Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...

Die Seite wird erstellt Vroni Naumann
 
WEITER LESEN
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
Jahrgang 15 • Ausgabe 6 • Freitag, 09.04.2021

Projekt „Industrie- und Filmmuseum Wolfen“

Kulturamtsleiter Uwe Holz (li.) erläutert Landrat Uwe Schulze das Projekt.

Der Landkreis ABI bewarb sich 2017 mit zwei Projek-           es um die Erweiterung der Dauerausstellungsfläche im
ten am Landeswettbewerb „Verbesserung der Präsen-             Obergeschoss des Museums. Die einmalige Ausstellung
tation des kulturellen Erbes des Landes im Rahmen der         zur Technikgeschichte des Films wird um eine
EFRE-Förderperiode 2014-2020“. Sowohl das Indus-              Ausstellungsfläche, auf der die Geschichte der
trie- und Filmmuseum als auch die „Musik-Galerie an           Wolfener Kunstfaserproduktion dauerhaft präsentiert
der Goitzsche“ schafften es, in den Genuss der Förde-
rung zu kommen.
Beim Projekt Industrie- und Filmmuseum Wolfen geht                                        Fortsetzung auf Seite 2
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
2   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

Fortsetzung von Seite 1
wird, erweitert. Hierzu wird eine ehemals als Lager-
raum genutzte Teilfläche im Dachgeschoss zu einer
Ausstellungsfläche mit ergänzenden Magazinräumen,
in Summe ca. 1200 m², ausgebaut.
Die Dachfläche wird durch das Aufbringen einer neuen
Dachhaut und einer Wärmedämmung entsprechend den
aktuellen energetischen Vorgaben saniert. Hierin ist
auch die bestehende Ausstellungsfläche „Film“ mit ein-
bezogen. Die benötigte zusätzliche Energie zum Hei-
zen, Kühlen und Beleuchten wird durch regenerative                  Ein Teil des Dachgeschosses wird als Ausstellungsfläche aus-
Energieerzeugung vor Ort mittels einer Photovoltaik-                gebaut.
anlage kompensiert.
Der im Zusammenhang mit der Schaffung der Dauer-                    amtsleiter und ehemaliger IFM-Chef Uwe Holz und
ausstellungsfläche „Faser“ erforderliche zweite Ret-                sein neuer Nachfolger im Industrie- und Filmmuseum
tungsweg aus dem Dachgeschoss wird unter Wahrung                    Sven Sachenbacher sowie Bauleiter Steffen Somnitz
des Denkmalcharakters des Gebäudes mit einer Trep-                  erklären Landrat Schulze bei einem Rundgang das Pro-
penanlage als Anbau, als Stahl-Glas-Konstruktion auf                jekt und den Stand der Bauarbeiten. Die Abbrucharbei-
der Rückseite des Gebäudes entstehen. Durch die An-                 ten im Dachgeschoss, wo die neue Ausstellungsfläche
bindung dieser Treppenanlage an das vorhandene We-                  entsteht, sind genauso wie die Rohbauarbeiten abge-
genetz des Museums im Erdgeschoss wird ein Aus-                     schlossen. Der Umbau des bestehenden Aufzuges und
stellungsrundgang im Gebäude ermöglicht.                            der Einbau eines zweiten Fahrstuhls im hinteren Teil
Darüber hinaus sollen durch den Umbau des bestehen-                 des 1909 erbauten Hauses sind erfolgt. Gegenwärtig
den Lastenaufzugs im Eingangsbereich und einem                      läuft zum einen der Anbau der Außentreppe als zweiter
weiteren neuen Aufzug im rückwärtigen Gebäudeteil                   Fluchtweg. Die Stahl-Glas-Konstruktion, die die Trep-
sämtliche Ausstellungsflächen im Dachgeschoss bar-                  pe umschließen wird, hat bezeichnender Weise die
rierefrei zugänglich werden.                                        Form einer alten Kamera. Zum anderen startete gerade
Durch das Aufnehmen eines Deckenfeldes einer in den                 die Dachsanierung, die im Juni abgeschlossen sein soll.
1990er Jahren eingezogenen zweiten Ausstellungsebe-                 Diese gestaltet sich problematisch, weil in den 90er
ne im Dachgeschoss soll der darunter liegende Aus-                  Jahren das Dach zwar neu eingedeckt, allerdings der
stellungsbereich verbessert mit Tageslicht versorgt                 sich darunter befindende Asbest nicht entfernt wurde.
werden.                                                             Davon war man nicht ausgegangen. Folglich muss nun
Baustart für dieses außergewöhnliche Projekt war am                 der Asbest vor der Dacheindeckung entfernt und, weil
4. Mai vergangenen Jahres. Seither ist bereits viel pas-            Schadstoff, gesondert entsorgt werden. Erst wenn die
siert. Grund genug für Landrat Uwe Schulze, sich vor                Dachsanierung abgeschlossen ist, kann mit dem Innen-
Ort ein Bild vom Baufortschritt zu machen. Kultur-                  ausbau des Dachgeschosses begonnen werden. Dieser
                                                                    beinhaltet Elektroarbeiten, Heizung, Sanitär, Lüftung,
                                                                    Trockenbau, Malerarbeiten und Bodenbelag. Das Pro-
                                                                    jekt soll Ende Oktober 2021 abgeschlossen sein. Die
                                                                    Arbeiten liegen gegenwärtig zeitlich im Plan, sagt Bau-
                                                                    leiter Steffen Somnitz.
                                                                    Ursprünglich sollte die gesamte Baumaßnahme jedoch
                                                                    bereits im Dezember 2020 abgeschlossen sein. Aller-
                                                                    dings mussten viele Ausschreibungen aufgehoben wer-
                                                                    den, weil kein Angebot oder nur ein überteuertes An-
                                                                    gebot vorlag. Die Ausschreibungen mussten dann
                                                                    erneut erfolgen, was zu erheblichem Zeitverlust führte.
Rückseite des Gebäudes. Hier wird eine Treppenanlage als
zweiter Fluchtweg angebaut und mit einer Verkleidung in
Form einer alten Kamera versehen.                                                                       Fortsetzung auf Seite 3
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
4. April 2021   –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   3

