0176/31039928 Feuerwehrgerätehaus 2279
karin.bender@hohenlohekreis.de Abt.Kdt. Sebastian Bopp, Winzenhofen 0173/8226728
Wasserversorgung Jugendfeuerwehr, Dominik Keilbach 06294/6469
Andreas Stahl 0171/3313053 Zuständig für den Staatswald Zuständige Kaminfeger:
Werner Herrmann 0170/3058804 ForstBW-Forstbezirk Tauber-Franken Markus Schmidt, BSFM, Langenburg, Tel: 07905/940391
Bereitschaft/Notfall 0162/3055402 Steinstraße 15, 74638 Waldenburg (0171/5201232) für Aschhausen, Altdof, Bieringen, Heßlingshof,
07942/74 549 08 Marlach, Sershof, Westernhausen, Winzenhofen, Oberkessach
Recyclinghof in Bieringen Teilgebiete: Bieringer Str., Bieringer Steige, Am Glockenberg,
Öffnungszeiten ab 4.11.2020: Revier Klosterwald (Staatswald) Klingenweg, Dammstr., Seestr., Blumenstr., Winterhalde,
Ulrich Vinnai Tannstr., Hagweg, Rathausstr. 2,4,6,8, Kirchgasse, Merchinger
Mittwoch: 13.00 - 17.00 Uhr 07943/2253 Str., Osterburkener Str., Lourdesweg, Rosenstr. Lindensteige,
Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr Marienstr., Kapellenweg, Angelweg, Tulpenweg, Heidestr.,
Samstag: 12.00 - 16.00 Uhr 0162/2419705 Steffen Möß, Schornsteinfegermeister und
ulrich.vinnai@forstbw.de Gebäudeenergieberater, Öhringen, Tel: 07941-9895466
Volkshochschule Schöntal Ärzte: für Berlichingen (mit Neuhof und Ziegelhütte), Kloster Schöntal
Anja Volk, Tel. 07943-8579 Dr. med. Speck, Bieringen 666 (mit Neusaß, Eichelshof, Spitzenhof), Oberkessach: restliche
Email: schoental@vhskuen.de Straßen (mit Hopfengarten und Weigental), Rossach
Dres. med. Lanig /Knoblach, Marlach Peter Schwarz, BSFM, Neuenstein-Kichensall,
06294/268 Tel: 07942/941215 für Sindeldorf
Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4 Amtliche Bekanntmachungen | 3
Amtliche Bekanntmachungen
Bericht aus der Gemeinderatssitzung vom 21.1.2021
1. Bekanntgabe von in nicht öffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
Bürgermeister Joachim Scholz informierte, dass der Gemeinderat in
seiner Sitzung am 3.12.2021 einem Kinderbonus für einen Bauplatz
in Bieringen zugestimmt hat.
2. Corona-Pandemie: Auswirkungen auf die Gemeinde Schön-
tal
Hauptamtsleiter Herr Keilbach informierte, dass es derzeit 1 infizierte
und 4 Kontaktpersonen in der Gemeinde Schöntal gibt. Die Kinder- Der Gemeinderat hat den Haushaltsplan mit Haushaltssatzung 2021
gärten und Schulen wurden geschlossen. Es wurde eine Notbe- einstimmig beschlossen und verabschiedet.
treuung eingerichtet, dies gilt bis zum 31.1.2021. Eine Verlängerung
bis zum 14.2.2021 wurde beschlossen. Ob die Landesregierung 4. OD Berlichingen - Deckenerneuerung
Baden-Württemberg davon abweicht und wie, wird in der nächsten Vereinbarung mit dem Landkreis über die Kostenregelung
Woche beschlossen. Die Elternbeiträge für den Januar 2021 wurden Der Landkreis wird die Sanierung der Jagstbrücke in Berlichingen ab
abgebucht. Es gibt Gespräche auf Landesebene bezüglich Rücker- April 2021 durchführen.
stattungen. Den Gemeinden wurde vom Gemeindetag empfohlen, In diesem Zusammenhang wird auch die Asphaltdecke der Orts-
die Ergebnisse abzuwarten. Die Anfrage hierzu läuft. Im Nachgang durchfahrt erneuert. Die Bauzeit beträgt ca. 6 Monate. Die Gemeinde
dazu wird sich der Gemeinderat mit der Angelegenheit befassen. Die Schöntal wird im Zuge der Baumaßnahmen die Abwasserkanäle
Abbuchung der Elternbeiträge im Februar wird ausgesetzt. richten. Der Gemeinderat hat seine Zustimmung zum Abschluss
einer entsprechenden Vereinbarung zwischen der Gemeinde und
3. Verabschiedung des Haushaltsplans und der Haushaltssat- dem Landkreis beschlossen. In dieser werden der Umfang und die
zung 2021 Durchführung der Baumaßnahmen sowie die Kostentragung gere-
Kämmerin Carina Müller stellte anhand einer Präsentation die wich- gelt werden.
tigsten Eckpunkte des Haushaltsplanes 2021 vor.
5. Spenden
Der Gemeinderat nahm Spenden in Höhe von 250,00 € an.
SuedLink: Ankündigung von Kartierungsarbeiten in
der Gemeinde Schöntal
Die Übertragungsnetzbetreiber TransnetBW GmbH und TenneT TSO
GmbH planen in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen den Bau
der erdverlegten Gleichstrom-Verbindung SuedLink. Im November
2020 hat die Bundesnetzagentur als zuständige Genehmigungsbe-
hörde mit der Beteiligung der Öffentlichkeit im Abschnitt E (Schwein-
furt/Bad Kissingen bis Netzverknüpfungspunkt Großgartach) nach §
20 Netzausbaubeschleunigungsgesetz (NABEG) und § 5 Planungs-
sicherstellungsgesetz (PlanSiG) begonnen. Aufgrund der Ergebnis-
se legt die Bundesnetzagentur im nächsten Schritt einen Untersu-
chungsrahmen für das weitere Planfeststellungsverfahren fest. Im
Zuge des Planfeststellungsverfahrens finden Kartierungsarbeiten
statt. Die biologischen Kartierungen dienen der Ermittlung und Erwei-
terung der Datengrundlage, um die Vereinbarkeit des Gesamtvorha-
bens mit dem Natur- und Artenschutz zu prüfen. Die gewonnenen Da-
ten und deren fachliche Bewertung sind Bestandteil der sogenannten
Unterlagen nach § 21 NABEG. Mit den geplanten Untersuchungen ist
keine Festlegung für einen Leitungsverlauf verbunden.
Umfang der Kartierungsarbeiten
Die Kartierzeiträume orientieren sich an den verschiedenen Lebens-
zyklen der Fauna und Flora. Auch Art und Umfang der Kartierungen
sind abhängig von der Art bzw. Artengruppe, die kartiert wird und kön-
Schuldenentwicklung nen - je nach Artengruppe - in Form von Begehungen und Sichtbeob-
Stand zum 1.1.2021 1.179.571 € achtungen, aber auch durch das Ausbringen von Lockstöcken oder
+ Kreditaufnahme 3.000.000 € Hand- und Kescherfänge erfolgen.
- Tilgung 277.600 € Informationen zu den Kartierungsarbeiten
voraussichtlicher Stand zum 31.12.2021 3.901.971 € Für die Kartierungen ist es erforderlich, land- oder forstwirtschaftlich
genutzte, private und öffentliche Wege und im Einzelfall Grundstücke
zu betreten und/oder zu befahren. In der Regel werden sie zu Fuß
durchgeführt und dauern - je nach Ziel der Kartierung - zwischen 15
Minuten bis zu mehreren Stunden pro Tag.