                                                                       synthetische Faser der Welt entwickelt wurde. Über
Fortsetzung von Seite 2                                                Jahre hinweg war Wolfen der größte Faserproduzent
                                                                       der Welt. Kunstfaserprodukte waren „Vistra“, Wollpry-
Der Landkreis stellte daraufhin einen Antrag auf Bau-                  la, Wollcryla und DeDeRon.
zeitverlängerung, der auch genehmigt wurde.                            Diese weitgehend unbekannte Kunstfasergeschichte als
Nicht so im Plan liegen hingegen die Kosten. Ursprüng-                 industriegeschichtliche Besonderheit in Zusammen-
lich, also 2017, betrugen die Gesamtkosten 2.022.222                   hang mit den zuständigen Tourismusverbänden zu be-
Euro. Heute liegen sie bei 3.300.000 Euro. 1.617.770                   werben und sie als Erweiterung des bestehenden An-
Euro davon sind Fördermittel. Die nicht unerhebliche                   gebots als Besucheranreiz auszubauen, wird bei der
Summe von 1.682.230 Euro schießt der Landkreis an                      Errichtung der Dauerausstellung Aufgabe der nächsten
Eigenmitteln hinzu. In diesem Zusammenhang dankt                       Jahre sein. Ziel dabei ist es, weitere Kulturtouristen in
der Landrat den Mitgliedern des Kreistages, die das                    die Region zu locken.
Geld mit bewilligt haben.                                              Uwe Holz spricht davon, dass die Faserproduktion in
Die Ursachen für die Mehrkosten sind vielfältig. Bau-                  Wolfen eine große Sache war. Viele Menschen waren
preiserhöhung durch Baupreisindex und Ausschrei-                       hier tätig. Folglich ist die neue Ausstellung ein MUSS.
bungsergebnisse wären da zu nennen. Die Schadstoff-                    Damit soll genauso wie mit der bereits bestehenden
sanierung des Daches ist kostenintensiv. Der Landkreis                 Ausstellung zur Filmproduktion die Arbeit der Men-
stellte einen Mehrkostenantrag bei der IB-Bank, um                     schen, die hier vielfach ihr Leben lang beschäftigt wa-
auch für die zusätzlichen Kosten eine 80%ige Förde-                    ren, wertgeschätzt werden. Die Ausstellung zur Wol-
rung zu erhalten. Die Antwort hierauf steht noch aus.                  fener Kunstfaserproduktion an sich ist übrigens nicht
Auf der neuen Ausstellungsfläche soll die Geschichte                   Teil der Sanierung des Gebäudes. Landrat Uwe Schul-
der Wolfener Kunstfaserproduktion dauerhaft präsen-                    ze ist sich sicher, dass hier in Wolfen ein technisches
tiert werden. Während die Wolfener Filmgeschichte                      Weltkulturerbe steht und nunmehr erweitert wird. Das
weltweite Bekanntheit erlangt hat, ist die Wolfener                    ist unsere Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Die
Geschichte in Bezug auf Kunstfasern in der großen                      Region habe es verdient, den Titel technisches Welt-
weiten Welt nur wenig bekannt. Die Filmfabrik Wolfen                   kulturerbe zu bekommen, so Schulze.
war aber eben auch der Ort, wo 1936 die erste voll-

Das Umweltamt informiert aus aktuellem Anlass
Voraussichtlich im vierten Quartal 2021 beginnen die                  Eine Umstellung der Entsorgung auf die Gelbe Tonne
neuen Verhandlungen mit dem Gemeinsamen Vertreter                     ist voraussichtlich nur unter einer Veränderung des Ab-
der Dualen Systeme hinsichtlich der Entsorgung der                    fuhrrhythmus möglich. In der Regel liegen die Forde-
Verpackungsabfälle (LVP) für den Zeitraum vom                         rungen der Dualen Systeme bei 4-wöchentlich, aber
01.01.2023 bis zum 31.12.2025.                                        dies bleibt verhandelbar.
Somit ergibt sich ab dem 01.01.2023 eine neue Mög-                    Nach Auswertung der zurückgesandten Fragebögen
lichkeit, die Entsorgung der Verkaufsverpackungen                     erfolgt die Vorstellung der Daten in den entsprechenden
vom Gelben Sack auf die Gelbe Tonne umzustellen.                      Ausschüssen und im Kreistag.
In Vorbereitung zur Beschlussfassung der Rahmenbe-                    Die Beschlussfassung der Rahmenbedingungen für die
dingungen für die Verhandlungen mit dem Gemeinsa-                     Verhandlungen mit dem Gemeinsamen Vertreter, ins-
men Vertreter der Dualen Systeme im Kreistag wurden                   besondere hinsichtlich des Abfuhrrhythmus ist im
alle Grundstückseigentümer in den Altkreisen Bitterfeld               Kreistag am 04.11.2021 geplant.
und Köthen (Anhalt) angeschrieben.                                    Bei weiteren Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau
Im Altkreis Zerbst/Anhalt werden die Verpackungs-                     Schattenberg 03496 60 1321 und Frau Fischer 03496
abfälle bereits flächendeckend seit 2011 über die Gel-                60 1328.
be Tonne entsorgt, insofern erfolgte hier kein Anschrei-
ben der Grundstückseigentümer.
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
4   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Der Landrat

                              Öffentliche Stellenausschreibung
Der Landkreis Anhalt-Bitterfeld stellt zum 01. August 2021 eine/n Auszubildende/n für den staatlich anerkannten
Beruf

                  Fachkraft für Hygieneüberwachung (m/w/d)
ein.
Die dreijährige Ausbildung gliedert sich in theoretische und praktische Abschnitte.
Der praktische Teil findet unter anderem im Gesundheitsamt an den Standorten Köthen (Anhalt), Bitterfeld-Wolfen
und Zerbst/Anhalt statt.
Die theoretischen Abschnitte werden in mehrwöchigen Blöcken an der Staatlichen Berufsbildenden Schule für Ge-
sundheit, Soziales und Sozialpädagogik in Gera durchgeführt. Die Bereitschaft zur auswärtigen Unterbringung, ggf.
im Wohnheim, ist zwingend notwendig.
Fachkräfte für Hygieneüberwachung im öffentlichen Gesundheitsdienst stehen als Ansprechpartner für Fragen der
Seuchenhygiene und der Umweltmedizin zur Verfügung und beraten beispielsweise zu Desinfektions- und Schäd-
lingsbekämpfungsmaßnahmen.
Sie sind außerdem im Außendienst unterwegs, wenn sie bei öffentlichen, gewerblichen oder privaten Anlagen und
Einrichtungen z. B. Krankenhäusern, Bäderbetrieben oder Wasserversorgungs/-entsorgungsanlagen die Einhaltung
der gesetzlichen Hygieneanforderungen kontrollieren und überwachen.
Bei Ortsbesichtigungen, Begehungen oder Betriebsprüfungen entnehmen Hygienefachkräfte Proben, führen Mes-
sungen und Untersuchungen durch, dokumentieren die Ergebnisse, veranlassen Maßnahmen zur Beseitigung von
Mängeln im Rahmen der Gefahrenabwehr und des Gesundheitsschutzes und kontrollieren deren Umsetzung.
Zugangsvoraussetzung für die Ausbildung ist der Realschulabschluss mit guten Noten in Chemie, Biologie, Deutsch
und Mathematik.
Die Bewerber sollten über gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen, eine ausgeprägte Beobachtungs-
gabe und Merkfähigkeit sowie über feinmotorisches Geschick verfügen. Ein umfangreiches Allgemeinwissen sowie
Interessen für biologische und umweltrechtliche Zusammenhänge sind ebenso förderlich.
Von den Bewerbern wird außerdem ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein, Sorgfalt und Flexibilität erwartet.
Für die Dauer der Ausbildung findet der Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD)
Anwendung.
Bewerbungen von Schwerbehinderten sind erwünscht. Sie werden bei gleicher Qualifikation und Eignung bevorzugt
berücksichtigt.
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Dittmann unter der Rufnummer 03496/60-1137 gern zur Verfügung.
Ihre Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsanschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Kopie des letzten Schulzeugnis-
ses und evtl. Beurteilungen) richten Sie bitte bis zum 30.04.2021 an den:
postalisch:
	             Landkreis Anhalt-Bitterfeld
               Amt für Organisation, Personal und EDV
               06359 Köthen (Anhalt)
elektronisch: post@anhalt-bitterfeld.de
Sofern Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail übersenden möchten, verwenden Sie bitte Dateien im pdf-For-
mat. Bewerbungsunterlagen in anderen Dateiformaten werden nicht berücksichtigt.
Hinweise:
Eingangsbestätigungen werden nicht ausgefertigt.
Bewerbungsunterlagen werden aus Kostengründen nur zurück gesandt, wenn Sie einen ausreichend frankierten
Rückumschlag in angemessener Größe Ihrer Bewerbung beilegen. Nach telefonischer Vereinbarung können die
Unterlagen auch persönlich abgeholt werden, anderenfalls erfolgt eine datenschutzgerechte Vernichtung innerhalb
von drei Monaten nach Bewerbungsfristende.
gez. U. Schulze
Landrat
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
4. April 2021   –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   5

   Stellenausschreibung Projektentwickler (m/w/d) Bildung und Attraktivität des Wohnstandortes

   Bei der EWG Anhalt-Bitterfeld mbH sind ab Juni 2021 zwei auf vier Jahre befristete Mitarbeiterstellen als

                                           Projektentwickler (m/w/d)
   in den Themenfeldern Bildung und Attraktivität des Wohnstandortes zu besetzen.
   Für die Beratung der Kommunen im Rahmen des Strukturstärkungsgesetzes im Landkreis Anhalt-Bitterfeld hat die
   EWG einen Fördermittelantrag für zusätzliche Mitarbeiter gestellt. Die Projektentwickler werden nach themati-
   schen Schwerpunkten aus dem Strategiepapier des Landkreises für die Vorbereitung und Umsetzung der Projekte
   im Landkreis Anhalt-Bitterfeld eingesetzt.
   Gesucht werden Persönlichkeiten, die Kommunen und weitere Träger in den besonderen Themenfeldern Bildung
   und Attraktivität des Wohnstandortes beraten und begleiten.
   Voraussetzung für die Bewerbung sind ein Fachhochschulabschluss (Bachelor) mit mehrjähriger Erfahrung im
   Projektmanagement/Projektentwicklung und bei der Kundenbetreuung. Hohes Engagement und Flexibilität, konzep-
   tionelles, selbstständiges Arbeiten, sicheres Auftreten und Kommunikationsfähigkeit sowie sehr gute EDV-Kennt-
   nisse runden Ihr Profil ab.
   Weitere Informationen erhalten Sie unter www.ewg-anhalt-bitterfeld.de im Downloadbereich
   und unter: 03494/638 366 (Elena Herzel).
   Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind bis zum 30.04.2021 bei der
   EWG Anhalt-Bitterfeld mbH, Andresenstraße 1a, OT Wolfen, 06766 Bitterfeld-Wolfen,
   gern auch per E-Mail an info@ewg-anhalt-bitterfeld.de einzureichen.
   Das Auswahlverfahren wird vorbehaltlich eines Zuwendungsbescheides durchgeführt.

                    Bundesfreiwilligendienst beim
                     Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Beim Landkreis Anhalt-Bitterfeld                1 Platz in der Sekundarschule in              Mit Beginn des neuen Schuljahres
sind derzeit mehrere Plätze im Rah-             Zörbig ab April 2021                          2021/2022 sind weitere freie Plätze
men des Bundesfreiwilligendienstes              Ansprechpartnerin ist die stellv.             in den Schulen und anderen kreis-
für Interessenten jeden Alters in               Schulleiterin Frau Kyritz – Tel.:             angehörigen Einrichtung zu beset-
Voll- oder Teilzeit mit mindestens              034956/20044                                  zen. Einen Überblick über alle Ein-
21 Wochenstunden in nachstehen-                 1 Platz in der Erich-Kästner-Schu-            satzstellen    des    Landkreises
den Einsatzstellen zu besetzen:                 le in Bitterfeld ab April 2021                Anhalt-Bitterfeld erhalten Sie auf
2 Plätze in der Sekundarschule                  Ansprechpartnerin ist die Schullei-           der Website www.anhalt-bitterfeld.
am Burgtor in Aken (Elbe) ab                    terin Frau van der Berg – Tel.:               de.
April 2021                                      03493/23248                                   Der/Die Freiwillige erhält bei Voll-
Ansprechpartner ist der Schulleiter             1 Platz in den Berufsbildenden                zeit (40 Stunden-Woche) monatlich
Herr Homann – Tel.: 034909/82095                Schulen Anhalt-Bitterfeld in Bit-             ein Taschengeld von 330,00 € sowie
1 Platz in der Schule am Heidetor               terfeld ab April 2021                         eine Verpflegungspauschale von
in Zerbst/Anhalt ab Mai 2021                    Ansprechpartnerin ist die stellv.
Ansprechpartnerin: Schulleiterin                Schulleiterin Frau Zosgornik – Tel.:
Frau Focke – Tel.: 03923/611680                 03493/30590                                               Fortsetzung auf Seite 6
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
6   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

                                             chen bei der Führung der Schüler-             tung auf die Erzieher-Ausbildung.
Fortsetzung von Seite 5                      cafés, sind in den Schulbibliotheken          Auch zur Berufs- und Studienorien-
                                             tätig und geben Hilfestellungen in            tierung kann der Bundesfreiwilli-
120,00 €. Die Urlaubsregelung                den Programmen zur Berufswahl.                gendienst wertvoll sein. Wartezeiten
orientiert sich an den Vorgaben des          Je nach Interessenlage der/des                auf den gewünschten Studien- oder
geltenden Tarifvertrages. Weiterhin          Freiwilligen können auch Arbeits-             Ausbildungsplatz lassen sich so
ist der/die Freiwillige verpflichtet,        gemeinschaften betreut werden.                sinnvoll überbrücken.
an Bildungsmaßnahmen teilzu-                 Interessenten können sich direkt in           Näheres zum Bundesfreiwilligen-
nehmen.                                      den Einsatzstellen bewerben und               dienst beim Landkreis Anhalt-
Die Aufgaben in den Einsatzstellen           dort auch die einzelnen Aufgaben              Bitterfeld erfahren Sie auf der
sind sehr unterschiedlich. So unter-         erfragen. Der Bundesfreiwilligen-             Homepage des Landkreises www.
stützen die Freiwilligen das päda-           dienst eignet sich zum Erwerb des             anhalt-bitterfeld.de     oder    im
gogische Personal im Unterricht, in          praktischen Teils der Fachhoch-               Personalamt bei Frau Dittmann
Freistunden und bei Projekten. Sie           schulreife sowie zur Ableistung der           Tel.: 03496/60-1137.
helfen den Kindern und Jugendli-             Anerkennungsstunden in Vorberei-