Eventuelle Schäden
Durch die Kartierungsarbeiten werden im Regelfall keine Schäden
Bestens verursacht. Sollte es trotz aller Vorsicht zu Flurschäden kommen,
werden diese durch die TransnetBW GmbH bzw. durch die von ihr
Grafik: Getty Images/iStockphoto
informiert ! beauftragten Firmen zeitnah beseitigt oder entsprechend den gesetz-
lichen Regelungen angemessen entschädigt.
Bekanntmachung und Termine
Über das lokale Geschehen durch das Mitteilungsblatt Die Berechtigung zur Durchführung dieser Vorarbeiten ergibt sich aus
§ 44 Absatz 1 des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) in Verbindung
4 | Amtliche Bekanntmachungen Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4
mit § 18 Absatz 5 NABEG. Mit dieser ortsüblichen Bekanntmachung 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber-
werden den Eigentümern und sonstigen Nutzungsberechtigten die schuss/-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von 0€
Vorarbeiten als Maßnahme gemäß § 44 Absatz 2 EnWG mitgeteilt.
Die Kartierungsarbeiten erfolgen in der Gemeinde Schöntal im Zeit- 2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzie-
raum vom 4.2. bis 31.12.2021. rungstätigkeit von 0€
Die betroffenen Grundstücke ergeben sich aus den Flurstücklisten 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzie-
und den zugehörigen Planunterlagen. Diese liegen am Auslageort der rungstätigkeit von 0€
Gemeinde Schöntal zur öffentlichen Einsicht zu den Öffnungszeiten 2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber-
Montag und Dienstag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.00 schuss/-bedarf aus Finanzierungstätigkeit
Uhr; Donnerstag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr; (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 0€
Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr, das Bürgerbüro hat frei- 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungs-
tags bereits ab 7.00 Uhr für Sie geöffnet, aus: Gemeinde Schöntal, mittelbestands, Saldo des Finanzhaushalts
Klosterhof 1, 74214 Schöntal. Bitte beachten Sie, dass eine Einsicht (Saldo aus 2.7 und 2.10) von 0€
der ausgelegten Unterlagen nur nach telefonischer Anmeldung unter
07943/91000 möglich ist. Bitte tragen Sie am Auslageort eine Mund-
Nasen-Bedeckung. §2
Mitarbeiter der TransnetBW GmbH oder von ihnen beauftragte Fir- Kreditermächtigung
men informieren die von den genannten Maßnahmen berührten Ei- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investiti-
gentümer und Nutzungsberechtigten zusätzlich schriftlich, sofern im onen und Investitionsförderungsmaßnahmen sowie für die Ablösung
Rahmen der Kartierungen temporäre Installationen (z.B. Nistkästen von inneren Darlehen aus Mitteln, die für Rückstellungen für die
oder Lockstöcke) ausgebracht werden. Stilllegung und Nachsorge von Abfalldeponien erwirtschaftet wurden,
Kontakt für Rückfragen (Kreditermächtigung)
Für Fragen und Mitteilungen zur Durchführung der Kartierungsarbei- wird festgesetzt auf 0€
ten stehen Mitarbeiter der TransnetBW GmbH zur Verfügung: davon für die Ablösung von inneren Darlehen auf 0€
TransnetBW GmbH
Tel. 0800/3804701, E-Mail: suedlink@transnetbw.de §3
TenneT ist bei SuedLink für den nördlichen Trassenabschnitt und die Verpflichtungsermächtigungen
Konverter in Schleswig-Holstein und Bayern zuständig. In den Zu- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Einge-
ständigkeitsbereich von TransnetBW fallen der südliche Trassenab- hen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlun-
schnitt und der Konverter in Baden-Württemberg. gen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahen belasten
(Verpflichtungsermächtigungen), wird festegesetzt auf 0€
Wasserverband Ette-Kessach
Sitz: Bürgermeisteramt 74673 Mulfingen §4
Kassenkredite
Haushaltssatzung 2020 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird
festgesetzt auf 50.000 €
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung (GemO) für Baden-
Württemberg und §§ 18, 19 des Gesetzes über kommunale Zusam- §5
menarbeit (GKZ) hat die Verbandsversammlung des Wasserverband Umlagen
Ette-Kessach am 26.10.2020 folgende Haushaltssatzung für das Die Umlage wird festgesetzt auf 54.200 €
Haushaltsjahr 2021 beschlossen:
Mulfingen, 15. Januar 2021
§1 gez. Böhnel, Verbandsvorsitzender
Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt
Der Haushaltsplan wird festgesetzt Die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung für das Jahr 2021 wurde
vom Landratsamt Hohenlohekreis mit Erlass vom 14.1.2021, Az.:
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen 50.1/692.03 gem. § 28 Abs. 1 GKZ i. V. m. § 121 Abs. 2 GemO
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 129.900 € bestätigt.
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan liegt gem. § 18 GKZ i.
von 129.900 € V. m. § 81 Abs. 3 GemO vom 1.2.2021 bis 9.2.2021, je einschließ-
1.3 Veranschlagtes Ordentliches Ergebnis lich, zu den üblichen Dienstzeiten im Rathaus in Mulfingen zur
(Saldo aus 1.1 und 1.2) von 0€ Einsichtnahme öffentlich aus. Bitte vereinbaren Sie zur Einsicht
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge einen Termin unter der Tel.-Nr. 07938/9040-30.
von 0€
1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwen- Impfung gegen das Coronavirus im Hohenlohekreis
dungen von 0€
Näheres hierzu finden Sie unter „Behördeninfos“.
1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus Was ändert sich ab dem 25. Januar an der Maskenpflicht?
1.4 und 1.5) von 0€ In einigen Bereichen muss künftig eine medizinische Maske statt der
1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe bisherigen Alltagsmaske getragen werden. Unter medizinischen Mas-
aus 1.3 und 1.6) von 0€ ken sind OP-Masken (DIN EN 14683:2019-10) oder FFP2- (DIN EN
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen 149:2001) respektive Masken der Normen KN95/N95 zu verstehen.
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender • Bei der Nutzung des öffentlichen Personenverkehrs, insbeson-
Verwaltungstätigkeit von 129.900 € dere in Eisenbahnen, Straßenbahnen, Bussen, Taxen, Passa-
gierflugzeugen, Fähren, Fahrgastschiffen und Seilbahnen, an
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Bahn- und Bussteigen, im Wartebereich der Anlegestellen von
Verwaltungstätigkeit von 129.900 € Fahrgastschiffen und in Bahnhofs- und Flughafengebäuden
2.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf des Er- • In Arztpraxen, Zahnarztpraxen, Praxen sonstiger humanmedizi-
gebnishaushaltes (Saldo aus 2.1 und 2.2 nischer Heilberufe und der Heilpraktikerinnen und Heilpraktiker
von) 0€ sowie in Einrichtungen des öffentlichen Gesundheitsdienstes
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investiti- • Im Einzelhandel
onstätigkeit von 0€ • In Arbeits- und Betriebsstätten sowie Einsatzorten
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investiti- • Während Veranstaltungen von Religions-, Glaubens- und Welt-
onstätigkeit von 0€ anschauungsgemeinschaften zur Religionsausübung
• Der Zutritt zu Pflegeeinrichtungen und Krankenhäusern ist nur mit
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- FFP2-Maske respektive KN95- oder N95-Masken erlaubt.
schuss/-bedarf aus Investitionstätigkeit • Kinder bis einschließlich 14 Jahre dürfen weiter Alltagsmasken
(Saldo aus 2.4 und 2.5) von 0€ tragen.
Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4 Aus den Ortschaften | 5
• Kinder bis einschließlich 5 Jahre sind weiter von der Masken-
pflicht ausgenommen. Oberkessach
Weitere Änderungen seit dem 25. Januar 2021
• Bei Veranstaltungen von Religions-, Glaubens- und Weltan-
schauungsgemeinschaften zur Religionsausübung sowie Ver- Herzlichen Dank an alle Helfer*innen
anstaltungen bei Todesfällen sind Zusammenkünfte mit mehr als
zehn Teilnehmenden bei der zuständigen Behörde spätestens Am vergangenen Samstag verlor ein landwirtschaftlicher Anhänger
zwei Werktage zuvor anzuzeigen, sofern mit dieser keine gene- aufgrund eines technischen Defektes am frühen Nachmittag 18 Ton-
rellen Absprachen getroffen wurden. nen Weizenkörner auf der Länge von über einem Kilometer in der
• Hundesalons, Hundefriseure und vergleichbare Einrichtungen der Ortschaft.
Tierpflege dürfen ihre Dienstleistungen anbieten. Dabei muss das Innerhalb kürzester Zeit haben sich über 40 Oberkessacher mit Be-
Tier vom Kunden abgegeben und nach der Behandlung wieder sen und Schaufeln aufgemacht, den Weizen zu retten und die Stra-
abgeholt werden. Die Betreiber*innen müssen im Rahmen ihrer ßen zu säubern.
Hygienekonzepte insbesondere die Abgabe und Abholung der Für diese tolle Form des Miteinanders und die spontane Unterstüt-
Tiere kontaktarm und innerhalb fester Zeitfenster organisieren. zung möchte ich mich im Namen der Ortschaft bei allen Helfer*innen
Der Tierbesitzer darf bei der Behandlung nicht anwesend sein. bedanken.
• Der Ausschank und Konsum von Alkohol ist auf von den zustän- Es ist wunderschön, dass wir in schwierigen oder prekären Situatio-
digen Behörden festgelegten Verkehrs- und Begegnungsflächen nen auf eine intakte Dorfgemeinschaft zurückgreifen können.
in Innenstädten oder sonstigen öffentlichen Orten, an denen sich Karin Heckmann
Menschen entweder auf engem Raum oder nicht nur vorüber-
gehend aufhalten, verboten. Die Abgabe von alkoholhaltigen
Getränken ist nur in verschlossenen Behältnissen erlaubt. (ab Winzenhofen
27. Januar 2021)
Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag Ortschaftsverwaltung geschlossen
29.1. Ingrid Kalis, Oberkessach 70 Jahre Die Ortschaftsverwaltung in Winzenhofen bleibt bis auf Weiteres auf-
grund der anstehenden Umbauarbeiten geschlossen.
Mit Ihren Anliegen melden Sie sich bitte bei Frau Mohr in der Ort-
schaftsverwaltung Aschhausen, Telefon 07943/2281 (freitags
Aus den Ortschaften 14.30 - 18.45 Uhr) oder direkt im Rathaus in Kloster Schöntal, Tel.
07943/9100-0.
Aschhausen
Landwirtschaftliche Nachrichten
Ortslichter - Anpassung der Leuchtdauer
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Aktuelles zur Düngeverordnung
nachträglich zur Anpassung der Leuchtdauer unserer Ortslichter fol-
Infoveranstaltungen zum Pflanzenbau im Februar
gend einige erklärende Worte dazu.
Das Landratsamt Hohenlohekreis, Landwirtschaftsamt, und der Ver-
Bedingt durch die derzeitige Corona-Verordnung gilt ab 20.00 Uhr
ein der landwirtschaftlichen Fachschulabsolventen im Hohenlohekreis
eine Ausgangssperre. Somit muss hier jeder zu Hause sein bzw. bis
(vlf) veranstalten am Montag, 8. Februar 2021, und am Mittwoch, 10.
5.00 Uhr woanders bleiben.
Februar 2021, jeweils um 20.00 Uhr einen Online-Informationsabend
Ausnahmen wie z.B. Berufsausübung und Gassi-Gehen gibt es zwar,
Pflanzenbau mit aktuellen Informationen zur Düngeverordnung. Alle
aber nach 22.00 Uhr ist hierfür bestimmt keine Ortsbeleuchtung mehr
interessierten Landwirtinnen und Landwirte sind hierzu herzlich ein-
nötig.
geladen.
Folglich bleiben immer noch 2 Stunden von 20.00 bis 22.00 Uhr für
diese Ausnahmen die Lichter brennen. Der Schwerpunkt der Veranstaltung liegt auf den Neuerungen der
Wer nach 22.00 Uhr dann unterwegs ist, sollte dann, falls notwendig, Düngeverordnung vom Mai 2020. Die Änderungen in den sogenann-
wie sonst auch nach 24.00 Uhr für eine eigene Beleuchtung sorgen. ten „Roten Gebieten“ für Nitrat werden in einer separaten Veranstal-
Unterstützendes Argument für die Maßnahme ist auch die Finanzlage tung behandelt.
der Gemeinde Schöntal, da wir jährliche Kosten rein für die Ortsbe- Eine Anmeldung zur Veranstaltung unter anmeldung-pflanzenbau@
leuchtung von 50.000,- €(!) haben. hohenlohekreis.de ist bis spätestens 3. Februar erforderlich. Der
Weitere Punkte sind Umweltbewusstsein und Lichtverschmutzung. Einladungs-Link sowie alle wichtigen Informationen zur Teilnahme
Die Beleuchtung am Rathaus für den Defi ist entsprechend ange- werden rechtzeitig vor dem Termin per Mail mitgeteilt. Bei weiteren
passt. Fragen steht das Landwirtschaftsamt unter Tel. 07940/18-620, -621
Der Ortschaftsrat und die Gemeindeverwaltung trägt diese Anpas- und -622 zur Verfügung.
sung so auch mit.
Bei Fragen und/oder Anregungen zu diesem Thema darf sich sehr
gerne jeder auch bei mir direkt melden.
Andreas Gödecke, Ortsvorsteher, Telefon 07943/942535 Behördeninfos
Handy 0174/9894458
E-Mail: andreas.goedecke.84@googlemail.com
Landratsamt Hohenlohekreis
Bieringen Erste Corona-Schutzimpfungen in der Hohenlohe-Sporthalle
möglich
Kreisimpfzentrum Öhringen einsatzbereit
Fundsache Nachdem die ersten Corona-Schutzimpfungen für Bürger des
Hohenlohekreises bereits seit Ende Dezember durch das zentrale
Vor dem Kindergarten Bieringen wurde ein Geldbetrag gefunden. Impfzentrum (ZIZ) in Rot am See durchgeführt werden, kann nun
Der/die Verlierer/-in setze sich bitte mit dem Rathaus in Kloster Schön- auch das Kreisimpfzentrum (KIZ) Öhringen an den Start gehen. Seit
tal unter der Telefon-Nummer 07943/9100-10 in Verbindung. Freitag, 22. Januar 2021 können sich Bürgerinnen und Bürger der
priorisierten Gruppen auch in der Hohenlohe-Sporthalle in Öhringen
G
Grafik
Grafik: Getty
ett
etty
ttyy Images/iSt
tty
tt a
ag ockphot
ockpho
ockphoto
kphot
hot
hoto
oto
to
gegen das Coronavirus impfen lassen.