       Informationen zum Strukturstärkungsgesetz
              Kohleregionen - Fortsetzung
In der vergangenen Ausgabe des Strukturwandels in Anhalt-Bitter- Steuerkreis, bestehend aus Vertre-
Mitteilungsblattes haben wir über feld, das Strukturstärkungsgesetz, tern des Chemieparks Bitter-
den rechtlichen Hintergrund des berichtet. Ein kurzer Rückblick: ein feld-Wolfen, der EWG GmbH, dem
                                                                     Landrat, der IHK Halle-Dessau, der
                                                                     Handwerkskammer Halle und den
                                                                     Vorsitzenden der Kreistagsfraktio-
                                                                     nen Anhalt-Bitterfeld, begleiten und
                                                                     steuern, wie der Name besagt, die-
                                                                     sen Entwicklungs- und Wandelpro-
                                                                     zess. Auch wenn ein Strukturbruch
                                                                     durch das Ende des Braunkohlen-
                                                                     abbaus in Anhalt-Bitterfeld bereits
                                                                     in den 1990er Jahren seinen Höhe-
                                                                     punkt hatte, gibt es auch heute noch
                                                                     Handlungsbedarf. Es besteht die
                                                                     Notwendigkeit, die Energieversor-
                                                                     gung von Mensch und Wirtschaft
                                                                     zukunftsfähig und umweltschonend
                                                                     zu gestalten, um neue Tätigkeits-
                                                                     felder für Fachkräfte zu erschließen
                                                                     sowie deren Wissen auf den neu-
                                                                     esten Stand zu bringen und um An-
                                                                     halt-Bitterfeld als Wohn- und Le-
                                                                     bensort attraktiver zu gestalten und
                                                                     damit eine Alternative zu den nahen
                                                                     Ballungszentren zu bieten.
                                                                     Um diese Ziele zu erreichen, haben

                                                                                                        Fortsetzung auf Seite 7
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
4. April 2021     –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                                      7

                                                              –	Gewerbegebietsentwicklung an                             sierten Vorhaben anderweitig finan-
Fortsetzung von Seite 6                                          der B 6n, Stadt Köthen (Anhalt)                          zierbar sind oder sich verschieben.
                                                              –	Innovatives Bildungszentrum                              Das sind die IKTR Kunststoffaka-
                                                                 Wolfen Bitterfeld, Stadt Bitter-                         demie 4.0 in Weißandt-Gölzau, die
sich die Städte und Gemeinden im
                                                                 feld-Wolfen                                              Neuentwicklung der Innenstadt
Landkreis einiges einfallen lassen
                                                              –	Quartiersentwicklung mit Sport-                          (Lange Straße) in Zörbig, das kom-
und ihre Ideen zu Papier gebracht.
                                                                 komplex an der Rüsternbreite,                            munale Rechenzentrum Gov Tech
Der Steuerkreis hat diese mit den
                                                                 Stadt Köthen (Anhalt)                                    Park (Landkreis Anhalt-Bitterfeld),
Anforderungen des Landes Sach-
                                                              –	„Grüner Bahnhof“ Bitterfeld –                            das Familienzentrum in Kleinpasch-
sen-Anhalt abgeglichen, welches
seinerseits Bedingungen an die Ver-                              Ausbau und Qualifizierung der                            leben und das Touristische Parkhaus
gabe der Fördermittel für den Struk-                             Schnittstelle, Stadt Bitter-                             am Stadthafen mit Verkehrsknoten
turwandel knüpft. Ergebnis ist eine                              feld-Wolfen                                              und Radfahrer-/ Fußgängerbrücke
Auswahl von sieben Projekten aus                              –	Kohle-Dampf-Licht-Seen-Rad-                              im OT Bitterfeld.
rund 70 Ideen, die in den nächsten                               route: Lückenschluss zwischen                            Alle anderen Ideen sind damit nicht
drei Jahren intensiv weiterentwickelt                            Muldestausee und Burgkemnitz,                            abgelehnt, sondern sollen weiterver-
und geplant werden sollen. Am 25.                                Gemeinde Muldestausee                                    folgt werden. Bereits im ersten
März 2021 wurde die Öffentlichkeit                            –	Städtebauliche Aufwertung und                            Quartal des Jahres 2022 dürfen er-
von Landrat Uwe Schulze, der Ge-                                 funktionale Stärkung der Orts-                           neut Vorhaben, die eine gewisse
schäftsführerin der EWG GmbH                                     mitte Raguhn, Stadt Raguhn-                              Planungsreife haben, zur Förderung
Elena Herzel und anderen Mitglie-                                Jeßnitz                                                  vorgeschlagen werden. Zunächst
dern des Steuerkreises u.a. im Rah-                           –	Städtebauliche Entwicklung des                           aber wünschen wir allen priorisier-
men der Kreistagssitzung informiert,                             ehemaligen Frauenklosters, Stadt                         ten Projekten 2021 eine Zustim-
dass folgende Projekte dem Land                                  Zerbst / Anhalt                                          mung von Bund und Land, damit
zur Förderung in der Etappe 2022-                             Auch einige Nachrücker-Projekte                             die „Kohle“ hinkommt, wo sie hin-
2024 vorgeschlagen werden:                                    wurden ausgewählt, falls die priori-                        gehört: ins Revier ABI.

   Hinweis in eigener Sache
   Die aktuellen Stellenausschreibungen des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
   finden Sie unter
   www.anhalt-bitterfeld.de
        Aktuelles − Stellenausschreibungen

 Mitteilungsblatt des Landkreises Anhalt-Bitterfeld mit Amtsblatt erscheint in der Regel alle 14 Tage, jeweils freitags
                                                                                                                                                                    IMPRESSUM

   Herausgeber des Amtsblattes und verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises:
   Der Landrat des Landkreises Anhalt-Bitterfeld, Am Flugplatz 1, 06366 Köthen (Anhalt)
   Verantwortlich für die Redaktion:		Udo Pawelczyk – Telefon (0 34 96) 60 10 05
                                             Marina Jank – Telefon (0 34 96) 60 10 06
   Telefax (0 34 96) 60 10 15 – E-Mail: pressestelle@anhalt-bitterfeld.de
   Verlag: Bitterfelder Spatz Verlag GmbH
   Satz: prePress Media Mitteldeutschland GmbH, Verlagsstraße 1, 39179 Barleben

 Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für nicht ­gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
 der ­Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende A
                                                                                 ­ nsprüche, ­insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
 Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Leserbriefe und Fotos übernimmt der ­Herausgeber keine Gewähr. Des Weiteren behält sich der Herausgeber vor, Manu-
 skripte nicht sinnentstellend zu kürzen. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
8   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

                         Bunte-Socken Aktion zum
                        Welt-Down-Syndrom-Tag 2021

                                                                                         Auch in diesem Jahr konnten wir
                                                                                         leider keine Veranstaltung zum
                                                                                         Welt-Down-Syndrom-Tag durch-
                                                                                         führen, wie das weltweit seit 2006
                                                                                         am 21. März getan wird, um die
                                                                                         Thematik des Down-Syndroms ins
                                                                                         öffentliche Bewusstsein zu bringen.
                                                                                         Daher wurde in den Gemeinden und
                                                                                         Städten des Landkreises Anhalt-Bit-
                                                                                         terfeld zu einer großen Aktion auf-
                                                                                         gerufen, bei der bunte Socken ge-
                                                                                         malt oder gebastelt oder sich mit
                                                                                         bunten, verschiedenartigen Socken
                                                                                         fotografiert werden konnte. Denn
                                                                                         das Chromosom 21, welches bei
                                                                                         Menschen mit dem Down-Syndrom
                                                                                         dreifach vorhanden ist, hat die Form
                                                                                         einer Socke.
                                                                                         Vom Tag des Aufrufes bis zum

                                                                                                      Fortsetzung auf Seite 9
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
4. April 2021   –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   9

                                                hatten, aufmerksam machen und
Fortsetzung von Seite 8                         zeigen, dass betroffene Menschen
                                                ein fröhliches, ausgefülltes und
21. März selbst gingen unzählige                selbstbestimmtes Leben führen kön-
Fotos von bunten Socken in verschie-            nen. Jährlich wird bei schätzungs-
denen Darstellungen bei den Gemein-             weise 650 Geburten ein Kind mit
den und Städten ein, die auch schon             Trisomie 21 geboren. In Deutsch-
auf deren Facebookseiten und der des            land leben zwischen 30.000 und
Landkreises veröffentlicht wurden.              50.000 Menschen mit diesem Syn-
Es gab nicht nur Beteiligungen aus              drom.
Kinder- und Behinderteneinrichtun-              Einige ausgewählte Arbeiten, die
gen aus dem Landkreis, sondern                  uns aus den Gemeinden und Städten
auch von Kindern, die die Aktion                erreichten, können auf der Face-
von zu Hause aus kreativ unterstützt            bookseite des Landkreises bewun-
haben.                                          dert werden.
In der Gemeinde Muldestausee ka-                https://de-de.facebook.com/pg/
men beispielsweise in kurzer Zeit               Landkreis.Anhalt.Bitterfeld/
fast 250 sehr schöne Arbeiten und               photos/?ref=page_internal
Ideen zum Thema „Bunte Socken“
zusammen.
Die Aktion, „Bunte Socken“ zu ma-
len, zu basteln oder zu fotografieren,
um auf den Welt-Down-Syndrom-
Tag am 21. März aufmerksam zu
machen, wurde auch in der Stadt
Köthen von vielen Menschen sehr
gut angenommen und mehr als ein-
hundert farbige Statements zum
Welt-Down-Syndrom-Tag gestaltet.
Ein herzliches Dankeschön für die
großartige Teilnahme. Ihnen und
Euch allen ist es somit gelungen, ein
farbiges und kreatives Zeichen zu
setzen. Denn der Welt-Down-Syn-
drom Tag ist mehr als nur ein Ge-
denktag. Er soll Menschen, die bis-
her keinen Kontakt mit Trisomie 21

        WEISSER RING ANHALT-BITTERFELD
                                Sind Sie Opfer einer Straftat? Wir helfen Ihnen.

                               Allgemeine Hotline: 11 60 06
  Weißer Ring, Außenstelle Anhalt-Bitterfeld:                                            0151 / 55 16 47 48
            Weißer Ring, Außenstelle Köthen:                                    0151 / 55 16 47 76
Projekt "Industrie- und Filmmuseum Wolfen" - Landkreis ...
10   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

               Berufsorientierung 2021 –
           Mitmachen & Dankeschön erhalten
Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern,
die Jugendberufsagentur Anhalt-Bitterfeld unterstützt Jugendliche dabei, den Übergang von der Schule in
die Arbeitswelt erfolgreich zu meistern. Gemeinsam mit unserem Team aus unterschiedlichen Experten und
Expertinnen können wir passgenaue Lösungen für einen erfolgreichen Start in die berufliche Zukunft entwickeln.
In unserem letzten Rätsel haben wir sechs Ausbildungsberufe gesucht, die ihr bei uns im Landkreis erlernen
könnt. Hier die Auflösung:

                               in                2. Maur                                              niker*in
  1. Augenoptiker*                                      er*in                           3. El ek t ro                 ,
                        n stellen                Maurer*                                                   stallieren
                                                                                                                   n in
  Augenoptiker*inne                                       in
                                                Mauerw nen stellen                                  iker*inne                  tri-
                       passen sie                                                        Elektron                 ri eren elek
  Sehhilfen her und                                       erk aus
                                                                   einzelne              warten    u n  d re p  a
                                                                                                                              ergie-
                      viduell an.               Steinen                      n                                    o  n der En
  ihren Kunden indi                                      he
                                               Fertigte r bzw. bauen                                    g e n . V
                                                                                          sche Anla bis zur Einrichtu
                                                                                                                                   n-
                      en  , verkaufen                   ile
  Sie beraten Kund                            diese. T ein und montie                     versorgu
                                                                                                      n  g                       und
                         en und                                                                                  u  n ikations-
   Brillen, Kontaktlins                       auch Be
                                                       eilweise
                                                                  fü
                                                                             ren
                                                                                           gen von
                                                                                                       K o m   m
   optische Geräte,
                      reparieren                       tonarbe hren sie                              h tu ngstechn
                                                                                                                        ik.
                                                                iten dur                   Bele  u c
                        digen                                            ch.
   Sehhilfen und erle                        Maurer*
                                                      in ist ein                                                      t ein
                                                                                                        iker*in is nter
                         beiten.             anerkan             3-jährig                   Elektron
   kaufmännische Ar                                   nt                  er                              er ane a   rk  n
                                            in Indus er Ausbildungs                         3,5-jährig sberuf in der
                       ist ein                       trie und             b
    Augenoptiker*in                                            Handwe eruf                                ng
                                                                                             Ausbildu ie Ausbildung
                        nnter                                           rk.
    3-jähriger anerka                                                                                     .D
                                                                                             Industrie im Handwerk sta
                                                                                                                                      tt.
                        f
    Ausbildungsberu                                                                           findet au
                                                                                                           ch
    im Handwer   k.

      4. Chemikant*in                                                                          6. Landwir
                                              5. Köchin / Koch                                                     t*in
    Chemikantinnen und                                                                        Landwirti
                                                                       dliche                           nnen und
    Chemikanten steuern                       Sie bereiten unterschie                         erzeugen               Landwirte
                                                                      n sie an.                          land- und
    überwachen Maschinen
                          und                 Gerichte zu und richte                         schaftlich               tierwirt-
                                                                       beits-                           e Produkte
   Anlagen für die Herstell
                             und              Sie organisieren die Ar                        marktgere                   in
                                                                ch e, ste llen                          chter Qua
   das Abfüllen und das
                            ung,              abläufe in der Kü                              Daneben                 li tät.
                                                                   ufe n                               wic
   Verpacken chemische                        Speisepläne auf, ka                           schäftsvo keln sie Ge-
                                                                        sie                            rgänge in
                         r                     Zutaten ein und lagern                       schaftlich              lan
   Erzeugnisse.                                                                                        en Betrieb dwirt-
                                               fachgerecht.                                                         en ab.
   Chemikant*in ist ein                                                                    Landwirt*
                                                                         ähriger                      in ist ein 3
  3,5-jähriger anerkannte                      Köchin / Koch ist ein 3-j                   anerkann                -jähriger
                                                                     un gs  beruf                    ter Ausbil
  Ausbildungsberuf in de
                          r                    anerkannter Ausbild                        in der Lan             d ungsberu
                                                                                                                               f
                                                                       bil du ngs-                   dwirtscha
  Industrie.
                         r                      im Gastgewerbe (Aus                                              ft.
                                                                       Ha el).
                                                                            nd
                                                bereich Industrie und

                                                                                                         Fortsetzung auf Seite 11
4. April 2021   –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––                  11

In unserem neuen Rätsel suchen wir vier Bachelor-Studiengänge, die man bei uns im Landkreis Anhalt-Bitter-
feld studieren kann. Wer kennt sie? Die ersten zehn Teilnehmer*innen mit der richtigen Lösung erhalten ein
Dankeschön aus unserem großen, vielfältigen Merchandising Paket.
Die Lösung bitte senden an: jba-abi@anhalt-bitterfeld.de
Wir freuen uns!
1.	Diese klassische ingenieurwissenschaftliche Fachrichtung beschäftigt sich mit dem Planen, Konstruieren
    und der Fertigung von Maschinen, Anlagen und Apparaten in Industrie und Wirtschaft.
2.	In diesem Studiengang beschäftigst du dich mit allen Verfahren und Systemen, wie Medien (Radio, TV, Print,
    Internet, etc.) hergestellt, verarbeitet und auch wieder ausgespielt werden.
3.	Vom Medikament bis zu Massenprodukten für die Ernährung von Mensch und Tier – die Erforschung dieser
    biotechnologischen Prozesse sichert die Zukunft.
4. Hier lernst du alles über die Prozesse zur Herstellung von Arzneimitteln.