Bestens informiert ! „Die Infrastruktur des KIZ steht bereits seit 23. Dezember, mittlerweile
haben wir auch in einem Probelauf die vom Land gelieferte IT und
6 | Behördeninfos Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4
Software getestet. Wir sind gut vorbereitet und gehen davon aus, Beschilderungen „Sportanlagen“ und kann etwa das Parkhaus
dass der Betrieb reibungslos funktioniert“, erklärt der Technische „P8 - Alte Turnhalle“ (dort ist auch ein WC vorhanden) oder den
Leiter des KIZ, Kreisbrandmeister Torsten Rönisch. Parkplatz „P9 - Alte Turnhalle“ nutzen. Beide liegen in unmittel-
Voraussetzung für den Impfstart ist die Lieferung des Corona-Impf- barer Nähe zum KIZ. Auch ist der Weg vom Parkhaus zum KIZ
stoffes durch die Firma Biontech. Die Impfstoffbeschaffung liegt in der ausgeschildert.
Verantwortung des Landes Baden-Württemberg. Stark mobilitätseingeschränkte Personen können an der Zufahrt
Auch im KIZ werden zunächst die priorisierten Gruppen geimpft, also zum Sportgelände aussteigen; von dort aus sind es noch ca. 40
diejenigen, die ein besonders hohes Risiko für einen schweren oder Meter bis zum Gebäudeeingang.
gar tödlichen Krankheitsverlauf oder ein besonders hohes berufliches
Risiko haben, sich oder schutzbedürftige Gruppen anzustecken. Verfügbarkeit von Impfterminen abhängig vom Impfstoff
Das bedeutet, dass sich gemäß der Entscheidung des Landes Landrat Dr. Matthias Neth bittet um Verständnis.
Baden-Württemberg zunächst auch nur diese Gruppen für eine Imp- Auch im Hohenlohekreis startete gestern die Terminvergabe für die
fung anmelden können. ersten Impfungen im KIZ in Öhringen. Hier sind wie landesweit die
Die Terminvergabe funktioniert ausschließlich über das Internet unter Termine an die Verfügbarkeit des Impfstoffes gekoppelt. Es werden
https://www.impfterminservice.de/impftermine oder über die Telefon- so viele Termine vergeben, wie Impfdosen zum Impfen geliefert wer-
nummer 116117. den. Die ersten Termine im Hohenlohekreis waren innerhalb weniger
Die ersten Termine wurden am 19. Januar freigeschaltet. Die genaue Minuten ausgebucht.
Menge hängt von der Anzahl der Impfdosen ab, die verfügbar sind. Für das KIZ in Öhringen stehen mittlerweile weitere Impftermine zur
Eine persönliche Terminvergabe im Kreisimpfzentrum ist nicht mög- Verfügung. Diese werden im Laufe des Nachmittags freigeschaltet.
lich, auch nicht ausnahmsweise. Wir weisen darauf hin, dass der „Wir befinden uns in einer sehr dynamischen Lage. Gestern hat das
Zutritt zum Kreisimpfzentrum zudem nur mit einem vorher gebuchten Landessozialministerium noch dringend empfohlen, nicht mehr als
Termin möglich sein wird. Da die Zahl der im KIZ vorhandenen Impf- 150 Termine pro Woche zu vergeben. Mittlerweile haben wir die Zu-
dosen genau auf die Zahl der Anmeldungen abgestimmt sein wird, sage erhalten, dass wir für die nächsten beiden Wochen jeweils pro
ergibt es auch keinen Sinn, ohne Termin zum KIZ zu kommen. Woche 585 Impfdosen zur Verfügung haben und die Termine ent-
Wichtiger Hinweis: Das Landratsamt Hohenlohekreis bittet eindring- sprechend freischalten können“, so Mike Weise, Dezernent für Um-
lich darum, nicht über eine andere Servicenummer oder gar über die welt und Ordnung und Leiter des KIZ in Öhringen.
Rettungsleitstellen zu versuchen, einen Termin zu buchen. Dies ist Neue Termine werden stets zeitnah im Anmeldesystem freigeschaltet,
definitiv nicht möglich, keine dieser Stellen hat Zugriff auf die Impfter- wenn weiterer Impfstoff zugesagt ist. Wer bei der Hotline nicht durch-
minvergabe. Zudem besteht die Gefahr, dass die Rettungsleitstellen kommt oder im Internet keinen Termin bekommt, sollte es in regel-
dann für Notfälle nicht mehr erreichbar sind. mäßigen Abständen zu einem späteren Zeitpunkt erneut versuchen.
Aufgrund der begrenzten Impfstoffkapazitäten soll das KIZ zu Beginn Termine gibt es ausschließlich entweder über die zentrale Telefon-
im Ein-Schicht-Betrieb in einer Drei-Tage-Woche starten. Geplant ist nummer 116117 oder im Internet unter www.impfterminservice.de.
die Öffnung von Freitag bis Sonntag, jeweils von 14.00 bis 19.00 Uhr. Die Impfterminsoftware wird vom Bund zur Verfügung gestellt.
Vorteil der Öffnung am Wochenende ist neben der besseren Verfüg- Andere Servicenummern, die Corona-Hotline des Gesundheitsam-
barkeit von medizinischem Personal auch die bessere Möglichkeit für tes, das Landratsamt Hohenlohekreis oder gar über die Rettungsleit-
die Zielgruppe, das KIZ in Begleitung eines Familienmitgliedes oder stellen haben keinerlei Einfluss auf die Terminvergaben.
Bekannten aufzusuchen. Die KIZ-Leitung begrüßt eine solche Beglei- „Der Impfstoff ist landesweit knapp - es können daher bei Weitem
tung, bittet aber darum, dass sie ausschließlich bei Personen erfolgt, nicht alle Terminwünsche erfüllt werden. Wir bieten jede verfügba-
die aufgrund ihrer Gesamtverfassung (bspw. wegen eingeschränkter re Impfdose an - auch kurzfristig, daher schauen Sie ggf. zu einem
Mobilität, Seh-/Hörvermögen, Orientierungsfähigkeit) Unterstützung späteren Zeitpunkt bitte nochmals nach, ob neue Termine zur Verfü-
beim Durchlaufen der Stationen benötigen. gung stehen“, appelliert Landrat Dr. Matthias Neth an die Geduld der
Im Volllast-Betrieb ist ein Zwei-Schicht-Modell von 6.00 bis 22.00 Uhr Impfwilligen. „Auch wenn es derzeit sehr schwerfällt - bitte haben Sie
an sieben Tagen die Woche im KIZ möglich. Verständnis. Sobald weiterer Impfstoff zur Verfügung steht, wird sich
„Wir sind froh, dass es nun endlich auch mit den Impfungen im KIZ die Situation entspannen.“
Öhringen losgehen kann. Wir sind seit Dezember bereit, die Logistik Weitere Informationen zur Impfung und zum Terminverfahren sind
steht. Jetzt hängt es davon ab, ob und wann genügend Impfstoff zur ebenfalls im FAQ unter www.corona-im-hok.de zu finden.
Verfügung steht“, erklärt Landrat Dr. Matthias Neth. „Ein großer Erfolg
ist, dass es gelungen ist, viele mobile Impfteams aus dem Zentralen Erste Impfungen im Kreisimpfzentrum in Öhringen gestartet
Impfzentrum Rot am See in den Hohenlohekreis zu bringen. Dadurch Über 550 Termine am ersten Wochenende vergeben
sind wir bei den Pflegeeinrichtungen mit der Gabe der ersten Impf- Im Kreisimpfzentrum in Öhringen sind heute (22.1.2021) die Impfun-
dosis de facto durch und können so die besonders gefährdeten gen gegen das Coronavirus gestartet. Für Landrat Dr. Matthias Neth
Gruppen besser schützen.“ ist der Start heute ein wichtiger Meilenstein in der Pandemie-Bekämp-
Weitere Informationen auf einen Blick fung: „Auch wenn wir den Weg zurück zur Normalität zunächst nur
- Mitzuführende Unterlagen: in wirklich sehr kleinen Schritten gehen, weil uns einfach nicht mehr
• Wenn möglich die ausgefüllten und vom Impfling unterschrie- Impfstoff zu Verfügung steht, bin ich sehr froh, dass es heute losgeht.“
benen Aufklärungsbogen und Anamnesebögen mit QR-Code Für die ersten beiden Wochen stehen im KIZ in Öhringen zunächst
von impfen-bw.de; sonst werden die Unterlagen vor Ort 1.170 Impfdosen zur Verfügung. Geimpft wird der Corona-Impfstoff
erstellt, was mehr Zeit in Anspruch nimmt von BioNTech/Pfizer, welcher am 21.12.2020 von der Europäischen
• einen Lichtbildausweis, aus dem mindestens Name, Vorna- Kommission zugelassen wurde. Weitere Informationen rund um die
me, Geburtsdatum, Wohnanschrift hervorgehen; Corona-Schutzimpfung und auch zum mRNA-Impfstoff sind unter
• die Gesundheitskarte/Versichertenkarte, soweit vorhanden; www.zusammengegencorona.de verfügbar.
das beschleunigt die Registrierung der Personen. „Wir können nur mit dem Impfstoff arbeiten, den wir haben. Es war
• Den Impfausweis/Impfpass, sofern vorhanden; sonst wird klar, dass der Impfstoff Mangelware sein wird und nicht jeder in den
eine Ersatzbescheinigung ausgestellt. ersten Tagen einen Termin erhalten kann,“ bedauert auch Neth die
• Die Bestätigung des Arbeitgebers über die Zugehörigkeit zur Verfügbarkeit und hat Verständnis, dass das nicht befriedigend ist,
Personengruppe, soweit nicht aufgrund des Lebensalters meint aber auch „Es wäre noch mehr frustrierend, wir müssten bereits
Anspruch besteht vereinbarte Termine absagen. Die Situation wird sich entspannen, so-
- Eine Impfung erfolgt nur bei symptomfreien Personen. Eine bald wir eine verlässliche Zusage über die Lieferung des Impfstoffes
Begleitung ist nur für symptomfreie Personen möglich. vorliegen haben und wir routinierter das Termintool mit Terminen be-
- Um Wartezeiten im Freien zu vermeiden, empfiehlt es sich, maxi- stücken können. Ich bitte Sie, behalten Sie die Motivation zur Impfung
mal zehn Minuten vor dem Termin zu erscheinen. bei.“
- Fragen rund um die Impfung beantwortet die Hotline 116117. Neue Termine werden stets zeitnah im Anmeldesystem freigeschal-
- Standort: Das Kreisimpfzentrum befindet sich in der Hohenlohe- tet, wenn weiterer Impfstoff zugesagt ist. Wer bei der Hotline nicht
Sporthalle, Pfaffenmühlweg 30, in 74613 Öhringen. Das KIZ durchkommt oder im Internet keinen Termin bekommt, sollte es in
ist barrierefrei zugänglich. Die Stadtbahn-Haltestelle Öhringen regelmäßigen Abständen zu einem späteren Zeitpunkt erneut versu-
Hauptbahnhof ist rund 700 Meter (etwa 10 Gehminuten) entfernt. chen. „Am besten schauen Sie zwei Mal täglich rein, sie müssen nicht
Die Bushaltestellen „Hofgarten“ und „Freibad“ befinden sich in stündlich das Terminportal aktualisieren,“ ergänzt Mike Weise, Dezer-
unmittelbarer Nähe des KIZ. Wer mit dem Auto anreist, folgt den nent für Umwelt und Ordnung und Leiter des KIZ in Öhringen. Über
Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4 Behördeninfos | 7
den Ablauf des ersten Impftages zeigt er sich sehr zufrieden: „Alles
hat so weit gut funktioniert, wir hatten kaum Verzögerungen. Auch die
Impflinge haben gut mitgemacht.“ Abfallwirtschaft Hohenlohekreis
Geimpft wird in den ersten beiden Wochen zunächst jeweils am Wo-
chenende (Freitag - Sonntag). Für das erste Wochenende (22.1 - Umbaumaßnahmen Grüngutplatz Krautheim starten
24.1.2021) wurden insgesamt pro Tag etwas mehr als 180 Termine BETty kann auch als Gartentonne genutzt werden
vergeben. Derzeit werden Personen der höchsten Priorität, der soge- Die Abfallwirtschaft Hohenlohekreis baut den Service für die Bürgerin-
nannten „Gruppe 1“ der Priorisierung des Bundes, geimpft. nen und Bürger weiter aus. In Krautheim entsteht am selben Standort
„Jetzt bleibt es nur zu hoffen, dass wir schnellstmöglich wieder die auf dem Gelände der Erddeponie ein neuer moderner Grüngutplatz.
Dinge machen können, die wir uns für die Zeit nach Corona herbei- Auf asphaltierter Fläche werden unter anderem getrennte Sammel-
sehnen,“ dankt Neth damit allen Malerinnen und Malern aus dem Ho- buchten für Grüngut und Reisig errichtet, um eine bessere Verwer-
henlohekreis, die durch ihre Bilder eine schöne Atmosphäre für die tung des Materials sicherstellen zu können. Die Baumaßnahmen
Impflinge in der Halle geschaffen haben. dazu starten Mitte Februar. Während der Umbauzeit und natürlich
auch darüber hinaus können Kleinmengen Grüngut und Reisig auch
Erstes Impfwochenende im Hohenlohekreis geht zu Ende bequem von zu Hause aus über die BioEnergieTonne BETty ent-
Inzidenz im Kreis auf landesweit niedrigstem Wert sorgt werden. Reicht dabei eine Tonne nicht aus, kann eine zweite
Das erste Wochenende im Kreisimpfzentrum (KIZ) Öhringen geht zu BETty bestellt werden. „So können sich die Bürgerinnen und Bürger
Ende. Von Freitag bis Sonntag wurden alle 585 Dosen verimpft. Heute zusätzliche Fahrten zum Grüngutplatz zur Abgabe von Kleinmengen
(Sonntag, 24.1.2021) gingen die Impfungen bis ca. 18.00 Uhr. „Rück- an Reisig oder Grüngut sparen“ erklärt Joachim Bahr, Leiter des Be-
blickend betrachtet lief das erste Wochenende wirklich gut. Natürlich reichs Entsorgungsanlagen der Abfallwirtschaft Hohenlohekreis. Die
haben wir im Handling bei manchen Dingen nachgesteuert oder wa- zusätzliche BETty kann über das Formular „Privathaushalt“ beantragt
ren mit Themen konfrontiert, die wir nicht vorhersehen konnten. So werden. Es steht auf der Homepage www.abfallwirtschaft-hohenlohe-
kam es zum Beispiel vereinzelt vor, dass Personen zwar einen Termin kreis.de/formulare zum Download bereit und kann per E-Mail an die
online gebucht haben, wir diesen aber nicht im System hatten,“ erklärt Abfallwirtschaft versendet werden. BETty wird alle 14 Tage geleert
Mike Weise, Leiter des KIZ, und bittet weiter: „Achten Sie darauf, den und von Juni bis September wöchentlich. Für die zweite BETty fällt
Prozess bis ganz zum Ende durchzuführen. Und dass Sie eine Ter- lediglich eine Jahresgebühr je nach Tonnengröße an.