   1.
                M                                                  I                                      B

   2.
                                   D                                         T                                                           K

   3.
                          I                  T                                                  O                   O

   4.
                P                                      M                     T                                                 I

Du hast Fragen zu deiner beruflichen Zukunft? Du weißt noch nicht, welcher Beruf für dich der richtige ist, und
steigst bei der großen Auswahl an Ausbildungsberufen und Studienangeboten nicht mehr durch? Oder weißt du
ganz genau, was du willst, aber noch nicht, wie du dein Ziel erreichen kannst?
Kein Problem. Das Team der Jugendberufsagentur Anhalt-Bitterfeld hilft dir dabei, Antworten zu finden.
Melde dich einfach. Wir freuen uns auf deine Fragen. www.jba-abi.de
RÜMSA ist ein Förderprogramm des Ministeriums für Arbeit, Soziales und Integration und wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF) und des Landes
Sachsen-Anhalt gefördert.

   Hinweis der Vergabestelle
   Die aktuellen öffentlichen Ausschreibungen des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
   finden Sie unter
   www.anhalt-bitterfeld.de
12   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

                                  Wussten Sie schon?
Der gebürtige Köthener Paul Schmidt erfand unter anderem die Trockenbatterie und die
batteriebetriebene Taschenlampe. Diese Produkte eroberten unter dem Markennamen
„DAIMON“ die Weltmärkte.

Text und Zeichnung: Steffen Fischer

Der deutsche Erfinder und Unternehmer Paul Schmidt wurde am 11. Mai 1868 in Köthen
(Anhalt) in der Friedrichstraße geboren. Nach seiner Lehre als Schlosser ging er 1896
nach Berlin. Im selben Jahr ließ er sich seine Erfindung der Trockenbatterie patentieren.
Paul Schmidt hatte bereits Jahre daran gearbeitet, doch die hilfreiche Idee zum Durch-
bruch der Erfindung kam ihm, als er seiner Frau beim Kuchenbacken zusah. Sie vermeng-
te Milch, Eier und Mehl, was bei ihm im übertragenen Sinne hieß: Vermenge Mehl mit
Säure.
1901 gründete Paul Schmidt sein Unternehmen „Elektrotechnische Fabrik Schmidt & Co.“,
die später in „Daimon“ umbenannt wurde. Nur wenige Jahre danach erfand er die batte-
riebetriebene Taschenlampe. Dies waren nur zwei von schätzungsweise 50 Patenten, die
Paul Schmidt im Laufe seines Lebens einreichte. Übrigens ist der Begriff „Handy“ keine
neuzeitliche Wortschöpfung. Bereits 1936 erwarb Paul Schmidt ein Patent für diese
Umschreibung einer kleinen handlichen Taschenlampe.
Trotz seiner zahlreichen Patente und Erfindungen musste Paul Schmidt einen Großteil
seiner Firma an das amerikanische Unternehmen Duracell verkaufen.
Am 4. August 1948 starb Paul Schmidt verarmt in Berlin.
4. April 2021   –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   13

Weiter! Bilden!

Online-Kurse der
Kreisvolkshochschule zum Durchhalten
Die Kreisvolkshochschule Anhalt-                bleme der Moderne und mögliche                Bezeichnungen für süßende Zutaten
Bitterfeld bleibt auch nach Ostern              Lösungswege für den Einzelnen und             in verarbeiteten Lebensmitteln noch
noch für das Publikum geschlossen:              für die Gesellschaft.                         durch. Der Vortrag klärt über unter-
Der Präsenzbetrieb ist bis Ende                 Online-Kurs: Multimedialität -                schiedliche Süßmacher von A wie
April vorerst noch ausgesetzt. Wann             Wie die Germanistik an Bob Dy-                Aspartam über S wie Stevia bis Z
wieder Wissbegierige und ihre                   lan verzweifelt                               wie Zuckerrübensirup auf und in-
Lehrenden zum gemeinsamen                       Bob Dylan stellte in seiner Rede zur          formiert, wie Verbraucher diese auf
Lernen zusammentreffen können,                  Nobelpreisverleihung 2016 die rich-           Lebensmittelverpackungen entde-
ist derzeit noch nicht absehbar.                tige Frage mit den Worten Shakes-             cken können. Dieses Online-Semi-
Doch es heißt, weiterhin am Ball zu             peares: „Is this literature?“ Mit             nar ist eine Gemeinschaftsveranstal-
bleiben. Deshalb bietet die KVHS                „this“ sind Texte gemeint, die zur            tung der Verbraucherzentrale
kursübergreifende Online-Ange-                  Vertonung geschrieben (bspw.                  Sachsen-Anhalt e.V. und der KVHS
bote zum Überbrücken der Schließ-               „Bochum“ – Herbert Grönemeyer)                Anhalt-Bitterfeld.
zeit an. Virtuelle Schnupper-Work-              und nicht nachträglich musikalisch            Teilnehmende benötigen keine
shops und Online-Vorträge geben                 inszeniert (bspw. Kindertotenlieder           Kamera oder Headset. Sie müssen
unsicheren Interessierten die Mög-              – Gustav Mahler) wurden. Die                  auch kein Programm herunterladen.
lichkeit, den Online-Klassenraum                Germanistik tut sich bis heute eher           Sie müssen nach Anmeldung bei der
zunächst kennenzulernen: Hier                   schwer mit der Be[tr]achtung dieser           KVHS ABI und dem Erhalt des
können Interessenten in vielfältige             Texte. Müssen erfolgreiche Raptex-            Links lediglich ihren Namen mit der
Themen und in den Internet-Unter-               te („Schwule Mädchen“ – Fettes                Email-Adresse angeben, um daran
richt der KVHS zum kleinen Preis                Brot) dann auch in den Literaturka-           teilnehmen zu können.
hineinschnuppern.                               non? Kann man diese Libretti und              Termin: Mo., 12. April, 18 Uhr
Nach dem Lockdown-Ende soll der                 Songtexte überhaupt als Literatur             Online-Sprachentreffs: Englisch
Kursbetrieb an der Kreisvolkshoch-              mit den Mitteln der Germanistik be-           und Spanisch
schule schnellstmöglich wiederauf-              sprechen? Der Kompaktkurs soll                Im Online-Sprachentreff können
genommen werden. Das zusätzliche                Einblicke in eine Nischendisziplin            sich        Kursteilnehmer      aus
Online-Angebot gibt Teilnehmern                 der Literaturwissenschaft von Ba-             VHS-Sprachkursen, aber auch alle
und Interessierten eine Möglichkeit,            rockoper bis Rap geben, die eine              anderen Interessierte unter Anlei-
die Zeit bis zum Start der Präsenz-             Chance zum kulturwissenschaftli-              tung eines Dozenten austauschen
kurse zu überbrücken und sich neue              chen arbeiten bietet. Der Kurs findet         und auf Englisch in allen Sprachni-
Inspiration und Motivation zu                   Online als Videokonferenz diens-              veaus sowie auch bei Spanisch am
holen.                                          tags abends ab 18.00 Uhr mit vier             Ball bleiben: Sie kommunizieren
                                                Sitzungen statt. Eine Affinität zu            und üben mit anderen Kursteilneh-
Kursübergreifende Angebote                      YouTube und Co. wird vorausge-                mern und vertiefen bisher Gelerntes.
während des Lockdowns                           setzt.                                        Englisch am Vormittag A2: don-
Online-Buchclub: Lese- und Dis-                 Online-Seminar: Überzuckert!                  nerstags, um 9.00 Uhr (5 Termine)
kussionsrunde zu Problemen der                  Versteckte Süßmacher in Lebens-               Französisch in Frankreich –
Moderne                                         mittelprodukten                               virtuell
Eine „Krise der Moderne“ jagt die               Ein Leben ohne Süßes ist für die              Der Online-Sprachkurs lädt ein zur
nächste. Das politische, das wirt-              meisten von uns kaum vorstellbar.             virtuellen Rundreise durch ein
schaftliche und das eigentliche, das            Doch auch wer bewusst auf Zucker              Land, das ebenso poetisch, roman-
meteorologische Klima, entgleiten               in Lebensmitteln verzichten möch-             tisch und feinsinnig ist wie seine
uns. Oder? Anhand von gemeinsam                 te, hat es schwer. Zucker, Zucker-            Sprache. Hier lernen Anfänger
ausgewählter Literatur diskutiert               austauschstoffe, Süßstoffe – kaum
und durchdenkt der Buchclub Pro-                jemand blickt bei der Masse der
                                                                                                         Fortsetzung auf Seite 14
14   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