minbestätigung per E-Mail erhalten bzw. ausdrucken können.“ Ab 8.2.2021 ist der Grüngutplatz in Krautheim auf dem Gelände der
„Ich bin sehr froh, dass das erste Wochenende organisatorisch so Erddeponie bis voraussichtlich Herbst 2022 geschlossen. Während
reibungslos über die Bühne gegangen ist und wir den Impfstoff, den der gesamten Bauzeit steht ein Container zur Entsorgung von Grün-
wir zur Verfügung hatten, auch zeitnah verimpft haben“, erklärt auch gut neben dem Baustellengelände. Die Öffnungszeiten des Con-
Landrat Dr. Matthias Neth. „Wir hoffen, dass uns bald vom Land mehr tainers sind identisch zu den jetzigen Öffnungszeiten des Grüngut-
Impfstoff zur Verfügung gestellt wird, sodass wir den Betrieb des KIZ platzes; Mittwoch, 10.00 - 12.00 Uhr, Freitag, 14.00 - 16.00 Uhr und
ausweiten und somit schneller die Bürgerinnen und Bürger im Kreis Samstag, 10.00 - 14.00 Uhr.
schützen können.“ Während der Umbauphase kann zusätzlich auf den kürzlich moder-
Das KIZ wird am nächsten Wochenende erneut öffnen und den Bion- nisierten Grüngutplatz in Schöntal-Bieringen ausgewichen werden.
tech-Impfstoff verimpfen. Die Termine dafür sind bereits ausgebucht. Dieser hat mittwochs von 13.00 bis 17.00 Uhr, freitags von 9.00 bis
Weise rät dazu, es nicht dauerhaft, aber in regelmäßigen Abständen 12.00 Uhr und samstags von 12.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Dort ist
zu versuchen, einen Termin zu buchen, da es landesweit keine fes- neben Grüngut auch die Abgabe von Reisig möglich.
ten Zeiten gibt, wann jeweils Termine eingestellt werden. Dass zum Weitere Informationen stehen auf der Homepage der Abfallwirtschaft
Impfstart nicht alle Impfwilligen einen Termin erhalten könnten, sei www.abfallwirtschaft-hohenlohekreis.de und sind in der Abfall-App
sehr unbefriedigend, aber leider der Situation geschuldet. „Wir hoffen eingepflegt. Sie ist immer aktuell und steht in den gängigen App-
natürlich alle, dass bald mehr Impfstoff geliefert werden kann. Dann Stores unter dem Namen „Abfallinfo HOK“ kostenlos zum Download
wird sich die Lage bei den Terminbuchungen entspannen“, so Weise. zur Verfügung. Gerne berät das Team der Service-Hotline telefonisch
Ein großer Dank geht an die Kinder im Hohenlohekreis, die zahlreiche unter 07940/18-555.
Bilder für das Kreisimpfzentrum gemalt haben. Darauf sollten sie dar-
stellen, was sie gerne tun wollen, wenn die Pandemie einmal vorüber Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofs-
ist. „Die Kinder haben sich sehr viel Mühe gegeben und es sind viele
tolle Motive dabei“, sagt Dr. Matthias Neth, der bei seinem Rundgang heim
durch das KIZ deshalb an vielen beklebten Wänden stehen geblieben
ist. „Wir hoffen alle, dass die Wünsche der Kinder bald in Erfüllung BiZ & Donna 2021: Digitale Informationsreihe für gleiche Chan-
gehen,“ dankt Neth auch im Namen der Besucher und Mitarbeiter des cen im Beruf
KIZ. • Start am 4. Februar mit „Mut zur Veränderung“
• Kostenfreies unverbindliches Angebot der Agentur für Arbeit
Corona-Lage im Hohenlohekreis Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim und der Kontaktstelle
Die 7-Tage-Inzidenz liegt am Sonntag, 24.1.2021 bei 43,5 pro 100.000 Frau und Beruf Heilbronn-Franken
Einwohner. Damit hat der Hohenlohekreis die landesweit niedrigste Die erfolgreiche Veranstaltungsreihe BiZ & Donna wird auch 2021
7-Tage-Inzidenz pro 100.000 Einwohner. „Dieser Wert ist sehr erfreu- fortgesetzt: in digitaler Form. Für 2021 haben die Beauftragten für
lich. Es zeigt, dass die Maßnahmen von Bund und Ländern von der Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Schwä-
Bevölkerung akzeptiert und umgesetzt werden. Aber auch die weiter- bisch Hall-Tauberbischofsheim und die Kontaktstelle Frau und Beruf
hin konsequente Kontaktpersonennachverfolgung des Gesundheits- Heilbronn-Franken eine Veranstaltungsreihe mit unterschiedlichen
amtes ist enorm wichtig, die Verbreitung des Virus zu stoppen. Dass Themenschwerpunkten zusammengestellt. Für alle, die sich beruf-
wir nun auch mit den Impfungen erfolgreich begonnen haben, ist für lich umorientieren wollen oder einen (Wieder-)Einstieg in den Beruf
mich ein gutes Zeichen“, weiß Landrat Dr. Matthias Neth damit die planen.
harte Arbeit aller Akteure - vor allem auch über die Feiertage und den Los geht es am Donnerstag, 4.2.2021 von 18.30 bis 20.30 Uhr mit
Jahreswechsel - sehr zu schätzen. dem Thema „Mut zur Veränderung“
Gleichzeitig bittet er alle, weiterhin diesem Kurs zu folgen und sich Die Welt ist in voller Bewegung und manche Veränderungen sind ge-
nicht allein von dieser positiven Momentaufnahme leiten zu lassen: wollt, andere jedoch eher unbequem. Verschiedene Lebensphasen
„Wo wir aktuell stehen, ist unser aller gemeinsamer Verdienst - nur bringen verschiedene Herausforderungen und Veränderungen mit
gemeinsam können wir die Lage, die nach wie vor sehr dynamisch ist sich. Steckt hier ein Umbruch, Aufbruch oder Übergang dahinter?
und sich jederzeit verändern kann - bewältigen“. Wie stelle ich mich hierzu auf? Wie sieht mein persönlicher Umgang
mit Veränderungen aus? Wie habe ich bisher Veränderungsprozesse
gemeistert? Was hat dies mit Mindset und Hirnforschung zu tun?
Sie sind zu einem Perspektivwechsel in Zeiten der persönlichen Ver-
MASKEN- änderungen eingeladen. Lassen Sie uns die Stärken und besonderen
Potenziale in den einzelnen Lebensphasen gemeinsam entdecken
PFLICHT
und wertschätzen - in der Reflexion und im Austausch miteinander,
ergänzt durch Impulse aus Theorie und Praxis. Referentin ist Tanja
Eggers, ANCORIS Consulting, Managementberatung und Business
Foto: taseffski/E+/Getty Images Plus
Coaching.
8 | Behördeninfos / Notdienste Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4
Alle Veranstaltungen sind kostenlos. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Komödiant Bernd Lafrenz. Der Ehrenpreis geht an Persönlichkeiten,
Man kann an einer oder auch an mehreren Veranstaltungen teilneh- die sich um die Kleinkunst im Lande verdient gemacht haben.
men. Bewerbungsunterlagen
Eine Anmeldung ist erforderlich: per E-Mail an Informationen sowie das Bewerbungsformular werden im Internet
Schwaebischhall-Tauberbischofsheim.BCA@arbeitsagentur.de oder unter www.kleinkunstpreis-bw.de bereitgestellt.
telefonisch bei Susanne Ehrmann 0791/9758321 oder Verena Kraus Informationen können auch über die Geschäftsstelle des Klein-
09341/87200. kunstpreises der Landesarbeitsgemeinschaft der Kulturinitiativen
Die Veranstaltungen finden online mit einem kostenlosen, gut zu be- und soziokulturellen Zentren (LAKS Baden-Württemberg e.V.),
dienenden Tool statt. Die Teilnehmenden benötigen ein internetfähi- Alter Schlachthof 11, 76131 Karlsruhe (Tel. 0721/47041910, Fax
ges Endgerät (Smartphone/Tablet/Laptop/Rechner). Die Einwahlda- 0721/47041911) bezogen werden.
ten zum Portal werden mit der Anmeldebestätigung mitgeteilt.
Weitere Themen und Termine im ersten Halbjahr 2021:
• Bewerbung up to date am Montag, 15.3.2021 von 18.30 bis 20.30 - Ende der amtlichen Bekanntmachungen -
Uhr
• Sicheres und authentisches Auftreten im Vorstellungsgespräch -
Umgang mit Lampenfieber am Montag, 26.4.2021 von 18.30 bis
20.30 Uhr
• Werbewirksamer Auftritt im Netz - Bewerben mit Social Media am Notfalldienste/Soziale Dienste
Donnerstag, 17.6.2021 von 18.30 bis 20.30 Uhr
• Arbeitsrecht Kompakt - Gut zu wissen am Dienstag, 13.7.2021
von 18.30 bis 20.30 Uhr Notfalldienstregelung
•
Für die Gesamtgemeinde Schöntal gilt für die Werktagnächte, Sonn-
Kleinstkunstpreis 2021 und Feiertage und außerhalb der Sprechstundenzeiten die Not-
dienstnummer 116 117 (Anruf ist kostenlos).
Land schreibt erneut Preis für Kleinkünstlerinnen und Klein- Bei lebensbedrohenden Notfällen ist die Rettungsleitstelle/Notarzt
künstler aus - Bewerbungsschluss am 31. März 2021 unter 112 jederzeit erreichbar.
Staatssekretärin Olschowski: „Der baden-württembergische Kostenfreie Onlinesprechstunde
Kleinkunstpreis ist gerade in schwierigen Zeiten ein wichtiges Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - kostenfreie Online-
Zeichen für die Szene.“ sprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten nur für
Preise in Höhe von insgesamt bis zu 22.000 Euro werden ver- gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder docdirekt.de
geben
Um den Kleinkunstpreis des Landes können sich Künstlerinnen
und Künstler aus Baden-Württemberg noch bis zum 31. März 2021 Zahnärztlicher Notfalldienst
bewerben. „Wir wollen in der herausfordernden Zeit der Corona-Pan-
demie auch ein Signal des ‚Mutmachens‘ setzen“, sagte Kunststaats- Tel. 0711/7877700 oder www.kzvbw.de
sekretärin Petra Olschowski am Freitag (22. Januar) in Stuttgart.
Das Kunstministerium schreibt den Wettbewerb um den Kleinkunst- Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst
preis 2021 in Kooperation mit der Staatlichen Toto-Lotto GmbH
Baden-Württemberg aus. Er richtet sich an Künstlerinnen und Künst- Zentrale Notfallpraxis am DIAK in Schwäbisch Hall
ler aller Sparten. Die Bewerberinnen und Bewerber sollten mindes- Öffnungszeiten jeweils an den Wochenenden und Feiertagen von
tens 16 Jahre alt sein und aus Baden-Württemberg kommen. 9.00 bis 15.00 Uhr.
Vergeben werden bis zu drei mit 5.000 Euro dotierte Hauptpreise Eltern können ohne Voranmeldung mit ihren Kindern in die Notfallpra-
und ein Förderpreis in Höhe von 2.000 Euro, welche gemeinsam xis kommen. Zentrale Rufnummer 116 117.
vom Land und der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg
getragen werden. Seit 2010 kann zusätzlich eine Persönlichkeit Ärztlicher Notdienst für Patienten mit Hals-, Nasen-,
aus dem Bereich der Kleinkunst in Baden-Württemberg mit einem
Ehrenpreis ausgezeichnet werden. Das Preisgeld des Ehrenpreises
Ohrenerkrankungen
in Höhe von 5.000 Euro stiftet die Staatliche Toto-Lotto GmbH Baden- Zentrale Rufnummer 116 117, Notfallpraxis HNO Heilbronn
Württemberg. SLK-Klinikum Heilbronn, Am Gesundbrunnen 20-26, Heilbronn
Eine Jury - bestehend aus Künstlerinnen und Künstlern, Kritikern und Sa., So. und Feiertag 10.00 - 20.00 Uhr
Veranstaltern - wählt die Preisträgerinnen und Preisträger aus. Die
Verleihung erfolgt im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung, die
für den 12. Oktober 2021 in der Württembergischen Landesbühne Augenärztlicher Notfalldienst
in Esslingen geplant ist. Bewerbungsschluss ist der 31. März 2021.
Wichtiger Baustein der Kulturförderung des Landes Tel. 116 117
Der Kleinkunstpreis Baden-Württemberg ist ein wichtiger Bestandteil Augenärztliche Notfallpraxis in den SLK-Kliniken Heilbronn, Klinikum
der Kulturförderung des Landes. Der Wettbewerb wird vom Ministeri- am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20-26, Heilbronn
um für Wissenschaft, Forschung und Kunst und der Staatlichen Toto- Fr 16.00 - 22.00 Uhr, Sa, So, Feiertage 10.00 - 20.00 Uhr
Lotto GmbH Baden-Württemberg finanziert. Weitere Partner sind der
Südwestrundfunk (SWR) und die Landesarbeitsgemeinschaft der Apotheken-Bereitschaftsdienst
Kulturinitiativen und soziokulturellen Zentren.
Preise aus dem Jahr 2020 29.1. Stadt-Apotheke Krautheim, Tel. 06294/42100
Die Preise aus dem Jahr 2020 werden aufgrund der Auswirkungen 30.1. Comburg-Apotheke Künzelsau, Tel. 07940/8490
der Corona-Pandemie ebenfalls am Dienstag, 12. Oktober 2021 in 30.1. Bahnhof-Apotheke Öhringen, Tel. 07941/8584
der Württembergischen Landesbühne in Esslingen verliehen. Sie 31.1. Rats-Apotheke Forchtenberg, Tel. 07947/9434050
gingen an die gebürtige Schwarzwälderin Magdalena Ganter, das Der Notdienstplan kann auch im Internet nachgesehen werden unter:
„Satire-Kollektiv“ Luksan Wunder aus Freiburg und Berlin sowie www.aponet.de sowie über die kostenfreie Rufnummer: 0800/0022833
den Freiburger Poetry-Slammer und Autor Sebastian Lehmann. Der
ausgelobte Förderpreis ging an die Musikkabarettisten Dietlinde Ell- Allgemeiner Sozialer Dienst des Landratsamtes
sässer und Jakob Nacken aus Tübingen. Hohenlohekreis
Mit dem zum elften Mal vergebenen Ehrenpreis wurde der Kaba-
rettist Thomas Reis aus Freiburg gewürdigt. Bisherige Preisträger Der Allgemeine Soziale Dienst des Landratsamtes Hohenlohekreis
dieser Kategorie waren der Kabarettist Uli Keuler sowie posthum der informiert, berät und unterstützt Familien, Eltern, Kinder und Jugend-
Liedermacher Christof Stählin, die Kabarettistin und Sängerin Maren liche bei Erziehungsschwierigkeiten, in Notlagen, bei familiären Prob-
Kroymann, die Kabarettisten Matthias Deutschmann, Thomas Frei- lemen und in Trennungs- und Scheidungssituationen.
tag, Georg Schramm, Mathias Richling, das Grachmusikoff-Trio, der Die für Schöntal zuständige Bezirkssozialarbeiterin, Frau Gieck, errei-
badischen Mundartdichter Harald Hurst und der Shakespeare-Solo chen Sie im Landratsamt Hohenlohekreis unter Tel. 07940/18-441.