                                             gebung, die Ernährung im ersten               Bewegungstipps für
Fortsetzung von Seite 13                     Lebensjahr und darüber hinaus so-             die Heimarbeit
                                             wie die Vermeidung von Unfällen.              Teilnehmer erlernen leichte Übun-
Französisch mit System – und mit             Online-Kurzkurse z. B. zu Excel,              gen für den täglichen Einsatz zu
Flair. Genießen Sie den Klang neu-           PowerPoint oder Bildbearbeitung               Hause und im (heimischen) Büro,
er Vokabeln zwischen den Bildern             Auch im Lockdown können Inter-                um ihren Bewegungsapparat fit, lo-
der fliederfarbenen Provence, wei-           essierte ihre Karrieren und Kennt-            cker und gesund zu halten.
ten Sie Ihr Sprachverständnis vor            nisse in verschiedenen EDV-An-                Handy-Fotografie – die zehn Ge-
der offenen bretonischen Küste,              wendungen ankurbeln. Wer Daten                bote schöner Smartphone-Bilder
Musik und Lebensart, und lernen              professionell aufbereiten und be-             Ein kurzer Überblick über die wich-
Sie französische Konversation im             rechnen will, findet im Excel-Kurs            tigsten Einstellungen im Smart-
aufregenden Paris. Der virtuelle             die nötigen Tricks und Kniffe. Wer            phone, vor allem aber über die
Reise-Sprachkurs trotzt den Bewe-            sich in PowerPoint weiterbildet,              Grundlagen der Digitalfotografie
gungseinschränkungen: Schicken               kann bald mit professionellen Prä-            und ihrer Anwendung auf dem
Sie Ihren Verstand und Ihre Sinne            sentationen beeindrucken. Und im              Smartphone: So werden auch Bilder
auf Reisen.                                  Büro ebenso wie zu Hause sind                 mit dem Handy zu einem Hin-
Zusammen virtuell lernen –                   grundlegende Kenntnisse in der                gucker!
Mehrgenerationen-Onlinekurse:                Bildbearbeitung hilfreich.                    Gitarre – die ersten Akkorde zum
Englisch oder Französisch für                                                              Start zu Hause
Kinder, Eltern und Großeltern                Kurz-Workshops und -Vorträge                  Der Workshop stellt die Grundlagen
Gemeinsam Lernen der anderen Art:            zum virtuellen Schnuppern                     des Gitarrenspiels mit ersten Akkor-
Die Online-Englisch- und Franzö-             Die Online-Workshops und -Vor-                den zur Liedbegleitung vor. Für alle,
sischkurse kreieren liebevolle und           träge der VHS bieten in je einer bis          die Gitarre lernen möchten und den
spannende Familienstunden, mit               anderthalb Stunden einen Einblick             Start nicht abwarten können – und
Geduld und Spaß für Groß und                 in verschiedenste Gebiete der Kul-            die in Internet-Videos die Möglich-
Klein. Schritt für Schritt lernen El-        tur, Bewegung, EDV und Sprachen.              keit für Rückfragen vermissen.
tern oder Großeltern gemeinsam mit           Zugleich vermitteln sie einen Ein-            Texte für Medien – besser schrei-
ihren Kindern und Enkeln. Mit                druck vom Online-Kursraum, der                ben, leichter formulieren
Sprachspielen, Liedern und weite-            ebenso praktisch aber wesentlich              Schreiben ist nicht schwer, wenn
ren Medien werden den Kleinen                vielseitiger als die Wandtafel ist:           man einige grundlegende Regeln
einfache Vokabeln und Ausdrücke              Guter Vorsatz –                               beachtet. Der Workshop gibt Tipps
nahegebracht, die auch für Erwach-           gesunde Ernährung                             zum sachlichen Formulieren sowie
sene einen sanften Einstieg in eine          Obst ist gesund, und viel hilft viel          für das werbliche, ziel- und ziel-
poetische Sprache ermöglichen.               – oder? Für alle, auf deren Vorsatz-          gruppenorientierte Texten.
Englisch für Eltern, Großeltern und          liste für 2021 eine Diät steht, und           Fusion –
Kinder von 3 … 6 Jahren, samstags            für jeden, der sich gesund ernähren           die andere Art Bauchtanz
13.30 - 14.15 Uhr                            will, gibt dieser Kurs einen Über-            „Fusion“ vereint orientalischen
Französisch für Eltern, Großeltern           blick über die wichtigsten Grund-             Tanz, interkulturelle Einflüsse und
und Kinder von 8 … 13 Jahren,                lagen gesunder Ernährung.                     ein Spiel mit dem Raum zu einem
samstags 14.15 - 15 Uhr                      Kinderkrankheit und -gesundheit               surrealen, starken und anmutigen
Online-Kurs Säuglingspflege                  – entspannt Eltern sein                       Bauchtanz. Der Workshop gibt ei-
Die ersten Tage, Wochen und Mo-              Ein Kind ist nicht DIN-genormt.               nen Einblick in Körperisolation, ein
nate mit dem ersten Nachwuchs                Doch Abweichungen vom „gesun-                 neues räumliches Denken und
sind magisch. Umso entspannter               den Alltag“ treiben Eltern in Zwei-           Übungen, die faszinieren und trai-
lassen sie sich genießen, wenn die           fel und Angst um das Wohlbefinden             nieren.
frisch gebackenen Eltern die Grund-          des Nachwuchses. Dieser Workshop
lagen der Babypflege bereits gelernt         gibt einen Einblick in frühkindliche Short-Cuts – schnell und flexibel
haben. Im Onlinekurs Säuglings-              Symptome und Normalitäten, für am PC mit Tastenkombinationen
pflege erlernen Teilnehmer Baden             realistische statt pessimistische,
und Waschen eines Säuglings,                 achtsame statt ängstliche Kinder-
Zahnpflege, die richtige Schlafum-           pflege.
                                                                                         Fortsetzung auf Seite 15
4. April 2021   –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   15

                                    Tastenkombinationen, „Shortcuts“, möglichkeit auf der Internetseite
Fortsetzung von Seite 14            in Windows lange nicht erschöpft. der Kreisvolkshochschule
                                    Im Workshop werden wichtige www.kvhs-abi.de.
Die [Strg]-Taste mit C und V kom- Shortcuts gezeigt und geübt, um
binieren viele Computernutzer, um schnell am Computer zu arbeiten.
schnell Texte und Zahlen am PC zu Interessenten finden das gesamte
kopieren. Aber damit haben sich die Online-Angebot mit Anmelde-

                 Einladung zur Gewässerschau 2021
Der Unterhaltungsverband „Tau-                  Bernburg, Calbe und Nienburg                  Zur Information der Schaukommis-
be-Landgraben“ lädt zu den Gewäs-               Treffpunkt: Bürgerbüro Groß Ro-               sion werden Sie gebeten, eventuelle
serschauen für das Jahr 2021 ein.               senburg                                       Schauschwerpunkte        schriftlich
Die Schauen werden an folgenden                 12.05.2021                                    (Grundweg 83, 39218 Schönebeck)
Tagen durchgeführt, der Beginn ist              Schaubezirk Dessau, Südliches                 oder per E-Mail (uhv.taube-landgra-
jeweils 08.30 Uhr.                              Anhalt und Raguhn-Jeßnitz                     ben@t-online.de)       bis     zum
10.05.2021                                      Treffpunkt: Parkplatz vor dem                 30.04.2021 an die Geschäftsstelle
Schaubezirk Aken, Köthen und                    Schloss Mosigkau.                             in Schönebeck zu melden.
Osternienburger Land                            Die Teilnahme ist für alle interes-           Die aktuell geltenden Hygienere-
Treffpunkt: Rathaus Aken                        sierten Bürger möglich. Die Beför-            geln sind während der Gewässer-
11.05.2021                                      derung muss selbst abgesichert                schau einzuhalten.
Schaubezirk Groß Rosenburg,                     werden.                                       gez. Baukuß, Verbandsvorsteher

  Öffentliche                                                            Stadt Zerbst/Anhalt
                                                                         Der Bürgermeister
  Stellenausschreibung
  Die Stadt Zörbig (ca. 9.300 Einwohner) sucht                           Stellenausschreibung
  für das Freibad Zörbig zum nächstmöglichen                             Bei der Stadt Zerbst/Anhalt ist in der
  Zeitpunkt in Vollzeit eine                                             Integrativen Kindertagesstätte „Zum Knirpsentreff“ zum
                                                                         01.08.2021 eine unbefristete Vollzeitstelle als
  Stellvertretung der Betriebsleitung
  (m/w/d).                                                               Staatlich anerkannter Erzieher (m/w/d)
                                                                                        (Entgeltgruppe S 8a TVöD SuE)
  Die Einstellung ist für die Saison 2021 bis zum 30.09.2021             zu besetzen.
  vorgesehen.
                                                                         Die Stelle kann auch in Teilzeit besetzt werden.
  Weitere Informationen dazu unter: www.stadt-zoerbig.de
                                                                         Die ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie unter
  Matthias Egert, Bürgermeister                                          www.stadt-zerbst.de.

                            Stadt Köthen (Anhalt)                       Stadt Bitterfeld-Wolfen
  Die Stadt Köthen (Anhalt) hat zum nächstmög-
  lichen Zeitpunkt unbefristet die Stelle                                Die Bäder-und Servicegesellschaft
                                                                         Bitterfeld-Wolfen mbH sucht
  Sachbearbeiter
  Forderungsbewertung (m/w/d)
                                                                         eine/n Bistrobetreiber*in
  zu besetzen.

  Die Tätigkeit wird mit der Entgeltgruppe E 8 des Tarifvertrages        für das Bistro des Familien-und Freizeitbad Woliday.
  für den öffentlichen Dienst (TVöD) vergütet. Die durchschnitt-
                                                                         Auf der Internetseite des Schwimmbades –
  liche regelmäßige Arbeitszeit liegt bei 40 Stunden / Woche.
                                                                         www.woliday.de/aktuelles/­–
  Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf der
  Homepage www.koethen-anhalt.de.                                        finden Sie die vollständige Ausschreibung
16   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4. April 2021

 Wechsel in der ärztlichen Leitung steht bevor

Dr. med. Volker Baumgarten (links) übernahm das Amt des Ärztlichen Direktors im Gesundheitszentrum Bitterfeld/Wolfen
am 1. April 2021 von Dr. med. Hans-Joachim Kluger (rechts), der sich in den Ruhestand verabschiedete.  Foto: GZBIWO

Dr. med. Hans-Joachim Kluger ist eine Institution in
der Gesundheitszentrum Bitterfeld/Wolfen gGmbH.                     Dr. Kluger verabschiedet sich
Über Jahrzehnte wirkte er hier als Facharzt, leitete 13             Das Amt des Ärztlichen Direktors verpflichtet zu großer
Jahre als Chefarzt die Klinik für Unfallchirurgie und               Verantwortung, denn neben interdisziplinärer Fach-
Orthopädie und trug viele Jahre als Ärztlicher Direktor             kompetenz werden auch betriebswirtschaftliche Weit-
die medizinische Verantwortung für das 900-Mitarbei-                sicht und ein umfänglicher Erfahrungshorizont erwar-
ter-Haus. Für mehrere Fachärztegenerationen bereitete               tet. Der Amtsträger vertritt die medizinischen Interessen
er die Karrierewege, unterstützte als staatlich geprüfter           des Klinikums sowie aller Chefärzte, die ihn in gehei-
Gutachter der BDC-Akademie die Rechtsprechung und                   mer Wahl wählen. Dr. Hans-Joachim Kluger übernahm
steuerte das Bitterfelder Klinikum auch in schwierigen              diese Aufgaben mit gewissenhafter Präsenz und mit
Zeiten stets fachkompetent und souverän. Insbesonde-                Freude. Wie kaum ein anderer fühlte er sich dem Bitter-
re die seit einem Jahr andauernde Corona-Pandemie                   felder Krankenhaus verbunden und gestaltete dessen
stellte für den Ärztlichen Direktor einen Kraftakt un-              Entwicklungen aktiv mit. Erst 1974 konnte er sein
bekannten Ausmaßes dar. Angesichts dieser Leistungen                Medizinstudium in Halle aufnehmen und erhielt 1980
ist es schwer vorstellbar, dass Dr. Hans-Joachim Kluger             seine Approbation. 1993 folgte die Promotion. Abge-
zum 31. März 2021 in Ruhestand ging und den Staffel-
stab seines Amtes an Dr. med. Volker Baumgarten
weitergab.                                                                                             Fortsetzung auf Seite 17
Sie können auch lesen