Schöntal aktuell • 28. Januar 2021 • Nr. 4 Senioren / Kirchliche Nachrichten | 9
Demenzberatungsstelle im Hohenlohekreis
Ansprechperson: Frau Christa Kokoska
Kirchliche Nachrichten
Tel. 07940/922516, E-Mail: christa.kokoska@drk-hohenlohe.de
Pflegestützpunkt Hohenlohekreis Grußwort
Gesundheit - das Wichtigste?
Rösleinsbergstraße 29 in Künzelsau
Ein junger Mann hat mir ins Gesicht gelacht, zufällig. Quer durch
Neutrale Beratung im Vor- und Umfeld der Pflege
die Fernsehkanäle, suchend nach einem Beitrag mit „Inhalt“, wur-
Telefon 07940/9355012, 9355013 oder 9355014
de ich fündig in Bibel-TV. Der lachende junge Weltenbummler war
E-Mail: pflegestuetzpunkt@hohenlohekreis.de
lange unterwegs, nur mit dem Fahrrad. Impressionen aus anderen
Kulturkreisen brachte er mir nahe. Menschen unterschiedlichster
Lebensumstände und -bedingungen lernte er kennen. Er hat so viel
Generationenbündnis Schöntal gesehen, die Pandemie macht ihm aus diesem Grund keine Angst,
sagt er. Naiv? Nein, ich glaube nicht. Er ist an Krebs erkrankt. Durch
einen Flugzeugabsturz hat er seine Schwester verloren. Er lacht im-
mer noch - trotz allem! Ansteckend wirkt sie, seine Lebensbejahung.
Gesundheit ist nicht alles, meint er. Er hat auf seiner Lebensreise eine
Generationenbündnis Schöntal intensive Beziehung zu Jesus gefunden. Eine Ahnung von Gottes all-
mächtiger, unbegreiflicher Dimension strahlt er aus. Sein Vertrauen
Ansprechpartner in Gottes guten Plan, weit über unseren irdischen Lebensabschnitt
Bereich 1: Cornelia Oster, Tel. 0175/2198618 hinaus, verleiht ihm Flügel. Er lacht mir immer noch ins Gesicht. Er
Berlichingen, Kloster Schöntal, Rossach inkl. Höfe nimmt Gott beim Wort.
Bereich 2: Waltraud Schaffert, Tel. 0175/2133854 Lieber Leser, ich wünsche Ihnen eine starke Gottesbeziehung, die Sie
Oberkessach, Bieringen, Aschhausen inkl. Höfe trägt, führt und leitet, durch dunkle und ganz viele helle Tage.
Bereich 3: Wilfried Tittl, Tel. 0160/99665128 Gudrun Röser aus dem evangelischen Kirchengemeinderat
Westernhausen, Winzenhofen, Marlach, Sindeldorf inkl. Höfe
Telefonzeiten
Montag - Freitag, jeweils von 8.30 bis 18.00 Uhr
Bitte rechtzeitig vor dem gewünschten Termin anrufen. Seelsorgeeinheit Schöntal
http://generationenbuendnis-schoental.de/
Da die Corona-Situation weiterhin angespannt bleibt, die Politiker sich
für eine Verschärfung der Maßnahmen entschieden haben und auf
Anraten der bürgerlichen Gemeinde haben wir uns entschieden, die
Seniorenecke Präsenzgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit bis einschließlich
31. Januar 2021 auszusetzen.
Diese Entscheidung fiel uns sehr schwer, wir tun dies aber in Verant-
wortung und zum Schutz jedes Einzelnen.
Sindeldorfer Hinweisen möchten wir Sie auf den Online-Gottesdienst, den wir in
Orts- und Seniorentreff der Pfarrkirche in Sindeldorf aufgezeichnet haben und den Sie ab
Sonntagmorgen auf der Internetseite von Schöntal TV sehen können.
Zu Beginn 2021 Wir sind für Sie da
Liebe Seniorinnen und Senioren, Pfr. Volker Keith
das Jahr 2021 ist zwar schon ein paar Tage alt, aber wir möchten Tel. 07943/940053, E-Mail: Volker.Keith@drs.de
es natürlich auf diesem Wege nicht versäumen euch für 2021 alles Pfr. Christuraj Lourdusamy
erdenklich Gute zu wünschen. Vor allen Dingen viel Freude, Glück, Tel. 07943/943562, E-Mail: christuraj1978@gmail.com
Zufriedenheit und Gesundheit. Pfr. Thomas Noorammackal
Auf diesem Wege auch herzlichen Dank für eure Dankesworte, ob Tel. 07943/940061, E-Mail: nooranbiju@gmail.com
persönlich, auf den Postkarten, via Telefon oder im Schöntal Aktuell. Regina Nagel
Es ist schön zu wissen, dass unsere Aktivitäten euch in dieser be- Tel. 06298/926495, E-Mail: Regina.Nagel@drs.de
sonderen Zeit gut tun und wir so die doch noch länger anhaltenden Sr. Paulin
„Nicht-Treffen“ etwas ausgleichen können. Tel. 07943/8254, E-Mail: p.link@kloster-schoental.de
Da es momentan draußen doch etwas ungemütlich ist und die Witte-
rung nicht immer einen Spaziergang zulässt, haben wir für euch ein
selbst gemachtes Kreuzworträtsel über Sindeldorf gestaltet und wir
sind gespannt, ob ihr fit seid und alles lösen könnt. Die Lösung bitte Seelsorgeeinheit Krautheim
wie immer auf die Sindeldorf-Karte schreiben und ab damit in den
Rückmeldekarton in der Kirche einwerfen. Anordnungen für die Feier der Eucharistie, von Wort-Gottes-Feiern
Damit ihr weiter durchhaltet haben wir euch eine Nachfülltüte Gute- und anderen Gottesdiensten während der Corona-Pandemie.
Laune-Bonbons zum Weiterdurchhalten an eure Haustüren gelegt. (Stand 12.1.2021)
Wir freuen uns, wenn ihr weiter so mitmacht und unser Angebot nutzt. Die im Folgenden genannten Regelungen sind ab den 1.2.2021 un-
Schön ist auch immer wieder, wenn wir uns auf der Straße auf einen bedingt zu beachten!
kurzen Plausch auf Abstand treffen. Wir wünschen euch eine gute • Medizinische Masken FFP2 sind im Gottesdienst Pflicht.
Zeit und verabschieden uns mit unserem Abschlusslied „Kein schöner • Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung für alle Gottesdienst-
Land“. besucher ab 6 Jahren ist sowohl in geschlossenen Räumen als
Bleibt fit und vor allen Dingen gesund. auch im Freien Pflicht.
Euer Treff-Team • Beim Betreten und beim Verlassen der Kirche ist ein Abstand
von 1,5 Meter einzuhalten. Des Weiteren dürfen auch nur noch
Einzelplätze, bzw. Familienplätze (bestehend aus 2 Plätzen)
vergeben werden..
Das • Eine Teilnehmererfassung ist für alle Gottesdienste verpflich-
tend (Abos bleiben bestehen).
Mitteilungsblatt Gra
fik:
Th
ink
sto
ck • An den Eingängen muss es eine geeignete Möglichkeit zur
Handdesinfektion geben
• Personen mit Krankheitssymptomen können nicht an den
informiert Sie zuverlässig über Gottesdiensten teilnehmen.
das lokale Geschehen Bei allen Regelungen sind außerdem geltende ortspolizeiliche
Vorgaben zur berücksichtigen
Sie können auch lesen
